Il settimanale freepress del camperista
Transcript
Il settimanale freepress del camperista
Il settimanale freepress del camperista 30 maggio 2013 N.156 Edito da DIAPASON COMUNICAZIONE Registrato ed iscritto al ROC (Registro Operatori della Comunicazione) n. 18412 del 22/6/2009 Direttore Editoriale e Responsabile: N.156 SOMMARIO LA VOCE DEI LETTORI in questo numero... PAG. 3 PAG. 3 Quel parcheggio attrezzato per i nostri camper Carrello tenda... vo cercando Paolo Donato Redazione e collaborazioni: NEWS Certificazione di qualità per la ITAL COLVEN-Viesa Eberspächer ora anche in Giappone e Russia PAG. 5 PAG. 6 La App del “Salone del Camper” diventa “Social” MONDO PICK conquista l’ Australia PAG. 7 PAG. 8 AGENDA Maurizio Fontana Michela&Marco Sara Bellinelli Max Russo Fabio Lombardi Maurizio Valenzi Sagra del Pescato di Paranza - Castellabate (SA) PAG. 10 10° IL GIROTONNO” 2013Carloforte (CA) PAG. 11 Infiorata del Corpus Domini - Petralia Sottana (PA) PAG. 12 12a Festa degli Antichi Mestieri - RADICOFANI (SI) Vino in Festa & Notte delle Cantine PAG. 13 PAG. 13 ANDIRIVIENI Marche/Urbania “Balconi di Piero” nelle Marche LE VOSTREI PROVE QUI CONCESSIONARIO PAG. 14 Vacanze, spettacoli, giochi, natura nel SUMMER VILLAGE LE VOSTRE PROVE DA BONOMETTI È UN SABATO DA CAMPIONI! PAG. 15 PAG. 16 ATTUALITÀ Michael Assino Progetto grafico: Diapason Comunicazione Sede legale,Amministrazione, Redazione contatti: [email protected] [email protected] Tel. (+39). 09.841.716.139 Ufficio Marketing e pubblicità: [email protected] cell. 380. 8070600 E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e foto senza l’autorizzazione scritta dell’Editore. Non verranno restituiti manoscritti, foto, video, disegno, o altro materiale inviato anche se non pubblicato. CAMPERPRESS è a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali involontarie omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti delle illustrazioni e dei brani riprodotti Trattamento dati Privacy. Il LE camper nel mio PROVE condominio VOSTRE PAG. 17 ESPERIENZE FAI DA TE DOCCIA ESTERNA SENZA FORARE LA PARETE DEL CAMPER LE VOSTRE PROVE PAG. 19 ACCESSORI Dietro il camper, l’auto! LE VOSTRE PROVE PAG. 20 PRODUZIONE PÖSSL 2win Sterckeman Starlett 380 CP PAG. 21 PAG. 23 METE Puglia/ Monte Sant’Angelo - LUOGO DI SPIRITO VENDO E COMPRO LISTINO PREZZI 2013 COMMUNITY Carrello tenda... vo cercando PAG. 24 PAG. 27 PAG. 29 PAG. 34 PÖSSL 2win Puglia/ Monte Sant’Angelo LUOGO DI SPIRITO LA VOCE DEI LETTORI www.camperpress.info Quel parcheggio attrezzato per i nostri camper S alve a Voi tutti e agli amici camperisti che leggono la rivista di Camperpress. Vorrei segnalarvi questo magnifico Parcheggio Comunale in Via A. Volta,13 in Sansepolcro (AR), gratuito con 18/20 posti, con carico e scarico- illuminato- pianeggiante-asfaltato -ombreggiato in parte e non lontano dal cento storico medioevale di Sansepolcro, coordinate GPS 43°34’11.28’’N ---- 12°08’12.60’’E E’ un servizio di cui abbiamo usufruito per 4 giorni, avendo richiesto a suo tempo alla Polizia Municipale della città la riservazione del’area per sosta dei camper dei nostri soci. In questa città abbiamo avuto l’assemblea del nostro CC Orsa Maggiore, a cui ha partecipato l’Assessore al Turismo del Comune di Sansepolcro, Chiara Andreini, che ci ha fornito queste notizie. Il servizio carico e scarico di Via Volta è stato realizzato nell’autunno 2012. Lo spostamento in questo luogo di via Volta è dovuto a lavori di ammodernamento ed a un nuovo arredo urbano e servizi al servizio del mondo del camper e residenti. Il prolungarsi dei lavori nella vecchia Area è dovuto al ritrovamento di reperti archeologici, il presunto fine lavori comunicatoci dall’Assessore al Turismo sarà di un anno e mezzo circa. Auguriamo all’Amministrazione Comunale di Sansepolcro un grazie sentito a nome di tutti i Camperisti. Giovanni Barbieri -Camper Club Orsa Maggiore - via mail Carrello tenda... vo cercando B uongiorno Redazione, siamo da pochi mesi vostri affezionati lettori pur non avendo ancora il camper ma siamo campeggiatori in tenda sin da ragazzi. Amiamo il campeggio e ogni estate visitiamo la nostra bella Italia servendoci dei camping. Lo scorso anno abbiamo avuto dei vicini di piazzola francesi che hanno campeggiato con un carrello tenda che ci ha colpito favorevolmente sia a me che alla mia compagna. Bello, pratico, comodo, insomma farebbe proprio al nostro caso considerato che amiamo la semplicità non solo in vacanza e abbiamo un’utilitaria come auto che ci permette di fare vacanze itineranti e non stanziali. Abbiamo fatto una ricerca su internet e qualche telefonata ai concessionari di camper ma non hanno carrelli tenda nuovi. Mi dicono che non c’è sul mercato e uno mi ha riferito che potrebbero farmelo avere dall’Olanda. Vorrei compralo nuovo anziché usato che si trovano su diversi siti anche a prezzi abbordabili. Vi chiedo come stanno le cose in Italia, dove posso compralo,quali i costi del nuovo quali adempimenti burocratici devo sostenere. Grazie anticipatamente per l’aiuto che mi darete e complimenti per questo settimanale. Roberto - via mail I l carrello tenda è stato negli anni ‘70- ‘80 lo strumento di vacanza per tante famigli italiane che hanno scoperto le vacanze itineranti e in campeggio godendo di maggiori comfort rispetto alla tenda. Mentre nel nostro paese, a torto, non gode di simpatia e considerazione da parte degli utenti e della N.153 - 30 MAGGIO 2013 3 LA VOCE DEI LETTORI www.camperpress.info produzione, all’estero come la Francia, Spagna, l’Olanda, la Danimarca, per parlare di altre nazione extraeuropee come l’Australia, il Canada rimane il compagno ideale e fedele di tantissimi campeggiatori. Senza entrare nel merito in questo spazio della rivista del perché di siffatta situazione, va detto che ha dalla sua parte diverse frecce nell’arco in grado di soddisfare le esigenze di coloro che possono godere di un periodo di ferie circoscritto nella stagione estiva e prediligono le strutte campeggistiche; facilità di trasporto, minimo ingombro, massima abitabilità, grandi comfort, consumi ridotti, trainabili anche con auto di piccola cilindrata, massima sicurezza e spazi ridotti per il ricovero invernale, sono ulteriori elementi da non sottovalutare. Se intende acquistare un carrello tenda nuovo di zecca dovrà in primis munire la sua auto di un gancio di traino che dovrà essere montato da un’officina autorizzata e trascritto sulla carta di circolazione del mezzo trainante. I costi variano, ma deve considerare almeno 500-600 euro di partenza. A questo si aggiunge il costo per l’acquisto del carrello e le relative spese di gestione, alquanto limitatissime. Per conoscere quest’ultime le suggeriamo di recarsi presso l’ufficio della ex Motorizzazione della sua zona di residenza per conoscere i dettagli. Oggettivamente le proposte del nuovo presenti sul mercato nazionale sono riconducibili ad una mangiata di modelli e operatori che credono a questo strumento di vacanza enpleinair; la Con.Ver (Codogno -LO- tel: 0377437108 [email protected]) importa due modelli della spagnola Comanche indicati tanto per il campeggio itinerante che per quello stanziale. Tra i rivenditori in grado di proporle una discreta campionatura segnaliamo la GrossoVacanze (Genola-CN- tel:[email protected]) rivenditore dei carrelli tenda Trigano www.trigano-trailertents.com) Forse potrà tornarle utile visitare anche questo blog: http:// tentsbook.wordpress.com/ con info utili sulle vacanze in tenda e carrelli tenda. 16 step per avere la nostra alcova di tela in un carrello con apertura semiautomatica; un po’ tenda, un po’ caravan, il carrello tenda può essere un interessante strumento economico per vivere le vacanze all’aria aperta. I produttori propongono modelli per tutte le esigenze con meccanismi di apertura automatici ( in pochissimi secondi tutto è pronto al’uso), semi-automatici e manuali. Quest’ultimi oramai in forte disuso. N.153 - 30 MAGGIO 2013 4 NEWS www.camperpress.info Certificazione di qualità per la ITAL COLVEN-Viesa I tal Colven,azienda nata nel 2001 con sede e stabilimento a Montemurlo-PO-,nella quale si producono i condizionatori delle gamme VIESA Holiday e Visa Kompressor, ha ottenuto nel mese di maggio 2013 la certificazione Iso 9001. Questa certificazione e’ uno standard di riferimento riconosciuto a livello internazionale per la gestione della qualità dei processi interni di un’azienda. I cardini fondamentali sui quali si basa sono,da un lato la garanzia del mantenimento degli impegni presi con la clientela e dall’altro la capacità di tenere sotto controllo i processi interni e ridurre sprechi e inefficienze senza sacrificare il valore aggiunto offerto ai clienti. La certificazione e’ stata portata a termine da TUV Italia, organizzazione di riferimento per il settore automotive internazionale. «Per noi è stato abbastanza semplice – dichiara Alejandro Jacquet, general manager di Ital Colven – poiché, come filiale italiana del gruppo argentino Colven già certificato, abbiamo potuto avvantaggiarci dell’esperienza acquisita dalla nostra casa madre, impostando il lavoro nella giusta direzione. Siamo partiti solo un anno fa con la produzione e da subito abbiamo cominciato a lavorare per ottenere questa importante certificazione. Quando sono arrivati i consulenti e i tecnici, avevamo già applicato al 95% le specifiche richieste dalla norma. Una certificazione che conferma la credibilità della nostra azienda che, per quanto anagraficamente giovane, si avvale della lunga esperienza maturata da tutte le società del Gruppo e fa della qualità uno dei suoi valori fondanti». N.153 - 30 MAGGIO 2013 5 www.camperpress.info NEWS Eberspächer ora anche in Giappone e Russia Continua l’espansione in tutto il mondo, portando a termine due importanti operazioni in Russia e Giappone. I l Gruppo Eberspächer appartiene ai principali fornitori del settore automotive, con un ampio portafoglio di prodotti che comprende impianti di scarico, sistemi di riscaldamento e climatizzazione, centraline di controllo e bus di scambio dati per ogni tipo di veicolo. Una realtà globale, il cui successo si deve non solo alla costante innovazione di prodotto, ma anche ad una strategia commerciale basata su una rete capillare di filiali in grado di interpretare e soddisfare le esigenze dei singoli mercati locali. Ad oggi sono 23 i Paesi in cui Eberspächer è presente, direttamente o tramite società partecipate, ma la realtà è in continua evoluzione: recentemente infatti la società tedesca ha portato a termine due importanti operazioni in Russia e in Giappone, destinate a sviluppare ulteriormente la propria presenza sul mercato della climatizzazione dei veicoli. È stata ufficializzata in febbraio l’acquisizione del 100% della società russa Otem ZAO: corona una lunga collaborazione tra le due società, iniziata nel 1995, quando Otem assunse la rappresentanza di Eberspächer per la Russia, e proseguita nel 2010 con un primo acquisito del 50% delle quote azionarie da parte del Gruppo tedesco. Sotto il nome di CJSC Eberspaecher Climate Control Systems, la nuova filiale consentirà di presidiare efficacemente il mercato della Russia, Paese caratterizzato da fortissime escursioni termiche, con temperature superiori ai 40 gradi centigradi in estate e che arrivano a 40 N.153 - 30 MAGGIO 2013 6 www.camperpress.info NEWS gradi sotto lo zero in inverno. «Con un clima così estremo, unito a tassi di crescita previsti di circa il sette per cento all’anno, la Russia è considerata un Paese con un grande potenziale di mercato per i sistemi di condizionamento e riscaldamento dei veicoli», afferma Klaus Beetz, CEO di Eberspächer. La filiale è in grado di offrire, con circa 60 dipendenti, servizi di assistenza ai clienti sia nel mercato OEM sia in quello aftermarket, coprendo tutti i settori dell’automotive: autovetture, veicoli industriali, veicoli commerciali, autobus, macchine movimento terra. Più a oriente, Eberspächer si muove anche sul mercato giapponese: nel mese di aprile 2013 è stato firmato un accordo di joint venture con Mikuni Corporation, che ha dato luogo alla Mikuni Eberspächer Climate Control Systems Corporation, con sede a Odawara. Obiettivo di questa nuova società, partecipata in modo paritetico con quote del 50%, è la vendita di prodotti per la climatizzazione dei veicoli in Giappone. Eberspächer era già presente in Giappone, a Nagoya, con una filiale propria che manterrà la responsabilità dei riscaldatori supplementari elettrici PTC prodotti da Eberspächer catem. «La partnership è una soluzione vincente per entrambi e per Eberspächer rappresenta un’occasione per posizionare ancor meglio i nostri innovativi prodotti dedicati alla climatizzazione sul mercato giapponese» ha dichiarato il CEO di Eberspächer, Klaus Beetz. I clienti OEM e aftermarket potranno beneficiare non solo del know-how di Mikuni sui sistemi di preriscaldamento, ma anche di un efficiente centro prove, mentre la rete nazionale di rivenditori Mikuni fornirà assistenza e supporto all’installazione aftermarket dei prodotti Eberspächer. LaApp del “Salone del Camper” diventa “Social” Il camperista può dare un giudizio sulle aree di sosta presenti in Italia e condividerlo con la community degli appassionati del plein air N uove funzionalità per la APP de “Il Salone del Camper”! L’applicazione tematica, unica nel suo genere e scaricabile gratuitamente dal sito internet www.salonedelcamper.it, ha due nuclei principali: uno informativo con tutti i dettagli e i servizi per fruire al meglio del Salone del Camper 2013 e uno di utilità, per il mondo camper friendly. Con la APP è possibile accedere a un’area dedicata al Salone che contiene tutte le informazioni necessarie per organizzare la visita a Parma e la possibilità di acquistare online i biglietti a prezzo scontato, evitando le code. Il “catalogo espositori” interattivo permette di individuare tra i padiglioni i singoli espositori, mentre la lista degli eventi fornisce una panoramica su tutte le iniziative previste in Fiera e sul territorio provinciale. L’applicazione mette, poi, a disposizione una mappatura completa e interattiva di tutte le aree di sosta (aree attrezzate, camper service e punti sosta) e agriturismi attrezzati. Ogni camperista avrà a disposizione schede informative con il dettaglio dei servizi utili e dei contatti. La funzione più innovativa della release 2013 riguarda la possibilità per gli amanti del turismo all’aria aperta di dare un giudizio sulle aree di sosta in Italia e inserirle in una lista “preferiti”. I criteri di valutazione sono spaziosità, pulizia, accessibilità, servizi e rapporto qualità/prezzo delle aree di sosta. In questo modo la community degli appassionati del plein air e i visitatori del Salone del Camper potranno contribuire ad identificare le aree di sosta che offrono i servizi migliori. La APP, infine, può essere utilizzata come un vero e proprio navigatore: individua la meta, traccia il percorso e conduce alla destinazione prescelta. Sviluppata per le piattaforme iOS (iPhone e iPad) e Android, che rappresentano la quota di device attualmente più diffusa, la nuova APP “Salone del Camper” sarà disponibile a partire dalla seconda metà di giugno e potrà essere utilizzata nella pianificazione delle vacanze estive. N.153 - 30 MAGGIO 2013 7 www.camperpress.info NEWS MONDO PICK conquista l’ Australia Mondo Pick-Up si affaccia sul mercato australiano, partecipando con il suo modulo per Pick Up “Musica” alla recente edizione del Caravan Camping RV & Holiday Supershow, insieme al suo importatore Bonetti Campers. G rande successo per il modulo abitativo per pick-up “Musica” firmato dal costruttore milanese Mondo Pick Up alla recente edizione del Caravan Camping RV & Holiday Supershow, fiera di riferimento del mercato australiano che si è svolta in aprile alle porte di Sydney. In Australia, infatti, il mercato dei moduli abitativi per pick up è molto vivace, anche se si tratta per lo più di prodotti semplici, sobri, dedicati a un turismo fuoristradistico abbastanza spartano. Musica è stata pertanto accolta con grande calore dai visitatori che ne hanno subito compreso il valore. “Molto sexy”, “capolavoro di manualità”, “una nuova era dei moduli per pick up in Australia: tecnologicamente avanzati, esteticamente bellissimi”, “un design che tende alla perfezione”. Questi sono alcuni dei commenti raccolti da Luca Zacco e Stefano Bonetti, importatore di Musica per il mercato australiano, presso i visitatori della fiera attraverso un sondaggio scritto, e ideato per valutare i punti di forza e di debolezza del prodotto. «Sono entusiasta dell’accoglienza che mi ha riservato il pubblico dei saloni anche dall’altra parte del mondo – dice Luca Zacco, il titolare di Mondo Pick Up - negli occhi e nei commenti degli esperti visitatori ho visto le stesse emozioni e condiviso gli stessi sogni che mi hanno guidato negli ultimi dieci anni dedicati a questo progetto e ho avuto la conferma che la mia “musica suona” in modo straordinario. Con la partecipazione al CMT di Stoccarda in gennaio e ora a questa fiera in Australia, mi sono confrontato con mercati maturi, dove i moduli per pick up sono una realtà ben consolidata. L’incontro con un pubblico appassionato e competente è stata un’esperienza molto stimolante e ha confermato che come “Musica” c’è solo “Musica”. In Italia il mercato è più difficile, ma ho avuto la fortuna di incontrare persone appassionate e competenti, che hanno compreso le caratteristiche di Musica e se ne sono innamorate diventando parte del progetto stesso. Molti dei nostri clienti sono anche degli amici e svolgono un ruolo da ambasciatori, mettendo la propria esperienza al servizio di persone meno esperte. In questo modo possiamo offrire una rete informale di assistenza, basata innanzitutto sulla passione». Musica è un prodotto destinato anche a chi è orientato all’acquisto di un normale autocaravan, poiché offre un ingombro minore, senza rinunciare all’abitabilità, né a comfort, eleganza, funzionalità e dotazioni accessoristiche. Inoltre, permette una maggiore mobilità poiché il modulo si può sganciare facilmente e il pick up diventa indipendente. Negli ultimi anni Mondo Pick Up si è dedicata all’industrializzazione del prodotto, così da garantire una qualità complessiva ancor più elevata, riducendo le possibili imprecisioni dovute alla lavorazione artigianale di mobilio e componenti. N.153 - 30 MAGGIO 2013 8 LA VOCE DEI LETTORI N.153 - 30 MAGGIO 2013 www.camperpress.info 9 www.camperpress.info AGENDA CAMPANIA Sagra del Pescato di Paranza - dal 31 Maggio al 02 Giugno 2013 Campo dei Rocchi, Frazione Lago - Castellabate (SA) R espirare la brezza marina, annusare l’odore di fresco ed assaporare ciò che il mare blu cilentano riesce a donare al suo popolo.Benvenuti alla “Sagra del Pescato di Paranza” , rassegna enogastronomica giunta alla sesta edizione. L’evento si terrà, come ogni anno, dal 31 Maggio al 2 giugno in località Lago di Castellabate. Ma quest’anno, i visitatori saranno accolti nella zona di Campo dei Rocchi, molto più ampia per ospitare tutti i partecipanti ma soprattutto più suggestiva essendo a pochi passi dal mare, nei pressi del Lido Il Pincio. Si potranno gustare ottime fritture di pesce azzurro fresco, pasta e fagioli con cozze, frittelle di alghe, dolci tipici ed altro ancora, accompagnati da buon vino locale. Ci sarà durante la manifestazione all’ aperto anche musica dal vivo, giochi per i più piccoli e tanto altro ancora. L’evento, organizzato dall’associazione Punta Tresino in collaborazione con la Comunità parrocchiale Sant’Antonio, e le Associzioni del Territorio di Castellabate, si avvale anche del patrocinio del Comune di Castellabate. “È un appuntamento immancabile nel calendario estivo degli eventi estivi” sottolinea il presidente dell’associazione, Giovanni Pisciottano “Cerchiamo di dare ai nostri ospiti l’opportunità di conoscere ed apprezzare, oltre al fantastico patrimonio ambientale e culturale del nostro territorio, varie ricette a base di pesce che fanno parte della tanto decantata ed apprezzata Dieta Mediterranea”. INFO: Associazione Punta Tresino 338 8659940. [email protected] SOSTA CAMPER: parcheggio segnalato N.153 - 30 MAGGIO 2013 10 AGENDA GLI ARTIGIANI DELL’ACCESSORIO… Vasta ga mma di accessori per camper e caravan Confezione su misura Materiali di prima qualità VIEENI A SCEGLLIEREE ILL TUUOO ACACCESSSSOORIRIO e-sh sho hop op SARDEGNA www.camperpress.info 10° IL GIROTONNO” 2013 - dal 30 Maggio al 2 Giugno 2013 Carloforte (CA) - ASSOCIAZIONE PRO-LOCO -Tel/Fax: 0781854009 Q uattro giorni di appuntamenti, incontri unici legati alle tradizioni culturali, artistiche ed enogastronomiche, musica e spettacolo, convegni e dibattiti per celebrare l’antica tradizione e la cultura del tonno, storicamente legata al territorio. Il “Girotonno - Uomini, storie e sapori sulle rotte del tonno”, alla sua undicesima edizione, si svolgerà a Carloforte, dal 30 maggio a 2 giugno, sull’isola di San Pietro (Carbonia-Iglesias), nel sud-ovest della Sardegna. La kermesse internazionale coinvolge gastronomi, chef di fama internazionale esperti di cucina di tonno, giornalisti ed esperti della gastronomia mediterranea, candidando Carloforte “Capitale del tonno di qualità”, ossia il “tonno da corsa” che viene pescato nella tonnara di San Pietro proprio nei giorni della manifestazione. La manifestazione, incentrata su una gara gastronomica internazionale a base di tonno accoglie nella terra antica del Sulcis Iglesiente golosi e estimatori per promuovere l’antica tradizione delle tonnare che tuttora si pratica e si tramanda oralmente da rais a rais, da tonnaroto a tonnaroto. L’antica e caratteristica cittadina tabarkina, rotta privilegiata del “corridore dei mari”, diventa il palcoscenico per un prezioso momento di confronto e scambio culturale tra le regioni mediterranee che ancora mantengono viva la cultura di tonni e tonnare. I Talk Tuna sveleranno i segreti delle ricette internazionali legate al tonno mentre il Tuna Village si snoderà PRODOTTO INTERAMENTE! ITALIANO LARCOS LARC LA RCOS RC OS Sd dii C Costa t A A. Via Golfarelli, 157 - 47122 Forlì (FC) Italy Tel. Fax: +39 0543 796988 Cell. 338 6310631 www.larcos.it e-mail: [email protected] - skype: larcoseu1 N.153 - 30 MAGGIO 2013 11 www.camperpress.info AGENDA sul lungomare e lungo le stradine del centro storico diCarloforte, offrendo ai visitatori le migliori ricette di tonno e le specialità agroalimentari locali. Sulla banchina del lungomare il Tunnel degli artigiani, invece, darà spazio ad arti e mestieri: oro, ferro, vetro artistico, ceramiche mentre le etichette del territorio saranno le protagoniste degli appuntamenti Food and wine, durante i quali si presentano ricette tipiche abbinate a vini sardi. Al tramonto, il Girotonno Live Show offrirà ai visitatori un programma interamente gratuito di concerti di musica, spettacoli e cabaret. INFO: ProLoco Tel/Fax: 0781854009 SOSTA CAMPER: A Portovesme oltre al parcheggio davanti alla biglietteria Saremar, è disponibile anche un’altra zona sita sulla banchina. SICILIA Infiorata del Corpus Domini 02 giugno 2013 Petralia Sottana (PA) N ata dall’idea e dall’estro creativo di alcuni giovani locali, l’infiorata del Corpus Domini è ormai divenuta un appuntamento fisso ed ogni anno viene riproposta nelle piazze caratteristiche di Petralia Sottana. Mediante l’impiego di petali di fiori e di materiale necessario alla rifinitura di alcuni particolari (riso, colori, colla, carta da disegno, ecc...), vengono realizzate svariate figure artistiche variopinte sul suolo delle piazze e dei particolari angolo del paese. Tutto ciò rende unica la manifestazione, dando un tocco di originalità ed estro creativo e, sopratutto, valorizzando le piazze e gli scorci tipici del nostro paese. Grazie a queste peculiarità, la manifestazione è divenuta negli anni un’occasione di coinvolgimento dell’intera comunità di Petralia Sottana e una grande attrattiva turistica. Vi invitiamo a visionare le opere d’arte inserite nell’incantevole contesto storico-artistico della cittadina Madonita e nel suggestivo contesto sacro degli antichissimi riti del Corpus Domini con la processione notturna alla quale prendono parte tutte le vetuste confraternite e congregazioni locali con i propri paramenti storici. INFO: www.comune.petraliasottana.pa.it SOSTA CAMPER: parcheggio segnalato all’ingresso del paese N.153 - 30 MAGGIO 2013 12 www.camperpress.info AGENDA TOSCANA 12a Festa degli Antichi Mestieri 1-2 Giugno 2013’1 e 2RADICOFANI (SI) Giugno 2012 parte l’ XII Edizione per L riscoprire gli Antichi Mestieri e le tradizioni popolari di Radicofani (SI), per gustare il buon cibo di una volta e per divertirsi con la musica popolare e il folklore. Esposizioni di antichi attrezzi agricoli. Rievocazione mietitura a mano e trebbiatura con macchine d’epoca, mungitura, mastri funai, balli, conciatura delle pelli, costruzione archi e promozione di tiro con l’arco. Durante la festa, funzioneranno stands gastronomici al coperto con menù della tradizione contadina. INFO: Comune tel. 0578.55905 TRENTINO A.A. Vino in Festa - Vino in Festa & Notte delle Cantine 2013 - Vino & gusto - Vino in Festa dall’11 maggio all’8 giugno 2013 Bronzolo, Montagna, Ora, Salorno, Bolzano , Appiano sulla Strada del Vino, Caldaro sulla Strada del Vino , Termeno, Cortaccia sulla Strada del Vino, Cortina sulla Strada del Vino (BZ) P er la settima volta, dall’11 maggio all’8 giugno 2013 - i 16 comuni vinicoli lungo la Strada del Vino dell’Alto Adige allestiscono lo spettacolare scenario delle settimane di Vino in Festa 2013. La manifestazione è un’occasione unica per conoscere il mondo del vino dell’Alto Adige e visitare meravigliosi luoghi d’interesse storico culturale. L’EVENTO CLOU di Vino in Festa 2013: WINE & BIKE DAY il 2 giugno dalle ore 12 alle 18 Giornata in bici lungo la Strada del Vino dell’Alto AdigeLa Strada del Vino dell’Alto Adige sarà chiusa ai veicoli a motore da Termeno a Salorno. Famiglie, ciclisti ed escursionisti potranno così godersi la Strada del Vino senza traffico. Lungo il percorso ci saranno numerose manifestazioni e offerte per gli appassionati del vino, ciclisti e famiglie. In caso di pioggia l’evento non avrà luogo. La “Notte delle Cantine” l’8 giugno 2013 è il finale spettacolare della manifestazione. Per l’occasione, le cantine lungo la Strada del Vino aprono le porte ai visitatori che con il bus navetta possono visitare luoghi mai visti prima. INFO e SOSTA CAMPER: Strada del Vino, tel. 0471 860 659, [email protected] N.153 - 30 MAGGIO 2013 13 ANDIRIVIENI www.camperpress.info Risorse, Luoghi e Approdi per viaggiare e sostare Marche/Urbania I “Balconi di Piero” nelle Marche DAL 1° maggio e fino al 13 ottobre 2013 I PAESAGGI D’ARTE DEL MONTEFELTRO SI POSSONO VISITARE DAL VIVO: RIAPRONO I BALCONI DI PIERO DELLA FRANCESCA! I capolavori a cielo aperto del Montefeltro fra Romagna e Marche sono alla portata di visite individuali, gruppi e scuole fino a fine ottobre Da mercoledì 1 maggio a San Leo (RN) e Urbania (PU) è di nuovo possibile immergersi nell’arte a cielo aperto, nei Paesaggi dipinti da Piero della Francesca, scovati e regalati al mondo due “Cacciatrici di Paesaggi”, Rosetta Borchia, pittrice e fotografa di paesaggi e Olivia Nesci, docente di geomorfologia all’Università di Urbino.Per la gioia di fotografi, amanti dell’arte, escursionisti, famiglie, instagramers alla ricerca di unicità del territorio, riaprono i “Balconi di Piero” all’interno del progetto Montefeltro Vedute Rinascimentali: due itinerari unici e suggestivi caratterizzati da un servizio di guide competenti ed esperte che accompagneranno il visitatore attraverso un viaggio di suggestioni e una narrazione “viva” e indimenticabile. Cosa sono i “Balconi”. Inaugurati da Umberto Eco il 23 giugno 2012, I Balconi di Piero sono suggestivi punti panoramici che si aprono sui paesaggi ritrovati, con panorami mozzafiato che abbracciano tre regioni. Nel territorio di San Leo (RN), in pieno Montefeltro, nell’alta Valmarecchia si trovano i primi due balconi, al termine di un verde sentiero in località Varco Biforca-Tausano. Nel panorama verso la Toscana si ritrova il paesaggio del ritratto di Battista Sforza, sposa di Federico da Montefeltro, ritratta nel celeberrimo “Dittico dei Duchi” (Firenze, Galleria degli Uffizi). Lì accanto un secondo balcone, rivolto verso il mare, rivela il paesaggio che fa da sfondo al dipinto “San Girolamo e il Devoto” (Venezia, Galleria dell’Accademia). Il terzo balcone si trova a Urbania (PU), in località Pieve del Colle: qui le pianure e le colline di San Lorenzo e Farneta, con sullo sfondo le alture di Mondelce, rivelano invece il Paesaggio che Piero della Francesca ha voluto per lo sfondo de “I Trionfi”, l’opera dipinta sul retro del “Dittico”. Due le grandi novità del 2013: nei finesettimana è previsto un calendario a orari fissi fruibile anche senza prenotazione inoltre, conservando il biglietto della visita effettuata a uno dei due Balconi si ottiene uno sconto di 1 Euro sulla visita del secondo. I “Balconi”a Urbania: 1. Piero della Francesca, I Trionfi (dal “Dittico dei Duchi” - Firenze, Uffizi). (Urbania, loc. Pieve del Colle, presso Agriturismo Pieve del Colle). Visite individuali (non è necessaria la prenotazione, max 30 partecipanti): I balconi sono aperti al pubblico nei seguenti giorni di calendario: Maggio: 1, 5, 12, 19, 26 ore 15.30 (1 maggio anche ore 11.00) Giugno: ogni sabato ore 18.30 Luglio: sab 13 e sab 20 ore 18.30 Agosto: sab 3 e sab 24 ore 18.30 Settembre: dom 1, 15 e 29 ore 17.30 Ottobre: dom 6 e 13 ore 15.00 Biglietti: 4 Euro, acquistabile sul posto oppure presso l’Ufficio IAT di San Leo, comprende la visita guidata de “I Tronfi”. Presentando il biglietto si ottiene uno sconto di 1 Euro sulla visita dei “Balconi” di San Leo. Gratis per i bambini fino a 12 anni. N.153 - 30 MAGGIO 2013 14 QUI CONCESSIONARIO www.camperpress.info le attività, le iniziative degli specialisti del camper Vacanze, spettacoli, giochi, natura nel SUMMER VILLAGE U n Villaggio Vacanze in città? Si! Ci ha pensato a realizzarlo, presso il suo centro vendita I PIONIERI, il noto concessionario toscano che affianca i servizi di vendita di autocaravan, caravan e accessori, noleggio e sosta camper. ad attività complementari legati al tempo libero. Da quest’anno apre al pubblico i suoi ampi spazi verdi, parliamo di oltre 15 mila mq, proponendo una serie di servizi tutti dedicati al tempo libero, alle attività all’aria aperta, allo sport, al contatto con la natura e ad una innumerevole serie di occasioni per poter vivere questo meraviglioso spazio fuori porta opportunamente attrezzato come il tuo Villaggio Vacanze in città. I Pionieri Summer Village oltre a dotarsi di una serie di attrezzature e servizi propri che variano dall’Area gioco “Piccoli Pionieri” dedicata ai bambini, Alla Piccola Fattoria Didattica, All’Area Ristoro,Alla Sala Conferenze, Alle Aree Sport, si aprirà a numerose iniziative dedicate ospitando settimanalmente operatori e partners che rappresentino le eccellenze del territorio, rendendo accessibili servizi ed iniziative localizzate nella Regione. Si potranno quindi vivere esperienze diversificate con carattere ludico didattico, percorsi guidati interni all’area espositiva aperta alla Coldiretti per Campagna Amica, incontri con personale specializzato nei settori dello sport e dell’avventura, come ad esempio Tiro con l’arco, Percorsi Avventura, Agility Dog, passeggiate in esterna che condurranno nei sentieri del Padule di Fucecchio, attività sportive che potranno partire dal mattino con Risveglio muscolare, fino al relax dello yoga al tramonto. E tanto altro!! Info: I Pionieri Summer Village Via Biscolla- Fronte IPERCOOP-51010 Massa e Cozzile (PT)Per partecipare alle nostre iniziative e agli eventi: Anna Lisa IOVINEdirezione artistica 348.2486649 N.153 - 30 MAGGIO 2013 15 QUI CONCESSIONARIO www.camperpress.info le attività, le iniziative degli specialisti del camper 1 GIUGNO 2013: DA BONOMETTI È UN SABATO DACAMPIONI! S Appassionati di ciclismo? Segnati questa data nella vostra agenza! Sabato 1 Giugno, alle ore 16:00, si svolgerà all’interno degli showroom di Bonometti Centrocaravan della sede di Vicenza un interessante incontrointervista con il presidente del Team Bianchi MTB, Felice Gimondi. L’incontro si svolgerà alla presenza di un’importante realtà del mondo del ciclismo, l’azienda Selle San Marco, e nell’occasione avverrà la consegna al Team Bianchi MTB di un camper Exis 614 Hymer che accompagnerà la squadra durante la prossima stagione agonistica. L’Hymer Exis 614 è un veicolo compatto nelle misure e nei pesi, che fa della flessibilità e del confort una delle sue caratteristiche migliori. È dotato di un spazioso garage di lunghezza totale di 6,75 m e di larghezza eccezionale di 2,22 m, telaio Alko e speciali molle sull’assale anteriore per aumentare il confort di guida. Importante è la dotazione di serie per il mercato italiano tra i quali spiccano condizionatore automatico in cabina guida, videocamera posteriore, pannello solare, e radio doppio DIN. Professionista dal 1965 al 1979, Felice Gimondi è uno dei cinque corridori ad aver vinto la tripla corona, cioè ad aver vinto tutte e tre i grandi Giri:Tour de France, Giro d’Italia e Vuelta a España. È poi, insieme a Eddy Merckx l’unico ciclista ad aver vinto Giro, Vuelta e Tour per le corse a tappe, e Parigi-Roubaix, Milano-Sanremo, Giro di Lombardia e campionato del mondo per le classiche di un giorno. Fu in grado di ottenere numerosi importanti successi nonostante la sua carriera sia coincisa in gran parte con quella del “cannibale” Merckx. Ora è il presidente del Team Bianchi MTB, che con i suoi 22 anni di vita è uno dei più longevi e titolati nel settore fuoristrada internazionale e continua anno dopo anno a lanciare nuovi talenti. Nel 1991 Bianchi ha creato il proprio team MTB quale strumento privilegiato per lo sviluppo di telai dedicati all’attività fuoristrada. E da quella data, prestigiose vittorie in campo nazionale e internazionale hanno accompagnato lo sviluppo di modelli realizzati con tecnologie e geometrie innovative e materiali all’avanguardia. Il team Bianchi vanta di titoli come 1 medaglia d’oro alle olimpiadi d’Atene nel 2004, 9 campionati del mondo, 10 campionati europei, 4 coppe del mondo XCO, 2 coppe del mondo XCM, 35 titoli italiani, 16 titoli nazionali esteri e 288 vittorie! N.153 - 30 MAGGIO 2013 16 www.camperpress.info ATTUALITÀ Il camper nel mio condominio Può sostare un camper nell’area cortilizia di un condominio? Può essere vietata la sua sosta per tempi più o meno lunghi pur avendo “un posto auto” assegnato? Cerchiamo di fare il punto della situazione. P archeggiare il camper per una lunga sosta, magari nella stagione invernale dove il mezzo viene utilizzato poco o niente, in un cortile condominiale è uno di quei argomenti che spesso tiene banco tra coloro che vivono in un condominio. Non tutti hanno la possibilità di rimessare il proprio camper in un rimessaggio, vuoi perché nella zona in cui vive è sprovvisto di tale struttura, vuoi per altre mille ragioni, vuoi perché si ha un cortile comune e si detiene il diritto di un posto auto assegnato. Può succedere che vedere per lungo tempo parcheggiato un camper nel cortile qualche condominio manifesti un certo nervosismo o si lamenti ( a torto o a ragione) con il camperista -condomino. Se il problema del parcheggio nelle aree del condominio è stato in primis sollevato per le caravan e successivamente risolto dalla Sentenza dei Cassazione sotto riportata, per il camper è altra questione: Sentenza Cass. civ., sez. II, 26 settembre 1998, n. 9649 COMUNIONE E CONDOMINIO 1998 Parti comuni: in genere Un’area esterna comune adibita a parcheggio dei veicoli dei condomini può essere da costoro utilizzata per parcheggiarvi delle roulottes (se nel regolamento condominiale non sono in proposito previsti particolari divieti o limitazioni), trattandosi di un uso particolare dalle cosa comune che non ne altera la destinazione e non limita l’uso paritetico da parte degli altri condomini, per “pari uso” dovendosi intendere non l’uso identico in concreto (atteso che l’identità spaziale e temporale delle utilizzazioni concorrenti comporterebbe il sostanziale divieto per ogni condomino di fare qualsiasi uso particolare della cosa comune), bensì l’astratta valutazione del rapporto di equilibrio che deve essere potenzialmente mantenuto fra tutte le possibili concorrenti utilizzazioni del bene comune da parte dei partecipanti al condominio; ne consegue che deve ritenersi nulla perché lesiva del diritto di ciascun condominio all’uso della cosa comune la delibera con la quale l’assemblea, senza l’unanimità di tutti i partecipanti al condominio, vieti il suddetto uso particolare (parcheggio di roulottes) delle aree comuni. Ente giudicante Cass. civ., sez. II, 26 settembre 1998, n. 9649 Parti in causa Cond. Bosco Verde c. Nussio e altro Riviste Mass., 1998 Rif. ai codici CC art. 1102 CC art. 1117 CC art. 1138 non vi è nessuna controindicazione al suo parcheggio all’interno dell’area condominiale come tipo di veicolo, l’unico problema potrebbe essere solo il maggiore ingombro se questo crea problemi di passaggio o manovra. Infatti a norma dell’art. 185 del vigente c.d.s. il camper è paragonato alla stessa stregua di tutti gli altri veicoli, però, come detto, non deve debordare dall’area asservita a parcheggio. Questa limitazione vale anche si posti auto del parcheggio sono assegnati “ad personam”. Comunque nel regolamento condominiale devono essere citate quali sono le parti comuni e quelle di uso esclusivo, e questo è verificabile sull’atto di acquisto dell’immobile. Se però nulla fosse espressamente citato sul regolamento vale l’articolo 1102 del c.c. Uso della cosa comune – (art.1102) “Ciascun partecipante può servirsi della cosa comune, purché non ne alteri la destinazione e non impedisca agli altri partecipanti di farne parimenti uso secondo il loro diritto. Omissis…”. A supporto di quanto sopra si può aggiungere questa sentenza: Sentenza Giudice di Pace di Foligno, 6 marzo 1997, n° 15 IL GIUDICE ONORARIO Dottor Roberto Barone È legittima la sosta degli autocaravan all’interno delle aree condominiali di parcheggio. Per il Codice della strada, infatti, l’autocaravan (camper) è considerato un autoveicolo a tutti gli effetti N.153 - 30 MAGGIO 2013 17 ATTUALITÀ www.camperpress.info equiparabile alle altre vetture. Quando i camper non vengano adibiti ad alloggio di persone e non ingombrino al di fuori delle aree di sosta, è da considerare illegittima una delibera assembleare che ne vieti la sosta nel parcheggio condominiale. Se ne discute in Assemblea Condominiale Non è raro che l’argomento, nonostante la legislazione, approda nelle riunioni condominiali e iscritta all’ordine del giorno. In questo caso il condomino-camperista chiamato in causa è bene che vi arrivi più che mai documentato e assumere un atteggiamento propositivo piuttosto che irrigidirsi sulle sue posizione pur rimanendo nel giusto e avendo ragione da vendere. Questo perché è suo interesse giungere ad una conclusione favorevole supportato dalla normativa vigente... Lettera di convocazione Anzitutto nella lettera di convocazione, nei punti di discussione, deve essere catalogata come esplicita richiesta di: “Divieto di parcheggio per camper”. Deve, quindi, OBBLIGATORIAMENTE esserci un preciso punto di discussione, e DEVE per forza prevedere una modifica all’uso delle parti comuni (parcheggio). Se ciò non è chiaramente specificato nella copia della convocazione, è sempre ravvisabile la nullità di una eventuale decisione sul divieto stesso. Questo perché nella classica dicitura” varie ed eventuali” generalmente presente nelle convocazioni non produce legalmente effetti, anzi tutto ciò che viene discusso e deciso sotto tale voce è nullo! Servitù L’area cortilizia potrebbe avere un suolo delle parti comuni soggetta a delle servitù. in questo caso l’Amministratore è tenuto a dare tutte le informazioni ai condomini giacché in quel parcheggio non è permesso il parcheggio a nessun veicolo ad esempio per motivi di sicurezza, per servitù verso aziende-Enti( VVFF, gas, luce,ecc) Regolamento condominiale Prestare attenzione se il Regolamento Condominiale è di tipo “contrattuale” o “assembleare”. Il primo sottoscritto all’acquisto dell’unità abitativa dallo stesso costruttore; l’assembleare redatto dai partecipanti al condominio non essendo stato predisposto a priori dal costruttore. Ogni modifica al Regolamento, per il “Contrattuale” su qualsiasi modifica dell’uso delle parti comuni serve l’unanimità dei condomini. Per “ l’”Assembleare” volendo vietare uno specifico tipo di parcheggio si incorrere nel fatto che con ciò si rende una parte del bene comune inservibile al godimento di un solo condomino (all’art. 1102 c.c,) quindi la decisione di modifica deve essere presa ancora all’unanimità. Essendo perciò, in ogni caso, praticamente impossibile arrivare all’unanimità, si può, nel rispetto di quanto sopra, parcheggiare il mezzo all’interno della proprietà. Va’ d’altro canto ricordato che qualsiasi modifica al Regolamento Condominiale deve, per avere valore legale, essere trascritta con “Atto Notarile”, pena la sua nullità e il nuovo regolamento condominale consegnato in “Copia conforme all’originale” a tutti i Condomini. Il Regolamento Condominiale assume valore di Legge se secondo gli artt. 1130 e 1131 del Codice Civile l’Amministratore è tenuto a farlo rispettare. Attribuzioni dell’Amministratore - (art.1130) “L’Amministratore deve: 1. Eseguire le deliberazioni dell’Assemblea dei condomini e curare l’osservanza del regolamento di condominio; 2. Disciplinare l’uso delle cose comuni e la prestazione dei servizi nell’interesse comune, in modo che ne sia assicurato il miglior godimento a tutti i condomini; 3. Omissis…; 4. Compiere gli atti conservativi dei diritti inerenti alle parti comuni dell’edificio.” Rappresentanza - (art.1131) “Nei limiti delle attribuzioni stabilite dall’articolo precedente omissis… Ha la rappresentanza dei partecipanti e può agire sia contro i condomini sia contro terzi. Può essere convenuto in giudizio per qualunque azione concernente le parti comuni dell’edificio omissis… L’Amministratore che non adempie a quest’obbligo può essere revocato ed è tenuto al risarcimento dei danni.” N.153 - 30 MAGGIO 2013 18 ESPERIENZE FAI DA TE www.camperpress.info DOCCIA ESTERNA SENZA FORARE LA PARETE DEL CAMPER V olendo mettere la doccetta esterna sul mio camper, ma non volendo fare buchi sulle pareti, ho deciso di percorrere un’altra strada. Per prima cosa ho deciso di prendere l’acqua dal sottolavello della cucina, quindi ho smontato il flessibile dell’acqua fredda, mi sono procurato una derivazione a T dello stesso passo, in questo caso da 3/8, e l’ho interposta tra flessibile e tubo di plastica grigia dell’impianto del camper. Dopo il T ho applicato un rubinetto di chiusura, un pezzo di tubo in gomma ed infine un ulteriore rubinetto con innesto rapido del tipo da irrigazione. Uno dei miei gavoni e’ adiacente al sottolavello, quindi ho forato la parete di legno con una fresa ed il gioco e’ fatto. Ho acquistato un tubo in gomma e una boccetta, attacco rapido all’altra estremita’ del tubo e la doccia e pronta. Molto importante, nella fase di lavoro e’ mettere in pressione il nuovo tratto di impianto creato e sincerarsi che non ci siano perdite. Ciao Marco INSERIMENTO “T” E RUBINETTO DI SICUREZZA COLLEGAMENTO SOTTO LAVELLO PASSAGGIO SU GAVONE CON RUBINETTO SICUREZZA DOCCETTA ESTERNA CON ATTACCHI RAPIDI N.153 - 30 MAGGIO 2013 19 ACCESSORI www.camperpress.info Dietro il camper, l’auto! Remora è l’unico dispositivo esistente in Europa munito di OMOLOGAZIONE ai sensi del Regolamento ECE R55 che consente di rimorchiare la propria auto senza conducente o carrello portauto. S arà capitato anche a voi, sulle strade delle vacanze, incontrare qualche autocaravan che rimorchiava un’auto. Fin qui, direte, niente di nuovo; esistono i carrelli portauto e diversi camperisti europei, per i loro viaggi itineranti, lo adoperano con facilità e disinvoltura da anni. Ma al tradizionale carrello è possibile ora anche dotarsi di uno speciale timone che, agganciato alla propria autovettura, la rimorchia con facilità seguendo la traiettoria del veicolo trattrice. In questa scheda vi presentiamo Il REMORA presentato in anteprima al Salone del Camper 2012 di Parma presso lo stand della GOLDSMITH - TOP GROUP è un innovativo timone che si aggancia anteriormente alla sfera del gancio traino del veicolo trainante e posteriormente si fissa a due attacchi frontali applicati alla vettura trainata. Questo speciale timone ha due elementi che lo cateterizzano: il primo è quello da applicare in modo permanente alla vettura da rimorchiare, il secondo è il timone amovibile. L’applicazione L’operazione di applicazione di Remora chiede qualche minuto affinché il timone venga agganciato, collegare l’impianto frenante e l’impianto elettrico e spostare la targa. Fatto queste operazioni siamo pronti per partire. In camper, e dietro la nostra autovettura che potremmo utilizzare per i nostri spostamenti ad esempio se prevediamo di fare una lunga sosta con il nostro camper. L’utilizzo del repulsore presente nella parte anteriore del timone permette a Remora di sfruttare completamente l’impianto frenante originale della vettura trainata, su tutte le 4 ruote. In assenza di blocco dello sterzo, grazie alla particolare struttura del timone, le ruote sterzanti della vettura trainata seguono dinamicamente e senza alcuna necessità di correzione, le manovre impostate dal conducente. Una volta che il timone Remora non si utilizza, grazie al suo ridotto ingombro, può essere riposto nel bagagliaio dell’auto o in casa, mentre la parte fissa installata anteriormente nell’autovettura è praticamente invisibile. CARATTERISTICHE TECNICHE Ingombro chiuso: 104x66x26 cm Ingombro aperto. 135x66x26 Peso: 27 Kg Prezzo (iva e montaggio escluso): 1499 € per autovetture fino a 1100 kg - 1599 € per autovetture fino a 1600 Kg Info: Mebsystem Via Regia, 76 Vigonza(PD) tel. 049.8953073 fax 049.8952913 [email protected] N.153 - 30 MAGGIO 2013 20 www.camperpress.info PRODUZIONE PÖSSL 2win a partire da Furgonato su Citroen Jumper, motore 2200cc da 110, 130 o 150cv, 3000cc da 180cv, oppure Fiat Ducato, motore 2000cc da 115cv, 2300cc da 130 o 150cv, 3000cc da 180cv. Tutti con portata da 3,3t o 3,5t. PTAC 5,99 m 2,05 m 2,59 m 4 POSTI OM. 2+1 posti 3300 KG 3500 KG CU 460 Kg Camper puro da anni cavallo di battaglia del blasonato marchio tedesco, perfetto per la coppia che desidera un’ampia versatilità di utilizzo del mezzo. Il furgonato bestseller in Europa I CARATTERISTICHE Meccanica Citroen Jumper, motore 2200cc da 110, 130 o 150cv, 3000cc da 180cv, oppure Fiat Ducato, motore 2000cc da 115cv, 2300cc da 130 o 150cv, 3000cc da 180cv, telaio camper standard con portata 3,3t o 3,5t, airbag lato guida, ABS, chiusura centralizzata, alzacristalli elettrici. veicoli a marchio Pössl sono apprezzati da anni in tutt’Europa per la loro qualità costruttiva a fronte di un prezzo equilibrato, e il 2win ne è la prova: mantiene una lunghezza di soli 5,99m e garantisce ottima abitabilità interna per 2 persone. Un terzo letto si può ricavare dalla trasformazione della dinette, ma è consigliabile solo per ospiti occasionali. L’esterno del veicolo è sobrio ed elegante, in particolar modo nelle colorazioni metallizzate, previste come optional. La pianta è piuttosto classica, e prevede semidinette che va ad integrarsi con i sedili girevoli in cabina, mentre sul fianco opposto troviamo il portellone di accesso, per la prima volta dotato di serie di zanzariera plissettata scorrevole, davvero utile e funzionale. Dietro la dinette troviamo il vano toilette, di dimensioni generose considerata la categoria, con doccia integrata, lavello e wc Thetford a cassetta. Sul lato opposto troviamo la cucina, anche questa di ottime dimensioni e con buona capacità di stivaggio per le provviste, completata dal piano cottura a due fuochi e dal frigorifero da 65l (optional da 80l). Al posteriore troviamo come di consueto il letto matrimoniale sempre pronto, che all’occorrenza può essere sollevato per lasciare spazio a carichi ingombranti, a dimostrazione della flessibilità di questi mezzi. Il riscaldamento è affidato alla Truma Combi4 a gas, con distribuzione canalizzata dell’aria calda, che integra il boiler per l’acqua calda. L’allestimento prevede di serie lo scalino elettrico Omnistep per facilitare l’accesso, l’alloggiamento per 2 bombole di gas da 11kg, e serbatoi acque chiare da 95l e grigie da 92l. N.153 - 30 MAGGIO 2013 21 PRODUZIONE www.camperpress.info Caratteristiche tecniche La semidinette ospita a tavola 4 persone ruotando i sedili di guida, la tappezzeria può essere personalizzata in varie tonalità. Il tavolo è allungabile e non mancano vani di stivaggio. Il portellone laterale scorre dietro la cucina e la dotazione comprende lo scalino elettrico e, per la prima volta, la zanzariera plissettata scorrevole. Zona cucina che comprende un piano cottura a 2 fuochi, affiancato dal pratico lavandino in acciaio. Il frigorifero è da 60l, più cella freezer integrata da 5l, completano la dotazione alcuni vani di stivaggio. I servizi sono disposti dietro la dinette e hanno buone dimensioni considerata la lunghezza del veicolo, doccia integrata e lavello inox. Zona letto posteriore con il classico matrimoniale trasversale, sollevabile a ribalta per agevolare il carico di materiali ingombranti. E’ possibile ricavare un terzo letto di emergenza trasformando la dinette. Sotto il matrimoniale si trova il vano garage accessibile dall’interno e dall’esterno. La dotazione è costituita dal riscaldamento Truma Combi 4 con boiler, serbatoio acque chiare da 95l, acque scure da 92l. Perché sceglierlo? Per la coppia che vuole un veicolo dall’ottimo rapporto qualità prezzo offerto dal marchio tedesco, e predilige un mezzo polivalente e agile adatto a qualsiasi situazione. N.153 - 30 MAGGIO 2013 22 PRODUZIONE www.camperpress.info Sterckeman Starlett 380 CP A partire da € 10.465,00 IVA inclusa S terckeman, storico produttore di caravan appartenente al Gruppo francese Trigano, propone per la stagione 2013 una collezione composta da tre gamme: Starlett con 13 modelli, Alizé con 9 modelli ed Espace con 3 modelli. Tutta la produzione è stata interessata a miglioramenti come la luce veranda a LED, i copricerchi, la stufa gas 3004, il miglioramento dell’efficienza dell’aria canalizzata Trumavent, la scala in alluminio dei letti castello, il fissaggio del materasso alla rete dei letti nelle piantine con letto centrale, il fissaggio dei tubi per lo scarico delle acque grigie al telaio. La gamma d’ingresso Starlett propone 4 nuovi modelli: 370 LJ con letti gemelli trasformabili in matrimoniale; 380 CP con cucina laterale e dinette in coda per due persone; 420 CE con letti a castello longitudinali e dinette a “U” nella parte anteriore; 450 CP con letto centrale nella zona anteriore e cucina in coda. In questa scheda parliamo del modello 380 CP, la caravan ideale per una coppia con 1-2 bimbi tutto concentrato in 400 cm di lunghezza interna( cm 570 con timone).La pianta vede in zona anteriore il matrimoniale fisso di cm 140x195,affiancato dall’armadio alla cui base troviamo la stufa Trumatic 3002 di serie, dal lato opposto il blocco cucina ben strutturato con un paino lavoro ergonomico e frigorifero da 70 litri. Il vano toilette in termoformato beige, pur avendo dimensioni sufficienti, è in Scheda Tecnica grado di assolvere degnamente 4 Numero di posti il compito a cui è chiamato. La cm 570 Lunghezza fuori tutto con gancio (m) cm 463 Lunghezza esterna carrozzeria (m) zona posteriore prevede la porta cm 400 Lunghezza interna (m) d’accesso di tipo a scuderia cm 258 Altezza fuori tutto (m) e sulla sinistra la dinette che cm 195 Altezza interna (m) cm 210 Larghezza fuori tutto (m) può accogliere due-tre persone cm 195 Larghezza interna (m) e trasformarsi per la notte in kg 766 Peso a vuoto kg783 letto singolo per ragazzi. Per Peso a vuoto in ordine di marcia 890/940/1000 PTAC lo stivaggio, l’equipaggio può kg 1200 Opzione Aumento tecnico PTAC contare oltre all’armadio, alla 8,47 sviluppo tettoia (m) +/-5% 5 Finestre apribili corona di pensili sulle due dinette cm 140x195 Dimensioni posto letto anteriore e al portabombole integrato. cm 100x190 Dimensioni posto letto posteriore 2 Prese 230V Combinato zanzariera/oscurante Copricerchi Fornello 3 fuochi/lavello inox Frigorifero trivalente anti dislivello 70L Gavone portabombole anteriore in abs Illuminazione veranda Led Materasso in tessuto coord. con cuscineria Piatto doccia Predisposizione TV Rete a doghe Ruota di scorta (16kg) Serbatoio acque chiare 25L Stufa Trumatic 3002 (10kg) Supporto posteriore fari Tetto anti grandine Trasf.re 230/12V con disgiuntore 230V 10A WC a cassetta Thetford elettrico N.153 - 30 MAGGIO 2013 23 METE www.camperpress.info Puglia/ Monte Sant’Angelo LUOGO DI SPIRITO M onte Sant’angelo, con i suoi 800 metri di altezza è il comune pugliese più alto adagiato su uno sperone meridionale del Promontorio del Gargano; ad ovest domina il Tavoliere delle Puglie e a sud il Golfo di Manfredonia. L’origine calcareo dello sperone fa si che al cui interno si aprono delle grotte, tra cui quella di San Michele Arcangelo divenuta in seguito una chiesa. Nelle giornate limpide la visuale spazia talmente da abbracciare buona parte del Tavoliere e decine di chilometri di costa, dalle spiagge immediatamente a ridosso di Mattinata a Manfredonia, e poi giù, oltre il Golfo. Con i Longobardi, Monte Sant’Angelo diventò uno dei maggiori luoghi di culto della cristianità occidentale; Il santuario e la grotta di San Michele si trasformarono in una delle mete preferite del pellegrinaggio internazionale, tra le tappe lungo la via che conduceva in Terra Santa: proprio per questo motivo, da allora quel percorso prese il nome di Via Sacra Langobardorum. Da quel preciso momento storico, il luogo è meta di fedeli e turisti che continuano a raggiungere la suggestiva grotta dell’Arcangelo: scendono gli 86 gradini della lunga scalinata di pietra, oltrepassano le porte di bronzo e raggiungono la statua di San Michele. È lì che, finalmente, possono rivolgergli preghiere e canti, chiedendo la forza necessaria a sopportare il peso e il dolore della condizione umana. Lungo le pareti di accesso alla grotta, incisioni latine e runiche testimoniano il passaggio di fedeli provenienti da ogni angolo dell’Europa e di ogni periodo storico. Non solo fede Appagato lo spirito e la fede, scoperto un Santuario di rara bellezza, Monte Sant’Angelo si presenta agli occhi dei suoi visitatori come luogo da scoprire per le sue tradizioni e bellezze paesaggistiche, per la sua storia e il folklore,per la tipicità delle sue specialità gastronomiche. Passeggiando tra i vicoli del borgo,si ha la sensazione di incrociare lo sguardo di un pellegrino medievale, stremato da un lungo viaggio ma con lo sguardo carico di gioia per aver raggiunto la sua meta, non siete vittime di un’allucinazione: è come se nelle pietre di questa cittadina che affonda gli artigli nella roccia calcarea si fossero sedimentati i fiati, le voci, gli sguardi, le preghiere e i passi di tutti i fedeli che, per secoli, hanno affrontato buio e folate gelide pur di respirare la stessa aria che l’Arcangelo Michele aveva respirato durante la N.153 - 30 MAGGIO 2013 24 METE www.camperpress.info sua apparizione, percepire la sua presenza. Tra i tanti negozietti ricchi di souvenir religiosi uno spazio non secondario è destinato ai prodotti tipici, in particolare al pane di Monte Sant’Angelo. Una storia millenaria che non ha eguali, una varietà vasta e variegate di forme con i suo sapore tipico tra una crosta morbida e croccante e l’interno soffice. E poi le “Ostie Ripiene” ( o “ostia ckiene”) il tipico dolce della zona composto da due cialde ovali di ostie, di colore bianco panna. Il ripieno è costituito da mandorle tostate, caramellate con zucchero e miele. Un pizzico di cannella conferisce loro il caratteristico aroma speziato. La legenda narra che questo dolce tipico sia nato per caso durante la preparazione delle ostie sacre, in un convento di monache. Gli amanti dei latticini non si faranno di certo scappare la ghiotta opportunità offerta dal Caciocavallo podolico (il nome deriva dalla razza di vacche podoliche dal cui latte è prodotto; attraverso la statale che taglia i terreni intorno a Monte Sant’Angelo, capita spesso di ammirare mandrie di vacche podoliche al pascolo: uno spettacolo rilassante e bucolico che si ripete da secoli su questo territorio. Le vacche si presentano con il loro profilo rettilineo, il grigio mantello che fa da contraltare alla fitta macchia mediterranea garganica. N.153 - 30 MAGGIO 2013 25 METE www.camperpress.info Curiosità “Sammecalère” erano gli antichi artigiani statuari di Monte Sant’Angelo che, al tempo del regno aragonese, per decreto regio del 1475 avevano l’esclusiva nella riproduzione dell’immagine di San Michele Arcangelo. I custodi di questo mestiere antichissimo erano scultori della pietra talmente specializzati da riuscire a riprodurre la sacra icona in qualsiasi forma e dimensione. Nel cuore del centro storico di Monte Sant’Angelo, l’artigiano Domenico Palena nella sua piccola bottega continua a riprodurre, in legno e in pietra, immagini dell’Arcangelo. Per arrivare: Per arrivare a Monte Sant’Angelo in camper, si deve raggiungere l’autostrada A14 Bologna/Taranto. Proseguendo per questa autostrada si può prendere: - l’uscita casello di San Severo (Km 57). Immettersi nella statale 272 in direzione San Marco in Lamis proseguire per San Giovanni Rotondo e a 24 Km Monte Sant’Angelo; - l’uscita casello di Foggia (Km 54). Immettersi nella SS 89 in direzione Manfredonia, in località Macchia deviare per Monte Sant’Angelo Dove sostare: • Parcheggio panoramico e ampio, all’ingresso dell’abitato, segnalato, sotto il Castello. A pagamento e custodito nelle ore diurne. Vicino al centro, servizi di scarico e carico acqua di prossima attivazione. Coordinate GPS: 41°42’27”N 15° 57’ 5” E • Parcheggio auto a pagamento in centro, segnalato. Possibilità di sosta notturna. San Michele Arcangelo Santuario di San Michele Arcangelo Complesso monumentale di San Pietro Il Castello di Monte Sant’Angelo N.153 - 30 MAGGIO 2013 26 VENDO E COMPRO Vendesi FORD Transit 74/100/E2X (musone) del 1974 2400cc di cilindrata. 4 marce + 4 overdrive. Cambio sincronizzato. Revisione passata a maggio 2010. Camperizzato Arca. Tutto funzionante (cucina, frigorifero a 12V, pompa dell’acqua,stufa) salvo scaldabagno che e’ da riparare. Lavori eseguiti negli ultimi 2 anni: Per la cabina: -Batteria dei servizi nuova -Impianto elettrico rifatto nuovo e a norma .- oblo del bagno Per la meccanica: iniettori - pompa gasolio - pompa freni - freni posteriori - freni anteriori(rettifica tamburi, gommini, tubi dei freni, ferodi) - devio luci ed tutto l’impianto elettrico - cambio dell’olio motore - olio del cambio - termoavviatore nuovo e messo originale - rifatto cavo spegnimento motore - freno mano, nuovo cavo e registrazione - radiatore nuovo (nuovo non riparato) - filtro gasolio - filtro aria - modifica marmitta - tutta la strumentazione riparata (sensore temperatura, olio, livello,benzina) Altro: - asticella reggi cofano - carterino che protegge il serbatoio per la preaccensione - tappo del serbatoio - guarnizioni proteggi viti esterne tutte nuove Lavori da fare non urgenti: - tachimetro e contagiri - ridurre fumosità. Prezzo: 5800 € trattabile Alessio 0033 476 673915 Vendo Camper semintegrale Laika Kreos 3010 su meccanica Fiat 146 cv, anno 2005, gomme nuove + 4 termiche con cerchi. Accessori: pannelli solari, tendalino a tetto, antenna tv teleplus, antenna cb., porta bici esterno, oscurante cabina Remis e clima cabina. Sempre rimessato al coperto. Km 80.000 circa,€ 34000 trattabili. tel. 338 4605147, Corrado. Vendo Laserhome Laika del 1989, Ducato 2.5 tdi, idroguida, batterie servizi e motore nuove, 4 posti letto, bagno con vasca, dinette centrale, cucina 3 fuochi, doppio serbatoio, frigo e gas in ottime condizioni, gommato e tagliandato Marzo 2011. Km 100000. Euro 6500 Trattabile. Provincia di Roma. [email protected] - Tel. 3296262054 € MOTORHOME ARCA H 679. anno 2004. ducato 2800 jtd. km 58000, portamoto estraibile, clima cabina, clima cellula, generatore 2,5 sospensioni pneumatiche, tendalino, frigo 135 lt, forno, stereo cd, navigatore ecc.tenuto maniacalmente. solo per intenditori € 36.000 - tel. 339.4888264 e-mail: [email protected] Cerco camper mansardato Volkswagen tipo lt 35 o 40 con cellula Camper Italia puma 600 sei o sette posti, o in alternativa con cellula Nissman Bischoff sempre mansardato solo se in condizioni valide di cellula, meccanica e carrozzeria.- Massimo Per comunicazioni scrivere a: [email protected] Vendo ELNAGH MARLIN 64 fine 2001 su Ducato 2800 jtd (127 cv) omologato 6 posti viaggio e 6 posti letto (4 fissi); km 80000.Revisione e cinghia distribuzione fatti luglio 2011 a km 73000.Verifica infiltrazioni (assenti) e controllo generale con sostituzione pompa acqua effettuato a luglio 2012. Lunghezza 6,32 m, larghezza 2,22 m, altezza 3,10m. Doccia separata. Accessori:portabici a 3 posti. Scaletta posteriore esterna.Turbovent oblò centrale. Tendalino fiamma seminuovo. Catene da neve. Vendo a 18.000 euro; in alternativa valuto permuta con semintegrale di lunghezza non superiore a 7 metri. Per info carlo.beretta@ gmail.com; tel. 3356624207; provincia di Monza Brianza c.i. elliot garage anno 2006, km 36.000, motore ducato 2.8 da 130 cavalli, vari accessori, prezzo 30.000 trattabili, zona trento. 368-7118165 Vendo ARCA A M E R I C A 616 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1992 motore IVECO 2500 TD gemellato, km. 53000 originali, con idroguida, ammortizzatori ad aria, batteria motore nuova, piedini di stazionamento, cinque posti letto, doppia dinette, bagno con doccia separata, wc nautico ed a cassetta estraibile, sistema di riscaldamento con caldaia ed elementi riscaldanti, gruppo elettrogeno 2500 watts, inverter, radio, cb Euro 12.000,00 Cell. 328 8372308 Ernesto Camper Laika Ecovip 2.1, Turbo Diesel 2.8 cc del 06/2003 con 30.000 Km, con serbatoio supplementare acque bianche, doppia batteria servizi, sospensione pneumatiche, parabola con ricerca automatica e antenna terrestre, TV lcd 17”, condizionatore cabina, inverter 750W. tendalino, gomme da neve complete, portabici e sci, sempre rimessato, tel. 348 3831990. Vendo camper mansardato Arca America 401 New Deal 6 posti, anno 1987, in ottime condizioni con pannello fotovoltaico, tenda,portabici,impianto tv,doppio serbatoio acqua. € 8500 visibile a Malegno(BS) tel 3284645052 Vendo come nuova serie tende da esterno marca “Larcos” per camper Rimor 677TC a € 100. vero affare! cell. 3287171606 Vendo motorhome tedesco Arnold Lung: mt. 5,40 Larg: mt. 2,20 Altez. Mt. 3,00 Posti letto – 2+2 del 1984 Km. Percorsi 88.221 Motore – Mercedes 309D Cilindrata – 2.998 cc. Doppio Serbatoio acqua – Tot. Lt. 150: Frigorifero – Gas, 12v, 220v: Condizionatore – Aria calda/fredda: Televisore per retromarcia : Attacco TV con Antenna: Impianto gas.: -Boiler acqua calda: -Fornello a due fuochi: -Stufa per riscaldamento: -n° 2 bombole gas da Kg. 3,00 ciascuna. Il vano bagno è largo mt.2,00 e profondo mt.1,50 Vendo Arca Mansardato su Ducato 2800 146 cv km 62000 Distribuzione e freni completi appena fatti, inverter 900 watt, 2 batterie supplementari e vari optional, tenuto in modo impeccabile anno 2006 €39000, tel. 335 7180238 Renato. LAIKA ECOVIP 200i Motorhomoe su Iveco Dailly 2800 35/12 7 posti nno Ottobre 2008 (modello 2009) - doccia esterna-doppio pavimento Serbatoio Gas,Doppi Serbatoi, Scarico doppio sistema, Veranda, Antenna Tv, Riscaldamento supplementare cellula, N° 2 Pannelli Solari Vatt.160. N° 2 Turboventola,Oblò Panoramico possibilità porta moto, Doccia esterna, Posti N° 7. Ottime condizioni Cell.349 1840186 - segreteria. [email protected] €29.000. Laika Ecovip 2.1 su ducato 2.8 Jtd anno 2002 con clima cabina, impianto satellitare, porta bici, pannello solare, uni proprietario, no fumatori, no animali, tendalino, sempre rimessato, € 27000 tel. 0422 422565 Vendo Mc Louis Steel 434 del 2008 su Fiat Ducato 130 cv km 19000 unico proprietario, posti omologati 6 sia a viaggiare che a dormire. clima cabina, inverter, porta bici fiamma da 3 bici, veranda omnistor, allarme perimetrale e volumetrico porte e finestre, pannello solare, luci a led, antenna tv, frigo grande con ventole di raffreddamento, bagno con doccia separata. no fumatori, no animali, sempre rimessato al coperto. Euro 30.000. Provincia di Padova. Telefonare solo se interessati al numero 3473175178. Vendo per passaggio a furgonato LAIKA Ecovip 2.1 - anno 2007- 3.000 c.c. – 160 Cv Km 60.000omologato 5/letti 7 configurazione doppia dinette e letto a castello longitudinale Antifurto cellula, Aspiratore Turbovent con sensore temperatura, Attacco rapido gas esterno, Forno, Congelatore, Bagno con doccia separata, Bloccaggio porta cellula dalla cabina, Cassaforte, Chiusura centralizzata compreso porta cellula, Clima Cabina e Cellula Dometic, Cruise control, Inverter, Piedini di stazionamento AlKo, Pneumatici 1 anno, Portabiciclette Fiamma 4 posti, Radio cd mp3, Riscaldatore supplementare con comando in cabina, Rivestimento sedili guida stesso tessuto dinette, Tappeto cabina e cellula Laika, Tendalino Fiamma marchiato Laika, Luci Led interne cellula ed esterna, Sfiato esterno cassetta estraibile bagno. Rimessato in box privato. Per info, caratteristiche e foto: Davide F. (Piacenza) – cell 3356183561 Semintegrale C.I. Elliot Garage P 2004. Km.: 41000; Fiat ducato 15 2.3 JTD; 6 posti omologati/ 4 posti letto;condizionatore cellula Dometic + inverter 1500W Dometic; ampio garage; tendalino fiamma F41; luce esterna; portabici da 3; autoradio+ CB; impianto antenna TV;stufa Truma combi C6000 con impianto canalizzato; riscaldamento supplementare cellula; boiler; batteria servizi al gel; doppio serbatoio acqua; letto matrimoniale fisso in coda; doccia separata;cucina 3 fuochi; tenda di separazione canina cellula. Pronto per partire. Sempre rimessato in garage. Il mezzo è visibile in provincia di Matera. Se interessati invio altre foto. Per maggiori info: 320.4218038 Rimor Unico immatricolato nov. 1995 con 140.000 Km. in perfette condizioni sia nella meccanica che nella cellula abitativa. sempre rimessato e tagliandato. Molti accessori sono stati sostituiti negli ultimi due anni. Ford transit 2500 diesel ,doppia ruota. Richiesta €. 12.000 Fabio Marinucci Perugia 3355414620 [email protected] Vendo Autocaravan C.I. ELLIOT 40 anno 2006 su FIAT DUCATO 2300 JTD 110 CV km 22.000 7 posti letto, veranda, porta bici 4 posti, piedini di stazionamento, Sospensioni supplementari ad aria, sensori retromarcia, impianto retrocamera, impianto radio, TV, Impianto CB, condizionatore evaporatore Viesa, sempre rimessato in box, vendo per scarso utilizzo Euro 28000 ( Caserta) cell.3398466825 Vendo ARCA AMERICA 406 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1990 ma perfettamente rimesso a nuovo. Su FIAT DUCATO 18, 2500 TURBO DISEL, con idroguida, ammortizzatori ad aria. Km 90.000 ca. 6 posti letto, Tetto completamente calpestabile con doghe in alluminio. Frigo praticamente nuovo (meno di un anno di vita). Grande bagno con box doccia (grande) separato, wc nautico e a cassetta estraibile. 3 serbatoi di acqua per una capienza totale di 400 ca litri di acqua potabile. Doppia pompa d'acqua. Tenda marca omnistar. Inoltre regaliamo telo copri camper, tendalino privacy utile per soste più lunghe in campeggio e porta biciclette posteriore. Inoltre abbiamo appena sostituito tutti e tre gli oblò e abbiamo installato un turbo vent , abbiamo messo anche l'antenna e la tv con dvd incorporato. La batteria dei servizi ha un anno di vita, la moquette è nuova e abbiamo rifatto il box doccia nuovo. info: [email protected] rif. camperpress Vendo Motorhome Pitti 620 fine 1998 su meccanica Ducato 2,5 TDI, gomme nuove, doppia batteria , inverter, impianto stereo, separatore di carica e stacca batteria, doppia cassetta WC, doppia bombola gas con separatore, telecamera retromarcia, , perfetto e sempre tagliandato, vendo per reale utilizzo a 18.000 euro trattabili, 6 posti in marcia e 6 posti letto, per info tel. Mariano al 347-2593158 VENDO Camper mansardato Elnagh KING 6 posti 2500 TD gemellato con veranda portabici porta pacchi doppio serbatoio acqua.del 1995 in ottime condizioni a 14.000 euro. antonio 338-3779189 (milano). CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. VENDO E COMPRO € CARAVANBACCI CARAVANBACCI Via G.Galilei, 2 in località Lavoria (PI), sull’uscita della S.G.C. FI-PI-LI in direzione Livorno - Tel. +39 050 700313 www.caravanbacci.it VENDO Motorhome VAS NEW LINE 740, gommato nuovo e tagliandato 2010. Patente C, Km percorsi 70000 Montato su meccanica Mercedes Sprinter 416 cc 2800, immatricolato 2001, cambio automatico e sequenziale Accessori: navigatore satellitare, radio con caricatore 6 cd, videocamera retromarcia a colori, chiusura centralizzata, cassaforte, televisione con lettore VHS, lettore DVD, pannello solare, antenna parabolica con ricerca automatica, botole turbovent, inverter, bombolone gas 60 kg, gancio traino e baule dove stivare uno scooter. Prezzo euro 43900,00 Tel. Abitazione 039/5970203 - Cell. 348/6005283 – [email protected] Chidere di PAOLO ROSSI Vendo Condizionatore a tetto Telair Iceberg 12000R Ottime condizioni, poche ore di funzionamento. Potenza frigorifera 10950 BTU Alimentazione 230 V 50Hz Consumo 7,1 A- Potenza riscaldatore 1000 W Altezza diffusore 5,5 cm Dimensioni 18x101x62 cm Peso 39 Kg Bocchette orientabili espulsione aria (n’ 5) Griglie aspirazione aria ambiente Selettore aria fredda/ aria calda Comando termostato Interruttore accensione e spegnimento. Tel. 3485852794 RENZO PERMUTO e/o VENDO, Motorhome Hymer 614 SL, Ducato telaio maxi ALKO, Multijet 160 CV , 3000c.c. immatricolato maggio 2008, Km. 48000. Eseguiti tagliandi ogni 15000km, Elegant silver packet, doppia porta garage, Fendinebbia, Doppia batteria al gel. Accessori. : - Antenna satellitare automatica, Oyster , TV 15” nella dinette e seconda TV nelletto posteriore, complete di decoder digitale terrestre e sky - Segnalatori acustici retromarcia e frontali + Retrocamera, Pannello solare 120W.Dometic. - Portamoto nel garage con vericello elettrico per carico scooter - Triogas, Inverter, Condizionatore cabina e cellula, Veranda Omnistoro mt 5,00, Piedini stazionamento. - Deviatore automatico bombole gas, Kit antifurto volumetrico e perimetrale, ecc - Usato solo dal sottoscritto e rimessato in garage privato, mi è costato 109.000 mila euro.vendo miglior offerente : [email protected] - Tel 3382073134 CHAUSSON Welcome 3su Fiat Ducato 2.800cc 90KW, 129000km, del 2000 con veranda portabici,bagno doccia separata € 16500 con ROLLER TEAM T-line 255 S su Ducato 2.3, anno 2012,9500 km ELNAGH Prince 46 Fiat 2300jtd 130cv, 5 posti omologati 6 letto, 22000 km, del 04/2012 LAIKA Ecovip 2, su Iveco trazione posteriore, 92kw, 94000km, anno 2001 accessoriato con antifurto, veranda, clima motore,telecamera retro, portabici, pannello solare dinette classica e grande bagno con doccia separata lato guidatore, gavone garage cucina ad L letti a castello posteriori longitudinali e grande bagno con doccia separata € 42500 € 47000 € 26500 Vendo o permuto con mezzo non superiore 6 mt. Knaus Sport Traveller Garage Ott.2001 Km.74.000 unico proprietario,sempre rimessato garage proprio tagliandi regolari. Specchietti elettrici,inverter,trio g a s , t u r b o v e n t Fiamma,porta-pacchi e scaletta,porta bici Fiamma 4 posti 2006,telecamera posteriore a colori,serbatotio supplementare acque chiare,bombolone GPL 50 lt.anche attacco originale bi-bombola,navigatore-autoradio-CD Becker con relative casse nell’abitacolo,sospensioni aggiuntive ALKO,due batt,scarica lenta per servizi molto recenti,gomme Michelin Agilis Camper circa 6.000 km,tenda omnistor mt.4 anno 2007,sensori posteriori parcheggio,Luce esterna porta ingresso e chiusura di sicurezza,energy power,solver,dual battery,display,antenna terrestre e TV con decoder incorporato,due pannelli solari tot.220 Ah,piedini stazionamento,oscuranti termici,ABS,lampade Led su matrimoniale. € 24.000 cell:3282286318 abit:0565/976406 Isola d’Elba Vendo Camper Granduca Pegaso 63 Lungo 6,94 mt su motoristica fiat ducato 2500 Td con 6 posti viaggio e letto su 3 letti matrimoniali con 2 dinette con Webasto, truma canalizzata, 2 pannelli solari, antenna, forno, sospensioni aria e tanti altri optional, lo vendo o scambio con uno con letti a castello. € 16.990, Thomas Peloso, tel. 340 7053865 VENDESI - Causa inutilizzo - Motorhome Hymer 2008 Modello B 508 CL Km 11.450 - Super accessoriato. (Accessori per 8.150,00 € tra cui: cappa aspirante, oblo fantastic vent, Portabici,Veranda omnistor, Moquettes, Antifurto satellitare Gemini, Radio CD Usb, Chiusura porta sicurezza, tappetino isolante parabrezza davanti, ventilazione frigo, piedini di stazionamento posteriori, prolunga letto basculante, presa esterna gas e acqua, duo control, confort pack 1, fari fendinebbia, portapacchi con scaletta, gavone scorrevole sinistro). Contatto Tel. 0125/53409# Euro 52.000,00. Camper con 80.000 Km in perfette condizioni sia meccaniche che di cellula 5 posti letto e 5 posti in viaggio. Doppio serbatoio acqua, doppio serbatoio grigie e nere. Insonorizzazione in cabina Antenna e linea TV digitale terrestre,Antifurto totale e perimetrale con avviso su linea GSM,Illuminazione completamente a LED Portapacchi e gavone supplementare sul tetto Tendalino fiamma vaso espansione acqua e pompa nuova Stufa truma a gas - frigo trivalente Portabici fiamma 3 posti + tubo portacanne da pesca Gommato seminuovo circa 90% revisione fino a settembre 2013 - bollo a tutto gennaio 2014 prezzo trattabile Visionabile su appuntamento. Essendo un privato e’ esclusa la formula della garanzia obbligatoria per i rivenditori. tel. 3355962275 Vendo camper in ottime condizioni, Fiat Ducato 2,3 JTD 35 Light 2286 cc 96KW 130 CV ,2007, km 53000 ,Portabici, Doppia tanica acque chiare 120+70, Sensori di retromarcia, telecamera e monitor colori per retromarcia, Antenna satellitare automatica con decoder, Autoradio, mp3 con lettore Divx, 2 pannelli solari da 120 l\’uno, antifurto satellitare META SAT GPS, retrovisori elettrici riscaldati, cb con antenna, climatizzatore automatico in cabina, Presa per doccia esterna, Ruota di scorta originale sotto pianale con cestello portaruota, sedili anteriori girevoli, trio gas, verniciatura speciale Flamenco, 3 posti letto, 28.000 € tel. 3314570393 Renato Vendo camper mansardato 06/98 montato su Ford 2.5 TD, ruote gemellate, omologato 7 posti viaggio/ letto. Doppia dinette, letti a castello laterali, bagno con doccia separata. Visibile a Piacenza/Milano. Enrico tel. 349 8723721 Vendo Roller Team Granduca Jtd 2,8 Fiat Ducato garage del 2006. 4 Posti viaggio omologati, Km 55.000, cinghia distribuzione fatto da 1000km sempre tagliandato e rimessato al coperto, rifatta siliconatura totale. Pannello solare da 120w. 2 batterie servizio, sospensioni reg aria al/ko, videocamera posteriore, 6 posti letto. Garage enorme per carico moto con rampa. Antenna terreste. Tv con lettore dvd. Decoder Tivusat. € 28500 tratt. Tel. a Giuliano, 347/2206084 Semintegrale MC LUIS 363 GLEN Fiat Ducato 2800 jtd km. 45000 anno 2004, sempre tagliandato e rimessato. Porta moto omologato a scomparsa; pannello solare; antenna TV a rotazione automatica; sospensioni ALKO; porta bici; doppia batteria servizi; doppia vasca acqua potabile; condizionatore cellula e cabina; tendalino; gommato nuovo; materasso in lattice; ecc.. Per informazioni: telefonare 037647178 Vendo camper furgonato Bavaria Camp Sol y Sombra, anno 2005, 4 posti letto (1 matrimoniale da dinette + castello trasversale in coda), meccanica Citroen Jumper 2.8 HDi 127cv, 81.000 km. Optional installati: clima cabina, autoradio con comandi al volante, doppio airbag, ABS, oscuranti cabina Reimo, antenna sat automatica Katrhein + ricevitore doppio slot CI, gradino elettrico, pannello solare 70W, portabici 3 posti, veranda Omnistor, Truma Duomatic. Caratteristiche: bagno con doccia trasformabile, doppio armadio, frigo trivalente 79lt, acque chiare 100lt, acque grigie 90lt, cassetta WC 17lt, gas Campingaz 2x7, stufa a gas+boiler. Prossima revisione: febbraio 2013. Prezzo 27.000 euro. Scrivere a [email protected] o telefonare al 349 5284360. Challenger Mageo 163, Ducato 2.8 jtd power 146cv, 2005 km 53.000 mt 6,7, 6posti letto, letti a castello posteriori trasversali, garage trasversale volume variabile , dinette avanzata con posti guida girevoli divanetto laterale , antifurto perimetrale e volumetrico ,chiusura centralizzata, specchi elettrici, riscaldatore viaggio, portabici 4posti, autoradio con lettore cd, serbatoio acqua 130lt, veranda,luce esterna, antenna tv, moquette, frigo 150lt con congelatore, stufa combi,piedini stazionamento, porta con zanzariera, gradino elettrico,inverter, oscuranti interni ed esterni, gomme nuove, revisionato ,sempre tagliandato. Visibile a Padova. €25.500 trat. cell.3470437017 luigi VARIE Vendo cassetta WC estraibile, lt 25, prezzo € 50 tel. Mirco 347 2203394 Vendo pedana oleodinamica per camper-pulmini completa di telecomando, sempre tagliandata e collaudata completa di libretto di istruzioni e manutenzione in italiano e inglese. Luigino tel. 337 707099 Vendo Bici elettrica Silverfly nuova, x inutilizz. €450 trat. T. 347 9176271 Vendo Cassetta WC.,nuova THETFORD modello C-200CSW per € 40.00. Per info telefonare a Giancarlo al 349-6757221. Vendo Ciclomotore pieghevole “ Di Blasi” mod. R7E motore 2 tempi, 50cc. Telaio in acciaio al carbonio, verniciato con polveri in poliestere, Euro 2, con marmitta catalittica, mai usato ancora imballato, nuovo costa € 2299 , lo vendo a 1200€. Ideale per auto, camper, barca, ecc. 3939186681 Vendo per inutilizzo il generatore Dometic Tec-29, il serbatoio ha circa 40 ore di servizio. € 1000,00 Tel. a Gianpietro al 3287480176 – 0422406754 Generatore silenziato Inverter Honda i-1000, 1Kw. 220 2 12 Volt nuovo € 600 tel. a Francesco al n° 335 5963640 CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. LISTINO PREZZI 2013 I dati riportati sono riferiti ai prezzi di listino per l’anno 2013 e sono Franco Fabbrica e IVA(21%) inclusa della produzione nazionale ed estera di autocaravan. Tali prezzi non possono considerarsi contrattuali e sono suscettibili di cambiamenti senza preavviso da parte delle case costruttrici; suggeriamo di prendere visione del listino presso i concessionari ufficiali o direttamente dal sito aziendale. Furgonati, semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 40000 e € 75000. Italia Slovenia Furgonati, semintegrali tra € 49200 e € 64735. Italia Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 58990 e € 79600. Italia Furgonati, semintegrali, motorhome tra € 41100 e € 107200 Motorcaravan,semintegrali tra € 39990 e € 53890 Furgonati, semintegrali, motorcaravan tra € 39270 e € 57810 Germania Spagna Italia Seminetgrali, motorcaravan, motorhome tra € 45690 e € 124870 Germania Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 73770 e € 92000. Italia Furgonato, semintegrali, motorcaravan tra € 37990 e € 57990 Semintegrali, motorhome tra € 71120 e 238800. Francia Germania LISTINO PREZZI 2013 furgonati, semintegrali,motorcaravan tra € 34990 e € 57990 Francia Furgonati, semintegrali, motorcaravan tra € 34990 e € 61390 Italia Motorcaravan, motorhome tra € 100600 e € 295000 Germania Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 46790 e € 183290 Germania Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 46564 e € 666082 Italia Motorhome tra € 96000 e € 132700. Furgonati, semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 43600 e € 129500 Semintegrali, motorhome tra € 62000 e € 102000. Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 78250 e € 172990 Semintegrali, motorcaravan tra i € 41900 e € 64850 Francia Germania Francia Germania Italia LISTINO PREZZI 2013 Furgonati tra € 37485 e € 44571 Germania Furgonati tra € 42700 e € 54500. Italia Semintegrali, motorcaravan tra € 42100 e € 53900 Germania Furgonati,semintegrali,motorcaravan,motorhome tra € 47550 e € 108750 Germania Semintegrali, motorhome tra € 51000 e € 66900. Germania Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 72000 e € 103500. Italia Semintegrali, motorcaravan tra € 40890 e € 61952 Italia Furgonati, semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 40932 e € 71404 Germania Furgonati, semintegrali tra € 43892 e € 89844 Germania Furgonati, semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 38215 e € 108000 Italia LISTINO PREZZI 2013 Motorhome tra € 95000 e € 138000. Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 45800 e € 82300. Francia Germania Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 41449 e € 63127 Italia Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 56455 e € N 93554 Italia Motorhome tra € 161500 e € 224000 Germania Motorhome tra € 81330 e € 145390 Germania Furgonati, semintegrali tra € 49000 e € 71000. Italia Furgonati, semintegrali tra € 57000 e € 135000. Italia Furgonati, semintegrali tra € 60700 e € 91200. Italia Semintegrali, motorcaravan, motorhome tra € 41500 e € 100900 Francia LISTINO PREZZI 2013 Semintegrali, motorcaravan tra € 38478 e € 58407 Furgonati tra € 35240 e € 50517. Furgonati, semintegrali, motorcaravan tra e € 34990 e € 60140 Furgonato, semintegrali, motorhome tra € 46200 e € 108600 Furgonati, semintegrali motorcaravan tra € 37931 e € 56870 Furgonati,motorcaravan, seminterrati tra € 38.821 e € 40.233. Semintegrali, motorcaravan tra i € 45250 e € 61650. Semintgrali, motorhome a partire da € 85.000. Furgonati, semintegrali, motorcaravan tra € 33468 e € 42273 Italia Germania Italia Francia Italia Slovenia Germania Italia Germania Semintegrali tra € 59995 e € 86515 Italia Semintegrali, motorcaravan tra € 31000 e € 51000. Italia 09. 840. 13. 360 > LA VOCE DEI LETTORI Questa rubrica è a disposizione di tutti per esprimere opinioni, esperienze, lanciare idee, denunciare fatti e situazioni, chiedere un consiglio. Per nostra scelta e per la tutela della privacy, non pubblicheremo gli indirizzi e-mail, ma vi chiediamo di fornire sempre e comunque il vostro nome e cognome e la città da cui scrivete. Nel caso di lamentele, forniremo all’Azienda coinvolta – se interessata- i vostri dati, in modo che possa mettersi in contatto con voi per risolvere la questione, salva sempre la possibilità di una risposta sulla rivista. Allegate le eventuali foto in formato jpg con didascalia. SCRIVETECI inviando una e-mail a: [email protected] - o un fax ( in orario di ufficio) al numero COMMUNITY > VIAGGI DEI LETTORI ( e non solo...) Inviateci un resoconto del vostro viaggio più bello, le esperienze più emozionanti vissute in camper con i vostri cari, una storia nata grazie al camper. Perché avete scelto il camper per il vostro tempo libero e le vacanze, quale emozione vi trasmette questo strumento. Scriveteci, fate partecipi tutti i lettori della vostra esperienza carica di significato. Inviateci testi e foto via mail a: [email protected] > MODALITA’ INVIO MATERIALE A CAMPERPRESS: Tutti i testi devono essere inviati come file di testo senza foto (.doc, .txt, .rtf). Inserite le foto .jpg con didascalia in una cartellina (potete creare una cartellina .zip). Previsione sabato, 01 giugno Nord Ancora instabile, specie dal pomeriggio, su Alpi e Prealpi con fenomeni in estensione serale anche su est Valpadana ed alto Adriatico. Asciutto e maggiori schiarite su pianure centro occidentali e Liguria. Temperature in aumento, con a cura di 3BMETEO massime tra 18 e 24°C. Venti in www.3bmeteo.com rotazione e rinforzo da NNE-NE. Tendente a mosso o poco mosso il Ligure, poco mosso l’Adriatico. Centro Spiccata instabilità con piogge e temporali in assorbimento a partire dal pomeriggio sulla Toscana e dalla serata ovunque. Nuove piogge tuttavia la notte tra interne toscana ed alte Marche. Inizialmente instabile anche su centro ovest Sardegna, ma migliora dal pomeriggio. Temperature stabili o in lieve calo, con massime comprese tra 17 e 21°C. Venti tesi di Maestrale sulla Sardegna, moderati da ONOSO altrove. Agitati i bacini sardi; mossi o molto mossi altrove. Sud Torna a peggiorare con piogge e temporali in marcia da Campania, per aggiornamenti in Molise, alta Puglia e Calabria tempo reale clicca su tirrenica a basso Adriatico www.3bmeteo.com ed Ioniche. Meglio in Sicilia seppur con qualche fenomeno a fine giornata su messinese e trapanese. Temperature stabili o in lieve calo, con massime tra 18 e 23°C. Venti sino a tesi da SO con mari da mossi a molto mossi. il meteo Previsione domenica, 02 giugno Nord Residua instabilità nella prima parte del giorno su Alpi e Prealpi centro orientali; soleggiato altrove. Torna tuttavia a peggiorare la sera al Nordovest con nuove piogge e temporali. Temperature un ulteriore rialzo. Centro Nubi sparse tra Adriatiche e dorsale con possibilità di qualche fenomeno, specie su quest’ultima. Più soleggiato su Sardegna e Tirreniche. Temperature in calo ad Est, in rialzo ad Ovest. Sud Residua instabilità al mattino sul basso versante tirrenico; più soleggiato altrove ma con nubi in arrivo su Molise, Puglia e Basilicata con qualche fenomeno diurno a ridosso dei rilievi. Temperature stazionarie o in lieve calo ad Est. FOTO DELLA SETTIMANA COMMUNITY SPAZIO PUBBLICITÀ COSÌ DIVERSI COSÌ CAMPER Dedicato a coloro che amano i pesi piuma, l’essenziale, i bassi costi di gestione e non passare inosservato Tieniti aggiornato sull’andamento dei prezzi più convenienti cliccando su: www.prezzibenzina.it oppure su: www.autostrade.it/autostrade/servizi.do per la sola rete autostradale Anche CAMPERPRESS ha la sua pagina ufficiale sul Social Network più frequentato, un modo per rimanere sempre aggiornati sulle news e novità, sugli eventi e le iniziative in cantiere. Diventare fan Camperpress è facile, bastano pochi e semplici passaggi e clicca sull’icona “ MI PIACE”. La pagina DIVENTA FAN DI è sempre aggiornata nei contenuti e nelle immagini, propone informazioni CAMPERPRESS utili e non invasive e ti consentirà di interagire direttamente attraverso SU FACEBOOK la Bacheca. Lascia pure il tuo commento, condividi i vari post pubblicati ed invita altri appassionati del camper e delle vacanze all’aria aperta ad iscriversi alla pagina di Camperpress. Entra nella nostra Community se ancora non lo hai fatto cliccando su “MI PIACE”.