Schede di comprensione e analisi delle canzoni del

Laboratorio di Comunicazione
Interculturale e Didattica
Canzoni per educare e migliorare
l’apprendimento dell’italiano
Laboratorio di Italiano come
lingua straniera
Università Ca’ Foscari, Venezia
Schede di comprensione e analisi
delle canzoni del Festival di Sanremo 2016
Le schede sono a libero uso, gratuite, e sono offerte da LabCom (www.unive.it/labcom), che include la
sezione EduMusic, e da Itals (www.itals.it) a tutti gli insegnanti, gli studenti e gli appassionati della
lingua italiana nel mondo
ORA O MAI PIÙ
cantata da DOLCENERA
Di Dolcenera - Finaz
Didattizzazione a cura di Alessia Bego
Prima dell’ascolto
1 Indovina il titolo.
Leggi il titolo della canzone: cosa significa “Ora”? Cerchia la risposta giusta
a) adesso
c) sempre
b) 12:00, 13:00, 18:00 (…)
d) mai
2 Quale significato?
In coppia. Ora provate a pensare al significato della canzone
…………………………………………………………………………………………..
Durante l’ascolto
3 Ascolto
Ascolta la canzone. Scrivi tutte le parole che senti
…………………………………………………………………….
4 Cloze
Da solo completa il testo con queste parole
Uguale – ovvie – niente – felicità – semplice – ora – mai – più
Dopo l’ascolto
5 Ora o mai più?
Osserva e cerchia la risposta corretta
ORA ≠ MAI
I SINONIMI hanno significato
DIVERSO/UGUALE
ORA = ADESSO
I CONTRARI hanno significato
DIVERSO/UGUALE
6 Sinonimi e contrari
A squadre. Ritagliate le parole qui sotto e create il domino dei sinonimi e contrari
uguale – mai
felicità - logico
semplice - adesso
sempre - tristezza
più - niente
ovvio - meno
ora - diverso
tutto - complicato
7 Come stai?
Nel testo della canzone e nell’esercizio precedente abbiamo trovato due stati d’animo?
Scrivi quali sono.
8 Proverbi e modi di dire
A coppie scrivete questi proverbi/modi di dire nel cerchio coretto
a) Gioia in cuore fa bel colore
c) Essere al settimo cielo
d) Non essere in vena
b) Il denaro non fa la felicità
e) Essere giù
f) Vedere grigio
FELICITÀ
TRISTEZZA
9 Nel tuo paese come si dice?
A coppie. Scrivete il significato in italiano delle frasi. Esistono anche nel vostro paese? Confrontatevi
SIGNIFICATO ITALIANO
a) Gioia in cuore fa bel
colore
b) Essere al settimo cielo
c) Non essere in vena
d) Il denaro non fa la felicità
e) Essere giù
f) Vedere grigio
NEL MIO PAESE…..