Untitled - Associazione Nazionale Polizia di Stato

Transcript

GESTOD
'A
M
O
R
E E WCMUÀ
S O M M A R I O
O U n g e s t o d ' a m o r e e d i civiltà
Pag. 3
O A l servizio d e l l a p a c e , di' Frama
»
4
O U n a p r o p o s t a al S i n d a c o d i Roma
»
6
»
1
»
8
0 L'On. Claudio Scajola nuovo Ministro
¥ V zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dell'Interno
r'A'-J.
4
O 111° R a d u n o r e g i o n a l e d e l l e Sezioni d i
Emilia e R o m a g n a , di' G. Fragano
Organo d'Informazione mensile dell'ANPS
O r d i g n i esplosivi: l o stress
d a d i s a t t i v a z i o n e , di L Nardacci
Direttore Responsabile
» 10
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
D a l l ' a l b u m d e l l a nostra storia
Umber t o E. Gi r ol ami
Vice Direttore e Art Director
Fr ancesco Magi st r i
O Echi d e l l a Festa d e l l a Polizia
O
Redattore Capo
Li no Nar dacci
Comitato di Redazione
Fr ancesco Paol o Br uni
Diritto
- il r e a t o c o n t i n u a t o , di U. Bonito
- V i a g g i a r e , m a . . . , di G. Fragano
» 11
» 12
» 14
» 15
O Polizia fra storia e d a r t e : il palazzo E r b a O d e s c a l c h i , di F. Aquilani
e D. Corradini
» 16
Gi ovanni Chi sena
| O Vita cristiana, di Pio Abresch
Dant e Cor r adi ni
» 19
Mar i o Fer r ar o
Gi useppe Fr agano
I O I traffici aerei i n t e r c o n t i n e n t a l i ,
Sal vat or e Pal er mo
di F. Magistri
1 O La p a r o l a al m e d i c o : le f o b i e ,
di P. Brenna
Ri t a Pr ocopi o
Lui gi Russo
Emi l i o Ver r engi a
Direzione - Amministrazione - Redazione
00185 Roma - Vi a St at i l i a, 30
Tel . 06. 77205596- 06. 70492751/ 2/ 3 i nt . 613
• O Q u a n d o le d o n n e d e l i n q u o n o ,
di W. Maglietto
O I n f o r m a z i o n i c u l t u r a l i , di F. Magistri
» 20
» 24
» 26
» 28
Fax 06. 77205596
1 O Borse d i s t u d i o
» 29
I O C a r i c h e sociali
» 30
i
I O Contributi volontari
> N o t e a m m i n i s t r a t i v e , a cura di F.P Bruni
I
I O Conoscere l'Italia: C u n e o , di S. Palermo....
» 31
» 32
Regi st r az i one del Tr i b. di Roma n. 15906
i n dat a 19/ 5/ 1975
Consulenza grafica - Impaginazione - Stampa
Pubbl i pr i nt Ser vi ce snc - 00133 Roma
Vi a Sal er ai , 7 - Tel . 06. 2031165 - Fax 06. 20329392
E- mai l : mf kcar @ti n. i t
Fi ni t o di st ampar e nel mese di Lugl i o 2001
Spedizione tramite
MANI LA PRESS
I O G l i e c o n o m i s t i : Pasquale J a n n a c c o n e ,
a cura di L. Spinetti
» 34
» 38
O U n siluro nelle a c q u e m a g e n t i n e ,
Vi a del l ' Omo, 47/ 49 - Roma
Tel . 06. 2283525
di N. Lomuscio
» 39
R O M A N M O S A I C zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
foto e articoli anche se non pubblicati
non si restituiscono
I" O N o t i z i e l i e t e
1 O Vivi nella nostra m e m o r i a
» 43
» 46
O V i t a d e l l e S e z i o n i , a cura di Marina
Magistri,
Antonio
Brenna e Domenico
Romita,
alle p a g i n e 1 8 , 2 7 , 3 7 , 4 1 , 4 2 , 4 4 , 4 5 , 4 6 , 4 7 .
La foto di copertina e quelle delle pagine 4, 5, 6 e 7
Associato all'Unione Stampa
Periodica Italiana (USPI) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
sono di Vittorio Borsa, Roma.
2
-
FIAMME D'ORO N. 7/8 - 2001
I
ntensi fremiti d i stupore e d i commozione,
per eccezionali c i r c o s t a n z e d i c r o n a c a c h e
più colpiscono l'opinione pubblica, pervadono t u t t o r a i l n o s t r o Paese d i f r o n t e a d e p i s o d i d i
d o n a z i o n e d ' o r g a n i . Fra i t a n t i - p e r c h é ve ne s o n o
molti d i oscuri che gli strumenti d'informazione
i g n o r a n o p e r i l s o l o f a t t o d i essere a v v e n u t i i n
silenzio - ne c i t i a m o , p e r a m o r d i brevità, t r e , così
c o m e c i v e n g o n o alla m e n t e . Un figlio c h e d o n a
p a r t e d e l p r o p r i o fegato a l p a d r e sofferente e l o
salva; u n u o m o d i p o l i z i a , l'Assistente T o m m a s o
Capossele, c h e , p r i m a d i esalare l ' u l t i m o r e s p i r o
d o p o essere s t a t o t r a v o l t o d a u n ' a u t o su u n a strada m e n t r e espletava i l p r o p r i o dovere, e s p r i m e i l
d e s i d e r i o d i d o n a r e i p r o p r i organi (ne a b b i a m o
r i f e r i t o i n sede d i c r o n a c a della Festa della Polizia
d i Stato); la giovane M a r t a Russo, c o l p i t a d a m a n o
assassina a l l ' U n i v e r s i t à d i Roma, i c u i a f f r a n t i
g e n i t o r i d o n a n o d i lei c u o r e e c o r n e e c o m e d a sua
volontà dichiarata in un diario.
N o n n a s c o n d i a m o c h e c i t r e m a la m a n o nell'aff r o n t a r e u n a r g o m e n t o dalle c o n n o t a z i o n i grandiose. N o n c i s o f f e r m e r e m o , e v i d e n t e m e n t e , sugli
a s p e t t i m e d i c i d i esso, c h e s o n o f u o r i d e l n o s t r o
c a m p o ; i l r i f e r i m e n t o della presente n o t a s i r i v o l gerà, al c o n t r a r i o , a i suoi r i s v o l t i u m a n i , e t i c i e
sociali, nella c o n s a p e v o l e z z a c h e i l p r o b l e m a è
particolarmente sentito dai nostri Iscritti.
Beneficiaria della d o n a z i o n e è sempre, c h i a r a m e n t e , p e r s o n a m e n o m a t a o i n p e r i c o l o d i v i t a se,
ai fini della salvezza o rigenerazione, n o n l a s i
attua i n t e m p o utile.
Il d i s c o r s o , q u i , s i allarga a d ogni o r d i n e d i
d o n a z i o n e : d a l sangue ad u n organo, i n p a r t e o i n
t o t o . Essa v i e n e o p e r a t a t r a v i v e n t i o p p u r e , c o m e
a d o m b r a t o p i ù s o p r a n e l caso specifico d i t r a p i a n t o d i o r g a n i , p e r l ' i n t e r p o s i z i o n e espressa o
t a c i t a d i u n f a m i l i a r e della p e r s o n a appena deced u t a o p e r d e s i d e r i o d a q u e s t a manifestato ante
mortem.
Al d i là d e l s i g n i f i c a t o p u r a m e n t e s e m a n t i c o
del t e r m i n e , già d i p e r sé stesso s u b l i m e , donazione v u o l d i r e o b l a z i o n e razionale d i u n a p a r t e v i t a le d e l p r o p r i o o r g a n i s m o per essere traslata nell'essere sofferente c h e la r i c h i e d e e che, p e r essa,
t o r n i alla v i t a . E q u e s t o a t t o , c h e è u n ' a u t e n t i c a
esplosione d'amore, trascende, proprio p e r ciò,
gli angusti s e p p u r eccelsi l i m i t i d e l confine u m a n o
per attingere g l i i n c o m m e n s u r a b i l i v e r t i c i della
santità: s a n t i t à i n t e s a - n o n s e m b r i c o n t r a d d i t t o -
r i a n é t a m p o c o blasfema l'affermazione - s i a i n
s e n s o c r i s t i a n o sia i n senso civile. Chi è i l santo se
n o n u n eroe, u n c a m p i o n e della virtù?
E v ' è a n c o r d i p i ù i n t i m o , c h e lascia spazio a
gratificazione etica e d umana profondissima:
d o n a t o r e (sia esso v i v e n t e o, i n caso d i p e r s o n a
d e c e d u t a , per delega o p e r iniziativa d a p a r t e d i
stretti congiunti) e ricevente diventano, ancorché
n o n si c o n o s c e r a n n o m a i , fratelli d i sangue. 0 figli.
La c o n t i n u a z i o n e d e l l a v i t a i n altri per effetto
d e l l a d o n a z i o n e è realtà i n s o m m o grado p r e m i a n te, d i c i a m o l o senza r i s e r v e , anche perché, c o m u n que, t r o v a sempre l ' a p p r o v a z i o n e benedicente d e l
Creatore. Ed è, a n c o r a , la donazione, oltre c h e u n
f a t t o d i f r a t e r n a c a r i t à , u n gesto d i a l t i s s i m o c o n t e n u t o civile.
Riflettiamo un attimo in proposito.
P i ù c h e i p r e g i u d i z i o i sofismi - bene a r t i c o l a t i p e r c a r i t à , m a s o s t a n z i a l m e n t e , com'è del resto,
d e i t e r m i n i , v u o t i e, c o m u n q u e , devianti - u n a
g r a v e m a l a t t i a sociale t e n d e a d escludere la donaz i o n e o a d a n n u l l a r n e l o slancio: sono l'egoismo,
l'indifferenza al d o l o r e a l t r u i c h e affliggono i l
m o n d o c o s i d d e t t o p r o g r e d i t o , abbagliato dalle
l u s i n g h e e d a l falso l u c c i c h i o d e l l ' e d o n i s m o i m p e r a n t e . Ebbene, u n a s o c i e t à , u n a n a z i o n e c h e ,
s o s p i n t a d a l l ' a m o r e , sia r i u s c i t a a debellare questo terribile morbo, potrà dirsi, dunque, davvero
c i v i l e e, anzi, d i v e n t a r e p u n t o d i r i f e r i m e n t o p e r i
p o p o l i . Per l'Italia ce l o a u g u r i a m o d i t u t t o c u o r e .
S'è p a r l a t o p i ù s o p r a d i e r o i s m o . La d o n a z i o n e
è u n c o n s a p e v o l e a t t o d i coraggio e, d u n q u e , la
s o c i e t à h a i l dovere d i r e t r i b u i r e m o r a l m e n t e c h i
lo compie. I donatori - è u n nostro modesto m a
caldo auspicio - , nel corso d i una "Giornata
N a z i o n a l e " a l o r o d e d i c a t a , siano d e c o r a t i d i
r i c o m p e n s e al Valore Civile, alla stregua d e i s e r v i t o r i d e l l o Stato, i q u a l i , nell'esercizio d e l Dovere,
s o n o s t a t i p r o t a g o n i s t i d i a t t i c h e l i p o n g o n o gius t a m e n t e a l l ' a m m i r a z i o n e e alla g r a t i t u d i n e della
Nazione. A n c h e i d o n a t o r i , i n f a t t i , sono sfolgorant i b a n d i e r e d a far g a r r i r e s o t t o i l cielo d'Italia. Ci
a p p e l l i a m o a l P a r l a m e n t o , a l G o v e r n o , alle
P r o v i n c i e , ai C o m u n i p e r c h é sostengano c o n vigore q u e s t a causa santa: n o n p e r la vanagloria degli
a t t o r i , c h e d e l resto ne s o n o alieni, ma, s o p r a t t u t t o , p e r l'esempio c h e essi p u b b l i c a m e n t e r a p p r e s e n t a n o e c h e , c o m e s i sa, p u ò essere m e r a v i g l i o s a m e n t e contagioso.
•
F I A M M E D ' O R O N. 5 / 6 - 2 0 0 1
-
3
I
U N A
G R A N
Il nostro Medagliere e,
tra le foto delle rappresentanze della Polizia di
•
Stato, le Bandiere della
NATO, le B a n d e musicali
della Région Terre Ile de
1 f
F r a n c e , della
Gardemusik di Vienna e
delle Forze Alleate del
S u d E u r o p a . Nella pagina
accanto, il palco delle
Autorità, c o n al centro il
Capo dello Stato Carlo
Azeglio Ciampi. In quelle
seguenti, altri suggestivi
flash sulla grande parata.
* l St OTU* MEO* Hl Ot
Q u a n t o aveva r a g i o n e
quella ragazza entusiasta!
Sì, il 2 G i u g n o , nella sfilata
dei Fori a Roma
è
stato
davvero c o m e incontrarsi
f i s i c a m e n t e , in un l u n g o
a b b r a c c i o filiale, c o n la
Patria: una Patria f i n a l m e n t e ritrovata nella sua f o r t e
g i o v e n t ù s o t t o le a r m i ,
addestrata non già all'aggressione, bensì, in f r a t e r n o
concorso con gli A l l e a t i , alla
difesa
dell'Italia
e
d e l l ' E u r o p a e alla salva-
Nella sfilata di quesranno. celebrativa della festa Nazionale, due motivi sintomatici d'una svolta epocale: Il futuro, marcato da folte rappresentanze della NATO e dell'Europa inquadrate con le truppe nazionali,
incardinato sull'indimenticabile passato della nostra Storia unitaria.
di
guardia della pace nelle
regioni più roventi del pianeta.
Ecco, q u e s t ' a n n o , nella
parata c e l e b r a t i v a
della
Festa
della R e p u b b l i c a ,
c'era, a p p u n t o , qualcosa di
più: era presente l'Europa,
era presente la N A T O ,
e n t a m b e sintesi armata di
una v o l o n t à unitaria di
p o p o l i che sottolineava la
devinitiva
cancellazione
d ' o g n i motivo di guerra fra
Stati dilaniatisi per secoli e d
FRAMA
" A n c h e n o i , p e r b a c c o , a b b i a m o la P a t r i a ! "
Questa esclamazione, d'una spontaneità disarmante,
a b b i a m o u d i t o pronunciare da una bella ragazza m e n t r e ,
tra la m o l t i t u d i n e di p o p o l o assiepata d i e t r o le transenne
dei Fori Imperiali, lanciava fiori verso le t r u p p e in parata.
Altri g r i d a v a n o il loro grazie a C i a m p i , il C a p o dello Stato
Carlo A z e g l i o Ciampi, per aver ripristinato una così sentita festa nazionale, moltissimi inneggiavano all'Italia, la
gran massa applaudiva frenetica da sovrapporsi al suono
delle b a n d e o, di q u a n d o in q u a n d o , alla stessa voce
dello speaker.
4
-
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2 0 0 1
-
5
p r i m o piano la Bandiera, lo Stendardo d e l Reparto a
cavallo e, infine, il caro, ricco M e d a g l i e r e dell'ANPS.
Un'ultima notazione ci appare doverosa: la grande
C L A U D I O S C A J OL A
parata si è distinta anche p e r aver p o r t a t o agli Italiani
È I L NUOVO M I N I S T R O DELL'INTERNO zyxwvutsrqp
scorci, lampi suggestivi, della Storia d'Italia: nei vecchi
I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L P RE SIDE NTE D E LLA R E PUBBLICA C ARLO A Z E G LI O C I AMPI H A FE RMAME NTE VO LUT O FOSSE RE STImezzi e nelle vecchie u n i f o r m i , perfino nelle bandiere
sabaude, essi, s o p r a t t u t t o i più giovani, hanno p o t u t o
T UI T A A LE G I T T I MO SPLE NDORE L A RICORRE NZA D E LzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2 G I UG N O , RIPORTANDO COSÌ AL CE NTRO D E L Nel Governo presieduto dall' Ori.
"toccar c o n m a n o " il l u n g o , duro c a m m i n o della Patria
Silvio Berlusconi, l' On. Claudio
L'AT T E NZ I O NE N AZ I O N AL E E I NT E RNAZ I O NALE , SOPRATTUTTO CO N LA PARATA MILIT ARE D I Q UE ST 'ANper la conquista d e l l ' i n d i p e n d e n z a e della libertà: è in
Scajola è il M inistro dell' Interno.
N O , L A VO CAZ I O NE PACIFICATRICE D I R O MA. È SUO INDISCUSSO ME RITO SE O G G I I L MO N D O G UARD A
tale passato che a f f o n d a n o saldamente le radici destinaEgli
subentra
all' On. Enzo
t e a sostenerci mentre ci avviamo verso un futuro euroAL L ' I T AL I A E ALLA SUA C APIT ALE CO N CRESCENTE CO NSID E RAZIO NE E SIMPATIA.
Bianco. Mentre rivolgiam o un
peo, che t u t t i ci a u g u r i a m o di stabilità, di prosperità e d i
grato pensiero all' On. Bianco,
C ARLO A Z E G LI O C I AMPI , E CONOMISTA E UMANI ST A INSIG NE , CHE G I À F U ARTE FICE D E LL'ING RE SSO
pace. Sono, questi, sentimenti che si sostanziano in un
porgiamo il nostro deferente
fervido auspicio e in una preghiera: tensioni forti dello
D E L NOSTRO PAE SE NE LL'E URO , N O N CESSA D I INCITARE G LI I T AL I AN I T UT T I A O NO RARE CO N FIE RE ZZA
saluto all' On. Scajola, chiamato
spirito f e l i c e m e n t e sintetizzate in quelle scie f u m o g e n e
a reggere uno tra i p i ù importanLA B AND I E RA T RICOLORE PER RICONOSCE RSI I N ESSA - E N E L L ' I N N O D I G OFFRE DO M AME L I , CHE N E
bianche rosse e verdi, tracciate dalle nostre "Frecce
ti dicasteri della Repubblica e
ALI ME NT A LA F I AMMA - F IG LI SEMPRE D I LE T T I D I U N A ME D E SIMA PAT RI A, AVVIATA VERSO L A CO NCRE Tricolori" tra il Colosseo e l'Altare della Patria, dissolvenauguriamo di cuore alla sua fatitisi lentamente, c o m e incenso, nel cielo. Verso Dio. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T E Z Z A PO LIT ICA E UROPE A. E G L I N O N È SOLTANTO, F O RMALME NT E , I L NOSTRO CO MUNE PRE SID E NTE E
ca i p i ù alti successi. zyxwvutsrqponmlkjih
UN A PROPOST A AL SI N DACO DI ROMA
S IMB O LO , M A È , ALTRE SÌ, I N PIE NE ZZA, U N BE NE ME RITO D I R O MA E D E LL' I T ALI A.
•
È PE R QUE STI MO T I VI CHE L'ASSO CI AZ I O NE N AZ I O N AL E D E LLA PO L I Z I A D I STATO , ATTRAVE RSO Q UE STA R IVISTA, H A L'O NO RE D I PROPORRE AL NE O S IND ACO D I R O MA W ALTE R V E LT RO NI - c u i D O VE RO SAME NT E PORGE O G N I AUG URI O D I B UO N LAVORO - D I NO MI NARE , CO N LA D O VUT A SO LE NNE CE RI MO N I A I N C AMPI D O G LI O ,
C zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A R LO A Z EG L I O C IA M PI
CIVIS ROM AN U S
ora, f i n a l m e n t e , accomunati in un avvenire di concordia e
di progresso. Oltre che le marce ritmate dalle numerose
b a n d e e fanfare, a b b i a m o sentito echeggiare - e u n ' o n da di p r o f o n d a c o m m o z i o n e ha invaso l'animo di t u t t i , dal
C a p o d e l l o Stato all'ultimo d e g l i s p e t t a t o r i , dalle perso-
nalità estere ai tanti turisti mischiati tra la folla - le note
d e l l ' I n n o alla G i o i a , di B e e t h o v e n , l'Inno ufficiale
d ' E u r o p a . Infatti, inquadrati c o n le nostre t r u p p e e d i
nostri mezzi terrestri e d aerei - l'elite d e i Soldati e delle
altre Forze civili della Nazione - , hanno sfilato rappresentanti e Reparti N A T O e d Europei, c o n t u t t e le Bandiere
dell'Europa e dell'Alleanza Atlantica.
Noi non faremo q u i un'arida elencazione delle formazioni che il Presidente della Repubblica ha passato in rassegna e che poi sono sfilate davanti a lui, a t t o r n i a t o dalle
più alte cariche d e l l o Stato, d e l P a r l a m e n t o e d e l
G o v e r n o e, s o p r a t t u t t o , circondato dall'indescrivibile
entusiasmo di decine e decine di migliaia d i persone d'ogni età. N e hanno già diffusamente parlato le cronache e
la Televisione ha riversato, p e r ore, nelle case l'entusiasmante susseguirsi d e i reparti e delle bandiere. M a
lasciate, cari lettori, che lo scrivente riferisca c o m e il suo
cuore abbia p a l p i t a t o di particolare fierezza nell'ammirare, t a n t o b e n rappresentata, la Polizia d i Stato con in
4
*
*
&
t$
La storia della famiglia Scajola e quella della vita pubblica di Imperia
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC
nel dopoguerra si intrecciano strettamente. Il padre, Ferdinando,
molto legato a De Gasperi e a Mons. Tardini, futuro Segretario di
Stato di Giovanni XXIII, fu il fondatore a Imperia della Democrazia
Cristiana nel dopoguerra, per un decennio Segretario Provinciale del
Partito, e Sindaco dì Imperia; il fratello maggiore, Alessandro, parlamentare per due legislature e Sindaco anch'egli.
Claudio Scajola è sposato ed ha due figli.
Dirigente dell'INADEL (oggi INPDAP), Claudio Scajola ad Imperia
cominciò giovanissimo la propria esperienza di amministratore pubblico. Nel 1975 fu chiamato a presiedere l'Ospedale regionale di
Costarainera, ove mise in luce le sue doti di concretezza e di efficienza organizzativa.
Nel 1980, a 32 anni, l'ingresso in Consiglio comunale a Imperia;
sarà Sindaco della città nel 1982-83, e poi una seconda volta dal
1990 al 1995.
Notevoli le strutture da lui realizzate. Ed ancora, si deve al suo personale impegno lo sviluppo del prestigioso raduno delle "Vele d'epoca", noto in tutto il mondo, e il conseguente gemellaggio con
Newport, "capitale" della vela negli Stati Uniti, e storica sede delle
regate della Coppa America. Nel 1995 guidò con successo la lista
civica "Amministrare Imperia", che alle comunali giunse a un passo
dalla vittoria.
Nel 1996, viene eletto deputato nella lista del Polo per le Libertà nel
collegio uninominale Liguria 2 con 35.443 voti (44.7%). Dall'8
maggio 1996 Berlusconi gli affida la responsabilità nazionale
dell'Organizzazione di Forza Italia; quindi, dopo il Congresso, è
nominato Coordinatore nazionale del partito.
Il 13 maggio 2001 è stato rieletto deputato del Collegio Liguria 2 con
43.910 voti (56,9%). E'stato eletto altresì in Liguria, nelle Marche e
in Puglia, quale capolista di Forza Italia nel proporzionale. Il 10 giugno 2001 è chiamato a far parte del II Governo Berlusconi quale
Ministro dell'Interno.
VvV> v
V
6
-
F I A M M E D'ORO N. 7/8 - 2001
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
-
7
L ' I D E A L E
V
A
L
O
R
E
D
I
U
A CURA DELLE SEZI ONI ANPS DI LUGO E FAENZA
'• «iteMllllvmuu.M . t a m a r i . • < ' « « * » « L i l o
i • <'«M>«FM»ZA
1° Raduno Regionale
N
A
T
T
E
S
O
C
O
N
V
E
G
N
O
NON FI NE
20 maggio 2001
A SÉ STESSO
Un'intera giornata trascorsa all'insegna della gioia, della fraternità e della
fierezza d'esser parte di un'Associazione d'Arma inscindibilmente coesa,
custode del Passato e garanzia de ll'Avvenire della Polizia di Stato italiana.
di Giuseppe
Ugo di Romagna, ore 9,45 di una magnifica domenica come solo la Romagna talvolta è capace di
dare... La G rande piazza "Francesco Baracca" al
centro della città, brulica di cittadini in attesa. Nel sole la
grande ala bianca del monumento all'eroe lughese
Francesco Baracca, fuoriclasse dell'aeronautica italiana
nella prima guerra mondiale, sembra se possibile ancora
più bianca.
Lo speaker dal palchetto innalzato davanti al castello da
dove gli E stensi di Ferrara dominavano quest'angolo di
Romagna, spiega ai cittadini in attesa gli scopi della manifestazione, le finalità dell'Associazione Nazionale della
Polizia di Stato, del suo rientro nella grande famiglia delle
Associazioni d'Arma. Nel frattempo, alla spicciolata, giungono i primi ospiti, le Signore Padovani e Albanese che
ebbero i mariti trucidati in servizio e sono insignite di
Medaglia d'O ro, il Comandante del CAPS di Cesena, il
D irigente il Compartimento Polfer di Bologna, il D irigente
del Reparto Mobile di Bologna, i Sindaci di Faenza e Lugo,
i rappresentanti della Regione e della Provincia e tanti altri
che ci perdoneranno se involontariamente non li stiamo
citando. Impeccabile il Presidente Vincenzo Sardella nel
fare gli onori di casa.
I l brusio aumenta, ecco, a distanza si sente il suono di
una marcia militare e dal fondo della piazza compare la
testa del corteo, la banda città di Faenza, le due corone che
saranno offerte alla memoria di Francesco Baracca e dei
8
-
F I A M M E D'ORO N. 7/8 - 2001
Fragano
caduti della Polizia di Stato, il capo dello schieramento,
l'Ispettore Antonio Cicolini, Presidente della sezione di
Imola, quindi il gruppo degli ospiti con labari e bandiere:
delegazioni di Milano, di Cremona, Firenze, gruppi di
Livorno e di Trieste.
Seguono le Sezioni dell'E milia Romagna che hanno
aderito alla manilestazione e cioè Parma, Reggio F^milia,
F errara, Bologna, Imola, Faenza, Ravenna,
F orlì,
Cesena... chiude la Sezione di Lugo che ospita la manifestazione.
Consueti onori con squilli di trombe e fanfara hanno
accolto i gonfaloni della Regione e dei Comuni di Faenza e
Lugo, quindi il Medagliere Nazionale ANPS che si è posizionato nel posto d'onore dello schieramento. O nori al rappresentante del Prefetto ed al Questore, infine gli onori al
Presidente Nazionale Generale G irolami, che ha passato in
rassegna le Sezioni schierate accompagnato dal Presidente
della Sezione di Faenza, Ispettore Capo G iuseppe
Fragano, sulle note della marcia d'ordinanza della Polizia
di Stato " G iocondità ". Un attimo di intensa commozione
quando una giovane donna ha intonato il silenzio fuori
ordinanza mentre venivano deposte le due corone da parte
del Rappresentante del Preietto di Ravenna, dal Questore
di Ravenna e dal Generale G irolami. È seguita la S. Messa
officiata da tre cappellani della regione col celebrante che
ha rivolto ai presenti vibranti parole di incoraggiamento,
lode e speranza.
Presidente della Sezione di Faenza, autore di questo articolo,
mentra porge il saluto ai convenuti.
A destra, dopo la celebrazione della M e s s a al Campo,
una giovane Agente della Polizia di Stato
legge la preghiera a S a n Michele Arcangelo.
Di fianco al titolo, sintetizzata nella bella copertina
d un album-ricordo la giornata del Raduno.
All'offertorio ed in altre parti salienti della Messa la
banda di Faenza ha latto sentire le note solenni e struggenti della Corale di Bach e "dell'ode a Maria" scritta da un
soldato morente. I l saluto ufficiale, a nome dell'intero comitato dei presidenti delle diverse Sezioni, è stato pronunciato dall'Ispettore Fragano che ha ringraziato gli intervenuti
e salutato gli amici provenienti anche da tanto lontano.
"Presidente, questo è il suo popolo!" ha esclamato Fragano
rivolto al generale G irolami, "un popolo che La rispetta e
che è qui convenuto per renderLe onore".
Sono seguiti i saluti degli ospiti istituzionali e la chiusura da parte del Generale presidente che ha parlato soprattutto delle tante iniziative portate a termine sotto la sua
presidenza, che hanno dato spessore alla Associazione, a
cominciare dalla bandiera nazionale a tutte le scuole, alla
rivista "Fiamme d'O ro" per tutti, alla borsa di studio per
Fermo. I l saluto della città è stato portato dal Sindaco di
Lugo, molto apprezzato per le sue parole e per i sentimenti di stima ed affetto espressi nei nostri confronti.
I l gruppo Sezioni, dopo il saluto ai gonfaloni ed al
medagliere che lasciavano la piazza, banda in testa, è sfilato davanti al palco delle autorità. Non vi erano più qualche
spalla cadente, qualche passo strascicato... le note di
G iocondità hanno ridato a tutti le passate energie e rammentato i lunghi anni di servizio, tutti scanditi da queste
stesse note nelle diverse circostanze di festa.
T rasferimento festoso a Faenza, all'agriturismo
" Laghetto del Sole" ... 600 persone circa da mettere a tavola e da far ripartire con un ulteriore buon ricordo, quello
della gastronomia del luogo.
La Banda di Faenza, traslormatasi in Jazz Band ha rallegrato le ultime ore trascorse al Laghetto del Sole, poi le
note del canto, del saluto e dell'arrivederci hanno segnato
la fine del raduno, mentre gli astanti cercavano istintivamente la meno del vicino per fare "catena ". Arnvederci a
presto, grazie amici e colleghi, grazie Generale G irolami.
•
I L
R
A
D
U
N
O
I N
C I F R E
¥ 2 v e d o v e di m e d a g l i e d o r o
¥ 4 generali
¥600
fra f u n z i o n a r i , ispettori, s o v r i n t e n d e n t i e
a g e n t i n o n c h gentili c o n s o r t i
¥ il Medagliere dell A N P S
¥ il g o n f a l o n e della r e g i o n e E m i l i a - R o m a g n a
¥ i gonfaloni dei c o m u n i di L u g o e F a e n z a
¥ 2 labari di s e z i o n e insigniti di medaglia d o r o
¥ 15 bandiere di s e z i o n e
¥ 3 r a p p r e s e n t a n z e miste e 12 gruppi
¥ l a f a n f a r a del D o p o l a v o r o Ferroviario di F a e n z a
(eccellente)
¥ r a p p r e s e n t a n z e di tutte le associazioni d A r m a
¥ r a p p r e s e n t a n t i d e l l e altre f o r z e di polizia in s e r v i zio
¥ 2 corone
¥ 2 agenti in alta u n i f o r m e
¥ 4 ispettori per la d e p o s i z i o n e delle c o r o n e
L a Banda di F a e n z a si trasformata in brillante jazz band
durante il pranzo di Laghetto del Sole.
¥ c o s t r u i t i 3 g a z e b i 1 0 x 8 metri oltre alle n o r m a l i
strutture dell a g r i t u r i s m o il Laghetto d e l S o l e ai
piedi delle dolci colline di R o m a g n a , i m m e r s o
nel v e r d e
¥ m e n u di t u t t o r i s p e t t o !
¥ p r e s e n t i Consiglieri N a z i o n a l i , il Vice P r e s i d e n t e
R u s s o , il P r e s i d e n t e G i r o l a m i
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
-
9
S E M P R E
A
P R O P O S I T O
D E G L I
O R D I G N I
D I N A M I T A R D I
l'ordigno, quando già disinnescato d i u n p i ù evi-
AVVISO Al SOCI
dente congegno.
LO £J'J'itE£i£> DA DI3ATTJYAZJDUE
Possiamo lavorare d i fantasia e riuscire a capire
lo stato psicologico e q u i n d i l'eroica freddezza dell'incaricato della rimozione, c h e deve oltre
lavorare
il p i ù possibile
d a solo
e
tutto
comunicare
Gli specialisti nel disinnesco di ordigni dinamitardi, oltre che di perfetta
gesto p e r gesto tutte le operazioni, i sospetti, gli
insuccessi e le fasi p o s i t i v e .
conoscenza delle più nascoste insidie del " nemico" da affrontare,
Che la Nazione s i a grata a questi silenziosi predebbono essere dotati di una spiccata freddezza psicologica
ziosi u o m i n i , che s u b i s c o n o eroicamente u n t r a u e di una fulmineità di riflessi, che si ottengono solo dopo lunga,
ma psicologico non indifferente ad ogni intervento,
severa e rigorosamente selettiva preparazione tecnico-scientifica. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
perfino q u a n d o d e v o n o p o i scoprire che si tratta d i
u n falso allarme.
Lino
di
"•p
•
Nardacci
to dell'incolumità e della vita degli altri.
n u n precedente articolo furono trattati gli
•
ordini dinamitardi sotto u n profilo tecnico e
Di b e n d i v e r s a lega m o r a l e è i l f r e d d o senso d e l
di impegno operativo. L'uno e l'altro aspetto
dovere che guida l'operatore della Polizia destina-
È un'esperienza, q u e s t ' u l t i m a , d e g n a d i essere
n u n c i a b i l i . È p e r ò m o l t o p i ù facile attivare u n o r d i -
riepilogata.
gno che neutralizzarlo. L a conoscenza e la manua-
L'ordigno
lità richieste sono ben diverse nell'uno e nell'altro
sospettato
m a non individuato può
caso. Sono diversi i due livelli d i rischio e ancora
essere collegato a u n a p o r t a , a u n telefono, a u n
sono diversi i due stati psicologici e la motivazione
cassetto, a u n a finestra e così v i a e d esplodere
ad agire.
p r i m a d i essere raggiunto.
operatore che
L ' o r d i g n o i n d i v i d u a t o p u ò essere a z i o n a t o elet-
deve affrontare l'ordigno. Questo è come u n ani-
tricamente, a molla, a rilascio, a orario, a distanza,
male feroce p r o n t o a colpire: p u ò essere nascosto
a p i ù attivazioni, a cessazione d i c o n t a t t o elettrico,
o a l l o s c o p e r t o . Se è n a s c o s t o v a r i n t r a c c i a t o s e n z a
a invio d i i m p u l s o t r a m i t e radio o telefono cellula-
stuzzicarlo, se è allo s c o p e r t o v a sorvegliato, c o n
re, e c h i p i ù n e h a p i ù ne m e t t a .
esaminando
il nostro
Con tutte le complicazioni immaginabili, come,
l'attenzione c o n cui si t e n g o n o d ' o c c h i o le zanne e
ad esempio, l'attivazione tramite l'ovvia operazio-
le g r i n f i e d i u n a tigre.
ne d i i n t e r r o m p e r e u n contatto elettrico. O p p u r e
L'attivazione d i u n ordigno dinamitardo è sempre vile, la sua disattivazione è sempre eroica. È d a
quella dell'esplosione a tempo predeterminato o
ritenere vile persino l'attentato
comandata
ottenuto
c o n la
v i a etere
durante
le o p e r a z i o n i
di
distruzione della propria persona, perché il fanati-
esame e d i r i m o z i o n e . Può esserci la presenza d i u n
s m o folle che lo guida gratifica l'esecutore a scapi-
secondo
per
Col l ez i one
di ar mi i n
most r a a Ter ni
s t udi os i ,
c ol l e z i oni s t i
o sem-
pl i ci cur i osi sono s t a t i r a c c ol t i nel
cor so
degl i
anni
pr esso
St abi l i ment o del l ' Eser ci t o del
di
mant eni ment o del l e Ar mi
lo
Pol o
l egge-
7000
pez z i
r i gua r da nt i
10
nos t r i )
-
Pol o di
Maur i z i o Pal l one, a l n. 0744. 404802,
f ax
0744. 409552,
comuni cando l e
gener al i t à del l e per sone che i nt e ndono e f f e t t ua r e l a v i s i t a e pr enot ando i l gi or no.
vi si t e
a
L a 3 Compagnia Mobile di Mantova durante
un'esercitazione di lancio di artifici lacrimogeni. In b a s s o ,
colonna del 1° Reparto Celere di Padova in esercitazione
di radiocollegamenti; s i a m o nel Settembre del 1950.
Entrambe le foto sono tratte da "Polizia Moderna"
mant eni ment o, Gener al e di Br i gat a
r e di Ter ni . È possi bi l e ammi r ar e l a
gui dat e
gr a t ui t e per gr uppi di c i r c a 20 pe r to
ar mi moder ne ( dal 1870 ai gi or ni
c ont a t t a r e i l di r e t t or e de l
" c ol l e z i one "
con
Roma, 31 Ottobre 1956.1 primi stenodattilografi della Polizia.
L a foto del 1° C o r s o di specializzazione è stata inviata
dal S o c i o G i u s e p p e Di Prospero (Roma, Via U. S a b a 72)
indicato dalla freccia. Chi vi s i riconosce può scrivergli.
i n n e s c o a z i o n a t o d a l s o l l e v a m e n t o d e l -zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
sone; di massi ma ogni ul t i mo s a ba Lt r e
DALL'ALBUM DELLA NOSTRA STORIA
t o a rimuovere l'ordigno.
sono legati a rigore scientifico e a d esattezza irri-
Partiamo
L a P r e s i d e n z a Nazionale d e l l ' A N P S non c e s s a di
prodigarsi affinché " F i a m m e d'Oro" giunga puntualmente ai S i g g . S o c i . Ai quali, peraltro, rivolge
v i v a preghiera di c o m u n i c a r e c o n tempestività
eventuali cambiamenti di indirizzo. Ciò p r e m e s s o ,
la P r e s i d e n z a s t e s s a invita gli interessati a s e g n a larle s e n z a indugio, a n c h e per telefono o fax
(06.77205596, 06.70492751/2/3 int. 6 1 3 , F a x
06.77205596), il m a n c a t o recapito della rivista, al
fine di porla nelle condizioni di s e n s i b i l i z z a r e , a
termini di legge, l'Amministrazione P o s t a l e per la
pronta regolarizzazione del servizio.
e di est r emo i nt e r e s s e
F I A M M E D ' O R O N . 7/8 - 2001
de l
mese,
con
i ngr esso
dal l e
10, 00 al l e 12, 00 da v i a l e Benedet t o
Br i n,
n.
149;
è
necessar i o,
per ò,
Per eventuali preventivi contatti è disponibile il Presidente della Sezione di
Terni Giuseppe Tondo al n. di telefono
0/44/480679, dalle 10 alle 11,30. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
11
T
O
R
O
N
T
O
(
C
a
n
a
d
a
)
N o i tutti — scrive al C a p o della P o l i z i a , G i a n n i D e
G e n n a r o , il P r e s i d e n t e d e l l a S e z i o n e di T o r o n t o
Manfredo Antonucci (recentemente nominato Cavaliere
dell O r d i n e al M e r i t o della R e p u b b l i c a I t a l i a n a , per il c h e
gli f a c c i a m o di c u o r e i migliori r a l l e g r a m e n t i ) — a b b i a m o
s e n t i t o la P a t r i a pi v i c i n a . L o c c a s i o n e di u n c o s
struggente richiamo
stata offerta dalla c e l e b r a z i o n e
del 149j A n n u a l e della f o n d a z i o n e del C o r p o delle
G u a r d i e di P.S., cui
i n t e r v e n u t o , in r a p p r e s e n t a n z a
a p p u n t o del P r e f e t t o D e G e n n a r o , il D o t t . V a l e r i o
D o n i n i . A l l a m a n i f e s t a z i o n e h a n n o p a r t e c i p a t o oltre 5 0 0
c o n n a z i o n a l i e, t r a t a n t e p e r s o n e , n u - m e r o s i e q u a l i f i cati o s p i t i : il C o n s o l e G e n e r a l e d Italia F r a n c e s c o
S c a r l a t a , il V i c e C o n s o l e R i c - c a r d o Z a n i n i e il C a p o
delle Giubbe Rosse . Giuliano Zaccardelli.
D I R I T T O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Altro scopo dell'associazione è quello
s e g u i t o d i a c c o r d i p r e s i di v o l t a in v o l t a ;
l o r o e l e m e n t i e s s e n z i a l i , c i o è nell'origi-
della c o m m i s s i o n e di u n a s e r i e di delitti
in s o s t a n z a , l ' a s s o c i a z i o n e p e r d e l i n q u e -
nario disegno criminoso.
e, n o n q u i n d i , di c o n t r a v v e n z i o n i , p e r cui
re v a i n t e s a c o m e delitti
l ' a c c o r d o f r a i c o n s o c i a t i si s o s t a n z i a in
m e n t r e , p e r a v e r s i il r e a t o
u n a s e r i e di delitti p r e o r d i n a t i .
Giova
I L REATO CONTI NUATO
delitto
precisare
in e s a m e
quando
n o n è s u f f i c i e n t e un g e n e r i c o p r o g r a m m a
v e n t o c h e si c o n f i g u r a è alla n a s c i t a d e l l'attività c r i m i n o s a d e i p r o m o t o r i e si p r o -
viene
tutte le d i v e r s e a z i o n i o d o m i s s i o n i s i a n o
l u n g a nel t e m p o .
a c c e r t a t o c h e i reati f u r o n o c o m m e s s i a
comprese sin dal primo
E S E
A T T E N Z I O N E
È
veo
er c a p i r e gli a s p e t t i s a l i e n t i d e l l a
azione, pur essendosi realizzate plurime
ta c o n d a n n a p a s s a t a in g i u d i c a t o : c i ò
problematica
v i o l a z i o n i , s o n o c o n n e s s i c o n la p r o b l e -
perché
m a t i c a d i f o n d o c h e d i s t i n g u e il c o n c o r -
p o s s a p e r s i s t e r e nella s u a a z i o n e , m a
s o f o r m a l e d a q u e l l o m a t e r i a l e e l'appli-
p e r il s e m p l i c e fatto c h e l'istituto g i u r i d i -
prospettata,
biso-
della
tematica
del carattere del
r e a t o c o n t i n u a t o e della f i g u r a d e l l ' a s s o -
c a z i o n e della p i ù f a v o r e v o l e
ciazione per delinquere (416 c.p.).
del cumulo giuridico delle pene.
disciplina
n o n è c h e il c o n d a n n a t o n o n
c o della r e c i d i v a (art. 9 9 c.p.) si s o s t i t u i s c e a q u e l l o previsto p e r il r e a t o c o n t i nuato.
c h e : "È
P e r c h é si p o s s a p a r l a r e d i r e a t o c o n -
p u n i t o c o n la p e n a c h e d o v r e b b e inflig-
tinuato, occorre, tuttavia, accertare c h e
D a c i ò d i s c e n d e c h e il r e a t o c o n t i -
g e r s i p e r la v i o l a z i o n e più g r a v e a u m e n -
il s o g g e t t o a b b i a c o m m e s s o , c o n u n a o
n u a t o si p u ò c o n f i g u r a r e l a d d o v e il s o g -
t a t a s i n o al triplo c h i c o n u n a s o l a a z i o -
più c o n d o t t e , d u e o p i ù v i o l a z i o n i della
getto abbia agito a n i m a t o dallo stesso
ne o d o m i s s i o n e viola d i v e r s e d i s p o s i -
stessa
progetto
z i o n i d i l e g g e o v v e r o c o m m e t t e più v i o -
q u a l o r a si p r o v i l ' e s i s t e n z a d e i requisiti
lazioni d e l l a m e d e s i m a d i s p o s i z i o n e di
s o p r a i n d i c a t i , le d i v e r s e v i o l a z i o n i della
P e r q u a n t o , i n v e c e , r i g u a r d a il r a p -
legge". "Alla stessa pena s o g g i a c e chi,
norma penale debbono essere conside-
p o r t o f r a la n a t u r a g i u r i d i c a e d i s c i p l i n a
con più azioni o d omissioni esecutive di
rate,
d e l reato c o n t i n u a t o e a s s o c i a z i o n e p e r
un m e d e s i m o disegno criminoso, c o m -
c o m e se fossero un unico reato e, quin-
delinquere
m e t t e a n c h e in t e m p i d i v e r s i p i ù v i o l a -
d i , n o n si a p p l i c h e r a n n o
considerazione
L'art.
8 1 d e l c.p.
dispone
zioni d e l l a s t e s s a o di d i v e r s e d i s p o s i z i o n i d i l e g g e " . L a n o r m a in e s a m e h a
subito
d u e fondamentali
innovazioni
quanti
norma
agli
incriminatrice,
effetti
sono
della
peF c u i ,
responsabilità,
le p e n e p e r
l e g a t o all'unicità
del disegno
criminoso.
(art. 4 1 6 c . p . ) v e n g o n o in
d u e distinti
problemi:
i reati c o m m e s s i , m a si
l'uno r i c o n d u c i b i l e alla p o s s i b i l i t à di c o n -
a p p l i c h e r à la p e n a p r e v i s t a p e r il reato
figurare un'associazione per delinquere
più g r a v e , a u m e n t a t a f i n o al triplo.
diretta a r e a l i z z a r e p i ù reati legati t r a
la n o n a p p l i c a b i l i t à
loro d a l n e s s o della c o n t i n u a z i o n e ; l'al-
11/4/1974,
della continuazione tra u n reato d a giu-
tro è i n t e s o c o m e la p o s s i b i l i t à di unifi-
c o n v e r t i t o nella l e g g e 7 / 6 / 1 9 7 4 n. 2 0 0 0 :
d i c a r e più g r a v e e u n r e a t o d a g i u d i c a r e
c a r e s o t t o il v i n c o l o d e l l a c o n t i n u a z i o n e
l'una r i g u a r d a l ' e s t e n s i o n e al c o n c o r s o
meno grave.
il delitto d i a s s o c i a z i o n e p e r d e l i n q u e r e .
Ciò
i n t r o d o t t e d a l l a riforma a d o p e r a dell'art.
8
del Decreto
Legislativo
comporta
p o i , la c o n t i n u a z i o n e
Tale delitto a s s o c i a t i v o è c l a s s i f i c a t o
reati s i a n o c o n s u m a t i c o n u n a s o l a a z i o -
sul p i a n o g i u r i d i c o - s o s t a n z i a l e , la n o r m a
c o m e r e a t o c o n t r o l'ordine p u b b l i c o e ,
ne o d o m i s s i o n e , c o n r i f e r i m e n t o
san-
s p e c i f i c a c h e d e v e trattarsi d i più a z i o n i
quindi,
delle
e n o n s o l a m e n t e di atti; i n o l t r e , l'inciso
fatto
p e n e ; l'altra r i g u a r d a , i n v e c e , l ' e s t e n s i o -
" a n c h e in t e m p i d i v e r s i " sta a s i g n i f i c a r e
v i n c o l o p e r m a n e n t e f r a gli a s s o c i a t i , la
ne d e l r e a t o c o n t i n u a t o a l l ' i p o t e s i di p i ù
c h e n o n è p o s t o a l c u n l i m i t e ; o v v e r o il
"ratio" d e l l ' a l l a r m e s o c i a l e , i n d i p e n d e n -
violazioni
l a s s o di t e m p o f r a le v a r i e a z i o n i o d
t e m e n t e d a i singoli reati c o m m e s s i .
Esaminando,
di reati, v a l e a dire all'ipotesi in c u i p i ù
zionatone
al c u m u l o
di diverse
giuridico
disposizioni
di
l e g g e . In s o s t a n z a , c o n u n a s o l a a z i o n e
omissioni può essere anche considere-
( o d o m i s s i o n e ) si c o m m e t t o n o p i ù v i o l a -
vole.
q u a n d o c o n e s s a si viola lo s t e s s o b e n e
giuridico
in distinti
soggetti
di p e r i c o l o ,
stesso
avendo
insita n e l
dell'organizzazione, con
La c o s t i t u z i o n e del v i n c o l o a s s o c i a t i v o s e g n a la p r i m a f a s e dell'attività illeci-
Per quanto,
zioni della stessa disposizione di legge,
invece, attiene
all'ele-
m e n t o s p e c i f i c o del " d i s e g n o c r i m i n o s o " ,
ta c h e p e r d u r a f i n o al s u o s c i o g l i m e n t o o
a l l ' a r r e s t o dei p a r t e c i p a n t i .
passivi.
e s s o p u ò e s s e r e i n t e s o c o m e il p r o g e t t o
N o n s e m b r a c h e , ai fini d e l l a s u s s i -
E s e m p i o : " c o n u n a sola p a r o l a si l e d e
g e n e r i c o d i attività a n t i g i u r i d i c h e e p r e c i -
stenza dell'"associazione", sia necessa-
l ' o n o r e d i d u e distinte p e r s o n e . Di c o n -
s a m e n t e q u e l l o di c o m p i e r e p i ù a z i o n i
ria u n a d i s t i b u z i o n e d e i c o m p i t i p a r t i c o -
s e g u e n z a , u n a sola a z i o n e ( o d o m i s s i o -
d e l i t t u o s e ( f a s e intellettiva) d e l i b e r a n d o -
lari f r a gli affiliati, m a è s u f f i c i e n t e u n a
ne) n o n p u ò m a i i n t e g r a r e u n a d u p l i c e
si nelle linee più e s s e n z i a l i ( f a s e volitiva)
minima organizzazione, anche rudimen-
violazione di quelle norme incriminatrici
di c o n s e g u i r e u n d e t e r m i n a t o f i n e (fatto-
t a l e , f i n a l i z z a t a a d a t t u a r e la c o n t i n u a -
che considerano
re f i n a l e ) .
z i o n e d e l p r o g r a m m a c r i m i n o s o . L'unico
il b e n e t u t e l a t o
indi-
elemento rilevante previsto dalla n o r m a
p u ò c o n s i d e r a r s i a t t u a t o q u a n d o il reato
è che all'associazione partecipino alme-
Tuttavia,
I criteri c h e c o n s e n t o n o d i s t a b i l i r e
successivo
dai soggetti
s o n o titolari" .
quando
14
criminoso non
che ne
pendentemente
_
s i è in p r e s e n z a
di un'unica
il d i s e g n o
viene
commesso
quando
per il reato p r e c e d e n t e s i a g i à i n t e r v e n u -
F I A M M E D'ORO N . 7/8 - 2001
D E L L E
S E Z I O N I
B E L L O ,
M A . . .
Bonito
di Giuseppe
g n a r i c o n d u r r e il l e t t o r e n e l l ' a l -
•
m o m e n t o nei
V I A G G I A R E
P
per delinquere
ha c a r a t t e r e p e r m a n e n t e in q u a n t o l'e-
di attività d e l i n q u e n z i a l i , m a o c c o r r e c h e
IN RAPPORT O CON LE PROBLEM AT I CH E CON N ESSE
A L L A
C O R T
C O L R E A T O A S S O C I A T I V O D I C U I A L L ' A R T . 4 1 6 C.P. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di U m b e r t o
Infine, l ' a s s o c i a z i o n e
continuato,
il
che va escluso
solo
programmati,
n o tre p e r s o n e , c h e s i a n o c o n s a p e v o l i d i
IL Decreto Legislativo 17 marzo 1995 n. I l i indica le norme
per ta effettuazione di viaggi, vacanze o circuiti "tutto" compreso, recependo una normativa CEE del 1995.
Innanzi t u t t o i l Decreto indica L'ambito di applicazione, identificandolo nel ed. "pacchetto turistico", che si realizza quando
almeno due elementi essenziali fanno parte dell'offerta. Nel
nostro caso, perché è delle nostre gite organizzate che intendo
parlare, gli elementi principali sono i l trasporto e l'alloggio, con
l'aggiunta eventuale di altri servizi turistici, non connessi
direttamente col trasporto (ad esempio gli ingressi a musei,
parchi di divertimento, visite ambientalistiche guidate, feste
folkLoristiche e quant'altro...).
Perché affronto questo argomento? Perché la nostra rivista è
piena, per un certo periodo dell'anno, delle belle foto di gruppo,
scattate a festosi gitanti. Ma gli organizzatori hanno pensato
sempre - e doverosamente - a tutto? Debbo confessare di avere
avuto conoscenza di questa normativa solo da poco tempo, e
sarei bel lieto di essere accolto da un coro meravigliato "Come,
non lo sapevi?"
Innanzi t u t t o gli scopi che ci prefiggiamo neLL'organizzare
questi viaggi a breve, medio e Lungo termine in tempo e distanza. Penso che ognuno di noi ha cercato di portare qualche centinaio di migliaia di lire nelle nostre esauste e tristemente
vuote casse di sezione... Poi, ed è questo lo scopo più nobile,
quello della "socializzazione", dello stare insieme, del non
doverci sentire soli 365 giorni all'anno, in definitiva turismo
sociale (visti i prezzi tirati all'osso, di certe gite!). Ma i nostri
Soci, per la legge non sono amici che intendono restare insieme
qualche giorno, bensì "consumatori", per i quali iL "contraente
principale" (L'organizzatore) si impegna ad acquistare senza
remunerazione un certo pacchetto turistico, che costituisce
così un vero e proprio contratto, assume La forma scritta e deve
contenere ogni possibile (e precisa) indicazione sul viaggio e Le
condizioni per conferma, revoca, e relative percentuali di restituzione di somme anticipate.
In caso di mancato o inesatto adempimento delle obbligazioni assunte col pacchetto, l'organizzatore o i l venditore sono
tenuti al risarcimento del danno, secondo Le rispettive responsabilità, a meno che i l t u t t o non dipenda da causa di forza maggiore a loro non imputabile (La chiusura per sciopero improvviso
di un museo, non comporta la responsabilità dell'organizzatore).
Organizzatore o venditore debbono essere coperti da assicurazione per la responsabilità civile verso terzi per danni a cose o
a persone.
Fragano
La Regione Emilia-Romagna ha già provveduto ad emanare
una propria legge in materia ed a Leggerla vi è poco da stare
allegri. Innanzi tutto i viaggi organizzati debbono essere comunicati alla provincia dove è organizzato i l viaggio. Le disposizioni in materia non si applicano alla organizzazione di viaggi in
forma non professionale quando si tratta di Associazionii senza
scopo di lucro (è Legittima la pur modesta percentuale che si
richiede per le casse della sezione?), e sempre che siano organizzati solo per i propri associati (a questo proposito riteniamo
che nella dizione "associati" debbano essere compresi anche i
familiari, ma non anche gli amici e quant'altri a volte ci seguono nelle nostre gite). Anche in questo caso le iniziative debbono essere comunicate alla provincia di residenza del sodalizio
organizzatore, indicando data di svolgimento, itinerario della
gita ed i l numero presunto dei partecipanti. Vi sono norme
restrittive anche per la organizzazione di viaggi che seguano
percorsi serviti da autolinee in concessione!
L'organizzatore, sia pure occasionale, di un viaggio turistico
senza aver ottenuto La prescritta autorizzazione della provincia
è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento della
somma da lire 500.000 a lire 3.000.000, salvo che non ricorrano
altre ipotesi addirittura di reato!
Si è soggetti a sanzione da lire 500.000 a lire 1.000.000 per
la pubblicazione e la diffusione di programmi di viaggio in contrasto con tutte le minuziose prescrizioni della legge.
A mio modesto avviso, l'assenza di copertura assicurativa per
la responsabilità civile, se la organizzazione del viaggio è curata dall'ANPS, potrebbe coinvolgere come responsabile successivo anche la Presidenza Nazionale. Una lunga serie di contenziosi amministrativi metterebbe inevitabilmente "in ginocchio"
l'intera nostra organizzazione. A questo punto, per dormire
sonni tranquilli prima, durante e dopo una gita, la cosa migliore
è quella di affidarsi ad una agenzia di viaggio, i l che farebbe
venir meno sicuramente i l primo dei due scopi principali (... le
casse della sezione!). Rimarrebbe i l solo fine di socializzazione
che sarebbe meglio di nulLa. Nulla vieta infine che un settore del
direttivo nazionale studi i l problema, avvalendosi anche della
consulenza di una buona agenzia di viaggio e, facendo capo alle
sezioni dei capoluoghi di regione, solitamente meglio organizzate di quelle provinciali, sia stipulata una convenzione a carattere nazionale che dia un qualche margine o addirittura che l'intera prassi venga curata da questo "ufficio" nuovo di zecca che
provveda a stipulare polizze collettive di responsabilità civile,
assistenza sanitaria e garanzia bagagli (il che è i l minimo che
ogni agenzia offre ai propri "clienti").
far p a r t e d e l p e r i c o l o s o s o d a l i z i o .
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
15
Polizia tra sto
Sede dell'Ufficio Ispettivo Polizia d i Stato
"Lombardia"
e della Sezione A N P S di Milano
Unico restato in piedi e restaurato di
tre magnifici palazzi, due dei quali
andati distrutti dai bombardamenti
dell'ultima guerra, ha impronta tardocinquecentesca, ma si vuole sia stato
costruito su una delle dimore del
Signore di Milano Barnabò Visconti.
L'ultimo proprietario fu un eminente
prelato, del quale porta il nome.
di F r a n c e s c o Aquilani
e Dante Corradini
i l a n o , L u g l i o . P e n s a v a m o alla m a n z o n i a n a p r o c e s s i o n e c o n l ' u r n a d e i resti d i San C a r l o
B o r r o m e o , v o l t a a s c o n g i u r a r e il f l a g e l l o della
p e s t e , d e l r e s t o g i à i m p e r v e r s a n t e , m e n t r e ci recavam o in Via U n i o n e . "La p r o c e s s i o n e - narra il M a n z o n i passò p e r t u t t i i q u a r t i e r i d e l l a c i t t à : a o g n u n o d i q u e i
c r o c i c c h i o p i a z z e t t e , d o v e le s t r a d e p r i n c i p a l i s b o c c a n
n e ' b o r g h i , e c h e allora s e r b a v a n o l ' a n t i c o n o m e d i
" c a r r o b i ' , o r a r i m a s t o u n o s o l o , si faceva una f e r m a t a ,
p o s a n d o la cassa a c c a n t o alla c r o c e c h e in o g n u n o era
stata e r e t t a d a San C a r l o , nella p e s t e p r e c e d e n t e . . . " .
Ecco, p r o b a b i l m e n t e , a n c h e in q u e s t i pressi, q u i , n e l
q u a r t i e r e t i c i n e s e , passò e s o s t ò la f a m o s a p r o c e s s i o ne. M a d i q u e l l a croce n o n v ' è t r a c c i a ; così p u r e d i d u e
s p l e n d i d i palazzi d i s t r u t t i d a i b o m b a r d a m e n t i d u r a n t e
il 2 ° c o n f l i t t o m o n d i a l e e n o n p i ù r i c o s t r u i t i , d e l l a c u i
m e m o r i a è, t u t t a v i a , m u t o t e s t i m o n e q u e l l o r i m a s t o in
p i e d i e r e s t a u r a t o : vale a d i r e l ' E r b a - O d e s c a l c h i , aris t o c r a t i c a s e d e anche d e l l a n o s t r a Sezione m i l a n e s e ,
di c u i è P r e s i d e n t e b e n e m e r i t o il Ten. G e n e r a l e M a r i o
De Benedittis.
Si d i c e v a , p o c o f à , r i f e r e n d o c i al M a n z o n i , d i San
Carilo B o r r o m e o . C o m ' è n o t o , il g r a n d e s a n t o d e l l a
chiesa a m b r o s i a n a f u c e r t a m e n t e u n o d e i p i ù s m a 16
-
F I A M M E D'ORO N. 7/8 - 2001
glianti frutti del Concilio tridentino, c o n d o t t o a termin e in p a r t e p u r e p e r m e r i t o s u o : d i q u e l l a
C o n t r o r i f o r m a , , c i o è , c h e , a g i u s t o t i t o l o , p u ò definirsi
c r o g i o l o a r d e n t e d i iniziative r e l i g i o s e , d i s t u d i e d i
o p e r e , il cui calore f u a l i m e n t o rivitalizzante, p e r i secoli f u t u r i , della chiesa universale.
San C a r l o B o r r o m e o , c a r d i n a l e a r c i v e s c o v o d i
M i l a n o d a l 1559 al 1 5 8 4 , d a t a d e l l a sua m o r t e , f u u n o
fra i p i ù illustri e i n d i m e n t i c a b i l i i n n o v a t o r i d e l l a m a g g i o r e diocesi d e l m o n d o . N o n solo f a v o r e n d o la p e n e t r a z i o n e e la d i f f u s i o n e d i p r e s t i g i o s i o r d i n i r e l i g i o s i ,
q u a l i i B a r n a b i t i , i G e s u i t i , i Teatini, o r g a n i z z a n d o c o n f r a t e r n i t e e u n i f i c a n d o m o n a s t e r i , m a e g l i stesso creò
i s t i t u z i o n i c h e a v r e b b e r o s f i d a t o i s e c o l i . Si pensi t a n t o p e r p o r t a r e q u a l c h e e s e m p i o - al S e m i n a r i o
M a g g i o r e e al C o l l e g i o d i Brera p e r la f o r m a z i o n e d i
un c l e r o c o l t o e s a n t o , a d e g u a t o ai n u o v i r i t m i i m p r e s si d a l C o n c i l i o d i T r e n t o . A n c h e agli e d i f i c i sacri e g l i
v o l l e f o s s e r o a p p l i c a t i i p r i n c i p i della C o n t r o r i f o r m a . A
tal r i g u a r d o , p o i c h é l ' a r g o m e n t o ci interessa p i ù d a
v i c i n o , il B o r r o m e o si avvalse d e i m i g l i o r i a r c h i t e t t i d e l
m o m e n t o , fra i q u a l i u n o d i sua p a r t i c o l a r e f i d u c i a c h e
r i s p o n d e al n o m e d i P e l l e g r i n o T i b a l d i , m e g l i o c o n o sciuto come "il Pellegrini". Questi, e v i d e n t e m e n t e ,
Lo stupendo portale del Palazzo Erba-Odescalchi, la cui facciata ammiriamo
di scorcio nella foto accanto al titolo. In b a s s o , particolare del cortile.
cui a b b i a m o a c c e n n a t o p i ù s o p r a . Stranezza
di p a r a d o s s i a r c h i t e t t o n i c i : un bislacco f a b b r i c a t o t r a la Via T o r i n o e la Via U n i o n e , la
cui sezione una v o l t a era assai p i ù s t r e t t a
r i s p e t t o a q u e l l a o d i e r n a , inibiva t a l m e n t e la
p e n e t r a z i o n e alla luce c h e l'angustia e la
t e n e b r a p e r m a n e n t e ne f a c e v a n o un l u o g o
di i n f a m e n o m e a , in q u a n t o a d a t t o a d
aggressioni e rapine; talché gli f u a p p i o p p a t o il sinistro a p p e l l a t i v o d i " m a l c a n t o n e " .
O g g i , p e r ò , è t u t t ' a l t r a cosa. A n c h e se, p e r
la n o n c e r t o eccessiva larghezza della v i a ,
n o n è p o s s i b i l e a m m i r a r e l'edificio nella sua
reale i m p o n e n z a .
Di stile t a r d o c i n q u e c e n t e s c o , va d e t t o
che d i esso f u a n c h e p r o p r i e t a r i o un e m i n e n t e p r e l a t o , d a l quale prese il n o m e : il
Cardinale
Benedetto
Erba-Odescalchi,
a p p u n t o . Q u e s t i , p e r ò , lo a b i t ò s o l t a n t o
negli u l t i m i anni della sua v i t a , d o p o c h e ,
p e r r a g i o n i d i salute, si f u d i m e s s o d a l l e f u n zioni: e g l i vi si s p e n s e , i n f a t t i , n e l 1 7 3 7 . M a ,
c e r t a m e n t e , p r i m a d i lui vi d i m o r a r o n o altri
p e r s o n a g g i , q u a n d o si consideri c h e il palazzo p a r e sia s t a t o e r e t t o su un e d i f i c i o p r e e sistente, c h e g l i s t u d i o s i i n d i c a n o c o m e u n a
casa d e l f a m o s o B a r n a b ò V i s c o n t i .
Il g i à n o m i n a t o Pellegrini (cioè P e l l e g r i n o
Tibaldi) f u , d e l resto, f a u t o r e d e l l ' i n s e r i m e n t o nel p r o s p e t t o d i t e s t e , busti e s t a t u e d i zyxwv
"quelli
che furono
causa di crescita
della
repubblica".
A chi e g l i allude? U n p o ' , riten i a m o , agli u o m i n i illustri d e l p a s s a t o , m a
a n c h e , f o r s e , c o n t e m p o r a n e i e, chissà, sconosciuti a b i t a t o r i d e l l a residenza. Si osservin o , in p a r t i c o l a r e , d i q u e s t o e d i f i c i o le f i n e stre dal t i m p a n o s p e z z a t o : il v u o t o è, a p p u n t o , o c c u p a t o d a l l e sculture d i tali p e r s o n a g -
n o n l i m i t ò la p r o p r i a a t t i v i t à alla c o s t r u z i o n e ( n o n d i m e n o i n t e r a m e n t e sua è la
chiesa d i San Fedele) o alla r i s t r u t t u r a z i o n e d i e d i f i c i religiosi s e c o n d o l'indicazione d i San C a r l o , m a a n c h e diresse
la p r o p r i a o p e r a a l l ' e d i f i c a z i o n e d i
magnificenti d i m o r e . Una di questa
s e m b r a essere, a p p u n t o , il p a l a z z o
E r b a - O d e s c a l c h i , t u t t a v i a a t t r i b u i t o ai
Cusani, p u r se le i n f l u e n z e a r c h i t e t t o n i che d e l p r i m o vi r i s u l t a n o c o m u n q u e
evidenti.
Astraendo dal vero artefice, poiché
ciò c o n c e r n e p i ù p r e c i s a m e n t e s t u d i e
ricerche d ' a r c h i t e t t u r a , g u a r d i a m o l o u n
p o ' meglio questo palazzo. C h e sorge
in una zona in c e r t o m o d o illustre, a n t i camente detta "contrada dei nobili" e
p r o p r i o in r a g i o n e d i q u e s t o e d e g l i
altri d u e palazzi " v i t t i m e della g u e r r a " ,
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
17
q u e s t a c o n s t a t a z i o n e è valida t e s t i m o n i a n z a p r o p r i o la
f o r m i d a b i l e e al c o n t e m p o p i a c e v o l e s t r u t t u r a d e l l ' i n g r e s s o d e l l ' E r b a - O d e s c a l c h i , sulla l o g g i a d e l l a c u i
s o m m i t à s v e n t o l a n o o g g i il T r i c o l o r e e la B a n d i e r a
e u r o p e a . C o n t i n u a , così, a m o s t r a r s i nel t e m p o e nel
suo d i v e n i r e la m a g n i f i c e n z a d e l l ' a r c h i t e t t u r a italiana,
e l o m b a r d a nel caso s p e c i f i c o , o g g i a f f i d a t a alle cure
d e g l i i s t i t u t i o s p i t a t i n e l l ' e d i f i c i o : la D i r e z i o n e
d e l l ' U f f i c i o I s p e t t i v o Polizia d i S t a t o d e l l a L o m b a r d i a ,
r e t t a d a l P r e f e t t o Francesco F a r a n d a , e l ' o p e r o s i s s i m a
Sezione ANPS milanese, guidata dal già n o m i n a t o
Gen. De Benedittis.
VI T A CRI S T I ANA
RUBRICA
RELIGIOSA A CURA DIPIOABRESCH
O
S o l t a n t o i n seguito, i l sacerdote saluta l'assemblea d e i
uando e n t r i a m o i n chiesa i n o s t r i sguardi
c r e d e n t i che si r a d u n a a t t o r n o all'altare che è C r i s t o
convergono spontaneamente su d i u n p u n t o :
p e r celebrare la gioia d e l l a sua fede.
l'altare, c e n t r o dell'attenzione perché cuore
d e l l a celebrazione l i t u r g i c a . Esso c i r i c h i a m a a l l a
M a i l simbolismo d e l l ' a l t a r e è ancora p i ù ricco e
mente la mensa che Gesù ha i m b a n d i t o p e r i suoi apop i ù p r o f o n d o . D a l l ' a f f e r m a z i o n e che l'altare v e r o è
stoli q u a n d o , n e l l ' i m m i n e n z a d e l l a sua passione, ha
Gesù ne consegue u n ' a l t r a : q u a n t i sono stati battezzav o l u t o mangiare con l o r o la cena d i Pasqua. M a i l
t i n e l suo nome costituiscono una cosa sola c o n l u i ;
pane che egli ha o f f e r t o l o r o i n quell'occasione e la
q u i n d i i c r i s t i a n i rappresentano con C r i s t o e m e d i a n coppa d e l v i n o che ha l o r o p o r t o , per sua stessa
te C r i s t o u n altare s p i r i t u a l e . Su d i questo essi o f f r o Milano, il Palazzo Erba-Odescalchi: il Salone
dichiarazione sono i l segno del suo corpo dato e d e l
n o a D i o , a somiglianza d e l Signore, i l sacri f i c i o d i
d ' i n g r e s s o della Sezione; a destra: una delle
suo sangue sparso i n remissione dei peccati d e l l ' u m a u n a v i t a santa. Questo pensiero è bene espresso da
sale di intrattenimento dei S o c i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n i t à , sono i l segno d e l sacrificio d i C r i s t o . Così l'altaO r i g e n e (sec. I l i ) , secondo i l quale i fedeli che fanno
re è e n t r a t o nel c u l t o c r i s t i a n o come luogo dove celesalire a D i o le l o r o i m p l o r a z i o n i e o f f r o n o a l u i i l
g i . E il m o t i v o si r i p e t e a r m o n i o s a m e n t e
b r a r n e la m e m o r i a nel segno d e l convito pasquale,
s a c r i f i c i o delle l o r o suppliche, sono essi stessi pietre
nel c o r t i l e i n t e r n o , cui si a c c e d e a t t r a v e r la
presenza
v
i
s
i
b
i
l
e
del
suo
sacrificio,
dove
p
e
r
p
e
t
u
a
r
e
v
i v e c o n le quali i l Signore edifica su d i sé, p i e t r a
so u n p o r t a l e d i g r a n d i o s a b e l l e z z a , f r a i
del
resto
ha
c
o
m
a
n
d
a
t
o
d
i
fare
Gesù
stesso
nel
come
l'altare d e l l a Chiesa ( I n l i b r u m Jesu Nave,
angolare,
più rimarchevoli dei numerosi illustri
corso d e l l a sua u l t i m a cena: " F a t e questo i n m e m o r i a
O m I X , 1 ). E a l l o r a " a b u o n d i r i t t o , altare d i D i o v i e n
palazzi a m b r o s i a n i .
d i m e ! " (1 C o r 11,24-25; L e 22,19). E se i c r i s t i a n i
c h i a m a t o i l cuore dei g i u s t i " ( R i t o della dedicazione,
P e r c o r r e n d o le s t r a d e d'Italia " s u l l e
altare l a mensa d e l l ' E u c a r i s t i a
preferiscono chiamarezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n. 1 5 3 ) .
t r a c c e d e i R o m a n i " (tale il t i t o l o d i u n s u o
è perché s i n d a l l ' i n i z i o sono s t a t i coscienti che
U n u l t i m o r i f e r i m e n t o . A C r i s t o capo sono u n i t i ,
libro), Ferdinand Gregorovius afferma,
l'Eucaristia che su d i essa si o f f r e è m e m o r i a e p r e o
l
t
r
e a i v i v i , anche i m o r t i , specialmente c o l o r o che si
entusiasta, che gli architetti italiani
senza d e l sacrificio d i C r i s t o . È d a l l a mensa d e l cenasono d i s t i n t i p e r la t e s t i m o n i a n z a da l o r o resa alla
" c o s t r u i v a n o p e r i secoli v e n t u r i " . Di
colo d i Gerusalemme che discende l'altare c r i s t i a n o ,
fede e p e r i l sacrificio d e l l a l o r o vita. I n q u a l i t à d i
n o n q u i n d i dalle are sulle q u a l i venivano sacrificate le
m a r t i r i essi hanno attraversato con Gesù i l mare della
v i t t i m e c r u e n t i delle d i v i n i t à pagane e nemmeno dagli
sofferenza e della m o r t e ; c o n l u i essi partecipano o r a
a l t a r i d e l l ' A n t i c o Testamento.
c o n gli interventi del Presidente dei C o m b a t t e n t i e
n e l l a g l o r i a del cielo. Q u e s t o spiega l'antica usanza
DALLA SEZIONE MILANESE
d e l l a Chiesa d i erigere a l t a r i sulle tombe dei m a r t i r i o
R e d u c i e del C o m a n d a n t e della S c u o l a Militare, al
I n realtà, se l'altare è i n n a n z i t u t t o la mensa d e l
d i d e p o r r e almeno le l o r o r e l i q u i e i n cavità i n essi
Signore, a t t o r n o all a quale si r i u n i s c o n o i discepoli
q u a l e è stata c o n s e g n a t a la bandiera tricolore del
r i c a v a t i . " È giusto - a f f e r m a S. Massimo d i T o r i n o (+
l'unico
pane
che
l
i
rende
u
n
solo
c
o
r
p
o
per
mangiare
1848 d a parte del S i n d a c o A l b e d i n i . La S e z i o n e ha
4 6 5 ) - che a i m a r t i r i venga data sepoltura là dove ogni
(1 C o r 10,17) ed è i l luogo dove C r i s t o , sommo ed
partecipato c o n larga r a p p r e s e n t a n z a e B a n d i e r a . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
17 M a r z o , n e l l a c a p p e l l a d e l l a
Caserma
g i o r n o si celebra l a m o r t e d e l Signore, del quale essi
eterno sacerdite, celebra i l suo sacrificio, esso è anche
h a n n o condiviso la s o r t e " ( S e r m o 78).
G a r i b a l d i " , è stata c e l e b r a t a , s u d i s p o s i z i o n e del
i l simbolo d i C r i s t o stesso. "L'altare è l'immagine d e l
•
M i n i s t e r o dell'Interno, la S. M e s s a
nell'anniversario
••*
del d e c e s s o dell'Assistente M a u r i z i o Pani. Oltre ai
familiari d e l C a d u t o , h a n n o p a r t e c i p a t o al rito r a p p r e -
I Q u e s t o r e G i o v a n n i F i n a z z o , trasferito dalla s e d e
s e n t a n z e dei Reparti della s e d e e il Vice P r e s i d e n t e
di M i l a n o a quella della C a p i t a l e , ha c o s ì scritto al
della S e z i o n e Ten. G e n e r a l e (e) P a n t a l e o Cialdini c o n
P r e s i d e n t e della S e z i o n e a m b r o s i a n a , T e n . G e n e r a l e
il G r u p p o Bandiera.
Mario D e Benedittis: "Caro G e n e r a l e ,
h o ricevuto c o n
p i a c e r e le belle fotografie scattate in o c c a s i o n e degli
•
•
•
a u g u r i di fine a n n o e del p r a n z o social e p r e s s o la
s e d e della S e z i o n e A N P S . Nel ringraziarti p e r il g e n -
18
I g i o r n o s e g u e n t e si è svolta p r e s s o la C o l o n n a del
tile p e n s i e r o , c o l g o l'occasione per porgerti v i v e cor-
V e r z i e r e di Largo A u g u s t o la c e r i m o n i a c o m m e m o -
dialità. A p p e n a sarò a Milano per il t r a s l o c o m i pre-
rativa d e i Caduti delle 5 giornate di Milano. Presenti
m u r e r ò di incontrare Te e gli amici della S e z i o n e per
le m a s s i m e autorità civili e militari, c o r o n e s o n o state
un s a l u t o e per ringraziarvi p e r l'affetto e d il s o s t e g n o
d e p o s t e ai piedi della l a p i d e c h e ricorda i 3 5 2 C a d u t i ,
ricevuti. U n a b b r a c c i o " .
-
F I A M M E D ' O R O N . 7 / 8 - 2 0 0 1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C o r p o ( d i C r i s t o ) , e i l C o r p o d i C r i s t o sta s u l l ' a l t a r e "
dice S. A m b r o g i o ( D e Sacramentis 4,7). Per questo i l
prefazio V d e l t e m p o d i Pasqua p u ò cantare: C r i s t o
" o f f r e n d o i l suo c o r p o sulla croce, diede c o m p i m e n t o
ai sacrifici a n t i c h i e d o n a n d o s i p e r la nostra redenzione divenne a l t a r e , v i t t i m a e sacerdote". Grazie a
ciò possiamo capire cosa intende d i r e con fierezza
M i n u c i o Felice, u n difensore d e l l a fede cristiana d e l
I I I secolo quando a f f e r m a : " N o i ( c r i s t i a n i ) n o n abbiam o né t e m p l i , né a l t a r i " ( O t t a v i o , 3 2 ) . L'unico n o s t r o
altare, l'unico n o s t r o t e m p i o , luogo nel quale D i o si f a
presente, è C r i s t o S i g n o r e . S i comprende a l l o r a perché l'altare sia oggetto d i t a n t i segni d i omaggio. I l
sacerdote v i accede s o l t a n t o d o p o essersi i n c h i n a t o
d a v a n t i a d esso e a v e r l o baciato i n segno d i venerazione. N e l l e celebrazion i solenni l o incensa anche.
A v e n d o presente questa ricca simbologia, c o m p r e n d i a m o che l'autentica s p i r i t u a l i t à del c r i s t i a n o
nasce, si a l i m e n t a e si esprime attraverso l'altare,
come bene indicano le p a r o l e d e l prefazio d e l l a d e d i cazione: " A t t o r n o a questo altare ci n u t r i a m o d e l
c o r p o e sangue del t u o F i g l i o p e r f o r m a r e l a t u a
Chiesa una e santa. A l l e sorgenti d i C r i s t o , p i e t r a spir i t u a l e , a t t i n g i a m o i l d o n o del t u o S p i r i t o p e r essere
anche n o i altare santo e o f f e r t a v i v a a te g r a d i t a " . E
anche q u a n d o n o n si sta celebrando l'Eucaristia, l'alt a r e deve sempre emergere ed a p p a r i r e agli occhi d i
t u t t i come u n testimone silenzioso, ma eloquente d i
q u e l m i s t e r o pasquale che tende a costituire l a Chiesa,
u n solo p o p o l o r a d u n a t o a t t o r n o all'unico Pastore.
•
F I A M M E D ' O R O N . 7/8 - 2 0 0 1
-
S55" e 56 a v i a t o r i , selezionati c o n estremo r i g o r e su cenA r t u r o Ferrarin e Masiero, c o n aerei SVA-9, c o m p i o n o i l
t i n a i a d i a s p i r a n t i e s e v e r a m e n t e addestrati p e r u n inte18.000 c h i l o m e t r i i n 31 t a p p e e 112 o r e
ro a n n o , per u n v o l o d i c i r c a 11.000 c h i l o m e t r i , i n formadi v o l o , s o r v o l a n d o A l b a n i a , T u r c h i a , I r a q , Pakistan,
zione p e r squadriglie, ciascuna d i tre v e l i v o l i (cfr. tabella
India, B i r m a n i a , T h a i l a n d i a , V i e t n a m e Cina.
A ) , s u d d i v i s e per 4 c o l o r i e c o n i contrassegni abbreviaÈ, q u i n d i , l a v o l t a d e l g r a n d e De Pinedo, i l m a r c h e s e
t i d e i r i s p e t t i v i p r i m i p i l o t i c o m a n d a n t i , p r e c e d u t i dalla I
Francesco De Pinedo, i l quale, p e r o l t r e u n q u i n q u e n n i o ,
( I t a l i a ) . Rotta la seguente: O r b e t e l l o - Los Alcazares - Carr i e m p i e le c r o n a c h e i n t e r n a z i o n a l i c o n le sue i m p r e s e a
tagena (Spagna), 1.200 k m ; Cartagena - K e n i t r a (Marocb o r d o d i i d r o v o l a n t i : n e l 1924, effettua il r a i d Italiac o ) , 700 k m ; K e n i t r a - Villa Cisneros (Costa d ' A v o r i o ) ,
O l a n d a , a m m a r a n d o i n u n . . . p r a t o ; n e l 1925, s u
1.600 k m ; Villa Cisneros - Bolama (Guinea P o r t o g h e s e ) ,
I d r o v o l a n t e "Savoia T e r " m o t o r e L o r r a i n e d a 450 HP,
1.500 k m ; Bolama - P o r t o Natal (Brasile), 3.000 k m ; P o r t o
insieme c o n i l m o t o r i s t a p i l o t a Campanelli, p a r t e d a
N a t a l - Bahia, 1.000 k m ; Bahia - Rio d e Janeiro, 1.500 k m .
Sesto Calende i l 20 A p r i l e , raggiunge i l Giappone e t o r n a
in Italia, v i a Cina, p l a n a n d o felicemente s u l Tevere a
I 14 i d r o v o l a n t i , a l c o m a n d o d i Balbo, p a r t o n o d a
Roma i l 7 N o v e m b r e ; " G e n n a r i e l l o " (così i l p i l o t a , d a
O r b e t e l l o i l 17 D i c e m b r e 1930. Già nella p r i m a t a p p a i
b u o n p a r t e n o p e o , aveva " b a t t e z z a t o " i l suo i d r o ) aveva
v e l i v o l i d e v o n o affrontare c o n d i z i o n i a t m o s f e r i c h e pessip e r c o r s o 55.000 c h i l o m e t r i . Nel 1927, a n c o r a i l Capitano
m e , s o p r a t t u t t o f r a l a Sardegna e le Baleari, m a le supeDe Pinedo, c o n i l collega Carlo Del Prete e il m o t o r i s t a
rano brillantemente. A Bolama e sull'Atlantico, nondimeVitale Z a c c h e t t i , a b o r d o d i u n i d r o "Savoia-Marchetti
n o , i l pedaggio al progresso viene p u r t r o p p o caramente
S55", d a l c o l o m b i a n o n o m e "Santa M a r i a " , d e c o l l a d a
pagato: la nebbiosa n o t t e equatoriale p r i v a d i v e n t o e i l
Elmas, raggiunge Rio d e Janeiro, p o i , a t t r a v e r s o l a fores o v r a c c a r i c o d i c a r b u r a n t e necessario per i l balzo oceasta amazzonica, San Diego i n California, q u i n d i Phoenix
n i c o , a p p u n t o d a B o l a m a , causano la d i s t r u z i o n e d i due
in A r i z o n a , o v e , p e r l ' i m p r u d e n z a d ' u n ragazzo, l'appai d r o v o l a n t i e la m o r t e d e i p i l o t i Cap. Luigi Boer e Ten.
di Francesco Magistri
r e c c h i o v a a f u o c o ; gliene viene i n v i a t o dall'Italia u n
D a n i l o B a r b i c i n t i e degli specialisti Serg. Magg. Ercole
gemello e, c o n q u e s t o , i t r a s v o l a t o r i superano a n c o r a
I m b a s t a r i , Serg. Felice Nensi e Serg. Felice Fois; i n pieno
l ' A t l a n t i c o e a m m a r a n o a d Ostia i l 17 Giugno.
A t l a n t i c o , a l t r i due i d r o , r i s p e t t i v a m e n t e al c o m a n d o d e l
c o n q u i s t a t o r i d e l Polo N o r d , f u r o n o
Cap. B a i s t r o c c h i e d e l Cap. Bonadelli, sono c o s t r e t t i a d
hiariamo subito, ad evitare
Lo stesso anno 1927 registra ( l a parentesi è, q u i ,
soprattutto i grandi dirigibili tedeschi
i n t e r p r e t a z i o n i a m b i g u e d i qued o v e r o s a ) i l c l a m o r o s o e x p l o i t d ' u n americano: Charles
" Z e p p e l i n " a d inaugurare c o l l e g a m e n t i
sto articolo - e di altri consimizyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Augustus L i n d b e r g , s u u n m o n o p l a n o "Ryan", o p p o r t u t r a n s o c e a n i c i f r a l'Europa e l'America
li c h e p o t r e b b e r o seguire - , c h e n o i
n a m e n t e m o d i f i c a t o e d attrezzato p e r l'impresa, d a l
TABELLA A
(una decina i v o l i d i a n d a t a - r i t o r n o )
n o n s u b o r d i n i a m o né o r i e n t i a m o a d
n o m e alato "Spirit of St L o u i s " , c o m p i e i n solitaria, d ' u n
n o n o s t a n t e i g r a v i s s i m i r i s c h i e diffiintenti d i natura politica i fatti che ci
solo balzo, la t r a s v o l a t a a t l a n t i c a d a New York a Parigi:
Squadriglia nera
c o l t à c o n n a t u r a t i n e l mezzo; ma, nela c c i n g i a m o a narrare. Essi s o n o Storia.
l-BALB:zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX
1 j pilota Gen. Italo Balbo, Cap. pilota Cagna, Ten.
5.750 c h i l o m e t r i , dal 20 a l 21 Maggio, nel t e m p o r e c o r d
l ' u l t i m o v o l o d e l genere, l'impressioRadio Telegrafista Venturini, S. Ten. motorista
Storia italiana, che, s p e c i a l m e n t e i p i ù
per allora d i p o c o p i ù d i 33 o r e .
Cappannini
n a n t e i n c e n d i o d e l l ' " H i n d e n b u r g " la
giovani, devono conoscere per m a i
L'anno seguente, 1928, è a n c o r a la v o l t a del Cap. Del
l-VALL:
1| pilota Gen. Valle, Cap. pilota Bisso, Serg. mot.
sera del 6 Maggio 1937 a L a k e h u r s t nel
d i m e n t i c a r e . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Prete c h e , c o n i l collega A r t u r o Ferrarin, c o n u n aereo
Gadda, M.llo R.T. Carascon
New Jersey ( r o t t a F r a n c o f o r t e - N e w
S54, p a r t e d a Roma e a t t e r r a a Rio d e Janeiro, effettuanl-MADD:
1 j pilota T. Col. Maddalena, Ten. pilota Cecconi, S.
Y o r k ) segnò la d e f i n i t i v a s c o n f i t t a d e l
PR EM ES S A
Ten. mot. Damonte, Serg. R.T. Bernazzani
do i l balzo a t l a n t i c o dalle Isole d i Capo Verde.
d i r i g i b i l e , lasciando v i a l i b e r a all'aeroSempre p e r q u a n t o r i g u a r d a i l n o s t r o Paese, tralaplano. Al c u i attivo, come t r a poco
Squadriglia bianca
Il c o l l e g a m e n t o aereo f r a le n a z i o n i ,
sciando per esigenze d i spazio m o l t e altre gesta, v a n n o
l-AGNE:
1 i pilota Cap. Agnesi, Ten. pilota Napoli, Serg. mot.
v e d r e m o , s i c o n t a v a n o già m e m o r a b i l i
m a s s i m a m e n t e fra i c o n t i n e n t i ed o l t r e
r i c o r d a t e le c o s i d d e t t e c r o c i e r e m e d i t e r r a n e e , i l p e r i p l o
Gasparri, 1j Aviere R.T. Virgilio
successi.
gli o c e a n i , fu u n a delle p i ù sentite aspiafricano p e r 20.000 c h i l o m e t r i d i L o m b a r d i , M a z z o t t i e
1 i pilota Cap. Draghelli, Ten. pilota Leone, Serg.
I-DRAG:
A p r o p o s i t o d i a e r o p l a n i , sia t e n u t o
r a z i o n i u m a n e fin d a q u a n d o l'aeroplaMagg. mot. Bianchi, 1j Aviere R.T. Giorgelli
Rasini e i l r a i d Roma-Mogadiscio a n c o r a d i L o m b a r d i .
presente u n p a r t i c o l a r e d i t u t t o riguarno spiccò i primi voli e subì, poi, il
1 j pilota Cap. Boer, Ten. pilota Barbicinti, Serg.
l-BOER:
d
o
:
si
t
r
a
t
t
a
v
a
,
all'inizio,
d i v e l i v o l i p i o n i e r i s t i c i . Oggi, d i
mot. Nensi, Serg. Magg. R.T Imbastari
severo c o l l a u d o della l g u e r r a m o n d i a l e .
LA PR I M A C R O C I ER A A T LA N T I C A
l-TEUC:
1 j pilota Ten. Teucci, Ten. pilota Questa, Serg.
f r o n t e a d esemplari religiosamente c u s t o d i t i nei musei
T u t t a v i a , f u i l d i r i g i b i l e , p e r v a r i a n n i , a d insidiare l'afmot. Zana, 1j Aviere R.T. Berti
a e r o n a u t i c i , si resta a m m u t o l i t i dallo s t u p o r e considef e r m a z i o n e dell'aereo. A p a r t e le i m p r e s e d i A m u n d s e n e
La premessa c h e a b b i a m o fatta è stata lunga, m a
r a n d o d i q u a n t e e qual i i n c r e d i b i l i prodezze essi, p i l o t a t i
d i N o b i l e , r i s p e t t i v a m e n t e c o n i l " N o r g e " e c o n l'"Italia"
Squadriglia r o s s a
necessaria. È, i n f a t t i , sulla base d e i v o l i accennati c h e i l
da u o m i n i d i i n t r e p i d o coraggio, f u r o n o protagoI-MARI:
1 j pilota Cap. Marini, Cap. pilota Miglia, M.llo mot.
Gen. Italo Balbo, già t e m p r a t o all'esperienza d e l v o l o ,
nisti.
Beraldi, Serg. R.T. Giulini
concepisce l'impresa c h e a v r e b b e riscosso, per le g r a n d i
l-DONA:
1j pilota Cap. Donadelli, Ten. pilota Ratti, Serg.
Negli anni v e n t i , a l l ' i n d o m a n i i m m e d i a t o delp r o s p e t t i v e d i s c h i u s e , l ' a m m i r a z i o n e universale, n o n
mot. Perini, Serg. R.T. Gregori
l'immane c o n f l i t t o bellico, quasi a v o l e r celebrare
solo del m o n d o a e r o n a u t i c o . Egli v o l l e andare b e n o l t r e .
l-RECA:
1 j pilota Cap. Recagno, Ten. pilota Abbriata, Serg.
l ' a r d i m e n t o all'esclusivo s e r v i z i o della v i t a e del
mot. Fois, Serg. R.T. Mancini
Fin q u i s'era t r a t t a t o d i raids p u r leggendari, m a d i
progresso civile, si s v i l u p p ò nel m o n d o una serl-BAIS:
1| pilota C a p . Baistrocchi, Ten. pilota Gallo, 1j
carattere singol o e, l o d i c i a m o p e r meglio i n t e n d e r c i ,
rata gara a v i a t o r i a v o l t a a creare, i n leale c o m p e Aviere mot. Girotto, Serg. R.T. Francioli
" s p o r t i v o " , anche se i l t e r m i n e p u ò apparire, e i n f o n d o
tizione d i m a c c h i n e e d i idee, l a fratellanza t r a i
lo è, p i u t t o s t o i r r i s p e t t o s o ; o p p u r e si t r a t t ò d i v o l i t e c n i Squadriglia verde
p o p o l i . Gli Italiani n o n f u r o n o c e r t o secondi i n
ci d i esercitazione. Balbo, a l c o n t r a r i o , volle d i m o s t r a r e ,
l-LONG:
1 | pilota Magg. Longo, Cap. pilota Bonini, Ten.
questo c i m e n t o .
c o n u n a t r a s v o l a t a a t l a n t i c azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di massa e con velivoli di
mot. Campanelli, M.llo R.T. Pifferi
Già n e l l ' a n n o 1920, si pensi, d a l 14 Febbraio al
I-CALO:
1j pilota Ten. C a i Carducci, Serg. pilota Moretti,
serie, la m a t u r i t à dell'Aviazione ai regolari t r a s p o r t i c i v i 31 Maggio, d u e p i l o t i della n o s t r a R. A e r o n a u t i c a ,
Serg. mot. Romin, 1 j Aviere R.T. Mascioli
li t r a n s c o n t i n e n t a l i e d o c e a n i c i .
DETERMINANTE IL CONTRIBUTO DELL'ITALIA A L LORO SVILUPPO
I
T R A F F I C I
r a i d Roma-Tokio:
A E R E I
I N T ER C ON T I N EN T A L I
Le numerose imprese aviatorie in solitaria e, soprattutto, le grandi crociere
atlantiche di Italo Balbo non solo onorarono di fronte al mondo
l'Aeronautica Italiana, ma aprirono le vie dell'aria ai collegamenti stabili fra
i continenti ed oltre gli oceani per un progresso civile e pacifico dei popoli.
C
a
I 56 aviatori ritratti alla vigilia della prima crociera
con il loro Comandante Italo Balbo (foto sopra).
Questo f u i l fine p r i m a r i o , o l t r e c h e d i affermazione
nazionale, della p r i m a t r a s v o l a t a atlantica da Roma a Rio
de Janeiro d e l 1930: 14 i d r o v o l a n t i "Savoia-Marchetti
l-CANN:
1j pilota Ten. Cannistraci, Ten. pilota Vercelloni,
Serg. M a g g . mot. Maugeri, Aviere Se. R.T.
Simonetti
V
)
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
20
-
F I A M M E D ' O R O N . 7/8 - 2001
-
21
TABELLA B
a
1 Squadriglia - nera stellata
l-BALB:
1° pilota Gen. Italo Balbo, T. Col. pilota Cagni, Magg.
Pezzani (riserva), Ten. motorista Cappannini,
Sergente R.T. Berti
1° pilota Cap. Biseo, Cap. pilota Cupini, Serg. mot.
l-BISE:zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Parizzi, Serg. M a g g . R.T. Giulini, spec. riserva
Zacchera
l-QUES:
1° pilota Cap. Questa, Ten. pilota Marrama, 1°
Aviere mot. Antonante, 1 Aviere R.T. Zoppi, spec.
ris. Nencini
0
a
2 Squadriglia - nera cerchiata
l-PELL:
1° pilota Gen. Pellegrini, Cap. pilota Benini, Serg.
mot. Alberi, M.llo R.T. Pifferi, spec. ris. Moretti
l-BORG:
1° pilota Cap. Borghetti, Cap. pilota Fraili, 1° Aviere
mot. Leone, 1 ° Aviere R.T. Balestri
l-MIGL:
1° pilota Cap. Miglia, Ten. Pilota Fisicaro, Serg.
Magg. mot. Lettini, Aviere Se. R.T. Cubeddu, spec.
riserva Spinosa
l-TEUC:
1 ° pilota Ten. Teucci, Ten. pilota Questa, Serg.
mot. Zana, 1° Aviere R.T. Berti
Gli equipaggi
della s e c o n d a
crociera atlantica
3* Squadriglia - r o s s a stellata
prima della partenza
l-NANN:
1° pilota Cap. Nannini, Cap. pilota Accardo, 1°
da Orbetello. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Aviere mot. Filipponi, Serg. Magg. R.T Vaschette,
spec. ris. Orlando
I-ROVI:
1° pilota Cap. Rovis, Ten. pilota Aini, Serg. mot.
Cipollini, 1° Aviere R.T. Martinelli
ta e c e r t a gli i d r o p o r t a n o , c o m e per la l c r o c i e r a , c o n l-LIPP:
1° pilota Cap. Lippi, Cap. pilota Ceccotti, 1° Aviera
trassegni che il l e t t o r e t r o v e r à , c o n i n o m i n a t i v i dei c o m mot. Mastronardo, 1° Aviere R.T. Bisol
a m m a r a r e ; essi, f o r t u n a t a m e n t e , v e n g o n o r i m o r c h i a t i
per 1.500 c h i l o m e t r i (e, così, raggiungeranno Rio de
Janeiro) d a navi appoggio della n o s t r a R. Marina, dislop o n e n t i degli equipaggi, nella tabella B.
cate i n o c e a n o per ogni emergenza ed assistenza.
Il gigantesco a p p a r a t o , al c o m a n d o d i Italo Balbo,
Il Brasile si incendia d ' e n t u s i a s m o per gli a r d i t i t r a p a r t e da O r b e t e l l o alle 10 del 1° Luglio 1933, d o p o la
s v o l a t o r i , i q u a l i a m m a r a n o a Rio il 15 Gennaio 1931 e ad
b e n e d i z i o n e i m p a r t i t a dal Priore M o n s . Carlo Ferrari.
essi t r i b u t a feste t r i o n f a l i , p r o t r a t t e s i per g i o r n i e g i o r n i
Assai d u r a è la t r a v e r s a t a delle A l p i e dell'Europa;
fino a San Paolo. T u t t i gli a p p a r e c c h i v e n g o n o lasciati i n
c o n d i z i o n i a t m o s f e r i c h e t u t t ' a l t r o che ideali si i n c o n t r a d o n o all'Aviazione brasiliana. Il m o n d o si i n c h i n a a l l ' i m n o fra l'Irlanda, l'Islanda e il Labrador, c o n prevalenza d i
presa d e l l a n o s t r a R. A e r o n a u t i c a , m a già il c o m a n d a n t e
n e b b i e p e r s i s t e n t i , t u r b o l e n z e via v i a a c c e n t u a t e e mare
Balbo ne p r o g e t t a una s e c o n d a e p i ù massiccia: la t r a grosso e t e m p e s t o s o . Da notare che i c a r i c h i c o m p l e s s i s v o l a t a d e l l ' A t l a n t i c o s e t t e n t r i o n a l e dall'Italia agli Stati
v i negli a p p a r e c c h i a m m o n t a n o a 11 t o n n e l l a t e .
Uniti d ' A m e r i c a . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il m o n d o segue c o l fiato sospeso l'impresa italiana.
A d o g n i t a p p a folle entusiaste p l a u d o n o c a l o r o s a m e n t e
LA S EC O N D A C R O C I ER A A T LA N T I C A
ai t r a s v o l a t o r i . F i u m a n e d e l i r a n t i li a c c o l g o n o a
M o n t r e a l ; a Chicago e, p o i , a New York, o v e essi ammaL'idea d i questa seconda c r o c i e r a - è Balbo stesso a
r a n o nella baia d e l l ' H u d s o n il 25 Luglio, è il t r i o n f o . A
s c r i v e r l o in un a r t i c o l o p e r "Le vie d e l l ' a r i a " del 18
Chicago perfino u n a grande s t r a d a v e r r à i n t i t o l a t a a Italo
Giugno 1933 - "nacque a Rio de Janeiro o r sono due anni
Balbo. A New York gli equipaggi sfilano t r a u n mare d i
al c o m p i m e n t o della c r o c i e r a Italia-Brasile".
p o p o l o entusiasta e una pioggia c o n t i n u a d i c o r i a n d o l i .
V e n t i q u a t t r o , q u e s t a v o l t a , s o n o gli i n d r o v o l a n t i
B a l b o ha al f i a n c o , q u a l e o r d i n a n z a d e s i g n a t a g l i
i m p i e g a t i , t u t t i S55-X "Savoia M a r c h e t t i " c o n m o t o r i
d a l l ' E s e r c i t o , u n b r i l l a n t e ufficiale; si c h i a m a D w i g h t
"Asso 750" dell'Isotta Fraschini, v e l o c i t à massima 280 k m
D a v i d Eisenhower: il f u t u r o v i n c i t o r e d e l 2° c o n f l i t t o
o r a r i ; o l t r e 100 gli u o m i n i i m p e g n a t i nel v o l o , la maggior
m o n d i a l e in Europa. O n o r i e feste a n o n finire c i r c o n d a p a r t e p r o v e n i e n t e da esperienze su a p p a r e c c h i " t e r r e n o i v a l o r o s i . Il Presidente Roosevelt r i c e v e c a l d a m e n t e
s t r i " , gli a l t r i dal pilotaggio d i i d r o v o l a n t i a t l a n t i c i .
B a l b o a Washington e lo ha suo o s p i t e alla Casa Bianca.
Generoso Pope, p r o p r i e t a r i o del d i f f u s i s s i m o giornale
Basi m o b i l i in oceano v e n g o n o p r e v e n t i v a m e n t e for"Progresso italo-americano": "avete reso - s c r i v e - u n
mate d a n a v i appoggio della R. M a r i n a e da baleniere
i m m e n s o s e r v i z i o a t u t t i i p o p o l i della t e r r a " .
a p p o s i t a m e n t e noleggiate, c o n a b o r d o ufficiali e geofisici i t a l i a n i , p e r i r i l e v a m e n t i m e t e o r o l o g i c i e per i n t e r v e Da New York, per la r o t t a delle A z z o r r e , i t r a s v o l a t o r i
nire i n caso d i emergenza. Questa la r o t t a : O r b e t e l l o a m m a r a n o ad Ostia: è il 12 A g o s t o 1933. A Roma riceveA m s t e r d a m , 1.400 k m ; A m s t e r d a m - L o n d o n d e r r y , 1.000
ranno onori trionfali.
km; Londonderry-Reykjavik,
1.500 k m ; ReykjavikN o n d i m e n o , a n c h e questa v o l t a il successo ha preteC a r t w r i g h t , 2.400 k m ; C a r t w r i g h t - S h e d i a c , 1.200 k m ;
so u n t r i s t e pedaggio: nell'ammaraggio ad A m s t e r d a m u n
Shediac-Montreal, 800 k m ; Montreal-Chicago, 1.400 k m ;
i d r o , l'I-DINI, è a n d a t o d i s t r u t t o causando la m o r t e d e l
Chicago-New York, 1.600 k m , p e r u n t o t a l e d i 11.300 c h i Sergente m o t o r i s t a Ugo Quintavalle; p u r e p e r d u t o è, alle
lometri.
A z z o r r e , l'I-RANI, c o n la m o r t e del Tenente p i l o t a Enrico
Squaglia. Perdite d o l o r o s e , m a m i n i m e se si c o n s i d e r i
I t r a s v o l a t o r i sono su 8 s q u a d r i g l i e d i t r e a p p a r e c c h i
c h e lo stesso Balbo, s e c o n d o n o r m a l i c a l c o l i d i p r o b a b i ciascuna ( p i ù u n o d i r i s e r v a ) . Per l'identificazione p r o n a
22
-
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
Il trionfo dei trasvolatori a Broadway.
a
4 Squadriglia - r o s s a cerchiata
I-DIN1:
1° pilota Cap. Baldini, Ten. pilota Novelli, Serg.
mot. Quintavalle, Serg. R.T. Joria, spec. ris. Landi
1°
pilota Cap. Teucci, Cap. pilota Marini, 1° Aviere
l-TEUC:
mot. Romeo, 1° Aviere R.T. Gasperini
I-LEON:
1° pilota Cap. Leone, Ten. pilota Revetria, 1° Aviere
mot. Fabbrini, Serg. R.T. D'Amora, Ten. pilota ris.
Corsini
5* Squadriglia - bianca stellata
l-GIOR:
1° pilota Cap. Giordano, Cap. pilota Fiori, 1° Aviere
mot. Negro, Serg. Magg. R.T. Viotti, spec. ris. La
Bianca
l-VERC:
1° pilota Cap. Vercelloni, Cap. pilota Frabetti, 1"
Aviere mot. Mansani, 1° Aviere R.T. Muralo
l-NAPO:
1° pilota Cap. Napoli, Ten. pilota Sarlo, Serg. mot.
De Donno, Serg. R.T. Virgilio, Ten. pilota riserva
Savi
a
6 Squadriglia - bianca cerchiata
l-RECA:
1° pilota Cap. Recagno, Cap. pilota Cadringheri, 1°
Aviere mot. Muzi, 1° Aviere R.T Chiaromonti, spec.
ris. Mancinelli
l-ABBR:
1° pilota Cap. Abbriata, Ten. pilota Nicoletti, 1°
Aviere mot. D'Amuri, Serg. R.T. Arcangeli
l-GALL:
1° pilota Cap. Gallo, Cap. pilota Clingheri, Serg.
mot. Bartolini, 1° Aviere R.T. Pelosi
a
7 Squadriglia - verde stellata
l-BIAN:
1° pilota Cap. Biani, M.llo pilota Moretti, Col. Ing.
Biondi, 1° Aviere mot. Manara, Serg. R.T. Suriani,
spec. ris. Bartolucci
l-RANI:
1 ° pilota C a p . Ranieri, S. Ten. pilota Squaglia,
Serg. Magg. mot. Cremaschi, Serg. R.T. Boveri
1° pilota Cap. Aramu, Ten. pilota Orsolan, Serg.
I-ARAM:
Magg. mot. Bonaccini, 1° Aviere R.T Frusciante
a
8 Squadriglia - verde cerchiata
I-LONG:
1°
pilota
Ten. Col. Longo, Cap. pilota
De
Vittembeschi, Serg. M a g g .
mot. Ometto, Serg.
Magg. R.T. Bernazzani, Ten. Pilota riserva Chiodi
I-CALO:
1° pilota Cap. Calò Carducci, Ten. pilota Palmiotti,
1° Aviere mot. Pinelli, Serg. R.T. Mascioli
l-CANN:
1° pilota Cap. Cannistraci, Cap. pilota Rossi, Serg.
Magg. mot. Tiraboschi, Serg. R.T. Simonetti, spec.
ris. Campanelli
lità, ne aveva p r e v e n t i v a t e n o n meno d i v e n t i . E d i ciò gli
e q u i p a g g i erano p e r f e t t a m e n t e consapevoli.
Le vie dell'aria e r a n o o r m a i aperte a s t a b i l i collegam e n t i t r a n s o c e a n i c i . M a già sull'orizzonte internazionale
c o m i n c i a v a n o a levarsi q u e l l e fosche n u b i d i guerra, alla
quale Balbo, v i s c e r a l m e n t e filo-angloamericano (cono sceva, del resto, d i p e r s o n a la f o r m i d a b i l e potenza econ o m i c a e i n d u s t r i a l e degli Stati U n i t i ) era fieramente
avverso. Nell'articolo citato scritto nell'immediata vigilia d e l l ' i m p r e s a , egli aveva espresso pensieri i n e q u i v o c a b i l i : "Si t r a t t a - aveva t e n u t o a s o t t o l i n e a r e - d i u n a
s q u a d r a m i l i t a r e c h e c o m p i e una missione c i v i l e . . . Sulle
A l i t r i c o l o r i r e c h i a m o il s a l u t o dell'Italia al grande p o p o lo degli Stati U n i t i . . . Il n o s t r o è un messaggio d i p r o f o n d a s i m p a t i a che d i m o s t r a c o m e l'Italia senta la necessità
e la bellezza delle g r a n d i opere c i v i l i r i n n o v a t r i c i del
mondo".
Pure, o r m a i G o v e r n a t o r e della Libia, egli n o n si trasse i n d i e t r o . Fece il suo d o v e r e . Si levò in v o l o per u n ' a zione d i guerra, m a nel cielo d i Tobruk, il suo aereo, cent r a t o da una salva d ' a r t i g l i e r i a , si s c h i a n t ò in fiamme sul
c i g l i o n e : per u n fatale e r r o r e - il suo a p p a r e c c h i o e r a
s t a t o s c a m b i a t o p e r n e m i c o - italo Balbo, p r o p r i o l u i ,
e r a s t a t o a b b a t t u t o dai t i r i del nostro i n c r o c i a t o r e "San
Giorgio". Era il 28 Giugno 1940. La c o s t e r n a z i o n e fu v i v a
e generale. Qualche g i o r n o d o p o , sfidando il f u o c o italian o , u n aereo inglese lascia cadere nel p u n t o ove il t r a s v o l a t o r e era stato c o l p i t o a m o r t e una sacca c o n della
s a b b i a e u n b i g l i e t t o : il s a l u t o e l'onore b r i t a n n i c o al
g r a n d e aviatore c a d u t o . Omaggio cavalleresco a u n eroe
dell'aria.
•
VzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
J
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
-
23
LA PAROLA AL MEDI CO
LE
F OB I E
Le f obi e appart engono al reame della Psicanalisi. Prima d'incamminarci
lungo la d i f f i c i l e st rada di t al e discipl ina, rendiamo omaggio alla
sivo, irrazionale ed incontroLlabile fino al punto di impedire lo
svolgimento della normale vit a quotidiana, sociale o lavorativa, deve essere considerata una malattia e come tale, ripetiamo, soggetta a trattamento medico.
Se diamo ascolto alle teorie psicoanalitiche, le fobie non sono
reazioni ad un pericolo reale ma ad una inconscia paura o ad un
nascosto conflitto esistente nella persona che ne è a f f l i t t a . La
paura può essere dovuta a impulsi sessuali proibiti o aggressizyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
vi, come spesso sottolinea Freud nei suoi scritti - di pericoli
che sono nell'interno del proprio io -, che vengono esteriorizzati ed a t t r i b u i t i ad oggetti esterni, per esempio la vista di
una Lucertola, di un coniglio! I l che rappresenta un meccanismo
di difesa conosciuto come " t r asf er i ment o di un' emozi one ad
un ogget t o l ogi cament e i mpr opr i o" .
memoria del suo invent ore: Sigmund Freud - 1856/ 1939 - psichiat ra
Attualmente gli Psicologi distinguono le fobie in tre categorie:
Soci al i : la persona si sente paralizzata dalla paura d'incontri
sociali o professionali.
aust riaco, mort o esule a Londra per ragioni razzial i. Egli con le sue
opere ha grandement e i nf l uenzat o non solo la Medicina ma l'art e,
ALEKTOROFOBIA - paura dei galli
la l et t er at ur a, l'educazione e l 'ant ropol ogia. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Pasquale
Brenna
re, è la paura delle mutilazioni, l'insulto delle malattie, delle
La fobia è unazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
paura morbosa ed
Lesioni fisiche, delle operazioni chirurgiche. Durante l'infanzia
irrazionale di determinate cose, di
e l'adolescenza, quasi t u t t i i bambini hanno paura della propria
uno specifico oggetto o situaziomorte e di quella dei genitori o di altre persone che hanno cura
ne, l'irresistibiLe desiderio di evitare ciò che fa paura od anche
del suo benessere. A volte interviene la paura che preoccupa
La diminuita abilità di agire di fronte a normali compiti.
anche gli altri componenti la famiglia: fratelli, sorelle che sono
Insorge in presenza, palese od occulta, di una causa scatenani suoi rivali per l'attenzione e l'affezione dei genitori.
te, nell'infanzia assume l'aspetto di crisi emozionale. I l fobico
è incapace di controllare le proprie emozioni. Egli cerca di e v i tare a t u t t i i costi l'oggetto che lo turba, anche se comprende
Se la fobia non disturba i l normale
LA D I A G N O S I
che la sua paura è eccessiva ed irreale. Una parente del s o t t o svolgersi della propria vita, non deve
scritto: E.D., per altri versi coraggiosa e determinata, ogni
essere considerata una malattia;
volta che vede una farfalla, specie in un ambiente chiuso, si
quando invece impedisce la capacità di attendere ai propri
mette a gesticolare, scappa in cerca di nascondiglio esclamancompiti, dev'essere ben inquadrata nosologicamente e curate
do: "lé lé lé lé madonna mia!".
da persona competente.
COS'È L A
FOBIA
Premesso
che
"noi
LE C R I S I
EMOZIONALI
rispondiamo a ciò che
vediamo o
sperimenDELL'INFANZIA
tiamo", ogni bambino
prima o poi si trova a
dover far fronte a difficoltà, crisi, stress, minacce. Queste
situazioni costituiscono ciò che deve superare in v i r t ù del
f a t t o ch'egli è un essere umano vivente in mezzo ad altri esseri come lui in una società che genera pericoli ed evenienze
spiacevoli. Dal modo come i l bambino reagisce, affronta e
supera queste situazioni di stress dipende in larga parte lo sviluppo della sua personalità nei vari stadi della sua crescita.
Molto importante è l'età in cui viene colpito da dette situazioni. Se accadono prima dell'età di 5 anni, i l loro e f f e t t o è
maggiore e diverso qualitativamente da quello che si verifica
a 6, 8 oppure 10 anni. Comunque, a qualsiasi età avviene l'impatto, avrà un grande rilievo nel resto della vita sui t e n t a t i v i
d'apprendere i l modo di liberarsi dai timori sperimentati.
I gravi stress della prima infanzia sono rappresentanti dall'abbandono, la perdita, l'isolamento. I l bambino vive l'atmosfera
che lo circonda, del gruppo familiare e delle relazioni tra gli
stessi membri della famiglia e quelle verso di lui.
Decisamente rilevante nella prima infanzia, fino all'età scola-
24
-
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
I Medici, specialmente quelli di Famiglia, hanno i l compito di
distinguere coloro che sentono per certe cose soltanto un
senso di disgusto, dal vero e proprio terrore fobico, essendo i l
primo innocuo, i l secondo patologico ed abbisognevole di corretta terapia specialistica.
Gli Esperti dicono che una vera reazione fobica appartiene ad
una singolare categoria di spavento o improvviso timore d i f f i cile da confondere categoria di spavento o improvviso timore
d i f f i c i l e da confondere o sbagliare: produce sudorazione,
tachicardia, difficoltà respiratoria, a volte perfino senso di
morte imminente, i l t u t t o accompagnato da una incontrollabile volontà di fuggire.
di tante cose senza apparente ragione.
Speci f i che: r e t t i l i , tuoni, ragni, vista di sangue, andare in
ascensore ecc. Quest'ultime sono le più facili da diagnosticare.
Paur e:
È psicologica. La Psi cot er api a dispone
di dozzine di metodi per trattare i problemi emozionali, sui quali non possiamo trattenerci a lungo anche ed essenzialmente perché la
nostra competenza è modesta. Lo scopo è quello di scoprire i l
significato originale dei t i m o r i per comprendere come farli
svanire dalla mente dei malati. In pratica t u t t e le terapie sono
un misto di esplorazione di se stessi che avviene con i l racconto fedele che si fa al Medico dei propri disturbi e con //
lavoro di supporto che si riceve dal Terapista durante ed alla
fine del colloquio.
LA
TERAPIA
La t er api a compor t ament al e ottiene molti successi nelle
fobie. Essa consiste nell'apprendere i l metodo di r i l asci ar si ,
di mi nui r e, annul l ar e l a pr opr i a t ensi one f i si ca e ment al e,
le
cui tecniche somigliano molto alle pratiche meditative e contemplative religiose che i popoli orientali attuano da secoli,
introdotte nell'occidente nei primi decenni del 1999. Questi
approcci possono essere diversi. Rilasciarsi significa imparare
a diminuire la tensione di singoli o di gruppi di muscoli, significa ottenere la calma mentale, essere tranquilli e in pace con
se stesso e con i l mondo esterno.
Altri metodi sono quelli delL'ipnosi, delle macchine biofeedback, deLLa meditazione secondo Zen, lo yoga o la meditazione
trascendentale. Non vi è che l'imbarazzo delLa scelta.
Importante, come sempre, è affidarsi a professionisti compet e n t i ed onesti! Una volta appreso i l metodo, ognuno può continuare da sé la terapia.
Nel passato le fobie sono state oggetto quasi sempre di r i d i colo, ora sono riconosciute in sostanza come disturbi che
appartengono alla patologia psichica. I vari Cultori dello scibiL'elenco delle fobie è infinito. Se si volesse fare un inventario,
le neuropsichico individuano le cause, secondo i vari filoni di
nella rubrica, per ogni lettera dell'alfabeto ne dovremmo elenricerca, in campi che spaziano da eredità ancestrali congenite
care decine. Citiamo soltanto alcune tra le più comuni ben
ai traumi subiti durante i diversi stadi della maturità e svilupconosciute:
po fisico e mentale. In un'era, la nostra, in cui un numero semAgorafobia: paura di trovarsi in luoghi aperti, piazze, strade
pre
maggiore di traumi emozionali va cadendo anche per colpa
larghe.
di errori commessi dalla Scienza (non è raro constatare che
Inizia tra i 18 ed i 35 anni.
quello che viene affermato oggi può anche essere smentito
Claustrofobia: paura irrazionale di trovarsi in luoghi chiusi o
domani), le fobie sono tra quei disturbi che si risolvono più
tra molta molta gente.
velocemente di t a n t i altri malanni. Essenziale che, eliminati gli
Acrofobia: Paura morbosa di trovarsi in luoghi alti.
errori, le persone coinvolte sappiano che possono guarire alla
Nelle stesse situazioni un certo grado di disagio lo hanno
luce degli enormi progressi f a t t i nella individuazione delle
anche le persone normali; quando però i l timore diventa ecces-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
cause delle fobie le quali altro non sono che " mani f est az i oni
di t empest e neur ochi mi che avvenut e nel nost r o cer vel l o" .
Come sempre accade, quando s'individuano le cause, le giuste
terapie seguono. Le fobie che durano da anni si risolvono ora
anche in una sola sessione di sei ore di trattamento psichico.
Lo affermano gli PsicoLogi dell'Università di Stoccolma, Svezia.
Un esempio sono i programmi di " Real t à vi r t ual e" che simulano l'oggetto fobico maggiormente temuto, strappandolo lentamente dal Paziente durante le sedute psichiche.
Laddove le terapie psicologiche per t a l u ni Pazienti non hanno efficacia spesso ci
riescono i farmaci. I n f a t t i nuovi medicamenti sono in grado di poter spegnere la scintilla fobica prima
ch'essa incendi i l temporale neuropsichico sopradetto. Molto
usato i l Prozac.
I
FARMACI
Uno studio recente pubblicato nel New England Journal of
Medicine dimostra che la Fluvoxamina aiuta oltre che gli adult i anche i giovani dai 6 ai 17 anni.
L'anno scorso in USA è stato approvato i l SSRIPLAXIL efficace
specialmente p e r i disturbi ansiosi-sociali. Aperta così la porta
ai farmaci, le industrie Farmaceutiche si sono attivate per
essere autorizzate a metterne in vendita altri simili al Prozac
come i l Luvox ed i l Cetexa.
Però, nonostante t u t t o i l fervore psicofarmacologico, non possiamo dire che a breve, l'intera faccenda sarà allegramente
risolta, le fobie sconfitte e l'argomento chiuso.
Come t u t t i gli altri disturbi emozionali, le fobie hanno un doppio aspetto psichico di sofferenza fobica: 1) la fobia, 2) la vergogna di non avere la forza di superare i l problema. In tanti
anni i Ricercatori hanno constatato che la maggior parte dei
pazienti sono donne, la cui percentuale arriva anche al 70%. La
ragione è da ricercare nel f a t t o che si spaventano più f a c i l mente degli uomini.
A rendere le cose più complicate spesso è difficile distinguere
Le fobie dagli stati di ansietà. Una persona che si sente spinta
a lavarsi o a fare la doccia una dozzina di volte al giorno, può
avere una gran paura delle infezioni causate dai germi, nel qual
caso un Clinico, cioè un Medico di buona esperienza, facilment e etichetterebbe i l disturbo come ossessivo, non una fobia
specifica.
I l f a t t o che le fobie possono essere superate prontamente, è
una delle conquiste cliniche più apprezzabili ottenute da lungo
tempo. La maggior parte delle volte, tuttavia, i pericoli cui si
va incontro, sono semplicemente delle pure bugi e neur ochi mi che; come tali per farle sparire basta esporle, dichiararle.
E allora, per non trascorrere molto tempo (e denaro) sdraiato
sul divano di uno Psicologo, i l mezzo migliore è quello di farsi
coraggio, alzarsi in piedi ed accettare la verità.
Da pochi anni, siamo lieti di dire che è in atto una completa
rivoluzione nel trattamento dei problemi fobici con grande
sollievo di quei malati, anche se rari, soggetti a notevole sofferenza.
L'excursus è lungi dall'essere completo. Abbiamo voluto percorrere la sopra annunziata difficile strada per offrire qualche
nozione a chi ne avesse bisogno, su problemi medici che spesso rimangono in ombra nella pratica quotidiana. Quel poco che
abbiamo esposto è servito anche a rinfrescare la nostra stessa
memoria. Di fobie, nel campo dell'Otorinolaringoiatria, terreno
che coltiviamo da molto tempo, ce ne sono, e come!
•
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2 0 0 1
-
25
g e r a t i , v o i t e r r o n i " . E la contessa l o fece secco a l l ' i s t a n t e .
Q u a n d o
l e
d o n n e
d e l i n q u o n o
I l marito d i lei, ancorché tradito, n o n abbandonò
m a l e " e n o n credo pertanto che abbia potuto significativamen-
la moglie
f e d i f r a g a , anzi l e c o n s i g l i ò l a v e r s i o n e d e l c o l p o p a r t i t o a c c i -
I NCONTRI . . . RAVVI CI NATI NEL MANI COMI O
L a pazza c r i m i n a l e C i a n c i u l l i h a invece i s p i r a t o u n g r o t t e -
p e r c h é f u l a stessa o m i c i d a a c r o l l a r e i n p i a n t o e a d i c h i a r a r e
sco m a b e n riuscito film d i M a u r o B o l o g n i n i i n t i t o l a t o s i g n i f i -
d ' a v e r u c c i s o p e r gelosia.
cativamente: " G r a n bollito". L a "saponifìcatrice" d i Correggio
d e l i t t o d e l b e l m o n d o , c o n s u m a t o t r a lusso e lussuria, m e n t r e
la s t r a g r a n d e m a g g i o r a n z a d e g l i i t a l i a n i
va la cinghia e
ricostruiva
virtuosamente stringe-
f a t i c o s a m e n t e l ' I t a l i a dalle m a c e r i e
d e l l a g u e r r a a p p e n a trascorsa.
Pia B e l l e n t a n i " .
Gassman) c o n A l b e r t o L i o n e l l o , Renato Pozzetto e addirittura
il grande M a x v o n Sidow, t u t t i e t r e travestiti da d o n n e p e r i l
r u o l o d e l l e v i t t i m e d e s t i n a t e a finire n e l p e n t o l o n e p e r essere
A
testimonianza invece del e d . "delitto
dell'ermellino"
resta o r m a i soltanto la v i l l a , q u e l l a storica V i l l a d ' E s t e
a m a n t e i t a l i a n o , m a ai p r i m i d e l l ' o t t o c e n t o e senza s p a r i .
zyxwvutsrq
tere quella che f u acutamente definita come "la banalità d e l
di William Maglietto
di u n a certa intelligenza e persino di velleità... letterarie: lo
" d e l i t t o dell'ermellino": e n t r a m b e le incontrai d u r a n -
dimostrano
l e sue " C o n f e s s i o n i
di un'anima
te u n a v i s i t a d i s t u d i o n e l m a n i c o m i o c r i m i n a l e d i Aversa,
(sic!): u n o scartafaccio d i b e n s e t t e c e n t o c a r t e l l e d a t t i l o s c r i t t e ,
da lei composto
nei lunghi
a n n i trascorsi
in
Medaglia
nel
salone
d'Oro
dell'aeroporto
al
V.M.
Tito
"Tenente
pilota
Minniti". Officiante
l ' A r c i v e s c o v o Metropolita M o n s . Vittorio M o n d e l l o .
amareggiata"
d i r e t t o a l l o r a d a l Prof. S a p o r i t o c h e g o d e v a f a m a d i scienziato.
•
azzurra
SANREMO
I n d u b b i a m e n t e l a s q u a t r a t r i c e e r a u n a pazza, d o t a t a p e r ò
e l a contessa B e l l e n t a n i , a l t r i m e n t i n o t a p e r i l e d .
di
C e r n o b b i o che ospitò C a r o l i n a d i Brunswick adultera regina
d ' I n g h i l t e r r a , c h e v i trascorse m o l t o t e m p o , a n c h e l e i c o n
I l e d . "delitto d e l l ' e r m e l l i n o " evidenziava infatti a tutte let-
L
v i è i n t e r p r e t a t a d a S h e l l e y W i n t e r s (già m o g l i e d i V i t t o r i o
p o i saponificate!
A riprova d i c i ò , i l c a u s t i c o s c r i t t o r e V i t a l i a n o B r a n c a t i n o n
La sparatrice in ermellino e la saponifìcatrice di Correggio
l e s i n ò alla contessa o m i c i d a u n m o r a l i s t i c o a r t i c o l o al v e t r i o l o
protagoniste di due fra i più clamorosi processi dell'immediato dopoguerra zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
p u b b l i c a t o su l ' E U R O P E O c o l t i t o l o : " I l d i a v o l o m e d i o c r e d i
eonarda Cianciulli, la "saponifìcatrice" d i Correggio
segno.
d e n t a l m e n t e , a l i b i c h e p o i n e l d i b a t t i t o processuale n o n resse,
L a v i c e n d a f e c e s c a l p o r e p e r c h é si t r a t t ò d i u n classico
CRI MI NAL E DI AVERSA
t e i s p i r a r e s c r i t t o r i , d r a m m a t u r g h i o registi t a l i d a lasciare u n
I 2 5 M a r z o , su invito del S i n d a c o di
Sanremo
manicomio.
Sezione,
con
Giovenale
il
Bottini,
Presidente
la
Salvatore
TRIESTE
F r e q u e n t a v a m o ( v i p a r t e c i p a v a anche l ' a t t u a l e vice d i r e t t o r e
Isterismi magici e deliri mistici
d i q u e s t a rivista) u n corso d i d i r i t t o p e n a l e m i l i t a r e t e n u t o d a l
cervello. I delitti da lei c o m p i u t i non erano soltanto motivati
G e n . Prof. Giuseppe C i a r d i , allora procuratore generale d e l
d a l l u c r o p e r l a v e n d i t a d i sapone u m a n o , m a e r a n o s o p r a t t u t -
L i b e r a z i o n e c o n il s e g u e n t e p r o g r a m m a : C o r t e o per
Tribunale Supremo Militare.
t o sacrifìci u m a n i p r o p i z i a t o r i (sic!). L e o n a r d a C i a n c i u l l i aveva
le principali vie cittadine, S a n t a M e s s a al c a m p o offi-
P r e s i d e n t e della S e z i o n e triestina G u i d o Diodato in
i n f a t t i p r o c r e a t o b e n diciassette
ribollivano
figli;
n e l suo a b n o r m e
di questi, però, tredici
Pizzuto
alla
e
alcuni Consiglieri,
manifestazione
del
ha
partecipato
56° anniversario
della
n'iniziativa
di tutto
riguardo
è
stata
assunta
dal
ciata a c c a n t o al M o n u m e n t o ai C a d u t i della Libertà, s a l u -
o c c a s i o n e del c o n s u n t i v o di g e s t i o n e e del r i n n o v o delle
f i n o alla m o r t e , a v v e n u t a n e l 1 9 7 0 . F u processata a R e g g i o
avevano vissuto a p p e n a p o c h i m e s i . P e r p r e s e r v a r e la v i t a d e i
to
dell'On.
c a r i c h e sociali. A l l ' a s s e m b l e a , c h e , per gentile c o n c e s -
E m i l i a n e l 1946, m a i tre o r r e n d i o m i c i d i da lei commessi
q u a t t r o s u p e r s t i t i l a d e l i r a n t e m a d r e si a f f i d ò a m a g i a , strego-
Fulvio C e r o f o l i n i , p r e s i d e n t e d e l l ' A s s o c i a z i o n e
Partigiani
s i o n e del Direttore della S c u o l a Allievi A g e n t i , si è svolta
a v v e n n e r o n e l d i c e m b r e 1 9 3 9 , n e l s e t t e m b r e 1940 e d i l 3 0
n e r i a , e s o r c i s m i s f o c i a n t i i n f i n e n e i c o s i d d e t t i " s a c r i f i c i " espia-
d'Italia
n o v e m b r e d i q u e l l o stesso a n n o . L e v i t t i m e e r a n o t r e d o n n e ,
t o r i . D i q u e s t i d e l i r i p s e u d o m i s t i c i n o i d e l m e n z i o n a t o corso d i
sono
t u t t e d i C o r r e g g i o c o m e l'assassina: E r m e l i n d a F a u s t i n a S e t t i ,
d i r i t t o penale militare abbiamo avuto diretta
Associazioni
C l e m e n t i n a Soavi e d i n f i n e V i r g i n i a C a c i o p p o , v e d o v a F a n t i ,
c o n v e r s a m m o c o n l a " s a p o n i f ì c a t r i c e " o l t r e l e s b a r r e d e l l a sua
p o m e r i g g i o , l'orchestra s i n f o n i c a di S a n r e m o ha t e n u t o ,
rio e b e n e m e r i t o d e l l ' A N P S , il q u a l e ha t e n u t o ai p r e s e n -
u n a c a n t a n t e l i r i c a d i u n c e r t o successo. F u p r o p r i o l a c o g n a t a
c e l l a i n q u e l d i Aversa. L e o n a r d a C i a n c i u l l i c i c o n f i d a v a c h e
nel c i n e m a teatro C e n t r a l e , un c o n c e r t o con
ti u n a dotta c o n f e r e n z a sul t e m a "L'urologia nel t e r z o mil-
d i q u e s t ' u l t i m a v i t t i m a c h e s b r o g l i ò i l b a n d o l o d e l l a matassa.
o g n i n o t t e l e a p p a r i v a i n sogno l a V e r g i n e S a n t i s s i m a c i r c o n -
gratuito, al q u a l e h a n n o assistito centinaia di cittadini.
I n base a i m o t i v a t i sospetti d i c o s t e i , l a q u e s t u r a d i R e g g i o
d a t a d a u n c o r o d i a n g e l i festosi!
N e l m a n i c o m i o criminale la squartatrice Cianciulli
si m o b i l i t ò
Emilia
prontamente,
riuscendo
rimase
a scoprire
un
riprova
allorché
orazione
Provincia
intervenute
da
di G e n o v a . Alla
le A u t o r i t à
d'Arma
ufficiale
con
parte
manifestazione
civili e militari e tutte
labari e
b a n d i e r e . Nel
le
tardo
ingresso
A l c o n t r a r i o d e l l a C i a n c i u l l i , così d i s p o n i b i l e al d i a l o g o , l a
contessa B e l l e n t a n i c i i n v e s t ì , c h i a r a m e n t e
D a q u e l p r o b a n t e i n d i z i o l a p o l i z i a riuscì p o i c h é a n c h e a risa-
n o s t r a visita, c e r c a n d o d i n a s c o n d e r s i alla n o s t r a v i s t a e d alla
lire ai d u e p r i m i o m i c i d i . U n cronista dell'epoca impossibile
n o s t r a c u r i o s i t à , a n c o r c h é m o t i v a t a d a istanze c u l t u r a l i , c o m e
a m m e t t e r e c h e u n a d o n n a p i u t t o s t o bassa e m i n g h e r l i n a aves-
ad esempio lo studio d i certe f o r m e di anomia.
p r i m o m o m e n t o f u r i t e n u t o d e t e r m i n a n t e I o stesso figlio d e l l a
della
e
infastidita
f u l a passionale a u t r i c e d i q u e l l o c h e l e c r o n a c h e
"il delitto
dinamico
Presidente,
il
Primario
Urologo
del-
l ' O s p e d a l e di Gorizia, Prof. G i o r g i o M a z z a , S o c i o o n o r a -
l e n n i o " . La cultura g e n e r a l e , la coltivazione di interessi e
dell'ermellino",
lativo o a m m i n i s t r a t i v o s o n o soggetti la cui trattazione
dalla
L a contessa P i a C a r o s e l l i d a S u l m o n a , m a r i t a t a B e l l e n t a n i ,
come
n e l l ' a u l a m a g n a dell'istituto, è intervenuto, dietro invito
del
c u r i o s i t à intellettuali n o n soltanto d'ordine giuridico, legis-
b u o n o d e l t e s o r o c h e e r a a p p a r t e n u t o alla c a n t a n t e s o p r a n o .
se p o t u t o d a sola a b b a t t e r e e s q u a r t a r e l e t r e d o n n e e d i n u n
del S i n d a c o
d'allora
perché
al
C i a n c i u l l i , l o studente della facoltà d i lettere. M a la squartatri-
immortalarono
ce s e p p e d i m o s t r a r e alla c o r t e d ' a v e r a g i t o d a sola, dissezio-
m o m e n t o d i sparare indossava u n ' e l e g a n t e p e l l i c c i a d ' e r m e l l i -
n a n d o p r e s t a m e n t e e c o n a b i l i t à c h i r u r g i c a i l cadavere d i u n
n o . L ' e s u b e r a n t e contessa, a l l o r a p o c o p i ù c h e t r e n t e n n e , m a n -
m e r i t a tutta l ' a p p r o v a z i o n e e, o v v i a m e n t e ,
MATERA
l'incoraggia-
m e n t o di q u e s t a rivista.
M
n c h e la S e z i o n e , c o n larga p a r t e c i p a z i o n e di Soci e
ù—\
B a n d i e r a , ha p a r t e c i p a t o alla c e r i m o n i a celebrativa
COSENZA
del 2 5 A p r i l e , a n n i v e r s a r i o della L i b e r a z i o n e , presenti le
più alte autorità civili e militari della Provincia.
A\
n a l o g a m e n t e a q u a n t o è stato fatto negli a n n i scor-
Zr-A s i , su p r o p o s t a del P r e s i d e n t e C o n o G i u s e p p e B a l d o
a n i m a l e d i grossa taglia. L e o n a r d a C i a n c i u l l i a b b a t t e v a l e sue
t e n e v a u n a r e l a z i o n e c o n l ' i n d u s t r i a l e tessile C a r l o Sacchi. I l
v i t t i m e , l e squartava, le sezionava s c e g l i e n d o a c c u r a t a m e n t e i
f a t t o d i sangue si v e r i f i c ò i n u n a n o t t e d i m e t à s e t t e m b r e 1 9 4 8 ,
p e z z i a d a t t i alla s a p o n i f i c a z i o n e . G i à , p e r c h é i n t e m p o d i g u e r -
d u r a n t e u n a festa m o n d a n a n e l lussuoso G r a n d H o t e l V i l l a
ra a n c h e i l sapone e r a u n b e n e r a r e f a t t o e p r e z i o s o e q u i n d i l a
d ' E s t e i n q u e l d i C e r n o b b i o . M o v e n t e classico d i u n d e l i t t o
s a p o n i f ì c a t r i c e d i C o r r e g g i o v e n d e v a " q u e l " sapone alla b o r s a
f e m m i n i l e : l a gelosia. L a v i t t i m a e r a u n g a u d e n t e c h e saltabec-
Musolino,
L a c e r i m o n i a si è svolta in Piazza Prefettura, alla pre-
n e r a ! Ossa e p e z z i a n a t o m i c i s c a r t a t i v e n i v a n o p o i f a t t i s p a r i r e
cava d a u n a d o n n a a l l ' a l t r a e l a contessa a b r u z z e s e e r a o v v i a -
dall'Alfiere G i o v a n n i Di P a o l a , dai Soci G i o v a n n i P a n v i n o
s e n z a del Prefetto G i a n c a r l o Ingrao. La m e d a g l i a è stata
o i n c e n e r e n d o l i o b u t t a n d o l i n e l g a b i n e t t o o p p u r e i n u n cana-
m e n t e gelosa. I n u n c o n c i t a t o " t u p e r t u " , l a focosa contessa
e G i u s e p p e F r o n t i n o , a l l ' i n a u g u r a z i o n e di una stele raffi-
a c c o m p a g n a t a da u n a lettera a u g u r a l e e di gratitudine
le s c o r r e n t e presso casa.
d i c h i a r ò a l l ' a m a n t e c h e n o n e r a a f f a t t o d i s p o s t a a farsi " s c a r i -
g u r a n t e la M a d o n n a di L o r e t o , P a t r o n a
C o m e se n o n bastasse, l a C i a n c i u l l i a v r e b b e p e r s i n o c o n f e -
c a r e " a b e n e f ì c i o d i u n ' a l t r a e p e r avvalorare l a sua i n t e n z i o n e
Nell'occasione,
z i o n a t o a l c u n e t o r t e i m p a s t a t e c o n sangue u m a n o , m e s c o l a t o a
g l i p u n t ò c o n t r o la p i s t o l a : " A l t r i m e n t i t i s p a r o " . M a l ' i m p e n i -
m a r m e l l a t e e d essenze v a r i e !
26
-
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
REGGIO
CALABRIA
e
del Segretario
della
Sezione
medaglia
a S e z i o n e ha p a r t e c i p a t o , c o n u n a r a p p r e s e n t a n z a ,
J=i c o m p o s t a
dell'Aeronautica
dal
Presidente
il
Presidente
Demetrio
ha
d'oro
economo
disposto
ricordo
Lupo,
la
il Consiglio
consegna-dono
ai S o c i
direttivo
di
una
Paolo C a p o g r e c o
e
G a e t a n o G i a r d i n o in o c c a s i o n e del loro 80° c o m p l e a n n o .
dell'Aviazione.
loro indirizzata dal P r e s i d e n t e per l'ammirevole d e d i z i o n e
dell'Associazione
e s p r e s s a v e r s o l'Istituzione e il Sodalizio dai d u e cari c o l -
Militare A n t o n i n o D'Agostino ha fatto
leghi
nel
corso
c
e
l
e
b
r
a
r
e
una
S.
M
e s s a in suffragio dei Caduti d e l l ' A r m a
t e n t e " t o m b e u r des f e m m e s " r e p l i c ò sarcastico: " S e m p r e esa-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dell'Amministrazione.
della
loro
vita
al
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
servizio
-
27
INFO
RM
AZIO
NI CULTURALI
di Francesco
S T O R I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E C O N O M I A - L E T T E R E - ARTI - S C I E N Z E
Magistri
a R o m a e c h e , r i p r o d o t t o in s p l e n d i d o m o s a i c o , d o m i n a d a l "ROMAN MOSAIC
l ' o m o n i m o altare nella basilica d i San P i e t r o .
L'arte d e l micromosaico fra ' 7 0 0 e ' 8 0 0 ' zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
O l t r e c h e , in u n c a p i t o l o , u n a lista d i m a t e r i a l i o c c o r r e n t i
di Roberto
f.to 31x25
]
l m o s a i c o - f i g u r a z i o n e plastica assai
e
refrattaria
all'usura
s u p e r ò i n d e n n e a n c h e il p e r i c o l o della R i v o l u z i o n e f r a n c e s e .
del
ROMAN MOSAIC
t e m p o - è, c o m e tutti sanno, espres-
C h i s a p e v a - è u n a c u r i o s i t à - c h e la t e o r i a d e g l i ovali musivi
r a f f i g u r a n t i t u t t i i Papi, d a San P i e t r o , c h e si a m m i r a n o nella
s i o n e d ' a r t e f r a le p i ù a l t e e d a m m i r a t e
basilica d i San Paolo f u o r i le M u r a , f u r o n o v o l u t i d a Pio IX? E
p e r la f o r m a d e l l e c o m p o s i z i o n i e p e r l o
c h e , in q u e l p e r i o d o , l o S t u d i o v a n t a v a n u m e r o s i s s i m i m o s a i -
s p l e n d o r e p r o m a n a n t e d a g l i infiniti tas-
cisti e c h e , al t e m p o d e l g r a n d e L e o n e XIII, il g a b i n e t t o dis-
selli. P o c h i s o n o i nostri l e t t o r i c h e n o n
p o n e v a d i cassettiere c o n t e n e n t i b e n 28.000 tonalità differen-
a b b i a n o v i s t o a l m e n o u n a v o l t a i solari
t i d i p a s t a vitrea?
mosaici
nostra
Polizia, p e r il q u a l e , c o m e i l e t t o r i g i à s a n n o anche p e r a v e r l o
n o i a m p i a m e n t e r i c o r d a t o in u n o d e i n u m e r i d i " F i a m m e
Grieco e Arianna
Gambino
p e r la realizzazione in m i c r o m o s a i c o ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
i s i s t e m i e m o d i della
d ' O r o " , è in c o r s o il p r o c e s s o d i c a n o n i z z a z i o n e : egli p a g ò c o n
- pp. 194 - L
120.000
l a v o r a z i o n e , il l e t t o r e s c o p r e n e l l i b r o l ' a m o r e d i insigni
P o n t e f i c i allo s v i l u p p o d e l l o S t u d i o V a t i c a n o . C h e , va d e t t o ,
antica
m a r t i r e d i D a k a u G i o v a n n i P a l a t u c c i , u n a g l o r i a della
d i Ravenna,
delle
basiliche
Lo S t u d i o V a t i c a n o d e l M o s a i c o o f f r e t u t t o r a , d i c e v a m o , la
p a t r i a r c a l i e d i n u m e r o s e illustri chiese d i
p r o p r i a p r o d u z i o n e d ' e c c e l l e n z a , anche se " u n a m o l t i p l i c a z i o -
Roma e d'Italia. Di fronte a tanta fanta-
ne p i ù s o m m a r i a e massificata d i s o u v e n i r " o g g i ha p o s t o u n
smagoria di ori e di colori d i che tripudiano i personaggi e d i
s i m b o l i , il v i s i t a t o r e resta a m m a l i a t o e il f a s c i n o , a t t r a v e r s o i
r e i t e r a t i irresistibili richiami d e l l a m e m o r i a , p e r m a n e i n d e l e b i le n e l l ' a n i m o s u o .
p o c o in o m b r a q u e l " G r a n d T o u r " , vale a d i r e l'affluenza a
R o m a dall'Italia e d a l N o r d E u r o p a d i a r i s t o c r a t i c i e c o l t i p e r sonaggi,
innamorati
della Storia,
per cogliere
della
Città
E t e r n a le bellezze e r i p o r t a r e c o n sé, in r i c o r d o , a l m e n o u n o
Q u i s t i a m o e v i d e n t e m e n t e a c c e n n a n d o alle g r a n d i s u p e r f i -
degli splendidi micromosaici accennati.
e l e t t a schiera d e i s u o i " G i u s t i " . M a il n o s t r o G i o v a n n i , o p e r a n t e a F i u m e , e v o c a d i r e t t a m e n t e C a m p a g n a , una c i t t a d i n a
della p r o v i n c i a d i S a l e r n o , o v e si d e d i c ò e f f i c a c e m e n t e
alla
p r o t e z i o n e d e g l i E b r e i italiani e s t r a n i e r i lo z i o d i G i o v a n n i ,
v e s c o v o d i q u e l l a D i o c e s i , G i u s e p p e M a r i a Palatucci. U n r o b u s t o filo d i c o m u n i c a z i o n e , n e l c r i s t i a n o f i n e c o m u n e , l e g a i d u e
personaggi.
L ' A u t o r e , t u t t a v i a , spazia a m p i a m e n t e sul p r o b l e m a p i ù
g e n e r a l e . N o n s o l o r i e v o c a n d o le o r i g i n i d e l l ' o n d a t a a n t i s e m i ta c h e t r a v o l s e m i l i o n i d i E b r e i , m a , n e l l o stesso t e m p o , s o t t o l i n e a n d o , c o n precisi d a t i d i f a t t o , la r i p u g n a n z a d e g l i Italiani,
f a t t e o v v i a m e n t e t u r p i e c c e z i o n i , d i f r o n t e a q u e s t ' o d i o razzista v i o l e n t e m e n t e m a n i f e s t a t o e d a l i m e n t a t o d a l r e g i m e h i t l e r i a n o . Le l e g g i razziali f u r o n o , in c e r t o m o d o , il t r i s t o p e d a g g i o c h e il g o v e r n o i t a l i a n o d o v e t t e p a g a r e alla t r a c o n t a n z a d e l
più f o r t e alleato. Q u a n t e e quali t r a m e n o n tesserono cittadi-
E s u p e r f l u o n o t a r e c h e il v o l u m e , p r e s e n t a t o sia p u r e in
d a g l i archi d i c e l e b e r r i m e c h i e s e . E il l i b r o in e p i g r a f e n o n t r a -
r a p i d o excursus, è u n a rara realizzazione e d i t o r i a l e f i r m a t a d a
lascia q u e s t o s a l i e n t e e p i ù n o t o s e t t o r e d e l m o s a i c o , p o i c h é ,
n o n f u r o n o d a v v e r o s e c o n d i a t a n t i altri i n t r e p i d i c o n n a z i o n a l i
De Agostihi-Rizzoli
c h e , in f a v o r e d e g l i Ebrei a g i r o n o al c e n t r o e al n o r d Italia.
e c h e si
ni e d a u t o r i t à p e r o p p o r s i a l l ' i n f a m i a i m p o s t a ! E i m e r i d i o n a l i
a d e s e m p i o , g l i A u t o r i d e l p r e z i o s o v o l u m e d e d i c a n o un l u n g o
i m p o n e , o l t r e c h e p e r la sua v e s t e , p e r la ricchezza d i f o t o a
c a p i t o l o alle n u m e r o s e o p e r e m u s i v e in San P i e t r o in V a t i c a n o ;
Q u e s t ' o p e r a - l ' A u t o r e lo d i m o s t r a - n o n valse c e r t o a s c o n -
colori d i mirabile effetto.
g i u r a r e la realtà d i r e t a t e e d e p o r t a z i o n i , m a a l t r e t t a n t o c e r t a -
m a si t r a t t a , a p p u n t o , d i u n a necessaria
esemplificazione
i n t r o d u t t i v a p o i c h é gli A u t o r i ci s c o p r o n o , su q u e s t a scia, il
m e r a v i g l i o s o m o n d o s o m m e r s o d e l m o s a i c o , ai p i ù s c o n o s c i u t o : c o m ' è d e g l i s t r e p i t o s i f o n d a l i d e i m a r i , riservati agli s p e cialisti
subacquei,
epperò
celati
alle
masse
p u r estasiate
d a v a n t i alle azzurre distese. V o g l i a m o a l l u d e r e alla p a r t e c o r p o s a d e l l i b r o , riservata alle m i n i a t u r e m u s i v e , a u t e n t i c i g i o i e l li d ' a r t e , m a n i f e s t a z i o n i d i e l e v a t a e d e m o z i o n a n t e
spille,
bracciali,
orecchini,
collane,
cofanetti,
R e d a t t o p e r la p e n n a d e l g i à n o m i n a t o R o b e r t o G r i e c o ,
c o n la c o l l a b o r a z i o n e d i A r i a n n a G a m b i n o , il l i b r o , i cui t e s t i
s o n o t r a d o t t i in i n g l e s e , è o p e r a d i a l t o i m p e g n o , c h e , n o n d i m e n o , p e r la scioltezza d e l l o stile d e s c r i t t i v o e, s o p r a t t u t t o ,
p e r il p r e z i o s o ausilio d e l l e illustrazioni, è t r a n q u i l l a m e n t e
accessibile a qualsiasi i n t e l l i g e n z a c h e a p p e n a
p r e d i l i g a il
B e l l o e la Poesia.
tabacchiere,
b o l i m i t o l o g i c i e, pars m a g n a , d i R o m a in u n a t e o r i a i n t e r m i nabile di v e d u t e , m o n u m e n t i , f o n t a n e , giardini, ruderi e chie1800. È un i m m e n s o r e t a g g i o d a favola, a p p a r t e n e n t e a colledallo Studio Vaticano del Mosaico,
presso cui è attivo, fin dal 1978, u n o degli A u t o r i d e l volume,
il G r i e c o , p i t t o r e , s c e n o g r a f o e, a p p u n t o , m o s a i c i s t a e s c r i t t o re. Lo S t u d i o , i n f a t t i , è t u t t o r a o p e r a n t e e resta illustre p e r il
g r a n d e p a t r i m o n i o a r t i s t i c o d i c u i la C u l t u r a g l i è d e b i t r i c e .
Il l e t t o r e si d o m a n d e r à c h i siano g l i a u t o r i d i così squisiti
di Gianluca
"Giovanni
Petroni • Ed.
Comitato
Palatucci' Campagna - pp.
C
-
l'Autore
Facoltà
è professore
d i Scienze
248
A b b i a m o a c c e n n a t o p i ù s o p r a alla d o c u m e n t a z i o n e c h e
rano s o l o il M e r i d i o n e , m a t u t t a l'Italia.
Ben a l t r o n o i a v r e m m o d o v u t o scrivere. C e n e s i a m o astenuti n o n t a n t o p e r ragioni d i spazio q u a n t o per non d e f r a u d a -
aver g e t t a t o
re d i u n a l e t t u r a a p p a s s i o n a n t e q u a n t i v o l e s s e r o accostarsi - e
d'Italia,
ci a u g u r i a m o c h e siano m o l t i - al v o l u m e d i Gianluca P e t r o n i .
u n v i v i d o fascio d i luce,
il M e z z o g i o r n o ,
Un i n t e r o c a p i t o l o d e l q u a l e - lo a b b i a m o a d o m b r a t o - è
d e d i c a t o al m a r t i r e G i o v a n n i Palatucci e alla sua a z i o n e , ricor-
finora
d a t a , p e r a l t r o , in s e d e d i p r e s e n t a z i o n e , d a l C a p p e l l a n o t e r r i -
t a . In q u a n t o t a l e , il v o l u m e , d e n s o d i d a t i e d i t e s t i m o n i a n z e
documentazione,
vuole
inoppugnabili
essere, e lo è, un c o n t r i b u t o p r e z i o s o alla S t o r i a c o m p l e s s a e
d e l p a s s a t o . N e r i c o r d i a m o u n o , f r a t a n t i : G u i d o Reni, a u t o r e
t u m u l t u o s a q u a l e l'Italia e l'Europa vissero n e l c o r s o
d e l San M i c h e l e A r c a n g e l o , P a t r o n o d e l l a Polizia d i S t a t o , il
seconda guerra mondiale.
28
-
suffragate
d a ricca
nale, p o i a f f i a n c a t i d a v a l e n t i p i t t o r i , o p i t t o r i essi stessi, p e r
d i r e t t a v i s i o n e d e i s o g g e t t i o , s p e s s o , i s p i r a t i d a f a m o s i artisti
cui o r i g i n a l e si t r o v a nella chiesa d e i C a p p u c c i n i in Via V e n e t o
colonia
s o s t i e n e il l i b r o d e l P e t r o n i : s o n o t e s t i m o n i a n z e c h e n o n o n o -
q u e s t o l i b r o ha u n c o s p i c u o m e r i t o , o l t r e
restata a l q u a n t o in o m b r a se n o n n e g l e t -
V a l e r i a n i : e c c o , g l i stessi m o s a i c i s t i , d a p p r i m a in f o r m a a r t i g i a -
alla
veglianti.
quello specifico sottolineato dal titolo:
parte
Roberto
cioè,
" s e m i c h i u s o " , q u a n d o n o n c h i u s o d e l t u t t o , d i a u t o r i t à e sor-
D.G.
d e l l ' U n i v e r s i t à d e g l i S t u d i d i Salerno - ,
dell'Arte
italiane
inviandoli,
s c u o l e , f r e q u e n t a r e locali p u b b l i c i , case, a m i c i , s o t t o l ' o c c h i o
nella
m e n t e la d o t t a p r e f a z i o n e d e l v o l u m e , scritta d a l l o S t o r i c o
decorative
più "pericolosi",
g e n t e d i c u l t u r a a n c h e d i livello a c c a d e m i c o ) i n s e g n a r e nelle
Politiche
r i g u a r d o alla q u e s t i o n e e b r a i c a , su u n a
di arti
r i p e t i a m o , n o n e r a n o s o l t a n t o i t a l i a n i . Per p a r t e sua G i o v a n n i
ve i m p e n s a t e : p o t e v a n o p e r s i n o ( p o i c h é la m a g g i o r p a r t e e r a
urato c o n serio rigore scientifico
g i o i e l l i . E b b e n e , la risposta al l e g i t t i m o q u e s i t o la o f f r e a m p i a e Studioso
r e n d e r e p i ù c h e s o p p o r t a b i l e la r e s t r i z i o n e ai m a l c a p i t a t i . C h e ,
stenza. In C a m p a g n a g l i s v e n t u r a t i g o d e v a n o d i l i b e r t à a l t r o -
"GLI EBREI A C A M P A G N A D U R A N T E
IL 2 ° C O N F L I T T O M O N D I A L E "
se. Il t u t t o n e l l ' a m b i t o d i u n p e r i o d o s t o r i c o c h e va d a l 1 7 0 0 al
zioni private, p r o d o t t o
M e z z o g i o r n o . Q u a l e i n t e r n a m e n t o ! O g n i risorsa f u a t t u a t a p e r
p a t r o c i n a t a d a l l o z i o V e s c o v o , il d e u s e x m a c h i n a d e l l a resi-
t a r g h e , c a l a m a i , ecc.; in c i a s c u n o d i q u e s t i o g g e t t i , r a f f i n a t a a r t i s t i c o , d i uccellini, n a t u r e m o r t e , a n i m a l i v a r i , f i g u r e e s i m -
C a m p a g n a f u - c h i a m i a m o l o così p e r c o m o d i t à d ' e s p o s i z i o n e - il p i ù i m p o r t a n t e c e n t r o d i i n t e r n a m e n t o e b r a i c o d e l
d e g l i Ebrei
m e d a g l i o n i t o n d i e d ovali, q u a d r i , placche, fermacarte, tavoli,
m e n t e l a v o r a t i , r i p r o d u z i o n i , p e r f e t t e p e r sensibilità e d i n t u i t o
m e n t e m o l t o la r i d u s s e .
Palatucci faceva d e l t u t t o p e r T ' i n t e r n a m e n t o " a C a m p a g n a
cultura:
della
t o r i a l e della
Polizia d i S t a t o
p e r la S a r d e g n a , il S a c e r d o t e
G i a n f r a n c o Z u n c h e d d u , p o s t u l a t o r e d e l l a causa d i c a n o n i z z a -
S T U D I O
1) La Residenza Universitaria Lamaro-Pozzani, realizzata a
Roma dalla Federazione Nazionale dei Cavalieri del Lavoro, ha
I obiettivo di contribuire alla formazione di giovani in grado di
raggiungere posizioni di alta responsabilit nel mondo delle
aziende e delle professioni, nella pubblica amministrazione,
nella ricerca e nell insegnamento universitario. La selezione
perei riservata a studenti con un ottimo rendimento scolastico
e disponibili ad una esperienza culturale e umana caratterizzata
da variet di contenuti, senso critico e costante attenzione alle
dinamiche di sviluppo della societ e del mercato del lavoro.
2) Gli studenti usufruiscono gratuitamente dell ospitalit e di tutti
i servizi (sono disponibili una palestra e campi da tennis, pallacanestro e pallavolo). Le borse di soggiorno sono annuali e vengono riconfermate a giudizio insindacabile della Direzione della
Residenza, che terr conto del superamento di tutti gli esami
previsti per ogni singola f a c o l t , dei risultati conseguiti nei corsi
istituzionali, della partecipazione alle attivit interne e del comportamento nella c o m u n i t .
3) I principali corsi organizzati dall istituzione, con frequenza
obbligatoria, riguardano:
¥ I economia e il diritto;
¥ le lingue straniere;
¥ I informatica.
II calendario dell anno accademico prevede numerose altre iniziative e opportunit :
¥ viaggi di studio ali estero;
¥ stages linguistici e professionali;
¥ l a collaborazione alla Collana Dario M a z z i , edita presso la
casa editrice II Mulino;
¥la redazione della rivista Panorama per i g i o v a n i , dedicata ai
problemi dell orientamento e distribuita nelle scuole superiori;
¥seminari e gruppi di studio su argomenti concordati dagli studenti con la Direzione;
¥incontri con personalit del mondo politico, imprenditoriale e
della cultura.
4) I candidati possono partecipare alle prove di selezione alle
seguenti condizioni:
a) che non siano residenti a Roma e provincia;
b) che abbiano riportato una media non inferiore ai 7,5/10 nei
primi quattro anni della scuola secondaria superiore ovvero,
in mancanza di questo requisito, un punteggio di maturit pari
a 100/100;
c) che si iscrivano per la prima volta al 1j anno di un corso di
laurea attivato presso una delle universit statali di Roma.
5) Le prove di ammissione si svolgeranno, in due fasi, da s a b a to 1 a mercoledì 5 settembre e consisteranno in prove scritte,
colloqui, test prolettivi della personalit e dibattiti. Un punteggio
preferenziale verr attribuito agli orfani e, in particolare, a quelli
degli appartenenti alle Forze dell ordine caduti nell adempimento del loro dovere. Le domande possono essere presentate a
partire dal 19 marzo e dovranno comunque pervenire alla
Residenza E N T R O L U N E D 20 A G O S T O .
Si ricorda che per partecipare alle prove di selezione e per
potersi eventualmente iscrivere ad una delle universit
romane non n e c e s s a r i o aver effettuato la relativa preiscrizione, c h e resta ai s e n s i dell attuale normativa puramente facoltativa.
z i o n e d e l Servo d i D i o . A p r e il v o l u m e una d o t t a p r e f a z i o n e
del prof. A u g u s t o Graziani, dell'Università "La Sapienza" di
Roma,
e una nota
è stata
redatta
da Michele
Aiello,
Presidente del C o m i t a t o "Giovanni Palatucci" di C a m p a g n a .
N o n è e s t r a n e a , c e r t o , all'iniziativa d e l P e t r o n i la f i g u r a d e l
DI
p e r l'anno a c c a d e m i c o 2 0 0 1 - 2 0 0 2
la vita il s a l v a t a g g i o d i m i g l i a i a e m i g l i a i a d i E b r e i , p e r il c h e ,
d a g r a n t e m p o o r m a i , lo S t a t o d'Israele lo ha i s c r i t t o nella
ci m u s i v e c h e s f o l g o r a n o s o p r a t t u t t o d a l l e c o n c h e a b s i d a l i e
p e r la c o l l a n a A r t e & C u l t u r a
B O R S E
•
Residenza Universitaria Lamaro-Pozzani
Via Saredo, 74 - 00173 Roma
Tel. 0672.971.322/3 - Fax 0672.971,326
Internet: www.rulp.it - E-mail:
[email protected]
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001 -
29
inzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
c e Ci4j i h s
( h ^ : h c<d l k i £ \ L k a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
/ À Ì P Ì P Ì s M V X ì Z
D E L
3 / 2
H
2 0 0
D A LzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C O N I G L I O
) J>\riOrJ>YL?
x
IL
A "FIAMME D'ORO"
B U S S O L E N O
( T P )
V i c e presidente: Pace Fabio
Segr. Economo: Palla Mario
Vice presidente: De Marchis
Antonio
Presidente: Giordano Carlo
Consiglieri: A u t o l i t a n o Alfredo,
Vice p r e s i d e n t e : Macellari
Ulderico
Visintin Luigi, C i o t t i Giglio, Crisci
Segr. Economo: Pantuosco Antonio
Domenico, Simeoni Walter,
Consiglieri: Boldini Angelo,
Panizzi Luigi, Gareri Aurelio
Cambriolu Claudio, Leoni
Giuseppe, Melis Ignazio,
Sindaci eff.: Maratta Alfonso,
Pagliano
Marino
Pastorino Francesco
Tonetti Marino, Spanedda Paolo
Sindaci eff.: La I a c o n a Angelo,
Bomarsi Giuseppe
Domenico,
Salza Vario
V A R E S E
Sindaci suppl.: Mazzanti Gabriele,
M I L A N O
Presidente: Merlo Mario
Mossa Pasquale
Presidente: De B e n e d i t t i s
Vice presidente: Cialdini
Mario
Pantaleo
C A T A N Z A R O
Segr. Economo: Ricciardi Abbo
Segr. Economo: De Fazio Giacomo,
Consiglieri: Corradini Dante,
già Consigliere, in s o s t i t u z i o n e
Spagoni Franco, V i t a g l i a n i
di Pulicanò I l a r i a n t o n i o , d i m i s -
Michele, CondelLo Lorenzo,
sionario
Scopigno Elio, Magnelli Espedito,
Talarico Giovanni, Corazzari
CASTELLO
(PG)
Camillo, De Gobbi Luigi, Calò
Presidente: Picozzi Guelfo
Salvatore
Vice presidente: Pasquetti Giuseppe
Consiglieri: Cito Giuseppe, TogneLLi
Vice presidente: Pizzi Bruno
Segr. Economo: S a p o r i t i Antonio
Consiglieri: Marino Antonio,
Francesco, Tornese Elio, Muttillo
Berardino, Punzo Umberto,
Venezia Salvatore, Gasparini
Daniele, Panza Mario, T a l o t t a
Tommaso, Coli MarceLLo
Sindaci eff.: Trupia Gioacchino,
Zucco Lorenzo
Carnevali Vincenzo
Sindaci suppl.: Grandinetti
Sindaci suppl.: Lanno Francesco,
Francesco, Bertone
Paolo, Cocco Carlo, B u r a t t i n i
Romano
Fazzito Francesco
Antonio, Ferri Paolo
Prosperi Roberto
Consigliere: Tortora Giorgio in
Sindaci suppl.: Petruzzi
s o s t i t u z i o n e di Biancalani Loris,
Piergiorgio, Spagna Abramo
CIVITANOVA
MARCHE
(MC)
Vice p r e s i d e n t e : Dernowski
S P O L E T O
( P G )
Presidente: Tarli Sergio Paolo
George
Vice presidente: Ianuale Roberto
Arcangela
Segr. Economo: Gentili Francesco
Consiglieri: Collina Claudio,
Consiglieri: Gizzi Angelo, Partenzi
Colasante Dante, Schirripa
Filippo, Tornambene Salvatore
Sindaci eff.: Carella Gabriele,
Sindaci suppl.: Borzacchi
V I T E R B O
Presidente: Persini Donato
Segr. Economo: Moretti Oberdan
S i l v e s t r i Gianluigi, Pugliese Luigi
Sindaci suppl.: Bellucci Mario,
Rino
Luchi Giuseppe, Marcucci
Valentino, Polino F r a n c e s c o ,
Ramacciani Egidio
Sindaci eff.: Landolfi
Porfirio Valdimiro
Ivo,
C e c c h i t e l l i Giovanni
S U T R I
G O R I Z I A
Presidente: Belardinelli Torquato
30
-
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 -
( V T )
Presidente: Casini Liberato
2001
L
Il Socio Giuseppe Campochiaro,
Rieti, in memoria del fratello Michelangelo, deceduto a Libruzzi
(ME) il 14-8-1957
L 100.000
L
50.000
50.000
Il Socio Vito Cangemi, Padova
20.000
ALLA SEZIONE DI TRIESTE
Sindaci suppl.: Masi Armando,
Mancinelli Pietro
Stenio Barbierato
Antonio Bottone
Nicola Colucci
Fabio Crivelli
Damiano De Nuzzo
Nicola Ferrara ....
Marco Ferrato ....
Giovanni Frattini
Giuseppe Guzzi .
Riccardo Magro
Andrea Archisio
Giorgio Mascia ..
Renato Menzio ..
Alberto Puppo ..
Emilio Taddei ....
Luigi Tartaglia
Maria Rosa Terzano
Wolmer Tondelli
L.
L.
L.
L.
L.
L.
L
L.
L.
L.
L.
L.
L.
L
L.
L.
L.
L.
35.000
10.000
75.000
25.000
5.000
50.000
25.000
75.000
5.000
5.000
25.000
5.000
25.000
5.000
25.000
25.000
5.000
25.000
ALLA SEZIONE DI SANREMO
Ing. Antine Habib
L. 100.000
Sonia Gruden ved. Terranova,
Trieste, in memoria del defunto marito Col. di P.S. Aldo Terranova
L. 200.000
Maria Sirach, Trieste, in memoria del defunto marito Appuntato di P.S. Antonio Trevisani
L. 100.000
Amelia Gamboso ved. Senni,
Trieste, in memoria del defunto
marito M.llo di 3" CI. di P.S.
Bruno Senni nella ricorrenza del
primo anniversario della morte ...
L. 100.000
Enzo e Patrizia Colavecchia, Trieste, nella ricorrenza dell'ottavo
giorno dalla morte del loro amato genitore, Pio Colavecchia,
M.llo di T CI. Se. di P.S., avvenuta in Trieste il 29 Aprile 2001
L 100.000
Umberto Adore
Domenico Aricò
Carmelo Cacciola
Carmelo Ciccone
Raffaele Contursi
Aldo Curigliano
Santo Bellantoni
Calogero Burgio
Santo De Salvo
Vincenzo Cangemi
Gaetano Marciano
Vito Minei
Pasquale Mirarchi ....
Felicia Neri
Battista Nucera
Antonio Pensabene
15.000
10.000
25.000
10.000
10.000
25.000
25.000
25.000
5.000
5.000
ALLA SEZIONE DI VERBANIA
Maria Simionato, Pordenone, in
memoria del marito Michele Di
Nunzio, nel 13° anniversario della
morte (14-9-1988)
Marcella Fabiani, Sonia Gruden,
Wanda Moze e Odette Russo,
Trieste, in memoria della Socia
Bianca Grillanz in Micheluzzi,
Isp. Capo della Polizia di Stato
in congedo, deceduta in Trieste
il 30 Dicembre 2000
L.
L.
L.
L
L.
L.
L
L.
L.
L
25.000
ALLA SEZIONE DI REGGIO CALABRIA
Francesco
Consiglieri: Buggiotti G. B a t t i s t a ,
Franco
Il Socio Sergio Della Francesca
Cavi, Siano (SA)
Vice presidente: M a z z a t o s t a
V. Segr. Cassiere: Capitoni
Castellani-Perelli
Francesco, Dattilo Giuseppe
s o s t i t u z i o n e di Arusa Giovanni,
Pasquale, Pinca Dante, P r o i e t t i -
Sindaci eff.: Cacciamani Primo,
D'Alessandro Roberto
Sindaci eff.: Spinelli Bruno in
dimissionario
dimissionario
Presidente: Mainelli Michelangelo
Segr. Economo: Sabatino
V E R B A N I A
P R A T O
Sindaci eff.: Giaccioli Gabriele,
L. 15.000
Sipione Corrado, Magare
Sindaci eff.: I a n n i e l l o Francesco,
Segr. Economo: Marinelli Filippo
L 100.000
Il Socio Nicola Zito, Verbicaro (CS).
Bruna Ghetti ved. Damato, Cologno Monzese (MI), in memoria
del marito M.llo di P.S. Vittorio
Damato, nel 12° anniversario della sua scomparsa
Murgia Demetrio
Piantino Valerio
DI
Consiglieri: Tonetti Lorenzo,
Sindaci suppl.: Persiani
Sindaci suppl.: Carlucci Vito,
Sindaci eff.: Martino Giuseppe,
CITTÀ
Segr. Economo: De Marchis Mauro
Lucia Valdambrini, orfana del Dirigente Superiore di P.S. Dr. Panetios Valdambrini, Rieti, in memoria della madre Signora Marisa
Palmieri Valdambrini, deceduta
il 7-1-2001 all'età di 95 anni
Francesco Repaci
Pietro Sances
Anna Sebbatino
Vincenzo Signoretta
Giovanni Surace
Francesco Tripodi
Paolo Vale
Spoliti Vale
Francesco Ventura
Francesco Vinci
L.
L
L.
L.
L
L
L.
L
L
L.
L
L.
L
L
L
L
10.000
5.000
25.000
5.000
10.000
25.000
25.000
25.000
5.000
25.000
10.000
5.000
5.000
25.000
10.000
25.000
L. 500.000
Ferdinanda Del Nero, in memoria del padre Angelo e della madre Maddalena Accornero
L. 175.000
Raffaele Acconciaioco
Salvatore Vitello
Antonio Lanteri
Iginio Glubellini
Giuseppe Alfano
Antonio Cau
Enrico Cerbarano
Luigi Fossati
Guglielmo Sessa
Antonio Spiri
Salvatore Stancampiano
Goffredo Vitolo
Augusto De Ponte ....
Paolo Pastore
Franco S'isti
Enrico Spalletti
Giuseppe Elio Spitali
Eugenio Donato .
Giulia Puppo ved. Ciarlo
Alessandra Albini
Michele lacovetta
Bruno Rizzioli
Pier Carlo Rava
Luigi Baiamonte
Gennaro Antignani
Ernesto Parola
Salvatore Pizzuto
Pietro Anglano
Mario Asplanato
Gennaro Barbarino
Antonio Bichiri
Stefano Capponi
Edelberto Colzani
Giacomo De Cinque
Giuseppe De Lucia
Gaetano Di Falco
L. 105.000
L. 75.000
L 50.000
L. 30.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L 25.000
L 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 26.000
L 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
20.000
L.
15.000
L.
15.000
L.
15.000 .
L.
15.000
L.
10.000
L.
10.000
L.
10.000
L.
5.000
L.
5.000
L.
5.000
L.
5.000
L.
5.000
L
5.000
L.
5.000
L.
5.000
L
5.000
L
Salvatore Falletta
Agostino Ferena
Angelo Genovese
Francesco Luppino
Antonio Murrai
Saverio Paci
Giovanni Pellegrini ...
Giuseppe Pisano
Ugo Ravenna
Silvio Sandiano
Maria Cristina Tonelli
Andrea Trossarello ...
L.
L
L.
L.
L
L.
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
5.000
ALLA SEZIONE DI ROMA
Vincenzo Caldiero
Antonio Carlini
Giulio Gybeo
GinoDionisi
Fernando Felli
Asuncion T. Gutierrez
Fernando Paoli
Luigi Crudo
Roberto Valeri
Giuseppe Alunni
Armando Bordone
Rosanna Giorgi
Saverio Imperiale
Calogero Incardona
lovanni Jannini
Giuseppe Maceroni
Francesco Reda
Carmine Sgrò
Pasquale Vadacca
Stello Berardi
Giuseppe Faraci
Tommaso Gorga
Umberto Lantieri
Raffaele Missori
Flavio Pancaldi
Antonio Tamburrini
Salvatore Zodiaco
Lionello Grilli
Nicola Pellicano
Emanuele Castellano
Salvatore Guccione
Carmelo Tabbì
Giulio Stefano Petrucci
Umberto Betti
AnnaLolli
Giuseppe Mangameli
Franco Olivieri
Giovanni Paolemilio
Angelo Barretta
Luigi Cucinella
Salvatore Lauria
Palmino Lucio Papa
Luigi Pennucci
Ada Rosini
Salvatore Trabucco
Pasquale D'Ettorre
Norina Cianci Cervo
Arcangelo Tartaglia
Aurelio Russo
Lindo Pradissitto
Nicolò Bonsignore
Vittorio Micalizzi
L. 100.000
L. 75.000
L. 50.000
L. 50.000
L 50.000
L. 50.000
L. 50.000
L 30.000
L. 30.000
L 25.000
L 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L. 25.000
L 25.000
L. 25.000
L 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L. 20.000
L 15.000
L. 15.000
L. 10.000
L. 10.000
L. 5.000
L. 150.000
L 100.000
L. 100.000
L. 100.000
L. 100.000
L. 100.000
L 50.000
L. 50.000
L. 50.000
L. 50.000
L 50.000
L. 50.000
L 50.000
L. 45.000
L. 25.000
L. 25.000
L 20.000
L. 15.000
L. 10.000
L. 10.000
l'ufficio, e non dallo stesso richiedente.
D I C H I A R A Z I O N I S O S T I T U T I V E DI C E R T I F I C A Z I O N I
La copia c o n f o r m e " f a i - d a - t e " dei d o c u m e n t i d i circolazione
(Art. 46 D.P.R. del 28 d i c e m b r e 2000)
(patente, libretto, ecc.) p u ò essere utilizzata presso gli uffici ai fini
a cura di Francesco
P. Bruni zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dell'espletamento di pratiche amministrative, ma non è idonea a
Il/la sottoscritto/a
sostituire l'originale, d i cui occorre essere in possesso su strada,
nato/a a
il
per i controlli degli organi d i polizia previsti dal Codice della
residente a
Via
n.
Strada.
consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni non
veritiere, di formazione o uso d i atti falsi, richiamate dall'art. 76 del
L ' A U T O C E R T I F I C A Z I O N E E I PRIVATI
D.P.R. 4 4 5 del 28 dicembre 2000,
DICHIARA
Si p u ò presentare l'autocertificazione anche ai privati (ad esem- d i essere nato/a a
il
pio, banche e assicurazioni) se questi d e c i d o n o di accettarla. Per i
- d i essere residente a
privati, a differenza delle amministrazioni pubbliche, accettare
zione è da sottoscrivere in presenza d e l l ' i m p i e g a t o a d d e t t o o
- d i essere cittadino italiano
l'autocertificazione n o n è un o b b l i g o , ma una facoltà.
anche rimanendo a casa, allegando la copia fotostatica del d o c u (oppur e di altro Stato - indicarlo)
m e n t o di identità avvalendosi della possibilità d i invio per posta,
- d i g o d e r e d e i diritti civili e politici
L A R E S P O N S A B I L I T À DI C H I A U T O C E R T I F I C A
- d i essere celibe/nubile / di stato libero
per fax, o per il t r a m i t e di una terza persona. La dichiarazione
- d i essere coniugato/a c o n
sostitutiva p u ò essere sottoscritta su una parte in bianco del f o g l i o
Il cittadino è responsabile d i quello che dichiara con l'autocer- d i essere vedovo/a di
su cui è riportata la f o t o c o p i a soggetta ad autenticazione, in m o d o
tificazione. Le amministrazioni gli danno fiducia e al t e m p o stesso
- d i essere divorziato/a da
da evitare appesantimenti cartacei. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
effettuano controlli sulla corrispondenza alla verità delle autocer- che la famiglia convivente si c o m p o n e di:
Si può dichiarare che è conforme
all'originale:
tificazioni.
( c o g n o m e e nome)
(luogo e data di nascita)
(rapporto
- la copia di un d o c u m e n t o rilasciato o conservato da una p u b b l i In caso d i dichiarazione falsa il cittadino viene denunciato
d i parentela)
ca amministrazione;
all'Autorità Giudiziaria, p u ò subire una condanna penale e decade
- la copia di una pubblicazione, di un t i t o l o di studio e di servizio;
dagli eventuali benefici o t t e n u t i c o n l'autocertificazione.
- la copia di d o c u m e n t i fiscali che d e b b o n o essere conservati dai
STATOCI VI LE: E SUFFI CI ENTE L' AUTOCERTI FI CAZI ONE
- TUHO DIVENTA PIÙ SEMPLICE Dal 7 Marzo scorso, con l'entrata in vigore del nuovo regolam e n t o d e l l o Stato Civile, le amministrazioni e i servizi pubblici
N O N possono più chiedere i certificati ai cittadini in tutti quei casi
in cui si p u ò fare l'autocertificazione. Cosi, d o p o 60 anni, il Regio
d e c r e t o d e l 1939 viene archiviato per dare spazio ad una nuova
normativa semplificata e al passo con i t e m p i . Con decreto n.
3 9 6 / 2 0 0 0 p u b b l i c a t o sulla G . U . del 20 f e b b r a i o 2001 è, infatti,
stata attuata la legge n. 127/97 a p p u n t o per semplificare la vita ai
cittadini e n o n più costringerli a fare lunghe file agli sportelli p e r
dimostrare d i essere nati, residenti o addirittura d i essere in vita.
Al p o s t o d e i certificati, Amministrazioni e Servizi pubblici d e v o n o
accettare le autocertificazioni o acquisire i dati d i r e t t a m e n t e
facendosi indicare dall'interessato gli elementi necessari p e r t r o varli.
I registri d i cittadinanza, di nascita, d i m a t r i m o n i o e di m o r t e ,
grazie alla nuova legge, v e n g o n o sostituiti da un archivio informatico. A d esempio, per richiedere le pubblicazioni nuziali non sarà
più necessario presentare alcun d o c u m e n t o : gli sportelli si limiteranno a dichiarare il consenso d i e n t r a m b i alle nozze. Sarà p o i l'ufficiale di stato civile a verificare la veridicità, acquisendo i relativi
d o c u m e n t i . Le pubblicazioni d o v r a n n o essere esposte per almeno
o t t o giorni prima del m a t r i m o n i o e non p i ù p e r d u e d o m e n i c h e
successive. M o l t o semplificata anche la procedura p e r il cambiam e n t o d e l n o m e . È possibile chiedere d i cambiare il p r o p r i o
c o g n o m e o di aggiungere al p r o p r i o un altro indicandone le ragioni. Il n o m e o il c o g n o m e possono essere altresì mutati nel caso in
cui siano m o t i v o d'imbarazzo o qualora rivelino la nascita " n o n
l e g i t t i m a " . N e l p r i m o caso, la richiesta andrà presentata al
M i n i s t e r o d e l l ' I n t e r n o , attraverso il P r e f e t t o (e n o n p i ù al
Presidente della Repubblica, per mezzo del Ministro di Grazia e
Giustizia, attraverso il Procuratore generale presso la Corte d ' a p pello). Nel secondo caso, c o m p e t e n t e a decidere sarà lo stesso
Prefetto. In nessuna delle d u e ipotesi è più richiesta la pubblicazione dell'istanza sulla G.U. Per cambiare un n o m e imbarazzante,
inoltre, l'interessato non dovrà sborsare nulla a t i t o l o di tassa.
Novità sono state i n t r o d o t t e anche sui nomi da imporre ai neonati. Per evitare confusioni, i nuovi nati non p o t r a n n o portare lo stesso n o m e del padre o di fratelli o sorelle viventi. Il nome dovrà corrispondere al sesso del neonato.
privati.
Non è più necessario, quindi, far autenticare le copie di questi
d o c u m e n t i in C o m u n e o presso l'Amministrazione a cui d e v o n o
essere consegnati, ma è sufficiente una dichiarazione sostitutiva
d e l l ' a t t o di notorietà firmata c o m e d e t t o sopra, davanti all'impieg a t o a d d e t t o o p p u r e presentata o avviata c o n la f o t o c o p i a del
d o c u m e n t o d'identità.
Non è ammessa la copia "fai da t e " p e r :
- sentenze e altri provvedimenti emessi d a l l ' A u t o r i t à Giudiziaria;
- atti pubblici o privati con firma autenticata, compresi gli atti
notarili esibiti per la registrazione all'Ufficio d e l Registro o delle
Entrate;
- scritture private non autenticate (ad esempio, c o n t r a t t o preliminare, o c o n t r a t t o di locazione) da produrre presso l'Ufficio del
Registro in duplice originale o in originale, più f o t o c o p i a , la cui
conformità all'esemplare originale p u ò essere attestata solo dal-
PENSIONI DI INVALIDITÀ
competenza delle Regioni
Dal 1° G e n n a i o 2 0 0 1 la c o m p e t e n z a su p e n s i o n i , asseg n i e i n d e n n i t à s p e t t a n t i a g l i i n v a l i d i civili è t r a s f e r i t a
d a l l e P r e f e t t u r e alle R e g i o n i .
Il p a s s a g g i o d i c o m p e t e n z a n o n i n t e r v i e n e sulla n a t u -
CHI P U Ò F A R E L E DICHIARAZIONI
ra d e l l e p r e s t a z i o n i " a s s i s t e n z i a l i " , c h e c o n t i n u e r a n n o a d
essere p a g a t e dall'INPS.
Possono fare l'autocertificazione:
- i cittadini italiani;
- i cittadini dell'Unione Europea;
- i cittadini d e i paesi extracomunitari in possesso di s o g g i o r n o ,
l i m i t a t a m e n t e ai dati attestabili dalle pubbliche amministrazioni
italiane.
Si s p e r a c h e c i ò possa f i n a l m e n t e e l i m i n a r e il t r i s t e
f e n o m e n o delle lunghe attese finora patite dai portatori
di handicap e dalle loro famiglie.
D e v o n o accettarla le amministrazioni p u b b l i c h e e le aziende
che hanno in concessione servizi p u b b l i c i , c o m e i trasporti, l'erogazione d i energia, il servizio postale, le reti telefoniche e c c . .
L'esibizione di un d o c u m e n t o d'identità o di riconoscimento
(ad esempio, carta d ' i d e n t i t à , passaporto, patente di guida, librett o di pensione ecc.), a seconda d e i dati che contiene, sostituisce i
certificati di nascita, residenza, cittadinanza e stato civile.
C O M E SI F A L ' A U T O C E R T I F I C A Z I O N E
Per sostituire i certificati basta, nei casi consentiti, una semplice dichiarazione firmata dall'interessato, senza autentica della
firma e senza bollo. Per agevolare i cittadini, le amministrazioni
d e v o n o mettere a disposizione i m o d u l i delle dichiarazioni e
modelli di istanza, che c o n t e n g o n o anche le dichiarazioni e m o d e l li d i istanza, che c o n t e n g o n o anche le dichiarazioni sostitutive.
Bisognerà fare in m o d o , cioè, che i cittadini non vengano a b b a n donati a sé stessi nella ricerca delle f o r m e corrette per presentare
dichiarazioni e istanze agli uffici pubblici. Da qui la necessità di
adottare i modelli standard alle esigenze d e i vari uffici.
Q u a n d o l'INPDAP n o n risponde a una richiesta volta
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DELLATTO DI NOTORIETÀ
Il/la Sottoscritto/a
il
nato/a a
residente a
Via
consapevole delle sanzioni penali, nel caso di dichiarazioni n o n
veritiere, di formazione o uso di atti falsi, richiamate dall'art. 76 del
D.P.R. 4 4 5 del 28 d i c e m b r e 2000,
DICHIARA
Lo/a scrivente dichiara di essere i n f o r m a t o / a , ai sensi e per gli
effetti di cui all'art. 10 della l e g g e 675/96, che i dati personali raccolti saranno t r a t t a t i , anche c o n strumenti informatici, esclusivamente n e l l ' a m b i t o del p r o c e d i m e n t o per il quale la presente
dichiarazione viene resa
p u ò s p o r g e r e d e n u n c i a a l l ' A u t o r i t à g i u d i z i a r i a al f i n e d i
o t t e n e r e a l m e n o la d e f i n i z i o n e d e l l ' i s t a n z a , c o n c o n s e -
Tra le novità del Testo Unico, significativa è quella che offre al
cittadino la possibilità di consegnare allo sportello degli uffici p u b blici n o n già l'originale d i un d o c u m e n t o in proprio possesso,
bensì una copia resa conform e t a m i t e la firma apposta dallo stesso c i t t a d i n o . L'art. 19 del T U . p r e v e d e che la copia c o n f o r m e di
alcune t i p o l o g i e di d o c u m e n t o possa essere rilasciata sotto forma
di dichiarazione sostitutiva d e l l ' a t t o di notorietà. Questa dichiara-
32
-
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1
guente corresponsione del dovuto, qualora, ovviamente,
sia r i s c o n t r a t a la l e g i t t i m i t à d e l l a r i c h i e s t a . A l t r i m e n t i , la
r i c h i e s t a va r i n n o v a t a , a v e n d o l ' a c c o r t e z z a d i i n v o c a r e la
Legge 241/90 e precisando di conoscere
pratica.
di essere iscritto nell'albo o elenco
t e n u t o da pubblica amministrazione
di appartenere all'ordine professionale
• t i t o l o d i studio posseduto
università
-
-
Pubblichiamo alcuni modelli standard suggeriti dal Ministero
della Funzione Pubblica. Ciascuna Amministrazione può adottarli
(limitandoli) alle dichiarazioni che interessano.
a d o t t e n e r e un p r o v v e d i m e n t o , d o p o c o n g r u a a t t e s a , si
A U T E N T I C A DI C O P I E
di essere t u t t o r a vivente
a
che il/la figlio/a è nato/a in data
che il p r o p r i o (rapporto d i parentela) (cognome e nome) nato/a
il
a
e residente a
è m o r t o in data
-
QUANDO L'INPDAP
NON RISPONDE
CHI D E V E A C C E T T A R E L ' A U T O C E R T I F I C A Z I O N E
I D O C U M E N T I D'IDENTITÀ A L P O S T O DEI CERTIFICATI
l'esito della
Il/La dichiarante
(luogo e data)
38 D.P.R. del 27-12-2000,
la dichiarazione
è
N.B.: Ai sensi dell'art
sottoscritta
dall'interessato
in presenza dell'impiegato
addetto
ovvero sottoscritta o inviata insieme alla fotocopia,
non
autenticadel dichiarante,
all'ufficio
competa, di un documento
di identità
tente via fax, tramite un incaricato, oppure a mezzo posta.
di
rilasciato dalla scuola/
di
presso la scuola/
esami sostenuti
università
qualifica professionale posseduta, titolo di specializzazione, di
abilitazione, di formazione, di a g g i o r n a m e n t o e di qualificazione
tecnica
situazione reddituale o economica, anche ai fini della concessione d e i benefici di qualsiasi t i p o previsti da leggi speciali, per l'anno
è la seguente
:
o assolvimento di specifici o b b l i g h i contributivi c o n indicazione
d e l l ' a m m o n t a r e corrisposto
possesso e numero di codice fiscale
partita IVA e qualsiasi d a t o presente nell'archivio dell'anagrafe
tributaria
stato di disoccupazione
qualità d i pensionato e categoria d i pensione
qualità di studente presso la scuola/università
di
qualità d i legale rappresenta di persone fisiche o giuridiche, d i
t u t o r e , di curatore e simili
iscrizione presso associazioni o formazioni sociali d i qualsiasi t i p o
- d i essere nella seguente posizione agli effetti e a d e m p i m e n t i
d e g l i o b b l i g h i militari ivi comprese quelle attestate nel f o g l i o
matricolare, dello stato d i servizio
- di n o n aver riportato c o n d a n n e penali e di non essere destinatario d i provvedimenti che riguardano l'applicazione d i misure di
prevenzione, di decisioni civili e d i provvedimenti amministrativi
iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente normativa
- d i n o n essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti
penali
- qualità di vivenza a carico d i
- nei registri dello stato civile del comune di
risulta che
- d i n o n trovarsi in stato d i liquidazione o di fallimento e di non
aver presentato d o m a n d a di c o n c o r d a t o
Barrare
la/e voci che riguardano
la/e dichiarazione/i
da
produrre.
F I A M M E D ' O R O N. 7 / 8 - 2 0 0 1 -
33
presenza d e i requisiti previsti dal terzo comma dell'art. 1, legge n.
Dal 1 ° gennaio 2 0 0 1 , le pensioni di vecchiaia e le pensioni liqui47/83.
date con anzianità coontributiva pari o superiore a 40 anni, a cariStante ciò, l'autorizzazione alla prosecuzione volontaria, ai
co dell'assicurazione generale o b b l i g a t o r i a e delle forme sostitutisensi d e l decreto legislativo 184/97, è concessa anche all'assicurave, esclusive e d esonerative della medesima, sono interamente
t o che, qualunque sia l'epoca del versamento c o n t r i b u t i v o , possa
cumulabili con i redditi da lavoro a u t o n o m o e d i p e n d e n t e , anche
far valere i seguenti requisiti di effettiva contribuzione:
se liquidate anteriormente alla data di entrata in vigore della prea) 6 0 contributi mensili;
sente legge. Sempre a decorrere dal 1° gennaio 2 0 0 1 , i trattaIl/La dichiarante
menti pensionistici di anzianità, d i invalidità (esclusa l'inabilità preb) 260 contributi settimanali.
(luogo e data) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
vista dall'art. 2, c o m m a 12, l e g g e 335/95) e gli assegni di invalidiQualora l'interessato non possa vantare la s u d d e t t a copertura
tà a carico dell'assicurazione generale obbligatoria e delle f o r m e
assicurativa, potrà, c o m u n q u e , accedere alla prosecuzione volonN.B.: La presente
dichiarazione
non necessita
dell'autenticazione
sostitutive, esclusive e d esonerative della medesima, eccedenti
taria purché in possesso d e i requisiti previsti dall'art. 5, comma 2,
a tutti gli effetti le normali
certificazioni
della firma e sostituisce
l'ammontare del t r a t t a m e n t o m i n i m o del Fondo pensioni lavoradel d e c r e t o legislativo 184/97 (vedi circolare n. 23 d e l 10-4-98).
richieste o destinate ad una pubblica amministrazione
nonché ai
tori d i p e n d e n t i , sono cumulabili con i redditi da lavoro a u t o n o m o
gestori di pubblici servizi e ai privati che vi
consentono.
nella misura del 70%. In o g n i caso, l'importo t r a t t e n u t o sulla p e n 3 - Maggiorazioni - bonus per l'anno 2001
sione non potrà superare il 3 0 % d e i redditi da lavoro a u t o n o m o .
I CERTIFICATI SOSTITUITI D A L L ' A U T O C E R T I F I C A Z I O N E
Dichiaro d i essere informato, ai sensi e p e r gli effetti d i cui
all'art. 10 della legge 675/96 che i dati personali raccolti saranno
t r a t t a t i , anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'amb i t o del p r o c e d i m e n t o per il quale la presente dichiarazione viene
resa.
Le amministrazioni non possono p i ù chiedere ai cittadini i seguenti certificati, in q u a n t o risultanti dall'autocertificazione:
- luogo e data di nascita;
- residenza;
- cittadinanza;
- g o d i m e n t o d e i diritti civili e politici;
- stato di celibe, coniugato, v e d o v o o stato libero;
- stato di famiglia;
- esistenza in vita;
- nascita del figlio, morte del c o n i u g e , del g e n i t o r e , del figlio, ecc.;
- t u t t i i dati a conoscenza dell'interessato c o n t e n u t i nei registri d i
stato civile (ad esempio la maternità, la paternità, la separazione
o c o m u n i o n e d e i beni);
- iscrizione in albi o elenchi t e n u t i da pubbliche amministrazioni
(ad e s e m p i o , l'iscrizione alla Camera di C o m m e r c i o ) ;
- appartenenza a ordini professionali;
- t i t o l o d i s t u d i o , di specializzazione, di a g g i o r n a m e n t o , di f o r m a zione, d i abilitazione, qualifica professionale, esami sostenuti;
- situazione reddituale o economica, assolvimento di o b b l i g h i contributivi;
- possesso e numero di codice fiscale, della partita IVA e qualsiasi
d a t o c o n t e n u t o nell'anagrafe tributaria;
- stato di disoccupazione, qualità di pensionato e categoria di
pensione;
- qualità d i s t u d e n t e ;
- qualità d i legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche,
di t u t o r e , d i curatore e simili;
- iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi
tipo;
- t u t t e le situazioni relative a l l ' a d e m p i m e n t o degli o b b l i g h i militari, c o m p r e s e quelle attestate nel f o g l i o matricolare o dello stato
di servizio;
- non aver r i p o r t a t o condanne penali e non essere destinatario di
p r o v v e d i m e n t i iscritti nel casellario giudiziale;
- non essere a conoscenza di essere s o t t o p o s t o a p r o c e d i m e n t i
penali;
- non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e non aver
presentato d o m a n d a di c o n c o r d a t o ;
- vivere a carico.
L'INPDAP ILLUSTRA L E PRINCIPALI N O V I T À IN
MATERIA P R E V I D E N Z I A L E D E L L A F I N A N Z I A R I A 2001
Il testo della Circolare
Con una informativa (n. 2) del 12 gennaio 2001
l'Istituto
di Previdenza
illustra la legge
23
dicembre 2000, n. 388 (legge finanziaria 2001).
1 - Opzione al sistema contributivo
L'art. 6 9 , c o m m a 6, stabilisce lo slittamento al 1° gennaio 2003
del t e r m i n e p e r l'esercizio al d i r i t t o d ' o p z i o n e al sistema c o n t r i b u tivo d i cui all'art. 1, comma 23, l e g g e 3 3 5 / 9 5 .
2 -
Il c o m m a 7 dell'art. 70 prevede, a decorrere dall'anno 2 0 0 1 , la
corresponsione di un i m p o r t o aggiuntivo pari a L. 300.000 in favore dei titolari d i u n o o p i ù trattamenti pensionistici a carico d e l l'assicurazione generale obbligatoria e delle f o r m e sostitutive,
esclusive e d esonerative della medesima, nonché delle f o r m e p e n sionistiche o b b l i g a t o r i e gestite dagli enti di cui al d e c r e t o legislativo 5 0 9 / 9 4 , e successive modificazioni, il cui i m p o r t o annuo c o m plessivo, al netto dei trattamenti di famiglia n o n superi il trattam e n t o minimo annuo del f o n d o lavoratori d i p e n d e n t i . Tale import o , che non costituisce reddito né ai fini fiscali né ai fini della corresponsione di prestazioni previdenziali e d assistenziali, è corrisposto a condizione che il titolare del t r a t t a m e n t o pensionistico:
Per i t r a t t a m e n t i pensionistici liquidati in data precedente al 1°
gennaio 2001 si applica la p r e v i g e n t e disciplina se più favorevole.
Esempio
L. 1.738.900
Reddito di pensione mensile
Reddito da lavoro a u t o n o m o mensile
L. 800.000
M i n i m o Inps mensile
L. 738.900
1.738.900 - 738.900 = 1.000.000 (quota eccedente il minimo)
1.000.000 x 3 0 % = 300.000
800.000 x 3 0 % = 240.000
fra i d u e valori la trattenuta da effettuare è pari all'importo di
minor valore (L. 240.000).
a) non possieda un r e d d i t o complessivo individuale assoggettabile all'imposta sul r e d d i t o delle persone fisiche (Irpef) relativo
all'anno stesso superiore a una volta e mezza il p r e d e t t o trattam e n t o minimo;
b) non possieda, se coniugato, un r e d d i t o complessivo individuale assoggettabile all'lrpef relativo all'anno stesso superiore a
una volta e mezza il p r e d e t t o t r a t t a m e n t o m i n i m o , né redditi,
cumulati con quelli del coniuge, per un i m p o r t o superiore a t r e
volte il rYiedesimo t r a t t a m e n t o minimo. N o n si procede al
cumulo dei redditi con quelli del coniuge l e g a l m e n t e e d effettivamente separato.
Nei confronti dei s o g g e t t i che soddisfano le p r e d e t t e condizioni e p e r i quali l'importo complessivo annuo d e i t r a t t a m e n t i pensionistici risulti superiore al t r a t t a m e n t o m i n i m o annuo del f o n d o
lavoratori d i p e n d e n t i e inferiore al limite costituito dal medesimo
t r a t t a m e n t o minimo incrementato d i lire 300.000 annue, l'importo
aggiuntivo viene corrisposto fino a concorrenza del p r e d e t t o limite.
Per t u t t i i s o g g e t t i , aventi d i r i t t o al bonus, che siamo beneficiari
di prestazioni pensionistiche non erogate dall'lnps, il comma 9
assegna al casellario centrale d e i pensionati, g e s t i t o dall'lnps
m e d e s i m o , il c o m p i t o d i iindividuare l'ente previdenziale incaricat o dell'erogazione aggiuntiva.
6 - Revisione della normativa in materia di cumulo tra rendita
Inail e trattamento di reversibilità Inps
4 - Totalizzazione d e i periodi assicurativi
L'art. 71 consente ai lavoratori che non a b b i a n o maturato il
d i r i t t o a pensione in una delle f o r m e pensionistiche a carico dell'assicurazione generale obbligatoria e delle f o r m e sostitutive,
esclusive ad esonerative della medesima, nonché delle f o r m e pensionistiche o b b l i g a t o r i e gestite dagli enti di cui al d e c r e t o legislativo 509/94, e successive modificazioni, di cumulare, senza oneri
per il lavoratore, periodi assicurativi, non coincidenti, che separat a m e n t e non consentirebbero d i raggiungere il d i r i t t o al trattam e n t o pensionistico di vecchiaia e di inabilità
(esclusa l'inabilità
prevista dall'art. 2 comma 12, l e g g e 335/95). La p r e d e t t a facoltà
opera anche in favore dei superstitii dell'assicutaro d e c e d u t o
prima del c o m p i m e n t o dell'età pensionabile.
Ulteriori informazioni sulle modalità di attuazione del presente
articolo saranno fornite con successive comunicazioni d o p o l'emanazione dei decreti del Ministro del Lavoro e della previdenza
sociale, che secondo q u a n t o previsto dal c o m m a 3 d e l medesimo
articolo dovranno essere adottati entro d u e mesi dalla data di
entrata in vigore della presente legge.
Prosecuzione volontaria (art. 6 9 , comma 10)
5 - Cumulo tra pensione e redditi da lavoro autonomo
In base a tale disposizione, al c o m m a 2, dell'art. 5, del d e c r e t o
legislativo 184/97 fa seguito il c o m m a 2 bis che prevede la concessione dell'autorizzazione alla prosecuzione volontaria anche in
34
-
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
L'art. 72 modifica le norme che regolano il c u m u l o tra pensione e redditi da lavoro.
C o m e già segnalato con comunicazione del 14-12-2000, prot.
3957 e, ad integrazione della medesima, si rende noto che l'art.
73, così c o m e i n t e g r a t o dall'art. 7 8 , c o m m a 20, dispone che a
decorrere dal 1° gennaio 2 0 0 1 , il divieto di cumulo di cui all'art. 1 ,
comma 43 , legge 3 3 5 / 9 5 , non opera tra il t r a t t a m e n t o di pensione ai superstiti a carico dell'assicurazione generale obbligatoria e
delle f o r m e sostitutive, esclusive e d esonerative della medesima,
e la rendita Inail erogata ai superstiti del lavoratore d e c e d u t o in
conseguenza di infortunio sul lavoro o malattia professionale ai
sensi dell'art. 85 del DPR n. 1124 del 3 0 / 6 / 1 9 6 5 . Tali disposizioni
trovano applicazione nei c o n f r o n t i delle rate d i pensione d i reversibilità corrisposte successivamente alla data del 31-12-2000,
anche se la pensione è stata liquidata in data anteriore.
t e previdenziale di appartenenza entro 90 giorni dalla data di
e n t r a t a in vigore del d e c r e t o d i cui al comma 11 dell'art. 78, a
pena d i decadenza.
Disposizione in materia di politiche sociali (art. 80)
Relativamente agli aspetti contributivi e all'accredito dei period i f i g u r a t i v i , saranno f o r n i t i chiarimenti dalla c o m p e t e n t e
Direzione Centrale delle Entrate Contributive.
Restituzione
della quota fissa individuale per l'assistenza
medica
di base
- Tale disposizione non è prevista dalla legge finanziaria ma, in
questa sede, si è ritenuto o p p o r t u n o fornire alcuni chiarimenti in
m e r i t o a tale a r g o m e n t o .
L'art. 33 comma 1, della l e g g e 21 novembre 2000, n. 3 4 2 ,
recante "Misure in materia fiscale", ha previsto la restituzione, ai
c o n t r i b u e n t i che hanno versato la quota individuale p e r l'assistenza medica d i base, ai sensi dell'art. 6, comma 2, del d e c r e t o legge
19 s e t t e m b r e 1992, n. 3 8 4 , convertito, con modificazioni, nella
l e g g e 14 novembre 1992, n. 438, p e r l'anno 1993, d i un i m p o r t o
in misura pari all'80% d i q u a n t o versato; il successivo secondo
c o m m a ne ha stabilito le m o d a l i t à , alternative tra loro.
Per effetto delle richiamate disposizioni, si informa che per i
titolari di trattamenti pensionistici gli adempimenti p e r la restituzione sono effettuati d i r e t t a m e n t e dalla c o m p e t e n t e Sede provinciale Inpdap, previa f o r m a l e richiesta da parte dell'avente d i r i t t o ,
o v v e r o presentando la dichiarazione dei redditi m o d . 730/2000.
D e t t a d o m a n d a , che deve contenere le informazioni relative
alle q u o t e di che trattasi ( i m p o r t o e numero) anche senza alcuna
d o c u m e n t a z i o n e giustificativa, deve essere presentata entro d o d i ci mesi dall'entrata in v i g o r e della citata legge n. 3 4 2 / 2 0 0 0 , vale a
dire 10-12-2000 (si allega, ad o g n i b u o n fine, copia del fac-simile
p r e d i s p o s t o , che le Sedi avranno cura di riprodurre in sede locale).
La restituzione è attuata dall'Istituto mediante la diminuzione
delle realtive ritenute e l ' i m p o r t o restituito non è assoggettabile a
tassazione separata ai sensi dell'art. 16, comma 1, lettera N-bis),
del DPR 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modificazioni e d
integrazioni.
Per l'individuazione d e l l ' i m p o r t o da restituire, l'ufficio 2° della
Direzione Centrale Sistema Informativo fornirà le necessarie istruzioni.
Alla presente nota presto seguirà
- precisa l'Inpdap
tagliato documento
illustrativo delle singole voci.
- un più
det-
Incentivi all'occupazione dei lavoratori anziani
L'art. 75, comma 5, al fine d i incentivare la permanenza in servizio dei lavoratori anziani, d i s p o n e la valutazione e pensione del
6 0 % della contribuzione versata sul r e d d i t o di attività e calcolata
secondo il m e t o d o c o n t r i b u t i v o , nei confronti di coloro i quali
abbiano raggiunto un'anzianità contributiva non inferiore a 4 0
anni, prima del r a g g i u n g i m e n t o dell'età di 6 0 anni se donna e 65
anni se u o m o .
Ulteriori comunicazioni sulle modalità di attuazione della norma
saranno fornite d o p o l'emanazione d i u n o o più decreti del
Ministero del Lavoro e della previdenza sociale, così c o m e disposto dal presente articolo.
8 - Attività usuranti
O R E
FISSE
DI
S T R A O R D I N A R I O
Consigliere
Nazionale
Giovanni
//
Paolemilìo
ci ha scritto per far
conoscere
agli interessati quanto comunicatogli
dal
legale che ha trattato la questione:
" O G G E T T O : R i c o r s i p e r le d u e O r e F i s s e di S t r a o r d i n a r i o
e i d u e scatti p a g a .
A s e g u i t o d e i ricorsi in o g g e t t o indicati vinti i n n a n z i il Tar
d e l L a z i o , si c o m u n i c a c h e a l c u n i e l e n c h i d e i r i c o r r e n t i ,
Con il comma 8 dell'art. 7 8 , in attesa della definizione dei criteri di attuazione del disposto d i cui al d e c r e t o legislativo 3 7 4 / 9 3 ,
in materia di attività usuranti, è riconosciuto il beneficio, nei limiti
delle disponibilità di cui al c o m m a 13 dello stesso decreto, della
riduzione dei requisiti d i anzianità anagrafica e contributiva previsti dall'art. 2, c o m m a 1, d e l s u d d e t t o d e c r e t o nonché dall'art. 1,
c o m m i 36 e 37, della legge 3 3 5 / 9 5 . Tale riconoscimento opera nei
confronti degli assicurati che abbiano svolto prevalentemente le
mansioni d i cui all'art. 2 del d e c r e t o del Ministro del Lavoro e della
previdenza sociale n. 2 0 8 / 9 9 .
Le modalità per il riconoscimento d e l beneficio nonché le
modalità d i attestazione delle mansioni saranno fornite con successive comunicazioni d o p o l'emanazione d e l decreto ministeriale
previsto dall'art. 78, c o m m a 1 1 .
Tuttavia, si ritiene o p p o r t u n o precisare che la d o m a n d a p e r il
riconoscimento del citato beneficio deve essere presentata all'en-
p u r inseriti n e i r i c o r s i , s o n o stati e s c l u s i d a l l e s e n t e n z e
favorevoli.
C i ò è s t a t o d e t e r m i n a t o d a l f a t t o c h e gli e l e n c h i in q u e s t i o n e s o n o stati c o n s e g n a t i allo s c r i v e n t e s t u d i o s u c c e s s i v a m e n t e alla a v v e n u t a p r e s e n t a z i o n e d e i ricorsi o r i g i n a ri e d al s o l o f i n e di a s s i c u r a r e p e r tutti parità d i t r a t t a m e n t o ; g l i e l e n c h i in e s a m e s o n o stati g r a t u i t a m e n t e inseriti
nel ricorso originario.
C o m u n q u e , a l f i n e d i r a s s i c u r a r e gli e s c l u s i , s i r a p p r e s e n t a c h e p e r i m e d e s i m i e r a s t a t o c o m u n q u e p r e d i s p o s t o il
r e l a t i v o r i c o r s o al T a r d e l L a z i o la cui d i s c u s s i o n e d o v r e b b e avvenire all'incirca nel m e s e di ottobre 2 0 0 1 " .
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
35
C O N O S C E R E L'ITALIA
che n o n ha tradito le sue origini contadine. Prodotti di qualità
c o m e o r t a g g i , frutta, profumatissimi funghi ed il rarissimo e prezioso tartufo bianco e non u l t i m i i superbi vini, raggiungono grand e successo in tutto il m o n d o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT
LA SEZ I ON E DI CU N EO
PER I PROPRI SOCI
a Sezione cuneense,
impareggiabilmente
diretta
dal
l l = i S o c i o S a t u r n i n o S c a r p o n e , ha o r g a n i z z a t o un viaggio
c h e , q u e s t a n n o ha a v u t o c o m e meta I Egitto e le s u e
m e r a v i g l i e . Il g r u p p o , c o m p o s t o da 24 S o c i e f a m i l i a r i ,
d e c o l l a t o il 2 4 F e b b r a i o dalla M a l p e n s a alla volta di Luxor.
Cuneo. Quella c h e fu la c h i e s a di S a n F r a n c e s c o
, oggi, parte integrante del Museo Civico.
Q u i v i era atteso da u n a n a v e da crociera, c h e ha p e r c o r s o
il Nilo fino ad A s s u a n , i n t e r r o m p e n d o la n a v i g a z i o n e per
c o n s e n t i r e ai gitanti e s c u r s i o n i nei luoghi a r c h e o l o g i c i pi
f a m o s i . Indi, c o n b r e v e v o l o interno, la comitiva ha rag-
I m i o legame con Cuneo risale ai t e m p i i m m e d i a t a m e n t e successivi agli anni delle costituzio
I
ni delle nostre Sezioni ANPGS, per l'amicizia
avuta c o n il c o m p i a n t o Presidente M i n g i o n e , amicizia
consolidata poi anche con l'attuale Presidente della
nostra ANPS, Saturnino Scarpone. Recarmici in visita
considerata anche la modesta distanza dal luogo della
mia d i m o r a , è stato un piacevole incontro e d è stata
anche l'occasione per rivisitare la città, considerata la capitale v e r d e del Piemonte, al fine di descrivere per i nostri Soci i punti
più interessanti ed i cenni della sua storia.
La p r i m a sosta è stata effettuata in Via Cavallotti, ove ha sede la
Sezione e successivamente dal Questore A d o r n a t o . La Sezione,
costituita nel 1969, conta 2 3 0 soci e svolge l o d e v o l m e n t e la sua
attività sociale, assistenziale e ricreativa.
Cuneo, ha celebrato nel 1998 l'8° centenario della sua fondazione: il n o m e è comparso a p p u n t o per la prima volta, nei d o c u menti " c e r t i " che la storia ci ha consegnato, il 23 g i u g n o 1198. La
ricorrenza è stata celebrata solennemente dal Comune non solo
con manifestazioni e spettacoli, m a anche con opere e interventi
all'altezza del suo dignitoso percorso secolare.
C a p o l u o g o d e l l ' o m o n i m a provincia, la città sorge su una terrazza scavata a cuneo dalla confluenza del Gesso con la Stura del
D e m o n t e , affluente di sinistra del Tànaro; si p r o t e n d e tra sei belle
vallate le quali custodiscono una grande ricchezza di paesaggi e
tesori artistici. Fu fondata ai t e m p i dell'imperatore Arrigo IV per la
difesa dei suoi feudatari. Ebbe costituzione repubblicana per un
certo p e r i o d o , fu fortezza e servì da bastione all'Italia per tutte le
invasioni straniere provenienti da quella parte delle A l p i . Ora libera, ora s o t t o i Marchesi di Saluzzo, ora sotto i conti di Provenza,
poi i Signori di Milano, indi sotto la regina Giovanna, figlia di
Roberto di Napoli, passò nel 1382 spontaneamente al duca di
Savoia A m e d e o VI e più tardi fu elevata al rango di città. Nel 1641
fu presa dai francesi, ai quali resistette eroicamente sia nel 1691
che nel 1706, infine nel 1714; m a nel 1799 fu conquistata e sotto
Napoleone d i v e n n e capoluogo del d i p a r t i m e n t o della Stura. Fu,
q u i n d i , s o g g e t t a all'Austria e seguì, poi, le vicende del regno
36
-
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
sabaudo.
Cuneo diede i natali allo z o o l o g o Franco Bonelli,
a giureconsulto Giuseppe Barbaboux, il quale presiedette la commissione che c o m p i l ò il Codice albera n o , ed al grande matematico Giuseppe Peano, titolare nel 1890 della cattedra di calcolo infinitesimale
all'Università di Torino. Al suo n o m e è intitolata una
Fondazione che ha lo scopo di p r o m u o v e r e la cultura d e l l'ambiente, lo sviluppo e l'inserimento dell'arte nella natura.
O g g i Cuneo è una città con circa 50 mila abitanti, m o d e r n a ed
accogliente, con un cielo l i m p i d o , dal clima m i t e e temperato,
senza v e n t o , nebbia e soprattutto umidità, con i m p o n e n t i m o n t a g n e , giardini curati, lunghi viali alberati, storici campanili e gli zampilli delle sue belle fontane. Non mancano le attività commerciali e
le iniziative culturali. Centro della città è la g r a n d e ed elegante
Piazza Duccio Galimberti, eroe cuneese della Resistenza, da d o v e
dipartono: la strada principale del centro storico, Via Roma e Corso
Nizza, strada che porta in Francia. Fino a t u t t o il secolo XVI11, l'area
della piazza e dei palazzi che la circondano era occupata da opere
di difesa a nord e da orti a sud. Il p r o g e t t o di una piazza, di d i m e n sioni, però, più ridotte rispetto all'attuale, studiato dall'architetto
Grato Perno nel 1832, probabilmente poteva essere percepito
c o m e una grande innovazione per la città che usciva dalle sue
mura d o p o secoli d'assedi, guerre, occupazioni e paure. Solo più
tardi si arrivò a definire l'assetto attuale della piazza, grazie alla
lungimiranza e all'intendimento del Sindaco, Carlo Brunet, il quale
aveva intuito il possibile e prossimo sviluppo al quale la città stava
andando incontro. Nel 1887, una volta completata, la piazza con i
suoi 2 3 . 0 0 0 m q . , diventa sempre più il cuore della città. A l centro
della stessa, campeggia il m o n u m e n t o a Giuseppe Barbaroux.
Cuneo, in quello che un t e m p o era il borgo turrito, difeso da
mura i m p o n e n t i e da bastioni, conserva numerosi m o n u m e n t i .
Case nobiliari e palazzi degni di nota sono disseminati in tutto il
centro storico. Nella centrale Via Roma, dai bassi portici in parte
ogivali, si trova la chiesa di S. A m b r o g i o , dedicata ai milanesi per
un aiuto ricevuto, dal pregevole interno barocco a croce greca,
della prima metà del secolo XVI11. Più in avanti si prospettano l ' i m -
ponente Torre civica e d il Palazzetto, sede del M u n i c i p i o sino al
1775, che attualmente ospita il Conservatorio: piccolo, ben p r o porzionato, pur nei rifacimenti avvenuti, mantiene sempre la sua
origine medievale. Nel Palazzetto, una curiosità da ricordare: nel
1826 si inaugurò uno dei più rinomati locali di Cuneo, il "Caffè di
Città". Di fronte, il Palazzo Comunale, nato c o m e Collegio dei
Gesuiti nel 1707, con un'austera ed elegante facciata opera d e l l'architetto Re Francesco Martinez, dal 1778 sede del M u n i c i p i o .
Sul retro del palazzo, la chiesa d i S. Marta, seicentesca, dalla ricca
facciata. La chiesa sconsacrata di S. Francesco, o g g i m o n u m e n t o
nazionale, eretta in f o r m e g o t i c h e nel XIII secolo con il ricco portale risalente al 1481 con il campanile a cuspide ottagonale del
1399, è la più rilevante testimonianza rimasta della Cuneo m e d i e vale. O g g i , la chiesa fa parte integrante del Museo Civico. Nei
pressi di S. Francesco è la insigne chiesa di S. Croce, costruita tra il
1709 e il 1715 su disegno di F Gallo, autore anche della ricca
decorazione interna.
g i u n t o Il C a i r o per c o m p l e t a r e le visite ai m o n u m e n t i e
m u s e i della capitale e delle a r e e circostanti. Rientro in
Italia il 3 M a r z o . I gitanti h a n n o c o s potuto g o d e r e delle pi
i m p o n e n t i e s p r e s s i o n i dell arte e dell architettura f a r a o n i c h e n o n c h rilassarsi sul p o n t e d e l battello d u r a n t e la navig a z i o n e lungo il Nilo tra le p a l m e e i papiri delle rive. Nella
f o t o : il g r u p p o ritratto sullo s f o n d o delle piramidi di C h e o p e ,
C h e f r e n e Micerino.
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT
Il M u s e o Civico, ospitato nel settecentesco Palazzo A u d i f r e d d i ,
c o m p r e n d e anche la Biblioteca Civica e l'Archivio Comunale. Il
museo conserva reperti d ' o r i g i n e preistorica e romana, materiali e
opere d'arte inerenti le vicende storiche, culturali, artistiche della
zona ed un piccolo organo, gioiello dell'arte organarla settecentesca, di particolare pregio sotto il valore storico, perché mantiene
perfettamente inalterata la sua struttura originaria: esso fu costruito dal napoletano Liborio Grisanti, emigrato ad Asti.
Tra le tante opere barocche, raccolte nel centro storico, si trova
anche la chiesa di S. Chiara del 1719, m o n u m e n t o espressivo con
un interno a r m o n i o s o e con raffinate decorazioni tra cui le scene
della vita della santa, e la cattedrale, edificata nella seconda m e t à
del XVII secolo sui resti d i una precedente chiesa medievale; all'interno è conservato un d i p i n t o raffigurante S. Giobbe, eseguito da
un seguace del Caravaggio.
Una citazione anche per il parco della Resistenza, ornato dal
m o n u m e n t o alla Resistenza, creato nel 1969 dallo scultore
Umberto Mastroianni; l'opera di stile informale, è retta da un reticolato di tralicci d'acciaio. O l t r e il parco, il santuario di S. Maria
degli A n g e l i , o v e è sepolto Duccio Galimberti.
Un angolo particolare è la contrada M o n d o v ì , caratteristica stradina medievale, con graziosi negozi sotto i portici esponenti antichità e la Sinagoga seicentesca, annessa all'ex g h e t t o ebraico. La
comunità israelitica di Cuneo è m o l t o antica; la sua presenza è
documentata sin dal 1406, anno in cui il Comune concesse il permesso di residenza in un quartiere della Città. O g g i l'interessante
edificio è di proprietà della Comunità Israelitica di Torino.
Cuneo e la sua provincia sono rinomati per la cucina dal sapore genuino, semplice, legato ai p r o d o t t i della terra ed alla stagione. Le antiche tradizioni culinarie, le trasformazioni degli alimenti
in gustoso cibo sono m o m e n t i m o l t o importanti per questa terra
•
•
•
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW
f~\
Itra g i t a , q u e s t a v o l t a in Italia, c u r a t a dalla S e z i o n e ,
b—\
d a l 31 M a r z o al 6 A p r i l e . M e t a : la Sicilia, r a g g i u n t a in
a e r e o c o n p a r t e n z a d a T o r i n o C a s e l l e . 0 s t a t o s v o l t o il
p e r i p l o d e l l a s p l e n d i d a i s o l a , t o c c a n d o le citt e i m o n u m e n t i pi
significativi: da Selinunte a Piazza A r m e r i n a ,
d a A g r i g e n t o (nella f o t o , il g r u p p o d a v a n t i al T e m p i o d e l l a
C o n c o r d i a nella Valle d e i T e m p l i ) , al T e a t r o di T a o r m i n a ,
f i n o alle f a l d e dell E t n a e alla c a t t e d r a l e di C e f a l . U n a
t a p p a f i n a l e d a P a l e r m o a M o n r e a l e ha c o m p l e t a t o u n
tour che rimarr
nel c u o r e di tutti a n c h e p e r la c o r d i a l e e
signorile ospitalit
siciliana.
ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o r i '(DM
collii :ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L' AVVENTURA DI UN PESCATORE
P A D O V A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH
1 9 8 Aprile, nella splendida sala del ristorante "La
P A S QU A L E
UN
L-i Bulesca" in Rubano (PD), in un clima di festa e di
aggregazione, si è svolto il pranzo sociale. Al termine, il
Presidente Mario Fuccelli, dopo aver rivolto ai partecipanti
un breve discorso ad esaltazione dei valori espressi
dall'ANPS ed aver consegnato alcune medaglie-ricordo ai
si è occupato soprattutto
di Nicola Lomuscio
Soci con 10 anni di iscrizione al sodalizio, ha rivolto gli augustoriche di alto livello. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAri pasquali a tutti gli intervenuti.
Presidente della Sezione di Magenta
J A N N A C C ON E
Insigne economista contemporaneo, Pasquale Jannaccone
di economia monetaria con opere scientifiche ed anche
NELLE ACQUE MAGENTI NE
E
diversi motivi economici a cui obbediscono i due tipi di depoconomista italiano contemporaneo, nato nel 1872, è
siti bancari: i depositi fiduciari da un lato e i conti degli opesempre rimasto fedele al pensiero economico della
scuola marginalista, occupandosi soprattutto della
ratori economici dall'altro. In definitiva il problema si riduce
teoria monetaria, del problema dei costi e della produzione, di
alla questione della priorità nel tempo tra la formazione dei
una analisi storica critica di John Law e della scuola mercandepositi e l'erogazione del credito. La banca è un puro ente
tilista in generale, di Keynes e dei neo-classici, con particolaintermediario che dà a prestito le disponibilità monetarie che
re riguardo di Marshall. Jannaccone fa parte, con Marco
a sua volta ha ricevuto in prestito, oppure la banca concorre
Fanno, di un gruppo di economisti che, pur riallacciandosi ai
a creare le disponibilità monetarie che riceve?
classici, risentono delle moderne correnti del pensiero ecoIn altre parole, l'ampiezza dei depositi che la banca riceve
nomico e mostrano una certa autonomia di pensiero.
è indipendente dall'attività della banca stessa oppure sono gli
Le sue opere principali sono:zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Dispendio; Il costo di produstessi crediti bancari che creano i depositi? Si assuma, ad
zione; Prezzi e costi congiunti; Moneta e lavoro. Ha pubblicato
esempio, che in una collettività operi solo una data banca che
anche numerosi articoli in varie pubblicazioni economiche
segue la regola di tenere una riserva di liquidità pari a un
italiane.
decimo dell'insieme dei suoi depositi e costituita unicamente
Jannaccone afferma che il costo di produzione è "dispendi moneta legale. Si supponga poi che, ad un dato momento,
dio" di energia produttiva dell'impresa nel compimento di una
la banca riceva un nuovo deposito in moneta legale, ammondata attività economica, cioè dispendio o consumo di cose o
tante a 100 unità monetarie; le sue norme di gestione le
forze utili: concetto che Jannaccone sostituisce a quello clasimpongono'di tenere soltanto 10 unità in cassa, la banca presico di pena o sacrificio.
sta quindi le altre 90 unità. Se il prestito assume la forma di
Lo stesso Marshall aveva definito il costo di produzione
semplice apertura di credito, l'erogazione avrà luogo solacome " i l complesso dei sacrifici di qualsiasi natura" cui sarebmente quando il mutuatario effettuerà dei prelevamenti; se
be necessario sobbarcarsi per dar luogo all'attività produttiinvece il prestito si materializza nella simultanea consegna
va. È questo un punto sul quale Jannaccone dissente fermadella somma prestata, nei registri della banca appariranno
mente da Marshall. Tra i sacrifici erano stati annoverati quelsimultaneamente all'attivo il prestito concesso e, al passivo,
li connessi col lavoro, con la sopportazione di rischi, con
tra i depositi, qualora il debitore non ritiri nello stesso istante
T'astinenza" dei capitalisti e la loro "attesa", ecc. Jannaccone
la somma legale, il controvalore del prestito stesso.
si schiera coraggiosamente contro questo punto di vista
Jannaccone discusse questi problemi in vari dei suoi artiaffermando che "il concetto di costo non implica necessariacoli e anche nel libro Moneta e lavoro. Egli non accetta commente quello di pena, dolore, sacrificio, ecc., ma semplicepletamente la teoria keynesiana che "la banca crea moneta",
mente quello di dispendio perdita, consumo, ecc.) di cose utili
ma non accetta neanche la teoria secondo la quale la banca
(qualità, forze, ecc.)". Egli formula il suo concetto di costo
agisce semplicemente da intermediaria. Le sue conclusioni
legandolo saldamente al concetto di impresa. Il costo di prosono che la banca crea condizioni inflazionistiche e quindi
duzione è il "dispendio" di energia produttiva dell'impresa nel
deve essere controllata dal governo.
compimento di una data attività economica, cioè il dispendio
Jannaccone si è occupato anche di storia dei problemi
o consumo di cose o forze utili. La moneta esprime il rappormonetari
e nel suo Moneta e lavoro tratta dei problemi moneto tra il dispendio di elementi produttivi e il risultato dell'attitari
che
hanno
avuto molta importanza nella storia economività economica o quantità di produzione. I costi unitari posca.
Ricostruisce
la storia delle dottrine monetarie del periodo
sono essere ridotti attraverso il concentramento, il potenziamercantilista, fermandosi soprattutto sul sistema di John Law,
mento e l'accelerazione dell'attività produttiva. Però il potenparagonando i difetti del sistema di Law a quelli del sistema
ziamento della produzione, oltre un certo limite di massima
del commercio moderno, mettendo in luce alcune analogie tra
intensità d i utilizzazione dei fattori produttivi,può portare ad
le idee di Law a quelle di Keynes, ma facendo notare che gravi
un aumento anziché alla diminuzione dei costi unitari.
si oppongono alla realizzazione dei progetti keyneostacoli
In altre parole, Jannaccone crede che i costi di produzione
e
che
in Italia occorre arrestare l'inflazione, stabilizzansiani
non siano sacrifici, ma piuttosto mezzi d i consumo, vale a dire
do la moneta ad una quota tale che permetta di mantenere i
che nel corso della produzione si ha consumo sia di prodotti
cambi con l'estero ad un livello che, a sua volta, consenta l'inindustriali primari che di lavoro.
serimento della economia italiana nel sistema degli scambi
La teoria monetaria di Jannaccone è chiaramente connessa
internazionali.
con la sua teoria dei costi di produzione. Egli, inserendosi
Da quanto esposto risulta che Jannaccone si è interessato
nella controversia ancora in corso t r a economisti e t r a ecoprincipalmente di problemi monetari e dei loro effetti sul
nomisti e banchieri, affronta la questione se la banca crea
sistema dei prezzi e sull'economia in generale.
moneta o no. Per chiarire il problema centrale della natura
dell'attività bancaria occorre distinguere la diversa natura e i
•
38
-
SI L URO
POLIZIA DI S T A T O
SEZIONE DI PADOVA
REGGI O EM I LI A
n momento del tradizionale "convito sociale" organizzato dalla Sezione l'11 Marzo scorso presso il ristorante
"La Fontana", di Reggio Emilia in occasione della Festa del
Tesseramento. Vi hanno partecipato oltre 120 Soci e loro
familiari. Notevole il successo.
I
o, non spaventatevi, amici lettori: non ho rinve1 X 1
nuto un ordigno bellico della seconda guerra
I ^ 1 mondiale; eppure, quel Venerdì, 27 Aprile scorso, rimarrà una data indimenticabile nella mia memoria.
Erano le ore pomeridiane. In verità, sentendomi un po'
stanco, ho pensato che una pescatina mi avrebbe risollevato un po' e, da solo, con una modestissima attrezzatura composta da canna, poca esca e un grosso guadino, sono andato dove un "informatore" ... mi aveva
segnalato la presenza di un grosso esemplare di pesce
d'acqua dolce.
Dopo circa venti minuti di attesa, ecco il segnale che
qualcosa aveva abboccato: uno strappo secco e comincio subito la battaglia. Inizialmente, pensavo si trattasse
d'una carpa, ma, dopo un lungo tira e molla, riuscivo a
portare a tiro di guadino ben altra preda.
Sono stati momenti emozionanti quelli antecedenti la
cattura: pensate, ero solo alle prese con un pesce che
sembrava arrivare direttamente dalla fantasia di ogni
pescatore, anelante di catturare prede enormi di cui poi
f j ) ranzo sociale organizzato dalla Sezione in un caratterivantarsi orgogliosamente con gli amici.
F stico locale dei dintorni. Oltre ad alti funzionari della
Pur dando fondo a tutta la mia esperienza in materia,
Questura, vi hanno preso parte 60 Soci e loro familiari. Ha
azionando con maestria canna e frizione del mulinello,
fatto irreprensibilmente gli onori di casa il Presidente
dopo circa un'ora e mezza di combattimento, e con l'aiuDionisio Moltisanti.
to provvidenziale del Socio Mereghetti rintracciato d'urgenza tramite il cellulare, riuscivo a tirare fuori dall'acqua
uno stremato siluro, più stremato del pescatore! Lo sforzo e l'estenuante fatica si è tramutata in una grande
gioia, che è stata divisa con altri Soci, presso la sede
della Sezione, dove veniva portata in mostra la ghiotta
preda: un "siluro dell'incredibile peso di 36 chili!". zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AOSTA
Lazzerini, ha potuto recentemente ammirare un presepe di alto valore artistico, i cui perzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
sonaggi in ceramica e carta di riso, sono stati cort e s e m e n t e offerti dal "Museo del Presepe" di
Morrovalle (Macerata). Si tratta di un'iniziativa della
Sezione non limitata necessariamente alle feste natalizie:
la nascita del Signore è, infatti, sempre presente alla riflessione di ogni buon cristiano. La Sezione di Ancona, ottimamente diretta dalla Dott.ssa Giuliana Bernardini, è, infatti,
assai attiva nel promuovere riunioni ricreative e culturali,
atte a cementare sempre più e meglio i vincoli di amicizia e
di solidarietà fra i Soci: conferenze, gite, sia pur brevi ma
assai istruttive, con guide esperte, e, altresì, rappresentazioni giocose per bambini, figli di Soci e di dipendenti in servizio della Polizia di Stato: come quella organizzata per lo
scorso carnevale, di cui presentiamo una tenerissima foto.
Né manca, la Sezione, di ricordare i Caduti in ricorrenti festività
anche sezionali, attraverso liturgie eucaristiche, cui parn gruppo di Soci, grazie anche all'interessamento del
tecipano folte schiere di Iscritti e loro familiari.
Cappellano della Polizia di Stato Don Antonello
UNO SPOT TELEVISIVO PER LA SOLIDARIETÀ E CONTRO LA VIOLENZA
FOLI GNO: SUCCESSODI UN CO
NCO
RSO
I
L c onc or s o
pr omos s o
dal l a
Sez i one f o l i g n a t e s u l t e ma i n
oc c hi el l o, del qual e abbi amo
d a t o n o t i z i a i n numer i
pr ec edent i ,
ha a v u t o un l us i nghi er o s uc c es s o.
Esso ha i mpegnat o c i r c a 400 s t u -
ANCONA
d e n t i del l e Scuol e medi e e s u p e r i o r i d e i Di s t r e t t i s c ol as t i c i di Fol i gno
e d i As s i s i . Sedi c i
t r a t i , appunt o,
y
g l i s pot , i n c e n -
su t e mi
at t ual i t à. Essi sono s t a t i
d i gr ande
s ot t opo-
s t i aL v a g l i o di una gi ur i a c ompos t a
da
es per t i
Rober t o
di
So c i o l o g i a
Segat or i ,
( pr of .
pr es i dent e) , d i
Ps i c ol ogi a ( pr of . Gi useppe Raponi ) ,
di Ci n e ma t o g r a f i a
( p r o f . Rober t o
Laz z er i ni ) e di Gi or nal i s mo ( Pat r i z i a
Pe p p o l o n i
de
" La
Naz i one"
ì
e
1
Gi anc ar l o An t o n e l l i de " La Gaz z et t a
di
*' i
Fol i gno" ) .
Per
c l a s s i f i c a t e , c on i t i t o l i
e l e mo t i v a z i o n i
a f i anc o di c i a -
a
ne s t r adal e" ; l a 3/ A Car duc c i : " I mpar i amo dagl i ani mal i " -
scuna i n d i c a t i : l , l a 3/ A del l a Sc uol a Car duc c i : " Ai ut a i pi ù
" L' i nv i t o a r i f l e t t e r e
d e b o l i " - " Lo s p o t pr opone c on s t i l e o r i g i n a l e e c on s c an-
s ul l a
z onat a i r o n i a l ' ambi gui t à d e l r a p p o r t o t r a bene e mal e. La
" L' i nt egr az i one" - " La cor al i t à del l a pr opos t a d i un mondo
bef f a
s ol i dal e" ;
f i n a l e s embr a r i a f f i d a r e al l a r esponsabi l i t à
s p e t t a t o r e l a f a t i c a di una s c el t a c ons apev ol e" ; 2
a
del l o
l a 2/ B
s ul l ' i ns egnament o degl i
pr es unz i one
del l ' uomo" ;
l a
ani mal i
e
l a 3/ A Car duc c i : " La v i ol enz a non c onv i ene" -
" L' i r oni a che s mi t i z z a l a l ogi c a del l a pr ev ar i c az i one" ; La 2/ A
Car duc c i : " La v i ol enz a c hi ama v i ol enz a - L' i mmagi ne che
mani er a or i gi nal e ma t e r i a l i
non c' è" - " L' aver e v i d e n z i a t o c ome spesso l a v i ol enz a r ubi
vi si vi
e s onor i
di f f er ent i ,
l o
ma n i p o l a t o d e l peggi or t i f o
c al c i s t i c o" ;
3
a
l a 3/ A del l a
c al c i o" ; l a 1/ A Gent i l e: " I l g i r o t o n d o " - " La me t a f o r a r e l a t i -
c at t ur ar e
del l o
s pet t at or e
per l ' ef f i c ac e
nar r at i v i
che r i d i c o l i z z a n o l a v i ol enz a" . Per l e medi e s u p e r i o r i ,
l a
gi o" ;
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM
fi I Direttivo della Sezione Alpina ha
LI organizzato una gita nel Sud d'Italia.
Cinquantuno i partecipanti, i quali
Pozzuoli e, infine, la Reggia di Caserta
hanno potuto a m m i r a r e la Costiera
(foto). Il gruppo, guidato dal Presidente
amalfitana, Capri, gli scavi archeologici
Duilio Durigon e dal Segretario Danilo
di Pompei e di Paestum, Napoli con il Mazzucco, ha molto apprezzato l'iniziasuo Palazzo Reale, le solfatare di zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML
tiva.
__________
^^^^^^^^^^^^
l a 2/ A Gent i l e: " Ama gl i ani mal i " - " La s o t t o l i n e a t u r a
La c er i moni a c onc l us i v a s i è s v ol t a i l 28 Apr i l e s c or s o
l az i one: l a 3/ LS I SI S: " La ci t t à si r i c o s t r u i s c e " - " La denun-
nel l ' Audi t or i um d i S. Mar i a degl i Angel i , i n As s i s i , pr es ent i
ci a
a l t e aut or i t à, r i c e v u t e d a l benemer i t o
di nami c a dev as t az i one/ r i c os t r uz i one del l a s t o r i a r ec ent e
Sez i one
di Fol i gno" ; l a 1/ E I TI S: " I l mo t o r i n o che sgasa" - " Una r a p -
Car nev al e, i Di r i g e n t i
p r e s e n t a n t e del l a v i t a q u o t i d i a n a dei r agaz z i di oggi che
An t o n i n i
f o r n i s c e c on r eal i s mo e di nami c i t à l ' occasi one per
As s es s or i
una
MOENA
del l a necessi t à di r i s p e t t a r e l ' ambi ent e e gl i ani mal i " .
g i u r i a ha r i t e n u t o pi ù a p p r o p r i a t a l a f o r mu l a del l a s egna-
del l ' uso del l a dr oga c he r i c hi ama c on i n t e l l i g e n z a l a
MOENA
l ' i mmagi ne al l a sper anza" ; l a 3/ A Car duc c i : " Lo s p o r t sal va
v a ai v i n c o l i d i sol i dar i et à nel l a c os t r uz i one d e l mes s ag-
l ' at t enz i one
SEZIONE ALPINA -
dal l a v i ol enz a" - " I l c o n t r a p p u n t o i r oni c o s ul l a r e t o r i c a del
ScuoLa Car duc c i : " Di sar ma l a v i ol enz a" - " Lo s p o t r i es c e a
f u s i o n e degl i el ement i e s t e t i c i e degl i e l e me n t i
N . P. S .
3/ B Gent i l e:
del l a Sc uol a Gent i l e: " Non f a r e i l b u r a t t i n o " - " Fondendo i n
s p o t denunc i a c on gr ande e f f i c a c i a l ' as pet t o d i s t r u t t i v o e
40
A.
l a Medi a I n f e r i o r e s i s ono
Maur o Vo l p i n i :
i l Ques t or e
Pr es i dent e del l a
di
Per ugi a Gi anni
d e l Commi s s ar i at o di Fol i gno Br uno
e d e l Commi s s ar i at o di Assi si Ri t a Cascel l a,
gl i
Paol o Baz z i c a del Comune di Fol i gno ed Er aLdo
r i f l e s s i o n e s ul l a r esponsabi l i t à" ; l a 3/ D Car duc c i : " La dr oga
Ma r t e l l i del Comune d i As s i s i . Er ano, ov v i ament e, pr es ent i ,
t i d i s t r u g g e i l f i s i c o " - " L' i nci si vi t à d e l mes s aggi o r e a l i z z a -
i membr i
t o c on buona sapi enza t ec ni c a" ; l a 1/ B Gent i l e: " Ma cos' è l a
d e n t i , ac c ompagnat i dai l or o pr of es s or i . Par t i c ol ar e s i g n i -
di ver si t à" - " L' el eganza e l ' i mmedi at ez z a di un mes s aggi o
f i c at i v o:
che apr e aL v al or e del l a di ver si t à" ; l a 2/ A Car duc c i : " Le
t ut t i
i
del l a Gi ur i a e Lar gament e r a p p r e s e n t a t i gl i
st u-
nel l a c i r c os t anz a, nel c ommos s o ent us i as mo di
pr es ent i ,
i l Se g r e t a r i o
Gener al e
e Cons i gl i er e
par ol e f er i s c ono" - " L' i nci si vi t à nel mos t r ar e c ome l a v i o -
Naz i onal e del l ' ANPS Mi c hel e Pat er nos t er ha c ons egnat o, a
l enz a c o n t r o l a di gni t à del l a per s ona non s i a i n f e r i o r e al l a
nome del l a Sez i one, l a Bandi er a Naz i onal e a l 1°
v i ol enz a f i s i c a " ; l a 3/ A Gent i l e: " I l Casco" - L' i mpegno d i r e t -
d i d a t t i c o di Fol i gno nel l e mani
t o ed al Legr o di t u t t i i r agaz z i per una c o r r e t t a educ az i o-
Pozzo ( f o t o ) .
Ci r c ol o
del l a Di r e t t r i c e Mar t a Del
-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
F I A M M E D ' O R O N . 7 / 8 - 2 0 0 1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
COMO
I Socio Francesco Pettinari è un artista che si diletta in
armoniose composizioni di conchiglie. La foto che pubblichiamo e che egli ha fatto pervenire alla Sezione comasca
con i più sentiti auguri, lo ritrae accanto alle sue estrose
meraviglie. Ci complimentiamo vivamente con lui.
I 6 Maggio un gruppo di Soci della Sezione, con famiglie
ed amici, accompagnato dal Presidente Giambattista
Matrone, è stato in gita a Genova, ove ha particolarmente
visitato l'Acquario. In città il gruppo forlivese si è incontrato
con una delegazione della Sezione di Genova e, nel corso
del pranzo consumato in un caratteristico ristorante, le due
rappresentanze, quella genovese guidata dal Segretario
Angelo Epifani, si sono scambiati i rispettivi gagliardetti.
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
41
„ J J J _ J _ lJ__T_i
~J5) er la giornata del tesseramento, svoltasi il 2 5
J
Marzo, la Sezione ha fatto celebrare una S.
Messa in suffragio dei Soci defunti, officiata dal Cappellano
regionale Don Antonello Lazzerini, assistito dal Cappellano
della Sezione Don Silvestro Cortigiani. Al rito hanno partecipato oltre 90 persone e personalit della Polizia di Stato, fra
le quali il Dirigente del locale Commissariato Leonardo
Manlio, anche in rappresentanza del Questore di Macerata,
impossibilitato ad intervenire per urgenti e improrogabili
necessit del suo alto ufficio. 0 seguito il pranzo sociale in un
noto ristorante della citt, nel corso del quale il Presidente
/
Michele Mainelli ha brevemente illustrato la complessa attivit del sodalizio, facendo poi proiettare il film registrato del
NOZZE D ORO per il Vice Presidente della Sezione di
Raduno ANPS in San Giovanni Rotondo. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Arezzo Mario Viti e la consorte Giuseppina Ciampelli,
nella foto con i loro bei figli e nipoti. Tantissimi auguri.
VIBO V ALEN T I A
Il Vice Presidente della Sezione di Reggio Calabria
Giovanni Panvino lieto di presentare il vispo
secondogenito del figlio Gianfranco:
si chiama anch egli Giovanni.
Ai nonni, ai genitori e, soprattutto, al piccolo
Giovanni auspici di vita lunga e felice.
PIACENZA
VICENZA
* * *
Vincenzo Marra, che, nella foto, vediamo mentre consegna
la targa al Socio Michele Ponte.
Anche Maria Cristina Casolini, Socia della
Sezione di Imola, mamma per la seconda volta:
il secondogenito un bel maschietto e si chiama
Giacomo. Che la vita riservi al bambino
e ai genitori le pi belle sorprese.
I Presidente della Sezione Giovanni Roman o ha ricevuto
Laurea in Economia e Commercio presso
I Universit La Sapienza di Roma per il
Socio Giampiero Mancini, figliolo del Vice
Presidente della Sezione di Terni Antonio.
Congratulazioni sentite e voti augurali di
ulteriori successi.
dal Sindaco di Vicenza Enrico Hullweck (foto) una targa-
posta, oltre che dal Presidente Giovanni R o m a n o , dal Vice
Zanella e dal Direttivo: i Soci Doria, Andriani, Tavano, Melli,
Maino, Giovannini, La Rosa e Guarente. Il Dott. Ullweck ha
espresso il proprio compiacimento per i rapporti c h e la
Sezione sta intessendo sempre pi nei campi della comunicazione, della solidariet e del sociale e, nella circostanza,
ha illustrato
agli
Ospiti
le motivazioni
delle d u e
Medaglie d Oro al Valore Miliatre di cui, unico caso nazionale, la Bandiera della citt
F I A M M E D ' O R O N . 7/8 - 2001
Laurea in Lettere Classiche col massimo
dei voti e la Lode presso la Facolt di
Lettere e Filosofia dell Universit di
Bologna per Erica Parini, nipote del Socio
Andrea Caliendo, della Sezione di Cesena.
Alla neolaureata vivi complimenti e che
I avvenire le sua prodigo di soddisfazioni.
Il Socio Andrea Sirotti, della Sezione di Lugo,
e la consorte Mida sono stati allietati dalla nascita
della primogenita: Giulia. Fervide felicitazioni e
tanti auguroni di cuore alla piccola. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP
ricordo, in occasione della visita in C o m u n e fattagli da una
-
Questa bella bimba Giovanna Coppola, figlioletta
del Vice Questore Aggiunto Dirigente del
Commissariato di Cava de Tirreni e nipotina di
Salvatore Coppola, entrambi Soci della Sezione di
Salerno. Una montagna di auguri.
In braccio alla nonna Maria un amore di bambina:
Matilde. 0 la nipotina del Consigliere della
Sezione di Matera Francesco Capodilupo.
Tantissimi rallegramenti e fervidi auspici di bene.
qualificata rappresentanza della Sezione vicentina, c o m -
42
Questi Flavio Cavalieri, stupendo
nipotino del Segretario economo
della Sezione di Ostia Lido. Al bimbo
e al nonno auguriamo tanta felicit.
Uno splendido bimbo di pochi mesi k
Antonio Andrea Bonito, figlioletto del nostro *
prezioso collaboratore Dott. Umberto Bonito.
Per il bambino e i genitori auspichiamo
tutto il bene che meritano.
I Questore di Vibo Valentia Tommaso Berretta, durante
la s u a permanenza al vertice della locale Questura, ha
sempre dimostrato molta simpatia per la Sezione, venendole incontro con grande comprensione ed affetto in tutte
le s u e n e c e s s i t . Trasferito in altra sede, prima di lasciare
Vibo ha voluto ricevere cordialmente i Soci intrattenendoli
in un sobrio rinfresco. Nella circostanza, il Presidente
Pietro Paolo Feria ha donato ali alto funzionario (foto) una
targa-ricordo.
el quadro delle attivit sociali svolte in favore degli
Iscritti, la Sezione ha recentemente donato ai Soci
ultraottantenni una targa-premio a ricordo della loro lunga
appartenenza al sodalizio. Detta targa un opera graficopittorica c h e simboleggia, nei suoi elementi raffigurativi,
I A N P S inserita nel tessuto sociale della citt di Piacenza;
ideata dal Socio Paolino Carbone, vinse il primo premio
per un bozzetto nell ambito di un concorso a s u o tempo
indetto dall Associazione. La cerimonia della consegna si
svolta nell aula magna della locale Scuola di Polizia, g e n tilmente concessa alla Sezione, rappresentata dalla sua
direttrice Dott.ssa Adele Saccardo, dal Direttore dell Istituto
zyxwv
insignita.
I MPEGNOSOCI ALE
ONORIFICENZE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
D I P L O M A DI B E N E M E R E N Z A
dell Ordine al Merito della Repubblica Italiana
CON MEDAGLIA
I Soci della Sezione di
Salerno, Ispettori Superiori
Luigi Capasso e Luigi
c o n c e s s o dal
Mancuso sono cessati dal
Ministero
CAVALIERE
servizio attivo per limiti di
Stefano Dalena, della Sezione di Brescia
dell Interno al Socio
et . Gli stessi hanno voluMario Galante, pure della Sezione di Brescia zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
della Sezione di
to festeggiare I avveniMantova Delfino
mento offrendo un pranzo,
Sentite congratulazioni agli Insigniti
che ha voluto anche signiChiarucci per il noteATTESTATO DELLA SANIT, PUBBLICA
ficare un loro maggiore
vole impegno profuUmberto Carmassi, Socio Benemerito della Sezione di Lucca.
impegno in favore della
s o nell attivit di
Complimenti
Sezione. Il Presidente
volontariato sociale.
Gianpietro ha loro rivolto
LODE del Ministero dell Interno
Ci rallegriamo con il
vibranti parole di saluto e
al Consigliere della Sezione di Firenze Giovanni Simpatia
caro S o c i o .
di ringraziamento.
per meriti particolari. Rallegramenti zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF
CAVALIERE UFFICIALE
Antonio Musumeci, della Sezione di Mantova
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2001
-
43
MANTOVA
a Sezione mantovana ha organizzato nella serata del 9
__• Marzo, in un noto ristorante di Suzzara, un incontro
conviviale con Soci benemeriti del luogo. Al simpatico convegno, ricevuti dal Presidente Antonio Tellini, hanno preso
parte, tra gli altri, il Questore Domenico Mazzilli, il Parroco
di Suzzara Don Lino Boselli, l'Editore Bottazzi, il
Coordinatore del gruppo benemeriti Virginia Faustinoni, l'industriale Aldo Lodi con il fratello Giacomo, il Comandante
della Brigata Guardia di Finanza, il Socio benemerito di
pranzo a base di piatti tipici della zona. Al rientro, i gitanti
Mantova Franco Boschini, ed esponenti dell'ANPS: Vice
hanno visitato Monselice, una delle città venete ricche d'arPresidente Cangelosi, il Segretario Savino e il Consigliere
te e di storia. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Vitone. Nel corso della serata il Presidente Tellini ha consegnato al Questore l'attestato di "Socio Onorario" dell'ANPS.
1 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 22 Aprile la Sezione ha promosso una gita nelle
J provinole di Venezia e di Padova. Come prima
tappa, è stata visitata la magnifica Villa Pisani a Stra (foto),
detta "La Nazionale" per il susseguirsi di riunioni di personaggi di tutto il mondo, che vi lasciano il loro ricordo. I gitanti hanno poi sostato a Padova, dove, nella basilica del
Santo, hanno partecipato ad una S. Messa in suffragio dei
Caduti della Polizia di Stato, i quali, durante l'omelia, sono
stati ricordati con commosse parole dal Padre Superiore
celebrante. Si è poi proseguito verso i Colli Euganei; quivi,
in un caratteristico ristorante di Teolo si è consumato il
BRESCI A
1 n occasione del tradizionale pranzo sociale, al quale è
intervenuto anche il Questore Paolo Scarpis, che si è
espresso con elevate parole all'indirizzo della Sezione, è
stato consegnato dal Socio D'Amato il diploma di Socio
Onorario, per particolari meriti, al C a p p e l l a n o Mons.
Giuseppe Saia (nella foto, in primo piano, il Questore
Scarpis). zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
•
•
Il Dott. Mazzilli ha molto gradito l'attenzione ed ha rivolto al
Presidente e al sodalizio parole di vivo ringraziamento e di
elogio.
CERV I GN AN O DEL FRI U LI
•
I 3 Aprile, celebrazione in Cattedrale della liturgia eucaristica per il Precetto Pasquale, con l'intervento delle più
alte autorità bresciane. Numeroso il pubblico presente. Ha
officiato il Vescovo di Brescia Mons. Giulio Sanguinetti. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M ART I N A FRANCA
I Presidente della Sezione Gianfranco Paoloni ha tenuto
una riunione, durante la quale ha sottolineato le molteplici iniziative promosse dalla Sezione nel corso dell'anno e
nei primi mesi del 2 0 0 1 . Tra queste, due di particolare spicco: il Veglionissimo 2000 presso l'hotel "Internazionale" con
la partecipazione di 112 Soci ed amici, oggetto di unanimi
elogi per la brillante organizzazione (foto); poi, la seconda
edizione della marcia non competitiva denominata " 2
Passeggiata del 2000", svoltasi lo scorso 7 Gennaio, che,
oltre alla partecipazione di ben 350 podisti di varie società
sportive, ha visto impegnati 40 Soci per la sua realizzazione; il che ha guadagnato al sodalizio i più vivi apprezzamenti da parte delle autorità della Provincia di Udine.
a
a Sezione, il 2 Aprile, ha ritenuto doveroso riunire i Soci
J =i e i loro congiunti nella chiesa della Beata Vergine al
Monte Carmelo per la celebrazione del Precetto Pasquale.
È stato un momento di raccoglimento speciale, durante il
quale sono stati ricordati i Soci defunti: Oronzo Convertino,
Donato Pignatelli e Francesco Finocchio. Il Presidente della
Sezione Dott. Michele Giudice ha illustrato il significato
della cerimonia come ora di incontro spirituale e di impegno
sociale. Il sacro rito, al quale ha anche partecipato il
Dirigente del locale Ufficio di P.S. Antonio Capaldo, è stato
officiato dal rev. Don Luigi Angelini.
FAENZA
il risultato dello scorso anno, i Soci sono voluti tornare nel
Cilento e nell'accogliente albergo "Eden" sulla strada fra
Agropoli
e S. Maria di Castellabate. Quindi, visita a
Pietrelcina, a Pompei, alle grotte di Pertosa (una simpatica
sorpresa riservata ai colleghi dal Presidente Fragano), alla
Reggia di Caserta. Serate folkloristiche con "pizzata" gigantesca al ristorante "S. Maria della Scala" in Castellabate,
dal cui terrazzo si domina l'intero golfo di Salerno. Nella
foto: una parte del gruppo davanti alla basilica di Pompei.
Non si potrà dire che alla gita non ha partecipato... neppure un cane.
M ACERAT A
iornata del tesseramento e Pranzo Sociale, il 25
Marzo, nell'Hotel "Regina" di Portorecanati. Molti i Soci
intervenuti con il loro Presidente Vincenzo Palazzo, il
Segretario economo Giorgio Buldrini, i Consiglieri Guido
Tonti e Giovanni Fiecconi. Il convegno è stato onorato dalla
presenza del Prefetto di Macerata Piero Marcellino (foto) e
del Vice Q u e s t o r e vicario Valerio Patrizi, ai quali il
Presidente Palazzo ha d o n a t o il distintivo dell'Associazione. Tra le altre personalità intervenute, le Signore
Rina Martini, vedova dell'App. Michele Idone cui la Sezione
maceratese è intitolata, Lini e Rapacci, anch'esse vedove di
valorosi colleghi.
44
-
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2 0 0 1
•
•
•
S r erza edizione della "Festa della Donna", svoltasi pres1
U so la sede del Rione Verde di Faenza, con la colazione servita dai Soci alle gentili signore iscritte o consorti di
Iscritti. Quest'anno, grazie soprattutto alla generosità del
a Sezione faentina, benché piccola, sta diventando una
fucina di iniziative a favore degli Iscritti. Nei primi giorni
di primavera, è stata organizzata una gita, cui hanno partecipato oltre 50 Soci e loro familiari. A grande richiesta, visto
Socio Roberto Bazzi, titolare dell'Import-Export di pietre
d u r e , preziose e semi preziose "Il regno della natura" di
F a e n z a , le simpatiche amiche hanno ricevuto in omaggio
una collana di granati ciascuna.
F I A M M E D ' O R O N. 7/8 - 2 0 0 1
-
45
V I V I
N E L L A
N
T R A
M
E M
O R
I
A
MfDAGII
:
M lzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
\ m i mc i r i a i < iNCH
A
Al I A C I
M i l l i A D I P.
i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
4M
RA< > < \ R M I I < )
FINOCCHIO FRANCESCO
MONETTA GIUSEPPE
BATTAGLIA GIUSEPPE
FANELLI VITTORIO
STEFFENONE ORESTE
MARTINA FRANCA, 12-2-2001
NOCERA SUP, 10-8-2000
ASS. CAPO
MESTRE, 3-5-2001
SALUZZO, 24-3-2001
ESPOSITO ANNA
COMM.CAPO
POTENZA, 11-3-2001
PESARO, 16-12-2000
A l e s s a n d r i a . Il Presidente Antonino Ninetto e il Consigliere
Leotta, c o n la Bandiera sezionale, accanto alla lapide in
memoria dei Caduti della Polizia di Stato, dopo la deposizione di una corona d alloro d a parte del Questore Arturo De
Felice nel c o r s o della cerimonia celebrativa della F e s t a della
Polizia. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP
• t i—
B A R O N E SALVATORE
MAGLIOZZI VINCENZO
ZAPPI ANGELA
M.LLO 1» CL. SC.
PAVIA, 19-2-2001
MODENA, 25-3-2001
LEVI ESTER
GIUGOVAZ REMIGIO
GRD.
UDINE, 4-3-2001
PESARO. 12-3-2001
COLAVECCHIA PIO
P. CIV.
M.LLO 1» CL.
TRIESTE, 28-4-2001
TRIESTE, 29-4-2001
1
. LLOP. S. - VERBANI A, 1- 12- 2000
COSTANTI NI DI NO - M
BERT0LASI GI OVANNI - PESEGLI A ( VE) , 3- 2- 2001
COLAROSSI FAUSTO- M. LLOP. S. - VERBANI A, 15- 12- 2000
D' AGOSTI NOSEVERO - ASS. CAPO - ALESSANDRI A. 7- 2- 2001
BARBI ERI PI ETRO- APP. DI P.S - COSENZA, 5- 11- 2000
MOSCOGI OURI TOMMASO - M
. LLOP. S. - LUCCA, 23- 12- 2000
Terni. Una corona d alloro stata deposta il 2 Maggio dalla
Questura ai piedi della lapide c h e ricorda un glorioso
Caduto: la Guardia di P.S. Medaglia d Oro al V.M. Carmelo
R a o . L a lapide s t e s s a , per I iniziativa del S.A.P. di Terni, con
la fattiva collaborazione della Questura e della Sezione
ANPS,
stata collocata nell atrio dell edificio ove hanno
s e d e I Ufficio Personale, la Polizia Stradale e la Sezione.
ZACHEO ANTONIO
GEMMA GIORGIO
QUAGLIA GABRIELE
FESTA D I E G O
GITTO ANTONIO
CAPUTO MICHELE
SOV. P.S.
APP. P.S.
ASS. CAPO
VARESE, 30-4-2001
ISP SUR
APP. P.S.
FERRARA, 16-2-2001
FERRARA, 1-3-2001
ROVIGO, 4-3-2001
FOGGIA, 12-4-2001
MANTOVA, 15-5-2001
_*_
CAGNOTTO FORTUNATO
Z U C C O L O LUIGI
P A O L I N LIVIO
CIACCIULLI A N G E L O
CIULLI V I N C E N Z O
CERNIVANI R U G G E R O
APP. P.S.
APP P.S
RECOARO TERME (VT)
M.LLO 2» CL.
V. BRG.
GRD. P.S.
TARANTO, 8-3-2001
FIRENZE, 2-2-2001
TRIESTE, 4-3-2001
ROVIGO, 18-3-2001
BIELLA, 3-3-2001
DOTT. PONE FRANCESCO - QUESTORE - MODENA, 22- 12- 2000
REDA PI ETRO - APP. DI P. S. - COSENZA, 20- 10- 2000
MAGROVI TTORI O - VENEZI A, 16- 12- 2000
BALI STRI ERI VI NCENZO - M. LLO2' CL - L0NAT0 ( BS| , 5- 2- 2001
LOMBARDI ALDO- ASS. CAPO P. S. - MI LANO, AGOSTO 2000
VALENTI NI BRUNO - APP DI P.S - MI LANO, 2- 4- 2000
SALVI W
ALTER - COMM. AGG PS. - MI LANO. 18- 6- 1999
MARCHETT0NI MARI O- GRD DI PS - LUCCA, 17- 2- 2001
CAMPAGNOLI MARI O - S. TEN. PS. - MI LANO, 9-11- 2000
ERRA ANTONI O- TEN. GEN - ROMA, 29-1- 2001
VECCHI ONE ANGELO- GORI ZI A, 3- 1- 2001
M0ROLD0 ALBERTO - FERRARA, 20- 7- 1999
ALAI MO BI AGI O- VI CENZA, 9- 12- 2000
D0RI A AR0LD0 - APP. DI P. S. • PERUGI A, 22- 2- 2001
CALEGARO FRANCESCA - VI CENZA, 13- 12- 2000
MI NUT0LA ANTONI NO - BRESCI A, 14- 2- 2001
MI LKOVI C MARI O- TRI ESTE, 2000
RI EZZ0 NI COLA - NAPOLI , 4- 3- 2001
I ANNAC0NE CI RO - MESTRE, 21- 12- 2000
RI PA PASQUALE - NAPOLI , 2- 3- 2001
LEPORE VI TO - VENEZI A, 22-12- 2000
FERRERÒ GI ACOMO- GEN DI PS. - VARESE. 6- 3- 2001
PI NTI ANTONI O - TERAMO. 7- 1- 2001
CI 0PPETTI NI GRAZI ANO - MACERATA, 10- 2- 2001
CI STELL0 ADALGI SA - CASTEL BOLOGNESE ( RA| , 2- 1- 2000
BARONI ALBERTO- VI RGI LI O( MN) , 26- 10- 2000
PREVI TI GI USEPPE - VARESE, 2-1- 2001
PALAGI AN0 VI TO • BRESCI A, 8- 2- 2000
T0MAI N0 ANTONI O - GRD. DI PS - ALESSANDRI A, 11- 12- 2000
STOLZLECHNER MARI O- SONDRI O, 19- 2- 2001
COSENTI NO CARMI NE - GORI ZI A, 11- 1- 2001
STUFANOVI NCENZO - SOV. CAPO- DOMODOSSOLA, 28- 3- 2001
COLLI MARI A - MANTOVA, 16- 12- 2000
PALAZZO SALVATORE - BRI NDI SI , 20- 4- 2001
SAVI 0LA ERMES - MANTOVA, 21- 12- 2000
T0FANELLI OSVALDO- EMPOLI , 8- 4- 2001
DANESI PRI MO - MANTOVA. NOVEMBRE 2000
SBARDELLA GI ACOMO- VENEZI A, 2- 4- 2001
S0MELLI NI GI OVANNI - APP. DI P. S. - TORI NO, 21- 12- 2000
NUCI T0 GI NO - MESTRE, 26- 3- 2001
GRANDI LI NO - APP. DI P.S - CVASTELVETRO ( MC) , 24- 12- 2000
SERAFI NO SALVATORE - BRI NDI SI , 6- 4- 2001
ANTI NELLI MARI O - RI ETI , 22- 12- 2000
SANTAGATI ALFI O- M LLO 1" CL SC. - RAVENNA. 26- 12- 2000
I NCELLI CELESTI NO - VI TERBO, 18- 1- 2001
MASSAI A MARCELLO- APP DI P. S. - TORI NO, 17- 4- 2001
COLLI MARI A - MANTOVA, 16- 12- 2000
BARBUTO DOMENI CO- TRADATE ( VA) , 17- 4- 2001
SAVI 0LA ERMES - MANTOVA, 21- 12- 2000
LAURI A GAETANO- I SP DI P. S. - CAMUCI A ( AR| , 3- 5- 2001
DANESI PRI MO - MANTOVA, NOVEMBRE 2000
SPENA MI CHELE - MLLODI P. S. - TRI ESTE, 6- 4- 2001
RUBI NO BENI AMI NO - V BRG. DI P. S. - SENI GALLI A. 16-1- 2001
COLAVECCHI A PI O - MLLODI l ' CL. SC. - TRI ESTE, 29- 4- 2001
GRI LLANZ BI ANCA - I SP CAPO - TRI ESTE. 31- 12- 2000
VI LLA RENATO- M
. LLODI I ' CL - GORI ZI A, 5- 5- 2001
BARONI ALBERTO - MANTOVA. 26- 10- 2000
DI EZ V DALLEGRANZ CARMEN • LATI NA, 7- 5- 2001
PI TTI S SANTI NO - GORI ZI A, 28- 1- 2001
ALESSANDROGI USEPPE - S0V. TE P. S. - RAGUSA, 1Z- 5- 2O0I
DI MAURO SEBASTI ANO - APP. DI P. S. - FL0RI DI A ( SD) , 27- 11- 2000
FONTANA FERRUCCI O- VERBANI A, 14- 5- 2001
PI NTAUDI GI USEPPE - APP DI PS. - CREMONA,
F0NZI NI NI COLA - SOV. P. S. - MI LANO, 22- 2- 2001
18- 12- 2000
OSTOCORRADO - VARESE, 27-1 - 2001
VALDAMBRINI PALMIERI MARISA
RIETI, 7-1-2001
ALAIMO ANTONIO
M.LLO DI 1» CL.
ROMA, 17-4-2001
BRUNIERA OLIVO
BRONZIN GIUSEPPE
VALERI PIERINA
PANELLI FRANCESCO
OBLATI ELVIRA
PROCACCINI DONATO
BALOSSI PIETRO
GRD. P.S.
TREVISO, 10-4-2201
V. BRG. P. CIV.
UDINE, 12-10-2000
APP P.S.
TRIESTE, 6-3-2001
APP. PS.
SOV. CAPO P.S.
TRIESTE, 11-4-2001
ROVIGO, 19-2-2001
NETTUNO, 8-2-2000
MILANO, 1-2-2001
GRI LLI NUNZI O - PI NET0 ( TE) , 22- 3- 2001
PUGLI ESE LEONARDO- BUSTO ARSI ZI 0, 19- 1- 2001
BENEDETTI VASCO- LUCCA, 17- 2- 2001
TROVA LUI GI - BERGAMO, 24-1- 2001
ZAPPULLA GI USEPPE - M. LLODI 3' CL. - GORI ZI A, 3- 3- 2001
MI LI CI VI NCENZO - SOV. PRI NC. P. S. - MACERATA, 26- 1- 2001
LANTERI ANTONI O - AVELLI NO, 30- 3- 2001
GI AMBR0NE VI NCENZO - SOV. CAPO P. S. - GROSSETO, 20- 11- 1999
DI CRI STOFAL0 BERNARDO - CALTANI SETTA, 3- 4- 2001
VENTI LI QUI NTO - TERAMO 6- 2- 2001
FABA VALENTI NO - S. VALENTI NO ( PE| , 12- 4- 2000
SELVI TELLA CARMI NE - APP. DI P. S. - PI SA, 17- 9- 2000
CAFI NI GI OVANNI - ASS. CAPO PS - PERUGI A, 29- 3- 2001
GAVI GLI 0 NARCI SI 0 - VERCELLI , 4- 12- 2000
DE SANTI S MARI O - ASS. CAPO P. S. - PERUGI A, 10- 4- 2001
SMI RNE MARI O - I SP. GEN. CAPO - TORI NO, 1- 7- 2000
BOCCI ALDO- FOLI GNO, 25- 1- 2001
LA ROSA ROSARI A - RAGUSA, 16- 3- 2000
VALLI NI MARI O - FERRARA, 16- 1- 2000
B0CCHI ERI SALVATORE - BRG. DI PS - RAGUSA, 8- 1- 2001
FERRO MARI A CLOTI LDE - TORI NO, 10- 3- 2001
SPADA MARTA - I MOLA, 9- 2- 2001
RI CI GLI AN0 TEODORO - M
. LLODI P. S. - LATI NA, 13- 3- 2001
BOSCO BRUNO - APP DI P. S. - PI SA, 11- 2- 2001
SALDAFERRI FRANCESCO- VOGHERA - 19- 3- 2001
BERTOL0TTI ALESSANDRO - PAVI A, 24- 1- 2001
DORÈ MARI ELLA- PAVI A, 8- 3- 2001
FALCHI PI ETRO - VI CENZA, 8- 2- 2001
MAGLI OZZI VI NCENZO - PAVI A, 19- 2- 2001
A i familiari d e i c a r i C o l l e g h i e A m i c i s c o m p a r s i
g i u n g a n o le e s p r e s s i o n i di fraterna p a r t e c i p a z i o n e
al loro d o l o r e .
PIEMONTE LUIGI
PUGLIESE ROSA
CORRADO ESPOSITO
M.LLO P.S.
FORL , 12-4-2001
PESCARA, 14-6-2000
ROVIGO, 15-3-2001
_Mi
ERRATA
Per
so
ODORICO MARIO
PULSONI FRANCESCO
SPERTI ANTONIO
SOV. CAPO
M.LLO 1» CL SC
M.LLO 1» CL. SC.
ASS. CAPO
LATINA, 2-4-2001
MILANO, 28-2-2001
TARANTO, 4-5-2001
SEZZE (LT), 2-1-2001
TORREGROTTA (ME), 8-12-2000
MODENA, 20-3-2001
SOV. PS.
M.LLO 1 » CL.
DI G R E G O R I O P A O L O
SCIBILIA PIETRO
SARACONI VITTORIO
CORRIGE
un increscioso
sul lutto
n e scusiamo
lapsus,
nella
che ha colpito
s o alla vedova
. . . " s i legga,
con l'interessato
notizia
il Socio
invece,
dì Como
Salvatore
a pie pagina
Sanna,
evidentemente,
e c o n il consigliere
abbiamo
"...
47 del numero
scritto:
al nostro
Chirulli.
"...
Sanna
scorespresCe
A LUGO
ALL' OM
BRA DEL M
O
NUM
ENTO AL SUO EROE
FRANCESCO BARACCA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS
PRE
SE
NTE IL PRESIDENTE NAZIONALE TEN. GEN. GIROLAMI
Fotocronaca alle pagine 8 e 9
zy

Untitled - Associazione Nazionale Polizia di Stato

Transcript

Documenti analoghi

Luciano Serra Pilota

IRAQ - L`Isis uccide anche Muath al Kasasbeh. Nelle loro

La postura e le operazioni preliminari di guida Siegrfried Stohr

Marina militare: cade in mare un Harrier AV8, salvo il pilota

Note sui progetti pilota e la valutazione

La Spina Bifida Occulta e la Sindrome da Ancoraggio Midollare

Dove soffia sempre il vento.

Luciano Serra Pilota Trama: Alla fine della prima guerra mondiale

VENDO YAMAHA R6 SUPERSPORT