giornodellamemoria2010

Transcript

In ricordo
dello sterminio
e delle persecuzioni
del popolo ebraico
e dei deportati
militari
e politici italiani
nei campi nazisti
27 gennaio
IA
R
O
0
1
0
2
M
E
M
A
O
N
R
LL
E
D
GIO
Regione Toscana
GIORNO DELLA MEMORIA
2010
Il “Giorno della memoria” in Toscana, ci tengo a dirlo, dura 365 giorni all’anno. Questo
è per me motivo di grande soddisfazione, perché rappresenta la conferma del radicamento
di un’iniziativa che è nata nel 2002 con il “Treno della memoria” e che ha incontrato il
favore della società regionale e delle istituzioni.
La Toscana non ha interpretato staticamente il ruolo pubblico della memoria, ma è riuscita a farne un’occasione di riflessione sul presente e sul futuro, sulle contraddizioni e
sulle speranze del nostro tempo.
Abbiamo evitato la retorica commemorativa che produce semplificazione e banalizzazione, impostando un progetto di crescita della conoscenza intorno allo Sterminio nazifascista del popolo ebraico che fa leva sui giovani ed ottenendo il contributo decisivo della
Scuola e dell’Università.
Oltre cinquemila studenti della nostra regione hanno finora visitato Auschwitz ed altri
luoghi dello Sterminio con il “Treno della memoria” accompagnati dagli insegnanti e da
testimoni sopravvissuti a quella tragedia europea, dopo una preparazione in classe fa del
viaggio un’esperienza unica.
La scelta mi pare appropriata se pensiamo che in soli venticinque anni il nostro continente è stato teatro di due conflitti mondiali prima di imboccare definitivamente la strada
della collaborazione tra ex nemici e di dare vita a quell’inedita formazione sovranazionale
con ambizioni di “potenza civile” che è l’Unione europea.
La Toscana in questi anni ha ospitato in Convegni ed incontri di alto livello grandi protagonisti della cultura e numerosi testimoni della realtà della deportazione e dello Sterminio.
L’azione formativa che abbiamo promosso vuol evidenziare i meccanismi di creazione
degli stereotipi e dei pregiudizi, mettendo al centro il principio di responsabilità individuale,
che anche oggi è l’antidoto più efficace per impedire il ripetersi delle tragedie del
Novecento e per contrastare l’antisemitismo ed il razzismo presenti tra le pieghe della
nostra società. Come David Grossman ha segnalato ai nostri studenti nel 2008, occorrono
personalità libere che non si assoggettino all’omologazione di massa che pervade il
nostro tempo, offusca il senso di responsabilità personale, “…fornisce scusanti per certi
modi di agire e appiana contraddizioni morali ed emotive”.
Può così accadere, in questa anestesia emotiva, che il male diventi “banale”, compiuto
senza consapevolezza e che si propaghi in maniera insidiosa. La “banalità del male”,
appunto. Questa realtà, così acutamente rappresentata da Hannah Arendt è anche il tema
del Meeting del 27 gennaio che vedrà la presenza di personaggi di rilievo internazionale
quali Amos Oz, Imre Kertész e Boris Pahor.
Dal 30 Agosto al 4 Settembre prenderà il via la Summer School per insegnanti delle
Scuole secondarie superiori in collaborazione con le Università di Firenze, Pisa, Siena, la
Scuola Normale Superiore di Pisa ed il Forum per i problemi della pace e della guerra di
Firenze.
Il vero motore delle numerose attività che segnano il “Giorno della memoria” in Toscana
è la volontà di alimentare la conoscenza e la speranza. Quest’ultima è quella forza straordinaria cui lo scrittore francese Jean Cayrol, deportato per tre anni nel lager di
Mauthausen dedica un saggio nel suo “Il ritorno di Lazzaro”.
Cayrol afferma che la speranza “…tenuta a debita distanza per tanti anni, ma ritrovata
tra le macerie, all’estremità delle labbra di un morto, fuoriuscita dai carnai, da quella
corte dei miracoli di un campo di concentramento o di un campo di prigionia, ricoperta di
stracci, tacendo sotto i colpi, le ingiurie, risvegliando le vittime in piena notte, aveva il
volto stesso del dolore, come ogni speranza degna di questo nome.”
Sono parole che dovremmo tenere a mente, consapevoli che la trasmissione dei valori,
delle esperienze e della memoria è un compito impegnativo e difficile nel quale sono
messe alla prova le istituzioni, le organizzazioni ed i singoli individui.
Penso che in questi anni abbiamo messo in piedi qualcosa capace di durare e di produrre frutti anche in futuro. Lo affidiamo all’intelligenza e alla passione dei nostri giovani
che ancora in tanti saliranno il prossimo anno su quel treno.
Claudio Martini
Presidente della Regione Toscana
PROVINCIA DI AREZZO
L’Amministrazione provinciale aderisce al meeting
regionale La banalità del male in programma il 27
gennaio al Mandela Forum di Firenze, partecipando
con una propria delegazione di studenti
■ Dal 16 gennaio al 13 febbraio,
tutti i giorni dalle ore 9.30 alle ore 17.00
Atrio d’Onore della Provincia di Arezzo,
via Ricasoli, 50
La scatola di Dachau et cetera
Mostra pittorica dell'artista valdarnese
Marco Fidolini
Info: Provincia di Arezzo, Comune di Arezzo
e Istituto Storico Aretino della Resistenza
e dell'Età Contemporanea
Ernesto Ricci 0575 399788
[email protected]
■ 27 gennaio ore 18.30
Chiesa SS. Annunziata, via Giuseppe Garibaldi, 185
Brundibar
Opera per piccola orchestra con bambini solisti
e coro di voci bianche. Scritta e orchestrata dal
musicista ceco Hans Krasa nel ghetto di Terezin.
Orchestra GAMS Ensemble, direttore Wolfango Dami
e Ente Filarmonico Italiano
[email protected]
COMUNE DI ANGHIARI
Teatro comunale dei Ricomposti
Lagerpurim
Spettacolo teatrale dedicato alla storia
di un gruppo di ebrei deportato
da Terezin ad Aushwitz
Info: Domenico Rossi 0575 789288
[email protected]
■ 7 febbraio ore 14.30
Renicci, frazione la Motina
Canti dal campo d’internamento fascista n. 97
Direzione delle musiche Mario Guiducci,
coordinamento Andrea Merendelli
Info: Domenico Rossi 0575 789288
[email protected]
COMUNE DI AREZZO
■ Dal 20 gennaio al 20 febbraio dal lunedì
al venerdì ore 8.00-14.00, martedì
e giovedì 15.00-18.00
Palazzo Comunale di Arezzo, piazza della Libertà, 3
Oltre la notte
Mostra fotografica che documenta i viaggi
nei campi di sterminio
e dell’Età Contemporanea
[email protected]
Sala del Consiglio Comunale, piazza della Libertà, 3
Una Famiglia
Presentazione del libro di Paolo Ciampi
che racconta la storia di una famiglia ebrea toscana
spezzata dalle leggi razziali e dalla guerra
[email protected]
■ 27 gennaio ore 10.30 per le scuole;
ore 21,00 per la cittadinanza
Teatro Pietro Aretino, via della Bicchieraia, 32
Shoah
Spettacolo teatrale del corso junior della Libera
Accademia del Teatro, regia di Amina Kovacevich
[email protected]
Sala del Consiglio Comunale di Arezzo,
piazza della Libertà, 3
Irène Némirovsky: i doni della vita. Una scrittrice
europea deportata e morta ad Auschwitz
Tavola rotonda in collaborazione alla Casa
Editrice Adelphi
[email protected]
1
2
2010
Sala del Consiglio Comunale di Arezzo,
piazza della Libertà, 3
Via della memoria
Spettacolo teatrale con A. Gigli, musiche di A.
Verdecchia. Racconto di un sopravvissuto al campo
di sterminio impegnato a ripercorrere il profondo
legame con la figlia e i propri vissuti
Anna Lisa Biagini 0575 377736
[email protected]
COMUNE DI CORTONA
■ 25 gennaio e 30 gennaio ore 10.00-13.00
e ore 15.00-17.00
Sala Corrado Pavolini, piazza Luca Signorelli
Sterminio in Europa tra due guerre mondiali
Mostra di documenti fotografici sullo sterminio.
A cura dell'Associazione Nazionale Ex Deportati
Politici nei Campi Nazisti, A.N.E.D.
Info: Pietro Zucchini 0575 637240
[email protected]
COMUNE DI LORO CIUFFENNA
■ 27 gennaio ore 9.00 per gli studenti;
ore 21.00 per la cittadinanza
La Filanda, via Ciuffenna, 7
Memorie
Proiezioni di filmati storici dall’archivio
della Mediateca Regionale Toscana.
Musiche della Società Filarmonica Verdi
Info: Comune di Loro Ciuffenna
Giacomo Fanfani - Ufficio Cultura
055 9170153
[email protected]
COMUNE DI LUCIGNANO
■ Dal 28 gennaio al 5 febbraio ore 21.00
Teatro Rosini, via Rosini
Al cinema per ricordare
Rassegna cinematografica di film sulla Shoah
■ 28 gennaio, Hotel Meina, di Carlo Lizzani;
■ 29 gennaio, Il pianista, di Roman Polanski;
■ 4 febbraio, Il Falsario-Operazione Bernhard,
di Stefan Ruzowitzkj;
■ 5 febbraio, JaKob il bugiardo, di Peter
Kassovitz.
Ingresso libero
Info: Comune di Lucignano, Associazione
Astrolabio di Sinalunga
Ida Nocentini 0575 838033-36
[email protected]
COMUNE DI MARCIANO DELLA CHIANA
Scuola Media Statale, via della Resistenza
La banalità del bene. Storia di Giorgio Perlasca
Dono del libro di Enrico Deaglio agli studenti delle
terze classi della scuola secondaria di primo grado
Info: Comune di Marciano della Chiana
Claudio Goti 0575 8408211
[email protected]
COMUNE DI MONTE SAN SAVINO
Teatro Verdi, via Sansovino, 66
Il libro delle sorti. Un Purim nella Polonia occupata
Spettacolo teatrale ispirato al Libro di Ester e a Di
Megile Lider di Itzik Manger, musica della
Homeless L.I.G.H.T. orchestra e testo di Enrico Fink
Info: Associazione Salomon Fiorentino
Sergio Bianconcini 335 5357462
[email protected]
Sala conferenze del Cassero, piazza Gamurrini
Una storia romana
Proiezione del film di Pupa Garribba. Accorgersi
degli altri partendo dalla Shoah.
Commercio carnale con femmina cristiana.
I processi a Graziadio Portaleone ebreo mantovano
Presentazione del libro di Bruno Portaleone
[email protected]
■ 31 gennaio ore 14.30-16.30
Ex sinagoga, via S. Fiorentino e Cimitero ebraico
Visita alla ex sinagoga, proiezione del film
Lime am Berg di Amir Cohen e Doron Polak.
Visita al cimitero ebraico
Le visite saranno guidate da Sergio Bianconcini
sergio.bianconcini@tiscali
3
COMUNE DI TERRANOVA BRACCIOLINI
Auditorium comunale Le Fornaci
Le rose di Jurgen
Prima nazionale dello spettacolo teatrale
che documenta la condizione degli omosessuali
durante le persecuzioni nazifasciste. Di Giacomo
Fanfani, con Rafael Porras Montero e Lorella Serni,
regia Compagnia Con-fusione
Info: Comune di Terranuova Bracciolini
Mantovani Grazia 055 9194722
[email protected]
PROVINCIA DI FIRENZE
■ Aprile 2010 in data da definire
Progetto Memoria
Viaggio-studio ad Auschwitz rivolto agli studenti
e ai docenti degli Istituti Superiori. Il viaggio sarà
preceduto da un corso formativo
Info: Ufficio Istruzione
Francesco Panichi 055 2760419,
Laura Cecchi 055 2760443
[email protected], [email protected]
■ Dal 6 al 10 maggio
Progetto Memoria
Viaggio-studio ai campi di Dachau, Ebensee,
Mauthausen, Hartheim e Risiera di San Sabba
rivolto agli studenti e ai docenti
degli Istituti Superiori. Il viaggio sarà preceduto
da un corso formativo
Info: Ufficio Istruzione
Francesco Panichi 055 2760419,
Laura Cecchi 055 2760443
COMUNE DI BAGNO A RIPOLI
Sala Consiliare Comune di Bagno a Ripoli,
piazza della Vittoria, 1
...Eppur la vita continuava...
Testimonianze di Saul Ventura e Silvana Calò
Letture da Una famiglia di Paolo Ciampi e
C’era l’amore nel ghetto di Marek Edelman.
Sarà presente il Sindaco Luciano Bartolini
Info: Comune di Bagno a Ripoli e Istituti
Alessandro Volta e Piero Gobetti
Ufficio Segreteria Sindaco 055 6390208
[email protected]
Sala consiliare Comune di Bagno a Ripoli,
piazza della Vittoria, 1
Il ricordo del futuro
Recital di canti popolari a cura di Lisetta Luchini.
Nell’occasione la Sala consiliare ospita una mostra
di elaborati degli alunni della scuola primaria.
Saranno presenti gli studenti, il Sindaco Luciano
Bartolini, il Presidente del Consiglio comunale
Rosauro Solazzi
Info: Bagno a Ripoli, Presidenza del Consiglio
comunale
Ufficio Segreteria Sindaco 055 6390208
[email protected]
CAMPI BISENZIO
Teatro Dante, piazza Dante, 23
L’onda
Proiezione del film di Dennis Gansel. Nell’occasione
l’Amministrazione comunale presenta agli studenti
il prossimo viaggio della memoria
Info: Comune di Campi Bisenzio
Massimo De Santis 055 8959318
[email protected]
Spazio Reale, via San Donnino, San Donnino
Ho fatto un sogno
Spettacolo teatrale realizzato dai ragazzi del liceo
scientifico Agnoletti di Campi Bisenzio
in collaborazione con il Centro Iniziative Teatrali
Info: Comune di Campi Bisenzio
Massimo De Santis 055 8959318
[email protected]
COMUNE DI CAPRAIA E LIMITE
■ Dal 6 al 14 febbraio
Centro Espositivo Ex Fornace Pasquinucci,
piazza Dori, Capraia Fiorentina
Questione di Identità
Pannelli grafici sul tema dell’identità culturale
e sui fenomeni di discriminazione
Info: Istituto Comprensivo Enrico Fermi
Maria Fausta Prosperi 0571 577811
[email protected]
2010
4
COMUNE DI CASTELFIORENTINO
■ 29 gennaio ore 11.00-13.00
Auditorium Istituto Superiore Federigo Enriques,
via Duca d’Aosta, 65
Una memoria per il futuro
Riflessioni in classe sulla deportazione
e sulla Shoah
Info: Comune di Castelfiorentino
Alessandro Spinelli 0571 686307
[email protected]
■ Dal 21 ottobre al 6 novembre 2009
Ridotto del Teatro del Popolo, piazza Gramsci, 77
Neorealismo e memoria. Incontri di cinema
Corso di formazione ed aggiornamento per insegnanti e studenti organizzato dall’Istituto Superiore
Federigo Enriques di Castelfiorentino nell’ambito
del progetto regionale “Lanterne Magiche”
Info: Cinema Istituto Superiore
Federigo Enriques
[email protected]
COMUNE DI CERRETO GUIDI E VINCI
■ Dal 27 gennaio al 1 febbraio ore 10.00-13.00
Fucecchio presso il centro artistico Il Frantoio,
parco Corsini
Auschiwtz
Performance teatrale degli studenti sul tema
della memoria collettiva
Regia di Fiorenza Guidi
Info: Comune di Cerreto Guidi
Ufficio Scuola 0571 906201,
Ufficio Cultura 0571 906206 / 0571 906225
[email protected]
COMUNE DI CERTALDO
■ 27 gennaio
Istituto Comprensivo Giovanni Boccaccio,
via Leopardi
Concorrenza sleale
Proiezione del film di Ettore Scola per ricordare
agli studenti le conseguenze delle leggi razziali
Info: Comune di Certaldo,
Istituto Comprensivo Giovanni Boccaccio
Simonetta Ferrini 0571 661223-74
[email protected]
Palestra, viale Matteotti, 45
Incontro degli alunni con Andra Bucci deportata
all’età di 4 anni ad Auschwitz. La sua vicenda e
quella della sorella Tatiana sono raccolte nel libro
Meglio non sapere di Titti Marrone. Parteciperanno
i ragazzi della scuola secondaria di primo grado
Giovanni Boccaccio e le classi quinte della scuola
primaria Masih
Info: Comune di Certaldo e Istituto
Comprensivo di Certaldo
Simonetta Ferrini 0571 661223-74
[email protected]
COMUNE DI FIRENZE
■ 22 gennaio ore 9.30-12.30
Teatro Verdi, via Ghibellina
Il Pane della Memoria
Film documentario di Luigi Faccini che ripercorre
la plurisecolare storia della comunità ebraica
di Pitigliano e fa rivivere la straordinaria esperienza
di integrazione culturale tra ebrei e cattolici
Info: Assessorato alla Pubblica Istruzione
Laura Giolli 055 2625615
[email protected]
Istituto Francese, piazza Ognissanti, 2
Sephardic Project
Concerto di Amira Garine che documenta la storia
degli ebrei sefarditi, dalla pacifica convivenza
con il Cristianesimo e l’Islam fino alle persecuzioni
nazifasciste e alla Shoah.
Ingresso fino ad esaurimento posti
Info: Comune di Firenze, Assessorato
alla Cultura e Istituto francese
Istituto Francese 055 2718801
Istituto Francese, piazza Ognissanti, 2
Klezmer Jazz Project
Musiche tradizionali ebraiche dell’Est europeo
rivisitate in chiave moderna. Il Klezmer Jazz Trio
riprende gli elementi di musica Klezmer,
Radical Jewish e Jewish Jazz di New York
Ingresso fino ad esaurimento posti
Info: Comune di Firenze, Assessorato
alla Cultura, Istituto Francese
Istituto Francese 055 2718801
■ Dal 26 gennaio al 3 febbraio ore 9.00-10.30;
11.00-12.30 per le scuole; dal 28 al 30 gennaio
ore 21.15; 31 gennaio ore 16.30 per la cittadinanza
Teatro L’Affratellamento, via Giordano Orsini, 73
La memoria ci riguarda
Spettacolo interattivo che prende spunto dal
Manifesto della Razza. Di Laura Forti e Teo Paoli,
prodotto da Centrale di Produzioni
Info: Assessorato alla Pubblica Istruzione,
Comunità Ebraica di Firenze, Società Ricreativa
l’Affratellamento di Ricorsoli
e Centrale Produzioni
Laura Forti 339 2959751,
Sandra dello Strologo 055 245252
[email protected],
[email protected]
COMUNE DI FIGLINE VALDARNO
■ 28 gennaio ore 6.00-23.00
Foiba di Basovizza e Risiera di San Sabba
Viaggio nella Memoria
Visita degli studenti delle classi terze della scuola
secondaria di primo grado alle Foibe di Basovizza
e alla Risiera di San Sabba. A conclusione
del viaggio il Consiglio comunale premierà
i migliori elaborati legati all’esperienza
Info: Segreteria Organi Istituzionali
Sandra Zinanni 055 9125211
[email protected]
COMUNE DI FUCECCHIO
■ Dal 27 gennaio al 2 febbraio per le scuole
30 gennaio ore 21.00; 31 gennaio ore 18.00
e ore 21.00 per la cittadinanza
Auditorium La Tinaia Parco Corsini, Fucecchio
Auschwitz II
Evento multimediale con letture, installazione
e proiezione del filmato girato nei campi
di Auschwitz, Ebensee e Terezin. Regia di Fiorenza
Guidi, realizzazione di Elanfrantoio
Info: Comune di Fucecchio
Carla Poli 0561 268403
[email protected]
COMUNE DI GREVE IN CHIANTI
■ 25-26-28-29 gennaio ore 10.00-14.00;
27-30-31 gennaio ore 10.00-18.00
Palazzo del Fiorino, piazza Giacomo Matteotti, 11
Una sola razza: quella umana. Errori ed orrori
dell’ideologia della razza superiore
Mostra multimediale degli elaborati dei ragazzi
dell’Istituto Comprensivo di Greve in Chianti.
Ingresso libero
Info: Istituto Comprensivo di Greve in Chianti
M.Giovanna Bencistà 349 8393548
[email protected]
■ 26 gennaio ore 9.00 e ore 11.00
Teatro Arrigo Boito via Rosa Libri, 2
Anne Frank
Spettacolo teatrale per le scuole a cura
della Cooperativa Teatro laboratorio di Brescia.
Regia di Laura Mantovi
Info: Comune di Greve in Chianti
Lorella Rotondi 055 8545256
[email protected],
[email protected]
COMUNE DI IMPRUNETA
■ 28 gennaio ore 10.00-12.00
Sala Polivalente Istituto Comprensivo Primo Levi,
via I Maggio, 47
La memoria degli altri
Spettacolo teatrale con letture di brani legati
ai genocidi dei popoli ebraico, armeno, cambogiano,
ruandese, bosniaco. A cura di Venti Lucenti.
A seguire discussione con esperto
Info: Comune di Impruneta,
Istituto Comprensivo Primo Levi
Mirta Bensi 055 2036481
[email protected]
COMUNE DI INCISA VAL D’ARNO
Scuola primaria Francesco Petrarca,
via XX Settembre, 36
Per non dimenticare. La memoria dei nostri bisnonni
Incontro degli alunni con alcuni testimoni dei campi
di concentramento. Partecipa Fabiola Greco autrice
del libro La forza della memoria 2
Info: Comune di Incisa in Val d’Arno Ufficio Cultura
Elisabetta Bargilli 055 8333432
[email protected]
5
6
2010
COMUNE DI MONTAIONE
Teatro Scipione Ammirato, piazza Gramsci
Ascoltare, vedere, ricordare
Gli alunni delle Scuole Secondarie di primo grado
di Montaione e Gambassi Terme incontrano Virgilio
Rovai Presidente A.N.E.D. Empoli. Sarà proiettato
un documentario sui campi di sterminio
Info: Comune di Montatone, A.U.S.E.R.
di Montaione e Istituto Comprensivo
Statale Giovanni Gonnelli
Emilia Cagliani 0571 699265-276
[email protected]
COMUNE DI MONTELUPO FIORENTINO
■ 27 gennaio ore 10.00-13.00 per le scuole;
ore 21.00 per la cittadinanza
Cinema Mignon, via Baccio da Montelupo, 31
Pietre. Il gioco del mondo
Una pietra lanciata in memoria di una razza
e di una diversità cancellate. Una parte di umanità
si è macchiata della colpa di non essere ariana,
razza pura, perfetta. Spettacolo teatrale a cura
di Anna di Maggio e Associazione Cinqueccinque
Info: Comune di Montelupo Fiorentino
Assessorato alla Memoria
Anna di Maggio 0571 917516-47
[email protected]
COMUNE DI MONTESPERTOLI
Centro per la Cultura del Vino I Lecci,
via Lucardese, 74
Generazioni a confronto
Gli alunni delle Scuole Secondarie di primo grado
incontrano Mauro Betti, ex deportato,
Presidente A.N.E.D. di Pisa
Info: Comune di Montespertoli - Ufficio Cultura
Mauro Mangani 0571 600230
[email protected]
■ Dal 27 al 31 gennaio giorni feriali ore 17.0019.00; festivi ore 10.30-12.30 e 16.00-19.00
Saletta Machiavelli, piazza Machiavelli, 13
Viaggi di studio ai Campi di Sterminio
Mostra di fotografie sui campi di sterminio:
dalle immagini d’epoca alle foto dei viaggi - studio.
Su prenotazione per le scuole
30 gennaio ore 16.30
Intervento di rappresentanti dell’A.N.E.D.
Info: Comune di Montespertoli - Ufficio Cultura
Mauro Mangani 0571 600230
[email protected]
COMUNE DI PALAZZUOLO SUL SENIO
■ 27 gennaio in orario da definire
Istituto Comprensivo Dino Campana,
via San Benedetto, 5
Incontro delle Scuole Secondarie di primo grado
con la Comunità Ebraica di Firenze
Info: Istituto Comprensivo Dino Campana
Luciano Ridolfi 335 1551101
[email protected]
COMUNE DI PONTASSIEVE
Palazzo Sansoni Trombetta, sala del Consiglio
Comunale, piazza Vittorio Emanuele
Concerto di Musiche della Diaspora
Dalla musica verso una filosofia di vita che illumina,
conforta e insegna a sperare
Info: Comune di Pontassieve Ufficio del Consiglio Comunale
Isabella Fiesoli 055 8360213
[email protected]
COMUNE DI RIGNANO SULL’ARNO
Cimitero della Badiuzza,
Le Corti - San Donato in Collina
Commemorazione dell'eccidio della famiglia
Einstein
In ricordo dell’uccisione, avvenuta fra il 3 ed il 4
agosto del 1944, della moglie e delle due figlie
di Robert Einstein, cugino di Albert, da parte
di un drappello di SS, in località Le Corti
Info: Comune di Rignano sull'Arno Ufficio Cultura
Luca Miraglia 055 8347833
[email protected]
COMUNE SAN CASCIANO VAL DI PESA
Teatro Comunale Niccolini, via Roma
La speranza tradita
A cura del Laboratorio Amaltea
Spettacolo ispirato alle testimonianze
dei sopravvissuti ai campi di concentramento
Info: Comune di San Casciano Val di Pesa
Claudio Guarducci 055 8256270
[email protected]
7
COMUNE DI SAN PIERO A SIEVE
Centro Arturo Bandini, località Borgonuovo
di Pianvallico
Una famiglia
Presentazione del libro di Paolo Ciampi,
con la testimonianza di Saul Ventura,
protagonista del racconto
Info: Comune di San Piero a Sieve
Elisabetta Boni 055 8487536
[email protected]
Auditorium Scolastico, via D. Trifilò, 2
Defiance, i giorni del coraggio
Proiezione del film di Edward Zwick ispirato
al romanzo Gli ebrei che sfidarono Hitler
di Nechama Tec
[email protected]
Centro Arturo Bandini di Pianvallico
Il Cielo Cade
Proiezione del film di Andrea e Antonio Frazzi
[email protected]
COMUNE DI SAN GODENZO
■ 29 gennaio ore10.30
Scuola Dante Alighieri, piazza del Municipio, 3
Una generazione ricorda
Incontro degli studenti coi i rappresentanti
dell’A.N.P.I.
Info: Comune San Godenzo
Marretti Lori 055 8373826
[email protected]
COMUNE DI SCANDICCI
Palazzo Comunale, piazzale della Resistenza
Ko phiripè e waktesa in cammino nel tempo
Inaugurazione della mostra fotografica sui rom
macedoni e kosovari presenti oggi a Firenze: popolo
oggetto di persecuzione e violenze durante il periodo nazista. La mostra prosegue dal 21 gennaio
al 6 febbraio ore 9.30-18.00
Info: A.N.P.I. Associazione Nazionale Partigiani
d’Italia, Sezione di Scandicci
Emanuele Garofalo 338 8601926
[email protected]
■ 27 gennaio ore 17.00-24.00
Biblioteca di Scandicci, via Roma, 38/a
Memoria
Animazione teatrale degli studenti “Uomini-libro”
delle Scuole Superiori di Scandicci, ispirata al
romanzo di Ray Bradbury “Fahrenheit 451”
Alle ore 24.00 evocazione dell’incendio dei libri
Progetto a cura dell’Associazione Culturale
Venti Lucenti
Info: Scandicci Cultura
Giusy Rossi 055 7591593
[email protected]
■ Dal 27 gennaio ore 9.00
Istituti Scolastici della scuola secondaria inferiore
di Scandicci
Mail Art
Esperienza di arte postale e allestimento artistico
delle opere prodotte per condividere emozioni,
rappresentazioni sulle stragi nazifasciste.
La mostra verrà filmata e pubblicata su YouTube
Info: Associazione Officina dei sogni,
C.R.E.D.del Comune di Scandicci
Associazione O.d.S. 334 3527424
[email protected]
[email protected]
■ 28 gennaio ore 10.00 per le scuole;
ore 21.00 per i cittadini
Teatro Studio di Scandicci, via Gaetano Donizetti, 58
Brundibar
Metafora del bene e del male nel campo
di concentramento di Terezìn. Di Hans Kràsa
Opera per bambini con il Coro di voci bianche della
Scuola di Musica di Scandicci e dell’Accademia
Musicale di Firenze
Direttore Lucia De Caro. Orchestra Gams Ensemble.
Direttore Wolfango Dami
Info: Scandicci Cultura
Giusy Rossi 055 7591593
[email protected]
■ Dal 29 gennaio al 31 gennaio ore 9.00-13.00
Saletta C.N.A. via del 78° Reggimento Lupi
di Toscana
Dimenticare? Non si può
Gli studenti delle Scuole di Scandicci rielaborano
graficamente le emozioni suscitate dalla visita
alla mostra del 2009 dal titolo Se questo
è un bambino…
Info: Comune di Scandicci e A.R.C.O.
Associazione Ricerca Cultura Orientamento
Maria Tedesco 338 2375373
[email protected]
8
9
COMUNE DI SESTO FIORENTINO
Sala Pilade Biondi, Palazzo Comunale
Una famiglia
Presentazione del libro di Paolo Ciampi. L’autore
interverrà insieme a uno dei due figli sopravvissuti
Info: Istituti Giuseppe Pescetti
e Guido Cavalcanti
Riccardo Michelucci 055 4496486
[email protected]
■ 27 Gennaio ore 9.00
Auditorium I.T.C.G. Pietro Calamandrei,
via Milazzo, 13
Passato prossimo, futuro anteriore
Lezione-spettacolo sugli eventi che portarono
alle leggi razziali. A cura di Lorenzo Degl’Innocenti.
Riservato agli studenti
Info: SestoIdee, Servizio Cultura e Biblioteca,
I.T.C.G. Pietro Calamandrei, Liceo Scientifico
A.M.E. Agnoletti e Istituto Statale d’Arte I.S.A.
Gianna Bandini 055 4496331-3
[email protected]
■ Dal 25 al 31 gennaio ore 9.00-19.00
Biblioteca Pubblica Ernesto Ragionieri, Via Fratti, 1
Arte e Shoah: gli artisti a confronto
con l’Olocausto
Mostra ed esposizione di libri e di materiale
multimediale
Info: Emanuela Totaro 055 4496329
[email protected]
COMUNE DI SIGNA
Presso Circolo Arci Donizetti, via Porto, 5
I Badoglios…o traditori
Mostra, documenti e testimonianze dei deportati
militari italiani nei lager
Info: Segreteria Sindaco
055 8794256 / 239
Sala Blu, Centro Culturale “Boncompagno
da Signa”, via degli Alberti, 11/13
La scelta: un viaggio nella memoria
Proiezione film documentario di Alessandra
Povìa Zani
COMUNE DI TAVARNELLE VAL DI PESA
■ 27 gennaio ore 10.30 per gli studenti;
31 gennaio ore 17.00 per la cittadinanza
Istituto Comprensivo Don Milani, via Allende
Io mi ricordo. Non ho paura della cattiveria
dei malvagi, ma del silenzio degli onesti
Spettacolo teatrale degli alunni della terza C
della scuola secondaria di primo grado con
l’obiettivo di attualizzare il tema della memoria a
partire dalla Shoah.
A cura di Tiziana Giuliani
e con il coordinamento di Lucia Salvietti.
Info: Istituto Comprensivo Don Milani
Anna Grassi 055 805081
[email protected]
ISTITUTO STORICO DELLA RESISTENZA
■ febbraio 2010 ore 15.30-17.30
Sala Pistelli - Provincia di Firenze
Corso di storia rivolto a insegnanti e studenti della
provincia fiorentina in preparazione ai viaggi-studio
nei campi di concentramento e di sterminio nazisti,
organizzati dalla Provincia di Firenze
Info: Istituto storico della Resistenza in
Toscana di Firenze, Assessorato alla Pubblica
istruzione della Provincia di Firenze
Marta Baiardi 055 284296
[email protected]
PROVINCIA DI GROSSETO
Biblioteca Istituto Storico Grossetano
della Resistenza e dell’Età Contemporanea,
via De Barberi, 61
Un siciliano dall’Altopiano di Asiago a Gusen II.
Il Diario di Domenico Aronica
Presentazione del volume di Gianni Cisotto
e Domenico Aronica jr
■ 26-28 gennaio ore 9.00-13.00
Biblioteca Istituto Storico Grossetano
della Resistenza e dell’Età Contemporanea,
via De Barberi, 61
Letture per la scuola
Letture scelte dai seguenti testi:
La vita offesa. Storia e memoria dei lager nazisti
nei racconti di duecento sopravvissuti
di Anna Bravo e Daniele Jalla;
Cercando Luisa. Storie di bambini in guerra 19381945 di Maria Bacchi;
W o il ricordo d’infanzia di Georges Perec;
Maus di Art Spiegelman
Info: Provincia di Grosseto,
Comune di Grosseto e I.S.G.R.E.C.
0564 415219
[email protected]
www.isgrec.it
COMUNE DI CINIGIANO
Sala consiliare
Schiavi di Hitler
Videointerviste agli ex internati nei campi
di concentramento residenti sul territorio
Info: Comune di Cinigiano
Ranieri Fabiola 0564 993407
[email protected]
COMUNE DI FOLLONICA
■ Dal 20 gennaio al 6 febbraio, dal lunedì
al venerdì ore 9.30-13.00 14.30-19.00,
sabato 9.30-13.00
Biblioteca della Ghisa e Biblioteca
dei Ragazzi - Comprensorio Ilva
La memoria dei libri
Mostra di libri per adulti, bambini e ragazzi, sui temi
dello sterminio del popolo ebraico e delle deportazioni nei lager tedeschi. A cura di Laura Galeazzi
e Miria Magnolfi
Info: Biblioteca della Ghisa di Follonica
Miria Magnolfi 0566 59004
[email protected]
Biblioteca della Ghisa, Comprensorio Ilva
Hatikva
Concerto di musiche ebraiche di Amit Arieli
e il New Old Klezmer Ensemble, Associazione
Culturale Shalom. Dai canti tradizionali ebraici
italiani alla musica klezmer, dal chazanut, musica
sinagogale, ai canti dell'Olocausto, in un viaggio
attraverso la storia ebraica
[email protected]
■ 26-27 gennaio ore 8.30 e ore 14.30
Biblioteca dei Ragazzi, Comprensorio Ilva
Sono qui a raccontarvi una storia…
Letture tratte dal testo illustrato Mi chiamo Adolf
di Pierre Elie Ferrier, a cura di Miria Magnolfi.
Riservato ai bambini delle classi quinte delle
Scuole Primarie di Follonica
[email protected]
presso Pinacoteca Civica, piazza del Popolo
Memorie
Reading e musica per non dimenticare la Shoah.
Letture a cura dell'Associazione Culturale
Teatridisabbia e della compagnia Arsenale delle
Apparizioni di Pisa. Evento riservato agli studenti
della scuola secondaria di primo grado Luca Pacioli
di Follonica
[email protected]
Biblioteca della Ghisa - Comprensorio Ilva
Presentazione del libro Uccideteli tutti di Eric
Salerno che racconta le vicende degli ebrei
nel campo di concentramento fascista di Giado
[email protected]
Info: Provincia di Grosseto,
Comune di Grosseto, I.S.G.R.E.C.
0564 415219
[email protected], www.isgrec.it
Info: Segreteria Sindaco
055 8794256 / 239
2010
10
2010
COMUNE DI GROSSETO
Teatro degli Industri, via Mazzini, 101/103
Anne Frank
Spettacolo teatrale ispirato al Diario di Anne Frank,
regia e musiche originali di Emanuele Bergamaschi
Info: Comune di Grosseto,
Fondazione Toscana Spettacolo
Ivana Danti 0564 488794
teatriincittà@comune.grosseto.it
Sala Pegaso, Palazzo della Provincia
L’universo della deportazione dall’Italia
Tavola rotonda con Camilla Brunelli, Museo
della Deportazione di Figline di Prato, Valeria Galimi,
Università di Siena, Brunello Mantelli, Università
di Torino, Luciana Rocchi. Istituto Storico
Grossetano della Resistenza e dell'Età
Contemporanea I.S.G.R.E.C.
Info: Provincia di Grosseto, Comune
di Grosseto, Istituto Storico Grossetano
della Resistenza e dell'Età Contemporanea
0564 415219
[email protected]
www.isgrec.it
Sala Pegaso, Palazzo della Provincia
Pubbliche rimozioni: la questione ebraica
nel secondo dopoguerra nella normativa
e nelle pratiche
Tavola rotonda con: Giovanna D'Amico, Università
di Torino, Ariel Paggi, Ilaria Pavan, Scuola Normale
Superiore di Pisa
Info: Provincia di Grosseto, Comune
di Grosseto, Istituto Storico Grossetano
della Resistenza e dell'Età Contemporanea
0564 415219
[email protected]
www.isgrec.it
COMUNE DI MAGLIANO IN TOSCANA
Biblioteca Comunale, Saletta di via Oberdan
Insieme per ricordare
Proiezione del film Europa Europa
di Agnieszka Holland
Info: Comune di Magliano in Toscana,
Biblioteca Comunale
Cinzia Severi 0564 593431
[email protected]
COMUNE DI MASSA MARITTIMA
Biblioteca Comunale Gaetano Badii, piazza Cavour, 6
Non è un sogno qualunque. Tornare, raccontare,
non essere ascoltati
Memorie, scritture e testimonianze nell'opera
di Primo Levi
Info: Biblioteca Comunale Gaetano Badii
di Massa Marittima
Roberta Pieraccioli, Anna Lisa Tomeo, Giovanna
Santinucci 0566 901127
[email protected]
COMUNE DI PITIGLIANO
Teatro Salvini, piazza Garibaldi, 37
Il cielo cade
Proiezione del film di Andrea e Antonio Frazzi, tratto
dall'omonimo libro autobiografico di Lorenza
Mazzetti. Seguirà testimonianza diretta dell'autrice
e dibattito. Riservato alle scuole
Info: Comune di Pitigliano
Funghi Gaspero 0564 616322
[email protected]
COMUNE DI SCANSANO
■ 6 febbraio 10 ore 21.00
Teatro Castagnoli, via XX Settembre
Essedice
La memoria collettiva, la memoria individuale
e l’orrore della guerra. Spettacolo teatrale tratto
dalla graphic novel “S.” di Gipi, presentato dalla
compagnia I Sacchi di Sabbia
Info: Comune di Scansano,
Fondazione Toscana Spettacolo
Vanelli Tiziana 0564 509402
[email protected]
COMUNE DI SEGGIANO
■ 27 gennaio ore 9.45-12.15
Sala Centro Documentazioni permanente
del Comune di Seggiano
Meditare, riflettere, perché non si ripeta
Filmato sulla testimonianza di una seggianese
deportata in Germania. A seguire dibattito
con il contributo di Cristiana Panseri
e Silvio Ciappichi
Info: Comune di Seggiano
Maria Angela Governi 340 2557974
[email protected]
11
COMUNITÀ MONTANA AMIATA GROSSETANO
■ 27 gennaio ore 9.30-13.00
Arcidosso, Sala C.R.E.D. della Comunità Montana
Amiata Grossetano
La Comunità ebraica di Pitigliano raccontata
da Elena Servi e Ariel Paggi
Proiezione del video Il Pane della Memoria
di Luigi Faccini
A seguire presentazione del libro Un bambino
nella tempesta di Ariel Paggi
Info: Comuni di Arcidosso, Casteldelpiano,
Castell’Azzara, Cinigiano, Roccalbegna,
Santa Fiora, Seggiano, Semproniano
Stefania Ulivieri 0564 969602
[email protected]
PROVINCIA DI LIVORNO
Sinagoga, piazza Benamozegh
La memoria dei deportati
Ingresso del rotolo della Torah in memoria
dei deportati della Comunità Ebraica di Livorno
Info: Provincia di Livorno,
Consiglio Provinciale e Comunità Ebraica
Daniela Miele, Barbara Fantozzi
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
Cimitero Ebraico, piazza Mei, 14
Deposizione corona
Deposizione di una corona alla lapide dei deportati,
con la presenza delle autorità cittadine
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
Complesso Gherardesca, Istituto Musicale
Pietro Mascagni, via Galilei, 40
Primo Levi. I giorni e le opere e 2000-2010 La
giornata della Memoria - dieci anni di iniziative
Inaugurazione delle due mostre e a seguire
degustazione di cibi kosher della tradizione
sefardita
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
Complesso Gherardesca, Istituto Musicale
Pietro Mascagni, Auditorium, via Galilei, 40
Patrilineare
Racconto scritto e interpretato da Enrico Fink
con musiche tradizionali ebraiche eseguite da Arlo
Bigazzi, Massimo Ferri e Gianni Micheli,
prodotto da Officine della Cultura
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
Teatro 4 Mori, via Pietro Tacca
Piccola anatomia di un genocidio
Lettura del testo di Niccolò Rinaldi
con la regia di Emanuele Gamba.
Intervento musicale a cura dell’Istituto
Musicale Mascagni
Info: Provincia di Livorno, Consiglio Provinciale,
Comunità ebraica, Ufficio Scolastico Provinciale
e Istituto Musicale Mascagni
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
Sala Consiliare, Palazzo della Provincia,
piazza del Municipio, 4
Tu poi racconterai al tuo figlio (Esodo,13.8)
Parteciperanno l’Onorevole Niccolò Rinaldi,
autore del libro Piccola anatomia di un genocidio
e l’Onorevole Emanuele Fiano
Consiglio Provinciale e Comunità ebraica
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
2010
12
Sala Consiliare, Palazzo della Provincia,
piazza del Municipio, 4
Consegna della pergamena al figlio di Pilo Albertelli
per l’iscrizione nel Giardino della Pace
a Gerusalemme
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
■ Dal 30 gennaio al 20 febbraio
Scuole Secondarie di secondo grado
di Piombino, Cecina, Portoferraio
Primo Levi. I giorni e le opere, 2000-2010
La giornata della Memoria - dieci anni di iniziative
Mostre itineranti. Il giorno dell’inaugurazione verrà
proposta la lettura del libro di Niccolò Rinaldi
Piccola anatomia di un genocidio
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
■ Dal 1 febbraio al 26 febbraio ore 9.00-13.00
Museo Ebraico, via Micali, 21
Apertura straordinaria con visita guidata al Museo
Ebraico Marin per le Scuole del territorio
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
■ www.giornodellamemoriaprovinciadilivorno.it
Creazione di una pagina web con la raccolta
dei lavori elaborati dagli studenti sul tema
della memoria
0586 257208 / 0586 257305
[email protected],
[email protected]
COMUNE DI CAMPIGLIA MARITTIMA
Teatro Comunale Concordi, via Aldo Moro, 1
Anna Frank
Spettacolo teatrale a cura dell’associazione
culturale F.O.B
Ingresso gratuito per gli studenti
Info: Assessorato alla Cultura
Jacopo Bertocchi, Paola Lotti 0565 839204
[email protected]
Teatro Comunale Concordi, via Aldo Moro, 1
Un giardino per Ofelia
L’amicizia tra Ofelia, disabile mentale, e la sua
tutrice nazista Gertrud, sullo sfondo di una Berlino
che fa da quartiere generale al progetto
di creazione della “razza ariana” attraverso
l’eliminazione dei malati mentali. Ingresso gratuito
Info: Assessorato alla Cultura, Fondazione
Toscana Spettacolo
Jacopo Bertocchi, Paola Lotti 0565 839204
[email protected]
COMUNE DI LIVORNO
Centro Donna, via Strozzi, 3
Suoni e musiche della Shoah
Ensamble Bacchelli in concerto
Info: Comune di Livorno,
Associazione Ippogrifo,
Centro Donna e Comunità Ebraica Livorno
M.Giovanna Papucci 0586 890053
[email protected]
COMUNE DI PIOMBINO
Sala consiliare Palazzo comunale,
corso Vittorio Emanuele II
Uno sguardo trasversale sul tema della Shoah
Convegno organizzato dall'Istituto della Resistenza
e della Società Contemporanea della Provincia
di Livorno. Partecipano Elena Mazzini, Ilaria Pavan,
Francesca Cappella, Catia Sonetti
Info: Archivio Storico della Città di Piombino
Marisa Giachi 0565 63361
[email protected]
Cinema Teatro Metropolitan,
piazza Licurco Cappelletti, 2
Anna. Amsterdam 1942
Spettacolo teatrale tratto dalla commedia
di Frances Goodrich e Albert Hackett sul diario
di Anna Frank. Regia di R. Bartoletti.
Compagnia teatrale giovanile FOB
Info: Archivio Storico della Città di Piombino
Marisa Giachi 0565 63361
[email protected]
COMUNE DI PORTOFERRAIO
Auditorium del Centro Culturale De Laugier,
salita Napoleone
Il bambino con il pigiama a righe
Proiezione del film di Mark Herman ispirato
alla storia di amicizia tra Schmuel, un bambino
prigioniero in un campo di concentramento e Bruno,
figlio di un ufficiale nazista
Info: Comune di Portoferraio
Alessandra Palombo 0565 937235
[email protected]
COMUNE SAN VINCENZO
■ 27 gennaio ore 9.30-11.00
Teatro Verdi, via Vittorio Emanuele II
Ho sognato la cioccolata per anni
Storia di una persecuzione razziale. Lettura scenica
del romanzo di Birger Trudi con Fabio Carraresi
e Gianluca Orlandini. Riservato agli studenti
Info: Comune San Vincenzo
Tamara Mengozzi 0565 707273
[email protected]
Teatro Verdi, via Vittorio Emanuele II
Destinatario sconosciuto
Il tormentato rapporto tra due amici fraterni
sullo sfondo dellla Germania di Hitler e dell’Europa
nazista. Lettura scenica del romanzo di Katherine
Kressmann Taylor, con Fabio Carraresi e Gianluca
Orlandini
Info: Comune San Vincenzo
Tamara Mengozzi 0565 707273
[email protected]
PROVINCIA DI LUCCA
■ 18 gennaio ore 21.00-24.00
Sede della Cooperativa Sociale CREA,
via Virgilio 22, Viareggio
La politica eugenetica del nazismo
e lo sterminio dei disabili
Info: Provincia di Lucca,
Cooperativa Sociale CREA
Vera Caruso 0584 384077
[email protected]
Liceo Scientifico Barsanti e Matteucci,
via IV Novembre, 51, Viareggio
La strada di Jella, prima fermata Monaco
Presentazione del libro autobiografico di Jella
Lepman, giornalista di origine ebraica fondatrice
della Jugendbibliothek di Monaco, la biblioteca
per ragazzi. Riservato alle scuole
Info: Provincia di Lucca
Silvia Quintilia Angelini 338 9799001
[email protected]
Sala Accademia I, Palazzo Ducale, Lucca
Presentazione del libro autobiografico
di Jella Lepman
Bianca Cigolotti, Nicola Lazzarini
0583 417208 / 0583 433452
[email protected]
Istituto di Istruzione Superiore,
via dell’Acquedotto, 18, Barga
Presentazione del libro autobiografico
di Jella Lepman
Elena Bertoli 0583 723026 / 0583 723128
[email protected]
Teatro del Giglio, piazza del Giglio
Esisto ancora... per non dimenticare
Spettacolo teatrale e dibattito riservati alle Scuole
Superiori a cura del Piccolo Teatro della Versilia,
diretto da Federico Barsanti
13
14
15
0583 417208 / 0583 433452
[email protected]
Viareggio 21 e 28 gennaio; Camaiore 22 gennaio;
Lido di Camaiore 25 gennaio; Stiava e Massarosa
27 gennaio
Mostra itinerante sullo sterminio dei disabili da
parte del nazismo. A cura della Cooperativa CREA
Info: Provincia di Lucca,
Cooperativa Sociale CREA
Vera Caruso 0584 384077
[email protected]
■ 23 gennaio ore 16.00-19.00
Centro storico di Lucca
I triangoli dimenticati
Distribuzione alla cittadinanza dei triangoli
dimenticati, ovvero i sigilli che i perseguitati
dai nazisti erano costretti ad indossare
0583 417208 / 0583 433452
[email protected]
Cinema Italia, via Santa Gemma Galgani, 32
Concorrenza sleale
Proiezione del film di Ettore Scola
0583 417208 / 0583 433452
[email protected]
Cinema Eden, via Farini, 15,
Castelnuovo Garfagnana
Proiezione di film sul tema della Shoah riservata
agli studenti delle Scuole Superiori
0583 417208 / 433452
[email protected]
COMUNE DI CAPANNORI
■ Dal 15 gennaio al 5 febbraio dal lunedì
al venerdì ore 9.00-19.00; sabato ore 9.00-13.00
Municipio, piazza Aldo Moro, 1
Voglio essere un cuore pensante
Mostra fotografica incentrata sul ruolo delle donne
quali oggetto di persecuzione e soggetto
di resistenza dall’Olocausto ad oggi
Info: Comune di Capannori
Loredana Giannini 0583 428422
[email protected]
Consiglio Comunale straordinario sulla testimonianza di alcune donne che sono state oggetto
di persecuzione, con la partecipazione di Nara
Marchetti, ex presidente della sezione A.N.P.I.
di Lucca
[email protected]
■ dal 15 al 29 gennaio ore 21.00
Proiezione dei film Il corpo delle donne di Ornella
Zanardo, Madri di Barbara Cupisti e del documentario Il convoglio ispirato agli scritti di Etty Hillesum
[email protected]
COMUNE DI FORTE DEI MARMI
Auditorium scuola secondaria di primo grado
Ugo Guidi, via Padre Ignazio da Carrara, 79
Il coraggio della Memoria
Gli studenti commemorano il giorno della memoria
attraverso letture, musiche, canti
Info: Istituto Comprensivo di Forte dei Marmi
Silvia Barbara Gori 0584 752117
[email protected]
2010
COMUNE DI SERRAVEZZA
Biblioteca Comunale Sirio Giannini presso
Palazzo Mediceo
La nostra Storia
Mostra dei documenti dell’Archivio Storico
di Serravezza e proiezione del film La vita è bella
di Roberto Benigni
Info: Ufficio Cultura del Comune di Serravezza
Michela Corsini 0584 756100
[email protected]
Piazza Primo Levi
Liberté
Lettura della poesia di Paul Eluard, per rendere
omaggio a Primo Levi. Coordinamento di Silvia
Gianfranceschi, partecipano gli studenti
dell’Istituto Comprensivo
Info: Istituto Comprensivo di Seravezza
0584 7412340
Auditorium della Scuola Media Enrico Pea,
via Meschini, 1
Seminario sulla deportazione degli Internati
Militari Italiani.
A cura di Giovanni Cipollini e Paola Lemmi
Info: Istituto Comprensivo di Seravezza
0584 7412340
COMUNE DI LUCCA
Biblioteca Civica Agorà, piazza dei Servi
Ricordare per cambiare
Proiezione del film Urla del silenzio di Roland Joffe.
Introduzione e commento a cura di Giovanna Miglio.
Iniziativa rivolta alle Scuole Secondarie
di secondo grado
Info: Biblioteca civica Agorà
Teodolinda Cinquini
0583 442943 / 0583 442986
[email protected]
Proiezione del film Arrivederci ragazzi di Louis
Malle. Introduzione e commento a cura di Giovanna
Miglio. Iniziativa rivolta alle Scuole Secondarie
di secondo grado
Info: Biblioteca civica Agorà
Teodolinda Cinquini
0583 442943 / 0583 442986
[email protected]
Proiezione del film Hotel Rwanda: una storia vera
di Terry George. Introduzione e commento a cura
di Giovanna Miglio. Iniziativa rivolta alle Scuole
Secondarie di secondo grado
Info: Biblioteca Civica Agorà
Teodolinda Cinquini
0583 442943 / 0583 442986
[email protected]
COMUNE DI VIAREGGIO
■ Dal 20 gennaio al 30 gennaio, dal lunedì
al sabato ore 8.45-12.45 e lunedì e mercoledì
ore 15.15-17.45
Sala di rappresentanza Palazzo Comunale
Intorno al…Giorno della Memoria
Mostra fotografica, curata da Renzo Belli
che raccoglie il reportage fotografico del
viaggio-studio nei campi di sterminio
■ 25 gennaio ore 17.00, video proiezioni
del viaggio-studio nei campi di sterminio
■ 27 gennaio ore 17.00, tavola rotonda a cui
partecipano gli studenti, la cittadinanza
e Nedo Nencioni ex deportato
Info: Comune di Viareggio,
Assessorato alla pubblica istruzione
Lucia Accialini 0584 966313
Lidia Galli 0584 966300
[email protected]
■ maggio 2010
Birkenau, Mathausen
Viaggio-studio ai campi di sterminio
Viaggio organizzato per gli studenti degli Istituti
Secondari di secondo grado e per la cittadinanza
Info: Comune di Viareggio,
Assessorato alla pubblica istruzione
Lucia Accialini 0584 966313
Lidia Galli 0584 966300
[email protected]
COMUNE DI VILLA BASILICA
■ 27 gennaio ore 9.00-12.30
Comune di Villa Basilica, Sala Convegni
Giornata della Memoria 2010
Proiezione del film Il bambino con il pigiama
a righe di Mark Herman
Info: Comune di Villa Basilica
Marisa Serafini 0572 461632-21
[email protected]
16
17
PROVINCIA DI MASSA CARRARA
Istituto Superiore Alberghiero Minuto,
via Casone a Mare
La maniera del ricordo
Percorso di approfondimento storico:
dalla realtà concentrazionaria nazista alle stragi
nazifasciste del nostro territorio
Info: Istituto Alberghiero
Isabella Ceravolo 0585 241773
[email protected]
Sala della Resistenza, Palazzo Ducale,
piazza degli Aranci, 35
In occasione del giorno della memoria,
Seduta Solenne del Consiglio provinciale.
Aperto alla cittadinanza
Info: Provincia di Massa-Carrara
Dino Bologna 0585 816247
[email protected]
■ 27 gennaio ore 9.00-24.00
Scuole, biblioteche, teatri e piazze del territorio
provinciale
E tu, che ebreo sei?
Le nuove discriminazioni: letture, spettacoli
e laboratori
Info: Provincia di Massa-Carrara
Giuliana Rossi 0585 816612
[email protected]
■ Da gennaio a febbraio
Liceo Scientifico Marconi, Aula Magna Carrara,
viale XX Settembre, 140
La memoria presente, la memoria negata,
il presente della memoria
Conferenze e cineforum sul tema della diversità
e della tolleranza. Presentazione del libro Servi di
Marco Rovelli. Mostra-documentario sull’Olocausto
degli omosessuali
Info: Liceo Scientifico Marconi
Maria Orsola Ulivi 0585 840412
[email protected],
[email protected]
COMUNE DI AULLA
Cinema Teatro Comunale, piazza Antonio Gramsci, 25
Proiezione del film di Mark Herman per riflettere
sul significato della Giornata della Memoria.
Partecipano i rappresentanti della comunità ebraica
Info: Istituto Comprensivo Dante Alighieri
Paola Bruna Speranza,
dirigente Istituto Comprensivo 0187 420037
[email protected]
COMUNE DI CARRARA
Sala cinema Garibaldi, via Giuseppe Verdi
Memoria e diversità
Consiglio Comunale solenne aperto
alle Scuole Secondarie di secondo grado
Info: U.O.Presidenza del Consiglio
Chiara Bertolini 0585 641216
[email protected]
COMUNE DI MASSA
e ore 16.00-19.30
Stanze del teatro Guglielmi, piazza del Teatro
L’offesa della razza, razzismo e antisemitismo
dell'Italia fascista
Mostra espositiva a cura dell'Istituto per i beni
artistici, culturali e naturali della Regione Emilia
Romagna
■ 22 gennaio alle ore 11.00, inaugurazione
con il Sindaco Roberto Pucci, alle ore 17.00
presentazione con Rossella Ropa e Rosaria
Campioni
Info: Ufficio Memoria
Associazione culturale Sancio Pancia
329 0227861
[email protected]
Rifugio antiaereo della Martana, piazza Martana
Triangoli neri, gli “asociali” nei campi
di concentramento nazisti
Mostra espositiva a cura dell’A.N.P.I.
Inaugurazione sabato 23 gennaio ore 11.30,
interverranno l’onorevole Elena Emma Cordoni
e Ermenegildo Della Bianchina, presidente A.N.P.I.
Teatro Guglielmi, piazza del Teatro
Essedice
La memoria collettiva, la memoria individuale
e l’orrore della guerra. Rappresentazione teatrale
a cura della compagnia I Sacchi di sabbia, tratto
dalla graphic novel “S.” di Gipi. Riservata
alle scuole
Info: Fondazione Toscana Spettacolo
055 219851 / 0585 490543
[email protected],
[email protected]
Istituto Superiore Rossi-Pascoli, via della Stazione, 49
Ora e sempre democrazia: la dolorosa marcia
verso la libertà
Letture, musiche, immagini sulla Resistenza
europea e sui deportati nei lager, elaborati
in forma artistica dagli studenti
Info: Istituto Superiore Rossi-Pascoli di Massa
Gianni Renata 0585 41305
[email protected]
Libreria Artemisia, via Guglielmi
Un adolescente in lager
Presentazione del libro di Marcello Martini.
A cura di Stefano Donati. Sarà presente l’autore
Info: Libreria Artemisia
0585 45157
[email protected]
COMUNE DI VILLAFRANCA LUNIGIANA
Liceo Scientifico Da Vinci, via San Francesco, 1
La Shoah nell’arte e nella letteratura del 900
a righe di Mark Herman e presentazione
degli elaborati realizzati dagli studenti
Info: Liceo Scientifico Da Vinci
Claudia Bacci 0187 494276
[email protected]
PROVINCIA DI PISA
COMUNE DI BIENTINA
■ 27 gennaio ore 9.00-13.00
Torre Civica, Sala esposizioni, borgo Venezia
Mostra documentale sui campi di sterminio
nazisti
A cura dell’Associazione Culturale La Torre
Info: Comune di Bientina
Cetta Pierina 0587 758437 / 45
[email protected]
COMUNE DI BUTI
Sala Polivalente Ex cinema Vittoria, via Europa
Monsieur Batignole
Proiezione del film di Gérard Jugnot. Riservata
ai bambini e ai ragazzi della Scuola Primaria
e Secondaria di primo grado
Info: Associazione Bubamara teatro,
Associazione Cascinemà
Milca Marcone 347 9318799
[email protected]
Sala Polivalente, Ex cinema Vittoria, via Europa
Presentazione e proiezione di un film sul tema
dell'Olocausto a cui seguirà dibattito.
Ingresso libero
Info: Associazione Bubamara teatro,
Associazione Cascinemà
Milca Marcone 347 9318799
[email protected]
COMUNE DI CALCI
■ Dicembre ore 9.30-12.00
Scuola Media Giunta Pisano, via del Natali, 2
Voci e luoghi della Memoria
Incontro con Laura e Paolo Geloni, figli
di un deportato nei campi di sterminio
Info: Scuola Media Giunta Pisano
Giuseppina Curcio, Vittoria Piccinini
050 938496
Info: A.N.P.I. Massa
347 6601384
2010
18
19
■ Gennaio data da definire
Scuola Media Giunta Pisano, via del Natali
e Cinema Arsenale Pisa
Voci e Luoghi della Memoria
Rassegna di film sulla Shoah riservata agli studenti
delle classi terze della Scuola Secondaria di primo
grado di Calci
Info: Scuola Secondaria di primo grado
Giunta Pisano
Giuseppina Curcio, Vittoria Piccinini
050 938496
COMUNI DI CAPANNOLI - TERRICCIOLA - LAJATICO
■ 27 gennaio
Istituto Comprensivo Capannoli, via Aldo Moro, 4
Celebrazione del giorno della memoria
Filmati e letture di testimonianze dei deportati
nei campi di sterminio. In programma viaggi-studio
al campo di Mauthausen e a Sant’Anna di Stazzema
Info: Istituto Comprensivo di Capannoli
Patrizia Guiggi 0587 609012
[email protected]
COMUNE DI CASCINA
Biblioteca comunale, viale Comaschi, 67
Letture sulla Shoah
Scelta e lettura di testi per celebrare
il giorno della Memoria
Info: Ufficio attività Educative e Culturali
Gabriella Carrozzo 050 719351 / 050 719286
[email protected]
■ Dal 4 febbraio al 23 febbraio ore 9.00-11.00
e dalle15,00- 17.00
Istituto di Istruzione Superiore Antonio Pesenti,
via Aldo Moro, 6
Incontri formativi in collaborazione con l’Istituto
Storico della Resistenza di Firenze:
■ 4 febbraio ore 9.00-11.00, La seconda
guerra mondiale e la deportazione dall’Italia,
relatrice Francesca Cavarocchi
■ 19 febbraio ore 9.00-11.00, La deportazione
razziale in Italia, relatrice Marta Baiardi
■ 12 e 23 febbraio 15.00-17.00, Insegnare
la Shoah, corso di formazione per insegnanti
di scuola primaria e secondaria di primo grado,
condotto da Francesca Cavarocchi
Info: Istituto di Istruzione Superiore
Antonio Pesenti
Fernando Mellea 050 701904,
Ufficio Cultura 050 719286 / 050 719224
[email protected],
[email protected]
COMUNE CALCINAIA
Sala Don Angelo Orsini, piazza Indipendenza
Fa che non diventi fumo: Auschwitz-Birkenau...
La fabbrica della morte
Immagini dai campi di sterminio. L’iniziativa,
a cura degli studenti della scuola, è aperta
alla cittadinanza
Info: Istituto Comprensivo Martin Luther King,
Associazione Riuscire
Magda Ristori 0587 489036
[email protected]
COMUNE DI CASCIANA TERME
e 16.00-19.30 ad esclusione del mercoledì
pomeriggio
Locali del Ritrovo del Forestiero, via Cavour, 9
Never again
Reportage fotografico dei ragazzi che hanno
partecipato al viaggio a Dachau. A cura del Foto Club
Scatto matto
Info. Comune di Casciana Terme
Cinzia Acerbi 0587 644400
[email protected]
COMUNE DI CASTELFRANCO DI SOTTO
Scuola primaria Carlo Guerrazzi, via Magenta, 18
Per non dimenticare
Mostra di disegni e poesie dei bambini di Terezin
Info: Comune di Castelfranco di Sotto
Cristina Canovai 0571 487253
[email protected]
Istituto Comprensivo Leonardo da Vinci,
via Magenta, 18
Proiezione di film
Concorrenza sleale di Ettore Scola
Il Bambino con il pigiama a righe di Mark Herman
[email protected]
■ 30 gennaio
Scuola secondaria di primo grado “Leonardo Da
Vinci”, piazza Mazzini, 11
Testimonianze
Laura Geloni, figlia di un deportato nei campi
di sterminio nazista, e vice presidente dell’A.N.E.D.
di Pisa incontra gli studenti delle classi terze
[email protected]
Orto di San Matteo, via Solferino
Letture animate sulla Shoah
Brani recitati con accompagnamento musicale
[email protected]
■ Febbraio 2010
Comune di Castelfranco di Sotto
I Quaderni della Memoria
Distribuzione a tutte le famiglie della III edizione
del volume “I quaderni della Memoria” realizzato
dall’Amministrazione comunale
[email protected]
COMUNE DI CHIANNI
Biblioteca Comunale di Chianni, via Batoli, 13
Per non dimenticare
Letture di testimonianze tratte dal libro di Luigi
Benvenuti “In tempo di guerra”.
Sarà presente l’autore
Info: Scuola Secondaria di primo grado
di Chianni
Nazzareno Ballantini,
Francesca Mancini 0587 647492
[email protected]
COMUNE DI FAUGLIA
■ Dal 27 al 28 gennaio
Risiera di San Sabba
Viaggio della Memoria
Viaggio-studio per docenti, amministratori comunali
e ragazzi delle classi terze della Scuola Secondaria
di primo grado dell'Istituto Comprensivo Giovanni
Mariti
Info: Comuni di Crespina, Fauglia, Lorenzana,
Orciano Pisano, Santa Luce e Istituto
Comprensivo Giovanni Mariti
Iselda Barghini 050 650440
[email protected]
COMUNE DI MONTECATINI VAL DI CECINA
■ 27 gennaio ore 9.30-13.00
Locali Teatro Aurora, via Battisti
Ricordi dalla memoria
a righe di Mark Herman.
A seguire premiazione del concorso per studenti
sui temi della memoria
Info: Comune di Montecatini Val di Cecina
Cristina Guarguaglini 0588 31603
COMUNE DI MONTOPOLI IN VAL D’ARNO
■ 30 gennaio ore 10.00-12.30
Sala Consiliare, Saletta Pio XII, via Francesco
Guicciardini, 7
Viaggio nella memoria
Esposizione del materiale prodotto dagli studenti
nel viaggio-studio ai lager nazisti
Info: Comune di Montopoli in Val d’Arno
Tiziana Caciagli 0571 449848
[email protected]
COMUNE DI PALAIA
Aula Magna, Scuola Secondaria di primo grado
Antonio Pisano, via San Francesco, 9
Incontro degli studenti con testimoni dei campi
di sterminio
Info: Comune di Palaia
Roberto Taddei 0587 62141
[email protected]
COMUNE DI PECCIOLI
Auditorium Centro Polivalente, via del Carmine
Voci della memoria
Lettura scenica di lettere dei prigionieri dei lager.
A cura dei ragazzi delle classi terze della Scuola
Secondaria di primo grado
Info: Comune di Peccioli e Istituto Comprensivo
Statale Peccioli - Palaia
Gambini 0587 635022 / 0587 697337
[email protected]
COMUNE DI PISA
■ Dal 25 gennaio ore 9.00-13.00
Cineclub Arsenale, vicolo Scaramucci
Il giorno della memoria
Ciclo di film sulla Shoah. Riservato agli studenti
Info: Associazione Arsenale
Simonetta Della Croce 050 502640
[email protected]
20
2010
■ 27 gennaio ore 15.00-20.00
Cortile Comune, Palazzo Gambacorti, via degli Uffizi
I suoni della Memoria
Installazione sonora sul tema del Giorno della
Memoria a cura del Dipartimento di musica
contemporanea della scuola Bonamici, docente
Paolo De Felice
Info: Comune di Pisa e Scuola di musica
Giuseppe Bonamici
Paolo De Felice 050 540450 / 340 6440121
[email protected]
Teatro Verdi, Sala Titta Ruffo, via Palestro, 40
Pogrom
Rappresentazione teatrale che tratta della perdita
dei diritti e delle discriminazioni subite dagli Italiani
in Camargue nel 1883 e in America nel 1920 fino
ad arrivare all’Olocausto
Silvano Patacca 050 941159
[email protected]
COMUNE DI PONTEDERA
Museo Piaggio, viale Rinaldo Piaggio, 23
Incontro con la scrittrice polacca Helga Schneider
e presentazione del libro La baracca dei tristi
piaceri, sul tema del nazismo e della violenza
sulle donne all’interno dei lager
Info: Associazione Librialsole
Valentina Filidei 348 7811245
[email protected]
■ 25 gennaio ore 9.00-13.00
Schindler’s list
Proiezione del film di Steven Spielberg
e discussione sulla evoluzione della storiografia
e della didattica della Shoah
Info: Istituto Superiore XXV Aprile
Annalisa Rossi 0587 271727
[email protected]
Tutti i giorni della memoria
Concerto per le scuole di canti Yiddish, ebraici
e canti inediti sulla Shoah, a cura di Piero Nissim
Info: Fondazione Piaggio
Annalisa Rossi 0587 271727
[email protected]
Auditorium dell’Istituto Tecnico Industriale Giuseppe
Marconi, via Milano, 2
Incontro con… la memoria
Lettere, interviste, testimonianze e riflessioni sugli
eventi drammatici della storia del Novecento e sul
tema del Giorno della Memoria per sensibilizzare
le nuove generazioni
Info: Istituto Tecnico Industriale Giuseppe
Marconi
0587 55390
[email protected]
Teatro Era, via Indipendenza
Sulla punta della lingua. L’archivio dei ricordi
Viaggio sentimentale nei ricordi del popolo ebraico:
un’immersione giocosa nella lingua yiddish
e nella musica kletzmer
Info: Associazione Internazionale
di Teatro Guascone
Andrea Kaemmerle 0587 608533
[email protected]
Cinema Agorà, via Valtriani, 20
Una famiglia
Presentazione del libro di Paolo Ciampi,
che racconta la storia di una famiglia ebrea toscana
spezzata dalle leggi razziali e dalla guerra
Info: Ufficio Cultura Comune
Riccardo Ferrucci 0587 299620
[email protected]
COMUNE DI SAN MINIATO
Palazzo Comunale, via Vittime del Duomo, 6
Presentazione del volume Abbiamo fatto quello che
dovevamo: Vescovi e clero nella provincia di Pisa
durante la Seconda Guerra Mondiale. Gli autori
Stefano Sodi e Gianluca Fulvetti documentano
l’attività dei vescovi e del clero durante il periodo
della deportazione
Info: Comune di San Miniato, Provincia di Pisa
Roberto Cerri 0571 406700
[email protected]
21
Biblioteca comunale San Miniato Basso,
via De Amicis, 34
La narrativa italiana sui deportati e sui campi
di sterminio
Presentazione di una bibliografia ragionata
sul tema della deportazione e dello sterminio
Info: Comune di San Miniato
Roberto Cerri 0571 406701
[email protected]
COMUNE SAN GIULIANO TERME
Circolo Arci90 Pappiana, via Lenin, 95
Ricordare per non dimenticare... Mai più, mai più,
mai più
Conferenza dedicata al giorno della memoria,
con letture di poesie a tema
Info: Comune, A.U.S.E.R. Verde Soccorso
Argento, A.N.P.I. e Comunità ebraica di Pisa
Mirella Vernizzi 050 817505
■ 24 gennaio ore 14.00-17.00
Auditorium scuola secondaria primo grado Fermi,
Pontasserchio, via S. Antonio, 3
Il pomeriggio della memoria
Proiezione del film Train de vie di R.Mihaileanu.
Interverranno alcuni testimoni insieme a Michele
Luzzati del Centro Studi Ebraici dell’Università
di Pisa
Info: Comune San Giuliano Terme,
Istituto Comprensivo Gereschi
Anna Calloni 050 859311
Teatro Rossini Pontasserchio, piazza Togliatti
Parole e musica in memoria della Shoah
Letture sulla Shoah e concerto degli Adar Duo.
I musicisti Andrea Gottfried e Anton Dressler
esplorano l’universo della musica ebraica
Info: Comune San Giuliano Terme
Sara Lombardi 050 819283
[email protected]
COMUNE DI SANTA CROCE SULL’ARNO
Centro Polivalente Villa Pacchiani,
piazza Pier Paolo Pasolini
A forza di essere vento, l’Olocausto degli zingari
Incontro dibattito organizzato dalla Biblioteca
Serantini di Pisa
Info: Biblioteca comunale
Silvia Piampiani 0571 30642
[email protected]
■ 27 gennaio ore 9.00-13.00
Saletta Vallini di Palazzo Vettori, piazza Matteotti
Potremo mai dimenticare?
Proiezione del film Il pianista diretto
da Roman Polanski.
Il film sarà introdotto da un rappresentante
della Comunità ebraica di Firenze
Info: Biblioteca comunale
Silvia Piampiani 0571 30642
[email protected]
Teatro Verdi, via Giuseppe Verdi
La memoria non è un giorno
Spettacolo teatrale sul tema della memoria
che vede protagonisti i ragazzi dell’Istituto
Comprensivo e del centro C.I.A.F. Maricò
al loro ritorno dal viaggio nei campi
di concentramento. Ingresso libero
Info: Servizi Educativi e Scolastici Comune
di Santa Croce sull’Arno
Sofia Capuano 0571 389960 / 334 1488038
[email protected]
COMUNE DI SANTA MARIA A MONTE
■ 29 gennaio ore 9.00-12.00
Auditorium Istituto Comprensivo Statale Giosuè
Carducci, via Querce, 13
Finestre sulla Memoria
Percorso didattico teatrale attraverso poesie,
parole, immagini e documenti storici riguardanti
la Shoah. Messa in scena di Franco Di Corcia
Info: Comune di Santa Maria a Monte
Barbara Mori 0587 749201
[email protected]
Teatro Comunale, piazza della Vittoria
Winkel
Spettacolo della compagnia teatrale I Pensieri
di Bo’ sulla amara realtà dei triangoli rosa
e sulla Shoah degli omosessuali. Messa
in scena di Franco Di Corcia
Info: Comune di Santa Maria a Monte
Barbara Mori 0587 749201
[email protected]
2010
22
COMUNE DI VOLTERRA
■ novembre 2009 - febbraio 2010
Istituto Superiore Giosuè Carducci,
viale Trento e Trieste
Au revoir, les enfants
Modulo didattico che prevede la lettura
della sceneggiatura di Louis Malle, la visione
del film e la scrittura di testi che esprimono
il “non detto” dei protagonisti
Info: IIS Carducci Volterra
Paola Salvadori 0588 86055
[email protected]
Sala del Consiglio Palazzo dei Priori,
piazza dei Priori, 20
Scuola e memoria
Le scuole del territorio comunale presentano
lavori legati alla tematica della Memoria
Info: Comune di Volterra, A.N.E.D.
di Pisa, A.N.P.I. di Volterra e A.N.E.I. di Volterra
Giuseppe Furlanis 0588 86050
[email protected]
Casa di Reclusione, via Rampa di Castello, 4
L’albero della vita
Laboratorio di scrittura creativa per studenti
e studenti-detenuti a partire dalle testimonianze
sulla deportazione. Prenotazione entro il 15 gennaio
Info: ITCG Piccolini, Casa di Reclusione
e IIS Carducci
Alessandro Togoli e Paola Salvadori
0588 88506
[email protected]
■ 31 marzo ore 10.30
Palazzo dei Priori, piazza dei Priori, 20
Premiazione Concorso Giornata della Memoria
Viaggi-studio ai campi di sterminio per i migliori
lavori prodotti dagli studenti
Info: Comuni di Volterra, Pomarance,
Montecatini Val di Cecina,
Castelnuovo Val di Cecina
Tamara Tognoni 0588 86050
[email protected]
PROVINCIA DI PISTOIA
■ Da gennaio a febbraio
Museo della Deportazione e Resistenza,
via di Cantagallo, 250, Prato
Visite guidate
Visite al Museo della Deportazione per 300
studenti degli Istituti Superiori della Provincia
Info: Servizio Istruzione,
Formazione Professionale
e Cultura della Provincia di Pistoia
Barbara Degl’Innocenti 0573 966440
[email protected]
COMUNE DI MONSUMMANO TERME
Museo della città e del territorio, piazza Martini
Turba dei nudi spaventati
Performance itinerante all’interno del museo,
testo scenico dalle poesie di Primo Levi a cura
di Marco Marchi, voce recitante Francesco Manetti
Info: Comune di Monsummano Terme
Emanuela Vigilanti 0572 9559263
[email protected]
COMUNE DI MONTALE
■ 11 e 13 gennaio ore 10.00-12.00
Auditorium Scuola Secondaria di primo grado Giulio
Cesare Melani, via Martin Luther King, 8
Io ricordo per non dimenticare!
Studio e riflessioni guidate da Mauro Matteucci
sulla giornata della memoria con i ragazzi
delle classi terze
Info: Comune di Montale
Alessandro Bonanno 0573 959271
[email protected]
■ 19 gennaio ore 7.00-18.00
Fossoli Modena
Viaggio-studio nella memoria
Visita al Museo Monumento al Deportato
e al ex Campo di Fossoli con i ragazzi delle classi
terze della Scuola Secondaria di primo grado
Giulio Cesare Melani
[email protected]
■ 27 gennaio ore 21.00-23.00
Auditorium Scuola Secondaria di primo grado Giulio
Cesare Melani, via Martin Luther King, 8
Io ricordo per non dimenticare!
Lettura e drammatizzazione di brani e canti
liberamente ispirati alle tematiche legate
alla giornata della memoria per gli studenti
e i genitori delle classi terze
[email protected]
COMUNE DI MONTECATINI TERME
Palazzo comunale, viale Verdi, 46
Mostra fotografica
Mostra sulla cultura ebraica presentata da Sandro
Servi. Il 27 gennaio alle ore 17.00 è prevista una
lettura di brani tratti dal diario e dalle lettere
di Etty Hillesum
Info: Ufficio cultura Comune di Montecatini
Terme, Diocesi di Pescia
Monica Bellandi 0572 918299
[email protected]
COMUNE DI PESCIA
■ Dal 26 al 31 gennaio:
27-29-31 ore 9.00-12.00
26-27-28 ore 15.00-18.00
29-30-31 ore 16.00-19.00
Gipsoteca Libero Andreotti, via S. Gennaro, 3
Giornata della Memoria
Mostra fotografica dei campi di sterminio nazisti,
esposizione di disegni e poesie dei bambini
del lager di Terezin. Proiezione di un documentario
sul museo di Terezin
Info: Istituzione comunale Educazione e Cultura
Claudio Stefanelli 0572 490057
[email protected]
Cinema Splendor, via Sismondi
Giorno della memoria
a righe di Mark Herman per gli studenti
delle scuole del territorio
Info: Comune di Pescia
Piero Grandi 0572 492301
[email protected]
COMUNE DI PISTOIA
■ Dal 26 gennaio al 14 febbraio; martedì-sabato
ore 10.00-13.00 e ore 15.00-19.00;
domenica ore 10.00-13.00
Sale Affrescate del palazzo comunale,
piazza Duomo
Grafici per la Democrazia
Nove racconti di vita di disegnatori grafici, mostra
e proiezione di un documentario sull’esperienza di
deportazione del grafico Germano Facetti
Info: Comune di Pistoia, Comitato Unitario
per la difesa delle Istituzioni Repubblicane
del Comune di Pistoia, I.S.I.A. di Urbino
e Istituto d’arte Policarpo Petrocchi
Maria Iginia Bartoletti 0573 371690
[email protected]
■ 26 gennaio ore 11.00-13.00
Sala maggiore del Palazzo comunale,
piazza del Duomo
Consiglio regionale solenne
La seduta solenne del Consiglio regionale
è promossa dalla Regione Toscana
del Comune di Pistoia
Alba Spampani 0573 371216
[email protected]
Villa di Scornio Comune, via Dalmazia, 356
Le musiche della Memoria: Quartour pour
la fin du temps
Concerto del compositore francese Olivier Meissaen
scritto durante la prigionia nel campo di Gorlitz.
Ingresso libero
per la difesa delle Istituzioni Repubblicane,
Pistoia, un club per l’Europa
Ufficio del Sindaco - Graziana Gualtieri
0573 371290
[email protected]
Piccolo Teatro Mauro Bolognini, via del Presto, 5
Diario di un Partigiano ebraico
Cronaca eroica e appassionata di un partigiano
accompagnata da musiche e immagini del ghetto
di Vilna. Protagonista Gianluigi Tosto, musiche
eseguite dal gruppo Oy Vey. Ingresso libero
Maria Iginia Bartoletti 0573 371690
[email protected]
23
2010
24
COMUNE DI QUARRATA
Teatro Nazionale, via Montalbano, 11
Viaggio nella Memoria
Proiezione del documentario di Mauro Baldi
realizzato durante una visita ai campi di sterminio
Info: Comune di Quarrata
Claudia Cappellini 0573 771411
[email protected]
Teatro Nazionale, via Montalbano, 11
Una famiglia
Presentazione del libro di Paolo Ciampi.
L’autore incontra gli studenti delle terze classi
delle Scuole Secondarie di primo grado
Info: Comune di Quarrata
Claudia Cappellini 0573 771411
[email protected]
PROVINCIA DI PRATO
COMUNE DI CARMIGNANO
■ 23 gennaio ore 16.30; 26 gennaio ore 10.00
riservato alla scuola Il Pontormo
Sala consiliare, piazza Vittorio Emanuele II, 3
La conoscenza rende liberi, Wissen macht frei
Presentazione del reportage e video proiezione
realizzati dai giovani di Carmignano protagonisti
del viaggio della memoria nel maggio 2009
Info: Comune di Carmignano
Ufficio politiche giovanili 055 8750252
[email protected]
COMUNE DI VAIANO
Cinema Teatro Gustavo Modena, piazza I Maggio, 10
Una famiglia
Incontro con lo scrittore Paolo Ciampi e alcuni
dei protagonisti del libro. Letture teatralizzate
di Vania Coveri
Info: Comune di Vaiano
Aurora Castellani 338 7852096
[email protected]
MUSEO DELLA DEPORTAZIONE DI PRATO
Museo della Deportazione e Resistenza di Prato,
via di Cantagallo, 250
■ Dal 19 gennaio al 26 gennaio
Calendario eventi:
■ 19 gennaio ore 10.30 per le scuole, ore 21.00
per il pubblico Un nome nel vento
Spettacolo teatrale di Paolo Ciampi, Anna
Dimaggio e Andrea Giuntini ispirato alla figura di
Enrica Calabresi, scienziata emiliana, perseguitata
a causa delle Leggi Razziali
■ 26 gennaio ore 20.30 presso la Sala
conferenze, Io so cosa vuol dire non
tornare...(Primo Levi), inaugurazione della mostra
con istallazioni di Hannah Scaramella e pitture
di Sandro Ventura. Presentazione di Daniel
Vogelmann
■ 26 gennaio ore 10.30 per le scuole
e ore 21.30 per il pubblico La speranza tradita
Spettacolo teatrale sulle testimonianze raccolte
negli anni ’80 e pubblicate in un’antologia della
deportazione toscana, diretto da Dimitri Frosali
Info: Fondazione Museo e Centro
di Documentazione della Deportazione
e Resistenza di Prato
Camilla Brunelli 0574 461655
[email protected]
www.museodelladeportazione.it
PROVINCIA DI SIENA
■ 10 novembre 2009 ore 9.30-12.00
Teatro del Costone, via del Costone, 1
Il puntino che divenne una macchia che divenne
una striscia che divenne un bambino.
Realizzato dalla Associazione Culturale Albero Blu
con la regia di Claudio Raimondo.
Lo spettacolo è tratto dal libro Il bambino
con il pigiama a righe di John Boyne
Info: Provincia Siena,
Assessorato istruzione e cultura
Antonio De Martinis 0577 241313
[email protected]
COMUNE DI CASOLE D’ELSA
Frazione di Pievescola - Casole d’Elsa
Il ruolo di Don Mecacci e della Chiesa Casolese
durante la Seconda Guerra Mondiale
Giornata dedicata al Centenario della nascita
di Don Vivaldo Mecacci, insignito dallo Stato
Ebraico del titolo Giusto tra le Nazioni
Info: Comune di Casole d’Elsa
Segreteria del Sindaco e della Giunta
0577 949746
[email protected]
COMUNE DI CASTIGLIONE D’ORCIA
■ 27 gennaio dalle ore 16.00
Palazzo comunale, Stanza della Memoria
Luci per la pace
Apertura straordinaria della Stanza della Memoria
gestita in collaborazione con l’A.N.P.I.
Gli studenti delle Scuole Secondarie di primo grado
accendono fiaccole in uno spazio dedicato all’esterno dello storico Palazzo comunale illuminato per
l’intera notte. Proiezione di un documentario sullo
Sterminio. Le attività commerciali del centro storico
saranno invitate ad esporre lumini commemorativi
Info: Comune di Castiglione d’Orcia
055 88401
COMUNE DI CETONA
■ 26 gennaio ore 9.00-13.00
Ex Sinagoga di Monte San Savino, Arezzo
Visita guidata degli studenti della Scuola
Secondaria di primo grado al luogo di culto
della comunità ebraica
Info: Comune di Cetona
Ufficio Cultura 0578 237630
COMUNE DI CHIANCIANO TERME
Sala Polivalente, viale Dante
Giorno della Memoria 2010.
Insieme, per non dimenticare
Il Sindaco Gabriella Ferranti incontra gli alunni
dell’Istituto Comprensivo Federigo Tozzi. Lettura
di testi e proiezione del video inviato al M.I.U.R.
per la partecipazione al concorso
Info: Comune Chianciano Terme
Giovanna Poggiani 0578 652305 / 0578 6521
[email protected]
COMUNE DI CHIUSI
Multisala Clev Village, località Querce al Pino, 20
Proiezione del film di Mark Herman, riservata
ai ragazzi dell’Istituto Comprensivo Graziano
di Chiusi
Info: Comune della Città di Chiusi
Marco Socciarelli 0578 223640
[email protected]
COMUNE DI SIENA
■ Da dicembre 2009 a gennaio 2010
Siena I.T.C.G. Sallustio Bandini, Museo Stanze
della Memoria, ex Casermetta
Ricordare la Shoah attraverso il cinema,
le letture e i documenti
Visita degli studenti delle classi quinte
alle Stanze della Memoria
Proiezione del film Volevo solo vivere
di Mimmo Calopresti, riservata agli studenti
Info: ITCG Sallustio Bandini di Siena
A. Gentili e M. Menchetti 0577 49197
[email protected]
Teatro dei Rozzi, piazza Indipendenza, 15
Brundibar
Opera musicale in due atti per piccola orchestra.
Musica Hans Krasa, coro dell’Accademia Musicale
di Firenze, orchestra Gams di Scandicci
e Associazione QuattroQuarti
Info: Comune di Siena
0577 292168-69-70 / 0577 292225
[email protected],
[email protected]
COMUNE DI MONTALCINO
Teatro degli Astrusi, via Bandi, 1
Volevo solo vivere
Proiezione del film di Mimmo Calopresti,
per gli studenti del Liceo Linguistico Raffaello
Lambruschini e per gli alunni della classe terza
della Scuola Primaria di secondo grado
Info: Ufficio Cultura
Istruttore Direttivo Maria Cristina Paccagnini
0577 804452
[email protected]
25
26
27
COMUNE POGGIBONSI
Teatro Verdi, via del Commercio, 15
Mi ricordo, io mi ricordo
Spettacolo teatrale a cura di Massimo Salvianti
sui temi della Shoah con la partecipazione
degli attori del Teatro delle Stanze
Info: Comune Poggibonsi
0577 986201
[email protected]
COMUNE DI SARTEANO
Teatro comunale degli Arrischianti,
piazza XXIV Giugno, 3
Meditate che questo è stato...
Spettacolo video-teatrale che assembla frammenti
provenienti da varie testimonianze, poesie,
documenti e spezzoni video tratti da interviste
e documenti storici
Info: Comune di Sarteano
Angela Nardi 0578 269217
[email protected]
COMUNI DI CASOLE D’ELSA, COLLE VAL D’ELSA,
POGGIBONSI, RADICONDOLI, SAN GIMIGNANO
Mandela Forum di Firenze, viale Malta, 6
Meeting degli studenti toscani
Partecipazione al meeting degli studenti delle
Scuole Superiori della Valdelsa in collaborazione
con la Provincia di Siena e la Regione Toscana
Info: Comune di Poggibonsi
0577 986201
[email protected]
ISTITUTO STORICO RESISTENZA SENESE
e ore 16.00-19.00
Stanze della Memoria, via Malavolti, 9
Ebrei senesi raccontano
Visita ai locali museali e proiezione
del documentario La responsabilità del bene
Info: Istituto Storico Resistenza Senese
Fabio Masotti, Patrizia Cioni 0577 271510
[email protected]
INIZIATIVE DEL CONSIGLIO REGIONALE
INIZIATIVE DELLA GIUNTA REGIONALE
Sala Maggiore Palazzo comunale di Pistoia,
piazza Duomo
Seduta Solenne del Consiglio regionale
della Toscana
Interventi:
Renzo Berti, Sindaco del Comune di Pistoia
Riccardo Nencini, Presidente del Consiglio
regionale della Toscana
Federica Fratoni, Presidente della Provincia
di Pistoia
Miuccia Gigante, A.N.E.D. Nazionale
Renzo Bandinelli, Membro della Comunità Ebraica
di Firenze
Rolando Parlanti, La testimonianza di un salvatore
Francesca Cavarocchi, Università degli studi di
Bologna, Gli aiuti agli ebrei in Toscana e a Pistoia
Roberta Pisa, Tristi ricordi di una bambina,
testimonianza
Claudio Martini, Presidente della Regione Toscana
Auditorium I.T.I. Leonardo da Vinci,
via del Terzolle, 91, Firenze
Presentazione del video-racconto
Storie di sport al tempo delle leggi razziali
e del nazismo
Interviste e narrazioni ricostruiscono sei storie
esemplari e significative di sportivi che
con l’avvento delle leggi razziali furono costretti
a mettere fine alla propria carriera o comunque
interrompere il regolare corso della propria attività
L’iniziativa è trasmessa in streaming sul portale
www.intoscana.it
Programma
ore 9.30
Saluto del Dirigente scolastico Massimo Batoni
Introduzione Ugo Caffaz Direttore DG Politiche
formative, Beni ed Attività culturali della Regione
Toscana
ore 10.00
Proiezione video
Testimonianze e interventi:
Massimo Della Pergola, testimone
Matteo Marani, direttore Guerin Sportivo
Massimo Sandrelli, giornalista sportivo
Sala del Gonfalone, Consiglio regionale,
via Cavour, 2, Firenze
In collaborazione con Istituto Storico
della Resistenza in Toscana di Firenze
Presentazione del libro Una famiglia ebraica sotto
le persecuzioni. I Supino Benaim nella bufera
A cura di Marta Baiardi
Interventi:
Alessandro Starnini, Vicepresidente
del Consiglio regionale
Liana Funaro, Storica
Marta Baiardi, Università degli studi di Firenze
Simone Neri Serneri, Direttore Istituto storico
della Resistenza in Toscana
Alla presentazione del volume interverrà
Valentina Supino
Sala del Gonfalone, Consiglio regionale,
via Cavour, 2, Firenze
In collaborazione con Istituto Storico
della Resistenza in Toscana di Firenze
Presentazione del libro Da Cercina a Gusen.
Memorie di deportazione di un contadino toscano:
Elio Bartolozzi. A cura di Marta Baiardi
Partecipano:
Alessandro Starnini, Vicepresidente Consiglio
regionale
Neri Binazzi, Università degli studi di Firenze,
linguista
Enzo Collotti, Università degli studi di Firenze
Gianfranco Maris, Presidente A.N.E.D. Nazionale
Marta Baiardi, Università degli studi di Firenze
Info: Segreteria Presidenza I.T.I. Leonardo
da Vinci 055 4596224
[email protected]
Nelson Mandela Forum, viale Paoli, Firenze
Terza edizione del Meeting degli studenti toscani
In collaborazione con le Province toscane
e il Comune di Firenze
La banalità del male
Programma
ore 9.30
Saluti
Claudio Martini, Presidente della Regione Toscana
Matteo Renzi, Sindaco del Comune di Firenze
Andrea Pieroni, Presidente U.P.I. Toscana
ore 9.45
Il dovere di ricordare. Riflessioni sulla Shoah
Moni Ovadia porta in scena il video racconto
Il dovere di ricordare
ore 10.30
La voce dei testimoni
Andra e Tatiana Bucci (Auschwitz)
Marcello Martini (Mauthausen)
Imre Kertész, (Auschwitz, Buchenwald)
premio Nobel per la letteratura 2002,
testimonianza video
Boris Pahor (Natzweiler-Struthof, Dachau,
Bergen-Belsen)
Piero Terracina (Auschwitz)
Coordina Giovanni Gozzini storico
ore 12.30
Interviene Amos Oz scrittore
Info: 055 4382371 / 055 4382009
[email protected],
[email protected]
Museo Casa Siviero, Lungarno Serristori, 1, Firenze
Inaugurazione della mostra
L’autoritratto con colonna di De Chirico
e la raccolta Castelfranco
Presentazione del restauro di un autoritratto
di De Chirico donato a Siviero da Matilde Forti
Castelfranco. La straordinaria raccolta di dipinti
di De Chirico della famiglia Castelfranco, che era
conservata in quella che oggi è Casa Siviero,
fu dispersa tra il 1939 e il 1941 a causa delle
persecuzioni antiebraiche. Pannelli fotografici
documentano la raccolta
Info: Regione Toscana Settore Musei
055 4382652
[email protected]
Teatro Metastasio, via Cairoli, 59, Prato
Il Teatro Metastasio della Toscana in collaborazione
con Museo e Centro di Documentazione della
Deportazione e Resistenza di Figline di Prato,
Comitato gay e lesbiche di Prato, Arcigay Toscana
ed Azione Gay e Lesbica di Firenze presenta
Il triangolo rosa. La persecuzione degli omosessuali sotto il nazifascismo: il dovere di una memoria
a cura di Federico Tiezzi.
Il Teatro Metastasio, Stabile della Toscana dedica
da alcuni anni una grande attenzione al Giorno
della Memoria promuovendo una riflessione
ed un dibattito sui temi principali dell’uomo
contemporaneo. A segnare il legame fra memoria
e contemporaneità il Giorno della Memoria 2010
sarà dedicato al tema dei triangoli rosa, con la
precisa intenzione di ricordare le persecuzioni degli
omosessuali nei campi di concentramento nazisti
e richiamare l’attenzione sul clima di intolleranza
che attraversa il nostro paese in questi ultimi tempi
Programma:
■ Gioele Dix legge brani della “letteratura” nazista
sul tema delle discriminazioni e delle persecuzioni
ai danni degli omosessuali
■ Sandro Lombardi legge Konstantinos Kavafis
■ Video proiezione del documentario
“Paragraph 175”
■ Conversazione sul tema con Francesca Cavarocchi
e Corrado Levi
Nel foyer del Teatro sarà possibile visitare
la mostra Omocausto, lo sterminio dimenticato
28
29
degli Omosessuali a cura di Arcigay Firenze
“Il Giglio Rosa” e Arcigay Pisa “Pride!”
Info: Teatro Metastasio di Prato
0574 608522 / 0574 608560
[email protected]
www.metastasio.it
Associazione Amici dei Musei Fiorentini
via degli Alfani, 39, Firenze
Conferenza Giorgio Castelfranco storico dell’arte
e mecenate di De Chirico, perseguitato al tempo
delle leggi razziali
Interventi di:
Marta Baiardi: Vicende della famiglia Castelfranco
sotto le persecuzioni
Attilio Tori: Per un catalogo della collezione
Castelfranco
Giovanna Rasario: La dispersione della raccolta
Castelfranco nel 1939-1941
Francesca Guarducci: Giorgio Castelfranco
e l’arte italiana del Novecento
Info: Regione Toscana Settore Musei
055 4382652
[email protected]
■ gennaio-marzo
Sterminio, stermini (seconda edizione)
Ciclo di conferenze per insegnanti e studenti
degli Istituti di istruzione secondaria della Toscana
Iniziativa promossa in collaborazione con il Forum
per i problemi della pace e della guerra di Firenze
Programma
■ 28 gennaio, Firenze
La labile memoria dei crimini del colonialismo
italiano
■ 2 febbraio, Grosseto
Antiche e nuove discriminazioni
■ 8 febbraio, Arezzo
Quanto sapevano gli Alleati del Genocidio?
■ 22 febbraio, Pisa
Le religioni e la Shoah nel secolo delle guerre
e degli stermini
■ 23 febbraio, Massa
La soluzione finale del problema ebraico
■ 25 febbraio, Firenze
Pensare i genocidi: prospettive a confronto
■ 27 febbraio, Livorno
La Shoah nel secolo degli stermini
■ 3 marzo, Pistoia
Discriminazione e persecuzione fascista degli ebrei
■ Prato
Genocidi orientali? Il secolo dei comunismi fra
Russia, Cina e Cambogia
■ Prato
Il contesto della guerra totale nella Soluzione finale
nazista
■ Siena
Il colonialismo ed i suoi crimini da una prospettiva
di genere
■ Lucca
Esiste una via di riconciliazione all’uscita
dal genocidio?
■ Firenze
I 13 milioni dei lager. L’universo concentrazionario
■ Siena
La guerra odierna come guerra di sterminio?
I nominativi dei relatori, le sedi delle conferenze
ed eventuali aggiornamenti sono reperibili su:
www.regione.toscana.it/giornodellamemoria
e www.onlineforum.it
Info: Forum per i problemi della pace
e della guerra 055 6800165
[email protected]
■ Dal 30 agosto al 4 settembre
Scuola Normale Superiore di Pisa,
piazza dei Cavalieri, Pisa
Summer School. Percorso formativo per insegnanti
In collaborazione con le Università di Firenze, Pisa,
Siena, Scuola Normale Superiore di Pisa e con
il Forum per i problemi della pace e della guerra
di Firenze
Progetto formativo riservato agli insegnanti delle
Scuole Secondarie di secondo grado che accompagneranno gli studenti alla settima edizione del Treno
della Memoria a gennaio 2011. Ha l’obiettivo
di offrire una formazione scientifica sulla storia
e la didattica della Shoah, aggiornare le conoscenze
storiografiche e fornire gli idonei strumenti per
l’insegnamento agli studenti.
La formula è quella di un seminario full immersion di
sei giorni, di tipo residenziale, articolato
in 18 moduli formativi.
Info: 055 4382373
[email protected]
RASSEGNA CINEMATOGRAFICA
In collaborazione con Mediateca Regionale Toscana
Auditorium di Sant’Apollonia, via San Gallo, Firenze
LA MEMORIA SULLO SCHERMO:
LA VERITÀ E LE EMOZIONI
La petite prairie aux bouleaux, Marceline Loridan
Ivens, 2003 - 91’
Il giardino dei Finzi Contini, Vittorio De Sica,
1970 - 94’
Senza destino, Lajos Koltai, 2006 - 140’
Arrivederci ragazzi, Louis Malle,1987 - 104’
Sobibor, 14 ottobre 1943, ore 16.00,
Claude Lanzmann, Documentario, 2001 - 95’
Lo specialista. Ritratto di un criminale moderno,
Eyal Sivan, Documentario 1999 - 128’
Train de vie, Radu Mihaileanu, 1999 - 103’
Info: Segreteria Mediateca Regionale Toscana
055 2719031
[email protected]
RASSEGNA TEATRALE
In collaborazione con Fondazione
Toscana Spettacolo
■ Comune di Montecarlo
Teatro dei Rassicurati, via Carmignani, 14
Fondazione Istituto Dramma Popolare di San Miniato
in collaborazione con Associazione Multimedia
Produzioni
Teatro Sant’Andrea, Pisa presentano
Frammenti dal diario e dalle lettere
di Etty Hillesum
Lo spettacolo è tratto dal diario e dalle lettere
di Etty Hillesum, giovane ebrea olandese morta
ad Auschwitz, che non cede davanti al destino certo
di morte che affronta in un treno blindato, cantando
055 219851
Comune di Montecarlo,
Teatro dei Rassicurati 0583 22517
Associazione Andor Margini creativi
349 3933041
[email protected]
■ Comune di Massa
Teatro Guglielmi, via Bastione, 1
Gipi/I Sacchi di Sabbia/Ferdinando Falossi
presentano:
Essedice
Tratto da “S.” di Gipi: un lavoro non solo sulla
Memoria, ma anche sui baratri che in essa
si spalancano e che ci lasciano attoniti
Spettacolo per studenti delle Scuole Secondarie
di secondo grado
055 219851
Comune di Massa Ufficio Cultura
0585 490524-210
[email protected]
■ Comune di Campiglia Marittima
Teatro dei Concordi, piazza Androni
Compagnia del Teatro dell’Argine presenta
Un giardino per Ofelia - Tiergartenstrasse 4
Un racconto sul cosiddetto Olocausto minore,
l’eliminazione dei disabili, e sul legame di cura
e di tenerezza che unirà i destini di un’infermiera
nazista e di una giovane disabile mentale
055 219851
Teatro dei Concordi 0565 837028
[email protected]
■ Comune di Pisa
Sala Titta Ruffo, Ridotto Teatro Verdi,
via Palestro 40, Pisa
Il Teatro delle Donne Centro Nazionale
di Drammaturgia presenta
Pogrom
La storia non insegna: gli italiani prima nel ruolo
dei marchiati e dei discriminati, poi nei vessatori
degli ebrei. E su tutto l’incubo dell’olocausto
Spettacolo per studenti delle Scuole Secondarie
di secondo grado
055 219851
Teatro Verdi 050 941111
[email protected]
■ Comune di Monterotondo Marittimo
Teatro del Ciliegio, largo Magenta
La Piccionaia - I Carrara Teatro Stabile di
Innovazione/Fondazione Fossoli presentano
Roberto Citran in
Il campo della gloria
viaggio di un deportato da Fossoli a Dachau
Lo spettacolo racconta la storia vera di un ragazzo
diciassettenne deportato che scopre lo sterminio
organizzato, la fame, la paura e il desiderio
di morire. Fino al giorno della liberazione,
improvvisa, insperata
055 219851
Comune di Monterotondo Marittimo Ufficio
cultura 0566 917509
[email protected]
30
31
■ Comune di Montaione
Teatro Scipione Ammirato, piazza Gramsci
Teatrino dei Fondi in collaborazione con
Versiliadanza
con il sostegno della Regione Toscana presentano
Un nome nel vento
liberamente ispirato al romanzo Un Nome di Paolo
Ciampi, Edizioni Giuntina 2006, il racconto della vita
di Enrica Calabresi, insegnante e brillante scienziata
emiliana, perseguitata a causa delle Leggi Razziali
del 1938 a Firenze
055 219851
Associazione Microscena, piazza Gramsci
[email protected]
■ Comune di Siena
Teatro dei Rozzi, piazza Indipendenza, 15
Associazione Quattro Quarti presenta
Brundibar
Operina musicale in due atti per piccola orchestra,
dieci bambini solisti e coro di bambini. Musica di
Hans Krasa, testo di J. Hoffmann, traduzione di
Norma Lelli, coro di bambini dell’Accademia
Musicale di Firenze, Orchestra Gams di Scandicci,
Volfango Dami direttore, Lucia De Caro maestro
del coro
055 219851
Comune di Siena Direzione Cultura
e Grandi Eventi
Ufficio Teatri 0577 292225
[email protected]
■ Comune di Castiglion Fiorentino
1 febbraio ore 11.30
Teatro Comunale, via Trieste, 8
Officine della cultura presentano
Lagerpurim
Il testo prova a immaginare l’ultimo giorno di vita
di un gruppo di detenuti e della loro decisione
di celebrare la festa di Purim, confrontandosi
con i temi di libertà, di rivincita, di speranza di
sopravvivere. Spettacolo per studenti delle Scuole
Secondarie di secondo grado
055 219851
[email protected]
■ Comune di Sansepolcro
Sala Teatro Collegio I.N.P.D.A.P., via San Bartolomeo
Coltelleria Einstein presenta
Polvere Umana
Azione teatrale liberamente ispirata ai romanzi
di Primo Levi. Il linguaggio teatrale è quello
del movimento accompagnato dalla musica,
con pochissime parole
055 219851
Comune di Sansepolcro Ufficio Cultura
0575 732283
Biblioteca comunale 0575 732219
[email protected]
■ Comune di Pitigliano
Teatro Salvini, piazza Garibaldi, 37
Teatro delle Donne Centro Nazionale
di Drammaturgia presenta
Pogrom
La storia non insegna: gli italiani prima nel ruolo
dei marchiati e dei discriminati, e poi in quello
di vessatori degli ebrei. E su tutto l’incubo
dell’olocausto
055 219851
[email protected]
■ Scansano
Teatro Castagnoli, via XX Settembre
Gipi, I Sacchi di Sabbia e Ferdinando Falossi
presentano
Essedice
Tratto da “S.” di Gipi: un lavoro non solo sulla
Memoria, ma anche sui baratri che in essa
si spalancano e che ci lasciano attoniti
055 219851
Comune di Scansano Ufficio Cultura
0564 509402
[email protected]
ALTRE INIZIATIVE
■ 16 gennaio ore 21.00 e 17 gennaio ore 16.30
Teatro di Rifredi, via Vittorio Emanuele, 303, Firenze
La Compagnia israeliana Orto-Da, per la prima volta
in Italia, in esclusiva nazionale, presenta Stones
Il monumento scolpito da Nathan Rapoport in
memoia delle vittime dello Sterminio, prende vita
nello spettacolo e si anima progressivamnte attraverso i corpi-statue di sei mini attori. Proiettati nel
XXI secolo i personaggi intraprendono un viaggio
intimo nelle coscienze e nel tempo
Info: Teatro di Rifredi - Direttore artistico
Giancarlo Mordini
055 4220361-2
[email protected]
Istituto Storico della Resistenza in Toscana,
via Carducci, 5, Firenze
Fascismo,cultura e razzismo
Presentazione dei volumi Fascismo e antisemitismo. Progetto razziale e ideologia totalitaria
di Francesco Germinarlo e Per la difesa della razza.
L’applicazione delle leggi antiebraiche nelle università italiane curato da Valeria Galimi
e Giovanna Procacci
Intervengono oltre agli autori, U. Caffaz, G. Turi
e F. Levi
Info: Istituto storico della Resistenza
in Toscana
[email protected]
■ 22 gennaio ore 9.00 e ore 11.00,
Teatro Giotto, Vicchio, Firenze
■ 30 gennaio ore 9.00,
Auditorium del Liceo Chino Chini,
Borgo San Lorenzo, Firenze
L’Associazione culturale Giotto in musica presenta
Musica e Regime
Lezioni-concerto per Scuole Primarie e Secondarie
di primo grado sul rapporto tra musica e nazismo
in Germania
Info: Associazione Culturale Giotto in Musica
[email protected]
http://giottoinmusica.altervista.org
Università per stranieri di Siena,
piazza Rosselli, 27-28, Siena
Laurea ad honoris causa allo scrittore Amos Oz
In occasione della Giornata della Memoria 2010
l’Università per stranieri di Siena conferisce la laurea magistrale in scienze linguistiche e comunicazione interculturale allo scrittore Amos Oz
Info: Segreteria Rettore
0577 240162 / 0577 270630
[email protected]
Teatro delle Spiagge, via del Pesciolino, 26/a,
Firenze
Inaugurazione mostra fotografica
Ebrei fiorentini. Ieri ed oggi
Una mostra che mette a confronto fotografie di
famiglie ebraiche nella Firenze degli anni ’30 e ’40
con quelle della comunità dei giorni nostri
Info: Teatro delle Spiagge,
Compagnia Teatri d’Imbarco 329 4187925
[email protected]
■ 27-28 gennaio ore 21.00
30 gennaio ore 10.00 per le Scuole Secondarie
Firenze
La Compagnia Teatri d’Imbarco presenta
L’armadio di famiglia
Firenze autunno del ’43, quartiere di S. Frediano.
Un armadio cela il nascondiglio di speranza che servirà per sfuggire alle persecuzioni razziali. Sullo
sfondo una guerra che tutto travolge. In primo piano
una donna, Clara, sola con i suoi figli
Testo di Nicola Zavagli
[email protected]
Azione Gay e Lesbica, via Pisana, 32/34R, Firenze
Vecchi e nuovi fascismi in Italia: un’analisi gay,
lesbica e trans
Presentazione di Mai più e L’itaglia è tutta qua:
parallelismi tra vecchie e nuove persecuzioni.
Mostra fotografica Segnali di fascismo
Info: Massimo Ridolfi
055 220250 / 338 4990982
[email protected]
■ 4 Febbraio ore 17.00
Auditorium Sant’Apollonia, via San Gallo, Firenze
Centro Ideazione Donna Il Giardino dei Ciliegi
Conseguenze tardive ovvero il passato che non
passa: la memoria della Shoah nella letteratura
femminile
Presentazione della raccolta di racconti
“Conseguenze tardive di Grete Weil (Giuntina 2009,
a cura di Camilla Brunelli). A dieci anni dalla morte
della scrittrice ebrea tedesca, la sua opera ci aiuta
ad indagare gli effetti postumi del trauma di
Auschwitz che riguardano non solo le vittime soprav-
32
33
vissute ma che si estendono ad aspetti più generali
della società europea contemporanea, teatro dei crimini nazisti, e anche della nostra società italiana in
relazione alle reticenze e rimozioni delle proprie
responsabilità.
Aprono l’incontro Ugo Caffaz e Mara Baronti.
Introduzione di Camilla Brunelli e letture di Patrizia
Creati. Con la partecipazione della scrittrice
Rosetta Loy
Info: Il Giardino dei Ciliegi
Alessandra Vannoni 055 2001063
[email protected]
■ 6 febbraio ore 10.00 per le Scuole Secondarie
Firenze
Storie di Villa Triste
Il processo alla banda Carità attraverso le voci
dei testimoni e la luminosa arringa di Piero
Calamandrei. Per ricostruire i terribili mesi durante
i quali i fiorentini lottarono per scacciare i tedeschi
e i loro complici repubblichini
Drammaturgia di Nicola Zavagli
[email protected]
■ 12-13 febbraio ore 21.00, 14 febbraio ore 16.00
Firenze
Gli Impuniti
Dagli atti del processo a Giovanni Martelloni, capo
dell’Ufficio Affari Ebraici di Firenze, responsabile
della ricerca e dell’arresto degli ebrei fiorentini, nonché della confisca sistematica dei loro beni. Uno
spettacolo che vuole ricostruire la dinamica del processo con i suoi 64 imputati e le infinite e dolorose
vicende dei perseguitati, tra fughe, peripezie,
umiliazioni e speranze
Drammaturgia di Nicola Zavagli
Compagnia Teatri d’Imbarco
329 4187925
[email protected]
■ Dal 16 al 20 febbraio ore 20.45,
Teatro della Pergola, via della Pergola, 18-32,
Firenze
La Compagnia Mythos Group Area Teatro Musica
presenta Ornella Muti in
L’ebreo di Giovanni Clementi, con Pino Quartullo,
regia Enrico Maria Lamanna
Due coniugi, incaricati di custodire i beni
e le proprietà di un facoltoso uomo ebreo caduto
in disgrazia, si ritrovano di fronte alla parte oscura
del proprio animo.
Info: Teatro della Pergola
055 2264353 / 055 2264364
[email protected]
Firenze
Convegno di studi Persecuzioni antiebraiche
a Firenze: razzie, arresti, delazioni
All’incontro sono invitati studiosi e rappresentanti
delle istituzioni. Nell’occasione sarà presentato
il libro Atti del processo di Nicola Zavagli,
una selezione di brani tratti dagli atti del Processo
Martelloni conservati nell’Archivio di Stato di
Firenze
[email protected]
■ Dal 4 febbraio al 23 febbraio
Ciclo di lezioni di storia sulle deportazioni e sulla
Shoah a cura dell’Istituto Storico della Resistenza
in Toscana di Firenze
Programma
4 febbraio ore 9.00-11.00
Biblioteca I.I.S.S. Antonio Pesenti, Cascina, Pisa
Il sistema concentrazionario nazista e la seconda
guerra mondiale Francesca Cavarocchi dell'I.S.R.T.
di Firenze incontra gli studenti
■ 12 febbraio ore 15.00-17.00
Polo espositivo Comune di Cascina, via Pascoli
Insegnare la Shoah Francesca Cavarocchi
dell’I.S.R.T. di Firenze incontra gli insegnanti
■ 19 febbraio ore 9.00-11.00
Biblioteca I.I.S.S. Antonio Pesenti, Cascina Pisa
La soluzione finale e le persecuzioni antiebraiche
italiane Marta Baiardi dell’I.S.R.T. di Firenze
incontra gli studenti
■ 23 febbraio ore 15.00-17-00
Polo espositivo Comune di Cascina, via Pascoli
Insegnare la Shoah Marta Baiardi dell’I.S.R.T.
di Firenze incontra gli insegnanti
Info: Istituto storico della Resistenza di Firenze,
Istituto di Istruzione Superiore Statale
“Pesenti” di Cascina, Assessorato alla Cultura
e Pubblica Istruzione del Comune di Cascina
Marta Baiardi 055 284296
[email protected]
Cinema Odeon, piazza Strozzi, Firenze
Teatro del Legame in collaborazione con Regione
Toscana e Provincia di Firenze presenta il film
Il piccolo grande senso del dovere regia di Daniele
Lamuraglia, con Alessandro Idonea, Stefania
Stefanin, Gilberto Idonea, Mauro Monni
Con la storia di Egisto Grassi, operaio delle Officine
Galileo e militare sommergibilista di leva che
l’8 settembre 1943 disse di “no” all’adesione
al nazifascismo, si rompe il silenzio su una nobile
quanto sconosciuta pagina dell'esercito italiano
e su migliaia di famiglie che hanno vissuto
il dramma della deportazione nei campi nazisti.
Un cast di attori di qualità propone un film che sa
suscitare intense emozioni intrecciate ad una
riflessione ancora attuale
Raccolta dati a cura del CRED
del Comune di Scandicci
Per gli aggiornamenti del programma:
http://ius.regione.toscana.it/giornodellamemoria
Per informazioni
Tel. 055 4382371- 0554382373
Fax 055 4382060
[email protected]
[email protected]
Regione Toscana
A cura della
Regione Toscana
Direzione Generale Politiche Formative
Beni e Attività Culturali
Coordinamento comunicazione ed eventi
Direzione Generale Presidenza
Settore Comunicazione Istituzionale
Info: 347 4536479
[email protected]
www.ilpiccolograndesensodeldovere.it
Con il contributo di
Banca Monte dei Paschi di Siena spa
Banca Nazionale del Lavoro spa
Banca Toscana spa
Cassa di Risparmio di Firenze spa
Banca Popolare dell’Etruria e del Lazio spa
Cassa di Risparmio di San Miniato spa
Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia spa
in copertina e IVa di coperta:
Fotografie scattate dai militari tedeschi durante
la selezione di deportati ebrei sulla rampa
di Auschwitz-Birkenau Archivio Yad Vashem,
Gerusalemme
Foto gentilmente concesse da United States
Holocaust Memorial Museum di Washington
I.P.

giornodellamemoria2010

Transcript

Documenti analoghi

High School Musical - Comune di VARALLO POMBIA

stagione ragazzi 2014

scheda aquarium - Di domenica in domenica

Magdalene

programma - Proscenio Teatro

all Auditorium Parco della Musica di Roma , il

QUI NON C`È PERCHÉ

Elvis Presley per combattere la noia-21-03

Paolo Pelliccia - Biblioteca Consorziale di Viterbo

Estate romana: programma del 23 e 24 luglio