Descrizione

5/10.2/I/3
Serrande di taratura
della portata
Tipo TDK
TROX Italia S.p.A.
Via Piemonte 23 C
20098 San Giuliano Milanese (MI)
Telefono 02 - 98 29 741
Telefax 02 - 98 29 74 60
e-mail [email protected]
www.trox.it
Sommario · Descrizione
Descrizione
Esecuzioni · Dimensioni
Legenda
2
3
4
Dati aeraulici
Informazioni per l’ordine
4
6
TDK
Le serrande di taratura TROX tipo TDK, grandezze nominali
da 80 a 400, sono serrande circolari per il bilanciamento
delle portate degli impianti di condizionamento, montabili in
canali con una pressione massima di 1000 Pa. L’aletta non ha
guarnizione e pertanto presenta una corona circolare libera di
ca. 3 mm.
Mediante una manopola con indicatore di posizione, è possibile
ruotare e fissare la serranda da 0 a 90 gradi con passo di
2 gradi.
Il posizionamento della serranda, funzione della pressione e
della velocità nel canale, è ricavabile da un diagramma incollato
sull’involucro. Dallo stesso è deducibile il relativo livello di
potenza sonora.
2
Con serranda totalmente aperta l’aletta non sporge dal corpo
fino alla grandezza 250.
Se è richiesta una tenuta in conformità a DIN EN 1751 occorre
prevedere le serrande tipo AK, stampato nr. 5/10/I/...
Esecuzioni · Dimensioni
Materiale
– involucro ed aletta di lamiera zincata
– a richiesta con verniciatura a polvere in colore RAL 7001
o di acciaio inox 1.4301
– dispositivo di taratura e cuscinetti di PPE con comportamento al fuoco in conformità a UL 94 V-0
Caratteristiche costruttive
Serranda
– per l’equilibratura di portate e pressioni
– tarutura manuale senza particolari strumenti
– posizionamento con passo di 2 gradi
– pressione massima del canale 1000 Pa
– parti meccaniche esenti da manutenzione
– temperatura di esercizio 10...50 °C
Involucro
– forma circolare, 14 grandezze nominali
– idoneo per canali in conformità a DIN 24145 o 24146 con
scanalatura per l’inserimento di una guarnizione a labbro
(inseribile in fabbrica o successivamente anche in loco)
– esecuzione robusta grazie all’uso di un doppio foglio di
lamiera
– a richiesta con una estremità per innesto
– conforme alla classe A, DIN EN 1751
TDK
250
쏗 Da
50
Guarnizione labbro (a richiesta)
Con una estremità per innesto
250
쏗 Di
50
Dimensioni in mm e pesi in kg
Grandezza nominale
Ø Da
Ø Di
Dimensioni in mm e pesi in kg
Peso
Grandezza nominale
Ø Da
Ø Di
Peso
80
79
80
0,5
200
199
200
1,3
100
99
100
0,6
224
223
224
1,4
125
124
125
0,8
250
249
250
1,6
140
139
140
0,9
280
279
280
1,8
150
149
150
0,9
315
314
315
2,0
160
159
160
1,0
355
354
355
2,2
180
179
180
1,1
400
399
400
2,5
3
Legenda · Dati aeraulici
Legenda:
LW
L
v
in dB(A): livello di potenza sonora ponderato A (rif. 1 pW)
nel canale di collegamento
(tutti i valori acustici sono stati misurati nella
camera riverberante, calcolati e corretti in
conformità a ISO 5135, dic. 1997)
in dB: valori di correzione per le altre grandezze
nominali
in m/s: velocità dell’aria nel canale
p
in Pa: perdita di carico
in °: angolo di taratura
Tabella di correzione
Grandezza nominale
∆ L in dB
1
80
100
125
140
150
160
180
–3
0
3
4
5
6
8
Grandezze nominali da 80 a 180
90°
1000
70°
60°
50°
40°
30°
Pa
60
500
20°
300
50
200
0°
W
=4
0
100
50
Einstellwinkel
Angolo
di taratura Druckdifferenz
Perdita
di carico p
p
L
30
30
20
10
2
3
5
10
m/s
20
Geschwindigkeit
Velocità dell’aria vv
4
Dati aeraulici
Esempio:
Dati:
grandezza nominale 250
v
= 5 m/s
p = 100 Pa
Si ricerca: angolo di taratura e livello di potenza sonora LW
Risultato: dal diagramma 2 si ha: = 40 °
e L W = 56 dB(A)
Tabella di correzione
Grandezza nominale
∆ L in dB
2
200
224
250
280
315
355
400
–2
–1
0
1
2
3
4
Grandezze nominali da 200 a 400
90°
1000
70°
60°
50°
40°
30°
70
Pa
500
20°
60
300
200
=5
0
100
40
0°
50
Einstellwinkel
Angolo
di taratura Druckdifferenz
Perdita
di carico p
p
LW
30
20
10
2
3
5
10
m/s
20
Geschwindigkeit
Velocità dell’aria vv
5
Informazioni per l’ordine
Testo per specifica tecnica
Materiale:
involucro ed aletta di lamiera zincata, manopola di
taratura e cuscinetti di PPE con comportamento al fuoco
in conformità a UL 94V-0
Serranda di taratura circolare per il bilanciamento della
portata di impianti di condizionamento, montabile in canali
con pressioni fina a 1000 Pa. Costituita da un involucro da
un’aletta e da una manopola per la taratura con blocco.
Adatta per canali in conformità a DIN 24145 o 24146,
estremità di pari diametro con scanalatura per guarnizione
a labbro o con estremità per innesto: conforme alla
classe A, DIN EN 1751.
Come ordinare
TDK - P1 - EA
Tipo
Serranda di taratura
TDK
Materiale
Superficie verniciata a
polvere RAL 7001
P1
Acciaio inox
A2
(Esecuzione base lamiera zincata, nessuna indicazione)
Esecuzione
Un’estremità ad innesto 1)
(Esecuzione base: estremità di pari diametro,
nessuna indicazione)
Diritti di modifica riservati · Tutti i diritti riservati © TROX GmbH (11/2006)
1) Estremità opposta con guarnizione a labbro
Esempio d’ordine
Produttore: TROX
Tipo:
TDK - P1 - EA / 250 / D1
6
EA
/
250
80
100
125
140
150
160
180
200
224
250
280
315
355
400
Grandezza
nominale
/
D1
Accessori
00 senza (esecuzione base)
D1 guarnizione a labbro su un lato
(solo per esecuzione “EA”)
D2 guarnizione labbro su due lati