degasatori - serbatoi

Transcript

degasatori - serbatoi
DEGASATORI - SERBATOI
DEGASATORI E SERBATOI DI RACCOLTA SCARICHI
PER GENERATORI DI VAPORE IN ACCIAIO AL CARBONIO
KT - ATE
TFE - KHT
KT
Serbatoio di alimentazione acqua per generatore di vapore,
predisposto per la raccolta e lo stoccaggio della condensa,
ed all’eventuale reintegro dell’impianto con acqua trattata.
Il degasatore è dotato di un sistema di gestione del
livello dell’acqua, in miscelazione tra condense di ritorno
dell’impianto e acqua di reintegro chimicamente trattata.
Esecuzione cilindrica orizzontale con fondi bombati.
Coibentato con isolante in lana di roccia ad alte densità e
rifinito con elegante mantello in lamierino d’alluminio goffrato.
Dotato di basamento d’acciaio che consente l’installazione
ad un’altezza superiore a 5 metri dall’asse delle pompe di
alimentazione della caldaia, per evitare il fenomeno della
cavitazione.
SERBATOIO DI RACCOLTA CONDENSE PER GENERATORI DI VAPORE
IN ACCIAIO AL CARBONIO (inox a richiesta)
GAMMA
da 500 litri a 16000 litri
PRESSIONE DI ESERCIZIO
MODELLI
atmosferica
500
1000
1500
2000
2500
3000
4000
5000
8000
10000
16000
-
Descrizione e dati tecnici
6. Manometro
7. Gruppo di termoregolazione ad iniezione di vapore
8. Ritorno condense
9. Ingresso acqua di reintegro
10. Scarico
1. Serbatoio degasatore
2. Quadro comandi
3. Indicatore di livello
4. Sonde di regolazione livello
5. Termometro
8
9
4
3
1
2
11
5
6
10
Modello
Contenuto acqua a livello
Volume totale
l
l
KT 500
325
500
KT 1000
650
1000
KT 1500
975
1500
KT 2000
1300
2000
KT 2500
1625
2500
KT 3000
1950
3000
KT 4000
2800
4000
KT 5000
3500
5000
KT 8000
5600
8000
KT 10000
7000
10000
KT 16000
11200
16000
Composizione
Indicatore di livello magnetico, con 4 contatti bistabili
posizionati opportunamente per il controllo ON-OFF del
livello d’acqua nel serbatoio e per gli allarmi di basso ed
alto livello
Valvola pneumatica sulla linea ingresso acqua
Gruppo prelievo acqua degasata
Sfiato
Troppo pieno
Scarico
Quadro elettrico
Dimensioni e pesi
F
E
A
C
D
B
Modello
A
B
C
D
E
F
Peso a vuoto
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
KT 500
750
1030
4560
1970
1000
1330
330
KT 1000
950
1230
2000
2400
1210
1440
460
KT 1500
1200
1480
1900
2315
1460
1690
515
KT 2000
1300
1570
1880
1935
1560
1845
560
KT 2500
1300
1570
2530
2990
1560
1845
665
KT 3000
1370
1650
2630
3080
1630
1915
765
KT 4000
1500
1780
2610
3060
1760
2090
950
KT 5000
1700
1980
2650
3130
2000
2300
1060
KT 8000
1800
2070
4125
4750
2100
2420
1630
KT 10000
1800
2070
4625
5215
2100
2500
1740
KT 16000
2100
2370
5560
5960
2690
2810
2430
ATE
I degasatori della serie ATE sono degasatori del tipo
atmosferico per la degasazione dell’acqua d’alimentazione
dei generatori di vapore. L’apparecchio ricade nei limiti di
applicazione dell’art. 3 par. 3 della Direttiva 97/23/CE
PED.
La temperatura dell’acqua è controllata e mantenuta
mediante il sistema termometrico che controlla l’iniezione di
vapore nel serbatoio. Dotato di basamento d’acciaio che
consente l’installazione ad un’altezza superiore a 5 metri
dall’asse delle pompe di alimentazione della caldaia, per
evitare il fenomeno della cavitazione.
Il degasatore è dotato di un sistema di gestione del
livello dell’acqua, in miscelazione tra condense di ritorno
dell’impianto e acqua di reintegro chimicamente trattata.
DEGASATORE ATMOSFERICO PER GENERATORI DI VAPORE
IN ACCIAIO AL CARBONIO (inox a richiesta)
GAMMA
da 500 litri a 16000 litri
PRESSIONE DI ESERCIZIO
atmosferica
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
90÷95°C
MODELLI
500
1000
1500
2000
2500
3000
4000
5000
8000
10000
16000
-
Descrizione e dati tecnici
1. Serbatoio degasatore
2. Quadro comandi
3. Indicatore di livello
4. Sonde di regolazione livello
5. Termometro
6. Manometro
7. Gruppo di termoregolazione ad iniezione di vapore
8. Ritorno condense
9. Ingresso acqua di reintegro
10. Scarico
11. Mandata acqua calda alla caldaia
12. Attacco di troppo pieno
8
9
4
3
1
12
2
7
11
5
6
10
Modello
Contenuto acqua
a livello
l
l
°C
l/h
ATE 500
325
500
90÷95
500
ATE 1000
650
1000
90÷95
1000
ATE 1500
975
1500
90÷95
1500
ATE 2000
1300
2000
90÷95
2000
ATE 2500
1625
2500
90÷95
2500
Volume totale
Temperatura
d’esercizio
Capacità
di degasazione
ATE 3000
1950
3000
90÷95
3000
ATE 4000
2800
4000
90÷95
4000
ATE 5000
3500
5000
90÷95
5000
ATE 8000
5600
8000
90÷95
8000
ATE 10000
7000
10000
90÷95
10000
ATE 16000
11200
16000
90÷95
16000
Composizione
Gruppo d’alimentazione di vapore asservito ad un
sistema termometrico (alimentazione del vapore mediante
azionamento di valvola termoregolatrice per alimentazione
di vapore all’interno del serbatoio per il mantenimento
della temperatura impostata).
Indicatore di livello magnetico, con 4 contatti bistabili
posizionati opportunamente per il controllo ON-OFF del
livello d’acqua nel serbatoio e per gli allarmi di basso ed
alto livello
Valvola pneumatica sulla linea ingresso acqua
Gruppo prelievo acqua degasata
Sfiato
Troppo pieno
Scarico
Quadro elettrico
Dimensioni e pesi
F
E
A
C
D
B
Modello
A
B
C
D
E
F
Peso a vuoto
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
ATE 500
750
1045
4560
1970
1000
1330
350
ATE 1000
950
1245
2000
2400
1210
1440
480
ATE 1500
1200
1495
1900
2315
1460
1690
535
ATE 2000
1300
1585
1880
1935
1560
1845
580
ATE 2500
1300
1585
2530
2990
1560
1845
685
ATE 3000
1370
1665
2630
3080
1630
1915
785
ATE 4000
1500
1795
2610
3060
1760
2090
970
ATE 5000
1700
1995
2650
3130
2000
2300
1080
ATE 8000
1800
2085
4125
4750
2100
2420
1650
ATE 10000
1800
2085
4625
5215
2100
2500
1760
ATE 16000
2100
2385
5560
5960
2690
2810
2450
TFE
I degasatori della serie TFE sono degasatori del tipo termofisico
per la degasazione dell’acqua d’alimentazione dei generatori
di vapore. L’apparecchio ricade nei limiti di applicazione
dell’art. 3 par. 3 della Direttiva 97/23/CE PED.
Dotato di basamento d’acciaio che consente l’installazione
ad un’altezza superiore a 5 metri dall’asse delle pompe di
alimentazione della caldaia, per evitare il fenomeno della
cavitazione.
La temperatura dell’acqua è controllata e mantenuta
mediante il sistema termometrico che controlla l’iniezione di
vapore nel serbatoio. La pressione all’interno del serbatoio
è controllata da un regolatore che comanda una valvola
pneumatica modulante, che permette il passagio del vapore
all’interno della testata di degasazione.
Il degasatore è dotato di un sistema di gestione del
livello dell’acqua, in miscelazione tra condense di ritorno
dell’impianto e acqua di reintegro chimicamente trattata.
DEGASATORE TERMOFISICO PER GENERATORI DI VAPORE
IN ACCIAIO AL CARBONIO*
GAMMA
da 1000 kW a 16000 kW
PRESSIONE DI BOLLO/ESERCIZIO
0,5 bar - 0,4 bar
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
MODELLI
105°C
1000
2000
4000
6000
8000
*alcuni componenti interni sono realizzati in acciaio INOX AISI 316 L
10000
16000
Descrizione e dati tecnici
1. Serbatoio degasatore
2. Quadro comandi
3. Indicatore di livello
4. Sonde di regolazione livello
5. Termometro
6. Manometro con rubinetto di prova
7. Pressostato di regolazione
8. Valvola di sicurezza
9. Testata di degasazione
10. Sfiato
11. Ingresso acqua di reintegro
12. Gruppo di regolazione pressione
13. Gruppo di termoregolazione ad iniezione di vapore
14. By-pass
15. Pompa di ricircolo acqua nella testata
16. Valvola di intercettazione vapore per alta pressione
17. Scarico
18. Mandata acqua calda alla caldaia
9
10
8
11
7
12
13
6
14
5
15
4
16
3
1
2
17
Modello
18
portata acqua
degasata min
portata acqua
degasata max
volume utile
volume totale
kg/h
kg/h
m3
m3
pressione alimentaz. pressione di bollo
acqua
bar
bar
temp. acqua
degasata
°C
TFE 1000
300
1500
700
1000
10÷12
0,5
105
TFE 2000
1750
3000
1400
2000
10÷12
0,5
105
TFE 4000
4000
5000
2800
4000
10÷12
0,5
105
TFE 6000
6000
8000
4200
6000
10÷12
0,5
105
TFE 8000
10000
12000
5600
8000
10÷12
0,5
105
TFE 10000
-
15000
7000
10000
10÷12
0,5
105
TFE 16000
-
22000
11200
16000
10÷12
0,5
105
Composizione
Gruppo d’alimentazione di vapore asservito ad un
sistema termometrico (alimentazione del vapore mediante
azionamento di valvola termoregolatrice per alimentazione
di vapore all’interno del serbatoio per il mantenimento
della temperatura impostata).
Gruppo di regolazione pressione asservito a sonda di
pressione per controllo valvola pneumatica modulante
(regolazione ingresso vapore nella testata di degasazione)
Indicatore di livello magnetico, con 4 contatti bistabili
posizionati opportunamente per il controllo ON-OFF del
livello d’acqua nel serbatoio e per gli allarmi di basso ed
alto livello
Valvola pneumatica sulla linea ingresso acqua
Gruppo prelievo acqua degasata
Sfiato
Troppo pieno
Valvola di scarico pneumatica ad azionamento automatico
Valvola di sicurezza
Pompa di ricircolo
Pressostato di sicurezza per azionamento valvola
pneumatica di intercettazione linea ingresso vapore
Quadro elettrico
Dimensioni e pesi
F
E
C
A
D
Modello
B
A
B
C
D
E
F
Peso a vuoto
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
TFE 1000
950
1550
2000
2420
2160
2280
890
TFE 2000
1300
1900
1880
2300
2610
2730
990
TFE 4000
1500
2100
2610
3030
2860
2980
1460
TFE 6000
1700
1300
2850
3270
3210
3330
1720
TFE 8000
1800
2400
4125
4545
3360
3480
1980
TFE 10000
1800
2400
4625
5045
3410
3530
2290
TFE 16000
1800
2400
5560
5980
3510
3630
3100
KHT
Progettati in conformità alla Direttiva PED 97/23/CEE, i
serbatoi KHT sono indicati per convogliare e raffreddare
l’acqua di scarico di caldaie, serbatoi e apparecchiature
per il recupero di calore; sono idonei al collegamento con
sistemi a controllo manuale o automatico (per esempio:
sistemi di defangazione e TDS).
I serbatoi raffreddatori KHT, a sviluppo verticale, sono
costruiti in acciaio al carbonio, in 5 modelli, e sono verniciati
esternamente.
SERBATOIO RAFFREDDATORE RACCOLTA SCARICHI PER GENERATORI DI VAPORE
IN ACCIAIO AL CARBONIO
GAMMA
da 100 litri a 1200 litri
PRESSIONE DI ESERCIZIO
MODELLI
atmosferica
100
300
500
800
1200
Descrizione e dati tecnici
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. Ingresso scarichi 2
8. Ingresso scarichi 3
9. Attacco uscita acqua raffreddata
10.Scarico
11. Uscita vapori con sistema di ventilazione
Serbatoio raffreddatore
Sistema di regolazione temperatura
Termometro
Manometro
Gruppo di ingresso acqua di raffreddamento
Ingresso scarichi 1
11
8
9
4
7
2
6
10
1
5
3
Modello
Contenuto acqua
a livello
Volume totale
l
l
KHT 100
100
200
KHT 300
300
600
KHT 500
500
1000
KHT 800
800
1600
KHT 1200
1200
2400
Composizione
D
Schuster declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze se dovute ad errori di trascrizione o di stampa. Si riserva altresì il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
Scarico manuale con valvola a sfera
Attacco superiore con sistema di ventilazione
Termometro e manometro di controllo
C
A
B
E
Modello
A
B
C
D
E
Peso a vuoto
mm
mm
mm
mm
mm
kg
KHT 100
550
750
1010
1390
990
140
KHT 300
750
970
1410
1900
1190
210
KHT 500
850
1050
1800
2290
1290
270
KHT 800
1000
1250
2100
2680
1430
370
KHT 1200
1150
1420
2330
2910
1650
520
Ed. 2 - 01/2015 - Cod. 50514
Sistema di regolazione temperatura, con sonda NTC
Scarico acqua verso la rete per troppo pieno
Gruppo ingresso acqua di raffreddamento
- via Padana Inferiore, 52/C - 29012 Caorso (PC) - Italy - ph. +39 0523 822541 - fax +39 0523 822258
e-mail: [email protected] - www.schusterboilers.com