Liste des supports/Medienliste/ Lista de soportes/Elenco supporti

Transcript

Liste des supports/Medienliste/ Lista de soportes/Elenco supporti
4-277-825-01 (1)
動作確認済みメディアリスト/Media List/
Liste des supports/Medienliste/
Lista de soportes/Elenco supporti
Sony: SF-32NX (32 GB), SF-16NX (16 GB), SF-8NX (8 GB)
BUFFALO: RSDC-8GC10 (8 GB), RSDC-4GC10 (4 GB)
Kingston: SD10/32GB (32 GB), SD10/16GB (16 GB),
SDHCメモリーカード
SD10/8GB (8GB)
SDHC Memory Card
Panasonic: RP-SDW32GJ1K (32 GB), RP-SDW16GJ1K (16 GB),
Carte mémoire SDHC
RP-SDW08GJ1K (8 GB), RP-SDW04GJ1K (4GB)
SDHC-Speicherkarte
SanDisk: SDSDX3-032G-J31A (32 GB), SDSDX3-016G-J31A
Tarjeta de memoria SDHC
(16 GB), SDSDX3-008G-J31A (8 GB), SDSDX3-004G-J31A
Scheda di memoria SDHC
(4 GB)
TOSHIBA: SD-E016GX (16 GB), SD-E008GX (8 GB), SD-E004GX
(4 GB)
Sony: USM32GLX (32 GB), USM16GLX (16 GB), USM8GLZ
USBメモリー
(8 GB), USM4GLX (4 GB), USM16GL (16 GB), USM8GL
USB flash drive
(8 GB)
Lecteur flash USB
BUFFALO: RUF-C16GS-BK/U2 (8 GB), RUF-C8GS-BK/U2 (8 GB)
Kingston: DTL/16GB (16 GB), DTL/8GB (8 GB)
USB-Flash-Speicher
Lexer
Media: LJDTT16GBACJP (16 GB), LJDTT8GBACJP (8 GB)
Unidad de memoria flash USB
Transcend: JetFlash 600 TS16GJF600 (16 GB), JetFlash 600
Unità flash USB
TS8GJF600 (8 GB)
JP
ˎˎ本リストに掲載しているSDHCメモリーカードおよびUSBメモリーについては動作確認を
行っておりますが、すべてのSDHCメモリーカード、USBメモリーの動作を保証するもので
はありません。
ˎˎSDHCメモリーカードはSDアソシエーションが推奨するSDフォーマッターを使用して
フォーマットしてください。USBメモリーはFAT32でフォーマットしてください。
ˎˎClass 10のSDHCメモリーカードをご使用ください。
ˎˎ本リストは、日本国内で入手できるSDHCメモリーカードおよびUSBメモリーとVSP-BZ10の
組み合わせでの、当社基準における動作確認結果です。
ˎˎ各メーカー製品の海外における製品名やご購入についての詳細は、各メーカーにお問い合わ
せください。
ˎˎ文中のシステム名、製品名は、一般に各開発メーカーの商標あるいは登録商標です。
本文中では「」、
「」マークは明記していません。
GB
ˎˎCompatibility with SDHC Memory Cards and USB flash drives that appear in this list has been
confirmed, but is not guaranteed for all SDHC Memory Cards and USB flash drives.
ˎˎFormat SDHC Memory Cards using an SD Formatter that is recommended by the SD
Association. Format USB flash drive using the FAT32 format.
ˎˎUse a Class 10 SDHC Memory Card.
ˎˎThis list is based on the results of VSP-BZ10 operation tests performed by Sony involving
SDHC Memory Cards and USB flash drives that are commercially available in Japan.
ˎˎFor details on product names and how to purchase each product in your country, contact
the respective manufacturer.
ˎˎThe system names, product names and company names appearing in this document are
trademarks or registered trademarks of their respective holders.
In this document such names are not indicated by  or  symbols.
FR
 2011 Sony Corporation Printed in Japan
ˎˎLa compatibilité avec les cartes mémoire SDHC et les lecteurs flash USB qui apparaissent
dans la liste a été confirmée mais n’est pas garantie pour toutes les cartes mémoire SDHC et
les lecteurs flash USB.
ˎˎLes cartes mémoire format SDHC utilisant un dispositif de formatage SD recommandé par
l’association SD. Formatez le lecteur flash USB avec le format FAT32.
ˎˎUtilisez une carte mémoire SDHC de classe 10.
ˎˎCette liste est basée sur les résultats des tests de fonctionnement du VSP-BZ10 réalisés par
Sony, impliquant le VSP-BZ10 et des cartes mémoire SDHC et lecteurs Flash USB disponibles
dans le commerce au Japon.
ˎˎPour plus de détails sur les noms de produits et la façon d’acheter chaque produit dans votre
pays, contactez les fabricants respectifs.
ˎˎLes noms de systèmes, de produits et de sociétés figurant dans ce document sont des
marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.
Dans ce document, ces noms ne sont pas suivis des symboles  ou .
DE
ˎˎDie Kompatibilität der in dieser Liste aufgeführten SDHC-Speicherkarten und USB-FlashSpeicher wurde bestätigt, es wird jedoch keine Kompatibilität für alle SDHC-Speicherkarten
oder USB-Flash-Speicher garantiert.
ˎˎFormatieren Sie SDHC-Speicherkarten mit einem SD-Formatter, der von der SD Association
empfohlen ist. Formatieren Sie den USB-Flash-Speicher im FAT32 Format.
ˎˎBenutzen Sie eine Class 10 SDHC-Speicherkarte.
ˎˎDiese Liste basiert auf von Sony durchgeführten VSP-BZ10-Leistungstests, die mit in Japan im
Handel erhältlichen SDHC-Speicherkarten und USB-Flash-Speicher durchgeführt wurden.
ˎˎFür Informationen über die Produktnamen und wo Sie diese Produkte in Ihrem Land
erwerben können, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller.
ˎˎDie in diesem Dokument genannten Systemnamen, Produktbezeichnungen und
Unternehmensnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Eigentümer.
Sie sind in diesem Dokument nicht durch die Symbole  oder  gekennzeichnet.
ES
ˎˎSe ha confirmado la compatibilidad con las tarjetas de memoria SDHC y con las unidades de
memoria flash USB incluidas en esta lista, pero no se garantiza para todas ellas.
ˎˎFormatee las tarjetas de memoria SDHC mediante el uso de un Formateador de SD
recomendado por la Asociación SD. Formatee la unidad de memoria flash USB con el
formato FAT32.
ˎˎUse una tarjeta de memoria SDHC Clase 10.
ˎˎEsta lista se basa en los resultados de las pruebas de funcionamiento de VSP-BZ10 realizadas
por Sony dedicadas a las tarjetas de memoria SDHC y las unidades flash USB que están
disponibles en el mercado en Japón.
ˎˎPara obtener más información sobre los nombres de productos y cómo adquirirlos en su
país, póngase en contacto con su respectivo fabricante.
ˎˎLos nombres de sistemas, los nombres de productos y los nombres de compañías que
aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
sus respectivos propietarios.
En este documento dichos nombres no están indicados con los símbolos  o .
IT
ˎˎPur essendo stata confermata la compatibilità con le schede di memoria SDHC e le unità
flash USB indicate nell’elenco, tale compatibilità non può essere garantita con tutti i tipi di
schede di memoria SDHC e unità flash USB.
ˎˎFormattare le schede di memoria SDHC utilizzando un software di formattazione
raccomandato dalla SD Association. Formattare unità flash USB nel formato FAT32.
ˎˎUtilizzare una scheda di memoria SDHC Classe 10.
ˎˎQuesto elenco si basa sui risultati di prove di funzionamento VSP-BZ10 eseguite da Sony con
schede di memoria SDHC e unità flash USB disponibili in commercio in Giappone.
ˎˎPer maggiori dettagli sui nomi di prodotto e sulle modalità di acquisto di ciascun prodotto
nel Paese di interesse, contattare il rispettivo produttore.
ˎˎI nomi di sistemi, di prodotti o società presenti in questo documento sono marchi o marchi
registrati dei rispettivi proprietari.
In questo documento, tali nomi non sono segnalati mediante i simboli  o .