narrativa Morbidoni ManoMarionetta Le

Narrativa
iacci,
Se li sch ti dei
i muset naggi
perso ano!
suon
Morbidoni
€ 14,00
Le Filafilastrocche
€ 11,90
Project and
plush design by
Carlo A. Michelini
Stories written by Emanuela Bussolati
Illustrations by Donata Montanari
978887548051-6
COSA IMPARA LELE FANTE
Stories written by Giovanna Mantegazza
Illustrations by Argentina Giorgetti
978887548148-3
CUCCIO LINO
Stories written by Giovanna Mantegazza
Illustrations by Argentina Giorgetti
978887548209-1
LE STORIE DI MICIO LINA
Stories written by Giovanna Mantegazza
Illustrations by Marcella Grassi
978887548299-2
LE PAPPA STORIE DI PAPPA GALLO
Stories written by Giovanna Mantegazza
Illustrations by Giusy Capizzi
978887548457-6
Books size
cm 8,4 x 9,4
20 pages
Board book
binding
Five
soft-padded
characters, with nice
and squeaky heads!
Each one of them carries
five small, strong board books
telling their adventures in musical rhymes.
€ 9,90
Cucciolotto Bau Bau
978887548843-7
Leo Leone Superbone
978887548844-4
Due animalotti simpaticissimi
di cui innamorarsi all’istante,
con musetti morbidi morbidi
da muovere con la mano per
animare le loro avventure!
Illustrations by Barry Green
Italian text by G. Mantegazza
Project by
Gabriele Clima
Un camioncino di stoffa,
un cucciolo di elefante dalla
lunga proboscide, un soffice
cagnolino alla scoperta
del mondo, una micetta
indaffarata, un pappagallo
goloso e sempre affamato:
tutti hanno grandi occhioni e musetti
simpatici, che suonano quando li schiacci.
Sono i protagonisti di deliziose avventure che
affascineranno i piccoli lettori: le raccontano, in rime
musicali, i cinque libretti che ognuno di loro porta con sé.
ManoMarionetta
Muoven
d
del perso la bocca
o
con la mnaggio
gli si p ano,
far assu ossono
espressi mere le
diverse oni più
buffe o , le più
quelle a proprio
d
vari mo atte ai
del raccmenti
onto.
Le allegre, gioiose
filastrocche con cui
da sempre si fanno saltare
i bambini sulle ginocchia,
un gioco davvero senza età!
Trim size
cm 21 x 21
18 pages
Board book
binding cased in
PISOPISELLO
978887548720-1
Illustrations by Chiara Dattola
CANTA IL GIALLO
LA MATTINA
978887548721-8
Illustrations by Simona Mulazzani
Filastrocche e cantilene,
rime matte e tiritere, per
dormire, per mangiare, per
giocare e per sognare…
Dalla tradizione, e da alcuni
tra i più amati autori per
l’infanzia, tre splendidi libri
magistralmente illustrati,
con le filastrocche più belle,
per accompagnare ogni
momento della giornata.
Three wonderful books,
amazingly illustrated,
reporting the best
traditional nursery
rhymes and lullabies
as well as lovely
rhymes from some
of the most famous
authors for children,
perfectly fitting each
moment of the day.
Da splendidi autori per
l’infanzia come Bruno
Tognolini, Roberto
Piumini e Guido Quarzo,
filastrocche deliziose
per ogni momento.
Così-Cosà
€ 8,90
Una collana di libri a sorpresa per divertirsi con il gioco delle
trasformazioni. Libri pieni di umorismo, con disegni agili
e colorati e un cursore da tirare
che in un attimo cambia
completamente l’immagine
della pagina di destra. Per
sdrammatizzare e dare voce
alle situazioni più tipiche
del quotidiano del bambino,
o affrontare con la forza del
sorriso le sue piccole grandi
paure. Una collana per stupirsi
e stupirsi ancora. Così… e cosà.
With images that change
completely by pulling a flap,
these books deal with the child's
feelings and fears, helping to
recognise them and to play
them down. So a very angry boy
suddenly turns into a raging tiger,
or a big scaring wolf turns into
a sweet and meek lap dog…
Surprising situations to
comment and laugh on
and to amuse oneself.
Bau Bau è un cucciolo e si diverte un mondo ad abbaiare
a ogni cosa che vede. Tutto quel baccano però non
piace per niente ai suoi amici, soprattutto se giocano a
nascondino! Ma quando Coniglio resta intrappolato, sarà
proprio Bau Bau a salvarlo, abbaiando più forte che può!
Leo Leone è forte e tutti lo temono, lui lo sa
bene e ne va fiero. Ma la sua superbia non è
di nessun aiuto quando finisce in una rete e
rischia di essere catturato! A liberarlo sarà un
topolino a cui il leone qualche tempo prima
aveva risparmiato la vita. Un’avventura ricca di
significato, ispirata alla favola di Esopo e
resa irresistibile dalle espressioni che si
36
ottengono animando il muso del leone!
Illustrations by Filippo Brunello
più belle
Una raccolta delleizionali,
ninnenanne trad mbini
per aiutare i ba are
a lasciarsi scivol tà.
ni
nel sonno con sere
LE AVVENTURE DI CAMION CINO
Ogni personaggio
è venduto
in una pratica
ed elegante
confezione
di PVC
trasparente
...E TUTTI FAN LA NANNA
978887548722-5
Tim size
cm 21 x 19
24 pages
Board book binding
with padded cased in cover
a
Tira la linguett
e
e l’immagin
si trasforma!
Trim size cm 23,5 x 21,7 - 12 pages
Board book binding cased in
A sliding mechanism in every page
QUANDO
MI ARRABBIO…
978887548620-4
SE ARRIVA
UN DRAGO…
978887548621-1
SE io FOSSI…
978887548815-4
Project and text
by Gabriele Clima
Illustrations by
Antongionata Ferrari
37
Narrativa
Snodatissimi
Project by Carlo Alberto Michelini
Illustrations by Lucia Salemi
Text by Giovanna Mantegazza
€ 8,90
Portami a spasso
Written and
illustrated by
Mario Gomboli
€ 7,90
IL CAMMELLO CHE
NON VOLEVA LE GOBBE
978887548580-1
LA GIRAFFA DAL COLLO
TROPPO LUNGO
978887548581-8
LA RANA CHE AVEVA
PAURA DELL’ACQUA
978887548582-5
Tre libri, tre piccole storie avventurose e tre buffi animali di plastica,
completamente snodati, che possono essere messi in qualsiasi posizione.
Questo li rende particolarmente divertenti, e ogni bambino vorrà giocarci
senza sosta. Sono proprio loro i protagonisti dei racconti, ambientati nel loro
habitat naturale: ognuno di essi ha qualcosa di cui non è contento, proprio
come succede spesso anche ai bambini, ma un’avventura permette loro di
capire, con semplicità e allegria, che la natura fa le cose per bene.
MICIOGATTO
978887548242-8
PECORABÉ
978887548243-5
GINOCIUCHINO
978887548244-2
Quale bimbo
non vorrebbe portare
a spasso con sé questi
deliziosi compagni dalla
testa morbida e con le
zampette e la coda che
si agitano senza sosta?
Grazie alla maniglia,
si trasportano facilmente
ovunque e in qualsiasi
momento: in auto o nel
passeggino, a tavola
e a letto. Miciogatto,
Pecorabè e Ginociuchino, sono
un perfetto mix tra libro e gioco:
raccontano la loro storia, giocano
con il bambino e gli tengono
compagnia, lasciandosi accarezzare.
Three books, three little adventures and three nice plastic
animals, whose flexible body can be moved as you want and
placed in any position. This makes them particularly amusing,
and every child would like to play with them for hours. They are
the main characters of the stories told in the books, which are
set in their natural environment. Each one of them, the camel,
the giraffe and the frog, is somehow displeased with itself, but
something happens to make it realize that nature is always good and wise!
Leggi le
storie e g
ioca
sim
possono epatici animali sn con questi
od
ssere mes
si in quals atissimi:
iasi posiz
ione!
Trim size cm 17 x 22 - 14 pages
Board book binding
A flexible plastic animal in each book
Piccolo e Grande
€ 8,90
Una collana di libri gioiosi e divertenti,
per scoprire i rapporti che collegano
gli oggetti della nostra vita quotidiana
alle trasformazioni naturali da cui
prendono origine: il seme che
diventa albero che forma il bosco che
dà il legname che fa la carta con cui
è fatto il libro che sto leggendo… O la fonte che crea il ruscello che
riempie il fiume che arriva al mare
che accoglie l’acqua in cui io nuoto…
Nella copertina morbida di ogni
volume è annegato un piccolo
dono a cui la filastrocca fa
riferimento: una fogliolina, una
conchiglia, una spiga di grano e
un fiore. L’oggetto è protetto
e solidamente fissato al libro da
un piccolo blister trasparente.
Project,
illustrations and text
by Gabriele Clima
ALBERO E FOGLIA
978887548648-8
PICCOLO FIUME
978887548649-5
CHICCO DI GRANO
978887548650-1
PICCOLO FIORE
978887548651-8
38
Trim size
cm 16 x 16
12 pages
Board book binding
cased in
Each book contains
a blistered
acrylic cube
with a little gift
from nature
Funny and joyful books,
explaining how the objects
of our everyday life are born
and transformed: like a seed
growing into a tree to form
a forest whose wood is
transformed into the paper
of the book I’m reading…
On the soft cover of each
title a little gift
related to the
rhyme: a leaf,
a shell, a flower
and an ear of
wheat plunged
into an acrylic
brick, solidly
fastened to the
book in a transparent blister.
ore
Un micio dal cu
lo
el
in
as
un
o,
tener
ora
ec
p
generoso,una ,
ca
n
troppo bia
non!
in formato mig
Book size
cm 15,4 x 17
12 pages
Board book
binding
Every child will
love to take along these
delightful mates, with a
nice handle, soft heads and
swinging tail and legs!
These amusing animal-books
are the perfect mix of book
and toy, they tell their story
and play with the child!
Viaggia viaggia
A delightful series of shaped and sturdy concertina books. Their non-stop trips offer the child
the chance to look at different landscapes and to find many details to look at. The rhymed text
never ends: it starts from the cover, follows the pages while you open them one by one until
the book becomes about one meter long, then you turn it the other side to proceed further and
when you get to the end... the journey begins again! The submarine takes you to the depths of
the sea, the helicopter in the magic land of fairy tales!
€ 6,90
ELICOTTERO
978887548506-1
SOTTOMARINO
978887548508-5
I protagonisti di questa deliziosa collana di
robustissimi libri sagomati, lunghi lunghi e chiusi
a fisarmonica, sono due simpaticissimi mezzi di
trasporto che viaggiano senza sosta. Durante
il loro cammino, ognuno di essi attraversa
un diverso tipo di ambiente e paesaggio, con
tantissimi personaggi da incontrare, particolari
divertenti da osservare, dettagli da scoprire.
La filastrocca che accompagna passo passo
i bambini nei vari momenti del percorso, è
costruita in modo da non avere mai fine: il libro
si svolge piano piano, fino a diventare lungo
quasi un metro, poi si rigira dall’altra parte e
quando si arriva in fondo… il viaggio ricomincia,
in sottomarino negli abissi del mare, in elicottero
nei paesaggi fatati delle fiabe!
Trim size cm 9 x 19,7
20 high bulk pages
shaped and
glossy painted
Concertina binding
Illustrations by Donata Montanari - Text by Giovanna Mantegazza
39
Narrativa
Formato maneggevole, dorso snodato,
robuste pagine con angoli arrotondati,
testi musicali in caratteri molto grandi...
e tanti buchi in cui infilare le dita!
Una collana di straordinario successo,
che ogni anno si arricchisce
di nuove, deliziose storie.
Nuovi
Libri coi
Buchi
€ 7,50
LE RUOTE CORRONO...
978887703578-3
Project and illustrations by C. A. Michelini
Text by G. Mantegazza
BRUCOVERDE
978887703579-0
Project and illustrations by G. Vanetti
Text by G. Mantegazza
GUARDA, C’È UN BUCO...
978887703580-6
Project by C. A. Michelini
Concept and illustrations by A. Abbatiello
Text by G. Mantegazza
CONTIAMO INSIEME
978887703634-6
Project and illustrations by C. A. Michelini
Text by G. Mantegazza
FACCIAMO BÚ!
978887703635-3
Project by C. A. Michelini
Illustrations by F. Crovara
Text by G. Mantegazza
ANIMALFABETO
978887703649-0
Project, illustrations and text by M. Gomboli
IL GUFO... E GLI ALTRI
978887703781-7
Project and illustrations by G. Vanetti
Text by G. Mantegazza
Simple stories for the very young with
colourful big drawings based on
the poke-and-look concept, with
appealing holes right in the
middle of the book, fit for
tiny hands and little fingers.
IL CIRCO DEI COLORI
978887703807-4
Project and text by E. Bussolati
Illustrations by C. Bordoni
12 MESI DI PIOGGIA
E DI SOLE
978887703808-1
Project by C. A. Michelini
Illustrations by A. Curti
Text by G. Mantegazza
NINNA NANNA NINNA-O
978887703857-9
Project by C. A. Michelini
Illustrations by G. Orecchia
Text by G. Mantegazza
ERBA VOGLIO
978887703858-6
Project by C. A. Michelini
Illustrations by C. Mesturini
Text by G. Mantegazza
CHE VERSO FAI?
978887703986-6
Project and illustrations by G. Orecchia
Text by G. Mantegazza
MAGICO CIUF CIUF
978887548052-3
Project by C. A. Michelini
Illustrations by D. Montanari
Text by G. Mantegazza
CONTANIMALI
978887548074-5
Project, illustrations and text
by M. Gomboli
40
Trim size cm 21 x 19
24 pages
American board book binding
41
Narrativa
Nuovi Libri coi Buchi
€ 7,50
Storie
piccine picciò
€ 6,90
QUESTO È MIO?
978887548075-2
Project by C. A. Michelini
Illustrations by L. Rigo
Text by G. Mantegazza
Libri teneri e preziosi, che raccontano storie piccine picciò con immagini piene di atmosfera,
capaci di narrare anche a chi ancora legge solo le figure. La copertina è lucida, morbida e
imbottita, con gli angoli arrotondati che non pungono. Nel finale a sorpresa, una pagina
si spalanca a mostrare un’immagine grande grande, quattro volte il formato del libro. La
collana ideale per avvicinare al libro e alla magia del racconto anche i piccolissimi.
C’ERA UN LIBRINO
PICCINO PICCINO PICCIÒ
978887548627-3
LA CASA DEI GATTI
PICCINI PICCINI PICCIÒ
978887548628-0
NINNANANNA
PICCINA PICCINA PICCIÒ
978887548629-7
MARINA COCÒ
OCA PICCINA
PICCINA PICCIÒ
978887548745-4
PEPPINA GIRÒ
TOPINA PICCINA
PICCINA PICCIÒ
978887548752-2
VOLTA LA PAGINA
E C’É…
978887548251-0
Project by C. A. Michelini
Illustrations by F. Brunello
Text by G. Mantegazza
STELLA STELLINA
LA NOTTE
SI AVVICINA
978887548325-8
Project by E. Bussolati
Illustrations by A. Abbatiello
Text by G. Mantegazza
TARTA RUGHINA
CERCA CASA
978887548462-0
Project by C. A. Michelini
Text by G. Mantegazza
Project, illustrations
and text by
Antonella Abbatiello
Trim size
cm 13,4 x 14,8
32 pages
Soft padded
cover cased in
Tenere
storie piene
di poesia!
LO ZOODIACO
978887548499-6
Project, illustrations and text by
M. Gomboli
TOC! TOC!
CHE FIABA È?
978887548595-5
Project and illustrations by
D. Montanari
Text by G. Mantegazza
MAMMA, DOVE SEI?
978887548699-0
Project and illustrations by S. Trotter
Text by G. Mantegazza
Tender and precious books,
telling little charming stories
with evocative illustrations.
Their glossy, softly padded, covers,
with rounded corners, make
them perfect for baby readers.
The last page of each book
surprisingly opens up, becoming
four times its original size.
indovina cosa
trasporto?
978887548823-9
Project by C. A. Michelini
Illustrations by C. Mesturini
Text by G. Mantegazza
Trim size cm 21 x 19
24 pages
American board book binding
Piccole
storie grandi
Libri che raccontano
piccole grandi storie, allegre e
avventurose, tenere e appassionanti
per chi è piccolo ma si sente
grande. Come l’orsetto alla ricerca
dell’orso più grande che c’è, che
dopo varie esperienze e con
l’aiuto degli amici incontrati per via,
scoprirà infine che l’orso più grande
è proprio lui. O il piccolo ornitorinco
alla ricerca della sua identità, che
vari animali accolgono come un loro
simile, finché una rana dispettosa gli
fa notare che è diverso da tutti. Ma
questo agli amici non importa: che
sia simile o diverso, lo amano per
quello che è. Nel finale una pagina
si apre e raddoppia l’immagine con
un bellissimo effetto a sorpresa.
VOGLIO ESSERE
GRANDE COSÍ!
978887548527-6
UN PO’ COME ME!
978887548528-3
Project by Gabriele Clima
Illustrations and text by
Monica Pierazzi Mitri
42
€ 5,90
Con un paginon
finale a sorpre e
sa!
Trim size cm
15 x 15
24 pages
Board book
binding
cased in
Padded cover with
flocking details
Little big stories, cheerful and adventurous, for children
who begin to feel as grown-ups. They’ll love little
Teddy Bear, who is looking for the greatest bear of
all. With a little help from his friends, he finds out that
the greatest bear of all is just himself. They will be
conquered by little Platypus, who does not know who
he is. Many animals welcome him, as they see him
somehow similar to themselves, but when a nasty
frog declares he is different from everyone else he is
really sad. Luckily his friends are there to support him:
they love him just the way he is. In the end of each
book, a wide page surprisingly pops up, showing a
wonderful, unexpected double-sized image.
43
Narrativa
i Bucolotti
Text by Giovanna Mantegazza
€ 4,90
Illustrations by
Anna Curti
Queste storie iniziano già sulla copertina, dove i buchi dalla forma curiosa e il bordo
colorato invitano il bambino a infilare le dita e ad entrare nel libro, aprendo la pagina.
All’interno, le rime dal ritmo musicale, semplici ma mai banali, gli suggeriscono le parole
per leggere le figure e raccontare la storia anche a modo suo. Il formato del libro è
piccolo, adatto alle sue piccole mani ancora inesperte; la copertina è imbottita, morbida
e piacevole da toccare, lucida e brillante con un titolo pieno di colori. La collana ideale
per un primo, felicissimo approccio al libro e alla lettura.
RUOTINE RUOTONE
978887548539-9
DOLCETTI O DISPETTI?
978887548540-5
TANTE STELLE
978887548541-2
ACQUINA ACQUETTA
978887548596-2
1,2,3… 10 CONIGLIETTI
978887548597-9
NELLA NUOVA CASA
978887548702-7
TOPINI A SPASSO
978887548703-4
CHI CERCA TROVA
978887548829-1
Mostri e mostri
978887548828-4
Illustrations by
Roberta Pagnoni
Illustrations by
Giovanna Franca Barbieri
Illustrations by
Roberta Pagnoni
Illustrations by
Cecilia Macagno
Illustrations by
Cristina Mesturini
Illustrations by
Anna Curti
Illustrations by
Roberta Pagnoni
Trim size cm 13,5 x 12,5
16 pages
Board book binding
Soft padded cover cased in
with hole cut in EVA foam
Deliziosi libri co
in formato mig i buchi
manine ancora non, per
inesperte
Illustrations by
Antonella Abbatiello
44
Small size for small unskilled
hands, a soft padded cover,
so nice to touch, glossy and
brightly coloured to catch the
eye... A perfect first approach
to the book and the pleasure
of reading. These stories
start on the cover, where the
shaped die-cut holes are so
attracting for the child‘s little
fingers to touch and enter the
book, turning the page.
In the book pages, the rhymed
text will help him find the
words to read the images and
to tell the story even in his
own personal way.
45
Narrativa
Illustrations by Guido Van Genechten
Text by Giovanna Mantegazza
Chi sono io?
€ 4,90
Le pagine di ogni libro, ripiegate a fisarmonica si aprono allungandosi una dopo l’altra, in un gioco creativo
semplicissimo, eppure capace di lasciarci a bocca aperta per lo stupore. Le splendide illustrazioni, infatti,
nascono una dall’altra, mantenendo intatto un piccolo elemento che si allunga e cambia significato
di volta in volta. Quattro libri che i bambini non si stancheranno mai di guardare e ascoltare!
I Cucciolini
€ 3,90
Libri piccoli e teneri come gli animali che presentano:
il leoncino, il pinguino, il panda e la volpe, cuccioli in
cerca di coccole e di grandi avventure. Ogni libretto è
una piccola storia, che parla di come questi cuccioli
vivono, crescono e vengono accuditi dai propri genitori.
Cucciolini da portare sempre con sé, per crescere
e giocare insieme a loro!
Sono un topolino…
978887548848-2
Sono un gattino…
978887548847-5
Sono una chiocciolina…
978887548858-1
Sono una ranocchietta…
978887548857-4
€IL MIO AMICO LEONCINO
978887548513-9
IL MIO AMICO PANDA
978887548514-6
IL MIO AMICO PINGUINO
978887548515-3
LA MIA AMICA VOLPINA
978887548516-0
Project and text by
Gabriele Clima
Illustrations by
Monica Pierazzi Mitri
Con un cordino
colorato
per portarli
sempre
con te!
Trim size
cm 12,5 x 22,5
10 pages
Board book binding
cased in
Lovely tiny books, just like the animals
they introduce: a lion, a penguin, a panda
and a fox, cubs looking for cuddles
and exciting adventures. The stories tell
how they live and grow in their real
environment, and how their parents look
after them. Sweet cubs that children will
love to keep always close by.
Ecco quattro telefonini adatti anche ai più piccini! Belli e colorati come veri giocattoli,
con pagine che raccontano storie divertenti, tutte in rima e piene di… telefonate!
Ric chiama gli amici per organizzare una gara di corsa. Bea è rimasta in panne
con l’auto e chiama il carro-attrezzi, che però avrà a sua volta bisogno
di telefonare per un pronto intervento. A Lia serve del formaggio per la
zuppa che sta cucinando ai suoi topini e prova a chiedere aiuto ai suoi vicini.
Leo ha fatto una torta e invita i suoi amici per gustarla insieme. Drinnn!
Project, illustrations
and text by
Gabriele Clima
Trim size
cm 12 x 13
16 pages
Board book binding
with cased in
padded cover
Trim size
cm 9,5 x 15,5
12 pages
Board book binding
Scuoti scuoti
Telefonini
€ € 2,50
PRONTO? SONO RIC…
978887548448-4
PRONTO? SONO BEA…
978887548449-1
PRONTO? SONO LIA…
978887548450-7
PRONTO? SONO LEO…
978887548451-4
Project and illustrations by
Carlo Alberto Michelini
Text by Giovanna Mantegazza
€ 4,90
Il titolo di questa collana è un
invito al bambino, un invito
non solo a leggere e guardare
questi libri deliziosi, ma anche
a partecipare attivamente alla
storia, usando lo strumento più
potente di cui dispone: le mani.
CON IL SOLE…
CON LA PIOGGIA
978887548757-7
A SPASSO
IN BICICLETTA
978887548758-4
PATAPÙNFETE!
978887548759-1
LA TORRE PIÙ ALTA
978887548760-7
46
The title of this series is an invitation to
the kid, not only to read and observe
these lovely books, but also to actively
take part in the story, using the most
powerful tool he has: his hands.
Here are four “mobile phones” perfectly suitable to little children!
They are nice and brightly coloured just like real toys, but they are books telling
amusing stories, full of telephone calls. Ric calls up his friends to organize a race,
Bea’s car has a breakdown and she calls up the tow truck, but later a bigger
tow truck will be needed! Lia needs some cheese for the soup she is cooking
for her little mice, so she rings all her next door neighbours…
Leo has cooked a delicious cake and calls his best friends to arrange a party.
Trim size cm 6 x 13,5
12 pages
punched to shape
Board book binding
47