Regione di Crociera - Canal du Midi

Caro Amico,
questo Compagno di Crociera è stato creato per aiutarti ad organizzare al meglio la tua vacanza in
houseboat.
Al suo interno troverai alcune utili informazioni relative all’area di crociera che hai scelto, alle basi di
partenza ed arrivo, alle più importanti destinazioni che incontrerai durante la navigazione.
Ci scusiamo fin d’ora se dovessero esserci lievi differenze rispetto a ciò che troverai in realtà, ma siamo certi
che questo non ti arrecherà alcuna difficoltà.
Se dovessi avere la necessità di ulteriori informazioni non esitare a contattarci via email all’indirizzo
[email protected] oppure via telefono al +39 0426 666 025; saremo lieti di aiutarti in ogni momento,
prima, durante, e dopo la tua vacanza.
Sales Office
e-mail: [email protected]
Tel +39 0426 666 025
Regione di Crociera - Canal du Midi
Navigate sotto il sole. Nominato dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità, il Canal du Midi vi condurrà in un
meraviglioso viaggio nel cuore delle assolate campagne del sud della Francia. Troverete una gastronomia eccellente e
dei vini rinomati nei molti paesini dal sapore antico che incontrerete lungo il percorso.
Il Canal du Midi è il percosco fluviale più grande d’Europa ed è considerato il paradiso della navigazione fluviale.
Con i nostri battelli senza patente attraversate l’elegante area del Languedoc Roussillon in cui arrivate a Carcassonne,
cittadina di origine medievale Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Visitate l’antico porto di Castelnaudary e
assicuratevi di assaggiare la specialità culinaria locale, la Cassoulet. Narbonne, antica città romana, vi sorprenderà con
la sua magnifica cattedrale gotica, i suoi musei, le sue spiaggie di sabbia fine e i negozi di libri antichi che si trovano a
Le Somail, il luogo ideale per una tappa e per visitare la città Catara di Argens Minervois. Lungo il vostro percorso
fluviale incontrate i paesi di Trèbes, Homps, Ventenac e Capestang: queste cittadine portuali dispongono di ristoranti
eccellenti, di negozi e di numerose cantine dove è possibile degustare ed acquistare i migliori vini della regione, come
il Minervois e il Corbières. La magnifica scala di chiuse di Fonsérannes si trova vicino all’animata città di Béziers,
celebre per i suoi festival e feste tradizionali durante l’estate.
Da non perdere :
 La città fortificata di Carcassonne
 Castelnaudary e il suo rinomato « cassoulet »
 La città romana di Narbonne ed il suo ponte dei mercanti
 La sequenza delle chiuse di Fonsérannes (Béziers)
 Le spiagge dell’Etang de Thau, di
Narbonne e di Port la Nouvelle
 I ristoranti con specialità di frutti di
mare
 I deliziosi vini del Languedoc e del
Minervois
Lista delle località
Argens
Argens è una bellissima piccola cittadina, tipica
della regione di Minervois, che si raccoglie intorno
al castello del XIV secolo e offre bellissime vedute
del canale e del fiume Aude.
Beziers
Beziers è la seconda città in ordine di grandezza
sul Canal du Midi. Una volta era la città dei
Romani; la sua ricca storia include anche i Catari.
Oggi è rinomata per le sue cantine di vino, il
festival estivo del rugby e le corride.
Bram
Bram è un'attraente cittadina immersa nella
graziosa campagna e circondata da vigne.
Costruita su una pianta circolare, con le case
sistemate in cerchi concentrici attorno alla chiesa,
Bram è nel cuore della terra dei Catari e si possono
individuare i resti di molti castelli in cima alle
colline vicino alla cittadina. Una buona gamma di
negozi e servizi rende questo paese un luogo
molto piacevole per attraccare e trascorrervi un
po' di tempo. Il villaggio è a breve distanza (circa
1.5 km) dal porto.
Carcassonne
Carcassonne appartiene ai siti dichiarati
dall'UNESCO patrimonio mondiale dell'umanità ed
è una delle principali attrazioni della Francia. E'
facile da raggiungere dall'aeroporto e dalla
stazione ed è una fermata imperdibile se state
navigando in questa parte del canale.
Castelnaudary
Le antiche strade sono delimitate da case costruite
per metà in legno e da ville private imponenti che
risalgono al XVIII? secolo. Durante l'ultimo
weekend di Agosto la città ospita un festival del
Cassoulet, per celebrare la sua specialità più
famosa.
Homps
Homps è un antico porto commerciale dove le
botti di vino Minervois e Corbières partivano per
Bordeaux. Diversi produttori di vino vivono qui e
potete visitarli e fare degustazioni.
Le Somail
E' uno dei posti più popolari dove sostare sul Canal
du Midi. Un piccolo ma molto grazioso villaggio.
Marseillette. Un affascinante villaggio che
conserva un'aria relativamente ""poco inquinata""
e vanta di avere la propria stazione radio!
Narbonne
Narbonne fu la prima città coloniale Romana
trovata fuori dalla penisola Italiana. Centro delle
attività commerciali molto prosperoso fino al XV
secolo quando il porto si riempì di fango e il fiume
Aude cambiò il suo corso. Oggi è una grande città
molto animata che offre diversi servizi, come
shopping, intrattenimenti, musei, ristoranti. La
Cattedrale gotica con le sue bellissime vetrate
colorate e gli arazzi Aubusson domina il cuore di
questa affascinante e rinnovata città medievale.
L'Horreum, che è un labirinto sotterraneo di granai
si data al tempo dei Romani e merita una visita,
insieme al mercato del XIX secolo, uno dei più belli
di Francia.
Paraza
E' un grazioso villaggio che si affaccia sul Canale.
Salleles D'aude
E' un grazioso villaggio dove pernottare, offre
diversi ristoranti e un piccolo supermercato.
Roubia
Si tratta di un piccolo ma affascinante villaggio,
circondato da vigneti e vicino al fiume Aude con la
sua cooperativa per il vino.
Ventenac
Questa
piccola
cittadina
ha
tantissime
caratteristiche tipiche della regione di Minervois. Il
villaggio di Ventenac, con i suoi ristoranti, il
panificio, la posta, ha anche un bellissimo castello
con il proprio museo del vino. E' un punto di focale
importanza nel villaggio. Provate i vini
locali...dicono siano eccellenti!
Itinerari consigliati
CROCIERE SETTIMANALI
Crociera del Lauragais
Castelnaudary > Homps > Castelnaudary
 Distanza: 104 km
 Ore di navigazione: 39 ore
 Chiuse: 62
 Crociera andata ritorno
Crociera dei Mercanti
Narbonne > Carcassonne > Narbonne
 Distanza: 158 km
 Ore di navigazione: 39 ore
 Chiuse: 78
 Crociera andata ritorno
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Bram – Carcassonne – Castelnaudary –
Homps
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Homps– Narbonne – Paraza – Salleles D'aude
– Roubia – Ventenac
Crociera dei vigneti
Homps > Carcassonne > Homps
 Distanza: 80 km
 Ore di navigazione: 23 ore
 Chiuse: 42
 Crociera andata ritorno
Crociera Pierre Paul Riquet
Trèbes > Béziers > Trèbes
 Distanza: 180 km
 Ore di navigazione: 37 ore
 Chiuse: 54
 Crociera andata ritorno
Paesi lungo l’itinerario:
Carcassonne – Homps – Marseillette
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Beziers – Carcassonne – Homps
Crociera del Sole
Port Cassafières > Narbonne > Port
Cassafières
 Distanza: 128 km
 Ore di navigazione: 27 ore
 Chiuse: 46
 Crociera andata ritorno
Crociera del Midi
Homps <=> Castelnaudary
Paesi lungo l’itinerario:
Beziers – Narbonne – Salleles D'aude
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Bram – Carcassonne – Castelnaudary –
Homps– Marseillette
Crociera Midi-Robine
Narbonne <=> Trèbes (via Carcassonne)
 Distanza: 87 km
 Ore di navigazione: 23 ore
 Chiuse: 43
 Solo andata - vice versa
Crociera Classica Midi
Homps <=> Port Cassafières
 Distanza: 77 km
 Ore di navigazione: 17 ore
 Chiuse: 19
 Solo andata - vice versa
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Homps – Le Somail – Marseillette –
Narbonne – Paraza – Salleles D'aude – Roubia –
Ventenac
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Beziers – Homps – Paraza – Roubia – Ventenac




Distanza: 81 km
Ore di navigazione: 30 ore
Chiuse: 44
Solo andata - vice versa
Crociera "Oro del midi"
Port Cassafières <=> Castelnaudary
 Distanza: 157 km
 Ore di navigazione: 45 ore
 Chiuse: 62
 Solo andata - vice versa
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Beziers – Bram – Carcassonne –
Castelnaudary – Homps –Marseillette – Roubia –
Ventenac
CROCIERE BREVI
Crociera Medievale
Castelnaudary <=> Trèbes
 Distanza: 52 km
 Ore di navigazione: 18 ore
 Chiuse: 31
 Solo andata - vice versa
Crociera del Languedoc
Homps > Le Somail > Homps
 Distanza: 40 km
 Ore di navigazione: 11 ore
 Chiuse: 12
 Crociera andata ritorno
Paesi lungo l’itinerario:
Bram – Carcassonne – Castelnaudary
Paesi lungo l’itinerario:
Argens –Homps – Roubia – Ventenac
Crociera dei Catari
Homps <=> Trèbes
(via Le Somail & Carcassonne)




Distanza: 53 km
Ore di navigazione: 18 ore
Chiuse: 27
Solo andata
Paesi lungo l’itinerario:
Carcassonne – Homps – Marseillette
CROCIERE LUNGHE
Crociera nella terra dei Catari
Narbonne > Castelnaudary > Narbonne
 Distanza: 236 km
 Ore di navigazione: 80 ore
 Chiuse: 118
 Crociera andata ritorno
Paesi lungo l’itinerario:
Argens – Bram – Carcassonne – Castelnaudary –
Homps – Marseillette – Narbonne –Ventenac
Le nostre basi di partenza
CASTELNAUDARY
Le Grand Bassin – 11492 Castelnaudary
Telefono: 0033 (0) 468 94 52 94
Fax:
0033 (0) 468 94 42 03
Aeroporti
Carcassonne – 40km
Toulouse – 70km
Treno
Castelnaudary – 650m dalla base
TREBES
Port de Plaisance – 11800 Trèbes
Telefono: 0033 (0) 468 787 375
Fax: 0033 (0) 468 789 279
Aeroporti
Carcassonne – 15km
Toulouse – 100km
Montpellier – 160km
Treno
Carcassonne – 10km
HOMPS
Port Minervois -11200 Homps
Telefono: 0033 (0) 468 912 400
Fax: 0033 (0) 468 912 411
Aeroporti
Carcassonne – 45km
Montpellier – 130km
Perpignan – 90km
Treno
Lezignan Corbieres – 12km
Narbonne – 35km
Carcassonne 45km
NARBONNE
7, Quai d’Alsace-11100 Narbonne
Telefono: 0033 (0) 468 651 455
Fax: 0033 (0) 468 906 672
Aeroporti
Beziers – 45km
Carcassonne – 65km
Montpellier – 100km
Toulouse – 150km
Treno
Narbonne – 1.5km
PORT CASSAFIERES
Port Cassafières – 34420 Portiragnes
Telefono: 0033 (0) 467 90 91 70
Fax: 0033 (0) 467 90 96 86
Aeroporti
Beziers – 10 min
Montpellier – 1 ora
Carcassonne – 1 ora 30 Min
Toulouse – 3 ore
Treno
Beziers – 15km
Informazioni generali
Istruzioni e assistenza
Il giorno dell’imbarco viene fatto un corso di formazione di circa un’ora: una parte è
relativamente agli itinerari, l’altra parte è in barca insieme a voi. Proverete la barca con i nostri
tecnici Houseboat.it fino a quando non avrete imparato a manovrarla perfettamente. E inoltre
vi darà tutte le informazioni necessarie anche per l’interno dell’imbarcazione: toilette, docce,
cucina, aria condizionata, riscaldamento, ecc.
Prenotando un appuntamento presso la base di Casale sul Sile o la base di Precenicco, potrete
venire a provare la barca gratuitamente. Provate e vedrete che alla fine ci darete ragione:
manovrare le nostre barche senza patente è davvero semplice!
Inoltre, per qualsiasi dubbio o domanda durante la vostra vacanza forniamo un servizio
telefonico di assistenza 24 ore su 24.
Non serve esperienza …. Non serve la patente
Non c’è bisogno di alcuna patente nautica in Italia, Francia, Olanda, Belgio, Inghilterra. Irlanda
e Scozia. Solo in alcune zone della Germania è obbligatoria.
Ogni anno moltissimi clienti che non sono mai saliti a bordo di una barca lo fanno con noi per
la prima volta. Le barche senza patente sono facili da manovrare e il corso di formazione
iniziale vi insegnerà l’utilizzo del mezzo. Se preferite, venite a provare gratuitamente le nostre
barche senza patente alla base di Casale sul Sile o alla base di Precenicco (è necessaria
prenotazione).
Rispetto dell’ambiente e smaltimento dei rifiuti
Durante la vostra crociera potrete depositare i rifiuti negli appositi contenitori, che troverete
in prossimità dei punti di ormeggio. In ogni località ove ormeggerete sarete pregati di dividere
i rifiuti secondo le seguenti categorie:
 VETRO
 LATTINE, PLASTICA
 CARTA
 RIFIUTI VARI
Alla vostra base di partenza e di arrivo sono presenti contenitori di diversi colori per aiutarvi
nella scelta. Per ogni informazione potete sempre chiedere al nostro personale della base.
Vi suggeriamo di prenotare le biciclette per andare a comprare il pane la mattina o per visitare
le incredibili attrazioni locali. La bicicletta è inoltre un ottimo modo per mantenersi in forma
pedalando in compagnia. Tutte le zone in cui navighiamo sono percorribili anche in bicicletta
Partire per una crociera in famiglia senza le certezze di una vacanza usuale può sembrare
audace a qualcuno. Niente di più falso, è invece l’occasione ideale per divertirsi in famiglia:
una partita a carte o un gioco di società? Belle serate in famiglia dove grandi e piccini
costruiscono insieme indimenticabili ricordi di una vacanza speciale!
Degustare le specialità culinarie di un paese o di una regione deve far parte delle cose da non
mancare durante le vostre vacanze! Qualunque sia la vostra crociera, vi garantiamo che
potrete cenare come i re! Avrete la possibilità di scoprire i prodotti locali, le specialità
culinarie e naturalmente i vini e le birre regionali. Delle degustazioni sono molto spesso
offerte ed è ancora migliore
Fiumi e canali costituiscono l’habitat di svariate specie animali. State pronti allora ad avvistare
upupe e fenicotteri, a scovare gli aironi prima che loro vedano voi. Non dimenticate di portare
con voi il binocolo. Alcuni dei luoghi ideali per l’osservazione degli animali: lo stagno di Thau
(Camargue), la Riserva Naturale del Delta del Po, il Caledonian Canal (Scozia), Marina
Wolfsbbruk (Germania) e le Norfolk Broads (Inghilterra)
Tutte le informazioni relative alla vostra crociera disponibili su www.houseboat.it