support the experience

Transcript

FOR UPDATED INFORMATION, VISIT AND CONTACT US AT
WWW.SUPPORTHEXPERIENCE.COM
Visit our website: www.nationalgeographic.com
Experience the National Geographic Channel. Call your cable or
satellite provider for availability.
National Geographic's net proceeds
support vital exploration, conservation,
research, and education programs.
© 2008 National Geographic Society. NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are
trademarks of the National Geographic Society. All rights reserved.
NGCAT161108
NG ZVP-C09
NG Catalog 2009
While every effort has been made to ensure that the information contained within this catalog is
correct, we accept no liability for errors or omissions. Technical specifications and data are provided
for guidance only. All rights are strictly reserved. Products shown in this catalog are protected by
international patents. Copying this publication (in whole or in part) without written consent is strictly
forbidden and punishable by law. Because we constantly aim to improve our products, we reserve
the right to amend or alter the specifications of any item detailed in this publication at any time and
without prior notice.
SUPPORT THE EXPERIENCE
PHOTO AND VIDEO EQUIPMENT CATALOG
2
NATIONAL GEOGRAPHIC E MANFROTTO:
PERCHÈ SOLO LE GRANDI IMMAGINI
MERITANO DI ESSERE RIPRESE.
SOMMARIO
COLLEZIONE BORSE FOTOGRAFICHE WALKABOUT
ZAINETTI ....................................... pagina 05
BORSE A SPALLA ................................. pagina 09
COLLEZIONE BORSE FOTOGRAFICHE EARTH EXPLORER
ZAINI ....................................... pagina 17
BORSE A SPALLA ................................. pagina 23
NG EXPEDITION .............................. pagina 37
NG TUNDRA ................................... pagina 44
” Affinché tutti possiamo conoscere meglio il mondo nel quale viviamo.”
- Gardiner Greene Hubbard, primo presidente della National Geographic Society
L’uso pionieristico che National Geographic ha fatto della fotografia
rappresenta un elemento vitale per il successo della propria
missione si ispirare le persone a prendersi cura del pianeta. Da
tempo riconosciuta come fonte delle immagini più rappresentative
ed importanti mai riprese, National Geographic non solo esplora e
raccoglie dati su ambienti estremi e culture lontane, ma mantiene
uno sguardo attento e preparato anche sulle situazioni più prossime,
documentando anche gli aspetti più sorprendenti dei paesaggi più
familiari.
L'avventura ci può coinvolgere ovunque! Passeggiando lungo una
strada affollata o mentre affrontiamo un'escursione nella natura, ci
possiamo trovare di fronte ad un emozionante momento National
Geographic e non possiamo lasciarcelo sfuggire. La nuova collezione
di borse fotografiche Walkabout di Nationag Geographic è progettata
per questi momenti, unendo l'eleganza di una normale borsa
tuttofare con la migliore protezione per l'attrezzatura fotografica,
da non lasciare mai a casa.
Carpe diem: cogli l'attimo e fissalo per sempre!
Sii dinamico e spontaneo. Sali e scendi dal treno della tua vita e
prenditi il tempo per una pausa e per goderti la visione. Cattura i tuoi
ricordi e conservali per la prossima sosta. Muoviti in libertà, sapendo
di avere sempre con te quello che ti serve.
Le borse foto-video Walkabout di National Geographic ti aiutano a
ricavare il massimo dalle tue avventure quotidiane!
Nel più genuino spirito di National Geographic, queste borse
combinano funzionalità, consapevolezza ambientale e stile esclusivo.
Sono progettate per l'uso quotidiano, ma con specifici vani per gli
equipaggiamenti fotografici nella massima versatilità.
Il fotografo che viaggia ha bisogno tanto di portabilità quanto di
robustezza e stabilità: è per questo che i treppiedi e i monopiedi
trovano complemento nell’innovativa gamma di borse e sistemi di
trasporto EARTH EXPLORER, che offrono ampio spazio per fotovideocamere, accessori ed effetti personali. Sviluppata per unire una
protezione ai massimi livelli con uno stile elegante e tradizionale, la
gamma EARTH EXPLORER riflette la vocazione di National Geographic
all’esplorazione e il suo impegno alla conservazione della natura,
con l’impiego di materiali eco-compatibili come canapa e cotone,
rimpiazzando gli agganci in plastica con fibbie in ottone.
Ora National Geographic ha stretto una collaborazione con Manfrotto,
produttore leader di treppiedi professionali e di accessori per la
ripresa, con decenni di esperienza, per offrirti gli stessi strumenti
sui quali fanno affidamento i più importanti esploratori e reporter
per scattare le loro immagini più belle.
Nelle località più esotiche del mondo o semplicemente dietro casa,
un treppiedi o un monopiede robusto e stabile è in grado di aiutarti
ad ottenere immagini migliori, mantenendo stabile la fotocamera,
sostenendone il peso, consentendoti l’uso delle pellicole a grana
più fine o delle sensibilità digitali più basse per evitare il rumore,
per concentrarti sull’inquadratura e trovare le forme di espressione
artistica a te più congeniali. Le due linee di supporti foto-video (NG
EXPEDITION per le esigenze.
3
WALKABOUT
Collezione borse
foto-video
3
Sommario Walkabout
Borse a spalla >>> pagine 9–14
Guida ai simboli
Massime
dimensioni
esterne

N B
pa GW ors
gi 81 e
ne 2
tu
tto
14 0
fa
re




N
N Z
G
G
pa W
pa W ain
et
gi 50
gi 50
ti
ne 5
ne 7
6– 0
6– 0
8
8
a




N
N B
N
N C
o
G
G
G
pa W
pa W
pa W
pa GW art
rs
gi 20
gi 20 e
gi 21
gi 21 el
ne 2
ne 2
ne 4
ne 6
af
le
12 1
12 5
10 0
10 0
on
–1
–1
–
–
di
11
11
3
3
n
Zainettii >>> pagine 5–8

4
Principale
scomparto
interno
Walkabout Photo Bag Collection
L'avventura ci può coinvolgere ovunque. Passeggiando lungo una
strada affollata o in marcia nella natura, ci possiamo trovare di
fronte ad un emozionante momento National Geographic e non
possiamo lasciarcelo sfuggire.
La nuova collezione di borse foto-video Walkabout di Nationag
Geographic è progettata per questi momenti, unendo l'eleganza
di una normale borsa tuttofare con la migliore protezione per
l'attrezzatura fotografica, per non doverla mai lasciare a casa.
Peso
Borse a spalla
Cartelle
Borse a fondina
Borse tuttofare
Zainetti
www.supporthexperience.com
Zainetti
ZAINETTI
Collezione Walkabout
Zainetti >>>
La collezione Walkabout ti accompagnerà in ogni avventura
della tua vita che vorrai catturare. Gli zainetti Walkabout
sono stati progettati per darti la certezza di essere pronto
per questi momenti, fornendoti una soluzione di trasporto
ideale per il tuo corredo fotografico e per gli effetti personali
più importanti.
Nel più puro spirito di National Geographic, anche queste
borse combinano funzionalità, materiali amici dell'ambiente
e stile esclusivo.
5
6
Zainetti









NGW5070








NGW5050
NGW5070
MEDIUM
RUCKSACK
n
o Bag Collectio
orthex
>>> www.supp
Walka bou t Phot perience.com
NGW5050
Walka bou t Phot
Massime dimensioni esterne
Principale scomparto interno
Peso
NGW5070
28 cm
Medium Rucksack 11"
10.5 cm
4.1"
24 cm
9.5"
30 cm
11.8"
18 cm
7"
44 cm
17.3"
1.52 kg
3.35 lb
NGW5050
Small Rucksack
10.5 cm
4.1"
18 cm
7"
25 cm
9.8"
18 cm
7"
36 cm
14.1"
1.36 kg
3 lb
23 cm
9"
SMALL
RUCKSACK
o Bag Collectio
n
orthexperience.c
om
>>> www.supp
Sono presenti rifiniture in pelle.
Zainetti
7
Zainetti >>>
Gli zainetti Walkabout (NGW5070 e NGW5050) ti faranno
viaggiare in libertà, sapendo di avere sempre con te tutto
l'indispensabile, mantenendo al sicuro l'equipaggiamento
foto-video e perfino un laptop.









L o scomparto inferiore imbottito accoglie una
foto-videocamera e gli accessori come un obiettivo,
un flash, batterie, cavi, caricabatteria, ecc. Questo
vano prevede un kit di divisori modulari per
personalizzare la borsa in base al corredo.
L o scomparto posteriore imbottito con cerniera lampo può
ospitare un laptop (NGW5070: fino a 15,4’’, NGW5050: fino a
12,1’’) e gli accessori
L o scomparto personale superiore si apre con un risvolto chiuso da una
cerniera lampo e può accogliere beni personali come cibo, abiti, libri ed
altro. Se necessario, è possibile rimuovere il separatore tra lo scomparto
superiore e quello inferiore per ottenere un unico spazio più ampio.
ue taschine laterali pieghevoli possono trasportare borracce o sostenere un
D
treppiedi o monopiede.
S ono incluse cinghie per fissare un treppiedi o altri oggetti personali al fondo
dello zaino.
GW5070: Due tasche anteriori con quattro vani per telefono cellulare, batterie ed
N
altri accessori.
GW5050: Tasca anteriore con quattro vani per telefono cellulare, batterie ed altri
N
accessori.
Tessuto imbottito e traspirante sul retro per il trasporto più fresco e confortevole.
Taschina protettiva staccabile per il telefono cellulare o il lettore MP3, utilizzabile a cintura o fissata
alla borsa.
 Copertura antipioggia pieghevole per proteggere la borsa e il suo contenuto dalle intemperie.
8
Zainetti
Speciali anelli a D per appendere la
fotocamera, togliendo il peso dal collo.
Scomparto posteriore imbottito con cerniera
lampo per ospitare un laptop (NGW5070:
fino a 15,4’’, NGW5050: fino a 12,1’’) e gli
accessori.
Taschina protettiva staccabile
per telefono cellulare o
lettore MP3, utilizzabile a
cintura o fissata allo zaino.
Evoluto sistema di spallacci
progettato per la più ampia
regolazione delle cinghie
ergonomiche imbottite. Si
adatta perfettamente ad
ogni corporatura.
Tessuto imbottito e traspirante sul
dorso, per un trasporto fresco e
confortevole.
Tasche laterali utili come
supporto per treppiedi o
borraccia.
Tramite clip attaccate agli anelli a D sugli spallacci dello
zaino si può distribuire meglio il peso sulle spalle.
9
SHOULDER BAGS
Collezione Walkabout
Borse a spalla >>>
La collezione di borse a spalla Walkabout consente di
godere e catturare la vita in piena libertà, avendo sempre
a disposizione il corredo fotografico e gli effetti personali
indispensabili.
Interpretando il più genuino spirito di National Geographic,
queste borse combinano funzionalità, consapevolezza
ambientale e stile esclusivo.
Borse a spalla
9
Cartelle
10








NGW2160







NGW2140
NGW2160
MEDIUM
SATCHEL
n
o Bag Collectio
w.supporthex
>>> ww
NGW2140
Walka bou t Phot
MIDI
SATCHEL
o Bag Collectio
n
orthexperience.c
om
>>> www.supp
NGW2160
Medium Satchel
35 cm
13.8"
14 cm
5.5"
29 cm
11.4"
Camera Insert
20 cm
7.9"
11 cm
4.3"
16.5 cm
6.5"
NGW2140
Midi Satchel
27 cm
10.6"
11.5 cm
4.5"
23 cm
9"
17.5 cm
6.9"
11 cm
4.3"
16.5 cm
6.5"
Camera Insert
Peso
36 cm
14.1"
18 cm
7"
30 cm
11.8"
1.17 kg
2.6 lb
28 cm
11"
15 cm
5.9"
24 cm
9.45"
0.86 kg
1.9 lb
Cartelle
11
Cartelle >>>
Le cartelle Walkabout (NGW2160 e NGW2140) ti
consentiranno di ottenere il massimo dalle tue avventure
quotidiane, trasportando e proteggendo la reflex digitale
compatta o media o una piccola videocamera con accessori
e laptop.








Removable padded insert holds and
protects a DSLR camera or camcorder
with media accessories.
n divisorio modulare intermedio permette
U
diversi allestimenti in base al corredo.
no scomparto imbottito ospita mini laptop e
U
notebook (NGW2160: fino a 15,4’’, NGW2140:
fino a 9’’).
Il risvolto superiore con cerniera protegge il
contenuto dagli agenti atmosferici.
ue taschine ad accesso rapido per gli accessori da
D
tenere a portata di mano.
L e opzioni per il trasporto includono manico, tracolla e
cinghia posteriore per assicurarla ad un trolley.
ue tasche anteriori con vani per telefono cellulare, batterie ed
D
altri accessori.
opertura antipioggia pieghevole per proteggere la borsa e il suo
C
contenuto dalle intemperie.
12
Borse a fondina






NGW2025





NGW2021
NGW2025
MEDIUM
HO LSTER
n
o Bag Collectio
w.supporthex
>>> ww
NGW2021
Walka bou t Phot
Peso
NGW2025
Fondina media
16 cm
6.3"
11 cm
4.3"
19 cm
7.5"
17 cm
6.7"
13 cm
5.1"
20 cm
7.9"
0.47 kg
1.04 lb
NGW2021
Fondina piccola
10 cm
4"
9.5 cm
3.75"
13.5 cm
5.3"
12 cm
4.75"
11.5 cm
4.5"
14.5 cm
5.7"
0.29 kg
0.64 lb
SMALL
HO LSTER
o Bag Collectio
n
orthexperience.c
om
>>> www.supp
Borse a fondina
13
Borse a fondina >>>
Le fondine Walkabout (NGW2025 e NGW2021) ti consentiranno
di catturare nel modo più spontaneo i momenti della vita,
trasportando e proteggendo la tua compatta superzoom, la reflex
digitale compatta o una piccola videocamera con accessori.


NGW2025: Lo scomparto principale imbottito
ospita e protegge una reflex o una videocamera
compatta con gli accessori essenziali.
NGW2021: Lo scomparto principale imbottito
ospita e protegge una compatta superzoom.

E strai rapidamente la foto-videocamera in ogni
momento.
 Il risvolto superiore con cerniera protegge il
contenuto dagli agenti atmosferici.


GW2025: Tasca anteriore con quattro vani per telefono
N
cellulare, batterie ed altri accessori.
GW2021: Taschina anteriore con due vani per batterie
N
e schede di memoria.

L e opzioni per il trasporto includono l'ampia tracolla e il
manico.
 NGW2025: Due divisori modulari intermedi permettono
allestimenti in base al corredo.

Copertura antipioggia pieghevole per proteggere la borsa e il suo
contenuto dalle intemperie.
14
Borse tuttofare
NGW8120 Borsa tuttofare media >>>
La borsa tuttofare media Walkabout (NGW8120) può contenere
tutto il necessario per un giorno, insieme ad una reflex compatta
e a un piccolo obiettivo, oppure una piccola videocamera.





L'inserto imbottito
rimovibile accoglie e
protegge una reflex o
una videocamera con
memorie e accessori.


NGW8120
n
o Bag Collectio
ex
w.supporth
>>> ww

MEDIUM
TOTE BAG
n divisorio modulare
U
intermedio permette diversi
allestimenti in base al
corredo.
 Tasca interna ad accesso
rapido per gli accessori
da tenere a portata di
mano.
NGW8120
Borsa media
Inserto
fotocamera
35 cm
13.8"
9 cm
3.5"
42 cm
16.5"
17.5 cm
6.9"
11 cm
4.3"
16.5 cm
6.5"

asca frontale imbottita
T
per proteggere una
fotocamera compatta
o un altro apparecchio.

asca frontale per
T
contenere altri
accessori.

Tasca frontale ad accesso
rapido nella parte superiore
per cellulare o lettore MP3.

pertura principale
A
con cerniera lampo per
accedere al contenuto.
Peso
35 cm
13.8"
0.63 kg
1.4 lb
9 cm
3.5"
43 cm
16.9"
15
EARTH EXPLORER
Collezione borse foto-video
16
Sommario Earth Explorer
Zaini
17
R
EARTH EXPLORE
rse foto-video
c
bo
hi
di
e
ap
gr
on
zi
eo
lle
G
La co
N at io na l
di
e
on
zi
ca
on
conservazi e
ri fl et te la vo
impegno per la
o
su
il
e
e
on
zi
ideale tra le più
all’esplora
rse sono un mix
bo
Le
.
ne e
te
en
bi
dell'am
rto e protezio
ologie di traspo
pio
cn
te
am
o
te
on
na
ffr
or
O
gi
ag
esploratore.
ll'
de
ok
ma
lo
i,
le
or
agli access
il tradiziona
li apparecchi e
ag
lla
lo
de
so
a
n
rs
no
bo
spazio
Ciascuna
tti personali.
ne
fe
to
ef
ot
li
in
e
ag
bi
e
fib
ch
an
R impiega
RE
O
PL
EX
oH
ec
RT
li
n materia
collezione EA
è realizzata co
ed
o
at
tic
an
o
massicci
compatibili.
experience.com
orth
 www.supp
RER
EARTPhHoto EBagXCoPlleLctioO
n
Zaini
Borselli
NG5737
Zaino grande
pages 18–19
NG5162
Zaino medio
pages 20–21
NG5159
Zaino piccolo
pages 20–21
NG2477
Borsa a spalla grande
NG2475
Borsa a spalla media
NG1152/1151/1150
Borselli per fotocamere
NG1149/1148/1147
Borselli per fotocamere
Custodia multipla a marsupio
pages 24–25
pages 24–25
NG4567
Monospalla piccola
Borsa a spalla midi
page 26
Borsa a spalla piccola
page 27
page 29
page 32
page 33
Accessori
NG3030
NG2345
page 28
Marsupi
NG4474
Borse a spalla
NG2343
SUPPORT T
HE EXPERIE
ATTREZZA
NCE
TURE PROFE
SSIONALI FO
TO-VIDEO
Tracolla Adventure
NG3020
Tracolla Travel
page 34
page 34
Gli esplo
ratori d
el ventu
in e d it e
n
per do
c u m e n esimo secolo h
proprie
tare e
anno po
avventu
tras
ssibilità
re
è diven
tata pa . La documenta m e t t e r e a i p o
rte inte
s t e r i le
zione fo
viaggi a
g
tografic
rante d
vventur
ae
i tu
o
hanno
raggiun si. Gli apparec tte le esplora video
zioni e
chi digit
to dime
traspor
i
nsio
ali di alt
tab
o livello
un cert ili, per cui non ni che li rend
o
o appa
s
n
i
o
d
is
fa
cute più
cilment
recchio
traspor
se po
e
, ma
tar
per gar lo. Gli zaini EA solo del mod rtare o meno
o migli
antire la
RTH EX
ore per
PLORER
delle tip
protezio
son
ic
n
delicate he attrezzatur e ideale, tanto o progettati
ed
a
n
Questi pparecchiature a escursione q el trasporto
zaini so
u
no i prim da ripresa fot anto delle più
specific
og
he
i nel lo
ro gene rafica e video.
video ed esigenze legat
re a ris
e
a
a
olvere
equipag ccessori, senza l trasporto di a
le
sacrifica
giamen
p
ti per es
re lo spa parecchi fotocontenu
c
zio ded
ursione
to.
ica
o la pra
ticità d’a to agli
ccesso a
l
Collezio
ne di bo
Guida ai simboli
Massime dimensioni esterne Principale scomparto interno Peso
 www.supporthexperience.com
ZAINI
rse foto
-video E
ARTH E
XPLORE
R
18
Zaini
Zaini





Lo scomparto inferiore imbottito può ospitare una
foto-videocamera e diversi accessori, come obiettivi
(fino al 300mm), flash, batterie, cavi, caricabatterie
ed altro. Questo vano dispone di divisori modulari per
adattare lo zaino alle attrezzature da trasportare.

Lo scomparto superiore si apre con un ampio risvolto ed
è in grado di accogliere ogni genere di effetti personali
tra cui cibo, abiti, libri, ecc.

Un vano posteriore imbottito può ospitare un laptop fino
a 15” e relativi accessori.

Tasche esterne permettono di riporre carta e cancelleria,
portafogli, documenti, binocolo, borracce ed altro.

Le cinghie inferiori sono utili per appendere attrezzi quali,
ad esempio, piccozza, bastone da trekking o sacco a pelo.

Una delle tasche laterali può servire anche per assicurare
un treppiedi allo zaino.

Evoluto sistema di spallacci e imbracatura per la massima
versatilità di regolazione dei componenti: spallacci
ergonomici imbottiti, cintura regolabile a 6 punti
e imbottitura lombare, per adattarsi perfettamente ad
ogni corporatura. Quando si ripone lo zaino, gli spallacci
possono essere ripiegati ordinatamente in modo da non
essere di intralcio.

Due comode tasche sulla cintura per riporre oggetti
personali come il coltellino tascabile, il cellulare, ecc...

Copertura antipioggia per proteggere l’intero zaino ed il
suo contenuto.

Chiusura ed apertura rapida con bottoni automatici per
facilitare l’accesso alle attrezzature.




de (5737)
Explorer gran
Lo zaino Earth
ea le pe r
id
e
la so lu zi on
ra pp re se nt a
e pe r ch i
pr of es si on is ta
l’e sc ur si on is ta
i, co n la
os
ag gi av ve nt ur
si de di ca a vi
eg ge re
ot
pr
e
as po rt ar e
ne ce ss it à di tr
ature fotoali e apparecchi
dotazioni person
a risolvere
o nel suo genere
video. È il prim
ezione e
ot
pr
esigenze di
le
te
en
m
ra
ve
enti fotoi equipaggiam
trasporto degl
dedicato
ificare lo spazio
video senza sacr
cursionismo.
ai corredi da es
NG5737
NG5737
Zaino grande
32 cm
12.5’’
16 cm
6.2’’
19
40 cm
15.7’’
Peso
30 cm
11.8’’
4.5 kg
9.9 lb
40 cm
15.7’’
60 cm
23.6’’
Zaino grande
20
Zaini
Zaini









NG5162











NG5159
e piccolo
Explorer medio
Gli zaini Earth
nt en er e
co
o
on
59 ) po ss
(5 16 2 e N G 51
, effetti
ti da escursione
.
equipaggiamen
eo
id
ezzature foto-v
tu al i
personali e attr
et
og
pr
i
so lu zi on
re
Le so fi st ic at e
pa cc hi
tr as po rt o di ap
ot tim iz za no il
sp az io
lo
nz a sa cr ifi ca re
o.
fo to -v id eo se
sm
ni
io
rs
edi per escu
dedicato ai corr
NG5162
NG5159
NG5162
Zaino medio
30 cm
NG5159
Zaino piccolo
20 cm
11.8’’
7.8’’
10 cm 23 cm
3.9’’
9’’
12 cm 20 cm
4.7’’
7.8’’
Peso
29 cm
18 cm
42 cm
1.8 kg
11.4’’
7’’
16.5’’
3.9 lb
23 cm
18 cm
34 cm
1.8 kg
9’’
7’’
13.3’’
3.9 lb
Zaino medio
Zaino piccolo
Lo scomparto inferiore imbottito può ospitare una
foto-videocamera e relativi accessori, come un obiettivo,
flash, batterie, cavi, caricabatterie ed altro. Questo vano
dispone di divisori modulari per adattare lo zaino alle
attrezzature da trasportare.
Lo scomparto superiore si apre con un ampio risvolto ed
è in grado di accogliere ogni genere di effetti personali
tra cui cibo, abiti, libri, ecc. Se necessario, è possibile
rimuovere la suddivisione tra lo scomparto superiore e
quello inferiore per creare un unico spazio più ampio.
Un vano posteriore imbottito può ospitare un laptop fino
a 12" (NG5159) o fino a 15" (NG5162) e relativi accessori,
accessibili dallo scomparto principale (NG5159) o da una
cerniera laterale (NG5162).
Tasche esterne permettono di riporre oggetti come
cancelleria, portafogli, binocolo, cellulare ed altro.
Speciali punti d'attacco e cinghie permettono di
ppendere attrezzi e oggetti.
L’evoluto sistema di imbracatura offre la massima
versatilità di regolazione degli spallacci ergonomici
imbottiti e si adatta perfettamente ad ogni corporatura.
Chiusura ed apertura rapida con bottoni automatici per
facilitare l’accesso alle attrezzature.
Copertura antipioggia per proteggere l’intero zaino ed
il suo contenuto.
La tasca estraibile laterale per la borraccia può servire
anche per assicurare un treppiedi o monopiede allo zaino
(due tasche sul modello NG5162).
21
Borse a spalla
La collez
io
l'impeg ne di borse a sp
no di N
alla EAR
TH EXPL
atio
e n e ll a
OR
c o n s e r nal Geograph
ic nell'e ER riflette
v a z io n
rappres
e d e ll ’a
sploraz
entano
ion
m
un mix
tecnolo
ideale t b ie n t e . L e b o e
gie di p
ra le più
rotezion
rse
look de
e
a
ll'esplo
razione e trasporto e il ggiornate
traspor
, of
trad
to
persona di foto-videoc frendo ampi s izionale
li. Ogni b
pazi pe
amere,
r il
acc
ors
impiega
fibbie in a della collezion essori ed effe
tti
e EARTH
prime e
ottone
massicc
co
io antic EXPLORER
compre -compatibili. I
ato
m
ndono fi
bre veg ateriali di orig e materie
ine natu
etali com
ra
e canap
a e coto le
ne.
BORSE
Collezio
ne di bo
A SPALL
rse foto
-video E
ARTH E
A
XPLORE
R
23
Borse a spalla
24
Borse a spalla
25







Gli speciali inserti rimovibili offrono protezione aggiuntiva per una
reflex digitale di medie dimensioni, una videocamera mini DV
o accessori per il laptop (due vani nel modello NG2477). Questi
inserti separano il corredo fotografico dagli effetti personali.

Cinghie supplementari sul risvolto superiore e sui fianchi per
appendere altre attrezzature all'esterno della borsa.


Robusto manico imbottito.

Due tasche esterne di medie dimensioni sono adatte per un
telefono cellulare e un lettore di file MP3 più accessori.

Con o senza fotocamera e laptop, la borsa fornisce ampio spazio
per glie effetti personali.

Scomparto interno imbottito per PC laptop da 15" (NG2475),
17" (NG2477) e similari.

Due ampie tasche frontali possono contenere sia accessori che
oggetti personali.

Un pannello imbottito interno può essere abbassato per rinforzare
il fondo.




Cinghia a spalla larga imbottita.

Massima protezione e rapido accesso al corredo sono garantiti
dal risvolto con cerniera lampo.


NG2477











NG2475

er grande e
la Earth Explor
Le borse a spal
rse per uso
2475) sono bo
media (2477 e
iere tutte
gl
co
possono ac
e
ch
no
ia
id
ot
qu
i,
zature personal
le vostre attrez
amera o
c
o
t
o
f
e
p
pto
compresi la
no di vani
go
borse dispon
videocamera. Le
aguardia
lv
sa
la
r
cura pe
progettati con
Tra le utili
hi più delicati.
degli apparecc
ovibile per
e, un inserto rim
soluzioni offert
isce ampia
nt
ra
ga
tografica
l’attrezzatura fo
iano.
impiego quotid
versatilità nell’
NG2477
NG2475
ande
Borsa a spalla gr
edia
Borsa a spalla m
NG2477
Borsa a spalla grande
Inserto fotocamera
NG2475
Borsa a spalla media
Inserto fotocamera
Peso
42 cm
16.5’’
17.5 cm
6.8’’
14 cm 30 cm
5.5’’ 11.8’’
10 cm 21 cm
3.9’’
8.2’’
42.5 cm 18 cm
16.7’’ 7.1’’
31 cm
12.2’’
1.7 kg
3.7 lb
32 cm
12.5’’
17.5 cm
6.8’’
16 cm 27 cm
6.2’’ 10.6’’
10 cm 21 cm
3.9’’
8.2’’
33 cm
12.9’’
28 cm
11’’
1.3 kg
2.8 lb
18 cm
7’’
Una piastra in alluminio all'interno del risvolto superiore assicura
irrobustimento strutturale e protezione (solo NG2477).
Bottoni automatici per un accesso rapido alle attrezzature.
Tasca posteriore nascosta per documenti e valori.
Cinghia orizzontale posteriore per il fissaggio a trolley per
agevolare il trasporto.
Borse a spalla
26
Borse a spalla
27














NG2345

Scomparto principale imbottito per accogliere e proteggere
una reflex digitale di piccole dimensioni, una fotocamera
compatta o una videocamera palmare.



Due divisori modulari intermedi per allestimenti specifici.

Tasca posteriore piatta per accessori ed effetti personali,
con passanti per fissaggio a cintura (cintura non inclusa).

Un pannello imbottito interno può essere abbassato per
rinforzare il fondo.

Due ampie tasche frontali possono contenere sia accessori
che oggetti personali.

Due taschine esterne sono adatte per un telefono cellulare
e un lettore di file MP3.


Tasca posteriore nascosta per documenti e valori.
Speciali cinghie supplementari sui fianchi per appendere
altre attrezzature all’esterno della borsa.

Speciali cinghie supplementari sui fianchi per appendere altre
attrezzature all’esterno della borsa.





Massima protezione e rapido accesso al corredo sono
garantiti dal risvolto con cerniera lampo
(vedere pagina seguente).

Massima protezione e rapido accesso al corredo sono garantiti
dal risvolto con cerniera lampo (vedere pagina seguente).

Robusto manico.

idi (2345)
Earth Explorer m
e pu ò
La borsa a spalla
no
ia
id
ot
pi eg o qu
è ad at ta al l’i m
a
fotocamera o un
accogliere una
i accessori
tr
al
ad
e
em
si
in
videocamera,
dispone di
onali. La borsa
rs
pe
i
tt
fe
ef
ed
uardia delle
ezioni a salvag
specifiche prot
.
ture all’interno
inserto
delicate attrezza
un
e,
zioni offert
lu
so
ili
ut
le
a
Tr
fotografica
l’attrezzatura
rimovibile per
nell’impiego
pia versatilità
garantisce am
quotidiano.
Lo speciale inserto rimovibile offre una protezione
aggiuntiva per un apparecchio elettronico di medie
dimensioni come una compatta digitale o tradizionale,
oppure una videocamera mini DV, separando il corredo
fotografico dagli effetti personali.
Bottoni automatici per un accesso rapido alle attrezzature
NG2345
Borsa a spalla midi
23 cm 12 cm 17 cm
9’’
4.7’’
6.6’’
Inserto fotocamera
14 cm 10 cm 14.5 cm
5.5’’
3.9’’
5.7’’
24 cm
9.4’’
16 cm
6.2’’
19 cm
7.4’’
Peso
0.8 kg
1.7 lb
idi
Borsa a spalla m
er piccola
la Earth Explor
La borsa a spal
gl ie re e
co
ac
r
et ta ta pe
(2 34 3) è pr og
x di gi ta le ,
a pi cc ol a re fle
pr ot eg ge re un
tta o una
pa
a digitale com
una fotocamer
ssori ed
ce
ac
n
lmare, co
pa
a
er
am
oc
de
vi
i.
effetti personal
NG2343
NG2343
Borsa a spalla piccola
Ampia tasca frontale con spazi per supporti di memoria.
Due taschine esterne sono adatte per un telefono cellulare e un
lettore di file MP3.
Bottoni automatici per un accesso rapido alle attrezzature
15 cm
5.9’’
12 cm
4.7’’
18 cm
7’’
16 cm
6.2’’
16 cm
6.2’’
22 cm
8.6’’
0.65 kg
1.4 lb
ccola
Borsa a spalla pi
35
NG EXPEDITION
NG TUNDRA
Treppiedi, teste e monopiedi
36
Sommario NG EXPEDITION e NG TUNDRA
NG EXPEDITION
Ora National Geographic ha stretto una collaborazione con Manfrotto, produttore
leader di treppiedi professionali e di accessori per la ripresa, con decenni di esperienza,
per offrirti gli stessi strumenti sui quali fanno affidamento i più importanti esploratori e
reporter per scattare le loro immagini più belle. Fotografando nelle località più esotiche
del mondo o dietro casa, un treppiedi o un monopiede robusto e stabile è in grado di
aiutarti ad ottenere immagini migliori, mantenendo stabile la fotocamera, sostenendone
il peso, consentendoti l’uso delle pellicole a grana più fine o delle sensibilità digitali
più basse per evitare il rumore, per concentrarti sull’inquadratura e trovare le forme
di espressione artistica a te più congeniali. Le due linee di supporti foto-video (NG
EXPEDITION per le esigenze estreme dell’esploratore fotografico e NG TUNDRA per
il fotoamatore appassionato) sono state concepite per combinare il peso ridotto e le
dimensioni contenute con prestazioni professionali, qualità costruttiva al massimo livello,
evolute caratteristiche di versatilità e massima rapidità di messa in opera.
NG TUNDRA
NG EXPEDITION
NGET1
Treppiedi automatico NG Expedition
pages 38–39
NGTT1
Treppiedi con testa a sfera NG Tundra
pages 46–47
NGTT2
NGET2
Treppiedi in carbonio NG Expedition
pages 40–41
Treppiedi foto/video NG Tundra
pages 48–49
NGTM1
NGEH1
Testa idrostatica RC2 NG Expedition
NGEH2
Testa idrostatica RC5 NG Expedition
pages 42–43
pages 42–43
Monopiede NG Tundra
page 50
NGTB1
Borsa zaino treppiedi NG
page 51
Guida ai simboli
Altezza
massima
Altezza
minima
Altezza massima
con colonna
centrale estesa
Altezza da
chiuso
Peso
Portata
massima*
*Tutte le portate massime dichiarate sono misurate nel punto centrale di attacco fra treppiedi e testa.
Altezza
Inclinazione Panoramica
Proget
tat
severe n a t e n e n d o b e
n
ec
e dell’es essità del fotog p r e s e n t i l e p i ù
plorator
rafo pro
e più esig
fe
EXPEDIT
ente, la ssionista
ION off
g
am
re
senza c
o m p r o m supporti per fo ma NG
tocame
usando
essi, as
re
se
so
d i p r i m ltanto materia m b l a t i a m a n o
a
li
rete mo q u a l i t à , c o n l e component
i
a garan
ndiale d
i assiste
zia del
manten
l
n
a
za Man
er
frotto p
livello d e i v o s t r i p r o
er
dotti a
i efficie
l massi
nza sia
Nepal, c
m
o
c
he a Ne
w York he vi troviate
o a Nap
in
oli.
NG EXP
EDITION
37
38
NG EXPEDITION
NG EXPEDITION
rl a
ri rl a e bl oc ca
ga m ba pe r ap
ni
ve
le
og
o
o
e
ss
ol
ba
op
rs o il
a viti, man
Ba st a ti ra re ve
nte
posizione, senz
lsa
si
pu
sia
il
al
e
er
qu
in
em
te
nte pr
automaticamen
iusura, è sufficie
d’uso,
lentare. Per la ch
. Questa facilità
al
e
sa
iu
re
ch
ge
ne
rin
io
st
siz
da
po
in
tezza
al
ba
in
m
ga
ne
gere la
a estensio
di sblocco e spin
di carico, l’ampi
à
piedi
cit
ep
tr
pa
il
ca
1
ta
ET
va
G
l’ele
li, fa dell’N
na
sio
es
combinata con
.
of
pr
na
he
se nella tura
i caratteristic
dità nelle ripre
pi
ra
e le eccezional
le
e
ra
a
nt
nz
ce
ie
a
fic
assima ef
ata, colonn
porto incorpor
ideale per la m
i di
maniglia di tras
di
e
attro angolazion
on
qu
e
sp
i
di
al
1
rm
no
o
L’NGET
o
o
ss
on
fr
ba
l
gambe of
r riprese da
ti isolanti sulle
en
in due sezioni pe
e
tim
tr
es
en
riv
m
li
li,
ia
e disagevo
mbe. Spec
izioni climatich
lavoro delle ga
a
nd
sim
co
as
in
m
i
la
an
o
m
per le
aibili assicuran
tr
re
i
al
una protezione
nt
pu
n
o diametro co
piedini di ampi
eni irregolari.
rr
stabilità su te
ico NG
NGET1 Treppiedi automat
Expedition
133.5 cm
52.56’’
11 cm
4.33’’

Inclusa maniglia
staccabile per il
trasporto. La cinghia
può essere usata per
fissare un contrappeso.

Rivestimenti in neoprene
per proteggere le mani
in ogni condizione
climatica.

Pulsante di sblocco per
chiudere il treppiedi o
accorciare
indipendentemente
ogni gamba per un
posizionamento perfetto.

Quattro angolazioni
delle gambe per
ottimizzare la stabilità
ad ogni altezza.

Supporto superiore
brevettato per il
posizionamento
orizzontale della colonna
centrale, per riprese con
angolazioni inusuali e macro.

Adattatore per riprese
dal basso incorporato nella
colonna centrale.
160 cm
62.99’’
68.5 cm
26.97’’
3.2 kg
7.5 lb
8 kg
17.64 lb

Tirate ogni gamba verso il basso per aprirla e
bloccarla automaticamente in posizione, senza viti,
manopole o leve da stringere o allentare.

Premete il pulsante di sblocco del meccanismo
e spingete la gamba verso l’alto. Fermatevi in
qualunque posizione per bloccare la gamba o
spingetela fino in fondo per richiuderla.
39
40
NG EXPEDITION
NG EXPEDITION

Pulsante di sblocco per chiudere il
treppiedi o accorciare
indipendentemente ogni gamba
per un posizionamento perfetto.

onio NG
NGET2 Treppiedi in carb
Expedition
135.5 cm
53.35’’
11 cm
4.33’’

Doppia posizione di lavoro
della colonna centrale.

Adattatore per riprese
dal basso incorporato nella
colonna centrale

Inclusa maniglia staccabile
per il trasporto.
La cinghia può essere usata
per fissare un contrappeso.
Rivestimenti in neoprene
per proteggere le mani in
ogni condizione climatica.

eri
di treppiedi legg
p della gamma
o,
to
im
il
a
iss
nt
er
se
gg
re
le
i rapp
treppiedi
Questo treppied
ità,
al
ofessionisti un
qu
pr
i
a
af
im
gr
iss
to
at
fo
ai
di elev
NG, offrendo
e al contempo
so del
plice da usare
m
Per ridurre il pe
se
.
to
o,
tt
en
pa
m
m
na
co
io
siz
sono
po
l
be
m
ne
ga
rsatilità
rigidità, le
robustezza e ve
lla stabilità e la
ta di
su
ba
si
ilo
es
tr
om
e
pr
on
m
co
rbonio a sezi
ca
di
treppiedi senza
ra
a.
fib
re
in
magnesio e sin
esclusivi tubi
caggi rapidi in
realizzate con
oc
te
bl
en
n
ns
co
co
ti
e
na
tata ch
m combi
luzione brevet
spessore 1,2 m
a
utilizza una so
re
ntale. La colonn
rio
zo
pe
iz
su
or
ra
ie
ne
io
siz
La croc
po
e
on
in
zi
e
nte genera
colonna anch
è della più rece
i
di montare la
ed
lla
pi
su
ep
tr
ta
ta
to
a mon
ata in ques
lasciare la test
centrale utilizz
r
che consente di
a,
ale a quella pe
sin
rm
re
no
e
io
ne
in
io
az
ur
ig
in allum
nf
co
si passa dalla
colonna quando
e viceversa.
o
ss
riprese dal ba
41
Sono previste quattro
diverse angolazioni
(25°, 43°, 73°, 90°).
170 cm
66.93’’
57.5 cm
22.64’’
2.3 kg
5.07 lb
7 kg
15.43 lb
42
NG EXPEDITION
e testa a
te le più evolut
en
em
ic
pl
m
se
o al posto del
1 e NGEH2 sono
tema idrostatic
sis
o
Le teste NGEH
iv
a
at
ov
nn
l’i
caggio di estrem
. Grazie al
, si ha un bloc
sfera al mondo
co
lla
ni
su
ca
o
ec
ut
m
en
vo
spositi
zo co nt
tradizionale di
on e e un o sf or
cata,
ri do tt a ro ta zi
a
a una volta bloc
m
un
o,
n
id
co
flu
à
it
to
ol
m
so lid
to
rie
en
na
io
im
ste rivoluz
tto è un mov
della testa. Que
se
manopola. L’effe
te
ba
la
en
n
m
ta
co
al
no
to
un tutt’u
ionamen
la sfera diventa
li
oluti per un funz
ea
ev
Id
.
ù
pi
za
li
ez
ia
er
er
gg
at
oim
a la massima le
ur
sic
teste impiegan
e
as
st
sio
te
le
ne
,
mensioni
base in mag
ivi di notevoli di
tt
fluido, mentre la
ie
a
ur
ob
at
le
te
gn
o
pu
an
e utilizz
a nuova im
per i fotografi ch
l
are grazie ad un
de
us
e
da
on
i
zi
cil
la
fa
go
no
2 so
di precisa re
ta
ta
do
NGEH1 e NGEH
e
ni
co
sio
or
o di sp
ampie dimen
eviene l’ingress
ergonomica di
to in gomma pr
lemi anche
et
ob
ffi
pr
so
a
Un
nz
.
se
to
frizionamen
ando riprese
ur
sic
as
a,
er
sf
della
che.
detriti nell’area
bientali più criti
am
i
on
zi
ua
sit
nelle
dition
a RC2 NG Expe
Testa idrostatic
dition
a RC5 NG Expe
Testa idrostatic
NGEH1
NGEH2
NG EXPEDITION

Sistema a sganciamento rapido scorrevole,
con viti per il fissaggio della camera da
1/4-20" e 3/8". Adatta per teleobiettivi
standard.

Sistema a sganciamento rapido scorrevole,
con viti per il fissaggio della camera da
1/4-20" e 3/8". Adatta per teleobiettivi
pesanti e ingombranti.

Soffietto in gomma per prevenire
l’ingresso di sporco e detriti nell’area della
sfera anche nelle situazioni estreme

Soffietto in gomma per prevenire
l’ingresso di sporco e detriti nell’area della
sfera anche nelle situazioni estreme.
43

Bloccaggio
indipendente per
movimento
panoramico di 360°.
Bloccaggio
indipendente per
movimento in
inclinazione di +90°
-90°. Solidissimo
bloccaggio della testa
con sforzo minimo.

Bloccaggio
indipendente per
movimento in
inclinazione di
+90° -90°.
Stabilità assicurata
dal frizionamento
regolabile di
precisione.

Stabilità assicurata
dal frizionamento
regolabile di precisione.

Bloccaggio
indipendente per
movimento
panoramico di 360°.



NGEH1
Testa idrostatica RC2
12.4 cm 10 kg
4.88’’
22 lb
0.7 kg
1.5 lb
+90° -90°
360°
NGEH2
Testa idrostatica RC5
12.5 cm 0.7 kg
4.92’’
1.5 lb
12 kg
26.4 lb
+90° -90°
360°
La piastra rapida scorrevole
consente diversi
posizionamenti della fotocamera..
NG TUNDRA
Noi non
c
né "fam onfondiamo "a
iliare" c
m
on "ban atoriale" con
videoca
"inespe
a
me
le". Se
rto
la tua f
eventi, p ra è soprattut
o
t o c a m e ",
to un m
ersone e
r
e
ao
z
non dim
lu
z
enticare oghi importan o di riflessione
ti
s
c
tue tasc
he può a he tutto quello a livello person u
a
pparire
c
le
per chi
h
,
e
conosci
inus
viv
come le
monopie e dall’altra par uale e suscitare
te
isp
d
al tuo s i NG TUNDRA del mondo. I tr irazione
sono pr
ervizio
e
ppiedi e
oge
i va
che son
i
o n o r m ntaggi e le in ttati per mette
novazio
alment
r
profess
e
e
n
ionisti p
iù affer d i s p o n i b i l i s o i tecniche
trovare
mat
ltan
l’is
nella qu pirazione per im i. Questo potr t o p e r i
à aiutar
otidianit
magini
ti a
so
à
facendo
ti comp quanto in occa rprendenti, tan
ier
sione de
to
ti separ
ll
a dal liv e un passo in a
vanti su e vacanze,
ello dell
famosa
lla
e
Nationa
l Geogr immagini che strada che
aphic.
hanno r
eso
NG TUN
DRA
45
46
NG TUNDRA
NG TUNDRA

Piastra a profilo basso adatta a tutte le
fotocamere digitali compatte, per
un montaggio ed uno smontaggio
rapido della fotocamera dal treppiedi.
Accesso semplice con la sicurezza
necessaria per prevenire lo
sganciamento accidentale della
fotocamera dal treppiedi.

Conformazione anti-rotazione per
evitare rotazioni indesiderate delle
gambe. La sezione ellittica garantisce
anche maggiore rigidità nei punti di
giunzione tra le gambe e il treppiedi.

47
Le 5 sezioni consentono di
richiudere l’NG Tundra in
dimensioni compatte, pur
raggiungendo una notevole
altezza massima.

Facile e veloce da aprire e
richiudere, il treppiedi NG
Tundra consente il rapido
posizionamento della
fotocamera in praticamente
qualunque posizione.

Ruotate la ghiera per selezionare
angolazione normale (23°), angolazione
intermedia (45°) o abbassamento (80°)
per scattare a livello del suolo


ma
zza che ti serve,
ndra offre l’alte
Tu
e il
G
gi
N
ag
a
vi
er
i
sf
r
a
testa
ideale pe
Il treppiedi con
tte, rendendolo
siasi
al
pa
qu
m
co
da
ni
se
re
sio
men
per rip
si ripiega in di
iona facilmente
mera
a a sfera si posiz
uovere la fotoca
st
te
rim
La
ò
.
pu
ng
si
ki
,
ek
da
tr
pi
ra
due
a
a
tr
a
as
nn
pi
lo
la
grazie al
speciale co
angolazione e,
pidamente. La
ilità
ra
ib
la
ss
or
fle
rip
la
r
a
tt
pe
lità
bile offrono tu
ria
va
con grande faci
e
on
zi
la
be con ango
sezioni e le gam
dal basso.
re anche riprese
ua
tt
utile ad effe
a NG Tundra
sta a sfer
NGTT1 Treppiedi con te
128 cm
50.39’’
17 cm
6.69’’
Protetta dalle gambe, ma facile da
trovare, l’apposita leva blocca e
sblocca rapidamente la colonna per
aumentare l’elevazione della fotocamera
o per rimuovere la colonna per effettuare
riprese dal basso.
La colonna si svita e si separa in due
sezioni. Questo, insieme alla possibile
configurazione abbassata della gambe,
consente di portare la fotocamera in
qualunque posizione compresa tra la
massima altezza e il suolo.
152 cm
59.84’’
45.5 cm
17.91’’
0.89 kg
1.96 lb
1 kg
2.2 lb


Manopola di facile presa
per bloccare e sbloccare
rapidamente la testa a sfera.

Piedini in gomma con
ampia superficie di contatto
per un’ottima stabilità su
superfici piane o irregolari.
Per fissare la piastra rapida alla
fotocamera è incluso uno speciale
accessorio che viene custodito in
fondo alla colonna. È sufficiente
svitarlo dalla colonna e poi riporlo
per averlo sempre a disposizione.
48
NG TUNDRA

NG TUNDRA
fotocamere digitali compatte, per un
montaggio ed uno smontaggio rapido
della fotocamera dal treppiedi. Accesso
semplice con la sicurezza necessaria
per prevenire lo sganciamento accidentale
della fotocamera dal treppiedi.

Una semplice rotazione della
leva blocca o sblocca gli assi
della testa: panoramica (destra/
sinistra) e inclinazione (alto/
basso). Durante le riprese video,
la leva consente di far compiere
alla testa un movimento regolare.

Conformazione anti-rotazione
per evitare rotazioni indesiderate
delle gambe. La sezione ellittica
garantisce anche maggiore
rigidità nei punti di giunzione tra
le gambe e il treppiedi.

49
Le 5 sezioni consentono di
richiudere l’NG Tundra in
dimensioni compatte, pur
raggiungendo una
notevole altezza massima.

Facile e veloce da aprire e richiudere,
il treppiedi NG Tundra consente
il rapido posizionamento della

Protetta dalle gambe, ma facile
da trovare, l’apposita leva blocca e
sblocca rapidamente la colonna per
aumentare l’elevazione della
fotocamera o per rimuovere la
colonna per effettuare riprese
dal basso.



Ruotate la ghiera per selezionare angolazione
normale (23°), angolazione intermedia (45°)
o abbassamento (80°) per scattare a livello
del suolo
e le
sa fle ss ib ili tà
ra of fr e la st es
nd
una
Tu
di
G
ità
N
ar
ol
eo
to /v id
con la partic
Il tr ep pi ed i fo
afici
n testa a sfera,
gr
co
to
lo
fo
i
el
zz
od
ili
m
ut
l
de
agli
caratteristiche
e adatto tanto
ramica
rida che lo rend
ib
della leva pano
a
e
st
te
on
zi
le
ta
ia
ro
ec
e
sp
ic
pl
m
entre
m
se
,
a
ne
Un
video.
inclinazio
quanto a quelli
panoramica ed
ione
in
ti
siz
en
po
im
in
ov
te
m
ai
si rapidamen
ar
rt
po
blocca o sblocc
di
edi
te
pi
en
ep
patto, il tr
separato cons
emamente com
tr
un bloccaggio
Es
ità
li.
ss
ce
ica
rt
ne
e
ve
adrature
r tutte le tu
adatta alle inqu
e
gno perfetto pe
er
pa
am
m
oc
co
il
de
è
vi
ra
Tund
m pa tt e e le
co
li
ta
foto/video NG
gi
di
e
le fo to ca m er
di ri pr es a co n
palmari.
ideo NG
NGTT2 Treppiedi foto/v
Tundra
128 cm
50.39’’
18 cm
7.09’’
152 cm
59.8’’
44.5 cm
17.52’’
1.03 kg
2.27 lb
1 kg
2.2 lb
La colonna si svita e si separa in due
sezioni. Questo, insieme alla possibile
configurazione abbassata della gambe,
consente di portare la fotocamera in
qualunque posizione compresa tra la
massima altezza e il suolo.

Piedini in gomma con ampia
superficie di contatto per
un’ottima stabilità su superfici
piane o irregolari.
Per fissare la piastra rapida alla
fotocamera è incluso uno speciale
accessorio che viene custodito
in fondo alla colonna. È sufficiente
svitarlo dalla colonna e poi
riporlo per averlo sempre a
disposizione.
50
NG TUNDRA


NG TUNDRA

fotocamere digitali compatte, per
un montaggio ed uno smontaggio
rapido della fotocamera dal monopiede.
Accesso semplice con la sicurezza
necessaria per prevenire lo sganciamento
accidentale della fotocamera dal
monopiede.

Manopola di facile presa per
bloccare e sbloccare rapidamente la
testa a sfera.
Impugnatura in gomma per
proteggere la mano dal contatto
con parti surriscaldate o fredde.
Le 5 sezioni consentono al
monopiede NG Tundra di
richiudersi in dimensioni
compatte, pur raggiungendo
un’elevazione notevole alla
massima estensione.

Un ampio manico imbottito consente di afferrare
lo zaino in modo sicuro e confortevole.

Numerosi scomparti
accolgono le attrezzature,
gli accessori, il telefono
cellulare e altro.

Uno speciale scomparto
imbottito protegge la
foto-videocamera
mentre il vano
principale accoglie il
treppiedi NG Tundra.

Una copertura
antipioggia in dotazione
protegge la borsa e le
attrezzature dalle
intemperie.

Facile e veloce da aprire e
richiudere, il monopiede
NG Tundra consente il
rapido posizionamento della

n
orto quando no
adeguato supp
un
a
e
er
isc
m
rn
ca
fo
to
fo
ra
la
G Tund
ontare
Il monopiede N
mplicemente m
za
se
ez
a
tt
st
pa
Ba
m
i.
co
ed
a
pi
un
trep
e. Per
si può usare un
re a fotografar
fissare
periore e inizia
su
te st a a sfera e
a
la
tr
as
re
pi
ve
lla
uo
su
m
ri
ile
ib
ss
or e, è po
an co ra maggi
onopiede.
fotocamera al m
la
te
en
am
dirett
NGTM1
ndra con testa
Tu
Monopiede NG
a sfera QR
Piedino in gomma con ampia
superficie di contatto per un’ottima
stabilità su superfici piane o
irregolari.
156 cm
61.42’’
48 cm
18.9’’
0.39 kg
0.86 lb
1 kg
2.2 lb
i NG Tundra, lo
rtare il treppied
po
as
tr
r
parti vi
pe
a
cc
plice sa
e. Numerosi scom tata
Più di una sem
multifunzional
on
ne
m
io
a
ez
er
ot
m
pr
ca
a
un
foto-video
zaino NG offre
hi e gli
treppiedi con la
il
cc
e
re
ar
pa
rt
ap
po
i
as
gl
tr
r
e pe
consentono di
ttite aggiuntiv
cumenti, il
n tasche imbo
a sicurezza i do
sim
as
m
o separata, co
lla
ne
o
on
spallaccio
lg
llo
co
su
ac
a
vani
a speciale tasc
un
ù
accessori. Altri
pi
a
in
n
co
classico e da un
iavi ed altro,
to da uno stile
za
portafogli, le ch
iz
re
st
er
tt
vo
ra
le
Ca
al
.
tamente
cellulare
per il telefono
si adatta perfet
a, lo zaino NG
st
bu
ro
e
on
zi
costru
king.
esigenze di trek
NGTB1 Zaino NG per trep
piedi
51
16 cm
6.3’’
9.5 cm
3.7’’
47 cm
18.5’’
17 cm
6.6’’
14 cm
5.5’’
56 cm
22’’
0.53 kg
1.1 lb
28
Borselli
Borselli
29

 NG1151

NG1147

NG1152


NG1150



NG1149
NG1148






NG1152 
a Po uc he s
pl or er C am er
Th e Ea rt h Ex
ned to hold
sig
de
1150) are
(NG1152/1151/
oot camera
all point-and-sh
and protect a sm
ories.
ss
ith media acce
or camcorder w
Scomparto principale imbottito per una fotocamera
o videocamera compatta.





Ampia e robusta cinghia a spalla.


Tasca frontale per supporti di memoria.
Tasca posteriore piatta per accessori ed effetti personali.
Passanti per cintura (cintura esclusa).
NG1149 
Speciali cinghie supplementari sui fianchi per appendere
altre attrezzature all’esterno della borsa.
Peso
NG1152
Borsello medio
9 cm
3.5’’
6 cm
2.3’’
12 cm
4.7’’
10 cm
3.9’’
8 cm
3.1’’
13 cm
5.1’’
0.25 kg
0.55 lb
NG1151
Borsello piccolo
8 cm
3.1’’
4.5 cm
1.7’’
11 cm
4.3’’
9 cm
3.5’’
6 cm
2.3’’
12 cm
4.7’’
7.5 cm
2.9’’
3.5 cm
1.3’’
9 cm
3.5’’
8 cm
3.1’’
5 cm
1.9’’
10 cm
3.9’’
NG1150
Borsello mini
BORSELLI
FOTO-VIDEO

Ex pl or er
-v id eo Ea rt h
I bo rs el li fo to
ep it i pe r
nc
co
14 7) so no
(1 14 9/ 11 48 /1
tocamera
oteggere una fo
trasportare e pr
e MP3 coi
or
llulare o un lett
compatta, un ce
.
ia
ti di memor
relativi suppor

Scomparto principale imbottito per una fotocamera
compatta, cellulare o lettore MP3.

Per il trasporto è prevista una robusta cinghia a spalla e
un passante per cintura.


Tasca frontale per accessori come cavi ed effetti personali.

Speciali cinghie supplementari per appendere altre
attrezzature all’esterno della borsa.
Risvolti nelle tasche frontali per batterie e schede di
memoria.
NG1149
Borsello piccolo
7.5 cm
3"
4 cm
1.6"
12 cm
4.7"
8 cm
3.1"
6 cm
2.3"
13 cm
5.1’’
0.18 kg
0.4 lb
0.2 kg
0.44 lb
NG1148
Borsello micro
7.5 cm
3"
3 cm
1.2"
10 cm
3.9"
8 cm
3.1"
4 cm
1.6"
10.5 cm
4.1"
0.08 kg
0.17 lb
0.17 kg
0.37 lb
NG1147
Borsello nano
7 cm
2.7"
2 cm
0.8"
9.5 cm
3.7"
7.5 cm
2.9"
2.6 cm
1"
10 cm
3.9’’
0.08 kg
0.17 lb
Borsello medio
o
Borsello piccol
i
in
m
Borsello
BORSELLI
FOTO-VIDEO
o
Borsello piccol
Borsello micro
Borsello nano
Marsupi e
bandoliere
I marsup
i e le ban
d
progett
ate com oliere EARTH E
XPLORE
e ideali
e la prot
soluz
R son
ez
d is p o n ione nei viaggi, ioni per il trasp o
ib il i g li
orto
manten
en
ap
effetti p
ersonali p a r e c c h i f o t o do sempre
- v id e o
utili nel
Queste
eg
co
v
portare e r s a t il i c u s t o rso della giorn li
d ie p e
ata.
comoda
rme
me
o dietro
secondo nte il corredo t t o n o d i
spostam
sul dav
necessit
an
en
à
al conte to consente u . La rapidità d ti
n
nuto in
e
ogni mo accesso imme llo
diato
mento.
MARSU
Collezio
PI E BAN
ne di bo
rse foto
-video E
DOLIER
ARTH E
XPLORE
R
E
31
32
Marsupi e
bandoliere
Marsupi e
bandoliere
33











arsupio
multipla a m
L a c u s to d i a
et ta ta
og
pr
è
er (4 474)
Ea r th Ex pl or
m er a o
re un a fo to ca
pe r tr as po r ta
ef fe tt i
li
ag
er a, in si em e
if ic he
un a vi de oc am
ec
sp
te
no pr ev is
pe rs on al i. So
delicate
lvaguardia delle
protezioni a sa
l’interno.
attrezzature al
NG4474

Scomparto imbottito con risvolto per fotocamera
compatta con tasca frontale per accessori.

Custodia per apparecchiature personali ed accessori
con doppia chiusura, scomparto con cerniera lampo e
risvolto di protezione con fibbia rapida.

Tasche esterne piatte ad accesso rapido per schede
di memoria.

Tasca posteriore con cerniera lampo per valori come
documenti e portafoglio.

Le tasche indipendenti e separate dalla cintura si adattano
alla corporatura della persona che la indossa.

Esclusiva chiusura con fibbia per la massima sicurezza.
Internal camera compartment
NG4474
Custodia multipla a
marsupio
9 cm
3.5’’
6 cm
2.3’’
12 cm
4.7’’
24 cm
6.2’’
7 cm
2.7’’
15 cm
5.9’’
Peso
0.45 kg
0.9 lb
ck
Small Waist Pa
ol a Ea rt h
ba nd ol ie ra pi cc
La cu st od ia a
ta ta pe r
et
og
7) è pr
Ex pl or er (4 56 to ca m er a co m pa tt a
a fo
tr as po rt ar e un
in si em e
er a pa lm ar e,
am
oc
de
vi
a
o un
enti di
m
cu
do
ttore MP3,
a cellulare, le
no previste
tti personali. So
viaggio ed effe
uardia delle
ezioni a salvag
specifiche prot
.
no
er
ture all’int
delicate attrezza
NG4567
Custodia a
ola
ie
bandol ra picc




Tracolla regolabile per ogni corporatura.

Ampia tasca per gli effetti personali e tasca per accessori
®
con cerniera lampo e risvolto
con VELCRO.

Tasca posteriore piatta a piena larghezza per accesso
immediato a mappe e documenti.
Taschina ad accesso rapido per il cellulare.
Tasca dedicata al lettore MP3 completo di auricolari.
Scomparto imbottito con risvolto per fotocamera o
videocamera compatta a protezione del delicato
apparecchio.
Internal camera compartment
NG4567
Custodia a bandoliera
piccola
15 cm
5.9"
6 cm
2.3"
9 cm
3.5"
16 cm
6.3"
7 cm
2.7"
46 cm
18.1"
0.42 kg
0.92 lb
34
Accessori
NG3020 
NG3030 


era Straps
orer Travel Cam
The Earth Expl
to hold a
d
ne
are desig
(NG3030/3020)
rtably and
camera comfo
digital or SLR
nt balance
oviding excelle
securely while pr
for your camera.
NG3030
NG3020
era Strap
Adventure Cam
Strap
Travel Camera

Il discreto inserto in gomma antiscivolo (NG3030/3020)
sulla tracolla mantiene la fotocamera in posizione ottimale
per il trasporto.

I due anellini a D (NG3030/3020) alle estremità della
cinghia consentono un attacco rapido alla fotocamera.

Le clip (NG3030) consentono l'attacco rapido agli anelli a
D predisposti sullo zaino, per distribuire meglio il peso
sulle spalle.

Due taschine (NG3030) alle estremità della tracolla
accolgono schede di memoria o batterie.
Peso
NG3030
Adventure Camera Strap
Massima portata: 6 kg
13 lb
0.08 kg
0.18 lb
NG3020
Travel Camera Strap
Massima portata: 6 kg
13 lb
0.04 kg
0.09 lb

support the experience

Transcript

Documenti analoghi

CN31| Targus 15.4 - 16 Inch / 39.1 - 40.6cm Laptop Case

TSB251EU| Targus 15 - 16 inch / 38.1 - 40.6cm Terra

Computerglobe.net

TSB238EU| Targus 16 inch / 40.6cm Drifter™ Backpack

Manfrotto Pro Messenger: tutto a portata di mano

Targus 15 - 15.4 inch / 38.1 - 39.1cm Air Top Loading Universal

Prodotti e servizi di qualità destinati a durare nel tempo

Scarica Curriculum vitae

Studio, ricerca e borse di studio per la Germania

Catalogo Gitzo - Tuttofoto.com