Scarica il catalogo Generale Zetalinea 2016-2017

Transcript

INDICE GAMMA PRODOTTI
ZETALINEA
PRODUTTORI
Nestor Martin
Deville
Lacunza
Charnwood
Löwenberg
Traforart
Nhm
2
4
4
5
5
6
6
7
Stagione invernale 2016-2017
PRODOTTI
Stufe a legna contemporanee
Stufe a legna tradizionali
Inserti da camino
Focolari e monoblocchi
Cucine a legna
Prodotti Idro
Camini di design
Pannelli radianti
Accessori
8
22
36
46
50
58
68
74
78
Condizioni di vendita
85
CREARE COMFORT è LA NOSTRA NATURA
IL MEGLIO DEL RISCALDAMENTO A LEGNA DALL’EUROPA
DAL 1978 IL NOSTRO OBIETTIVO È FAR EVOLVERE IL
QUOTIDIANO BISOGNO DEL CALORE DOMESTICO OTTENENDO
EQUILIBRIO TRA UTILITÀ E SODDISFAZIONE, GARANTITO
DALLA NOSTRA SELEZIONE PRODOTTI E VALORIZZAZIONE
DEL PROFESSIONISTA.
ZETALINEA DIFFONDE LA PASSIONE DEL RISCALDAMENTO A
LEGNA PROVENIENTE DA PAESI CON UN CLIMA RIGIDO, DOVE
LA CULTURA DEL FUOCO E DELLA LEGNA RAPPRESENTA IL
RISPARMIO ECONOMICO E IL PIACERE di UN CALORE NATURALE
CHE CREA ATMOSFERA, CHE FAVORISCE LA RELAZIONE E LA
COMPAGNIA.
RICERCA
SELEZIONIAMO OGNI GIORNO I MIGLIORI PRODOTTI
DEL MERCATO EUROPEO PER EFFICIENZA STILE E
RISPETTO DELL’AMBIENTE
FORMAZIONE
FORMIAMO
I
NOSTRI
RIVENDITORI
PER
TRASMETTERE AL CLIENTE LA CULTURA, IL
VALORE E LA SOSTENIBILITà DELLA LEGNA
DISTRIBUZIONE
DISTRIBUIAMO I PRODOTTI IN TUTTA ITALIA
GRAZIE DA UNA RETE CAPILLARE DI RIVENDITORI
SPECIALIZZATI
ASSISTENZA
DA QUASI 40 ANNI TROVIAMO E PROPONIAMO
SOLUZIONI AD OGNI VOSTRA ESIGENZA TECNICA
E COMMERCIALE
LA CHIAVE DI TUTTO È NEL FUOCO,
LO SPIRITO DELL’UOMO SI RIFLETTE IN ESSO.
Zelin
2
www.zetalinea.it
TRAFORART®
NHM®
NESTOR MARTIN®
LÖWENBERG®
LACUNZA®
DEVILLE®
CHARNWOOD®
ZETALINEA PARTNER DEL TUO BUSINESS
TRAFORART®
NHM®
NESTOR MARTIN®
LÖWENBERG
®
LACUNZA®
DEVILLE®
CHARNWOOD®
Coltiviamo la cultura del riscaldamento a legna per offrire l’esperienza
e il piacere di una calda atmosfera abitativa, con soluzioni altamente
tecnologiche, di design innovativo, e a basso impatto ambientale.
TRAFORART®
NHM®
NESTOR MARTIN®
LÖWENBERG
®
LACUNZA®
DEVILLE®
CHARNWOOD®
La rete commerciale e i tecnici interni sono preparati e disponibili
nell’accompagnare rivenditori e clienti finali nella scelta del prodotto più
adatto alle loro esigenze, garantendone sempre la massima resa.
TRAFORART®
NHM®
NESTOR MARTIN®
LÖWENBERG
®
LACUNZA®
DEVILLE®
CHARNWOOD®
Con un magazzino costantemente rifornito di pezzi di ricambio, assicuriamo
un continuo controllo qualità e un’immediata distribuzione su tutto il
territorio nazionale.
Dal 1978 diffondiamo nel mercato italiano le tecnologie di riscaldamento
più evolute, provenienti da paesi climaticamente più rigidi, acculturando
specialisti ed utilizzatori a sistemi di riscaldamento domestico più efficienti,
più confortevoli e con il totale rispetto per l’ambiente.
www.zetalinea.it
3
INNOVAZIONE E DESIGN
Da più di un secolo e mezzo Nestor
Martin sviluppa i propri prodotti e la
propria tecnologia di combustione
design.
I prodotti Nestor Martin sono concepiti
per soddisfare il rapido rinnovo
tecnologico oggi in atto nell’edilizia
europea; le case sempre più
coibentate richiedono apparecchi a
legna con la capacità di modulare la
Tecnologia di
combustione
Woodbox® per
ottenere una lunga
12 ore con un solo
carico di legna.
4
potenza erogata a favore di una lunga
autonomia di riscaldamento e nella
non dover pensare continuamente alla
ricarica della legna.
Prodotti a lunga autonomia con
tecnologia Woodbox® e Multifuel:
Acciaio di grosso
spessore e ghisa
di altissima qualità
sono i materiali che
contraddistinguono
la robustezza dei
prodotti Nestor
Martin.
Potenza modulante
e telecomando
termostatico per
del calore più
confortevole.
TRADIZIONE E GARANZIA
!
" portare il sole in casa anche dove per
mesi fatica a vedersi. Le grandi porte
vetrate realizzate in ghisa termica
permettono di godere dell’avvolgente
a legna può donare in un abitazione.
Deville compie 170 anni; la sua
"
Rapidità di
riscaldamento
ottenuta dalla
camera di
combustione a
doppia parete
realizzata in acciaio
con rivestimento
interno in ghisa.
#
dei suoi prodotti nel tempo.
Ampia gamma di prodotti con
grande visione del fuoco e rapidità di
riscaldamento:
Distribuzione
completa del
calore sfruttando
convezione naturale
o la ventilazione
forzata.
Praticità di utilizzo
e lunga autonomia
di riscaldamento
garantite da
semplici comandi di
regolazione dell’aria.
www.zetalinea.it
SVILUPPARE IL FUTURO
$
"
$ %& passione per il fuoco a legna come
piacere del focolare domestico.
La cultura basca di Lacunza porta
all’esaltazione del concetto di famiglia
attraverso le cucine a legna in ghisa
che donano il calore per vivere e nutrire
naturalezza e semplicità.
!
dettagli e semplicità
di funzionamento
sono gli elementi che
basca e ispirano i
progettisti di Lacunza
nella continua
ricerca di tecnologie
evolute.
www.zetalinea.it
Articoli dalla grande solidità e dal
design unico:
ghisa.
I prodotti Lacunza
sono riconosciuti nel
mercato europeo
come complemento
essenziale per
vivere ogni giorno il
piacere del focolare
naturale e confortevole
della legna.
Acciaio e ghisa di
grosso spessore
e di altissima
qualità donano ai
prodotti Lacunza
#
durabilità nel tempo.
UNICITÀ SENZA COMPROMESSI
L’originale stile british delle stufe
Charnwood si unisce al concetto
di libertà nella vita quotidiana.
L’accensione di una stufa Charnwood
avviene con pochi gesti e inizia a
riscaldare immediatamente per vivere
"
installata. La semplicità di utilizzo e la
possibilità di modulare la potenza
erogata permettono di vivere con
'
Un solo comando
per la regolazione
dell’aria primaria e
un utilizzo semplice
#
garantendo una
lunga durata di
combustione e di
comfort.
riscaldato da
Charnwood.
una
stufa
a
legna
Grande rapidità di riscaldamento e dal
design british:
Struttura in
acciaio di grosso
personalizzabile
con diverse
pannelli laterali
di convezione del
calore.
!
calore rapido ma
sfrutta appieno
la potenza della
pieno rispetto
dell’ambiente.
5
LA STORIA DAI PAESI NORDICI
Vivere la propria casa con la presenza di
materiali naturali rappresenta il massimo
contatto con la natura e con il mondo
che ci circonda; apprezzare il fuoco della
delle stufe Lowenberg porta l’esperienza
abitativa al livello di massimo comfort;
la facilità d’uso legata alle stufe con
(
piacevole e duraturo per tutto l’inverno.
In base al prodotto
+
calore immediata o
un rilascio progressivo
secondo le esigenze
abitative e sfruttando
appieno la potenza
della legna.
6
L’ottimale controllo dell’aria comburente
permette un basso consumo di
combustibile e un notevole risparmio in
le emissioni di CO2.
Lowenberg propone stufe a legna a lunga
autonomia e dalla grande robustezza:
calore.
Registri dell’aria
comburente semplici
e precisi permettono
una combustione
ecocompatibile e
un autonomia di
combustione anche
)*
tecnologia SCC.
Acciaio di grosso
ollare e refrattario
di accumulo
garantiscono
alta resistenza e
durabilità nel tempo.
CREATIVITÀ E COLORE
I caminetti metallici contemporanei
Traforart portano nelle case la creatività
,
regalando un piacevole calore e ampliando
lo spettacolo del fuoco. Le soluzioni
l’utilizzo di materiali resistenti e lo sviluppo
- produttore di camini di design con il maggior
numero di modelli e soluzioni tecnologiche
presente sul mercato. I modelli con porta
Camini realizzati
in acciaio di
assicurando un
risultato di grande
precisione.
/&3 (4)5*6& # dell’ambiente.
La gamma Traforart comprende:
Possibilità di
creare modelli
unici su misura
soddisfando ogni
esigenza di design.
Alto rendimento e
autonomia garantiti
dall’ermeticità del
vetri e da un pratico
controllo dell’aria
comburente.
www.zetalinea.it
PERFEZIONARE IL RISCALDAMENTO
489"
al riscaldamento composto da pannelli
#
funzionanti elettricamente e a basso
consumo. Il sistema di riscaldamento
radiante per infrarosso permette di
ottenere il massimo del comfort e di
#
temperatura e senza movimento d’aria.
I pannelli radianti NHM arredano con
(
realizzato in
agglomerato di
pietra naturale di
grosso spessore
omogenea del
calore.
www.zetalinea.it
commerciale o pubblico. La gamma
di inserire i pannelli radianti NHM in
qualsiasi contesto di arredamento con
la massima semplicità di installazione
in ambienti come il bagno perché
applicabili anche nella versione a
specchio o con porta salviette.
Sistema di
riscaldamento
radiante per
infrarosso basato sul
principio naturale
dell’irraggiamento
movimento d’aria.
Consumi di
corrente molto
alla possibilità
di abbinare
un termostato
ambiente.
7
8
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww.ze
ww
zeta
ze
ta
tal
alline
in
ne a
ne
a..i.iitt
a.i
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
www.zetalinea.it
ww
w
www.ze
www
ww.ze
ww
zetal
ze
tta
aliine
al
in
n
ne
ea
a.i.i.it
a.
9
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA MODELLI TQ - TQH
< rivestimento esterno in acciaio
e interni in ghisa.
Personalizzazione con basi rotante
portalegna o kit di rotazione universale
opzionali per la massima libertà di
installazione e creatività
Protettori interni in ghisa smaltata
bianca dalla grande resistenza e che
I modelli TQH sono dotati di portellino
per il carico laterale della legna per
garantire accensione e ricarico senza
fuoriuscita di fumo.
Tecnologia di combustione woodbox®
per ottenere il totale controllo delle
immissioni di aria comburente ed
#
Presa d’aria esterna per una
combustione totalmente indipendente
dall’aria ambiente.
S E R I E TQ/ TQ H
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
!"#
$
$ )* potenza modulante.
Telecomando termostatico
programmabile per impostare la
temperatura ambiente desiderata.
Accessorio.
Vetro “IR” ad emissione termica
controllata che rende più confortevole
l’impatto di irraggiamento frontale e
vetro.
!!"#
$
10
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
TO
P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
TALINEA
S E R I E TQ / TQ H
MODELLO
TQH13
TQ33
TQH33
TQH43
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
43 x 87 x 36
150
58 x 64 x 43
145
58 x 91 x 43
189
68 x 84 x 48
219
POTENZA
RENDIMENTO
2 - 8 kW
75%
2 - 12 kW
85,2%
3 - 14 kW
81%
3,5 - 16 kW
77%
CODICE
NM.TQH13.2480
NM.TQ33.2480
NM.TQH33.3045
NM.TQH43.3590
ICONE
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
@--(4BEF4(J K
canna fumaria non può essere installata
posteriormente
ACCESSORI
=$
>$-?55>$-?855
possono essere abbinate a entrambi
-?55 -?855 6
MODELLO
KRTQ/TQH
DESCRIZIONE
kit rotazione
universale
CODICE
NM.KRTQ.
TQH.290
PLTQH13
PLTQ33*
PLTQH33*
PLTQH43
portalegna rotante in acciaio
per TQH13 e TQ33 H = 42,5 cm / per TQH33 H = 60 cm / per TQH43 H = 38 cm
NM.PLTQH13.530
NM.PLTQ33.690
NM.PLTQH33.790
NM.PLTQH43.890
MODELLO
RAC150
RAC180
TLCTQ
VERNICE SPRY
DESCRIZIONE
raccordo
anticondensa F.F.
da 150 mm
raccordo
anticondensa F.F.
da 180 mm
telecomando
termostatico
con centralina
vernice grigio antracite
in tinta con la stufa, da 400 ml
per colorazione base personalizzata
CODICE
NM.RAC150.40
NM.RAC180.44
NM.TLCTQ.350
NM.46930.33
!
www.zetalinea.it
Ghisa termica smaltata bianca
Collegamento presa d’aria esterna
Diametro scarico fumi
Uscita scarico fumi
11
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA STELAR
Struttura in ghisa di grosso spessore
con camera di combustione con
preriscaldamento.
Porta in ghisa con chisura automatica
ermetica per maggiore praticità.
Maniglia fredda in acciaio inox.
E ' stampata ad alta pressione per una
resistenza ottimale.
Versione con base portalegna o
gambe laterali.
Griglia focolare in ghisa di grosso
spessore
e
cassetto
cenere
estraibile.
Dotata di presa d’aria esterna
per una combustione totalmente
indipendente dall’ambiente.
STEL AR
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
STELAR 73
! # ghisa termica.
Regolazione dell’aria primaria e
secondaria preriscaldata con un
unico comando per un controllo
#
Canale
di
passaggio
dell’aria
secondaria realizzato in ghisa alettata
per un miglior preriscaldamento
dell’aria.
DETTAGLIO: STELAR 73
12
www.zetalinea.it
TO P
DO
I
ATO
PRO
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
!
PRODOTTI
X
Dimetro scarico fumi
Uscita scarico fumi
STEL AR
MODELLO
STELAR 72
STELAR 73
STELAR 92
STELAR 93
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
51 x 75 x 51
120
51 x 75 x 51
125
66 x 75 x 51
140
66 x 75 x 51
148
POTENZA
RENDIMENTO
7 kW
80%
7 kW
80%
9 kW
80%
9 kW
80%
CODICE
LZ.STE72.2270
LZ.STE73.2470
LZ.STE92.2390
LZ.STE93.2590
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
ICONE
STELAR 93
www.zetalinea.it
13
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA TITANIUM
Rivestimento esterno metallico con
possibilità di varie combinazioni di
(
Y)%Z
Grande porta in acciaio con maniglia
fredda e vetro serigrafato nero.
Protettori interni in ghisa nera di
grosso spessore di alta qualità per
#
@ basamenti in tinta con la stufa (Per modello
-^&&"
" Z
Combustione lenta su letto di braci
con pratico cassetto cenere e aria
secondaria preriscaldata.
Dotata di presa d’aria esterna
SERIE
T I TA N I U M
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
%&'%()*+,"$$
-
Dotata di due uscite di canalizzazione
' parzialmente in entrambe.
!
)*%[
cadauno.
Dotata di una centralina per
% funzionamento manuale o automatico
YZ\
con un telecomando a distanza.
%&'%()*+!"
$
14
www.zetalinea.it
DO
PRO
PRODOTTI
COLORI PRINCIPALI
I
ATO
TO P
Bianco
Nero
COLORI SECONDARI (FIANCHETTI)
MODELLO
TITANIUM 700
TITANIUM 701
TITANIUM 702
TITANIUM 703
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
76 x 58 x 48
134
76 x 90 x 49
157
76 x 90 x 48
151
76 x 90 x 49
157
POTENZA
RENDIMENTO
10 kW
75%
10 kW
75%
10 kW
75%
10 kW
75%
LZ.TIT701.2790
LZ.TIT702.2790
LZ.TIT703.2900
CODICE
LZ.TIT700.2440
CONSEGNA 3/4 SETTIMANE
MODELLO
PANCA
DESCRIZIONE
panca per stufa
TITANIUM 700
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
115 x 31 x 45
170
CODICE
Bianco
Nero
Bordeaux
Inox
SERIE
T I TA N I U M
COLORAZIONI IN PRONTA CONSEGNA
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
Mod. Ttitanium 702
9-^&5
@
J5
ICONE
ACCESSORI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
LZ.PTIT700.430
Ventilazione frontale e piccola canalizzazione
_
Uscita scarico fum
www.zetalinea.it
%&'%()*++"$
"
15
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA “LINEA TEMPO“
< pietra ollare per assicurare un lungo
#
! lo spegnimento del fuoco grazie
al sistema di accumulo nella parte
Y y(4E@ >${< @<-\E!Z
Protettori interni in vermiculite ad alta
densità per una totale combustione
delle particelle inquinanti.
4
-@$Ej@ ^& K un maggior accumulo del calore
-
(>
®
con tre ingressi di aria comburente
per una combustione ottimale ed
eco compatibile.
LINEA TEMPO
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
XENIA PLUS
Porta in acciaio con chiusura
automatica ermetica per maggiore
Y9@<-\E!-@$Ej@Z
Griglia fuoco in ghisa di grosso
spessore e di grande capienza.
X # tempo.
&%0&"*+#
16
www.zetalinea.it
DO
PRO
TO P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
LINEA TEMPO
MODELLO
XENIA PLUS
ASTRID
TALIKA
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
51 x 135 x 51
177
44 x 137 x 51
217
51 x 151 x 51
227
POTENZA
RENDIMENTO
3,4 - 9,8 kW
81%
3,4 - 9,8 kW
82%
3,4 - 9,8 kW
80%
CODICE
LW.02.02.1890
LW.02.03.2290
LW.02.04.2930
ICONE
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
Accumulo del calore
-
(
Uscita scarico fumi
&12%4"
www.zetalinea.it
17
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA “LINEA NATURA“
< e pietra ollare per assicurare una
#
omogenea e confortevole.
X # tempo.
Y-@E_@@44Ej@@44Ej@<>Z
-
(>
®
con tre ingressi di aria comburente
per una combustione ottimale ed
eco compatibile.
E
jE\<-(4"
professionale in acciaio inox con
termostato.
Fornito con griglia e leccarda in acciaio
inox per la cottura.
L I N E A N AT U R A
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
TAIGA
Tecnologia di combustione SCC®
Y
| Z regolazione termostatica per un
)*Y
@K@K<>-Z
Griglia fuoco in ghisa di grosso
spessore e di grande capienza.
Sistema di chiusura della porta su
due punti per una maggiore garanzia
Y - @K
@K<Z
ANNIKA
18
www.zetalinea.it
PRODOTTI
45&6%8;0%215'
MODELLO
IDA
KYRA
KRISTA
KIRSTEN
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
53 x 105 x 37
165
50 x 101 x 35
151
52 x 99 x 41
130
62 x 126 x 59
397
POTENZA
RENDIMENTO
3 - 8,4 kW
76,9%
3 - 8,4 kW
77%
3,1 - 7 kW
77%
4,4 - 10,2 kW
76,9%
CODICE
LW.01.04.1270
LW.01.01.1470
LW.01.02.1770
LW.01.05.3170
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
45&6%8;
&''%0&
I
MODELLO
TAIGA
ANNIKA
ANNIKA SP
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
56 x 121 x 49
240
66 x 105 x 52
274
73 x 114 x 64
282
POTENZA
RENDIMENTO
3,4 - 10,4 kW
77%
4,1 - 10,8 kW
82%
4,1 - 10,8 kW
82%
CODICE
LW.01.03.2170
LW.04.01.2590
LW.04.02.2790
ACCESSORI
PRO
O SELEZ
T OP
ATO
PRODOTTI
TT
ON
DO
ICONE
ZETALINEA
MODELLO
FIANCHI FRONTALI
FIANCHI ANGOLARI
DESCRIZIONE
KIT FIANCHI FRONTALI IN
PIETRA PER ANNIKA SP
KIT FIANCHI ANGOLARI
IN PIETRA PER ANNIKA SP
CODICE
LW.04.02.01.435
LW.04.02.02.435
ICONE
!
-
(
www.zetalinea.it
Regolazione termostatica “Slow Combustion Control“
L I N E A N AT U R A
Cottura in forno professionale
Uscita scarico fumi
19
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA ATLANTIC E OCEAN
AT L A N T I C
e OCE AN
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
Struttura in acciaio con camera di
combustione rivestita internamente
con protettori in acciaio con camera
d’aria per la linea Atlantic e in
vermiculite per la linea Ocean.
Linea contemporanea ed essenziale
per garantire il miglior risultato con il
minimo sforzo.
Porta in acciaio ermetica. La
linea Atlantic dispone di un vetro
panoramico serigrafato.
Pratici comandi regolazione dell’aria
primaria e secondaria per un
semplice utilizzo.
( ottimizzato per un rapido rilascio del
calore.
!' inox per garantire una maggiore
resistenza e durata nel tempo.
ATLANTIC 613
ATLANTIC 502
OCEAN 502
ATLANTIC 503
OCEAN 503
ATLANTIC 505
OCEAN 505
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
50 x 85 x 40
79
50 x 85 x 40
79
50 x 85 x 40
79
50 x 85 x 40
79
50 x 85 x 40
79
50 x 85 x 40
79
POTENZA
RENDIMENTO
8 kW
79%
8 kW
79%
8 kW
79%
8 kW
79%
8 kW
79%
8 kW
79%
CODICE
LZ.ATL502.910
LZ.OCE502.815
LZ.ATL503.985
LZ.OCE503.890
LZ.ATL505.1065
LZ.OCE505.970
PRODOTTI
MODELLO
ICONE
20
www.zetalinea.it
MODELLO
ATLANTIC 602
OCEAN 602
ATLANTIC 603
OCEAN 603
ATLANTIC 605
OCEAN 605
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
60 x 85 x 40
90
60 x 85 x 40
90
60 x 85 x 40
90
60 x 85 x 40
90
60 x 85 x 40
90
60 x 85 x 40
90
POTENZA
RENDIMENTO
10 kW
77%
10 kW
77%
10 kW
77%
10 kW
77%
10 kW
77%
10 kW
77%
CODICE
LZ.ATL602.1080
LZ.OCE602.965
LZ.ATL603.1155
LZ.OCE603.1040
LZ.ATL605.1235
LZ.OCE605.1120
O SELEZ
I
ZETALINEA
TO P
ATO
PRO
TT
ON
PRODOTTI
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
ICONE
DO
PRODOTTI
AT L A N T I C
e OCE AN
MODELLO
ATLANTIC 612
OCEAN 612
ATLANTIC 613
OCEAN 613
ATLANTIC 615
OCEAN 615
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
60 x 110 x 40
103
60 x 110 x 40
103
60 x 110 x 40
103
60 x 110 x 40
103
60 x 110 x 40
103
60 x 110 x 40
103
POTENZA
RENDIMENTO
12 kW
78%
12 kW
78%
12 kW
78%
12 kW
78%
12 kW
78%
12 kW
78%
CODICE
LZ.ATL612.1325
LZ.OCE612.1175
LZ.ATL613.1400
LZ.OCE613.1250
LZ.ATL615.1480
LZ.OCE615.1330
ICONE
Convezione naturale e parzialmente radiante
www.zetalinea.it
X
Protettori interni in acciaio con camera d’aria
Uscita scarico fumi
21
22
22
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
23
23
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA SERIE “S” e “C”
SERIE S e C
< rivestimento esterno ed interno in
ghisa di grosso spessore.
! # ghisa termica.
Protettori interni in ghisa di alta
#
nel tempo.
La serie “C” reinterpreta la stufa in
nel suo genere.
Tecnologia
di
combustione
woodbox® per ottenere il totale
controllo delle immissioni di aria
comburente.
Cassetto cenere estraibile con stufa
in funzione e griglia fuoco oscillante
per un funzionamento continuo.
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
S 33
Telecomando
termostatico
Accessorio.
Vetro IR ad emissione termica
controllata che rende più confortevole
vetro.
S 43
24
www.zetalinea.it
DO
serie C
I
T OP
ATO
PRO
O SELEZ
ON
PRODOTTI
serie S
TT
ZETALINEA
MODELLO
S 23
S 33
S 43
C 23
C 33
C 43
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
60 x 69 x40
140
63 x 76 x 42
160
74 x 81 x 48
200
59 x 70 x 38
160
63 x 77 x 41
180
76 x 82 x 47
230
POTENZA
RENDIMENTO
1,5 - 9 kW
77,2%
2 - 12 kW
80%
2,5 - 14 kW
80%
1,5 - 9 kW
77%
2 - 12 kW
80%
2,4 - 14 kW
80%
CODICE
EF.S23.1990
EF.S33.2150
EF.S43.2475
NM.C23.2240
NM.C33.2590
NM.C43.2990
SERIE S e C
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
ACCESSORI
ICONE
MODELLO
RAC120
DESCRIZIONE
RACCORDO
ANTICONDENSA
F-F DA 120 MM
PER S 23
CODICE
NM.RAC120.36
RAC150
RACCORDO
ANTICONDENSA
F-F DA 150 MM
PER
S 33 - C 23 - C 33
NM.RAC150.40
RAC180
TLCS
TLCU
RACCORDO
ANTICONDENSA
F-F DA 180 MM
PER S 43 - C 43
telecomando
termostatico
con
centralina
per modelli S
telecomando
termostatico
con
centralina
per modelli C
NM.RAC180.44
NM.TLCS.350
NM.TLCU.350
C 43
!
www.zetalinea.it
_
Uscita scarico fumi
25
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA STANFORD e HARMONY
S TA N F O R D
HARMONY
Struttura completamente in ghisa
termica di grosso spessore.
! # ghisa termica.
#
nel tempo.
Modelli dotati di portellino per
il carico laterale della legna per
garantire accensione e ricarico senza
fuoriuscita di fumo.
Tecnologia di combustione multifuel
per funzionare con ogni tipo di
J
Cassetto cenere estraibile con stufa
in funzione e griglia fuoco oscillante
per un funzionamento continuo.
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
HARMONY III
Consumi ridotti per una grande resa
/
Regolazione termostatica modulante
secondaria.
Valvola di scarico diretto dei fumi per
facilitare la fase di accensione.
STANFORD 9
26
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
I
ATO
HARMONY
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
HARMONY I
HARMONY III
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
61 x 67 x 40
135
74 x 74 x 47
200
POTENZA
RENDIMENTO
12 kW
76%
14 kW
76%
CODICE
EF.HARM1.1590
EF.HARM3.1950
S TA N F O R D
HARMONY
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
ICONE
STANFORD
HARMONY I
% 1 ?@ 1 ,@ MODELLO
STANFORD 9
STANFORD 12
STANFORD 9+
STANFORD 12+
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
61 x 73 x 43
135
74 x 79 x 52
200
62 x 76 x 43
140
75 x 86 x 53
205
POTENZA
RENDIMENTO
12 kW
76%
14 kW
76%
12 kW
76%
14 kW
76%
CODICE
EF.STAN9.1590
EF.STAN12.1950
EF.STAN9P.1770
EF.STAN12P.2150
ICONE
!
www.zetalinea.it
_
Uscita scarico fumi
27
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA ISLAND
Struttura in acciaio di grosso
)&
un lungo ciclo di vita e la massima
#
ISLAND
Nel mod. Island vengono forniti di serie
tinta con la stufa.
Modello
personalizzabile
con
una coppia di pannelli laterali a
colorazioni o versione “Union Jack”.
Sistema di controllo della combustione
?'|®
"
#
Tutte le stufe ISLAND sono disponibili
di serie nel colore nero opaco. Altre
%) catalogo Charnwood: consegna a tre
sovrapprezzo.
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
%1&'4%%%"
Griglia di conversione in ghisa con
selettore per funzionamento a legna o
carbone con cassetto cenere estraibile
Doppia porta con maniglia fredda
j per una combustione totalmente
%1&'4%%"
28
%1&'4%%"
www.zetalinea.it
DO
PRO
I
T OP
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
ISLAND I
ISLAND II
ISLAND II CT
ISLAND III
MISURA* (LxHxP) cm
PESO kg
57 x 59 x 44
130
63 x 62 x 45
140
61 x 67 x 56
156
77 x 71 x 45
180
POTENZA
RENDIMENTO
2 - 7 kW
77,9%
5 - 11 kW
78%
5 - 11 kW
78%
8 - 16 kW
76,4%
CODICE
CH.IS1N.1970
CH.IS2N.2130
CH.IS2CTN.2530
ISLAND
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
CH.IS3N.2640
ICONE
* MISURA E PESO CON PIEDINI BASSI STANDARD
ACCESSORI
%1&'4%%J"
PRESA ARIA
ESTERNA
MODELLO
BASE PORTALEGNA
PIEDINI ALTI
PANNELLI LATERALI CONVETTIVI
MISURA*(LxHxP) cm
PESO kg
-
-
57 x 71 x 44
139
63 x 82 x 45
154
58 x 87 x 56
170
71 x 95 x 45
197
**
-
-
DESCRIZIONE
kit presa
d’aria esterna
ISLAND I-II
kit presa
d’aria esterna
ISLAND III
base
portalegna per
ISLAND I
base
portalegna per
ISLAND II
base
portalegna per
ISLAND II CT
base
portalegna per
ISLAND III
in tinta per
tutti i modelli
kit pannelli
laterali smaltati
per ISLAND I-IIIICT-III
kit pannelli
laterali smaltati
Union Jack per
ISLAND I-II-IICT-III
CODICE
CH.KAIS12.165
CH.KAIS3.165
CH.PLIS1.240
CH.PLIS2.240
CH.PLIS2CT.240
CH.PLIS3.240
CH.PAIS.60
CH.KPCO.260
CH.KPCOUJ.520
B
$
BB
%54%'%&%
JQVW"V?
!
www.zetalinea.it
X
Uscita scarico fumi
29
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA COVE
)&
#
C OV E
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
Sistema di controllo della combustione
®
?'|
"
#
Sono disponibili due basi opzionali
obbligatorie in tinta con la stufa (base
Z
Modello
personalizzabile
con
- FX( di serie nel colore nero opaco. Altre
%) catalogo Charnwood: consegna a tre
sovrapprezzo .
J8[5"$
selettore per funzionamento a legna o
carbone con cassetto cenere estraibile.
<
panoramico.
j per una combustione totalmente
J8[5,"
(\#
30
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
COVE 1
COVE 2
COVE 3
MISURA*(LxHxP) cm
PESO kg
45 x 60 x 37
89
60 x 70 x 42
127
66 x 103 x 44
159
POTENZA
RENDIMENTO
2 - 6 kW
76,5%
3 - 11 kW
74,7%
7 - 16 kW
78,4%
CODICE
CH.COVE1N.1640
CH.COVE2N.2060
C OV E
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
CH.COVE3N.2990
ICONE
* MISURA E PESO CON BASE BASSA (DI SERIE)
ACCESSORI
J8[5!"$
PRESA ARIA
ESTERNA
MODELLO
BASE PORTALEGNA
PANNELLI LATERALI CONVETTIVI
MISURA*(LxHxP) cm
PESO kg
-
-
45 x 80 x 37
96
60 x 94 x 42
133
66 x 133x 44
171
-
-
DESCRIZIONE
kit presa d’aria
esterna
COVE 1
kit presa d’aria
esterna
COVE 2 e 3
base portalegna
per COVE 1
base portalegna
per COVE 2
base portalegna
per COVE 3
kit pannelli
laterali smaltati
per COVE 1-2-3
kit pannelli
laterali smaltati
Union Jack per
COVE 1-2-3
CODICE
CH.KACO1.165
CH.KACO23.165
CH.PLCO1.140
CH.PLCO2.160
CH.PLCO3.160
CH.KPCO.260
CH.KPCOUJ.520
B
$
!
www.zetalinea.it
X
Uscita scarico fumi
31
PUNTI DI FORZA STUFE A LEGNA SERIE C
)&
#
combustione
totalmente
Funzionamento su letto di cenere
per garantire una lunga autonomia.
E
"
di cassetto cenere.
@ 6 J SERIE C
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI

un kit griglia focolare in ghisa con
E
K " parte.
J"15[5'"
"$
Tecnologia “Clean Burn Air Wash”
con regolazione dell’aria primaria e
secondaria in un solo comando per un
#

di regolazione del minimo dell’aria.
Solida porta in ghisa e maniglia
fredda con impugnatura in legno.
Accessorio base porta legna in tinta
con la stufa.
J"5%6"$
32
J"1%]""$
www.zetalinea.it
DO
PRO
TO P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
C-FOUR
C-FIVE
C-SIX
C-SEVEN
C-EIGHT
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
42 x 56 x 27
83
49 x 56 x 29
96
44 x 61 x 29
96
56 x 62 x 29
115
50 x 71 x 29
119
POTENZA
RENDIMENTO
2 - 5,5 kW
78,3%
2 - 5,5 kW
75,7%
5 - 7 kW
81,9%
6 - 8 kW
76,9%
7 - 9 kW
78%
CODICE
CH.C4N.1290
CH.C4G.1290
CH.C4B.1290
CH.C4C.1290
CH.C5N.1370
CH.C5G.1370
CH.C5B.1370
CH.C5C.1370
CH.C6N.1540
CH.C6G.1540
CH.C6B.1540
CH.C6C.1540
CH.C7N.1660
CH.C7G.1660
CH.C7B.1660
CH.C7C.1660
CH.C8N.1770
CH.C8G.1770
CH.C8B.1770
CH.C8C.1770
ICONE
SERIE C
J
% # ^
$
_
ACCESSORI
LEGENDA
NERO
GRIGIO
BRUNO
CREMA
MODELLO
BASE
PORTALEGNA
BASE
PORTALEGNA
BASE
PORTALEGNA
BASE
PORTALEGNA
BASE
PORTALEGNA
MISURA* (LxHxP) cm
PESO kg
42 x 71 x 27
89
49 x 75 x 29
104
44 x 80 x 29
105
56 x 80 x 29
124
50 x 90 x 29
127
H= +15 cm
H= +18,5 cm
DESCRIZIONE
in tinta
per stufa C4
in tinta
per stufa C5
in tinta per stufa
C6
in tinta
per stufa C7
in tinta
per stufa C8
in tinta
per stufa C4
in tinta per stufa
C5 - C6 - C7 - C8
CH.PLC4N.130
CH.PLC4G.130
CH.PLC4B.130
CH.PLC4C.130
CH.PLC5N.130
CH.PLC5G.130
CH.PLC5B.130
CH.PLC5C.130
CH.PLC7N.160
CH.PLC7G.160
CH.PLC7B.160
CH.PLC7C.160
CH.PLC8N.160
CH.PLC8G.160
CH.PLC8B.160
CH.PLC8C.160
CH.BRCN.150
CH.BRCG.150
CH.BRCB.150
CH.BRCC.150
CODICE
CH.PLC6N.140
CH.PLC6G.140
CH.PLC6B.140
CH.PLC6C.140
PIEDINI ALTI
CH.ESCN.150
CH.ESCG.150
CH.ESCB.150
CH.ESCC.150
KIT GRIGLIA
griglia in ghisa
e cassetto
cenere per
funzionamento
legna o carbone
CH.KG.C4.180
CH.KG.C5.190
CH.KG.C6.190
CH.KG.C7.220
CH.KG.C8.220
B
$
!
www.zetalinea.it
X
Uscita scarico fumi
33
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
PUNTI DI FORZA STUFE TRADIZIONALI DEVILLE
NEPTUNE
SAPHIR
BET YLE
combustione a doppia parete.
Linea tradizionale ed essenziale per
garantire il miglior risultato con il
minimo sforzo.
#
nel tempo.
Piano superiore in ghisa di grosso
spessore.
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
< !95 una lunga autonomia e grande
praticità di utilizzo.
NEPTUNE 1
Porta in ghisa con comando di
regolazione dell’aria integrato.
Regolazione termostatica modulante
dell’aria primaria su mod. Betyle.
Collegamento per la presa dell’aria
esterna su mod. Neptune 1 e
Neptune 2.
GRAN SAPHIR
34
www.zetalinea.it
DO
PRO
TO P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
NEPTUNE 1
NEPTUNE 2
SAPHIR
GRAN SAPHIR
BETYLE
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
72 x 83 x 40
87
72 x 100 x 40
92
72 x 77 x 41
85
72 x 100 x 41
100
92 x 83 x 46
128
POTENZA
RENDIMENTO
7 kW
81,1%
7 kW
81,1%
9 kW
81%
9 kW
81%
14 kW
82%
CODICE
DV.77AR.1085
DV.77AS.1230
DV.77AA.1030
DV.77AH.1200
DV.7783.1960
NEPTUNE
SAPHIR
BET YLE
STUFE A LEGNA
TRADIZIONALI
ICONE
BETYLE
!
www.zetalinea.it
_
Uscita scarico fumi
35
36
3
6
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
INSERTI
DA CAMINO
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
37
37
INSERTI
DA CAMINO
PUNTI DI FORZA INSERTI A LEGNA SERIE IQ/IQH
< rivestimento esterno in acciaio
e interni in ghisa.
Adatti
per
una
installazione
minimalista o con cornici accessorie
per la massima libertà di installazione.
Protettori interni in ghisa smaltata
bianca dalla grande resistenza e che
!
J
- Modalità silenziosa a convezione naturale
X
)%&[

)*%
Tecnologia
di
combustione
woodbox® per ottenere il totale
controllo delle immissioni di aria
comburente.
> di esclusione con utilizzo totale o
parziale dell’aria ambiente.
SERIE IQ/IQH
INSERTI
DA CAMINO
IQ 33
Telecomando
termostatico
Accessorio.
X E\ controllata
che
rende
più
confortevole
l’impatto
di
irraggiamento frontale e migliora
%b!"
bV+
38
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
IQ33
IQ43
IQH33
IQH43
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
59 x 65 x 45
135
70 x 67 x 50
182
59 x 91 x 45
178
70 x 85 x 50
197
POTENZA
RENDIMENTO
2 - 12 kW
85,2%
2,5 - 14 kW
85,6%
3 - 14 kW
81%
4 - 16 kW
77%
CODICE
NM.IQ33.2620
NM.IQ43.2920
NM.IQH33.3060
NM.IQH43.3370
STUFE A LEGNA
CONTEMPORANEE
SERIE IQ/IQH
ACCESSORI
ICONE
INSERTI
DA CAMINO
3 LATI - LARG. 25 MM
MODELLO
CORNICE DI FINIZIONE
CORNICE DI FINIZIONE
TLCU
DESCRIZIONE
CORNICE DI FINITURA
ACCESSORIA PER IQ/IQH 33
CORNICE DI FINITURA
ACCESSORIA PER IQ/IQH 43
telecomando
termostatico con
centralina
CODICE
NM.CORNIQ33.150
NM.CORNIQH33.185
NM.CORNIQ43.165
NM.CORNIQH43.200
NM.TLCU.350
IQH 43
www.zetalinea.it
Ghisa termica smaltata bianca
Uscita scarico fumi
39
PUNTI DI FORZA INSERTI A LEGNA GOLD
combustione a doppia parete dalla
linea contemporanea ideato per un
utilizzo facile e dal rilascio del calore
immediato.
Modello particolarmente indicato per
canalizzazioni importanti perché dotato di
due uscite Ø 120 mm con la possibilità di
'
in canalizzazione o parzialmente in
6_F$!)&&&
Camera di combustione dotata
di protettori interni in ghisa di alta
#
nel tempo e accumulo di calore.
Un pratico telecomando a distanza
permette di controllare la centralina
% ottenere il miglior comfort di ventilazione
*
)*%[
GOLD
INSERTI
DA CAMINO
!' spessore regolabile in funzione del
tiraggio e griglia fuoco in ghisa di
grosso spessore.
Adatti per una installazione minimalista
o con cornice di grosso spessore
accessoria per la massima libertà di
installazione
GOLD 700
Robusta porta in acciaio dalla
serigrafato nero e maniglia fredda.
Dotato di presa d’aria esterna
684W++
40
www.zetalinea.it
DO
PRO
TO P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
GOLD 700
GOLD 800
GOLD 1000
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
70 x 52 x 48
130
80 x 52 x 48
144
100 x 52 x 48
170
POTENZA
RENDIMENTO
10 kW
75%
11 kW
75%
13 kW
75%
CODICE
LZ.GOLD700.1920
LZ.GOLD800.2080
ICONE
*
GOLD
LZ.GOLD1000.2590
*
INSERTI
DA CAMINO
*
*
ACCESSORI
$
45&6%8;684"
MODELLO
CORNICE DI FINZIONE DI GROSSO SPESSORE A 4 LATI - LARGHEZZA 3 CM
DESCRIZIONE
PER GOLD 700
PER GOLD 800
PER GOLD 1000
CODICE
LZ.CORGOL700.220
LZ.CORGOL800.240
LZ.CORGOL1000.260
45&6%8;684"
Ventilazione per
www.zetalinea.it
_
Uscita scarico fumi
41
PUNTI DI FORZA INSERTI A LEGNA SILVER
S I LV E R
INSERTI
DA CAMINO
combustione a doppia parete dalla
linea contemporanea ideato per un
utilizzo facile e dal rilascio del calore
immediato.
La struttura esterna a geometria conica
permette di convogliare in modo più
#
'
maggior silenziosità e portata d’aria.
)*%
Protettori interni innovativi con
grosso spessore per una rapida
'
#
tempo.
!
)*%[
con regolatore di velocità.
!' spessore regolabile in funzione del
tiraggio.
Adatti
per
una
installazione
minimalista o con cornici accessorie
per la massima libertà di installazione.
SILVER 1000
Porta in acciaio dalla grande visione
e maniglia fredda.
Raccordo
fumi
allineato
alla
struttura per una grande praticità di
installazione.
1%[52W++
42
www.zetalinea.it
DO
PRO
PRODOTTI
T OP
I
ATO
ACCESSORI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
SILVER 700
SILVER 800
SILVER 1000
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
70 x 52 x 48
97
80 x 52 x 48
107
100 x 52 x 48
132
POTENZA
RENDIMENTO
10 kW
75%
11,5 kW
75%
13,2 kW
75%
CODICE
LZ.SILV700.1390
LZ.SILV800.1530
LZ.SILV1000.1960
S I LV E R
INSERTI
DA CAMINO
ICONE
MODELLO
KIT INTERNI IN VERMICULITE
CORNICE DI FINZIONE A 4 LATI - LARGHEZZA 3 CM
DESCRIZIONE
PER SILVER 700
PER SILVER 800
PER SILVER 1000
PER SILVER 700
PER SILVER 800
PER SILVER 1000
CODICE
LZ.VERMSIL700.120
LZ.VERMSIL800.130
LZ.VERMSIL1000.140
LZ.CORSIL700.130
LZ.CORSIL800.140
LZ.CORSIL1000.150
www.zetalinea.it
@
Uscita scarico fumi
43
PUNTI DI FORZA INSERTI A LEGNA BIJOU E REGAIN
< di combustione a doppia parete
rivestita internamente in ghisa di
grosso spessore.
Comandi
di
regolazione
del
ventilatore integrati determinando
una delle due velocità a disposizione
e il funzionamento dello stesso in
automatico o manuale.
#
nel tempo.
6
elementi che permettono di variare
altezza e larghezza per la massima
libertà di installazione di serie su
,%-X
BIJOU
R EGA I N
INSERTI
DA CAMINO
< !95 una lunga autonomia e grande
praticità di utilizzo.
J
f%\8(gV(2f8[%1%8'h
i
Porta totalmente in ghisa con
comando di regolazione dell’aria
integrato. Vetro serigrafato per
,%-
E
)*%Yj
Z
X
)%&
[ $ calore anche a ventilatore spento.
f%\8(gV(2f8[%1%8'
44
www.zetalinea.it
DO
PRO
TO P
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
BIJOU 65
TURBO VISION
REGAIN 65
TURBO COMPACT
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
65 x 50 x 44
95
65 x 50 x 44
95
POTENZA
RENDIMENTO
8 kW
73,4%
8 kW
73,4%
CODICE
DV.7920.1640
DV.7832.1520
BIJOU
R EGA I N
ICONE
INSERTI
DA CAMINO
ACCESSORI
2
j5&%'5&
MODELLO
DESCRIZIONE
CODICE
KIT CANALIZZAZIONE
KIT
CANALIZZAZIONE
PER 7920
KIT
CANALIZZAZIONE
PER 7832
DV.7006-1.63
www.zetalinea.it
256&%'gV(2f8J8)&J
RACCORDO
CANALIZZAZIONE
RACCORDO CONICO PER
CANALIZZAZIONE ARIA DN
125 mm (CAD.)
ZL.19040.25
-
!95
RETI FINIZIONE
A NIDO D'APE
RITAGLIABILI 7920
A NIDO D'APE
RITAGLIABILI 7832
DV.7115.97
INTERNI IN VERMICULITE
INTERNI IN VERMICULITE PER INSERTO
CO7920
DV.7040.150
Uscita scarico fumi
45
46
4
6
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
FOCOLARI E
MONOBLOCCHI
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
47
47
FOCOLARI E
MONOBLOCCHI
PUNTI DI FORZA MONOBLOCCHI INCA E ITACA
< 6 canalizzazione dell’aria calda e presa
d’aria esterna.
Protettori interni in refrattario bianco
Thermotte dalla grande resistenza e
SERIE INCA
> apertura a battente verso sinistra.
! ' " tiraggio.
per una lunga autonomia di
riscaldamento.
> totale indipendenza dall’aria ambiente.
I N C A e I TAC A
FOCOLARI E
MONOBLOCCHI
ITACA 120
Sistema di scambio termico ottimizzato
per uso a convezione naturale per la
massima silenziosità e indipendenza
dalla corrente elettrica. Per impianti
centralizzati esistono i modelli “CV” con
/&&[
( trasporto e l’installazione.
Cornice in acciaio a quattro lati di
)&<5
SERIE ITACA
>
a saliscendi. Accoppiamento conico al
che garantisce una ridotta usura delle
guarnizioni e una chiusura precisa ed
#@
pulizia del vetro.
! ' " tiraggio.
ITACA 120 CV
48
www.zetalinea.it
X
SERIE INCA
Convezione naturale e parzialmente radiante
Refrattario bianco Thermotte
Uscita scarico fumi
MODELLO
INCA 80
INCA 100
INCA 80 CV
INCA 100 CV
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
83 x 116 x 64
180
130 x 116 x 64
220
83 x 116 x 64
190
103 x 116 x 64
230
POTENZA
RENDIMENTO
15 kW
82%
16 kW
80%
15 kW
82%
16 kW
80%
LZ.INCA80.2490
LZ.INCA100.2760
LZ.INCA-C/V.2820
LZ.INCA100-C/V.3100
CODICE
ICONE
I N C A e I TAC A
DO
O SELEZ
I
ZETALINEA
TOP
ATO
PRO
TT
ON
SERIE ITACA
FOCOLARI E
MONOBLOCCHI
MODELLO
ITACA 80
ITACA 100
ITACA 120
ITACA 80 CV
ITACA 100 CV
ITACA 120 CV
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
89 x 151 x 65
255
109 x 151 x 65
300
129 x 151 x 65
350
89 x 151 x 65
265
109 x 151 x 65
310
129 x 151 x 65
360
POTENZA
RENDIMENTO
15 kW
82%
16 kW
82%
17 kW
81%
15 kW
82%
16 kW
82%
17 kW
81%
CODICE
LZ.ITACA80.3070
LZ.ITACA100.3470
LZ.ITACA120.3760
LZ.ITACA80-C/V.3400
LZ.ITACA100-C/V.3800
LZ.ITACA120-C/V.4090
PRONTA CONSEGNA
ICONE
www.zetalinea.it
49
50
5
0
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
CUCINE A LEGNA
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
51
51
CUCINE A LEGNA
PUNTI DI FORZA CUCINE A LEGNA - VULCANO
VULCANO 7 EL
Struttura esterna in ghisa di grosso
o crema. Finiture cromate di alto
pregio.
Coperchio in vetroceramica apribile
per cottura radiante.
Protettori interni della camera di
combustione in materiale refrattario
e piano fuoco in ghisa.
Piano cottura in ghisa con smaltatura
alimentare composta da piastra con
cerchi e griglia in ghisa.
Lunga autonomia di combustione
grazie alla regolazione termostatica
secondaria.
Griglia in ghisa asportabile per la
cottura e per il lavaggio.
V U LC A N O
[(J&'8*5"
VULCANO 7 CC
CUCINE A LEGNA
>
smaltata anche internamente.
Piano cottura composto da contorno
in ghisa smaltata nera e piastra in
ghisa liscia con cerchi.
Forno in acciaio inox inossidabile.
Ventilazione naturale regolabile
Y Z X{$@4F^($
di aumentare la temperatura del
Scarico fumi superiore o posteriore
con valvola fumi.
[(J&'8*JJ"
52
www.zetalinea.it
I
MODELLO
VULCANO 7 EL
VULCANO 7 CC
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
90 x 85 x 60
305
90 x 85 x 60
335
FORNO
42 x 43 x 40
42 x 43 x 40
10 kW
81%
10 kW
81%
(LxHxP) cm
POTENZA
RENDIMENTO
CODICE
LZ.VUL-7-EL-N.4465
LZ.VUL-7-EL-C.4465
LZ.VUL-7-CC-N.4465
LZ.VUL-7-CC-C.4465
ICONE
ACCESSORI
DO
PRO
T OP
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
MODULO ISOLANTE
DESCRIZIONE
PER CUCINA VULCANO
CODICE
LZ.MOD-ISO-N.280
LZ.MOD-ISO-C.280
Refrattario per accumulo
<"
&
!
V U LC A N O
Uscita scarico fumi
CUCINE A LEGNA
[(J&'8*5"
www.zetalinea.it
[(J&'8*JJ"
53
PUNTI DI FORZA CUCINE A LEGNA - CLASICA
o crema. Finiture cromate di alto pregio.
Piano cottura in ghisa liscia con
cerchi.
9
^($
in vetroceramica per cottura radiante
e piano in ghisa smaltata nera liscia
con cerchi.
<
grazie alle regolazioni dell’aria
primaria e secondaria regolabili
manualmente.
Portafuoco vetrata di serie.
J&1%J&*"
CL ASICA
>
CUCINE A LEGNA
Moduli isolanti per installazione ad
incasso accessori.
CLASICA 7
54
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
MODELLO
CLASICA 5
CLASICA 7
CLASICA 7 EL
CLASICA 8
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
75 x 85 x 55
180
90 x 85 x 55
220
90 x 85 x 55
220
100 x 85 x 55
237
FORNO
37 x 42 x 42
42 x 40 x 43
42 x 40 x 43
37 x 42 x 42
POTENZA
RENDIMENTO
9 kW
77%
10 kW
78%
10 kW
78%
11 kW
75%
(LxHxP) cm
CODICE
LZ.CLA-5-N.2965
LZ.CLA-5-C.2965
LZ.CLA-7-N.3165
LZ.CLA-7-C.3165
LZ.CLA-7-EL-N.3465
LZ.CLA-7-EL-C.3465
LZ.CLA-8-N.3365
LZ.CLA-8-C.3365
ICONE
ACCESSORI
CL ASICA
CUCINE A LEGNA
MODELLO
MODULO ISOLANTE
DESCRIZIONE
PER CUCINA
CLASICA O LIS
CODICE
LZ.MOD-ISO-N.280
LZ.MOD-ISO-C.280
!
www.zetalinea.it
DETTAGLIO: CUCINA CLASICA 7
DETTAGLIO: CUCINA CLASICA
Uscita scarico fumi
55
PUNTI DI FORZA CUCINE A LEGNA - ETNA E LIS
ETNA
LIS
Porta fuoco e porta forno vetrate in
ghisa di grosso spessore smaltata nera;
laterali e cassettone inferiore in metallo

Protettori interni in refrattario.
Forno per la cottura in acciaio
smaltato nero.
Piano superiore in ghisa liscia con
(-4@
Porta della camera di combustione
completamente in ghisa (senza vetro
Z
ETNA e LIS
5'&"
CUCINE A LEGNA
Piano superiore in vetroceramica a
diretto contatto con il fuoco per la
(-4@($<
>
sa smaltata anche internamente.
( scarico fumi superiore.
Cassettone inferiore
(-4@($<
cerchi.
apribile
nel
5'&"$
-
56
www.zetalinea.it
T OP
DO
I
ATO
PRO
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
!
PRODOTTI
Uscita scarico fumi
MODELLO
ETNA
ETNA EL S
LIS 5
LIS 7
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
90 x 85 x 55
250
90 x 85 x 55
250
75x 85 x 55
184
90 x 85 x 55
199
FORNO
43 x 38 x 39
53 x 38 x 39
28 x 42 x 42
36 x 42 x 42
POTENZA
RENDIMENTO
9 kW
80%
9 kW
80%
9 kW
77%
10 kW
77%
(LxHxP) cm
CODICE
LZ.ETN-N.2970
LZ.ETN-B.2970
LZ.ETN-BX.2970
LZ.ETN-EL-S-N.3465
LZ.ETN-EL-S-B.3465
LZ.ETN-EL-S-BX.3465
LZ.LIS-5-N.2175
LZ.LIS-7-N.2375
ICONE
ACCESSORI
ETNA e LIS
CUCINE A LEGNA
MODELLO
MODULO ISOLANTE
DESCRIZIONE
PER CUCINA LIS
CODICE
LZ.MOD-ISO-N.280
LZ.MOD-ISO-C.280
J(J%'&5'&"$
www.zetalinea.it
J(J%'&%1V
57
58
5
8
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
PRODOTTI IDRO
PRODOTTI IDRO
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
59
59
PUNTI FORTI TERMOSTUFE COVE 2B E ISLAND III B
Struttura in acciaio di
)&
grosso
Possibilità di raccordarsi con i tubi di
mandata e ritorno sia sul lato destro
che su quello sinistro nella parte
posteriore della termo stufa.
Tecnologia Clean Burn Air Wash
con regolazione dell’aria primaria e
secondaria in un solo comando per
#
modello Cove 2B.
Doppia porta in ghisa con maniglia
E
EEE,
Controllo termostatico dell’entrata di
E
IIIB.
Solida porta in ghisa con maniglia
multifunzionale con impugnatura in
legno per la Cove 2B.
COVE 2B
TERMO
STUFE
Scambiatore idraulico in acciaio di
grosso spessore a fascio tubiero.
Modello
personalizzabile
con
selettore per funzionamento a legna
o carbone e con cassetto cenere
estraibile.
E FX( *, E<$@4! EEE , disponibili di serie nel colore nero opaco.
@
%)
del catalogo Charnwood: consegna a
sovrapprezzo .
PRODOTTI IDRO
ISLAND III B
60
www.zetalinea.it
Collegamento impianto idraulico
PRODOTTI
@
Uscita scarico fumi
!
MODELLO
COVE 2B
ISLAND III B
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
55 x 70 x 39
145
75 x 78 x 48
190
POTENZA
RENDIMENTO
6,4 kW (10 kW)
74,6%
9 kW (18 kW)
73,3%
CODICE
CH.COVE2BN.2640
CH.IS3BN.3140
ICONE
>
FX(*,E<$@4!EEE,
*5)
TERMO
STUFE
PRODOTTI IDRO
52)81(l&J8[5,f"
www.zetalinea.it
52)81(l&%1&'4%%%f"
61
PUNTI FORTI TERMOCAMINO SAKAN, OTAZU, INCA e ITACA
TERMO
CAMINI
Struttura in acciaio completa di
Otazu e Sakan.
9
F E E
dotati di presa d’aria esterna per
una
combustione
totalmente
indipendente dall’aria ambiente.
Protettori interni in refrattario
dalla grande resistenza per una
combustione di alto livello.
! ' maggior recupero del calore.
Ingresso di aria primaria e secondaria
#
grosso spessore. Potenza all’acqua
)6)*5%j|
Porta con vetro serigrafato nero.
Modello Itaca con porta saliscendi.
Tutti i modelli sono forniti di
serpentina di sicurezza e valvola di
scarico termico per installazione a
vaso chiuso.
6 5 E
Itaca e Otazu.
4
E
" operazioni di installazione.
PRODOTTI IDRO
SAKAN 16
62
www.zetalinea.it
DO
PRO
SAKAN e OTAZU
T OP
I
ATO
INCA e ITACA
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
Refrattario
Uscita scarico fumi
MODELLO
SAKAN 14
SAKAN 16
SAKAN 20
OTAZU
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
77 x 87 x 49
197
77 x 99 x 49
213
74 x 107 x 50
230
78 x 113 x 79
155
POTENZA
RENDIMENTO
14,2 kW (28 kW)
80%
16,2 kW (31 kW)
80,3%
20,3 kW (25,8 kW)
72%
14,6 kW (27 kW)
80%
CODICE
LZ.TSAKAN14.2230
LZ.TSAKAN16.2430
LZ.TSAKAN20.3245
LZ.TOTAZU.2770
ICONE
TERMO
CAMINI
PRODOTTI IDRO
MODELLO
TERMO INCA 100
TERMO ITACA 80 R18
TERMO
MO ITACA 100
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
145 x 128 x 78
320
96 x 147 x 69
330
110
0 x 129 x 78
320
POTENZA
RENDIMENTO
23,5 kW (35 kW)
76,7%
17,4 kW (27 kW)
83%
23,5 kW (35 kW)
76,7%
CODICE
LZ.TINCA.100B.3850
LZ.TITACA.80R18.4390
LZ.TITACA.100B.4750
ACA.100B.4750
CONSEGNA
GNA 3/4 SETTIMANE
ICONE
TERMO ITACA 100
www.zetalinea.it
63
PUNTI DI FORZA TERMO CUCINA - VULCANO
VULCANO 7E3 CC
pregio.
Coperchio in vetroceramica apribile
per cottura radiante. Piano cottura
in ghisa con smaltatura alimentare
composta da piastra con cerchi e
griglia in ghisa.
combustione in acciaio e piano
>(\ F--(4(\( {4@ >F-(4B@
9F!{$@4-(
Griglia in ghisa asportabile per la
cottura e per il lavaggio.
Regolazione dell’aria primaria con
termostato e secondaria regolabile
#
52)8[(J&'8*5!5"
VULCANO 7E3 CC
TERMO
V U LC A N O
>
Piano cottura composto da contorno
in ghisa smaltata nera e piastra in
ghisa liscia con cerchi.
di aumentare la temperatura del
PRODOTTI IDRO
Ventilazione naturale regolabile nel
^(5($YZ
grosso spessore. Potenza all’acqua
)6j|
Scarico fumi superiore o posteriore
con valvola fumi.
Installazione a vaso aperto.
52)8[(J&'8*5!5"
64
www.zetalinea.it
PRODOTTI
MODELLO
TERMO VULCANO 7E3 EL
TERMO VULCANO 7E3 CC
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
90 x 85 x 60
310
90 x 85 x 60
310
FORNO
42 x 43 x 40
42 x 43 x 40
POTENZA
RENDIMENTO
14 kW (22 kW)
77%
14 kW (22 kW)
77%
(LxHxP) cm
CODICE
LZ.TVUL-7E3-EL-N.5195
LZ.TVUL-7E3-EL-C.5195
LZ.TVUL-7E3-CC-N.5195
LZ.TVUL-7E3-CC-C.5195
45&6%8;52)8[(J&'8*5!JJ"
ICONE
ACCESSORI
<"
&
TERMO
V U LC A N O
PRODOTTI IDRO
MODELLO
MODULO ISOLANTE
DESCRIZIONE
PER CUCINA VULCANO
CODICE
LZ.MOD-ISO-N.280
LZ.MOD-ISO-C.280
52)8[(J&'8*5!JJ"
www.zetalinea.it
!
@
Uscita scarico fumi
65
PUNTI DI FORZA TERMO CUCINE - CLASICA e LIS
pregio.
cerchi.
combustione in acciaio e piano
fuoco in ghisa.
> )6 K E
^(5 < + vaso chiuso.
grazie alle regolazioni dell’aria
primaria e secondaria regolabili
manualmente.
E
^(5 < " di serpentina di sicurezza e valvola
di scarico termico per installazione a
vaso chiuso.
52)8J&1%J&*5!"
>
TERMO
CL ASICA e LIS
PRODOTTI IDRO
Moduli isolanti per installazione ad
incasso e cassettiere smaltate di
52)8J&1%J&*5!"
66
www.zetalinea.it
DO
PRO
T OP
I
ATO
PRODOTTI
O SELEZ
ON
TT
ZETALINEA
(CON SERPENTINA)
MODELLO
TERMO CLASICA 7E3
TERMO CLASICA 7E3 CS
TERMO LIS 5E
TERMO LIS 7E3
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
90 x 85 x 55
240
90 x 85 x 55
240
75x 85 x 55
199
90 x 85 x 55
224
FORNO
42 x 40 x 43
42 x 40 x 43
28 x 42 x 43
36 x 42 x 43
POTENZA
RENDIMENTO
14 kW (22 kW)
75%
14 kW (22 kW)
75%
9 kW (22 kW)
61%
14 kW (23 kW)
79%
CODICE
LZ.TCLA-7E3-N.3680
LZ.TCLA-7E3-C.3680
LZ.TCLA-7E3CS-N.3970
LZ.TCLA-7E3CS-C.3970
(LxHxP) cm
LZ.TLIS-5E-N.2540
LZ.TLIS-7E3-N.2890
ACCESSORI
ICONE
52)8%1*5"
TERMO
CL ASICA e LIS
PRODOTTI IDRO
MODELLO
MODULO ISOLANTE
DESCRIZIONE
PER CUCINA CLASICA O LIS
CODICE
LZ.MOD-ISO-N.280
LZ.MOD-ISO-C.280
52)8J&1%J&*5!"
www.zetalinea.it
!
@
Uscita scarico fumi
67
68
6
8
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
CAMINI DI DESIGN
CAMINI DI DESIGN
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
69
69
PUNTI DI FORZA CAMINI DI DESIGN
Struttura in acciaio di grosso spessore
senza difetti.
Camini a parete con posteriore
isolato per evitare il surriscaldamento
della parete.
Griglia fuoco in ghisa con paraceppi.
Cassetto cenere in acciaio.
Camini ad angolo perfettamente
adattabili a qualsiasi esigenza grazie
alle dimensioni d’ingombro ridotte.
Rivestimento color nero di serie o
personalizzabile laccato RAL.
regolazione di uscita dei fumi.
Le dimensioni e il codice indicati dei camini TRAFORART si
<Y8*^&Z
> B(-@$E4(@ listino TRAFORART completo.
ZEUS
Rotazione applicabile su alcuni
K rotazione.
CENTRALI
I camini vetrati garantiscono un alto
rientrando così nei limiti di emissioni
previsti dalla norma europea.
CAMINI DI DESIGN
bioetanolo.
Possibilità di applicare diversi kit
accessori come porta legna o basi di
design.
I camini vetrati sono dotati di porta in
acciaio ermetica.
Possibilità di creare modelli unici su
delle esigenze del cliente.
DORIA CENTRALE BIFACCIALE
70
www.zetalinea.it
MODELLO
ARLET CENTRALE
DORIA CENTRALE
LORENA CENTRALE
DESCRIZIONE
Caminetto centrale sospeso, con vetri protettivi,
cappa verniciata nera o laccata colore RAL
Caminetto centrale sospeso senza vetri,
verniciato nero
Caminetto centrale, con vetri protettivi, cappa e
base verniciate nere o laccate RAL
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
Ø56 x 230
100
Ø91 x 230
130
Ø111 x 270
235
POTENZA
RENDIMENTO
9 kW
79%
6 kW
54%
12 kW
75%
SCARICO FUMI
Ø180
Ø 220
Ø 200
selezione
CENTRALI
CONSEGNA DALLE 3 ALLE 6 SETTIMANE SU TUTTI I MODELLI
CENTRALI
CAMINI DI DESIGN
MODELLO
DIAMANTE CENTRALE
FANNY CENTRALE
ZEUS CENTRALE
DESCRIZIONE
Caminetto centrale con o senza vetri, verniciato
nero, laccato Ral o spazzolato inox
Caminetto centrale sospeso, senza vetri,
verniciato nero, con fascia nera o laccata colore RAL
nero, base in pietra naturale del gard
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
Ø100 x 270
210
Ø100 x 230
130
Ø113 x 270
410
POTENZA
RENDIMENTO
10 kW
75%
12 kW
60%
10 kW
60%
SCARICO FUMI
Ø 250
Ø 250
Ø 300
www.zetalinea.it
71
selezione
VULCANO CENTRALE
GAIA CENTRALE
DESCRIZIONE
Caminetto centrale sospeso, con vetri protettivi,
cappa verniciata nera o laccata colore RAL
nero
Caminetto centrale, con o senza vetri, cappa
verniciata nera o laccata colore RAL
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
70 x 30 x 230
140
120 x 270 x 120
240
120 x 270 x 120
230
POTENZA
RENDIMENTO
9,8 kW
80%
10 kW
70%
10 kW
60%
SCARICO FUMI
Ø200
Ø300
Ø 250
MODELLO
DORIA FRONTALE
ARIADNA FRONTALE
FOXI FRONTALE
DESCRIZIONE
Caminetto frontale a parete verniciato nero
Caminetto frontale a parete, con vetri, verniciato
nero o laccato RAL
Caminetto frontale a pavimento, con vetri,
verniciato nero
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
96 x 230 x 64
230
70 x 230 x 48
120
140 x 230 x 70
140
POTENZA
RENDIMENTO
6,5 kW
54%
11 kW
82%
11,5 kW
74%
SCARICO FUMI
Ø200
Ø 180
Ø 180
selezione
ARIADNA CENTRALE
CENTRALI
MODELLO
CENTRALI
F R O N TA L I
72
FRONTALI
CAMINI DI DESIGN
www.zetalinea.it
MODELLO
FOXI ANGOLARE
ARION ANGOLARE
SANTIAGO ANGOLARE
DESCRIZIONE
Caminetto ad angolo triangolare a pavimento,
con vetri, verniciato nero
Caminetto ad angolo sospeso,
con porta protettiva, verniciato nero
Caminetto ad angolo a pavimento,
senza vetri, verniciato nero
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
140 x 230 x 70
120
90 x 230 x 52
58
104 x 133 x 74
70
POTENZA
RENDIMENTO
11,5 kW
74%
11,5 kW
72%
8 kW
50%
SCARICO FUMI
Ø180
Ø 200
Ø 200
CAMINI SU MISURA
selezione
ANGOLARI
www.zetalinea.it
ANGOL ARI
CAMINI DI DESIGN
C O N S U LTA L’ U F F I C I O T E C N I C O P E R R I C H I E D E R E L A P E R S O N A L I Z Z A Z I O N E C H E S O D D I S F I O G N I E S I G E N Z A
D I D E S I G N D E L C L I E N T E: Z E TA L I N E A S A P R À I L L U S T R A R T I I D I V E R S I ACC E S O R I , C O L O R I E F I N I T U R E P E R
L A R E A LIZZ A ZION E DI U N CA M I NO U N ICO N EL SUO GEN ER E.
73
74
74
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
PANNELLI
RADIANTI
PANNELLI RADIANTI
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
75
75
PUNTI DI FORZA PANNELLI RADIANTI IN PIETRA NATURALE
(
agglomerato di pietra naturale di
omogenea del calore.
Sistema di riscaldamento radiante
per infrarosso basato sul principio
senza movimento d’aria.
Consumi di corrente elettrica molto
abbinare un termostato ambiente.
852&"
Assorbimenti elettrici e temperature
di irraggiamento:
*&^^5
*&/5
5)&5
J8)l82"
Fase di funzionamento/consumo
Fase di spegnimento
T°
73°
accessori consentono l’applicazione in
qualsiasi contesto di arredamento con
la massima semplicità di installazione.
Disponibile anche in roccia vulcanica
dipinta o con rivestimento in laminato.
PANNELLI RADIANTI
I pannelli NHM possono essere
ulteriormente i consumi.
67°
Accensioni
successive
Fase di
accensione
In funzione delle dispersioni termiche in ambiente, dal livello di coibentazione
Tempo
Funzione con termostato
76
www.zetalinea.it
PRODOTTI
MODELLO
COMFORT
RIFLESSI
OPERA
WOOD
STONE
DESCRIZIONE
Agglomerato di pietra naturale
disponibile in diversi colori.
Agglomerato di pietra naturale, con
specchio applicato sul pannello
Agglomerato di pietra naturale, con
stampa digitale personalizzata.
Agglomerato di pietra naturale rivestito
con laminato in finitura legno a scelta.
Pannello in roccia vulcanica dipinta,
con cristalli in fusione, disponibile
bianco o nero.
COLORI
BIANCO GRIGIO NERO BEIGE
MARRONE
WOOD 1
WOOD 2
WOOD 3
STONE 1
STONE 2
MISURA (LxHxP) cm
PESO kg
60 x 50 x 8
12
60 x 50 x 8
14
60 x 50 x 8
12
60 x 50 x 8
12
60 x 50 x 8
16
POTENZA*
207 o 260 W
207 o 260 W
207 o 260 W
260 W
260 W
CODICE
NHM.STAND.326
NHM.SPEC.438
NHM.STAMPA.426
NHM.LAM.467
NHM.ROCVUL.467
ACCESSORI
* Indicare in fase d’ordine se versione da 207 a 260 kW (versione da 310 kW con sovrapprezzo).
MODELLO
SUPPLEMENTO POTENZA
TERMOSTATO WIRELESS
STAFFA SOFFITTO
LUCI A LED
PORTA SALVIETTE
DESCRIZIONE
DA 310 W
CRONOTERMOSTATO
AMBIENTE DIGITALE
INTEGRATO CON
TELECOMANDO
PROGRAMMABILE
STAFFA DI SOSPENSIONE
A SOFFITTO CON LED
RETROILLUMINAZIONE
CON LED
PORTA SALVIETTE
CODICE
NHM.SUPP310.23
NHM.TERWIR.155
NHM.SOSPLED.247
NHM.RETROLED.147
NHM.ACCBASE.78
www.zetalinea.it
PANNELLI RADIANTI
77
78
7
8
www.zetalinea.it
www
ww
w
w
ww
ww.ze
w..ze
.zze
zettal
ta
alline
a
nea.it
ne
a..i.it
a.i
a
ACCESSORI
ACCESSORI
www.zetalinea.it
ww
www
w
ww
ww.ze
.zze
zetal
tta
alliine
a
in
ne
n
nea
ea
a.i..iit
a.
79
79
INCASTRO
mm
DIM.
ESTERNA
mm
ø RACCORDO
TERMOSTATO
COLORE
CODICE
BOCCHETTE DI VENTILAZIONE
per la mandata (BM) dell’ari in acciaio
verniciato bianco RAL9010. Complete di
©
©
80 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.BM80.14
©
©
125 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.BM125.24
per la distribuzione dell’aria calda.
©
©
150 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.BM150.29
©
©
150 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.BR150.29
150x150
180x180
80 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.08B.34
150x150
180x180
80 mm
©
NERO
ZL.GAZL.08N.34
150x150
180x180
125 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.0B.34
150x150
180x180
125 mm
©
NERO
ZL.GAZL.0N.34
150x150
180x180
150 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.05B.36
150x150
180x180
150 mm
©
NERO
ZL.GAZL.05N.36
150x150
180x180
125 mm
NO
BIANCO
ZL.GAZL.1B.82
150x150
180x180
125 mm
NO
NERO
ZL.GAZL.1N.82
150x150
180x180
125 mm
SI
BIANCO
ZL.GAZL.2B.97
150x150
180x180
125 mm
SI
NERO
ZL.GAZL.2N.97
310x145
350x180
©
©
BIANCO
ZL.GAZL.3B.56
310x145
350x180
©
©
NERO
ZL.GAZL.3N.56
490x190
500x200
©
©
BIANCO
ZL.GAZL.35B.72
490x190
500x200
©
©
NERO
ZL.GAZL.35N.72
FOTO
DESCRIZIONE
DISEGNO-MISURE
BOCCHETTE DI VENTILAZIONE
per la ripresa dell’aria (BR), in acciaio
verniciato bianco RAL9010. Complete di
per la distribuzione dell’aria calda.
BOCCHETTA CON SERRANDA in
alluminio per la regolazione del
35
150
60
180
nera.
180
180
35
150
60
180
BOCCHETTA CON VENTILATORE
in alluminio di portata d’aria 150
mc/h, verniciata bianca o nera,
con raccordo per tubo Ø 125 mm.
180
145
310
180
GRIGLIE SENZA RACCORDI di
sovrapressione
in
alluminio,
verniciata
bianca
o
nera,
consegnata senza raccordi per
l’allacciamento dei tubi.
22
180
350
TELAIO DI FISSAGGIO ALLA CAPPA
60 35
22
ACCESSORI
145
180
GRIGLIE CON 2 VENTILATORI in
alluminio verniciata bianca o
nera, della portata di 150 mc/h
cadauno e raccordi per tubi Ø 125
mm.
ZL.GAZL.T35.9
350
80
310x145
350x180
125 mm
NO
BIANCO
ZL.GAZL.4B.158
310x145
350x180
125 mm
NO
NERO
ZL.GAZL.4N.158
310x145
350x180
125 mm
SI
BIANCO
ZL.GAZL.5B.184
310x145
350x180
125 mm
SI
NERO
ZL.GAZL.5N.184
www.zetalinea.it
145
180
GRIGLIA CON RACCORDI in
alluminio verniciato bianco o
nero.
Raccordi per l’allacciamento
dei tubi provenienti da inserti o
focolari.
DISEGNO-MISURE
60 35
DESCRIZIONE
22
FOTO
145
22
180
GRIGLIA CON VENTILATORE
in alluminio verniciato bianco o
nero, con un ventilatore della
portata di 150 mc/h e raccordo
Ø 125 mm. Le aperture laterali
hanno la funzione di mezza
griglia di sovrapressione (sup.
passaggio aria 200 cm 2).
60 35
350
350
DIM.
ESTERNA
mm
ø RACCORDO
TERMOSTATO
COLORE
CODICE
310x145
350x180
n.2 x 125 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.6B.67
310x145
350x180
n.2 x 125 mm
©
NERO
ZL.GAZL.6N.67
310x145
350x180
125 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.61B.61
310x145
350x180
125 mm
©
NERO
ZL.GAZL.61N.61
310x145
350x180
125 mm
NO
BIANCO
ZL.GAZL.7B.123
310x145
350x180
125 mm
NO
NERO
ZL.GAZL.7N.123
310x145
350x180
125 mm
SI
BIANCO
ZL.GAZL.8B.138
310x145
350x180
125 mm
SI
NERO
ZL.GAZL.8N.138
808x55
850x95
n.2 x 125 mm
©
BIANCO
ZL.GAZL.9RB.133
808x55
850x95
n.2 x 125 mm
©
NERO
ZL.GAZL.9RN.133
400x22
440x60
©
©
BIANCO
ZL.GAZL.10B.28
400x22
440x60
©
©
NERO
145x145
180x180
©
©
BIANCO
ZL.GAZL.SB.19
145x145
180x180
©
©
NERO
ZL.GAZL.SN.19
145x145
180x180
©
©
BIANCO
ZL.GAZL.CB.26
145x145
180x180
©
©
NERO
ZL.GAZL.CN.26
©
©
80 mm
©
©
ZL.GAZL.R80.12
©
©
125 mm
©
©
ZL.GAZL.R125.12
©
©
150 mm
©
©
ZL.GAZL.R150.13
©
©
125 mm
©
©
ZL.GAZL.RD125.12
GRIGLIA DI SOVRAPRESSIONE
27
808
125
208
55
95
GRIGLIE DI CANALIZZAZIONE, di
sovrapressione verniciata bianca
o nera, per la canalizzazione
dell’aria calda.
INCASTRO
mm
850
TELAIO CON 2 RACCORDI
408
206
28
180
206
22
400
20
60
GRIGLIE PER ASPIRAZIONE ARIA
verniciata bianca o nera, per
aspirazione e sovrapressione.
440
GRIGLIE SENZA RACCORDO
E RACCORDI METALLICI PER
BOCCHETTE
Griglia senza raccordo, verniciata
bianca o nera.
150
165
180
145
180
165
www.zetalinea.it
95
ZL.GAZL.10N.28
81
ACCESSORI
FOTO
DESCRIZIONE
TUBO FLESSIBILE IN ALLUMINIO ISOLATO IN CLASSE M0 isolato
termicamente e fonicamente, disponibile in pacchi da 10 mt.
compresso. Permette di realizzare complesse canalizzazioni d’aria
calda con grande rapidità di posa. La struttura circolare del tubo è
rinforzata internamente da una armatura elicoidale in acciaio.
Temperatura massima di esercizio: 250 °C - Pressione massima
dell’aria sopportata: 2500 Pa
Spessore della coibentazione: 25 mm. Forniti senza fascetta
stringitubo.
TUBO FLESSIBILE IN ALLUMINIO
come tubazione per la canalizzazione dell’aria calda proveniente da
inserti e focolari, sia a convezione naturale che in abbinamento ai
vari kit di ventilazione. Pratico nella posa e maneggevole, realizzato
con alluminio particolarmente malleabile, garantisce una buona
resistenza meccanica e ridotte perdite di carico. Forniti senza
fascetta stringitubo.
RACCORDI SPECIALI R id u z io ne m e ta llic a p e r tu b a z io ni a ria c a ld a ,
maschio-maschio. Forniti senza fascetta stringitubo.
t RA.125 diametro 125 mm (manicotto maschio-maschio per giunzione
tubi Ø 125 mm)
t RA.150 diametro 150 mm (manicotto maschio-maschio per
giunzione tubi Ø 150 mm)
t3%SJEV[JPOFEJBNetro da 150 a 125 mm
REGOLATORE DI VELOCITÀ PER VENTILATORI appositamente progettato per l’impiego in abbinamento a ventilatori di
estrazione, con funzionamento continuativo sia alla massima che
alla minima velocità. La presenza del trimmer di regolazione minima
della velocità consente l’adattabilità a qualsiasi motore, o somma di
motori, con assorbimento entro i limiti consentiti.
t HHR04: corrente min-max: 0,1÷ 4,0 A - %JNFOTJPOJ LxHxP: 110x76x50
mm - Peso: 200 g
ø DIAMETRO
CODICE
80 mm
ZL.TI.80.133
125 mm
ZL.TI.125.133
150 mm
ZL.TI.150.164
125 mm
ZL.TE.125.21
150 mm
ZL.TE.150.23
125 mm
ZL.RA.125.21
150 mm
ZL.RA.150.21
da 150 a 125 mm
ZL.RD150125.29
©
ZL.HHR04.60
ACCESSORI
82
www.zetalinea.it
DESCRIZIONE
ø DIAMETRO
CODICE
da Ø 150 a Ø 180 mm
ZL.STAT1.185
da Ø 180 a Ø 240 mm
ZL.STAT2.240
da Ø 140 a Ø 220 mm
ZL.MOD1.93
da Ø 201 a Ø 280 mm
ZL.MOD2.153
da Ø 125 a Ø 120 mm
ZL.RD125120.33
©
ZL.HI.MD-826.35
Comodo e
"$$&/%*/0 RICARICABILE
A BATTERIA
ACCENDINO
RICARICABILE
A BATTERIA
pratico accendino elettrico e ricaricabile che, grazie
alla sua lunghezza (62 cm), evita i rischi di scottature
nell’accensione di stufe e caminetti a legna, gas o
bioetanolo.
©
ZL.A1.24
Detergente
PULIVETR0 PER INSERTI, F0C0-"3* E STUFE
(%[52852%'152%l8J8&2%51(l5
per la pulizia di vetri di caminetti e stufe. Il suo pratico dif
fusore permette la perfetta distribuzione del prodotto sulla
©
ZL.0.5.6
©
ZL.0.6.8
ATTIVATORE DI TIRAGGIO STRATITROMB
ØB
MODERATORE DI TIRAGGIO
Per garantire il corretto rendimento di combustione di un
focolare chiuso, la depressione all’interno della canna
fumaria deve essere contenuta entro precisi limiti.
L’applicazione del moderatore di tiraggio permette di
variare la
temperatura dei fumi di scarico senza compromettere la
corretta evacuazione dei fumi.
t.0%EJBNetro da 140 a 220 mm
t.0%EJBNetro da 201 a 280 mm
H
evacuazione dei fumi.
tSTAT1 diametro da 150 a 180 mm
Dimensioni: A=230mm, B=275mm, H=150mm, I=170mm
tSTAT2 diametro da 180 a 240 mm
Dimensioni: A=275mm, B=320mm, H=150mm
ØB
H
crea, anche con venti debolissimi, un notevole aumento
del tiraggio naturale della canna fumaria, senza ricorrere
ØA
I
FOTO
ØA
SCHEMA DI MONTAGGIO
2 x diametro canna fumaria
RIDUZIONE 125/120 MM
Raccordi canna fumaria realizzati in acciaio verniciato nero.
t3%SJEV[JPOFUVCPEBBNN
IGROMETRO DIGITALE
Adatto a misurare il contenuto di umidità nel legno,
si sta utilizzando, per una combustione ottimale e per la
pulizia di vetri e
canne fumarie.
pulizia di aloni persistenti.
cartone intero.
www.zetalinea.it
ACCESSORI
83
FOTO
DESCRIZIONE
COLORE
CODICE
VERNICE SPRAY GRIGIO ANTRACITE 400 ML
GRIGIO ANTRACITE
ZL.IF130.24
VERNICE SPRAY NERO OPACO 400 ML
NERO OPACO
ZL.IF130N.24
VERNICE GRIGIO ANTRACITE DEVILLE 150 ML
GRIGIO ANTRACITE
DV.14336.31
VERNICE SPRAY GRAPHITE PER STUFE IN GHISA EFEL 200 ML
GRAPHITE
NM.40785.17
VERNICE SPRAY GRAPHITE INSERTI E STUFE NESTOR 400 ML
GRAPHITE
NM.46930.33
VERNICE ALLUMINIO PER INSERTI E STUFE NESTOR MARTIN 200 ML
ALLUMINIO
NM.47421.31
VERNICE CHARNWOOD CREMA 400 ML
CREMA
CH.VERN-CR.35
VERNICE CHARNWOOD BRUNO 400 ML
BRUNO
CH.VERN-BR.35
VERNICE CHARNWOOD NERO 400 ML
NERO
CH.VERN-NE.35
VERNICE CHARNWOOD GRIGIO 400 ML
GRIGIO
CH. VERN-GR.35
ACCESSORI
84
www.zetalinea.it
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1.
2.
3.
ORDINI
Eventuali modifiche all’ordine e aggiunte di materiali potranno essere prese in considerazione, qualora possibili,
solo se comunicate al nostro ufficio Vendite almeno con un preavviso di due giorni sulla data di evasione stabilita.
Eventuali personalizzazioni di caminetti metallici di design, verranno prese in considerazione solo su presentazione
di disegno e la consegna sarà determinata di volta in volta.
Nell’eventualità di modifiche del ns. listino prezzi, le merci verranno spedite e accettate al prezzo in vigore il giorno
della consegna.
4.
Situazioni speciali:
- per ordini saltuari, con valore netto inferiore a € 150,00 + IVA è richiesto il pagamento in contrassegno;
- per tutti gli ordini di valore netto inferiore a € 100,00 + IVA verrà addebitato il costo preparazione di € 15,00 + IVA;
- per la singola spedizione di vetri di ricambio a mezzo corriere, dovrà essere realizzato un imballaggio speciale
antirottura, è richiesto un contributo di spesa aggiuntivo netto di € 30,00 + IVA, oltre al costo del trasporto.
5.
Il contributo a carico del committente per la consegna dei prodotti da parte di Zetalinea Srl è riportato nelle
tabelle 5.1 e 5.2.
tab. 5.1
INCIDENZA DEI COSTI DI TRASPORTO A MEZZO CORRIERE
Il costo del trasporto viene sempre addebitato
TRASPORTO TRADIZIONALE
TRASPORTO PREMIUM *
ZONE DI
DESTINAZIONE
TEMPI DI
CONSEGNA
ADDEBITO
TEMPI DI
CONSEGNA
ADDEBITO
NAZIONALE
Da 3 a 5 giorni
4%
Da 1 a 2 giorni
6%
CALABRIA,
SICILIA,
SARDEGNA
Da 3 a 6 giorni
5%
Da 2 a 3 giorni
7%
Per singole consegne è previsto un importo minimo tassato come di seguito riportato:
- per pannelli Radianti: cad. € 12,00 + IVA;
- per stufe, inserti e focolari: cad. € 35,00 + IVA;
- per cucine e monoblocchi: cad. € 60,00 + IVA;
- per camini di design: cad. € 100,00 + IVA;
CONSEGNA PRODOTTI
I termini di consegna sono sempre approssimativi ed eventuali ritardi nelle consegne non danno nessun diritto
al committente di annullare l’ordinazione o di reclamare danni o indennizzi di sorta che derivino dalla tardata
consegna. I casi urgenti sono subordinati all’accettazione della casa.
7. Condizioni e termini di consegna particolari dovranno essere preventivamente concordate tra committente e
Zetalinea Srl ed accettate per iscritto da Zetalinea Srl.
8. Zetalinea Srl ha il diritto di effettuare la consegna dei prodotti (anche se relativa ad uno stesso ordine) in più
consegne successive, fermo restando, in tal caso, un solo addebito al committente a titolo di spese di trasporto.
9. Al lato del ricevimento del prodotto, il committente, è tenuto a verificare la conformità dello stesso in relazione
all’ordine effettuato, secondo quanto segue:
- che il numero dei colli indicati sul DDT sia corrispondente al numero dei colli effettivamente consegnati;
- che il collo sia integro non danneggiato ne manomesso. Il committente è invitato a sottoscrivere il DDT solo
dopo tali verifiche.
10. Eventuali reclami per ammanchi, errori o difetti palesi devono essere contestati direttamente al vettore e registrati
sul DDT. Per l’accettazione con riserva nel caso di imballaggi non integri apporre nella ricevuta del corriere
“accettata con riserva” descrivendo l’aspetto del collo, pena il decadimento del decorso assicurativo. Se
nonostante tutto, il corriere si rifiutasse di farla firmare con riserva, la committente è autorizzata a respingere la
merce. Copia del reclamo deve essere inoltrata immediatamente alla nostra sede.
6.
NOTE FINALI
1.
2.
3.
* Il servizio PREMIUM permette la consegna espressa (24/48 ore) dal giorno dell’ordine, con garanzia di qualità
del servizio senza danneggiamento della merce. Tale servizio non è disponibile in tutte le località d’Italia. Consultateci.
tab. 5.2
INCIDENZA DEI COSTI DI TRASPORTO A MEZZO CORRIERE
PER ACCESSORI E PEZZI DI RICAMBIO
Il costo del trasporto viene sempre addebitato
INCIDENZA TRASPORTO
ZONE DI
DESTINAZIONE
TEMPI DI
CONSEGNA
Accessori, ventilatori, pezzi di ricambio ***
NAZIONALE
ESPRESSO
Da 1 a 2 giorni
Minimo per spedizione € 8,00 + IVA
più 4% del valore della merce
CALABRIA,
SICILIA,
SARDEGNA
ESPRESSO
Da 1 a 2 giorni
Minimo per spedizione € 18,00 + IVA
più 5% del valore della merce
Zetalinea Srl si riserva il diritto di sospendere e annullare forniture, in corso di spedizione, ed ogni eventuale
ordine già accettato, qualora i pagamenti non siano effettuati nei termini convenuti.
Ogni ritorno della merce deve essere autorizzato da Zetalinea Srl ed effettuato con porto franco e verrà
accreditato fino ad un massimo del 75% del prezzo di acquisto solo se in perfetto stato.
Regolamento esposizione prodotti su siti internet: Previa nostra autorizzazione possono essere pubblicizzati i
prodotti della gamma Zetalinea Srl facendo risaltare in modo evidente che si tratta di una vetrina on-line di un
rivenditore specializzato. I prodotti e i marchi ammessi dovranno corrispondere a quanto trattato nel negozio. È
ammesso l’inserimento del prezzo del nostro listino ufficiale al pubblico IVA compresa (sommando l’imponibile
e l’IVA al 22%). Sono ammessi inserimenti di prezzi differenti solo in caso di adesione a promozioni ufficiali
autorizzate o promosse da Zetalinea Srl. Dovrà essere chiaramente indicato nel sito che i prezzi non includono:
servizio tecnico, sopraluogo, installazione e materiali di posa, prima accensione, collaudo e assistenza tecnica
post-vendita. Ogni abuso documentato delle regole sopraindicate chiuderà irrevocabilmente il rapporto con
Zetalinea Srl.
NOTE SU CATALOGO
1.
2.
La ditta si riserva il diritto di apportare ai propri modelli le modifiche che riterrà necessarie per motivi estetici e di
funzionalità, anche senza preavviso.
Le dimensioni riportate nel presente catalogo sono esclusivamente indicative. Per le misure specifiche consultare
il catalogo del produttore.
** ATTENZIONE: SPEDIZIONE VETRI CON IMBALLAGGIO SPECIALE: Per la singola spedizione di vetri a mezzo corriere, dovrà
essere realizzato un imballaggio speciale antirottura. È richiesto un contributo di spesa aggiuntivo netto di € 30,00 + IVA, oltre al costo del trasporto.
www.zetalinea.it
85
!"#$##
%&'
(
(
www.zetalinea.it
Tieniti aggiornato, seguici!
)*+,)),-
CG.ZETA.2016.17.00
Zetalinea srl