SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO DELL`ARIA ENERGY

SISTEMI DI RECUPERO RESIDENZIALE
HOME RECOVERY SYSTEMS
RECUPERO DI CALORE AD ALTA EFFICIENZA
HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY
VENTILAZIONE A BASSO CONSUMO
LOW ENERGY VENTILATION
SISTEMI DI RICAMBIO CONTROLLATO DELL’ARIA
ENERGY-EFFICIENT HOME VENTILATION SYSTEMS
SISTEMA AUTONOMO A SEMPLICE FLUSSO
STAND-ALONE SINGLE-FLOW SYSTEM
Permette l’estrazione dell’aria viziata dai vari locali della singola abitazione mediante unità ventilante compatta dotata di molteplici prese
aspiranti, attraverso opportune bocchette, eventualmente igroregolabili; l’aria di rinnovo viene richiamata dall’esterno attraverso ingressi
d’aria, eventualmente autoregolabili.
L’impianto di riscaldamento e/o condizionamento dell’abitazione deve
essere dimensionato per provvedere anche al carico termico associato
all’aria di rinnovo.
14
It allows the extraction of stale and wet air from the rooms of the house
by a multiport low body fan box, through suitable vents, possibly humidity-controlled type; fresh air enters the house because of suction
through air intakes, possibly self-adjusted type.
Heating and/or air conditioning home system shall be designed to
match also the thermal load of fresh air.
CF18B
Sistema autonomo a semplice flusso
Stand-alone single-flow system
Estrazione aria multivie
Multiport air extraction
Idoneo a collegamento con bocchette igroregolabili
Suitable for connection to humidity-controlled vents
SCOPO
PURPOSE
• Estrazione dell’aria viziata da più locali mediante bocchette igroregolabili con richiamo dell’aria di rinnovo attraverso ingressi d’aria
autoregolabili
• Soluzione idonea per installazione in controsoffitto, con connessioni
orizzontali alle canalizzazioni
• Indoor stale and wet air extraction from several rooms by humiditycontrolled vents and fresh air inlet by self-adjusted air inlets
• Solution suitable for false ceiling installation, with horizontal connections to air ducts
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
• Struttura in lamiera di acciaio zincato
• Connessioni circolari in aspirazione (3 x 75 mm) ed in mandata (1
x 100 mm) in materiale plastico ad innesto rapido
• Ventilatore centrifugo a semplice aspirazione con motore elettrico
direttamente accoppiato a doppia velocità
• Structure made from galvanized steel sheet metal
• Plug & play plastic collars (3 x 75 mm on suction side, 1 x 100 mm on
supply side)
• Direct driven single inlet two-speed centrigual fan
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
MODELLO / MODEL
Portata aria nominale (max) / Nominal (max) airflow rate
CF18B
3
m /h
100 (180)
Pa
70
Livello di pressione sonora / Sound pressure level
dB (A)
30
VENTILATORE / FAN
Alimentazione elettrica / Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
Corrente assorbita max / Max current
A
0,15
Potenza assorbita max / Max power input
W
28
Pressione statica nominale / Nominal E.S.P.
DIMENSIONI
DIMENSIONS
ACCESSORI
OPTIONS
• Regolatore velocità - CVS
• Speed controller - CVS
kg 6
15
Sistema autonomo a semplice flusso
Stand-alone single-flow system
Estrazione aria multivie
Multiport air extraction
Idoneo a collegamento con bocchette igroregolabili
Suitable for connection to humidity-controlled vents
SCOPO
PURPOSE
• Estrazione dell’aria viziata da più locali mediante bocchette igroregolabili con richiamo dell’aria di rinnovo attraverso ingressi d’aria
autoregolabili
• Soluzione idonea per installazione in controsoffitto, con connessioni
orizzontali alle canalizzazioni
• Indoor stale and wet air extraction from several rooms by humiditycontrolled vents and fresh air inlet by self-adjusted air inlets
• Solution suitable for false ceiling installation, with horizontal connections to air ducts
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
• Struttura in materiale plastico antiurto
• Connessioni circolari in aspirazione (4 x 80 mm + 1 x 125 mm) ed
in mandata (1 x 125 mm) in materiale plastico ad innesto rapido
• Ventilatore centrifugo a semplice aspirazione con motore elettrico
direttamente accoppiato a doppia velocità
• Structure made from impact-resistant plastic
• Plug & play plastic collars (4 x 80 mm + 1 x 125 mm on suction side,
1 x 125 mm on supply side)
• Direct driven single inlet two-speed centrigual fan
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
MODELLO / MODEL
Portata aria nominale (max) / Nominal (max) airflow rate
CF32
3
m /h
200 (320)
Pa
110
Livello di pressione sonora / Sound pressure level
dB (A)
36
VENTILATORE / FAN
Alimentazione elettrica / Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
Corrente assorbita max / Max current
A
0,35
Potenza assorbita max / Max power input
W
68
Pressione statica nominale / Nominal E.S.P.
DIMENSIONI
DIMENSIONS
kg 3
16
ACCESSORI
OPTIONS
• Regolatore velocità - CVS
• Speed controller - CVS
CF32A
Sistema autonomo a semplice flusso
Stand-alone single-flow system
Estrazione aria multivie
Multiport air extraction
Idoneo a collegamento con bocchette igroregolabili
Suitable for connection to humidity-controlled vents
SCOPO
PURPOSE
• Estrazione dell’aria viziata da più locali mediante bocchette igroregolabili con richiamo dell’aria di rinnovo attraverso ingressi d’aria
autoregolabili
• Soluzione idonea per installazione in controsoffitto, con connessioni
orizzontali alle canalizzazioni
• Indoor stale and wet air extraction from several rooms by humiditycontrolled vents and fresh air inlet by self-adjusted air inlets
• Solution suitable for false ceiling installation, with horizontal connections to air ducts
CARATTERISTICHE TECNICHE
TECHNICAL CHARACTERISTICS
• Struttura in materiale plastico antiurto
• Connessioni circolari in aspirazione (3 x 75 mm + 1 x 125 mm) ed
in mandata (1 x 125 mm) in materiale plastico ad innesto rapido
• Ventilatore centrifugo a semplice aspirazione con motore elettrico
direttamente accoppiato a doppia velocità
• Structure made from impact-resistant plastic
• Plug & play plastic collars (3 x 75 mm + 1 x 125 mm on suction side,
1 x 125 mm on supply side)
• Direct driven single inlet two-speed centrigual fan
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
MODELLO / MODEL
Portata aria nominale (max) / Nominal (max) airflow rate
CF32A
3
m /h
200 (320)
Pa
110
Livello di pressione sonora / Sound pressure level
dB (A)
36
VENTILATORE / FAN
Alimentazione elettrica / Power supply
V/ph/Hz
230/1/50
Corrente assorbita max / Max current
A
0,35
Potenza assorbita max / Max power input
W
68
Pressione statica nominale / Nominal E.S.P.
DIMENSIONI
DIMENSIONS
ACCESSORI
OPTIONS
• Regolatore velocità - CVS
• Speed controller - CVS
kg 4
17
DC DEP 0 05 PRO RNG 00
L’aria e le nostre idee.
The air and our ideas.
viale dell’Industria, 25
37044 Cologna Veneta (Verona) Italy
tel. +39 0442 412741
fax +39 0442 418400
E-mail: [email protected]
www.sicsistemi.com