catalogo OCS - Espressomaq

catalogo OCS
eleganza e funzionalità
Indice
Royal Coffee Bar
Royal Professional
Royal Cappuccino
pag.
4
6
8
Royal Coffee Bar
Descrizione
User-friendly e versatile, Royal Coffee Bar è la macchina
per caffè completamente automatica ideale per piccoli
uffici e studi professionali. Offre non solo caffè espresso
di alta qualità ma anche acqua calda per tisane o the. Il
latte può essere montato manualmente tramite la lancia
vapore o semplicemente premendo un pulsante grazie al
cappuccinatore automatico.
Dispone inoltre di piano scaldatazze e consente di
regolare la dose del caffè.
Principali caratteristiche
• Gruppo Erogatore Saeco: massima qualità di caffè espresso,
pulizia e manutenzione facilitate
• Gruppo caffè regolabile (6-9 gr)
• Doppia caldaia: caldaia caffè composta da due semigusci di
alluminio e caldaia a vapore
• Rapid Steam
• Turbina in ottone
• Erogatore acqua calda e vapore
• Cappuccinatore automatico
• Piano appoggiatazze con scaldatazze attivo
• Alimentazione standard a rete idrica
• Programmazioni personalizzabili • Erogazione contemporanea di due tazze di caffè
• Possibilità utilizzo caffè premacinato
• Ciclo decalcificazione automatico
Accessori
• Mantenitore
4
Dati tecnici
Caratteristiche strutturali
Dimensioni (l x h x p)
Peso
Materiale telaio Materiale carrozzeria
Contenitore acqua
Royal Coffee Bar
380 x 395 x 480 mm
15 kg
metallo
ABS
estraibile
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Potenza assorbita
230-240 V/50 Hz - 120-220 V/60 Hz
1500 W
Caratteristiche idrauliche
Caldaia
Materiale caldaia
Erogatore acqua/vapore snodabile
2
alluminio
•
Connessioni idriche
Alimentazione idrica
Allacciamento a rete idrica
a rete idrica o serbatoio autonomo
3/4“ (1-8 bar)
Caratteristiche varie
Contenitore caffè in grani
Contenitore acqua
Capacità contenitore caffè in grani
Capacità contenitore acqua Capacità contenitore fondi
Macinino con macine coniche in acciaio
Gruppo caffè estraibile
Erogatore caffè regolabile in altezza
Regolazione macinatura
Preinfusione elettronica
Regolazione dose caffè
Opzione premacinatura
Cappuccinatore automatico
Display digitale
Supporto girevole
Ciclo decalcificazione automatico
Erogazione contemporanea di 2 tazze di caffè
Numero selezioni
Numero preselezioni
1
1
300 gr
2,4 l
30
•
6-9 gr
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
1
Prestazioni
Produzione acqua calda/ora (tazza da 150 cc)
Produzione caffè/ora (tazza da 30 cc)
140
30
Approvazione CE,VDE, CSA, KTL, CCC e C-Tick Mark
5
Royal Professional
Descrizione
Royal Professional è la macchina per caffè completamente
automatica versatile e user-friendly per caffè espresso di
ottima qualità, acqua calda per tisane o the e vapore per
montare il latte manualmente e rapidamente grazie al
sistema Rapid Steam. Cremosi cappuccini possono essere
preparati anche semplicemente premendo un pulsante
tramite il cappuccinatore automatico.
Dispone inoltre di piano scaldatazze e consente di
regolare la dose del caffè.
Principali caratteristiche
• Gruppo Erogatore Saeco: massima qualità di caffè espresso,
pulizia e manutenzione facilitate
• Gruppo caffè regolabile (6-9 gr)
• Doppia caldaia: caldaia caffè in alluminio pressofuso con
spirale in acciaio inox e caldaia a vapore
• Rapid Steam
• Erogatore acqua calda e vapore
• Cappuccinatore automatico
• Piano appoggiatazze con scaldatazze attivo
• Programmazioni personalizzabili
• Erogazione contemporanea di due tazze di caffè
• Possibilità utilizzo caffè premacinato
• Ciclo decalcificazione automatico
Accessori
• Mantenitore
6
Dati tecnici
Caratteristiche strutturali
Dimensioni (l x h x p)
Peso
Materiale telaio Materiale carrozzeria
Contenitore acqua
Royal Professional
390 x 395 x 455 mm
15 kg
metallo
ABS
estraibile
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Potenza assorbita
230-240 V/50 Hz - 120 V/60 Hz
100 V/50-60 Hz - 220 V/50-60 Hz
1600 W
Caratteristiche idrauliche
Caldaia
Materiale caldaia
Erogatore acqua/vapore snodabile
Rapid Steam
Pressione pompa
2
alluminio e acciaio inox
•
•
15 bar
Connessioni idriche
Alimentazione idrica
serbatoio autonomo
Caratteristiche varie
Contenitore caffè in grani
Contenitore acqua
Capacità contenitore caffè in grani
Capacità contenitore acqua Capacità contenitore fondi
Macinino con macine coniche in acciaio
Gruppo caffè estraibile
Erogatore caffè regolabile in altezza
Regolazione macinatura
Preinfusione elettronica
Regolazione dose caffè
Opzione premacinatura
Cappuccinatore automatico
Display digitale
Supporto girevole
Ciclo decalcificazione automatico
Erogazione contemporanea di 2 tazze di caffè
Numero selezioni
Numero preselezioni
1
1
300 gr
2,4 l
30
•
6-9 gr
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
1
Approvazione CE,VDE, CSA, KTL, CCC, JQA e C-Tick Mark
7
Royal Cappuccino
Descrizione
Versatile e user-friendly, Royal Cappuccino è la macchina
per caffè completamente automatica per caffè espresso
di alta qualità, acqua calda per tisane o the e vapore per
montare il latte manualmente e rapidamente. Il sistema
Saeco Instant Steam consente l’erogazione contemporanea
di caffè e vapore. Cremosi cappuccini possono essere
preparati anche semplicemente premendo un pulsante
tramite il cappuccinatore automatico.
Dispone inoltre di piano scaldatazze e consente di
regolare la dose del caffè.
Principali caratteristiche
• Gruppo Erogatore Saeco: massima qualità di caffè espresso,
pulizia e manutenzione facilitate
• Gruppo caffè regolabile (6-9 gr)
• Doppia caldaia: caldaia caffè in alluminio pressofuso con
spirale in acciaio inox e caldaia a vapore
• Instant Steam
• Circuiti separati del caffè e del vapore: doppia pompa,
doppia turbina, doppia elettrovalvola
• Erogatore acqua calda e vapore
• Cappuccinatore automatico
• Piano appoggiatazze con scaldatazze attivo
• Programmazioni personalizzabili
• Erogazione contemporanea di due tazze di caffè
• Possibilità utilizzo caffè premacinato
• Ciclo decalcificazione automatico
Accessori
• Mantenitore
8
Dati tecnici
Caratteristiche strutturali
Dimensioni (l x h x p)
Peso
Materiale telaio Materiale carrozzeria
Contenitore acqua
Royal Cappuccino
390 x 395 x 455 mm
15 kg
metallo
ABS
estraibile
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Potenza assorbita
230-240 V/50 Hz - 220 V/50-60 Hz
2300 W
Caratteristiche idrauliche
Caldaia
Materiale caldaia
Erogatore acqua/vapore snodabile
Instant Steam
Pressione pompa
2
alluminio e acciaio inox
•
•
15 bar
Connessioni idriche
Alimentazione idrica
serbatoio autonomo
Caratteristiche varie
Contenitore caffè in grani
Contenitore acqua
Capacità contenitore caffè in grani
Capacità contenitore acqua Capacità contenitore fondi
Macinino con macine coniche in acciaio
Gruppo caffè estraibile
Erogatore caffè regolabile in altezza
Regolazione macinatura
Preinfusione elettronica
Regolazione dose caffè
Opzione premacinatura
Cappuccinatore automatico
Display digitale
Supporto girevole
Ciclo decalcificazione automatico
Erogazione contemporanea di 2 tazze di caffè
Numero selezioni
Numero preselezioni
1
1
300 gr
2,4 l
30
•
6-9 gr
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
1
Approvazione CE,VDE, CSA, KTL, CCC e C-Tick Mark
9
International Network
Argentina
Saeco Argentina S.A.
Edificio Philips
Vedia 3892 Piso 3
(C1430DAL) Buenos Aires
Tel. +54 11 45467755
Fax +54 11 45467747
www.saecovending.com.ar
Argentina
Benelux
Saeco France
33 rue de Verdun
92150 Suresnes - France
Tel. +32 11 261169
Fax +32 11 261170
www.saecovending.be
Francia
Polonia
Saeco France
33 rue de Verdun
92150 Suresnes
Tel. +33 1 47281811
Fax +33 1 47281791
www.saecovending.fr
Saeco Polska sp. z o.o.
ul. Zeganska, 30a/5
04-713 Warszawa
Tel: +48 22 8120779
Fax: +48 22 6131660
www.saeco.com.pl
EUROPA:
Benelux
Francia
Italia
Polonia
Portogallo
Spagna
Portogallo
Saeco Ibérica, S.A.
Sant Ferran 34-36
08940 Cornellá de Llobregat
(Pol. Almeda) Barcelona
Tel. +34 93 4740017
Fax +34 93 4740434
www.saecovending.com.pt
Spagna
Italia
Saeco Ibérica, S.A.
Sant Ferran 34-36
08940 Cornellá de Llobregat
(Pol. Almeda) Barcelona
Tel. +34 93 4740017
Fax +34 93 4740434
www.saecovending.es
Saeco Vending S.p.A.
Località Casona, 1066
40041 Gaggio Montano
Bologna
Tel: +39 0534 7741
Fax: +39 0534 774808
[email protected]
www.saeco.com
ITA - 32001409-03-04/12
Saeco Vending S.p.A.
Località Casona, 1066
40041 Gaggio Montano, Bologna - Italy
Tel.: +39 0534 7741 - Fax: +39 0534 774808
[email protected]
www.saeco.com
© Saeco Vending S.p.A.
SISTEMA DI GESTIONE AMBIENTALE
SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ
Saeco is a trademark of the Philips Group
Catalogo stampato su carta riciclata ed ecologica certificata
FSC-MIXED CREDIT CQ-COC-000010
Poiché l’Azienda è costantemente impegnata nel continuo perfezionamento della sua produzione, caratteristiche estetiche e dimensionali, dati tecnici, dotazioni ed accessori possono essere soggetti
a variazione. Per tale motivo il produttore si riserva di apportare qualsiasi modifica senza preavviso.