Viva la Francia ! Viva la Francia ! La Francia libera L`uguaglianza, la

Transcript

Viva la Francia ! Viva la Francia ! La Francia libera L`uguaglianza, la
Viva la Francia !
Viva la Francia !
La Francia libera
L’uguaglianza, la fratellanza e la libertà
Viva la Francia !
La Francia resistente
Che non ha paura, che resiste insieme
Viva la Francia !
La Francia unita per il migliore e il peggio
Nella ricchezza e la povertà
Nella salute e la malattia
Viva la Francia !
Oh la nostra amata Francia
Giuramento ti abbiamo fatto per vivere in pace con te
Viva la Francia !
La Francia terra d’accoglienza
Che ha permesso di unificare le diverse culture
Non siamo francesi ma diventiamo francesi
Difendendo i nostri valori e la nostra patria
VIVA LA FRANCIA
Viva la Francia,
La Francia libera
Con la sua libertà
D'espressione, di pensare e di vivere.
La Francia con i buoni vini,
I buoni formaggi e i buoni dolci.
Viva la Francia,
La Francia del saper vivere
Che fa la festa, ascolta musica,
Si incontra allo stadio
Per vedere il calcio.
Viva la Francia,
La Francia assassinata
Dai terroristi e dagli amalgami,
Ma la nostra Marianne è più forte.
Libertà, Uguaglianza, Fratellanza
Rimarranno nei nostri cuori.
Viva la Francia !
130 non torneranno,
Ma un solo mondo si alza
Cantando la « Marsigliese »
E gridando « Viva la Francia ».
I francesi non hanno paura,
Si batterano per vivere.
Viva la Francia !
La Francia che rimane unita per la vita !
Viva la Francia
La Francia libera
Ma che è stata toccata
Da uomini vestiti di nero
Venuti per distruggere il nostro paese
Gli assalitori hanno seminato l'ombra sulla gioventù parigina
Ma la città di luce non si spegnerà
Non è solo la Francia toccata
Ma l'umanità !
La Francia non ha paura
Perché resta la forza e la speranza
Viva la Francia
Che può esprimersi
Attraverso la libertà di pensare
La Francia è Charlie !
Viva la Francia
La Francia è un paese di libertà
La libertà di espressione, di vivere
Viva la Francia,
La Francia unita
La Francia che si ribella,
Un popolo che non ha paura
La Francia che non muore
Viva la Francia
Con gli occhi aperti per resistere.
Una nazione assassinata il 13 Novembre
Viva la Francia
La Francia unita nella notte scura.
I francesi restano ottimisti,
Che si raccolgono in piazza della Repubblica
Mentre non hanno dormito
Per mostrar la loro forza
Viva la Francia!
Oh bella Francia mia
Francia assassinata
Francia toccata, ferita
Dai barbari
Francia del venerdì 13
Giorno nero
La mia Francia non ha paura
La mia Francia non smetterà di resistere
Francia forte
Francia grande
Viva la Francia
Viva la libertà
Paese di diritti e di valori
Francia mia, paese di ricchezze
Di multiculture, di gioia
Francia forte
Francia grande
Viva la Francia
Viva la libertà
Francia mia, terra di accoglienza
Dei miei nonni
Degli italiani, degli spagnoli, degli arabi
Francia forte
Francia grande
Viva la Francia
Viva la libertà
Francia mia, paese di libertà
La libertà di innamorarsi
Di bere, di cantare, di ballare, di fare sesso
Di essere felici
Francia delle luci
Francia dei filosofi
Viva la Francia
Viva la libertà
Nella mia Francia, possiamo
Amare chi vogliamo
Credere in quello che vogliamo
Diritto di espressione
Diritto di culto
Viva la Francia
Viva la libertà
O bella Francia mia
Non hai paura
Perché incarni tutto cìo che i fanatici odiano.
Viva la Francia,
La Francia libera
La Francia della gioia
E la Francia della baguette
La Francia sollevata
E picchiata nel cuore
Viva la Francia
La Francia che non si arrende
Viva la Francia
La Francia che non tradisce I suoi valori
La Francia assassinata
Dai terroristi e dalla crudeltà
La Francia con la bocca aperta
Con gli occhi che piangono
Viva la Francia che non ha paura
Da quella sera triste
La Francia resiste
La Francia con tutti I suoi colori
Viva la Francia
La Francia che non ha paura
Viva la Francia
La Francia che mangia bene
Con il vino e il formaggio
La Francia solidale
Parigi città di luce o d'amore
Viva la Francia
La francia dalla cultura appassionata
Viva la Francia !
La Francia diversa,
nazione del vino,
anche del formaggio.
Un paese libero,
paese dello spettacolo,
dove l'espressione
è diritto per la popolazione.
Una storia ricca,
come la sua cultura,
una Francia tollerante,
con il suo motto : "Libertà, Uguaglianza, Fratellanza".
Però il 13 novembre duemilaquindici,
centotrenta francesi sono partiti,
vittime di atti barbari,
perpetrati dai vigliacchi terroristi
Hanno toccato la Francia,
durante lo spettacolo, al ristorante o alla partita,
i loro bersagli anonimi approfittavano solamente della vita,
però è tutto il mondo che piange per la Francia.
Hanno voluto dividerci,
ma siamo più che mai uniti e saldati,
hanno voluto farci paura,
ma lotteremo insieme tutta la vita.
Diciamo Viva la Francia !
Blu, bianco e rosso è la nostra bandiera,
siamo 65 millioni e di più ancora,
a dire Viva la libertà !
Viva la Francia
Viva la Francia,
La Francia che si spezza,
La Francia della guerra,
La Francia senza vita.
Toccata nel suo cuore,
Toccata ogni ora,
La Francia del dolore
La Francia della rabbia.
Viva la Francia,
La Francia conosciuta,
La Francia sconosciuta.
La Francia in ginocchio,
Di fronte all’odio.
La Francia degli artisti,
Condannati dalle armi.
Ma viva la Francia unita,
La Francia liberata,
La Francia della voglia,
La Francia della festa.
Dove si pensa come si vive,
Dove si vive come si vuole.
La Francia che si sveglia,
La Francia coraggiosa.
Cantare per lottare
Viva la Francia !
Il nostro paese,
il nostro cuore
le nostre radici
Paese di festa e di gioia
Paese di libertà
Paese di felicità
Viva la Francia !
Tu, con il tuo odio
Non ci metterà a terra
Non abbiamo paura
Siamo un'unità
Rimarremo sempre insieme
Nessuno ci dividerà
Viva la Francia !
Siamo di tutte le religioni
Ma prima siamo francesi !
La Francia del 7 gennaio
La Francia del 13 novembre
Non li dimenticheremo.
Siamo Charlie
Siamo Parigi
Siamo la pace del mondo.
Viva la Francia !
Paese d'amore
Amiamo la famiglia
I bambini che ridono
Fare la festa con i nostri amici
Gli innamorati seduti sulla panchina
E gli amanti che li osservano
E la nostra bella Francia !
Viva la Francia !
Continueremo sempre a vivere !
E a lottare per i nostri valori !
Blu, Bianco, Rosso !
Libertà, Uguaglianza, Fratellanza
Viva la Repubblica !
Viva la Francia !
Viva la Francia
Viva la Francia,
La Francia di Hugo,
La Francia di Voltaire,
La Francia di Rousseau,
La Francia di Molière.
Viva la Francia,
La Francia toccata,
La Francia dell’ amore,
è la Francia del cuore,
lei che ha fatto tanto rumore.
Viva la Francia,
La Torre Eiffel non crolla,
ma al contrario si alza.
Il terrorismo vuole distruggerla,
ma non abbiamo paura.
Viva la Francia,
La società è triste
ma è ancora presente
perché il paese spera,
è la Francia che s’innamora.
La Francia che ama la cultura, la moda, il cinema,
La Francia che ama il teatro, andare al bar, la musica.
Viva la Francia,
Dopo l’attentato, la Francia è rimasta zitta
Poi la Marsigliese è risuonata
É una guerra di valore
Su un luogo dove non possiamo perdere.
Viva la Francia,
Ieri era la Francia di Napoleone, era la Francia forte
Oggi è la Francia della rivoluzione, non è morta
Oggi la Francia dimostra solidarietà
Ha ritrovato la sua unità
Viva la Francia, Viva la libertà.
Viva la Francia
La Francia libera
Ma che è stata toccata
Da uomini vestiti di nero
Venuti per distruggere il paese nostro
Gli assalitori hanno seminato l'ombra sulla gioventù parigina
Ma la città di luce non si spegnerà
Non è solo la Francia toccata
Ma l'Umanità !
La Francia non ha paura
Perché resta la forza e la speranza
Viva la Francia
Che può esprimersi
Attraverso la libertà di pensare
La Francia è Charlie !
Viva la Francia
Viva la Francia,
La Francia liberata
La Francia con Marianne
a seno nudo simbolo della
libertà, fratellanza e ugualianza ;
La Francia e l'odore del pane caldo
e viennese.
La Francia è la libertà d'amore proibito
Viva la Francia forte che non ha paura.
Viva la Francia che resiste,
La Francia del 13 novembre è stata toccata
ma è rimasta in piedi
La Francia è il nostro paese, la nostra cultura.
La Francia con gli occhi aperti nella notte triste.
La Francia è la libertà d'espressione con l'umorismo,
Non dimentichiamo che la Francia è stata toccata dai terroristi
con i vestiti neri,
ma la Francia è coperta di bianchi vestiti,
segno di pace e non di odio.
Viva la Francia.
VIVA LA FRANCIA
Una repubblica libera
Una repubblica ugualitaria
Una repubblica fraterna
E una magnifica bandiera
Viva l’azzurro, il bianco, il rosso,
Viva la Francia
Un paese sempre forte
Un paese sempre indulgente
Un paese sempre coraggioso
Un paese sempre bellicoso
Viva la Francia
Che ha un'unica e una mitica storia
Con guerrieri, con eroi
Che ha vinto numerose battaglie
Con imperatori, con re
Viva la Francia
La grande tradizione
La brillante educazione
La magnifica architettura
L’ interessante letteratura
Viva la Francia
Parigi, Marsiglia
E tutte le altre città
La straordinaria lingua
Difficile ma romantica
Oh popolo nostro , oh paese nostro , oh splendida Francia !
Viva la Francia
Viva la Francia
La Francia del cibo
La Francia del formaggio
Del pane e del vino
Col burro e il salame
La Francia dolce.
Vita che si ama
Vita, che ti amo
Nella buona Francia.
Viva la Francia
La Francia dell’arte
Le sue numerose opere
Il sorriso della Gioconda
La Francia creativa.
Una città, un monumento
Parigi, l’arco di triomfo
La bella Francia.
Viva la Francia
Paese della libertà
Dell’uguaglianza e della fratellanza
Nella difficoltà e la società
La Francia grandissima.
Protezione, Rivoluzione, Dicchiarazione
Storia, Regni, Napoleone
La Francia vittoriosa.
Viva la Francia,
La Francia della libertà.
La Francia della festa
Con il vino e lo sciampagna.
E la Francia della diversità
E anche dell'Unità e della fratellanza.
Viva la Francia,
La Francia dell'uguaglianza.
La Francia della resistenza
Con il bacio alla francese.
E il cappello alla francese
E anche la torre Eiffel.
Viva la Francia,
La Francia dei valori.
La Francia del lusso
Con il gallo e i profumi.
E la bellezza della lingua
E anche la purezza della campagna.
Viva la Francia,
La Francia della gastronomia.
La Francia della qualità
Con il croissant la mattina.
E la cucina raffinata
E anche la baguette caldissima.
Viva la Francia indivisibile,
Con un futuro incredibile !