DVD-2800 - Audiogamma

I N F O R M A Z I O N I
S U I
N U O V I
M O D E L L I
Lettore DVD-Video
DVD-2800
Tecnologia Progressive Scan ad alta qualità
Il DVD-2800 si avvale della tecnologia PureProgressive che rende la qualità dell’immagine del DVD-Video di grande impatto. Il lettore
DVD-video DENON è il primo ad utilizzare il Convertitore Progressivo messo a punto da Silicon Image Inc., che garantisce una
maggiore precisione e velocità nella conversione I/P. Il DVD-2800 utilizza anche un convertitore video D/A a 12bit, 54 MHz per la
massima qualità di visione durante la conversione D/A. Grazie a queste tecnologie video estremamente avanzate, il DVD-2800 è in
grado di riprodurre immagini di alta qualità sia attraverso un monitor che un videoproiettore compatibili Progressive. I circuiti audio
completano in modo ottimale l’eccezionale qualità dell’immagine, con un convertitore D/A a 24 bit, 96-kHz, un decoder HDCD e una
componentistica rigorosamente selezionata per una qualità sonora allo stato dell’arte.
*Disponibile anche in versione nera
®
Uscita PAL/NTSC
Il DVD-2800 è in grado di leggere sia dischi registrati nel formato PAL
che NTSC, e di riprodurli in uscita sia in PAL che in NTSC. Quando il
DVD-2800 è collegato a un monitor TV che supporta la tecnologia NTSC
Progressive si ottiene un’immagine nitida e senza sfarfallio.
■
Circuito PureProgressive (Solo NTSC)
Il DVD-2800 è il primo lettore DVD-Video di Denon ad integrare il
Convertitore Progressivo di Silicon Image che assicura il più alto standard
di conversione I/P al momento sul mercato.
Elaborazione ad alta velocità: il Convertitore Progressivo è in grado di
elaborare operazioni di 6 giga/secondo rendendo in questo modo possibili
le ottime prestazioni video.
Riconoscimento di immagini cinematografiche: La tecnologia
PureProgressive consente il riconoscimento del pulldown 2:3, convertendo
il modo di registrazione originale dei film al cinema, nel modo di
riproduzione del TV/Video e riconoscendo i segnali Video del DVD-Video
e altri formati cinematografici. Il circuito PureProgressive è in grado di
riprodurre dischi DVD-Video contenenti sia segnali Film/Video che fonti
video progressive ad alta qualità dell’immagine evitando allo stesso
tempo lo sfarfallio dovuto ad un riconoscimento ritardato. Riconoscendo i
segnali cinematografici video, il metodo Progressivo convenzionale
esegue l’operazione fotogramma per fotogramma, mentre la tecnologia
PureProgressive memorizza 4 fotogrammi di segnali video in un buffer
SDRAM a 64 Mbit consentendo il riconoscimento di ogni singolo pixel
per ottenere una maggiore precisione tra immagini fisse e immagini in
movimento.
Il riconoscimento di pulldown 2:3 : Nel modo riconoscimento di pulldown
2:3, che converte il modo Film 24-fps in modo TV/Video 60-fps, vi sono
casi in cui i segnali di sincronismo pulldown 2:3 non sono sincronizzati.
Il convertitore PureProgressive riconosce rapidamente i punti non
sincronizzati ed esegue rapidamente delle misure correttive per ridurre al
minimo lo sfarfallio dell’immagine.
e i segnali Pb/Pr con risoluzione rispettivamente di 12 e 11 bit. Il
PureProgressive è in grado di riprodurre fedelmente anche i segnali
video più deboli, assicurando sempre un’immagine video naturale e nitida.
Quando viene riconosciuto un segnale video interlacciato, il DVD-2800
utilizza il convertitore video D/A a 27-Mhz, 10 bit in modo che con
entrambi i formati video, anche le minime sfumature vengano convertite
con la massima precisione.
■
Filtro Super Sub Alias
Il DVD-2800 utilizza un Filtro Super Sub Alias come filtro digitale per
ottimizzare la qualità delle immagini. Questo filtro raggiunge caratteristiche
di attenuazione di -3 dB nella gamma di frequenze ultra-alta quando
Caratteristica del filtro
Ampiezza
■
Frequenza
l’immagine orizzontale è 6,25 MHz. Anche a 8,25 MHz – apparentemente
il limite estremo del DVD video - la sua caratteristica di attenuazione è 60 dB, a garanzia di un’altissima qualità delle immagini in associazione
ad una risoluzione di linea orizzontale superiore.
■
Sistema di conversione Video D/A ad alta risoluzione 12 bit,
54-MHz da Analog Device
Il DVD-2800 utilizza un convertitore video D/A a 12 bit, 54-MHz. Questo
convertitore lavora sul formato Progressivo, processando il segnale Y
■
Commutatore dei segnali in uscita ad alte prestazioni
Il DVD-2800 è dotato di 1 set di uscite video component per l’uscita del
segnale Progressivo (Y, Pb, Pr) e del segnale interlacciato (Y, Cb, Cr).
I N F O R M A Z I O N I
S U I
La commutazione del passaggio tra l’uscita Progressiva all’uscita
interfacciata, viene effettuata da un sofisticato relè a larga banda, che
garantisce in entrambi i modi una qualità d’immagine ottimale.
■
Regolazioni del segnale video
Il DVD-2800 è dotato di 5 comandi di regolazione video: ---Contrasto,
Nitidezza, Luminosità, Gamma (per migliorare la gradazione dei programmi
video con immagini a scansione progressiva prevalentemente scure), e
Tonalità (solo per immagini interlacciate) ---che consentono di regolare le
immagini video a proprio piacimento.
■
Convertitore D/A audio a 24 bit, 96 kHz
Il lettore DVD-2800 utilizza un convertitore D/A Sigma Delta multi-bit
altamente preciso con una gamma dinamica e caratteristiche S/N superiori.
Questo convertitore garantisce il massimo supporto per i segnali di
campionatura a 24 bit, 96 kHz del formato video DVD. L’inserimento di un
circuito differenziale nella fase di uscita e di altre funzioni del convertitore
D/A assicurano una riproduzione del suono della migliore qualità possibile,
ciò che ci si aspetta normalmente dalla tecnologia digitale DENON.
■
Decoder HDCD
HDCD è una tecnologia di registrazione digitale, compatibile con il normale
formato CD che riduce in modo significativo la distorsione in fase di
registrazione per ampliare la gamma dinamica e ottenere un’alta
risoluzione. Il decoder HDCD consente al DVD-2800 di leggere dischi
registrati nel formato HDCD e di ricavare le migliori prestazioni sonore.
Insieme all’ avanzata tecnologia audio DENON, il DVD-2800 riproduce in
modo superbo la ricca gamma dinamica e la splendida qualità del suono
dell’HDCD.
■
Riproduzione (audio/MP3) CD-R/RW (*1)
Il DVD-2800 legge dischi CD-R e CD-RW.
■
Riproduzione MP3 (*1)
Il DVD-2800 legge anche i file MP3 scaricati da Internet o da altre fonti.
Basta registrare i file su un disco CD-R/RW tramite computer e leggere il
disco con il DVD-2800.
■
Uscita digitale PCM, Dolby Digital e DTS
■
Uscita digitale PCM 24 bit/96 kHz
N U O V I
M O D E L L I
DVD-2800
■
Modo Virtual Surround (*2)
Lasciatevi circondare da una sensazionale atmosfera sonora 3D utilizzando
semplicemente una coppia di altoparlanti. La modalità Virtual Surround del
DVD-2800 è in grado di ricreare l’atmosfera surround, con sorgenti
codificate in Dolby Digital 5.1, utilizzando soltanto due diffusori.
■
Robusta costruzione meccanica a tecnologia ibrida
Il DVD-2800 è dotato di un cassetto di caricamento centrale molto stabile ed
esente da vibrazioni. Il telaio del DVD-2800 si avvale di un pannello frontale
dello spessore di 15 mm, da una meccanica di trascinamento dello
spessore di 1,6 mm, di un pannello superiore di chiusura di 1 mm e di una
struttura esterna generale di uno spessore di 1,2 mm. Tutto questo per
eliminare le vibrazioni sia interne che esterne e conservare l’integrità dei
segnali. Il cassetto di caricamento presenta una particolare ed innovativa
struttura ibrida in plastica e metallo completamente sagomata per un
maggiore assorbimento delle vibrazioni e per la riproduzione uniforme del
disco.
■
Sistema di lettura a doppia velocità
Il lettore DVD-2800 utilizza un sistema di lettura laser a doppia velocità
che funziona a quadrupla velocità quando il disco caricato è un CD.
Questa unità è dotata anche di una memoria tampone da 4 MB affinché
sia le immagini che i suoni vengano riprodotti senza interruzione quando
il disco DVD passa dallo strato 1 allo strato 2.
■
On-screen Display
■
Connettori d’uscita audio e video placcati oro
■
Altre funzioni
Funzione Multi Angolo (*3)
Funzione Multi Sound (*3)
Funzione Multi Subtitle (*3)
Funzione di Memoria
Risparmio energetico in standby
Spegnimento automatico
•
•
•
•
•
•
*1 E’ possibile che i dischi con una registrazione scadente vengano riprodotti solo parzialmente o non vengano riprodotti affatto.
*2 Soltanto per dischi registrati in Dolby Digital.
*3 Il software DVD necessita di questa funzione.
Specifiche
■ Sezione Video
Sistema video ........................ PAL/NTSC
Dischi riprodotti ...................... DVD Video, Video CD, Music CD, CD-R/RW (audio), CD-R/RW (MP3)
Uscite video ............................ Uscita Video Composito: 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm))
Uscita S-Video: Y; 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm), C; 0,3 Vp-p:
Uscita Video Component: Y, Cb/Pb, Cr/Pr:
Y, 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm)
Cb/Pb, 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
Cr/Pr, 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
Uscita RGB (Scart AV1): 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
■ Sezione Audio
Uscite audio ............................ Uscita analogica (L/R): 2,0 Vrms
1 Uscita Digitale Ottica
1 Uscita Digitale Coassiale
Rapporto segnale-rumore....... 115 dB (DVD/CD)
Gamma dinamica ................... 108/100 dB (DVD/CD)
Distorsione armonica totale..... 0,0018 %
■ Generalità
Alimentazione ........................ AC 230 V, 50 Hz
Consumo ............................... 19 W
Dimensioni ............................. 434 (L) x 133 (H) x 330 (P) mm
Peso ....................................... 7,0 kg
*Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
*"Dolby", "Dolby Digital", "Pro Logic", e la doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation.
*DTS è un marchio registrato di DTS Technology.
*
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® e Pacific Microsonics TM sono marchi registrati o marchi di Pacific Microsonics, Inc. negli USA e/o altri paesi.
*
* La tecnologia PureProgressive ™ è offerta da Silicon Image, Inc.
®
NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
14-14, AKASAKA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-8011, JAPAN
http://elec.denon.co.jp/europe/
22750201B I N F O R M A Z I O N I
S U I
La commutazione del passaggio tra l’uscita Progressiva all’uscita
interfacciata, viene effettuata da un sofisticato relè a larga banda, che
garantisce in entrambi i modi una qualità d’immagine ottimale.
■
Regolazioni del segnale video
Il DVD-2800 è dotato di 5 comandi di regolazione video: ---Contrasto,
Nitidezza, Luminosità, Gamma (per migliorare la gradazione dei programmi
video con immagini a scansione progressiva prevalentemente scure), e
Tonalità (solo per immagini interlacciate) ---che consentono di regolare le
immagini video a proprio piacimento.
■
Convertitore D/A audio a 24 bit, 96 kHz
Il lettore DVD-2800 utilizza un convertitore D/A Sigma Delta multi-bit
altamente preciso con una gamma dinamica e caratteristiche S/N superiori.
Questo convertitore garantisce il massimo supporto per i segnali di
campionatura a 24 bit, 96 kHz del formato video DVD. L’inserimento di un
circuito differenziale nella fase di uscita e di altre funzioni del convertitore
D/A assicurano una riproduzione del suono della migliore qualità possibile,
ciò che ci si aspetta normalmente dalla tecnologia digitale DENON.
■
Decoder HDCD
HDCD è una tecnologia di registrazione digitale, compatibile con il normale
formato CD che riduce in modo significativo la distorsione in fase di
registrazione per ampliare la gamma dinamica e ottenere un’alta
risoluzione. Il decoder HDCD consente al DVD-2800 di leggere dischi
registrati nel formato HDCD e di ricavare le migliori prestazioni sonore.
Insieme all’ avanzata tecnologia audio DENON, il DVD-2800 riproduce in
modo superbo la ricca gamma dinamica e la splendida qualità del suono
dell’HDCD.
■
Riproduzione (audio/MP3) CD-R/RW (*1)
Il DVD-2800 legge dischi CD-R e CD-RW.
■
Riproduzione MP3 (*1)
Il DVD-2800 legge anche i file MP3 scaricati da Internet o da altre fonti.
Basta registrare i file su un disco CD-R/RW tramite computer e leggere il
disco con il DVD-2800.
■
Uscita digitale PCM, Dolby Digital e DTS
■
Uscita digitale PCM 24 bit/96 kHz
N U O V I
M O D E L L I
DVD-2800
■
Modo Virtual Surround (*2)
Lasciatevi circondare da una sensazionale atmosfera sonora 3D utilizzando
semplicemente una coppia di altoparlanti. La modalità Virtual Surround del
DVD-2800 è in grado di ricreare l’atmosfera surround, con sorgenti
codificate in Dolby Digital 5.1, utilizzando soltanto due diffusori.
■
Robusta costruzione meccanica a tecnologia ibrida
Il DVD-2800 è dotato di un cassetto di caricamento centrale molto stabile ed
esente da vibrazioni. Il telaio del DVD-2800 si avvale di un pannello frontale
dello spessore di 15 mm, da una meccanica di trascinamento dello
spessore di 1,6 mm, di un pannello superiore di chiusura di 1 mm e di una
struttura esterna generale di uno spessore di 1,2 mm. Tutto questo per
eliminare le vibrazioni sia interne che esterne e conservare l’integrità dei
segnali. Il cassetto di caricamento presenta una particolare ed innovativa
struttura ibrida in plastica e metallo completamente sagomata per un
maggiore assorbimento delle vibrazioni e per la riproduzione uniforme del
disco.
■
Sistema di lettura a doppia velocità
Il lettore DVD-2800 utilizza un sistema di lettura laser a doppia velocità
che funziona a quadrupla velocità quando il disco caricato è un CD.
Questa unità è dotata anche di una memoria tampone da 4 MB affinché
sia le immagini che i suoni vengano riprodotti senza interruzione quando
il disco DVD passa dallo strato 1 allo strato 2.
■
On-screen Display
■
Connettori d’uscita audio e video placcati oro
■
Altre funzioni
Funzione Multi Angolo (*3)
Funzione Multi Sound (*3)
Funzione Multi Subtitle (*3)
Funzione di Memoria
Risparmio energetico in standby
Spegnimento automatico
•
•
•
•
•
•
*1 E’ possibile che i dischi con una registrazione scadente vengano riprodotti solo parzialmente o non
vengano riprodotti affatto.
*2 Soltanto per dischi registrati in Dolby Digital.
*3 Il software DVD necessita di questa funzione.
Specifiche
■ Sezione Video
Sistema video ........................ PAL/NTSC
Dischi riprodotti ...................... DVD Video, Video CD, Music CD, CD-R/RW (audio), CD-R/RW (MP3)
Uscite video ............................ Uscita Video Composito: 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm))
Uscita S-Video: Y; 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm), C; 0,3 Vp-p:
Uscita Video Component: Y, Cb/Pb, Cr/Pr:
Y, 1,0 Vp-p (con carico 75 ohm)
Cb/Pb, 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
Cr/Pr, 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
Uscita RGB (Scart AV1): 0,7 Vp-p (con carico 75 ohm)
■ Sezione Audio
Uscite audio ............................ Uscita analogica (L/R): 2,0 Vrms
1 Uscita Digitale Ottica
1 Uscita Digitale Coassiale
Rapporto segnale-rumore....... 115 dB (DVD/CD)
Gamma dinamica ................... 108/100 dB (DVD/CD)
Distorsione armonica totale..... 0,0018 %
■ Generalità
Alimentazione ........................ AC 230 V, 50 Hz
Consumo ............................... 19 W
Dimensioni ............................. 434 (L) x 133 (H) x 330 (P) mm
Peso ....................................... 7,0 kg
*Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
*"Dolby", "Dolby Digital", "Pro Logic", e la doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation.
*DTS è un marchio registrato di DTS Technology.
*
, HDCD®, High Definition Compatible Digital® e Pacific Microsonics TM sono marchi registrati o marchi di Pacific Microsonics, Inc. negli USA e/o altri paesi.
*
* La tecnologia PureProgressive ™ è offerta da Silicon Image, Inc.
®
AUDIODELTA
AUDIODELTA Srl
19, Via Pietro Calvi
20129 Milano, Italy
Tel. (+39) 02.54116008 / 02.54128253
Fax (+39) 02.54120258
E-mail: [email protected]
Internet: www.audiodelta.it
NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
14-14, AKASAKA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-8011, JAPAN
http://elec.denon.co.jp/europe/
26190201B UK