Modello 1000

Modello 1000
Misuratore perdite d’aria
Rilevatore Digitale
Potenza controllata
Riprogrammabile per la
semplicazione delle operazioni,
e per funzioni speciali.*
Controllo linearizzato. Più
Potenza e meno calore*
Ventilatore Calibrato
Garantito Infrangibile.
10 anni di garanzia*
Semplice Utilizzo
Software automatizzato.
* Esclusiva Retrotec
SP100-It
1 of 4
rev-2012-02-09
Rilevatore Digitale
Retrotec DM-2 visualizza tutti i possibili risultati con controllo manuale e totalmente automatico (o computerizzato)
della velocità del ventilatore. Molte caratteristiche, sono *esclusive Retrotec.
Dettagli schermo
Facile da leggere
a distanza.
Calcolo CFM50
elimina il bisogno
di test esatti di
pressione.
Cambi d’aria
visualizzati
direttamente.*
Custom “Setup”
semplifica le
operazioni. Rimuove
opzioni non utilizzate.*
“Set Speed”
per un controllo
intuitivo della
velocità.*
“Set Pressure”
controllo a
qualsiasi pressione.*
Area di dispersione
Normalizzata
(m³/h/m²), richiesto
in Europa e (cfm/sq
ft) in USA.*
Sistemi di settaggio
Parametri salvati ad
ogni spegnimento,
non c’è bisogno
di reimpostarli
ogni volta.*
Mostra unità
personalizzate. e.g.
specifico allo stato
di Washington State
(USA).*
* esclusiva
Modo: Unitá Disponibile
DM-2 Rilevatore digitale
Peso
Dimensione
8.75 x 4.25 x 3 in
22.2 x 10.8 x 7.6 cm
Potenza
Adattatore AC
4 NiMH AA
batterie
ricaricabili
Montaggio a telaio,
traversa o morsetto
disponibile.
PBR
53.5 Pa
Flusso: cfm, l/s, m³/s, m³/h
Flow
253.5 cfm
Flusso per area: cfm/ft², l/s/m², cfm/100ft², m³/h/m², cfm/1000ft²
Flow/
Area
Dispersione Area: EqLA (Canadian) and/or EfLA (US): cm², in², ft²
EqLA
EqLA e EfLA per area: in²/100ft², cm²/m², in²/in²
Ricambi d’aria all’ora in base al volume immesso: /hr
EqLA/
Area
Air
Chg
Portata: cfm, l/s, m³/s, m³/h
Hole
Flow
Pressione: Pascals, in WC, PSF (lb/ft²)
14oz/397g
Retroillunminazione
ad alto contrasto,
visibile al buio.
Connessioni a cono,
miglior contatto
facile sgancio.*
Pagina 2 di 4
Batterie ricaricabili
NiMH risparmia
150€/anno.*
0.25 cfm/100ft²
@75.0Pa
12.8
ft²
@10.0Pa
1.15 in²/100ft²
@10.0Pa
2.7
/h
103.7 cfm
Connettore
ombelicale.*
Modello 1000 Ventilatore
Construzione robusta
Struttura per il
montaggio motore
estremamente solida.*
LED indicatore
di alimentazione.*
Doppia connessione
per più ventilatori.*
On/off
ripristina velocità
precedentemente
impostate.*
Protezione rigida
per evitare perdita
delle pale.*
LED di controllo
connessione con il
rilevatore.*
Controllo velocità
al ventilatore.*
*esclusivo
Solido doppio guscio.*
Opzioni di controllo:
10 anni di garanzia
nell’involucro.*
Controllo diretto
dal rilevatore.
Software FanTestic
completamente
autormatico.
Potenza Regolare
Connessioni a più
ventilatori per test su
grandi costruzioni.*
Rumori ed imperfezioni
creano calore e perdita
di Potenza. Il controllo
Retrotec è lineare.*
Controllo Regolare
Controllo da
oltre 90m.*
(opzionale)
1000 Specifiche Fa
Flusso in:
Flusso massimo
Pa
Free Air
50 Pa
75Pa
Valori ridotti del 15% per 50Hz
re
ola
reg
Flusso minimo (opzionale)
ico
tip
% velocità
Pressione e velocità aumentano linearmente.
CFM
6,300
5,600
5,300
5
litri/s
2,973
2,643
2,501
2
m³/h
10,700
9,514
9,005
8
Dimensioni
22 in. diametro interno, 9.75 in. lunghezza, 25 in. height
Peso
32.8 lb (34 lb con A & B Range Rings) 16 Kg
Precisione di flusso
+/- 3%
Alimentazione
120V AC, 9A o 240V AC, 5A
Pagina 3 di 4
50 or 60 Hz
Componenti del sistema Ogni sistema contiene una dettagliata
GuidaRapida ed un video passo-passo.
QuickGuide
QuickGuide
DM-2 mark II Digital Gauge
Blower Door
Step 2: Install the system
Step 1: Batteries
□ Set up the door panel.
● 4 AA NiMH rechargeable batteries are supplied.
● Install by removing the lower compartment cover on
the back of the DM-2.
● Fully charge the batteries on first use, but avoid
prolonged charging.
● Press [On/Off] and the Retrotec screen shown
below appears.
See: DoorPanel-Cloth or DoorPanel-Modular QuickGuide
□ Connect the yellow tube between yellow ports
marked “Ref B” on fan and DM-2. If the fan has a
green port (“Input B”), connect the green tube.
□ Connect the Speed Control Cable from fan to gauge.
Do not connect to the Internet.
□ Pass long red tube through the Door Panel and toss
Note: The DM-2 will not start charging unless it is
turned On.
the end at least 5 feet away from the fan’s airstream.
● The batteries are fully charged when the indicator is
solid black.
Note: Water in the tube will result in erroneous readings.
□ Install the fan blowing outdoors. Cover fan.
□ Connect the fan power plug to a wall outlet.
● Non-rechargeable batteries can be used. To protect
the DM-2 from damage, press [Setup], scroll to
“Battery Type” and select “Rechargeable” or
“Not Rechargeable”. Press [Exit] to save selection.
Model 1000
Device=”Retrotec 1000”
□ Close outside doors and windows.
□ Open all interior doors leading to conditioned spaces.
□ Turn gas, hot water, to Pilot.
□
1. FN140
□
Fireplaces and stoves must be cold with doors
closed (cover ashes).
Shut off HVAC, combustion appliances, exhaust fans,
dryers, A/C and furnaces.
Model Q46, Q56
Device= “Retrotec 2000”
See: Manual-Residential Pressure & Air Leakage Testing for
additional information.
2. FN150
Remove or cover
ashes.
Turn gas valve
to Pilot.
Channel A always displays the pressure difference between
the blue “Input A(+)” and the red “Ref A(-)”. “PrA” on the
screen refers to Pressure on channel A.
Channel B similarly measures pressure between “Input
B(+)” and “Ref B(-)”. This pressure is converted to flow or
other units when a Device and Mode is selected. See Page 4
to change the enabled Devices and Modes.
Model Q4E, Q5E, QMG
The DM-2 contains:
1 ― DM-2 Gauge
4 ― AA NiMH rechargeable Batteries
1 ― AC power adapter
1 ― Laptop-style case
1 ― Computer interface cable (mini-USB to USB)
1 ― Color coded set of tubes and connectors
1 ― Ethernet cable to connect to Device
Place gauge case near fan, or attach gauge to Door Panel.
Support:(604)732-0142
Sales: (855)738-7683
18. QG300
3. FN130
6. FN217
Close all windows
and outside doors.
www.retrotec.com
Page 1 of 4
QG300
4. FN231
Follow steps 1-15 to learn the basic gauge functions.
For the latest Retrotec documentation, visit us at: http://www.retrotec.com
Made in Everson, WA USA
www.retrotec.com
Support:(604)732-0142
QG100
Page 1 of 4
Sales: (855)738-7683
19. QG100
rev-2011-12-30
Made in Everson, WA USA
rev-2011-04-04
16. AL203
13
.D
M
21
2
17. AL103
15. AL110
Compreso:
1. 1000 Fan Top, 2. Modello 1000 ventilatore calibrato, 3.
Cover ventilatore, 4. Fan Blade, 5. Range Plate A, 6. Range
Plate B, 7. Range Plate C, 8. Plug set, 9. 25 ft power cord,
10. Kit di tubi colorati con Static Pressure Probe, 11. DM-2
rilevatore digitale with NiMH batterie ricaricabili (carica nel
rilevatore), 12. 7 piedi ombelicale, 13. Cavo USB,
14. Laptop-style gauge case, 15. Telaio in alluminio, 16.
Single fan cloth, 17. Gun-style case, 18. Blower Door
GuidaRapida, 19. DM-2 GuidaRapida.
7. FN218
11. DM221
Warning: Non rechargeable batteries may explode
if charged. Only charge rechargeable NiMH batteries.
The DM-2 has two independent differential-pressure
sensors (Channel A and B) and an automatic controller that
will control all Retrotec fans.
Device= “Retrotec 3000SR”
5. FN214
14. DM214
Note: If “Not Rechargeable” is selected, no recharging
will occur.
Model 200
Device=“Retrotec DU200”
Step 1: Prepare the building
12. DM235
8. FN219
9. PT103
10. TU119
(Flusso a 50 Pascals)
C2
CFM
m3/hr
10
17
C4
C6
B
C8
100
170
A
Open
1,000
1,700
10,000
17,000
L’ampio intervallo di configurazione tra il flusso minimo e massimo, ed i 7 otturatori inclusi, consentono di ispezionare si gli
edifici meglio permeabilizzati che quelli con maggiori fessurazioni. Calibrazione in linea con ASTM E779-10, EN 13829, CGSB
149.10, ATTMA TS-1, NFPA 2001. Flusso ridotto del 15% per 50Hz.
Opzionali per il Modello 1000
Coperchio a pressione per localizzare
le condotte con più perdite
#PT102 (grande), #PT101 (picollo)
Traversa alta
# AL112
www.retrotec.com
Kit Estensione
Contenitore rigido funzione
anche da supporto
a 122 cm da 267 cm
(grande panno richiesta). #AL215 apparecchiatura.#FN211
Support:(604)732-0142
Pagina 4 di 4
Sales:(855)738-7683
Telo doppio
ventilatore
#AL204
Made in Everson, WA USA