torpore invernale!

Bosch MAgazine 01 | 10
Fuori dal
torpore invernale!
Preparate la vostra terrazza e il vostro balcone alla primavera.
NOVITÀ! La primavera è arrivata. Con i potenti elettroutensili
Bosch, i vostri mobili da giardino provati dall’inverno ritro­
veranno un nuovo splendore. Oppure potrete costruirne di
nuovi! Trovate i progetti di costruzione e i suggerimenti su
come realizzarli su questo magazine e su www.bosch-do-it.it.
Sarete sorpresi.
Fuori dal torpore invernale
2
Impressioni
di primavera
Idee fresche di primavera per la
casa, il giardino e la terrazza
Evviva, si può tornare all'aria aperta a godere dei primi raggi
di sole! Nella luce chiara della primavera, però, si notano più facil­
mente le tracce lasciate qua e là dall’inverno.
Il nostro consiglio: organizzate una giornata di lavoro all'aperto con
l'intera famiglia e lasciatevi stupire dai fantastici risultati.
I nostri suggerimenti, idee e istruzioni di montaggio per i lavori di pri­
mavera vogliono essere un’ispirazione e una guida per la scelta dell’uten­
sile più adatto. Vedrete, non solo lavorerete in modo più efficiente, ma
sarà anche incredibilmente divertente! Mettetevi al lavoro!
Troverete interessanti consigli, istruzioni di montaggio e idee di
progettazione su questo magazine e sul sito www.bosch-do-it.it
Sommario
Pagine
4 – 5
La vita è piena di colori, perché non anche la casa?
Una nuova vernice per balcone & co.
6 – 7
Volete riparare i danni dell'inverno e mettere in sesto
gli oggetti rovinati?
Ecco gli aiutanti senza fili, per casa e giardino.
8 – 9
Volete creare qualcosa di nuovo e dare un carattere
inconfondibile?
Una nuova terrazza con illuminazione incorporata.
10 – 21
E ora si comincia davvero!
Ancora più progetti di fai da te, per un sano divertimento.
22 – 25
Qui troverete tutto ciò che vi serve!
Panoramica dei pratici utensili Bosch.
Ecco gli aiutanti
di primavera di
questa edizione!
Fuori dal torpore invernale
Levigare
4
Prima di spruzzare
si leviga!
I colori hanno un effetto positivo per il nostro benessere. Quest’anno donate ai davanzali, al balcone, agli infissi o ai mobili da giardino una nuova luce. Nuove nuances e
nuova freschezza ai vostri progetti di restyling ma, prima di dare spazio alla creatività,
occore rimuovere la vecchia vernice.
L’esperta per i lavori grezzi è la levigatrice a nastro, che libera velocemente dagli spessi
strati di vernice anche le superfici più grandi. Per le superfici curve c’è l’affidabile
­levigatrice rotoorbitale con platorello tondo, mentre per ringhiere, recinti o mobili
l’ideale è la levigatrice palmare.
La regola del make-up per i lavori di
pittura: una vernice è tanto importante
quanto il suo fondo, che deve essere assolutamente pulito, asciutto e in piano.
Ecco un'altra cosa che le
levigatrici Bosch sanno
fare: lavorano praticamente senza polvere,
grazie all'aspirazione
della polvere e al sistema
Microfilter.
Levigare e spruzzare
Spruzzare
sparente
vernice tra
r
e
p
li
g
si
no:
Con
nte per leg
e ­preserva
i d’uso e di
te i consigl
tamen
guire atten
Leggere e se
e.
or
tt
u
od
pr
l
­sicurezza de
te
eferibilmen
n aerato, pr
be
te
en
bi
un am
giare e bere
Lavorare in
mare, man
itando di fu
ev
o,
n
er
st
all’e
ambiente.
nello stesso
I rinvasi di primavera!
Scegliere un vaso con diametro al
massimo di 4 cm più grande di quello
vecchio. Due cocci di terracotta sopra
il foro sul fondo garantiranno un
buon drenaggio dell’acqua in eccesso
e un’ottima circolazione dell’aria.
Quando si inizia non si vorrebbe più smettere! Con le pistole a spruzzo Bosch sono
tante le superfici che si possono dipingere in modo rapido e facile e, anche senza una
grande esperienza, anche i «pittori per hobby» possono ottenere risultati professionali.
Le pistole a spruzzo, che stupiscono per la rapidità del risultato, si possono impiegare
non solo per la pittura, ma anche per vernici trasparenti, vernici e preservanti per legno.
Il pennello appartiene al passato. Con le pistole a spruzzo Bosch i colori vengono
stesi in modo rapido, uniforme e pulito senza il rischio di gocce o setole del pennello
incollate alla superficie.
Per ogni lavoro la pistola a spruzzo adatta: la leggera e maneggevole PFS 55 consente di
eseguire perfettamente i progetti più piccoli, come i mobili da giardino. Per le superfici più
grandi e gli angoli stretti la PFS 65, grazie al tubo lungo 1,8 m, è un aiuto prezioso e con la
pratica tracolla potete salire comodamente su qualsiasi scala. Con la grande potenza della PFS 105 E si può lavorare ovunque: la forte turbina, il tubo da 3,4 m e l’ampio serbatoio vi «seguono» su ruote, laddove le grandi superfici vi aspettano per un nuovo colore.
Fuori dal torpore invernale
6
Un aiuto
senza cavi!
L’idea di un utensile a batteria è sicuramente nata in giardino, dalla prospettiva di lavorare all’aperto senza lunghi cavi. Grazie a Bosch, ora basterà scegliere il posto più bello
al sole e il giardino con laghetto sorgerà proprio là dove l’avete sognato. Con gli utensili
con batteria al litio dall’ incredibile durata, le vostre idee non avranno più limiti!
Piccoli utensili, grande progresso –
batterie con tecnologia al litio
• senza autoscaricamento, né effetto memoria – sempre la massima potenza!
• stessa potenza in metà dimensioni e metà peso – per risparmiare forza durante il lavoro!
• protezione intelligente dal sovraccarico – una durata extralunga!
Lavoro senza cavi
Avvitare e forare
Un genio universale come Uneo è il compagno ideale per ogni hobbista. Questo
peso piuma tassella perfettamente anche
nel calcestruzzo più duro e con una carica
della batteria avvita fino a 100 viti. Per i
lavori in casa e in giardino è irrinunciabile
– potete fidarvi!
Per lavori prolungati a soffito, o con diametri più grandi, si consiglia un avvitatore a batteria PSR – piccolo, leggero, potente per avvitare e forare. Che si tratti di
riparazioni delle assi di legno sulla terrazza o della rimessa in giardino, di lavori di
restauro e riparazione di recinzioni, le sue
possibilità di impiego non conoscono praticamente alcun limite.
Tagliare e troncare
Eccellente per i lavori in giardino: Xeo taglia senza fatica reti metalliche, teli per il fondo
di stagni, tappeti in rafia e anche rami con diametro fino a 6 mm. Ma anche in casa Xeo
si dimostra utile e indispensabile: per la posa di tappezzeria, per il taglio di cartone,
tessuti ma anche di blister. Si affila sempre da solo e rende superfluo il cambio della
lama. Insomma, un aiutante irrinunciabile sia in casa che in giardino!
Fuori dal torpore invernale
8
Progettare, avvitare
e costruire!
Il fai da te può essere visto come un vero e proprio programma di wellness. Il lavoro
manuale ha un effetto benefico contro lo stress, perché rilassa e risveglia la creatività.
Provare per credere! Ad esempio con una terrazza firmata «Il mio design», dove i riflettori si accendono sulla nuova pedana rendendo speciali le vostre serate con una illuminazione suggestiva. Scoprite l'hobbista che c’è in voi e mettetevi al lavoro – con la giusta
guida e gli utensili adatti otterrete rapidamente risultati eccellenti – Sarete sorpresi!
Gli elettroutensili Bosch sono disponibili nei centri specializzati per il fai da te e presso
i rivenditori autorizzati.
Idee e interessanti guide alla costruzione su www.bosch-do-it.it.
La pedana è stata una
splendida idea! La
terrazza ha acquisito
una dimensione diversa,
soprattutto di sera.
Avvitare e costruire
Tagliare a misura e troncare
Il settore «tagli longitudinali precisi» è affidato alle seghe circolari Bosch. Con un
elevatissimo livello di sicurezza e confort,
potete tagliare legno e plastica, ma le PKS
Bosch non si fermano neanche davanti al
legno per ­terrazze più duro. Con le seghe
circolari Bosch si realizzano anche tagli obliqui, sempre con la massima precisione.
I lavori di foratura e avvitamento vengono
affidati agli affidabili elettro­utensili a batteria PSR e Uneo.
Per il il taglio delle sedi per le luci, anche nel legno per terrazze più duro, la PMF si dimostra ancora una volta un talento multiplo, questa volta grazie alla lama ad immersione
per tagli dal pieno.
Il nostro «coltellino svizzero» tra gli elettroutensili, la PMF, può tagliare, troncare e levigare con un semplice cambio d’accessorio. Orientando e regolando l’angolo di lavoro
dello stesso, la PMF arriva in punti in cui gli altri sono costretti a fermarsi, anche a filo di
bordi e spessori.
Tagliare
New Compact Generation
Easy
Universal
Expert
Tagli dritti precisi, cerchi, curve a U – con
la nuova generazione di seghetti alternativi Bosch (*) taglierete in modo semplice e
preciso, come non mai. Con il «CutControl» non vi succederà più di «perdere la
strada», perchè la linea di taglio sarà sempre ben visibile. Il complemento ideale al
seghetto alternativo Bosch, per tagli longitudinali e smussati perfetti, è la nuova
stazione di taglio PLS 300.
La nuova generazione Compact (*)
­offre a ciascuno il seghetto alternativo
giusto. Che siate hobbisti alle «prime
armi», pratici oppure esperti, il prodotto
più adatto alle vostre esigenze, con tecnologia precisa e design ergonomico sofisticato, vi sta aspettando!
(*) Disponibili da Settembre 2010
Fuori dal torpore invernale
10
Tavolino D’APPOGGIO | Principianti
Progetto N° 1
Tavolino d’appoggio
Per gustare freschi drinks e immergersi nella lettura mentre ci si rilassa sul lettino
(­progetto N° 2), abbiamo pensato ad un tavolino d’appoggio che consenta di avere tutto
a portata di mano. In questo modo si avranno veri e propri momenti di relax, senza doversi neppure alzare. Il tavolo è formato da piccole parti di legno incollato. Se non è
possibile farseli tagliare nei centri bricolage, potrete farlo da soli con un ­seghetto
­alternativo (o una sega circolare). Si raccomanda di fissare con una morsa dei listelli al
pezzo in lavorazione, che serviranno da guida parallela. Il nostro tavolo è composto da due
telai di base a forma di U, tenuti insieme da un telaio esterno; i pannelli avvitati dall’interno
garantiranno stabilità.
La guida completa alla costruzione, l’elenco del materiale occorrente e altri
utili consigli si trovano sul sito www.bosch-do-it.it.
Maggiori informazioni
sul sito www.bosch-do-it.it
1.
Consiglio 1 per
la foratura:
rre
parte in cui occo
Forare la prima
e
n diametro sempr
inserire le viti co
al
grande rispetto
di 0,5-1 mm più
te.
diametro della vi
1.Avvitamento dei piedini e degli elementi di
collegamento trasversali, sul basamento
a della
asato per la test
sv
re
se
es
ve
de
Il foro
diametro
conda parte con
vite. Forare la se
etto
più piccolo risp
sempre di 1 mm
a vite.
al diametro dell
2.
2.Congiunzione del telaio inferiore con i listelli del telaio
3.
4.
3.Applicazione delle assi per il piano del tavolo
4.Montaggio dei pannelli di rinforzo
Progetto N° 1
18
1
Principianti
1
100
241
meno di
1 giorno
18
260
160
Questi utensili sono
particolarmente adatti
1
per questo progetto1
241
Trapano battente
Compact
PSB 500 RE
Avvitatore
PSR 14,4 LI-2
1
Levigatrice
PSM 80 A
esa
i
4 piedin
se
2 traver
forzo
lli di rin
2 panne
olo
o del tav
r il pian
e
p
i
s
s
a
5
nghi
telaio, lu
l
e
d
i
ll
te
2 lis
io, corti
i del tela
ll
te
s
li
2
x 60 mm
vasata 4
s
ta
s
te
iti a
0 mm
ca. 40 v
ata 4 x 4
s
a
v
s
ta
iti a tes
ca. 12 v
486
1
e
Spessor
hezza
g
r
a
L
za
Lunghez
45 mm
5 mm
4
242 mm
45 mm
5 mm
4
360 mm
18 mm
0 mm
8
450 mm
18 mm
18
80 mm
m
440 m
18 mm
0 mm
0
1
450
486 mm
18 mm
m
m
0
0
1
450 mm
486
sp
a
l
l
e
d
a
t
Lis
18
Progetto N° 1
5.
Consiglio 1 per la
levigatura:
Accertarsi che la carta abrasiva non
sia troppo consumata e che le fibre
del legno vengano effettivamente
troncate e non solo pressate.
5.Levigatura delle superfici in legno
Consiglio per la
verniciatura:
6.
chè
6.Trattamento protettivo delle superfici: leggere in­
Pistole a spruzzo anzi
pennelli!
nanzitutto con attenzione i suggerimenti del produttore
­relativi alla lavorazione e alla sicurezza. Lavorare in
un locale ben aerato ed evitare di fumare, mangiare
e bere nel locale stesso.
7.
Fuori dal torpore invernale
14
LETTINO da giardino | Esperti
Progetto N° 2
Lettino da giardino
Certo, un lettino in legno di tek è l’ideale per sdraiarsi in cerca di relax, ma quando si dà
un’occhiata ai prezzi le cose cambiano! Abbiamo però la soluzione ideale, alternativa e
vantaggiosa, che fa per voi: un lettino «fashion», realizzato in abete rosso, su cui abbiamo applicato un flatting che gli conferisce le tonalità del tek.
Il lettino viene realizzato in due fasi di costruzione. Nella prima fase viene montato il
basamento con le gambe e le rotelle, la seconda prevede invece la posa della superficie
di appoggio sotto forma di una rete a doghe.
La guida completa alla costruzione, l'elenco del materiale occorrente e altri
utili consigli si trovano sul sito www.bosch-do-it.it.
Maggiori informazioni
sul sito www.bosch-do-it.it
1.
Consiglio 2 per
foratura:
1.Basamento: realizzazione dell’apertura per
l’impugnatura
i successiuadrati sui qual
sq
i
gn
le
i
re
ra
Fo
vole
no adagiate le ta
an
rr
ve
te
en
m
va
segno e
e indicate sul di
secondo le misur
ia e le
er
vvitatore a batt
montare con l'a
ire il
a 4 x 60 mm. Segu
at
as
sv
a
st
te
a
ti
vi
pezzi
itamento di due
vv
l'a
r
pe
1
o
li
consig
i corti con
avvitare i piedin
di legno. Infine,
ll'alto
ata 4 x 60 mm da
le viti a testa svas
ti.
i squadrati sui la
gn
le
i
so
er
av
tr
at
2.
3.
2.Basamento: montaggio dei piedi e
la
3.Basamento: montaggio rotelle
degli elementi di legno squadrato
4.
4.Avvitare gli elementi della rete a doghe e congiungerli con il nastro armonico
300
Progetto N° 2
40
a
es
p
s
a
l
l
e
Lista d
260
200
84
76
60
100
18
6
140
80
10
1850
1250
1
Questi utensili sono
particolarmente adatti
per questo progetto
Levigatrice
PSM 80 A
Levigatrice rotoorbitale
PEX 270 AE
45
176
Seghetto alternativo Compact
PST 800 PEL
Avvitatore
PSR 14,4 LI-2
12.5
116
18
39 45
120
Trapano battente Compact
PSB 850-2 RE
1900
1936
10
1900
1936
80
80
5
80
80
620
140
80
100
1,5–2 giorni
12.5
60
5
0
18
260
Esperti
pessore
ezza S
h
g
r
a
L
zza
Lunghe
18 mm
6 mm
3
9
1
m
1936 m
18 mm
14 mm
6
m
nghi
614 m
5 mm
2 lati, lu
mm 4
5
4
orti
176 mm
9565mm
2 lati, c
0
6 mm
7
m
i
08m
ngh
m
4
lu
m
1
1
i,
5
d
4
ie
2p
mm
5
4
m
6415
corti
1850 m
4 mm
2 piedi,
5 mm
4
i
6
t
a
m
r
squad
mm
524 m
2 legni
m 60 18
m
0
8
io
g
2
ag
o di fiss
602 mm
18 mm
1 listell
80
0 mm
8
m
0m
le
44 18 mm
hi 125
21 tavo
mm 2
ne, lung
0
io
8
z
n
iu
li di cong
620 mm
0,7 mm
2 pannel
e
n
io
z
n
iu
g
n
o
m
c
604 m
elli di
2 pann
o
ic
o armon
1 nastr
0 mm
otale 10
t
a
z
z
e
ti, alt
pivotan
3 mm
a
2 ruote
sollevat
e
n
io
iz
os
m
ni per p
5040 m
2 sosteg
e
pren
o in neo
1 nastr
o
ione lett
i giunz
d
mm
e
f
f
a
t
4s
ta 4 x 60
a
s
a
v
s
a
t
iti a tes
x 15 mm
ca. 18 v
tonda 4
a
t
s
e
t
a
iti
30 mm
ca. 32 v
onda 4 x
t
a
t
s
e
t
m
ia
4 x 30 m
ca. 8 vit
svasata
a
t
s
e
t
a
iti
x 17 mm
ca. 84 v
vasata 3
s
a
t
s
e
t
iti a
ca. 24 v
80
40
Progetto N° 2
5.
6.
5.Fissaggio dei sostegni per lo schienale con mon-
6.Levigatura delle superfici in legno
taggio contemporaneo del listello di fissaggio
iConsiglio per la vern
:
ciatura trasparente
7.
mano, eseguire
Prima della seconda
edia con carta
una levigatura interm
abrasiva da 240.
igare sempre
Anche questa volta, lev
ture.
in direzione delle vena
conda mano.
Applicare quindi la se
7.Trattamento protettivo delle superfici: leggere innan­
zitutto con attenzione i suggerimenti del produttore
­relativi alla lavorazione e alla sicurezza. Lavorare in un
locale ben aerato ed evitare di fumare, mangiare e
bere nel locale stesso.
8.
Fuori dal torpore invernale
18
RECINTO per la sabbia | Pratici
Progetto N° 3
Recinto per la sabbia
Un classico per il gioco dei bambini con un dettaglio in più: il nostro recinto per la sabbia
è dotato di tettuccio che lo ripara dal sole, per una protezione ottimale dai raggi UV, che
si può abbassare e piegare. Per proteggere la sabbia dagli agenti atmosferici, è anche
eventualmente possibile chiudere completamente il tetto.
La struttura è composta da due parti: il recinto vero e proprio ed il tetto con due supporti.
Il recinto è formato da un telaio le cui parti sono avvitate con giunto quadrato; il telaio
del tetto è costituito da due pignoni uniti tra loro.
Maggiori informazioni
sul sito www.bosch-do-it.it
1.
Consiglio 3 per
la foratura:
che i fori
one, eseguire an
si
ca
oc
ta
es
qu
ali
In
pannelli orizzont
i
so
er
av
tr
at
m
da 5 m
ccessivaaverso i quali su
da avvitare, attr
oi
avvitati dal bass
mente verranno
duta.
pannelli della se
1.Congiunzione dei lati del telaio con la placca di avvitamento
2.
2.Congiunzione delle assi della seduta con il telaio
3.
3.Montaggio del telo antiradici o della pellicola
4.
4.Congiunzione dei lati del pignone e degli elementi di collegamento trasversale con il tetto
onsz
Konstrukti
Progetto N° 3
27
1500
27
38
1,5–2 giorni
1500
Larghezza
Spessore
200 mm
58 mm
18 mm
38 mm
120 mm
240 mm
27 mm
27 mm
240 mm
45 mm
110 mm
1600 mm
27 mm
45 mm
45 mm
27 mm
27 mm
0,4 mm
ca. 1500 mm
355
45 mm
200 mm
1450
27
1500
1446
none
2 lati del pig
3 traverse
1450 mm
o
tt
te
r
2 supporti pe
1446 mm
io
la
te
l
2 lati corti de
1500 mm
io
la
te
l
de
2 lati lunghi
213 mm
icali
rt
ve
to
en
m
ta
avvi
4 placche per
1350 mm
li
ento orizzonta
m
ta
vi
av
r
pe
e
4 placch
1300 mm
ta
du
se
a
ll
4 assi de
170 mm
one
zi
n
iu
g
di
e
4 piastrin
1600 mm
1 pellicola
ca. 1700 mm
de
n
te
1 stoffa per
425
1500 mm
1464 mm
38
693
38
693
90
1450
1471
Lunghezza
83
esa
p
s
a
l
l
e
d
a
t
s
i
L
8
58
200
18
eichnung
Pratici
18
1464
8
120
27
18
110
4 x 60 mm
testa svasata
ca. 68 viti a
4 x 45 mm
testa svasata
ca. 32 viti a
x 50 mm
sta svasata 4
ca. 8 viti a te
27
270
200
267
27 240
Questi utensili sono
particolarmente adatti
per questo progetto
Seghetto alternativo Compact
PST 900 PEL
1450
Fresatrice verticale
POF 1200 AE
1471
Graffatrice
PTK 3,6 V
Avvitatore
PSR 14,4 LI-2
Levigatrice
PSM 80 A
Trapano battente Compact
PSB 1000-2 RCE
Progetto N° 3
5.
5.Preparazione dei supporti per il tetto e congiunzione degli stessi con il recinto
6.
7.
6. Applicazione delle tende al tetto
7. Levigatura delle superfici in legno
8.
Panoramica degli elettroutensili
Panoramica degli elettroutensili
Levigatrici orbitali
Levigatura rapida e fine sulle superfici piane. Per levigare o eliminare la vernice –
con le levigatrici orbitali Bosch si ottengono ottimi risultati su legno e metallo.
Senza sforzi e senza intasamento del nastro abrasivo con il colore. Aspirazione
­integrata.
Per la gamma completa,
­consultate il catalogo o il
sito www.bosch-do-it.it.
Levigatrici palmari
Un elettroutensile pieno di tecnologia innovativa. Particolarmente versatile per la forma
della piastra di levigatura, non produce praticamente polvere, grazie al sistema
Micro­filter Bosch. Per levigare in modo rapido, pulito e comodo con una sola mano,
anche le persiane (PSM 160 A con prolunga levigagelosie). Non avete prese elettriche
nelle vicinanze? Allora levigate senza cavo – con la levigatrice a batteria Bosch PRIO.
Caratteristiche tecniche
PSS 250 AE
Assorbimento nominale
250 W
Piastra di levigatura
92 x 182 mm
Foglio abrasivo (sistema microvelcro)
92 x 185 mm
Foglio abrasivo (sistema di fissaggio a staffa)
93 x 230 mm
Superficie di levigatura
167 cm2
Numero di oscillazioni
14.000 – 24.000 osc./min
Ø oscillazioni
2,0 mm
Peso
Caratteristiche tecniche
Assorbimento nominale
Tensione batteria
Numero di oscillazioni
1,6 kg
PRIO
PSM 80 A
PSM 160 A
–
80 W
160 W
7,2 V
–
–
16.000 osc./min 22.500 osc./min 24.000 osc./min
Ø oscillazioni
1,2 mm
1,4 mm
1,6 mm
Superficie di levigatura
104 cm2
104 cm2
104 cm2
0,7 kg
0,9 kg
1,4 kg
Peso
Levigatrice
a batteria
Levigatrici a nastro
Risultati rapidi metro per metro. Quando occorre levigare grandi superfici come
ante delle porte e pannelli o asportare materiale con potenza, allora questo utensile
è proprio quello che fa per voi.
Per la gamma completa, consultate il catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
Caratteristiche tecniche
Assorbimento nominale
Velocità del nastro
PBS 7 A
600 W
250 m/min
Superficie di levigatura
76 x 130 mm
Dimensioni del nastro
75 x 457 mm
Peso
2,4 kg
Panoramica degli elettroutensili
Levigatrici rotoorbitali
Che si tratti di levigare o lucidare, di legno, plastica o metallo, stucco o vernice, di superfici piane o curve, il principio PEX delle levigatrici rotoorbitali Bosch è garanzia di
perfetti risultati con un’elevata capacità di levigatura.
Per la gamma completa,
­consultate il catalogo o il
sito ­www.bosch-do-it.it.
Levigatrici a delta
Approfittate delle loro ottime prestazioni fino all’ultimo angolo. Laddove è necessario
l’amore per i dettagli, raccomandiamo le levigatrici a delta Bosch che offrono peso
­ridotto, grande efficienza e soprattutto una levigatura perfetta anche in spazi ristretti.
Ideali anche per la levigatura di persiane grazie alla prolunga levigagelosie (PDA 180 E e PDA 240 E)
Per la gamma completa, ­consultate il
catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
Cutter a batteria
Con Xeo, che si affila da solo, il taglio è più rapido, facile e preciso: cartone, veneziane,
moquette, praticamente tutto. Sempre a portata di mano, sempre pronto all'uso.
Senza effetto memoria e senza autoscaricamento.
Graffatrici
È tempo di dire addio a martelli, viti, colle e puntine: la potente graffatrice Bosch, sia
nella maneggevole versione a batteria che nella versione con cavo, vi consentirà di
fissare facilmente e rapidamente pannelli di compensato o in fibre dure, e vi agevolerà
nell'applicazione di materiale isolante e decorativo come fogli, listelli o anche stoffe.
Per la gamma completa, consultate il catalogo
o il sito www.bosch-do-it.it.
Caratteristiche tecniche
Assorbimento nominale
Numero di oscillazioni
Eccentricità
Peso
Caratteristiche tecniche
Assorbimento nominale
Numero di oscillazioni
Ø oscillazioni
Dimensioni della piastra sullo spigolo
Peso
Caratteristiche tecniche
Spessore di taglio max.
PEX 270 AE
270 W
15.000 – 24.000 osc./min
2,00 mm
1,5 kg
PDA 180
180 W
18.400 osc./min
1,5 mm
92 mm
1,1 kg
Xeo
6 mm
Prestazione di taglio per ogni carica della batteria
fino a 150 m
Numero di giri a vuoto
240 giri/min
Tensione batteria
3,6 V
Tempo di ricarica
5 ore
Peso dell’utensile con batteria
0,4 kg
Blocco dell'avviamento

AutoSharp

Caratteristiche tecniche
Tensione batteria
Colpi
Campo d'impiego graffe da 11,4 mm
Chiodi
Peso
PTK 3,6 V
3,6 V
30 colpi/min
6 – 14 mm
14 mm
1,2 kg
Regolazione elettronica Bosch
–
Preselezione meccanica della potenza del colpo

Indicazione della quantità di punti di graffatura

Panoramica degli elettroutensili
Panoramica degli elettroutensili
Utensile multifunzione PMF
L’utensile multifunzione PMF 180 E convince non solo per la sua forma maneggevole
Sia che si tratti di tagliare, troncare o fresare, tagli corti o lunghi, dal pieno o lungo i
bordi – la PMF 180 E esegue tutto con potenza e precisione. E con la piastra di levigatura, si trasforma anche in una levigatrice a delta.
Tassellatore-trapano-avvitatore a batteria
Il nuovo Uneo Bosch è l’aiutante ideale per forare e avvitare, anche nel calcestruzzo
più duro, perché rappresenta 3 utensili in uno: avvitatore, trapano e martello per­
foratore a batteria. La sua moderna batteria al litio lo rende leggero e praticamente
sempre pronto all'uso.
Trapani-avvitatori a batteria
Grazie alla forma particolarmente compatta, questi utensili offrono la migliore
maneggevolezza della classe – grazie all'innovativa tecnologia al litio.
Per la gamma completa, consultate il catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
Caratteristiche tecniche
PMF 180 E
Assorbimento nominale
180 W
Angolo di oscillazione destra/sinistra
Numero di giri a vuoto
1,4°
15.000 – 21.000 giri/min
Peso
1,2 kg
Caratteristiche tecniche
Uneo
Ø foro nel calcestruzzo
10 mm
Ø foro nell'acciaio
8 mm
Ø foro nel legno
10 mm
Potenza del colpo
0,9 J
Numero di giri a vuoto
Numero di colpi
0 – 900 giri/min
0 – 4.800 colpi/min
Tensione batteria
14,4 V
Peso dell’utensile con batteria
1,1 kg
Caratteristiche tecniche
Ø viti fino a
PSR 14,4 LI-2
PSR 10,8 LI
8 mm
6 mm
Ø foro nell'acciaio
10 mm
8 mm
Ø foro nel legno
30 mm
20 mm
0 – 370 giri/min/
0 – 1.150 giri/min
0 – 410 giri/min
Numero di giri a vuoto
(1ª velocità/2ª velocità)
Posizioni di regolazione coppia più
1 posizione di foratura
Coppia di serraggio max., in materiale elastico/duro
Tensione batteria
Peso dell’utensile con batteria
25 + 1
10 + 1
20/38 Nm
10/25 Nm
14,4 V
10,8 V
1,35 kg
0,95 kg
Panoramica degli elettroutensili
Caratteristiche tecniche
Seghe circolari
PKS 55 A
PKS 66 A
1.200 W
1.600 W
1.600 W
5.600 giri/min
5.000 giri/min
5.000 giri/min
55 mm
66 mm
66 mm
Assorbimento nominale
Numero di giri a vuoto
Affidatevi alla massima sicurezza e comfort di utilizzo, con le seghe circolari Bosch.
Il risultato: tagli longitudinali e obliqui precisi nei più svariati materiali.
Con CleanSystem Box, CutControl e Sistema GuideRail (in dotazione con PKS 66 AF).
Per la gamma completa, consultate il catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
Profondità di taglio
con angolo 0°
Profondità di taglio
con angolo 45°
Ø nominale della lama
Ø foro della lama
Peso
Trapani
battenti
New Compact Generation
Easy
Universal
Expert
New Compact Generation
Easy
Universal
Expert
Con i seghetti alternativi Compact Bosch avrete una tecnologia perfettamente studiata
per le vostre esigenze. Il sistema di contrappesi, che migliora il bilanciamento integrato
delle masse, garantisce basse vibrazioni e massima silenziosità. L'oscillazione della
lama in 4 posizioni assicura un rapido avanzamento del taglio. Inoltre, r­ iduce il riscaldamento della lama dovuto all'attrito, aumentandone così la durata. Il CutControl aiuta
a tagliare in modo ancora più semplice e preciso. Disponibili da Settembre 2010.
Per la gamma completa, consultate il catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
38 mm
48 mm
48 mm
160 mm
190 mm
190 mm
20 mm
30 mm
30 mm
3,9 kg
5,4 kg
5,4 kg
PSB 500 RE
PSB 750 RCE
500 W
750 W
1.000 W
48.000 colpi/min 48.000 colpi/min
47.600 colpi/min
Assorbimento nominale
Numero di colpi max
I trapani battenti della nuova generazione Compact Bosch uniscono elevate prestazioni alla tecnica più moderna. Grazie al loro design compatto particolarmente ergonomico, potrete eseguire operazioni di foratura a percussione, foratura ed avvitamento con semplicità e sicurezza. Con la nuova generazione Compact, Bosch offre
ad ogni utilizzatore l'utensile più adatto alle proprie esigenze. Il sistema Microfilter
permette di forare senza polvere – predisposizione o dotazione con tutti gli utensili
della serie Easy, Universal ed Expert.
Per la gamma completa, consultate il catalogo o il sito www.bosch-do-it.it.
Seghetti
alternativi
Caratteristiche tecniche
PKS 66 AF
Numero di giri a vuoto
1ª velocità 50 – 3.000 giri/min 50 – 3.000 giri/min
50 – 1.100 giri/min
2ª velocità
–
Coppia di serraggio max.
7,5 Nm
10 Nm 1ª / 2ª velocità: 60 / 18 Nm
Ø foro max nel calcestruzzo
10 mm
14 mm
20 mm
8 mm
12 mm
16 mm
25 mm
30 mm
40 mm
1,6 kg
1,8 kg
2,8 kg
Ø foro max nell'acciaio
Ø foro max nel legno
Peso
Caratteristiche tecniche
Assorbimento nominale
Numero di corse a vuoto
–
PSB 1000-2 RCE
50 – 2.800 giri/min
PST 700 E
PST 800 PEL
PST 900 PEL
500 W
530 W
620 W
500 – 500 – 500 – 3.100 corse/min 3.000 corse/min 3.100 corse/min
Profondità di taglio nel legno
70 mm
80 mm
90 mm
Profondità di taglio nell'alluminio
10 mm
12 mm
15 mm
Profondità di taglio nel metallo
4 mm
5 mm
8 mm
Peso
1,7 kg
2,0 kg
2,2 kg
il team di esperti Bosch.
Non si può sapere tutto. Affinché possiate ricevere sempre la risposta
giusta alle vostre domande, Bosch ha formato un intero team di
esperti a vostra completa disposizione. Chiedete a noi. Sia che
possediate già un elettroutensile Bosch, sia che vogliate ad esempio
acquistarne uno, saremo lieti di fornirvi la consulenza di cui avete
bisogno per l'acquisto, l'utilizzo e la lavorazione dei materiali.
Linea diretta per la clientela:
02 3696 2314
Il team di esperti è a vostra disposizione:
Lu–Vedalle 09:00 alle 12:00 e
dalle 14:00 alle 17:00
Potete contattarci anche via e-mail, scrivendo a:
[email protected]
Robert Bosch S.p.A.
Settore Elettroutensili
Via M. A. Colonna, 35
20149 Milano
Tel: 02 36 96 1
Numero Verde: 800 017 330
www.bosch-do-it.it
1619GT9718 – I – Stampato nella Repubblica Federale Tedesca – Ci riserviamo il diritto di modificare i dati tecnici. Si declina ogni responsabilità per errori di stampa.
Linea diretta per tutte le questioni
­relative al Fai da Te con