Pacchetto Dell`Ovest 14 Giorni/13 notti
Transcript
Pacchetto Dell`Ovest 14 Giorni/13 notti
52 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto Dell’Ovest 14 Giorni/13 Notti Itinerario modificato! AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulla “Strip” di Las Vegas per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015 (per le 2 notti)! Le metropoli di Los Angeles e San Francisco, la seducente e elettrizzante Las Vegas unitamente ai canyon più suggestivi dell’Arizona! Ecco cosa vedrete LOS ANGELES h SAN DIEGO h PHOENIX/SCOTTSDALE GRAND CANYON NATIONAL PARK h MONUMENT VALLEY h BRYCE CANYON NATIONAL PARK h ZION NATIONAL PARK h LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h YOSEMITE NATIONAL PARK h SAN FRANCISCO h CARMEL/MONTEREY h L’ITINERARIO GIORNO 1 MERCOLEDÌ Los Angeles Una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli (arrivi nazionali), oppure all’uscita dalla dogana (arrivi internazionali). La guida vi fornirà tutte le indicazioni necessarie riguardanti il vostro albergo. GIORNO 2 GIOVEDÌ Los Angeles Prima colazione. Partenza per un giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione facoltativa a Universal Studios. GIORNO 3 VENERDÌ Los Angeles h San Diego (200 km) Prima colazione. Partenza in direzione di San Diego, rinomata per il suo clima gradevole durante tutto l’arco dell’anno. All’arrivo un giro della città con pranzo. Pomeriggio libero per esplorare questa bellissima città. GIORNO 4 SABATO San Diego h Phoenix/Scottsdale (572 km) Prima colazione. Partenza in direzione di Phoenix/Scottsdale attraverso il spettacolare deserto della California e lo Stato dell’Arizona. L’arrivo è previsto nel pomeriggio. Cena in albergo. GIORNO 5 DOMENICA Phoenix/Scottsdale h Grand Canyon (381 km) Prima colazione. Partenza alla volta del Castello di Montezuma, antica dimora indiana costruita nella roccia. Proseguiamo verso Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rosse rocce dell’Oak Creek Canyon. Pranzo. L’arrivo al Gran Canyon è previsto nel primo pomeriggio. GIORNO 6 LUNEDÌ Grand Canyon h Monument Valley h Lake Powell h Bryce Canyon (650 km) Prima colazione. Continuerete il viaggio verso la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo. Gli indimenticabili paesaggi di questa Valle includono tavolati, duomi coronati e rocce a forma di spirale. Sosta breve lungo il percorso per pranzo (non incluso). Il viaggio prosegue verso il parco nazionale di Bryce Canyon, nello stato dello Utah. Cena in albergo. GIORNO 7 MARTEDÌ Bryce Canyon h Zion h Las Vegas (462 km) Prima colazione. In mattinata visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose e successivamente del parco di Zion. Il tour prosegue alla volta di Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in albergo e possibilità diprender parte a una gita facoltativa della città. GIORNO 8 MERCOLEDÌ Las Vegas Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Vi è inoltre l’opportunità di un’escursione facoltativa a Death Valley (Valle della Morte) in pullman. Durante la serata potrete tentare la fortuna in uno dei molti casinò della città, oppure godervi uno dei tanti spettacoli. Cena in albergo. escorted tours PACCHETTO h GIORNO 9 GIOVEDÌ Las Vegas h Mammoth Lakes (496 km) Prima colazione. Oggi si lascia il vasto deserto del Nevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in albergo. GIORNO 10 VENERDÌ Mammoth Lakes h Yosemite h San Francisco (499 km) Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo Passo del Tioga*, attraverso il quale si accede al parco nazionale di Yosemite e quindi all’omonima valle dalla quale potrete ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco dove l’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena in un ristorante locale. GIORNO 11 SABATO San Francisco Prima colazione. Prima parte della giornata dedicata alla visita della “Città della Baia”, come San Francisco viene soprannominata. Possibilità di una gita facoltativa a Sausalito, “la Portofino” degli Stati Uniti. GIORNO 12 DOMENICA San Francisco h Carmel/Monterey (205 km) Prima colazione. Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio trasferimento e visita della città di Monterey, prima capitale della California. In seguito percorreremo la strada delle 17 miglia per arrivare alla cittadina di Carmel. Cena in un ristorante locale. Pernottamento in Monterey. GIORNO 13 LUNEDÌ Monterey h Los Angeles (552 km) Prima colazione. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles. Durante il viaggio di ritorno attraverseremo la suggestive California e ci fermeremo a Santa Barbara per una visita della città. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. “Cena d’addio” in un ristorante locale. GIORNO 14 MARTEDÌ Los Angeles Prima colazione. La navetta gratuita dell’albergo vi riporterà all’aeroporto per le rispettive partenze. Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 2 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 3 h San Diego - Westin San Diego Gaslamp Quarter, Declan Suites San Diego, Wyndham San Diego Bayside Giorno 4 h Phoenix/Scottsdale - Pointe Hilton Tapatio Cliffs Giorno 5 h Grand Canyon - Canyon Plaza, Yavapai Lodge East, Maswik North, Embassy Suites Flagstaff Giorno 6 h Bryce Canyon - Best Western Ruby’s Inn Giorno 7 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casin Giorno 8 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 9 h Mammoth Lakes - Mammoth Mountain Inn Giorno 10 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 11 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 12 h Monterey - Hyatt Regency Monterey, Historic Santa Maria Inn Giorno 13 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Informazioni sulle partenze Partenze di Mercoledì 2015 h Apr 22 • 29 h Mag 6 • 13 • 20 • 27 h Giu 3 • 10 • 17 • 24 h Lug 1 • 8 • 15 • 22 • 29 h Ago 5 • 12 • 19 • 26 h Set 2 • 9 • 16 • 23 • 30 h Ott 7 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com NOTa bene *Qualora il Passo del Tioga fosse chiuso, durante il periodo autunno/inverno, l’itinerario verrà modifi cato con un pernottamento a Bakersfield/Fresno. Il tour include 13 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles h 13 Prime Colazioni Americane h 3 pranzi e 8 cene h Visita della città di Los Angeles, San Diego e San Francisco h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingressi ai parchi nazionali, la “17-Mile Drive” e il Castello di Montezuma h Servizi facoltativi Universal Studios h Tour panoramico in elicottero h Las Vegas di notte h Valle della Morte h San Francisco di notte h Golden Gate Bridge e Sausalito prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h 53 54 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto L’Oro Dell’Ovest 9 Giorni/8 Notti Itinerario modificato! AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulla “Strip” di Las Vegas per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015 (per 1 notte)! I canyon più suggestivi dell’Arizona, la leggendaria e multi-culturale Los Angeles e l’elettrizzante e sempre viva Las Vegas! Ecco cosa vedrete LOS ANGELES h SAN DIEGO h PHOENIX/SCOTTSDALE GRAND CANYON NATIONAL PARK h MONUMENT VALLEY h BRYCE CANYON NATIONAL PARK h ZION NATIONAL PARK h LAS VEGAS h L’ITINERARIO GIORNO 1 MERCOLEDÌ Los Angeles Una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli (arrivi nazionali), oppure all’uscita dalla dogana (arrivi internazionali). La guida vi fornirá tutte le indicazioni necessarie riguardanti il vostro albergo. GIORNO 2 GIOVEDÌ Los Angeles Prima colazione. Partenza per un giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione facoltativa a Universal Studios. GIORNO 3 VENERDÌ Los Angeles h San Diego (200 km) Prima colazione. Partenza in direzione di San Diego, rinomata per il suo clima gradevole durante tutto l’arco dell’anno. All’arrivo un giro della città con pranzo. Pomeriggio libero per esplorare questa bellissima città. GIORNO 4 SABATO San Diego h Phoenix/Scottsdale (572 km) Prima colazione. Partenza in direzione di Phoenix/Scottsdale attraverso il spettacolare deserto della California e lo Stato dell’Arizona. L’arrivo è previsto nel pomeriggio. Cena in albergo. GIORNO 5 DOMENICA Phoenix/Scottsdale h Grand Canyon (381 km) Prima colazione. Partenza alla volta del Castello di Montezuma, antica dimora indiana costruita nella roccia. Proseguiamo verso Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rosse rocce dell’Oak Creek Canyon. Pranzo. L’arrivo al Gran Canyon è previsto nel primo pomeriggio. GIORNO 6 LUNEDÌ Grand Canyon h Monument Valley h Lake Powell h Bryce Canyon (650 km) Prima colazione. Continuerete il viaggio verso la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo. Gli indimenticabili paesaggi di questa Valle includono tavolati, duomi coronati e rocce a forma di spirale. Sosta breve lungo il percorso per pranzo (non incluso). Il viaggio prosegue verso il parco nazionale di Bryce Canyon, nello stato dello Utah. Cena in albergo. GIORNO 7 MARTEDÌ Bryce Canyon h Zion h Las Vegas (462 km) Prima colazione. In mattinata visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue formazioni rocciose e successivamente del parco di Zion. Il tour prosegue alla volta di Las Vegas, la scintillante capitale del gioco d’azzardo che illumina il deserto. Cena in albergo e possibilità diprender parte a una gita facoltativa della città. GIORNO 8 MERCOLEDÌ Las Vegas h Los Angeles (430 km) Prima colazione. Mattinata a vostra disposizione, in seguito rientro a Los Angeles attraverso il deserto del Mojave. Cena d’addio in un ristorante locale. GIORNO 9 GIOVEDÌ Los Angeles Prima colazione. La navetta gratuita dell’albergo vi riporterá all’aeroporto per le rispettive partenze. escorted tours PACCHETTO h Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 2 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 3 h San Diego - Westin San Diego Gaslamp Quarter, Declan Suites San Diego, Wyndham San Diego Bayside Giorno 4 h Phoenix/Scottsdale - Pointe Hilton Tapatio Cliffs Giorno 5 h Grand Canyon - Canyon Plaza, Yavapai Lodge East, Maswik North, Embassy Suites Flagstaff Giorno 6 h Bryce Canyon - Best Western Ruby’s Inn Giorno 7 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 8 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Informazioni sulle partenze Partenze di Mercoledì 2015 h Apr 22 • 29 h Mag 6 • 13 • 20 • 27 h Giu 3 • 10 • 17 • 24 h Lug 1 • 8 • 15 • 22 • 29 h Ago 5 • 12 • 19 • 26 h Set 2 • 9 • 16 • 23 • 30 h Ott 7 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com Il tour include 8 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles h 8 Prime Colazioni Americane h 3 pranzi e 4 cene h Visita della città di Los Angeles e San Diego h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida di lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingressi ai parchi nazionali ed al Castello di Montezuma h Servizi facoltativi Universal Studios h Tour panoramico in elicottero h Las Vegas di notte prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h 55 56 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto Avventura Californiana 10 Giorni/9 Notti AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulla “Strip” di Las Vegas per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015 (per le 2 notti)! Il parco di Yosemite, la scintillante L’ITINERARIO Las Vegas, l’affascinante San Francisco e la Costa dell’Oceano Pacifico! GIORNO 1 DOMENICA Ecco cosa vedrete LOS ANGELES h LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h YOSEMITE NATIONAL PARK h SAN FRANCISCO h CARMEL/MONTEREY Los Angeles Una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli (arrivi nazionali), oppure all’uscita dalla dogana (arrivi internazionali). La guida vi fornirà tutte le indicazioni necessarie riguardanti il vostro albergo. GIORNO 2 LUNEDÌ Los Angeles Prima colazione. Partenza per un giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione facoltativa a Universal Studios. GIORNO 3 MARTEDÌ Los Angeles h Las Vegas (430 km) Prima colazione. Incontro con la guida e l’autista nella hall dell’albergo e partenza alla volta della scintillante Las Vegas attraverso il deserto del Mojave. Cena in hotel. GIORNO 4 MERCOLEDÌ Las Vegas Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Vi è inoltre l’opportunità di un’escursione facoltativa a Death Valley (Valle della Morte) in pullman. Durante la serata potrete tentare la fortuna in uno dei molti casinò della città, oppure godervi uno dei tanti spettacoli. Cena in albergo. GIORNO 5 GIOVEDÌ Las Vegas h Mammoth Lakes (496 km) Prima colazione. Oggi si lascia il vasto deserto del Nevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in albergo. GIORNO 6 VENERDÌ Mammoth Lakes h Yosemite h San Francisco (499 km) Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo Passo del Tioga*, attraverso il quale si accede al parco nazionale di Yosemite e quindi all’omonima valle dalla quale potrete ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco dove l’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena in un ristorante locale. GIORNO 7 SABATO San Francisco Prima colazione. Prima parte della giornata dedicata alla visita della “Città della Baia”, come San Francisco viene soprannominata. Possibilità di una gita facoltativa a Sausalito, “la Portofino” degli Stati Uniti. GIORNO 8 DOMENICA San Francisco h Carmel/Monterey (205 km) Prima colazione. Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio trasferimento e visita della città di Monterey, prima capitale della California. In seguito percorreremo la strada delle 17 miglia per arrivare alla cittadina di Carmel. Cena in un ristorante locale. Pernottamento in Monterey. escorted tours PACCHETTO h GIORNO 9 LUNEDÌ Monterey h Los Angeles (552 km) Prima colazione. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles. Durante il viaggio di ritorno attraverseremo la suggestive California e ci fermeremo a Santa Barbara per una visita della città. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. “Cena d’addio” in un ristorante locale. GIORNO 10 MARTEDÌ Los Angeles Prima colazione. La navetta gratuita dell’albergo vi riporterà all’aeroporto per le rispettive partenze. Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 2 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 3 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 4 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 5 h Mammoth Lakes - Mammoth Mountain Inn Giorno 6 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 7 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 8 h Monterey - Hyatt Regency Monterey, Historic Santa Maria Inn Giorno 9 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Informazioni sulle partenze Partenze di Domenica 2015 h Apr 26 h Mag 3 • 10 • 17 • 24 • 31 h Giu 7 • 14 • 21 • 28 h Lug 5 • 12 • 19 • 26 h Ago 2 • 9 • 16 • 23 • 30 h Set 6 • 13 • 20 • 27 h Ott 4 • 11 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com NOTA BENE *Qualora il Passo del Tioga fosse chiuso, durante il periodo autunno/inverno, l’itinerario verrà modifi cato con un pernottamento a Bakersfield/Fresno. Il tour include 9 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles h 9 Prime Colazioni Americane h 1 pranzo e 6 cene h Visita della città di Los Angeles e San Francisco h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida di lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingressi ai parchi nazionali ed alla “17-Mile Drive” h Servizi facoltativi Universal Studios h Gran Canyon in elicottero h Las Vegas di notte h Valle della Morte h San Francisco di notte h Golden Gate Bridge e Sausalito prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h 57 58 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto Triangolo Dell’Est 8 Giorni/7 Notti AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulle cascate del Niagara per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015 (per le 2 notti)! Una perfetta combinazione tra le principali attrazioni dell’America del Nord-Est! Ecco cosa vedrete NEW YORK h CASCATE DEL NIAGARA h TORONTO h WASHINGTON, DC L’ITINERARIO GIORNO 1 LUNEDÌ New York City Arrivi individuali in aeroporto e trasferimenti in albergo. GIORNO 2 MARTEDÌ New York Prima colazione. Durante la mattinata effettueremo un giro della città, con guida in lingua italiana, seguito da un pranzo in un tipico ristorante. GIORNO 3 MERCOLEDÌ New York h Cascate del Niagara (632 km) Prima colazione. Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. GIORNO 4 GIOVEDÌ Cascate del Niagara h Toronto h Cascate del Niagara (264 km) Prima colazione. Partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città, incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro alle Cascate del Niagara e visita dei due versanti, statunitense e canadese, e breve giro in battello sul fiume Niagara. GIORNO 5 VENERDÌ Cascate del Niagara h Washington, D.C. (691 km) Prima colazione. Partenza per Washington, D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta per il pranzo nello stato della Pennsylvania e arrivo a Washington, D.C. nel tardo pomeriggio. GIORNO 6 SABATO Washington, D.C. Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a Washington ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a vostra completa disposizione per altre escursioni facoltative. Cena e pernottamento in loco. GIORNO 7 DOMENICA Washington, D.C. h Philadelphia h New York (379 km) Prima colazione. Partenza per New York. Lungo il percorso breve sosta a Philadelphia, città famosa per la Dichiarazione d’Indipendenza, dove verrà effettuato un breve giro della città. L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. Durante la serata, “cena d’addio” in un rinomato ristorante. GIORNO 8 LUNEDÌ New York Prima colazione. Partenze individuali e trasferimenti in aeroporto. escorted tours PACCHETTO 59 h Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 2 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 3 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 4 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 5 h Washington - Marriott Wardman Park o Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 6 h Washington - Marriott Wardman Park o Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 7 h New York - New York Hilton Midtown Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Il tour include 7 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per New York h 7 Prime Colazioni Americane h 3 pranzi e 3 cene con “cena d’addio” al “NYY Steak”, il ristorante dei New York Yankees h Visita della città di New York, Toronto e Washington h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingresso a bordo del battello “Hornblower Niagara Cruises/Maid of the Mist” h Servizi facoltativi Toronto “CN Tower” h Washington di notte Informazioni sulle partenze Partenze di Lunedì 2015 h Apr 27 h Mag 4 • 11 • 18 • 25 h Giu 1 • 8 • 15 • 22 • 29 h Lug 6 • 13 • 20 • 27 h Ago 3 • 10 • 17 • 24 • 31 h Set 7 • 14 • 21 • 28 h Ott 5 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com NOTA BENE Questo Tour potrebbe prevedere dei pernottamenti alle Cascate del Niagara (Niagara Falls), nella parte Canadese, pertanto è necessario portare il passaporto e tutti i documenti necessari all’espatrio. Per certe nazionalità, un visto è necessario per entrare in Canada dagli Stati Uniti. ATP non sarà responsabile nel caso in cui i clienti non fossero in possesso di tali requisiti ne’ per qualsiasi spesa sostenuta. prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h 60 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto Est-Ovest 16 Giorni/15 Notti Itinerario modificato! AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulle cascate del Niagara (per le 2 notti) e in camera sulla “Strip” di Las Vegas (per le 2 notti) per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015! Dall’Oceano Atlantico all’Oceano Pacifico, una “Coast to Coast” ricca di tutte le maggiori attrazioni degli Stati Uniti Ecco cosa vedrete NEW YORK h CASCATE DEL NIAGARA h TORONTO h WASHINGTON, DC h LOS ANGELES h LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h PARCO DI YOSEMITE h SAN FRANCISCO h CARMEL/MONTEREY L’ITINERARIO GIORNO 1 LUNEDÌ New York Arrivi individuali in aeroporto e trasferimenti in albergo. GIORNO 2 MARTEDÌ New York Prima colazione. Durante la mattinata effettueremo un giro della città, con guida in lingua italiana, seguito da un pranzo in un tipico ristorante. GIORNO 3 MERCOLEDÌ New York h Cascate del Niagara (632 km) Prima colazione. Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. GIORNO 4 GIOVEDÌ Cascate del Niagara h Toronto h Cascate del Niagara (264 km) Prima colazione. Partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città, incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro alle Cascate del Niagara e visita dei due versanti, statunitense e canadese, e breve giro in battello sul fiume Niagara. GIORNO 5 VENERDÌ Cascate del Niagara h Washington, D.C. (691 km) Prima colazione. Partenza per Washington, D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta per il pranzo nello stato della Pennsylvania e arrivo a Washington, D.C. nel tardo pomeriggio. GIORNO 6 SABATO Washington, D.C. Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a Washington ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a vostra completa disposizione per altre escursioni facoltative. Cena e pernottamento in loco. GIORNO 7 DOMENICA Washington, D.C. h Los Angeles Prima colazione. Trasferimenti a Washington e Los Angeles (volo non è incluso). A Los Angeles, una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli. GIORNO 8 LUNEDÌ Los Angeles Prima colazione. Partenza per un giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione facoltativa a Universal Studios. GIORNO 9 MARTEDÌ Los Angeles h Las Vegas (430 km) Prima colazione. Incontro con la guida e l’autista nella hall dell’albergo e partenza alla volta della scintillante Las Vegas attraverso il deserto del Mojave. Cena in hotel. GIORNO 10MERCOLEDÌ Las Vegas Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Vi è inoltre l’opportunità di un’escursione facoltativa a Death Valley (Valle della Morte) in pullman. Durante la serata potrete tentare la fortuna in uno dei molti casinò della città, oppure godervi uno dei tanti spettacoli. Cena in albergo. escorted tours PACCHETTO 61 h GIORNO 11GIOVEDÌ Las Vegas h Mammoth Lakes (496 km) Prima colazione. Oggi si lascia il vasto deserto del Nevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in albergo. GIORNO 12VENERDÌ Mammoth Lakes h Yosemite h San Francisco (499 km) Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo Passo del Tioga*, attraverso il quale si accede al parco nazionale di Yosemite e quindi all’omonima valle dalla quale potrete ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco dove l’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena in un ristorante locale. GIORNO 13SABATO San Francisco Prima colazione. Prima parte della giornata dedicata alla visita della “Città della Baia”, come San Francisco viene soprannominata. Possibilità di una gita facoltativa a Sausalito, “la Portofino” degli Stati Uniti. GIORNO 14 DOMENICA San Francisco h Carmel/Monterey (205 km) Prima colazione. Mattinata a disposizione a San Francisco. Nel primo pomeriggio trasferimento e visita della città di Monterey, prima capitale della California. In seguito percorreremo la strada delle 17 miglia per arrivare alla cittadina di Carmel. Cena in un ristorante locale. Pernottamento in Monterey. GIORNO 15 LUNEDÌ Monterey h Los Angeles (552 km) Prima colazione. Oggi è previsto il rientro a Los Angeles. Durante il viaggio di ritorno attraverseremo la suggestive California e ci fermeremo a Santa Barbara per una visita della città. Arrivo a Los Angeles nel pomeriggio. “Cena d’addio” in un ristorante locale. GIORNO 16 MARTEDÌ Los Angeles Prima colazione. Trasferimento in aeroporto. Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 2 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 3 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 4 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 5 h Marriott Wardman Park, Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 6 h Marriott Wardman Park, Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 7 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 8 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 9 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 10 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 11 h Mammoth Lakes - Mammoth Mountain Inn Giorno 12 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 13 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 14 h Monterey - Hyatt Regency Monterey, Historic Santa Maria Inn Giorno 15 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Informazioni sulle partenze Partenze di Lunedì 2015 h Apr 27 h Mag 4 • 11 • 18 • 25 h Giu 1 • 8 • 15 • 22 • 29 h Lug 6 • 13 • 20 • 27 h Ago 3 • 10 • 17 • 24 • 31 h Set 7 • 14 • 21 • 28 h Ott 5 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com nOTa bene *Qualora il Passo del Tioga fosse chiuso, durante il periodo autunno/inverno, l’itinerario verrà modifi cato con un pernottamento a Bakersfield. Questo Tour potrebbe prevedere dei pernottamenti alle Cascate del Niagara (Niagara Falls), nella parte Canadese, pertanto è necessario portare il passaporto e tutti i documenti necessari all’espatrio. Per certe nazionalità, un visto è necessario per entrare in Canada dagli Stati Uniti. ATP non sarà responsabile nel caso in cui i clienti non fossero in possesso di tali requisiti ne’ per qualsiasi spesa sostenuta. Il tour include 15 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per New York e Los Angeles h 15 Prime Colazioni Americane h 4 pranzi e 8 cene h Visita della città di New York, Toronto, Washington, Los Angeles e San Francisco h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingressi a bordo del battello “Hornblower Niagara Cruises/Maid of the Mist”, ai parchi nazionali ed alla “17-Mile Drive” h Servizi facoltativi Toronto “CN Tower” h Washington di notte h Universal Studios h Gran Canyon in elicottero h Las Vegas di notte h Valle della Morte h San Francisco di notte h Golden Gate Bridge e Sausalito prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h 62 escorted tours PACCHETTO Call 212.596.1000 / www.alliedtpro.com h Pacchetto Est-Ovest (con fine a San Francisco) 14 Giorni/13 Notti AlliedTpro offre un upgrade gratuito in camera con vista sulle cascate del Niagara (per le 2 notti) e in camera sulla “Strip” di Las Vegas (per le 2 notti) per tutte le prenotazioni pervenute prima del 1 febbraio 2015! Dall’Oceano Atlantico all’Oceano Pacifico, una “Coast to Coast” ricca di tutte le maggiori attrazioni degli Stati Uniti Ecco cosa vedrete NEW YORK h CASCATE DEL NIAGARA h TORONTO h WASHINGTON, DC h LOS ANGELES h LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h PARCO DI YOSEMITE h SAN FRANCISCO L’ITINERARIO GIORNO 1 LUNEDÌ New York Arrivi individuali in aeroporto e trasferimenti in albergo. GIORNO 2 MARTEDÌ New York Prima colazione. Durante la mattinata effettueremo un giro della città, con guida in lingua italiana, seguito da un pranzo in un tipico ristorante. GIORNO 3 MERCOLEDÌ New York h Cascate del Niagara (632 km) Prima colazione. Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. GIORNO 4 GIOVEDÌ Cascate del Niagara h Toronto h Cascate del Niagara (264 km) Prima colazione. Partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città, incluso lo Skydome e il Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante della zona. Rientro alle Cascate del Niagara e visita dei due versanti, statunitense e canadese, e breve giro in battello sul fiume Niagara. GIORNO 5 VENERDÌ Cascate del Niagara h Washington, D.C. (691 km) Prima colazione. Partenza per Washington, D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta per il pranzo nello stato della Pennsylvania e arrivo a Washington, D.C. nel tardo pomeriggio. GIORNO 6 SABATO Washington, D.C. Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il Monumento a Washington ed il Cimitero di Arlington. Pomeriggio a vostra completa disposizione per altre escursioni facoltative. Cena e pernottamento in loco. GIORNO 7 DOMENICA Washington, D.C. h Los Angeles Prima colazione. Trasferimenti a Washington e Los Angeles (volo non è incluso). A Los Angeles, una guida di AlliedTPro vi accoglierà nella zona bagagli. GIORNO 8 LUNEDÌ Los Angeles Prima colazione. Partenza per un giro della città, dove visiteremo Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Pranzo. Escursione facoltativa a Universal Studios. GIORNO 9 MARTEDÌ Los Angeles h Las Vegas (430 km) Prima colazione. Incontro con la guida e l’autista nella hall dell’albergo e partenza alla volta della scintillante Las Vegas attraverso il deserto del Mojave. Cena in hotel. GIORNO 10MERCOLEDÌ Las Vegas Prima colazione. Giornata libera a Las Vegas. Vi è inoltre l’opportunità di un’escursione facoltativa a Death Valley (Valle della Morte) in pullman. Durante la serata potrete tentare la fortuna in uno dei molti casinò della città, oppure godervi uno dei tanti spettacoli. Cena in albergo. escorted tours PACCHETTO 63 h GIORNO 11GIOVEDÌ Las Vegas h Mammoth Lakes (496 km) Prima colazione. Oggi si lascia il vasto deserto del Nevada per iniziare l’ascesa sulle maestose montagne della Sierra Nevada. Si raggiunge la località di Mammoth Lakes, rinomata stazione sciistica californiana. Cena in albergo. GIORNO 12VENERDÌ Mammoth Lakes h Yosemite h San Francisco (499 km) Prima colazione. Lasciata Mammoth Lakes, si raggiunge il suggestivo Passo del Tioga*, attraverso il quale si accede al parco nazionale di Yosemite e quindi all’omonima valle dalla quale potrete ammirare un panorama unico ed indimenticabile. Il tour prosegue verso ovest, lasciando il parco e la Sierra Nevada, alla volta di San Francisco dove l’arrivo è previsto nel tardo pomeriggio. Cena in un ristorante locale. GIORNO 13SABATO San Francisco Prima colazione. Prima parte della giornata dedicata alla visita della “Città della Baia”, come San Francisco viene soprannominata. Possibilità di una gita facoltativa a Sausalito, “la Portofino” degli Stati Uniti. GIORNO 14 DOMENICA San Francisco Prima colazione. Trasferimento in aeroporto. Gli alberghi dove pernotterete Giorno 1 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 2 h New York - New York Hilton Midtown Giorno 3 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 4 h Niagara Falls - Hilton Hotel & Suites Niagara Falls Giorno 5 h Marriott Wardman Park, Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 6 h Marriott Wardman Park, Washington Hilton o Omni Shoreham Giorno 7 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 8 h Los Angeles - Hilton Los Angeles Airport Giorno 9 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 10 h Las Vegas - Monte Carlo Resort & Casino Giorno 11 h Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn Giorno 12 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Giorno 13 h San Francisco - Marriott Marquis, Hilton San Francisco Financial District, Hilton Union Square Vi avvisiamo che gli alberghi proposti possono subire delle variazioni. Per questo motivo vi preghiamo di far riferimento alla sezione “Escorted Tours” del nostro sito internet. Informazioni sulle partenze Partenze di Lunedì 2015 h Apr 27 h Mag 4 • 11 • 18 • 25 h Giu 1 • 8 • 15 • 22 • 29 h Lug 6 • 13 • 20 • 27 h Ago 3 • 10 • 17 • 24 • 31 h Set 7 • 14 • 21 • 28 h Ott 5 Per informazioni sui punti di partenza e ritorno, vi preghiamo di far riferimento al nostro sito internet www.alliedtpro.com nOTa bene *Qualora il Passo del Tioga fosse chiuso, durante il periodo autunno/inverno, l’itinerario verrà modifi cato con un pernottamento a Bakersfield. Questo Tour potrebbe prevedere dei pernottamenti alle Cascate del Niagara (Niagara Falls), nella parte Canadese, pertanto è necessario portare il passaporto e tutti i documen ti necessari all’espatrio. Per certe nazionalità, un visto è necessario per entrare in Canada dagli Stati Uniti. ATP non sarà responsabile nel caso in cui i clienti non fossero in possesso di tali requisiti ne’ per qualsiasi spesa sostenuta. Il tour include 13 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) h Trasferimenti in arrivo e partenza da/per New York e San Francisco h 13 Prime Colazioni Americane h 4 pranzi e 6 cene h Visita della città di New York, Toronto, Washington, Los Angeles e San Francisco h Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana h Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso h Ingressi a bordo del battello “Hornblower Niagara Cruises/Maid of the Mist” ed ai parchi nazionali h Servizi facoltativi Toronto “CN Tower” h Washington di notte h Universal Studios h Gran Canyon in elicottero h Las Vegas di notte h Valle della Morte h San Francisco di notte h Golden Gate Bridge e Sausalito prezzi Per i prezzi aggiornati visitate il nostro sito web all’indirizzo: www.alliedtpro.com e andate al “Agent’s Corner” h Le tariffe child sono applicabili ai bambini di età compresa fra gli 8 e i 16 anni compiuti. I bambini di età inferiore agli 8 anni non sono ammessi ai Tour. h