IPS Empress - Ivoclar Vivadent

Transcript

IPS Empress - Ivoclar Vivadent
Catalogo
prodotti studio
1
2
Indice
Comp o s i t i
IPS Empress Direct IPS Empress Direct Flow IPS Empress Direct Color
IPS Empress Direct Opaque
Tetric EvoCeram
Tetric EvoCeram Bulk Fill
Tetric EvoFlow
Tetric
Tetric Ceram HB
Tetric Color
Monopaque
Ceramic Repair
Heliomolar
Heliomolar Flow
7
IPS e.max CAD Crystall./Shades
IPS e.max CAD Crystall./Stains
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Paste
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Spray
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Liquid
IPS e.max CAD Crystall./Add-On
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Liquid
IPS e.max CAD Crystallization Tray
IPS e.max Press/CAD campionario masse A c c e s sori CAD/CAM
42
IPS Ceramic Gel mordenzante Pinzette
IPS Contrast Spray Chairside
IPS Object Fix Flow / Putty
IPS Natural Die Material
IPS Natural Die Material campionario masse
Apparecchi
bluephase 20i
bluephase G2
bluephase style
bluephase C8
bluephase meter
Silamat S6
Programat CS
Vacuum Pump VP4
Vacuum Pump VP3 easy
Programat Kit portaoggetti
Perni per portaoggetti IPS e.max CAD Crystallization Tray
Calibratura Automatica Temperatura 2 „ATK2“
Pinze portaoggetti
Cultura Incubatore
66
Comp o m e r i
Compoglass F
Compoglass Flow
21
Ades i v i / m o r d e n z a n t i
AdheSE One F
AdheSE
AdheSE DC Activator
ExciTE F
ExciTE F DSC
Syntac
Heliobond
Total Etch
22
27
IPS E m p r e s s C A D
IPS Empress IPS Empress CAD for CEREC
Basic Kit A–D
IPS Empress CAD for CEREC
Trial Kit A-D
IPS Empress CAD HT
IPS Empress CAD LT
IPS Empress CAD Multi
IPS Empress CAD Probe Blocks
IPS Empress Universal Shade/Stains Kit
IPS Empress Universal Shades
IPS Empress Universal Stains
IPS Empress Universal Glaze
IPS Empress Universal Glaze Spray
IPS Empress CAD HT/LT
Campionario masse A–D/BL
IPS Empress Packaging
28
44
Variolink ll
Variolink ll Double-Push Syringe
Variolink ll Try-in
Variolink Ultra
Variolink Veneer
Dual Cement
Monobond Plus
Liquid Strip
Ivoclean
Multilink Automix
Multilink Implant
SpeedCEM Vivaglass CEM PL
Heliosit Orthodontic
49
CRT bacteria CRT buffer
Plaque Test
VivaSens
Cervitec Plus
Cervitec Gel
Cervitec Liquid
Fluor Protector
Fluor Protector Gel
Helioseal / Helioseal F / Helioseal Clear
Proxyt
75
E n d o donzia/Ricostruzione
m o n c oni
60
ApexCal
Apexit Plus
FRC Postec Plus
MultiCore
M a t e r iali d’impronta
35
Virtual
Virtual 380
Virtual CADbite Registration
Vival NF
3
85
Accessori
59
Vivaglass Liner
Sbiancamento
Cosmesi
VivaStyle
VivaStyle 30%
VivaStyle 10% / 16%
VivaStyle Paint On Plus
Skyce
S o t t o fondi
IPS e . m a x C A D
IPS e.max CAD
IPS e.max CAD for CEREC Basic Kit
IPS e.max CAD for CEREC Starter Kit
All-Ceramic Preparation Guide IPS e.max CAD for CEREC and inLab
Telio CS C&B
Telio CS Link
Telio CS Cem Implant
Telio CS Desensitizer
Telio CAD for CEREC Starter Kit
Telio CAD for CEREC and inLab Blocks Telio CS Inlay
Telio CS Onlay
C e m e nti da fissaggio
Amal g a m a
Amalcap Plus
Prevenzione professi onale
T r a t t amento provvisorio
63
OptraGate ExtraSoft
OptraDam Plus
OptraContact
OptraSculpt
OptraPol
OptraFine
OptraStick
Astropol
Astrobrush
Iniettore Cavifil
VivaPad
Portapennellini
Pennellini
Vivabrush
VivaBrush G
Applicatore Vivadent
Cannule d’applicazione
87
La terapia
di restauro diretto
Accessori
clinici
Isolamento
Adesivi
Metodo Total Etch
Metodo
Self-Etch
SELF-ETCH-METHODE
Composito
fluido
Per restauri
­altamente estetici
OptraGate
ExtraSoft
®
Apribocca OptraGate
ExtraSoft privo di lattice
per facilitare l’accesso ed allargare il campo
o
­ peratorio.
Total Etch
Tetric EvoFlow
Acido fosforico al 37%
in gel.
Composito fluido nano­
riempito Disponibile in 14 colori.
IPS Empress
Direct
®
®
Il composito nanoibrido
per le più elevate
­esigenze estetiche
d
­ isponibile in 32 colori.
Strumento di
modellazione
®
OptraDam Plus
ExciTE® F
Syntac
AdheSE One F
OptraDam Plus di forma
anatomica per l’isolamento
assoluto del campo
o
­ peratorio.
Adesivo dentale monocomponente, fotopolimerizzabile a rilascio di
fluoro.
L‘adesivo dentale classico
per restauri diretti ed
indiretti.
Adesivo dentale automorAdesivo dentale
automorden­zante nell’er- denzante fotopolimerizzabile, bicomponente.
gonomica VivaPen, a rilascio di
fluoro.
®
®
AdheSE
®
OptraSculpt
Strumento di modellazione
con 6 puntali intercambiabili.
Lampade fotopolimerizzanti
In missione
­massima
In missione
affermata
­bluephase®
Licence to Cure
LED per ogni impiego
bluephase® 20i
(2.000 mW/cm2)
4
bluephase® G2
(1.200 mW/cm2)
Sistemi per lucidatura
Compositi
Compositi modellabili
MULTI-STEP
Restauri standard
di alta qualità
Tetric EvoCeram
®
Affermato composito
nanoriempito, radiopaco,
disponibile in 22 colori.
Ora in una nuova siringa.
SINGLE-STEP
mantenimento
PROFESSIONAL
CARE
Restauri
­economici di base
Tetric EvoCeram
Bulk Fill
®
Il composito nanoibrido
per posteriori (fino a 4 mm di strato) disponibile in 3 masse universali.
Tetric®
Astropol
OptraPol
Fluor Protector
Affermato composito
micro-ibrido, disponibile
in 10 colori.
Sistema di lucidatura a 3 passaggi per restauri in
composito, in 4 forme
Sistema di lucidatura
monopassaggio per compositi, in 4 forme.
Lacca protettiva al fluoro
per la desensibilizzazione
e la prevenzione della
carie.
®
Strumenti manuali
Strumento per
punti di contatto
Astrobrush
Proxyt
3 diversi spazzolini flessibili per la lucidatura finale
del rilievo occlusale.
Pasta detergente fine per
la pulizia e la lucidatura
efficace e delicata.
®
­­­­OptraContact
Strumento manuale per
realizzare punti di contatto
interprossimali nei settori
posteriori.
In missione
ergonomica
bluephase style
®
(1.100 mW/cm2)
In missione
economica­
bluephase® C8
(800 mW/cm2)
5
®
L‘unico composito Direct che
può essere chiamato Empress
®
Fiducia
Affidabilità
Estetica
L‘estetica della ceramica con i vantaggi di impiego di un composito.
•
•
•
•
Ottima lavorabilità
Semplicità nell’applicazione
Colori naturali
Eccellente lucidabilità
IPS
Empress Direct
®
Direct Esthetic Composite
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
6
Compositi
IPS Empress® Direct
Composito fotopolimerizzabile nanoibrido per procedure di restauro
dirette altamente estetiche.
Indicazioni:
– Restauri anteriori (Classe III e IV)
– Restauri posteriori (Classe I, II)
– Restauri cervicali (Classe V, ad es. carie cervicali, erosione radicolare, difetti cuneiformi)
– Adeguamento della posizione e della forma dei denti (ad es. chiusura del diastema, chiusura dei “triangoli neri” interdentali, allungamento del margine incisale)
– Faccette dirette
Vantaggi:
– Vasta gamma di indicazioni per denti anteriori e posteriori
– Ampia gamma di colori in vari gradi di traslucenza
– Nessun legame con una tecnica di stratificazione specifica
– Buone proprietà lucidanti ed elevata lucentezza superficiale
– Fluorescenza naturale
– Bassa fotosensibilità
– Radiopacità straordinaria
– Compatibile con Tetric EvoFlow e Tetric Color
– La scala colori del sistema è autoclavabile e realizzata in ceramica,
consentendo una stabilità e una corrispondenza cromatica duratura.
Colori:
Colori dentina:
A1, A2, A3, A3,5, A4, A5, A6, B1, B2, C3, D2, Bleach L, Bleach XL
Colori smalto:
A1, A2, A3, A3,5, A4, B1, B2, B3, B4, C1, C2, C3, D2, D3, Bleach L,
Bleach XL
Traslucenza: Trans 20, Trans 30, Trans Opal
prima
dopo
Confezionamento
Siringhe
Basic Kit Cavifil
8x3g
627218AN
Dentina: A1, A2, A3
Smalto: A1, A2, A3
Traslucenza: Trans 30, Trans Opal
Scala colori Dentina 1x, Scala colori Smalto 1x
Refill
Basic Kit 80 x 0.2 g 627217AN
Dentina: A1, A2, A3
Smalto: A1, A2, A3
Traslucenza: Trans 30, Trans Opal
Scala colori Dentina 1x, Scala colori Smalto 1x
1 x 3 g Vedi pag. 10
1 siringa da 3 g cad. (32 colori)
Refill
10 Cavifil da 0,2 g (32 colori)
Scala colori IPS Empress Direct dentina 1x
1x
627214
Scala colori IPS Empress Direct smalto 1x
1x
627215
7
10 x 0,2 g Vedi pag. 10
Compositi
IPS Empress® Direct Flow
IPS Empress Direct Flow è un composito fotopolimerizzabile nano­
ibrido fluido disponibile in tre colori Effect. Questo composito si usa
per la creazione di restauri altamente estetici nella regione anteriore.
Questi materiali fluidi speciali vengono forniti in comode siringhe.
Indicazioni:
– Per la realizzazione di effetti estetici naturali nel terzo incisale
– Restauri anteriori (Classi III, IV)
– Piccoli restauri di tutti i tipi
– Riparazione di faccette in composito/ceramica
Vantaggi:
– Aggiunta ideale alla gamma di materiali IPS Empress Direct per la
realizzazione di effetti speciali
– Colore Trans Opal Flow unico per un’opalescenza estetica naturale
– Traslucenza naturale per la riproduzione ottimale nell’area incisale
– Capacità eccezionale di ricreare caratteristiche individuali come la fluorosi
– Applicazione precisa grazie alla delicata cannula da 0,9 mm
– Comodità d’uso grazie a una siringa di forma ergonomica
– Ottima affinità superficiale con garanzia di stabilità
– Consistenza ideale per la lavorazione con il pennello
– Lucidabilità eccellente
Colori:
Trans Opal, Trans 30, Bleach XL
Confezionamento
Siringhe
Refill
1 siringa da 1,8 g cad. (3 colori)
8
1 x 1.8 g Vedi pag. 10
Compositi
IPS Empress Direct® Color
IPS Empress Direct Color comprende sette colori selezionati per la
caratterizzazione naturale di restauri diretti e CAD/CAM, adatti inoltre
alla mascheratura di strutture dentali scolorite.
Indicazioni:
– Caratterizzazione individuale di restauri in composito diretti e realizzati in laboratorio
– Mascheratura di strutture dentali scolorite
– Caratterizzazione di faccette CAD/CAM realizzate alla poltrona
Vantaggi:
– Caratterizzazione naturale di restauri in composito di gamma alta e
CAD/CAM
– Applicazione diretta semplice senza diluizione
– Elevata capacità di mascheratura anche in caso di applicazione a
strati sottili
– Consistenza scorrevole
– Punte ultrafini da 0,4 mm per un’applicazione precisa
– L’integrazione ideale a IPS Empress Direct e IPS Empress CAD
Colori:
bianco, giallo miele, ocra, marrone, viola, blu, grigio
Confezionamento
Siringhe
Refill
1 x 1 g
bianco
637899AN
giallo miele 637900AN
ocra 637903AN
marrone 637904AN
viola 637902AN
blu 637901AN
grigio 637905AN
IPS Empress Direct® Opaque
IPS Empress Direct Opaque è un materiale fotopolimerizzabile opa­
cizzante adatto per la mascheratura di superfici metalliche esposte e
strutture dei denti scolorite. Indicazioni:
Mascheratura di:
– superfici metalliche esposte durante la riparazione per via intraorale
di faccette in ceramica o in composito danneggiate;
– strutture dentali scolorite.
Vantaggi:
– Elevata capacità di mascheratura anche in caso di applicazione a
strati sottili
– L’integrazione ideale a IPS Empress System
– Colore universale opaco, nessuna necessità di abbinamento dei
colori
Colore:
opaco
Confezionamento
Siringhe
Refill
1 x 1.8 g
637897AN
637898AN
1 siringa, 1,8 g (opaco)
Assortment IPS Empress Direct Color
7 x 1 g cad.
bianco, giallo miele, ocra, marrone, viola, blu, grigio
IPS Empress Direct Opaque
9
1 x 1.8 g
105
A1
627270AN
627232AN
590331WW 590312WW 590293WW 595987AN 595953AN 612446AN 612456AN
A2
627271AN
627233AN
590332WW 590313WW 590294WW 595988AN 595954AN 612447AN 612457AN
A3
627272AN
627234AN
590333WW 590314WW 590295WW 595989AN 595955AN 612448AN 612458AN
A3.5
627273AN
627235AN
590334WW 590315WW 590296WW 595990AN 595956AN 612449AN 612459AN
A4
627274AN
627236AN
590335WW 590316WW 590297WW 595992AN 595978AN 612450AN 612460AN
B1
627275AN
627237AN
637354WW 637547WW 637734WW
B2
627276AN
627238AN
590336WW 590317WW 590298WW
B3
627277AN
627239AN
590337WW 590318WW 590299WW 595991AN 595991AN 612451AN 612461AN
B4
627278AN
627240AN
C1
627279AN 627241IAN
590338WW 590319WW 590300WW
C2
627280AN
627242AN
590339WW 590320WW 590301WW
C3
627281AN
627243AN
590340WW 590321WW 590302WW
D2
627282AN
627244AN
637355WW 637548WW 637735WW
D3
627283AN
627245AN
590341WW 590322WW 590303WW
Bleach XL
627285AN
627247AN 635341AN 590346WW 590327WW 590308WW 595995AN 595981AN
Bleach L
627284AN
627246AN
®
Siringhe 60 x 0.2 g
Tetric
®
Siringhe 3 x 3 g
Tetric
®
Cavifil 20 x 0.2 g
Tetric
®
Siringhe 1 x 3 g
Tetric
®
Siringhe 1 x 2 g
Tetric
EvoFlow
®
Tetric
EvoFlow
Cavifil 20 x 0.2 g
®
Siringhe 3 x 3 g
Tetric
EvoCeram
®
Siringhe 1 x 3 g
Tetric
EvoCeram
Cavifil 20 x 0.2 g
Tetric
EvoCeram
Siringhe 1 x 1.8 g
®
®
IPS Empress
Direct Flow
"Art"
Siringhe 1 x 3 g
®
IPS Empress
Direct
Cavifil 10 x 0.2 g
®
IPS Empress
Direct
Colori
612452AN 612462AN
C4
D4
110 T
420 T
540
590347WW 590328WW 590309WW 595996AN 595982AN
Bleach I
590348WW 590329WW 590310WW 595997AN 595983AN
Bleach M
590349WW 590330WW 590311WW 596008AN 595984AN
A1 Dentin
627258AN
627220AN
A2 Dentin
627259AN
627221AN
A3 Dentin
627260AN
627222AN
A3.5 Dentin
627623AN
627624AN
590342WW 590323WW 590304WW 595994AN 595980AN 612453AN 612463AN
A4 Dentin
627261AN
627223AN
590343WW 590324WW 590305WW
IVA5 Dentin
627262AN
627224AN
IVA6 Dentin
627263AN
627225AN
B1 Dentin
627264AN
627226AN
B2 Dentin
627265AN
627227AN
627266AN
627228AN
627267AN
627229AN
Bleach XL Dentin 627269AN
627231AN
Bleach L Dentin
627230AN
637356WW 637549WW 637736WW
590344WW 590325WW 590306WW
B3 Dentin
C3 Dentin
C4 Dentin
D2 Dentin
D4 Dentin
627268AN
Effect White
Effect Blue
Effect Amber
Effect Clear
Eff. Super Clear
590345WW 590326WW 590307WW 595993AN 595979AN
Transparent
Trans 20
627286AN
627248AN
Trans 30
627287AN
627249AN 635343AN
Trans Opal
627288AN 627250IAN 635342AN
IVA5
596009AN 595985AN
IVA6
596010AN 595986AN
WE
GE
TW
TG
T
612454AN 612464AN
Basic White
612467AN
10
612445AN
Cavifil 20 x 0.25 g
®
Compoglass
Flow
Siringhe 1 x 3.5 g
Cavifil 20 x 0.25 g
®
Compoglass F
®
Compoglass F
Siringhe 1 x 1.6 g
®
Heliomolar
Flow
®
Siringhe 1 x 3 g
Heliomolar
®
Cavifil 20 x 0.25 g
Heliomolar
Siringhe 1 x 4 g
®
Tetric
Ceram HB
Cavifil 20 x 0.25 g
®
Tetric
Ceram HB
550558AN 550555AN 557029AN 546979AN
558532AN 558531AN 541501AN 532686AN 557030AN 546980AN
550167AN
559926AN 560428AN 541502AN 532687AN 557031AN 546981AN
559927AN 560429AN 541503AN 532685AN 557032AN 546982AN 546975AN 550168AN
546983AN
550169AN
541505AN 532688AN
546985AN
550170AN
541504AN 532689AN
546984AN
541508AN 532692AN
546987AN
559928AN 560430AN
559925AN 560427AN
559929AN 560431AN
541506AN 532691AN 557033AN 546986AN
541507AN 532690AN
550559AN 550556AN 557034AN
550560AN 550557AN 557035AN
564988AN
11
Compositi
Tetric EvoCeram®
Composito fotopolimerizzabile universale nanoibrido per restauri
standard di gamma alta nella regione anteriore e posteriore. Tetric EvoCeram è ora disponibile nella nuova siringa dalla forma
ergonomica e in Cavifil. Indicazioni:
– Restauri anteriori (Classe III e IV)
– Restauri nella regione posteriore (Classi I e II, anche con supporto
occlusale)
– Restauri di Classe V (carie cervicali, difetti cuneiformi, erosione
radicolare)
– Rivestimento con faccette di denti anteriori scoloriti
– Splintaggio di denti mobili
– Sigillatura estesa di fessure in molari e premolari
Vantaggi:
– Polymerization on demand (POD):
– Tempo sufficiente per modellare e scolpire il restauro grazie alla
sensibilità alla luce ambientale
– Tempo di polimerizzazione breve di soli 10 sec. per tutti i colori
– Tonalità naturali grazie agli indici di rifrazione alla luce ottimamente coordinati di filler, matrice monomerica e pigmenti nanocolorati
– Efficacia clinica dimostrata:
– Più di 85 milioni di restauri Tetric EvoCeram in tutto il mondo
– I risultati a sei anni di quattro studi clinici dimostrano che non è
stato necessario sostituire alcun restauro
Colori:
Colori dentina: A2 Dentin, A3.5 Dentin, A4 Dentin, B2 Dentin
Colori smalto: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C1, C2, C3, D2, D3
Colore incisale altamente traslucente: T
Colori sbiancante: Bleach XL, Bleach L, Bleach M, Bleach I
prima
dopo
prima
dopo
Confezionamento
Siringhe
Assortment Cavifil
8 x 3 g
590290WW
1 x A1, 1 x A2, 1 x A3, 1 x A3.5, 1 x A4, 1 x B3, 1 x C3, 1 x D3
Scala colori Tetric EvoCeram
Refill
40 x 0.2 g
590291WW
5 x A1, 5 x A2, 5 x A3, 5 x A3.5, 5 x A4, 5 x B3, 5 x C3, 5 x D3
Scala colori Tetric EvoCeram
3 x 3 g Vedi pag. 10
3 siringhe da 3 g cad. (22 colori)
Refill
Assortment 1 x 3 g Vedi pag. 10
1 siringa da 3 g cad. (22 colori)
12
Refill
20 x 0.2 g Vedi pag. 10
20 Cavifil da 0,2 g cad. (22 colori)
Scala colori 1x 590292
Tetric EvoCeram Bulk Fill
®
Il composito bulkfill per risultati senza compromessi
s ta u r o
Un re
U
n
m
a
t
er
ia
cr
em
en
to
le
i
n
Un
La nuova efficienza nei settori posteriori
Un restauro: otturazione e modellazione senza strato coprente
Un materiale: adattabile in modo ottimale grazie alla consistenza plastica
Un incremento: restauro efficiente grazie alla tecnica di incremento di 4 mm “bulkfill”
Tetric EvoCeram Bulk Fill
®
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
13
Compositi
Tetric EvoCeram® Bulk Fill
Composito fotopolimerazzabile radiopaco nanoibrido per restauri
diretti nella regione posteriore. È disponibile in tre colori universali e
può essere posizionato in incrementi fino a 4 mm. Grazie all’adattamento del materiale al colore naturale, è possibile ottenere rapidamente risultati di alto livello.
Indicazioni:
– Restauri di denti decidui
– Restauri di denti posteriori (Classi I e II)
– Restauri di Classe V (carie cervicali, erosione radicolare, difetti
cuneiformi)
– Sigillatura estesa di fessure in molari e premolari
Vantaggi:
Chimica ben equilibrata per procedure di restauro standard nei denti
posteriori
– Tempo di trattamento ridotto
Incrementi di 4 mm: un restauro, un materiale
– Tonalità naturale
Tre colori per una traslucenza naturale e indici di rifrazione coordinati di filler e matrice monomerica
– Consistenza adattata alla perfezione
Consistenza fluida ma contenibile, in modo che il composito si
adatti facilmente alle pareti delle cavità
Colori:
Colori universali: IVA, IVB, IVW
Confezionamento
Siringhe
Refill Cavifil
1x3g
Refill 20 x 0.2 g IVA
638244WW
IVA
638227WW
IVB 638245WW
IVB
638228WW
IVW 638246WW
IVW
638229WW
Refill 3x3g
IVA
638241WW
IVB
638242WW
IVW
638243WW
14
Compositi
Tetric EvoFlow®
Composito nanoibrido fluido, fotoindurente e radiopaco, basato su
un’innovativa e moderna tecnologia della distribuzione dei riempitivi,
per la terapia restaurativa diretta e la cementazione di restauri in
ceramica e composito. Disponibile in siringhe e Cavifil.
Indicazioni:
– Base in cavità di classe I e II
– Restauri nei settori anteriori (classe III e IV)
– Restauri di classe V (carie cervicale, erosioni radicolari, difetti cunei-
formi)
– Restauro di cavità minimamente invasive
– Sigillatura ampliata delle fessure
– Splintaggio di denti mobili
– Livellamento di sottosquadri
– Cementazione adesiva di restauri indiretti in composito o in ceramica
– Riparazione di faccette in composito o in ceramica
Vantaggi:
– Si basa sulla combinazione di affermate tecnologie con l’innovativa
nanotecnologia:
• nanoriempitivi sono integrati nella tecnologia variabile dei riempitivi, che è alla base dell’estetica e del successo clinico di un
restauro.
• nanopigmenti di colore consentono un migliore adattamento
cromatico; l’ottimale effetto camaleontico rende quasi invisibili i
restauri di minicavità.
• il nanomodificatore favorisce un ottimale scorrimento in tutte le
situazioni cliniche, offrendo contemporaneamente la necessaria
stabilità richiesta per le cavità di classe V.
– Ottimale scorrimento, pertanto é ideale come primo strato sotto
compositi di viscosità normale, come p.es. Tetric EvoCeram
– La più elevata radiopacità fra i compositi fluidi
– Applicazione precisa grazie ai Cavifil con punta estremamente
s­ ottile oppure siringhe con adeguate cannule metalliche
– Una semplice codifica cromatica facilita la scelta del colore desiderato
– Stabilità prodotto evidenziata su ogni siringa e Cavifil
Colori:
Dentina: A3.5 Dentin
Smalto: A1, A2, A3, A3.5, A4, B3, IVA5, IVA6
Colore incisale altamente trasparente: T
Colori Bleach: Bleach XL, Bleach L, Bleach M, Bleach I
Confezionamento
Siringhe
Assortment Cavifil
8 x 2 g
595951AN
Assortment 40 x 0.2 g
595950AN
1 x A1, 1 x A2, 1 x A3, 1 x A3.5, 1 x A3.5 Dentin, 1 x A4, 1 x B3, 1 x T
Scala colori Tetric EvoFlow, Tetric EvoFlow cannule
5 x A1, 5 x A2, 5 x A3, 5 x A3.5, 5 x A3.5 Dentin, 5 x A4, 5 x B3, 5 x T
Scala colori Tetric EvoFlow
Refill
Refill
1 x 2 g Vedi pag. 10
1 siringa da 2 g (14 colori)
20 x 0.2 g Vedi pag. 10
20 Cavifil da 0.2 g (14 colori)
Scala colori 15
1x
595952AN
Compositi
Tetric®
Composito fotopolimerizzabile universale microibrido con una
­speciale composizione del filler. Disponibile in siringhe e Cavifil.
Indicazioni:
– Restauri anteriori e posteriori
Vantaggi:
– Applicazione diretta semplice mediante Cavifil e iniettore corrispondente
– Proprietà di lavorazione eccellenti
– Non appiccica allo strumento
– Proprietà di modellazione ottimali
– Alta resistenza all’abrasione
– Radiopacità molto elevata
– Rilascio di fluoruro
– Colore ad effetto naturale (3 gradi di traslucenza e 10 colori
­disponibili)
– Stabilità del colore
Colori:
Colori universali: 110/A1, 130/B2, 140/A2, 210/A3, 230/A3.5, 310/B3, 340/A4, 410/D3, 510/C3
Colore incisale altamente traslucente: T
Colori dentina: 130/B2, 230/A3.5, 340/A4
prima dopo
prima dopo: con Tetric Basic White
Confezionamento
Siringhe
Refill
Cavifil
1 x 3 g Vedi pag. 10
1 siringa da 3 g cad. (9 colori)
Refill
Refill
20 x 0.2 g Vedi pag. 10
20 Cavifil da 0,2 g cad. (9 colori)
3 x 3 g Vedi pag. 10
Refill
60 x 0.2 g Vedi pag. 10
60 Cavifil da 0,2 g cad. (1 colore)
3 siringa da 3 g cad. (1 colore)
Scala colori 16
1x
612524
Compositi
Tetric Ceram® HB
Composito microibrido a particelle fini, basato sulla tecnologia della
ceramica plastica, fotoindurente, radiopaco, ad alta viscosità, disponibile in siringhe o Cavifil.
Indicazioni:
– Restauri di classe I e II nei settori posteriori (anche con interessamento cuspidale)
– Restauri di denti decidui
Vantaggi:
– Facile lavorabilità grazie all’elevata viscosità del materiale
– Realizzazione semplice dei contatti interprossimali
– Eccellente estetica
– Elevata resistenza all’abrasione
– Elevata radiopacità (330% Al)
– Disponibile in siringhe e specifici Cavifil
Colori:
110/A1, 130/B2, 140/A2, 210/A3, 230/A3.5, 430/C2
prima dopo
Confezionamento
Siringhe
Refill Cavifils
1 x 4 g Vedi pag. 11
1 siringa da 4 g (6 colori)
Refill 20 x 0.25 g Vedi pag. 11
20 Cavifil da 0.25 g (6 colori)
Scala colori
1x
560439
Tetric® Color
Materiale fotopolimerizzabile indicato per la caratterizzazione cromatica individuale di restauri in composito diretti ed indiretti. Viene
i­noltre utilizzato come coprente di discromie dei tessuti dentali. Tetric Color si applica sotto o tra gli strati del composito da restauro.
Indicazioni:
– Caratterizzazione cromatica individuale di restauri in composito
diretti ed indiretti
– Materiale ausiliario nel veneering diretto
– Coperture di discromie
– Colorazione del materiale nella copertura di attacchi per impianti
Vantaggi:
– Eccellente lavorabilità
– Cannula di applicazione ultrafine per un’applicazione diretta e
senza sprechi di materiale
– Colori naturali
– Utilizzabile con tutti i materiali da restauro Ivoclar Vivadent Tetric EvoCeram, Tetric Ceram HB, Tetric Flow, Heliomolar, Heliomolar Flow, Heliomolar HB, Compoglass Flow, Compoglass F
Colori:
Bianco, nero, giallo, ocra, marrone chiaro, marrone scuro, blu-grigio
Confezionamento
Assortment 7x1g
557028AN
Bianco, nero, giallo, ocra, marrone chiaro,
marrone scuro, blu-grigio
17
Refill 1x1g
Bianco 557020AN
Giallo 557021AN
Blu-grigio 557022AN
Ocra 557023AN
Marrone chiaro 557024AN
Marrone scuro 557025AN
Nero 557026AN
Compositi
Monopaque®
Opacizzante monocomponente fotopolimerizzabile, in siringa.
Indicazioni:
– Copertura di superfici metalliche esposte
Vantaggi:
– Materiale monocomponente pronto all’uso
– Nessuna separazione delle fasi
– Elevato potere coprente
– Disponibile in tre colori
Colori:
Opaco extrabianco, 110/A1 bianco, 210/A3 giallo
Confezionamento
Refill 1x3g
Opaco extrabianco
555755AN
110/A1 bianco
555756AN
210/A3 giallo
555943AN
Ceramic Repair
Sistema completo per la riparazione intraorale di restauri in ceramica
o composito.
Indicazioni:
Riparazione di fratture su:
– restauri rivestiti con ceramica
– restauri in ceramica integrale
– restauri in composito
Vantaggi:
– Elevati valori di resistenza al taglio
– Lavorazione semplice
– Ergonomia favorevole
Confezionamento
Cinque semplici passaggi nella procedura clinica
1. Silanizzazione con
Monobond Plus
2. Applicazione di
Monopaque opaquer
3. Applicazione del
bonding Heliobond
4. Riparazione della
parte danneggiata
con Tetric EvoCeram
Intro Pack
Tetric EvoCeram
Monopaque
Monobond Plus
Heliobond
Accessori vari
18
628838AN
3x3g
1x3g
1x5g
1x6g
Compositi
Heliomolar®
Composito universale microriempito, fotoindurente in siringhe e
Cavifil.
Indicazioni:
– Restauri nei settori anteriori e posteriori
Vantaggi:
– Con Cavifil semplice applicazione diretta con iniettore
– Lucidabilità a specchio e stabilità cromatica
– Ottimo adattamento marginale e chiusura marginale resistente
– Elevata stabilità di forma e punti di contatto durevoli
– Radiopaco e rilascio continuo di fluoro
– Eccellente resistenza all’abrasione
Colori:
105/–, 110/A1, 110T/A1T, 140/A2, 210/A3, 310/B3, 340/A4, 410/D3, 420T/–, 440/D4, 510/C3
primo
Confezionamento
dopo
Siringhe
Refill
1 x 3 g Vedi pag. 11
1 siringa da 1x3g (11 colori)
Cavifil
Refill 20 x 0.25 g Vedi pag. 11
20 cavifil da 0.25g (11 colori)
Scala Colori
19
1x
550577
Compositi
Heliomolar® Flow
Composito microriempito fluido, fotoindurente, in siringa.
Indicazioni:
– Restauri cervicali
– Restauri nei settori anteriori
– Restauri di microcavità nei settori latero-posteriori
– Sigillatura estesa delle fessure di molari e premolari
– Riparazione di rivestimenti estetici in composito e ceramica
– Livellamento dei sottosquadri
– Cementazione adesiva di restauri indiretti in ceramica oppure in
composito
– Splintaggio di denti mobili
– Come base in cavità di classe I e II
– Come ultimo strato nell’uso di compositi viscosi
Vantaggi:
– Pratiche siringhe da 1,6 g
– Cannule in metallo molto sottili e piegate
– Facile accesso alle minicavità
– Applicazione diretta, accurata e precisa senza il pericolo di formazione di bolle d’aria
Colori:
105/–, 110/A1, 140/A2, 210/A3, 410/D3, 110T/A1T, 420T/–
Confezionamento
Assortment
7 x 1,6 g
557019AN
105, 110/A1, 140/A2, 210/A3, 410/D3, 110/T, 420/T,
accessori vari
Refill
1 siringa da 1.6 g (7 colori)
20
1 x 1.6 g Vedi pag. 11
Compomeri
Compoglass® F
Materiale da otturazione fotoindurente, a base di compomero, in
Cavifil o siringa.
Indicazioni:
– Restauri di denti decidui
– Restauri di classe III e IV
– Restauri provvisori
Vantaggi:
– Possibile applicazione senza mordenzatura con acido ortofosforico
– Rilascio di fluoro
– Facile applicazione diretta con l’apposito iniettore Cavifil
– Estetica eccellente
– Buone proprietà di modellazione di adattabilità
Colori:
105/–, 110/A1, 140/A2, 210/A3, 230/A3.5, 310/B3, 340/A4, 410/D3,
510/C3, 540/–
primo
dopo
Confezionamento
Siringhe
Refill Cavifil
1 x 3.5 g Vedi pag. 11
210/A3
Intro Pack A1, A3, A3.5, A4
AdheSE Primer/Bonding
AdheSE Pad
Compoglass F scala colori Accessori vari Refill
574992AN
10 x 0.25 g cad.
1 x 2.5 g cad.
1x
1x
20 x 0.25 g Vedi pag. 11
20 Cavifil da 0.25g (10 colori)
Compoglass® Flow
Materiale da otturazione fotoindurente, fluido, a base di compomero,
in Cavifil.
Indicazioni:
– Restauri di denti decidui
– Restauri di classe III e IV
– Restauri provvisori
Vantaggi:
– Lavorabilità semplice
– Rilascio di fluoro
– Non cola
– Non ingloba bolle d’aria
– Eccellente sigillatura marginale
– Consente un’applicazione puntiforme con tecnica diretta
Colori:
140/A2, 210/A3, 230/A3.5, 340/A4
Confezionamento
Refill 20 Cavifil da 0.25 g (4 colori)
21
20 x 0.25 g Vedi pag. 11
Adesivi / mordenzanti
ExciTE® F
ExciTE F é un adesivo monocomponente, fotoindurente, a rilascio di
fluoro indicato per la tecnica total-etch.
Indicazioni:
– Restauri diretti in composito e compomero previa mordenzatura
con acido ortofosforico.
– Cementazione adesiva di restauri indiretti con fotopolimerizzazione
Vantaggi:
– Applicazione pratica ed economica con VivaPen (ca. 120 applicazioni)
– Disponibile anche in flaconi – Elevati valori di adesione a smalto e dentina
– Privo di acetone (solvente a base alcolica)
– Rilascio di fluoro
– Ridotta sensibilità post-operatoria
Confezionamento
Intro Pack VivaPen
Refill VivaPen
627177AN
1 x 2 ml
1x2g
ExciTE F VivaPen
Total Etch Etching Gel accessori vari
1 x 2 ml
613724AN
3 x 2 ml
626969 AN
Refill VivaPen Snap-on Cannule 100x
627178
Refill VivaPen guaine 300x
627492
Refill Flacone 1 x 5 g
630375AN
Refill Flacone
2 x 5 g
630376AN
50x
631699
accessori vari
Refill VivaPen
accessori vari
Refill Regular Applicatori ExciTE® F DSC
ExciTE F DSC é un adesivo smalto-dentinale ad indurimento duale, a
rilascio di fluoro indicato per la tecnica total-etch.
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di perni radicolari (p.es. FRC Postec Plus)
– Cementazione adesiva di restauri indiretti, metal-free, traslucenti
con composito ad indurimento duale o autoindurenti (p.es. Variolink II)
– Restauri diretti e ricostruzioni di monconi con composito ad
i­ndurimento duale o autoindurenti (p.es. MultiCore)
Vantaggi:
– Sistema monofase facile da usare grazie all’applicatore brevettato
rivestito con attivatori
– Risparmio di tempo: un passaggio, uno strato
– Non necessita di una pre-fotopolimerizzazione
– Elevati valori di adesione su smalto e dentina
– Confezionamento single-dose con applicatori in due diverse grandezze: Regular e Small / Endo
Confezionamento
Refill
Regular Small/Endo
22
Regular
20 x 0.1 g
634669AN
Regular
50 x 0.1 g
630378AN
Small/Endo
20 x 0.1 g
634668AN
Small/Endo
50 x 0.1 g
630380AN
AdheSE One F
®
Click & Bond con VivaPen
®
®
Con indicatore del
livello del materiale
Economico – circa
120 applicazioni per VivaPen
Adesione su smalto
nettamente ottimizzata
Adesivo All-in-One automordenzante,
con rilascio di ioni fluoro
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
23
Adesivi / mordenzanti
AdheSE® One F
Click & Bond® con VivaPen®
AdheSE One F é in adesivo automordenzante, fotoindurente, a
r­ ilascio di fluoro nel pratico confezionamento VivaPen.
Indicazioni:
– Adesivo per restauri diretti in composito e compomero
Vantaggi:
– Applicazione semplice e con risparmio di tempo
– Applicazione efficace – sufficiente per ca. 120 applicazioni
– Elevati valori di adesione a smalto e dentina
– Rilascio di fluoro
– Conservazione a temperatura ambiente
Confezionamento
Refill /1
1 x 2 ml 613725AN
3 x 2 ml
626967AN
accessori vari
Refill /3
Refill VivaPen Snap-On Cannule 100x
627178
Refill VivaPen guaine 300x
627492
accessori vari
AdheSE®
AdheSE è un adesivo dentale automordenzante, fotoindurente a due
componenti.
Indicazioni:
– Restauri diretti in composito di tutte le classi cavitarie
– Dopo il fotoindurimento del Bonding, AdheSE è anche indicato per
ricostruzioni del moncone con compositi autoindurenti o a indurimento duale (p.es. MultiCore)
Vantaggi:
– Risparmio di tempo, poiché non necessita di mordenzatura
– Economico – sufficiente per ca. 150 applicazioni
– Rapida e semplice procedura di applicazione, grazie a flaconi codificati cromaticamente e vaschette di applicazione
– Elevati valori di adesione
– Non necessita di conservazione in frigorifero
Confezionamento
Intro Pack
2x5g
573690AN
AdheSE Primer e Bonding, accessori vari
Refill Primer e Bonding
2 x 5 g
573691AN
Refill Primer
1 x 5 g
573692AN
Refill Bonding
1 x 5 g
573693AN
Refill Applicatori
2 x 25
564600
AdheSE® DC Activator
AdheSE in combinazione con DC Activator diventa un adesivo automordenzante a polimerizzazione duale indicato per l’impiego con
compositi o cementi autoindurenti o duali.
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di restauri indiretti metal-free rispettivamente
di perni endocanalari privi di metallo (p.es. FRC Postec Plus) con cementi
compositi ad indurimento duale o autoindurenti (p.es. Variolink II)
– Restauri diretti e ricostruzioni di monconi con compositi autoindurenti o duali (p.es. MultiCore)
Vantaggi:
– Risparmio di tempo, poiché non necessita di mordenzatura
– Ricopre tutte le indicazioni dell’odontoiatria adesiva
– Non necessita di fotoindurimento separato
– Rapida e semplice procedura di applicazione, grazie a flaconi codificati cromaticamente e vaschette di applicazione
– Non necessita di conservazione in frigorifero
– Elevati valori di adesione
Confezionamento
System Pack
3x5g
590509AN
AdheSE DC Activator Flacone,
AdheSE Primer e Bonding, accessori vari
Refill 5 g
576811AN
1x
591450AN
AdheSE DC Activator Flacone Refill Pad
24
Adesivi / mordenzanti
Syntac®
Il classico adesivo dentale per un legame chimico stabile fra materiali
compositi e tessuti dentari.
Vantaggi:
– Per restauri diretti ed indiretti
– Lunga e provata affidabilità clinica
– Riduzione di sensibilità postoperatoria
– Eccellente ed immediata adesione fra dentina/smalto e composito
– Elevato legame adesivo
Confezionamento
Assortment 2 x 3 g / 1 x 6 g
532891AN
Syntac Primer, Syntac Adhesive, Heliobond, accessori vari
Refill Primer
1 x 3 g
532893AN
Refill Adhesive
1 x 3 g
532892AN
Heliobond
Adesivo monocomponente fotoindurente per la realizzazione di una
perfetta interfaccia nella mordenzatura dello smalto indicato per un
impiego con tutti i materiali da restauro fotoindurenti.
Indicazioni:
– Adesivo per il legame con lo smalto
– In combinazione con Syntac anche come adesivo dentinale
– Fissaggio di elementi estetici p.es. i brillantini Skyce
– Sigillatura trasparente di fessure ed otturazioni
– Funge da base legante nella riparazione di restauri in composito,
ponti e corone
Vantaggi:
– Favorisce la realizzazione di un perfetto sigillo marginale dente/
composito nell’impiego della tecnica di mordenzatura dello smalto
Confezionamento
Refill
1 x 11 g
532906AN
Refill
1 x 6 g
532907AN
Total Etch
Acido ortofosforico al 37% in gel.
Indicazioni:
– Tecnica di mordenzatura parziale per restauri adesivi
– Tecnica Total Etch per restauri adesivi
– Sigillatura di solchi e fessure
– Fissaggio di brackets ed elementi di cosmesi odontoiatrica (p.es.
brillantini Skyce)
– Cementazione adesiva
Vantaggi:
– Il classico gel mordenzante dalle equilibrate proprietà di handling
– Colore ben differenziabile dal dente
– Cannule metalliche piegate per un’applicazione puntiforme
– Confezionamento Jumbo per la facile conservazione e sufficiente
scorta
Confezionamento
Assortment Total Etch Jumbo
1 x 30 g / 2 x 2 g
558530AN
Total Etch Jumbo, Total Etch, accessori vari
Refill
25
2 x 2 g
550588AN
Adesivi / mordenzanti
Panoramica degli adesivi fotoindurenti
Adesivi Total-Etch
Syntac
Fasi di lavorazione
Condizionamento dello smalto
Total Etch
Condizionamento della dentina
Syntac
Primer
Primer
Syntac
Adhesive
Bonding
Heliobond
Adesivi Self-Etch
ExciTE F
Total Etch
AdheSE
AdheSE One F
AdheSE Primer
AdheSE One F
ExciTE F
AdheSE
Bonding
Adesivi per restauri indiretti
Adesivi Total-Etch
Restauri indiretti
Syntac
Condizionamento dello smalto
Total Etch
Condizionamento della dentina
Syntac
Primer
Primer
Syntac
Adhesive
Bonding
Heliobond
ExciTE F DSC
Total Etch
Adesivi
Self-Etch
AdheSE + DC Aktivator
AdheSE Primer
ExciTE F DSC
AdheSE
Bonding +
DC Activator
26
Amalgama
Amalcap® Plus
Amalgama Non Gamma 2 ad alto contenuto d’argento in capsule
autoattivanti.
Indicazioni:
– Per otturazioni di molari e premolari
Composizione: Ag 70.1%, Sn 18.0%, Cu 11.9%
Vantaggi:
– Amalgama Non Gamma 2 ad alto contenuto d’argento
– Elevata resistenza alla corrosione e stabilità marginale
– Sistema autoattivante durante la miscelazione nel Silamat. Scelta fra due tempi di lavorazione: ~ 3 min = a presa rapida ~ 4 min = a presa normale
Confezionamento
Refill 27
50 p.
Regular No. 1 532287AN
Regular No. 2 532288AN
Regular No. 3 532289AN
Fast No. 1 532281AN
Fast No. 2 532282AN
Fast No. 3 532283AN
IPS Empress CAD
IPS Empress®
La ceramica IPS Empress é nota ed affermata sul mercato e nei laboratori odontotecnici da oltre 20 anni. Dall’introduzione di IPS Empress
CAD é possibile anche la realizzazione di restauri estetici con la tecnologia CAD/CAM. La famiglia IPS Empress é stata inoltre completata
da un composito per la terapia di restauro diretto: IPS Empress Direct
(vedi alla voce compositi).
I blocchetti IPS Empress CAD sono indicati per la realizzazione CAD/
CAM di inlays, onlays, faccette e corone in ceramica integrale. Sono
disponibili in due gradazioni di traslucenza (high e low translucency)
nonché nella versione policromatica Multi.
I restauri IPS Empress CAD vengono infine lucidati o pitturati e sottoposti a glasura, quindi cementati adesivamente.
IPS Empress System
®
Odontotecnico
Utilizzatore CAD/CAM
Odontoiatra
IPS Empress Esthetic
IPS Empress CAD
IPS Empress Direct
Restauri in ceramica realizzati in laboratorio
Restauri in ceramica in studio o laboratorio
Terapia di restauri diretti in composito
IPS Empress® CAD for CEREC®
Basic Kit A–D
Il Basic Kit comprende una scelta di blocchetti nei colori A–D più
richiesti, nonché i necessari accessori per la lavorazione chairside. Il
Basic Kit viene fornito nel box per materiale.
Confezionamento
IPS Empress CAD for CEREC Basic Kit A–D
602475IN
HT Blocks
Colore/grandezza: A1 / I12, A2 / I12, A3 / I12, B1 / I12 5 cad.
LT Blocks
Colore/grandezza: A1 / C14, A2 / C14, A3 / C14, B1 / C14
BL2 / C14
5 cad.
Multi Blocks
Colore/grandezza: A1 / C14 L, A2 / C14 L, A3 / C14 L
IPS Contrast Spray chairside
OptraFine Assortment
OptraGate S, OptraGate R
OptraDam S, OptraDam R
Bleach BL Shade Guide IPS Empress CAD HT/LT Shade Guide Virtual CADbite
28
5 cad.
1 x 50 ml
1x
4 each
4 each
1x
1x
1 x 50 ml
IPS Empress CAD
IPS Empress® CAD for CEREC®
Trial Kit A-D
IPS Empress CAD for CEREC Trial Kit comprende una piccola scelta di
blocchetti nei colori A-D, nonché i necessari accessori, quali spray,
cemento e strumenti per lucidatura. Il Trial kit fornisce pertanto tutti i
prodotti per realizzare i primi restauri CEREC.
Confezionamento
IPS Empress CAD for CEREC Trial Kit A–D
602479IN
HT Blocks
Colore/grandezza: A1 / I12, A2 / I12, A3 / I12, B1 / I12 1 cad.
LT Blocks
Colore/grandezzaSize: A1 / C14, A2 / C14, A3 / C14, B1 / C14
BL2 / C14
1 cad.
Multi Blocks
Colore/grandezza: A1 / C14 L, A2 / C14 L, A3 / C14 L
IPS Contrast Spray chairside
Multilink Automix siringa trasparente Monobond Plus
Multilink-Primer A and B
OptraFine Promo Pack
OptraGate S, OptraGate R
OptraDam S, OptraDam R
IPS Empress Universal Glaze
IPS Empress Universal Glaze and Stain Liquid Virtual CADbite
1 cad.
1x 50 ml
9g
5g
3 g cad.
1x
2 cad.
2 cad.
3g
1 x 15 ml
1 x 50 ml
IPS Empress® CAD HT
Grazie alla loro elevata traslucenza, i blocchetti IPS Empress CAD HT
sono particolarmente indicati per la realizzazione di restauri di piccole
dimensioni (p.es. inlay ed onlay) in cui si desideri un effetto
­camaleontico equilibratamente naturale. L’elevata traslucenza del
materiale e la fluorescenza naturale consentono al restauro di
i­ntegrarsi perfettamente con la dentatura circostante.
Confezionamento
IPS Empress CAD for CEREC® and inLab HT
Refill HT Blocks – Chromascop
5 cad. Vedi pag. 31
(4 dimensioni / 3 colori Chromascop)
Refill HT Blocks – A–D
5 cad. Vedi pag. 31
(4 dimensioni / 9 colori A–D)
IPS Empress® CAD LT
I blocchetti IPS Empress CAD LT Si distinguono per il valore di
l­uminosità più elevato e per il croma
naturale e sono pertanto indicati per la realizzazione di restauri più estesi. La particolare luminosità del materiale previene
“
­ l’ingrigimento” di restauri integrali e parziali. I blocchetti presentano
una fluoresenza naturale idonea per i diversi campi di indicazione,
consentendo una perfetta integrazione dei restauri nella dentizione
residua anche in diverse condizioni di luce.
Confezionamento
IPS Empress® CAD for CEREC® and inLab® LT
Refill LT Blocks – Chromascop
Refill LT Blocks – A-D
5 cad. Vedi pag. 31
(4 dimensioni / 9 colori A–D)
Refill LT Blocks – Bleach
(3 dimensioni / 4 colori Bleach)
29
5 cad. Vedi pag. 31
(4 dimensioni / 3 colori Chromascop)
5 cad. Vedi pag. 31
IPS Empress CAD
IPS Empress® CAD Multi
I blocchetti policromatici IPS Empress CAD Multi presentano un
decorso cromatico naturale dalla dentina allo smalto. Consentono di
otteere elevati risultati estetici ed un aspetto naturale anche senza
effettuare caratterizzazioni. I blocchetti IPS Empress CAD Multi presentano un elevato croma ed un’opacità naturale nella zona cervicale
ed in desiderato livello di traslucenza in zona incisale.
Confezionamento
IPS Empress CAD for CEREC and inLab Multi
Refill Multi Blocks – A–D
5 cad. Vedi pag. 31
(3 dimensioni / 5 colori A–D)
Refill Multi Blocks – Bleach
5 cad. Vedi pag. 31
(3 dimensioni / 2 colori Bleach)
IPS Empress® CAD Probe
Blocks
Confezionamento
Tre blocchetti IPS Empress CAD nei colori A2 (HT, LT, Multi) offrono
la possibilità di provare la ceramica IPS Empress CAD.
30
IPS Empress CAD for CEREC® and inLab® Probe Blocks IPS Empress CAD for CEREC and inLab HT A2 / I 12
1x
IPS Empress CAD for CEREC and inLab LT A2 / C 14
1x
IPS Empress CAD for CEREC and inLab Multi A2 / C 14 L 1x
603417
IPS Empress CAD
panoramica blocchetti
HT
A–D
High Translucency
LT
Low Translucency
Multi
V 12
I8
I 10
I 12
C 14
C 14 L
A1
A2
A3
602496
602543
602497
602544
602498
602545
602500
602501
602502
602510
602547
602511
602548
602520
602557
602592
B1
B2
B3
C2
D3
602503
602504
602505
602506
602507
602508
602512
602549
602513
602550
602514
602551
602515
602552
602516
602553
602517
602554
602518
602555
602521
602558
602593
602522
602559
602594
602523
602560
602595
602524
602561
602596
602525
602562
602526
602563
602527
602564
602528
602565
602567
602598
602568
602599
602569
602600
602570
602601
602571
602602
602572
602573
602574
602575
602604
602605
602606
602607
602608
HT
Chromascop
High Translucency
LT
Low Translucency
Multi
V 12
100
200
Bleach
BL1
300
BL2
BL3
BL4
602482
602529
602484
602485
602486
I 10
602488
602531
602489
602532
602490
602533
I 12
602492
602535
602493
602536
602494
602537
C 14
602539
602540
602541
I8
A3.5
C 14 L
602577
602578
602579
602580
602582
607681
602583
602584
607682
602585
602587
607683
602588
602589
607684
602590
607672
31
607673
IPS Empress CAD
IPS Empress® Universal Shade/
Stains Kit
IPS Empress Universal Shade/Stains Kits comprendono una scelta dei
supercolori dentinali ed intensivi più richiesti. Con i supercolori é
­possibile realizzare colorazioni e caratterizzazioni superficiali. Per la
successiva glasura dei restauri IPS Empress é a disposizione una pasta
glasura plastica ed a granulosità fine.
Confezionamento
IPS Empress Universal Shade/Stains Kit
602468AN
IPS Empress Universal Shade
Colori: 110/120, 130, 140/210, 220/230, 410/420 1 x 3 g cad.
IPS Empress Universal Shade Incisal
Colori: I1, I2
1 x 3 g cad.
IPS Empress Universal Stains
Colori: white, orange, mahogany, khaki, maroon 1 x 1 g cad.
3g
1 x 15 ml
1x cad.
IPS Empress Universal Glaze
IPS Empress Universal Glaze and Stain Liquid Pinzetta, pennello 00
IPS Empress Universal Shade/Stains Kit A–D
602469AN
IPS Empress Universal Shade
Colori: A1, A2/A3/A3.5, B1, B2/B3/B4,
C1/C2, D2/D3
1 x 3 g cad.
IPS Empress Universal Shade Incisal
Colori: I1, I2
1 x 3 g cad.
IPS Empress Universal Stains
Colori: white, orange, mahogany, khaki, maroon 1 x 1 g cad.
IPS Empress Universal Glaze IPS Empress Universal Glaze and Stain Liquid Pinzetta, pennello 00
1x3g
1 x 15 ml
1x cad.
IPS Empress®
Universal Shades
IPS Empress Universal Shade sono disponibili in 15 colori Chromascop
e 9 colori A-D e si utilizzano per l’esatta riproduzione cromatica dei
colori Chromascop ed A.-D. Sono inoltre disponibili due IPS Empress
Universal Shades Incisal per imitare il bordo incisale.
Confezionamento
IPS Empress Universal Shade A–D
IPS Empress Universal Shade Chromascop 1 x 3 g cad.
1 x 3 g cad.
110 / 120 562457
A1 562472
130 562462
A2 / A3 / A3.5 562473
140 / 210 562458
A4 562474
220 / 230 562459
B1 562475
240 562463
B2 / B3 / B4 562476
310 562464
C1 / C2 562477
320 562465
C3 / C4 562478
330 562466
D2 / D3 562479
340 562467
D4 562480
410 / 420 562460
430 / 440 562461
I1 602471
510 562468
I2 602472
520 562469
530 562470
540 562471
32
IPS Empress Universal Shade Incisal
1 x 3 g cad.
IPS Empress CAD
IPS Empress®
Universal Stains
Questi supercolori intensivi sono disponibili in 14 diversi colori.
­Servono per la riproduzione di caratterizzazioni naturali. Grazie ai tre
colori complementari basic blue, basic red e basic yellow si possono
regolare individualmente i colori.
Confezionamento
IPS Empress Universal Stains
1 x 1 g cad.
white
562481
black
562482
mahogany
562483
khaki
562484
orange
562485
grey
562486
vanilla
562487
crackliner
562488
olive
562489
yellow
562490
basic blue
562491
basic yellow
562492
basic red
562493
maroon
562494
IPS Empress® Universal Glaze
Per la glasura di tutti i restauri IPS Empress CAD. Il liquido é indicato
per la regolazione della consistenza di:
IPS Empress Universal Shade,
IPS Empress Universal Stains,
IPS Empress Universal Glaze.
Confezionamento
IPS Empress Universal Glaze
IPS Empress Universal Glaze and Stain Liquid
1 x 3 g 562495
1 x 15 ml 562496
IPS Empress® Universal
Glaze Spray
Per la glasura rapida e semplice di restauri IPS Empress (Esthetic e
CAD) interamente anatomici (caratterizzati). E’ indicata anche per la
glasura di restauri rivestiti con masse IPS Empress Esthetic Veneer.
Per la tecnica cut-back (stratificazione incisale di corone e
­faccette anteriori in IPS Empress CAD) é disponibile il materiale da stratificazione IPS Empress Esthetic, comprendente
diverse masse da stratificazione e relativi liquidi.
33
Confezionamento
IPS Empress Universal Glaze Spray 1 x 120 ml [270 ml]
609432AN
IPS Empress CAD
IPS Empress® CAD HT/LT
A–D/BL campionari masse
Per prevenire contaminazioni crociate in cavo orale, le singole asticelle
e l’intero campionario masse sono autoclavabili. Questo campionario
masse riporta i colori A-D e Bleach nei quali sono disponibili i
­materiali IPS Empress CAD.
Confezionamento
IPS Empress CAD HT/LT A–D/BL campionari masse
603418
IPS Empress® Packaging
Confezionamento
IPS Empress Material Box small (55 mm)
602990
Inserti
34
IPS Empress CAD Block Insert
602988
IPS Empress Shade/Stain Insert 609450
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD
IPS e.max CAD é una vetroceramica al disilicato di litio (LS2) altamente resistente per la tecnica CAD/CAM direttamente in studio (chairside) o in laboratorio (labside).
I blocchetti IPS e.max CAD per la lavorazione chairside sono disponibili in 16 colori A-D e 4 moderni colori Bleach BL. Sono disponibili
in due gradazioni di traslucenza e due grandezze. Per il laboratorio,
sono inoltre disponibili anche dei blocchetti con una maggiore opacità per la realizzazione di strutture (tecnica di straficazione).
I blocchetti IPS e.max CAD di elevata traslucenza (HT) vengono
impiegati per la fresatura di restauri mininvasivi, totalmente anatomici, come inlays, onlays, faccette. Per corone parziali e corone, sono
indicati i blocchetti meno traslucenti (LT).
I restauri vengono fresati direttamente dai blocchetti blu. Durante un
breve ciclo combinato di cristallizzazione/glasura, che sostituisce la
lucidatura, i restauri acquisiscono la loro resistenza finale (360 MPa)
e le desiderate caratteristiche estetiche (colore dentale, traslucenza,
luminosità). I restauri possono inoltre essere individualizzati utilizzando
i supercolori Stain.
Infine i restauri vengono cementati con la tecnica di cementazione
adesiva, oppure in alternativa, le corone possono anche essere
cementate autoadesivamente o convenzionalmente.
Preparazione
Fresatura
Costruzione
Messa in prova
Applicazione Stains e/o glasura
Cristallizzazione
Restauro completato
Corona IPS e.max CAD
cementata convenzionalmente
IPS e.max® CAD for CEREC®
Basic Kit
IPS e.max CAD for CEREC Basic Kit comprende blocchetti nonché i
necessari accessori per la lavorazione chairside con CEREC System.
Seguendo la logica della procedura di trattamento, i quattro cassetti
sono ordinati secondo le fasi di lavorazione: preparazione/scansione,
fresatura, pittura/glasura e cementazione, in modo tale da facilitare la
lavorazione nello studio dentistico.
Il Basic Kit viene fornito nel box per materiale e può essere completato con altri Kit IPS e.max o IPS Empress.
Confezionamento
IPS e.max CAD for CEREC Basic Kit 626375IN
IPS e.max CAD for CEREC and inLab Blocks C14,
Colori: LT A1, LT A2 2 x 5 blocks
IPS e.max CAD for CEREC and inLab Blocks C14,
Colori: HT A1, HT A2
2 x 5 blocks
IPS e.max CAD Crystall./Shade,
Colori: 1, 2, l1, l2
4x3g
IPS e.max CAD Crystall./Stains,
Colori: white, sunset, khaki, mahogany
4x1g
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Paste
1x3g
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Spray 1 x 120 ml (270 ml)
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Liquid
1 x 15 ml
IPS e.max CAD Crystall./Add-On 1x5g
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Liquid
1 x 15 ml
IPS Contrast Spray Chairside blue-lemon
1 x 50 ml
Virtual CADbite
1 x 50 ml
IPS e.max CAD Crystallization Tray
1x
IPS Object Fix Flow
1 x 10 ml
IPS Object Fix Putty
1 x 10 g
Multilink Automix 1 x 5 ml
Multilink Primer A/B
1x3g
Monobond Plus
1x5g
IPS Ceramic Etching Gel Kit 1x
accessori vari
35
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD for CEREC® Starter Kit A–D
IPS e.max CAD for CEREC Starter Kit A-D contiene blocchetti e gli
accessori necessari per la lavorazione chairside con il sistema CEREC.
Lo Starter Kit é fornito nel box materiale e può essere completato con
altri kit IPS e.max o IPS Empress Kits.
Confezionamento
IPS e.max CAD for CEREC Starter Kit 630538IN
IPS e.max CAD for CEREC and inLab Blocks C14,
Colori: LT A2 1 x 5 blocks
IPS e.max CAD for CEREC and inLab Blocks C14,
Colori: HT A2
1 x 5 blocks
IPS e.max CAD Crystall./Shade,
Colori: 1, 2, l1, 3x3g
IPS e.max CAD Crystall./Stains,
Colori: white, sunset, mahogany
3x1g
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Paste
1x3g
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Spray 1 x 120 ml (270 ml)
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Liquid
1 x 15 ml
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Incisal 1x5g
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Liquid
1 x 15 ml
IPS e.max CAD Crystallization Tray
1x
IPS Object Fix Flow
1 x 10 ml
IPS Object Fix Putty
1 x 10 g
IPS Ceramic Etching Gel Kit 1x
accessori vari
All-Ceramic Preparation Guide
La guida alla preparazione tridimensionale della Ivoclar Vivadent
visualizza la corretta preparazione di denti per i restauri in ceramica
integrale. Il modello mostra inoltre i requisiti minimi per la preparazione e le indicazioni di restauri in IPS Empress ed IPS e.max. Il
modello viene fornito con una brochure illustrata che riporta i consigli
per la preparazione. La brochure é disponibile anche separatamente.
36
Confezionamento
All-Ceramic Preparation Guide Edition II (model) 630548
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD for CEREC® and
inLab® LT / I 12 and C 14 Blocks
Confezionamento
IPS e.max CAD for CEREC and inLab LT I 12 605338
LT BL2
605339
LT BL3
605340
LT BL4
605341
LT A1
605318
LT A2
605319
LT A3
605320
LT A3.5
605321
LT A4
626377
LT B1
605322
LT B2
605323
LT B3
605324
LT B4
626378
LT C1
626379
LT C2
605325
LT C3
626380
LT C4
626381
LT D2
626382
LT D3
LT D4
605326
626383
IPS e.max CAD for CEREC and inLab LT C 14 37
1 x 5 blocks
LT BL1
1 x 5 blocks
LT BL1
605343
LT BL2
605344
LT BL3
605345
LT BL4
605346
LT A1
605328
LT A2
605329
LT A3
605330
LT A3.5
605331
LT A4
626384
LT B1
605332
LT B2
605333
LT B3
605334
LT B4
626385
LT C1
626386
LT C2
605335
LT C3
626387
LT C4
626388
LT D2
626389
LT D3
605336
LT D4
626390
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD for CEREC® and
inLab® HT / I 12 and C 14 Blocks
Confezionamento
IPS e.max CAD for CEREC and inLab HT I 12 1 x 5 blocks
HT BL1
626423
HT BL2
626424
HT BL3
626425
HT BL4
626426
HT A1
626391
HT A2
626392
HT A3
626393
HT A3.5
626394
HT A4
624395
HT B1
626396
HT B2
626397
HT B3
626398
HT B4
626399
HT C1
626400
HT C2
626401
HT C3
626402
HT C4
626403
HT D2
626404
HT D3
626405
626406
HT D4
IPS e.max CAD for CEREC and inLab HT C 14 IPS e.max® CAD for CEREC®
and inLab® Impulse / C 14
Blocks
1 x 5 blocks
HT BL1
626427
HT BL2
626428
HT BL3
626429
HT BL4
626430
HT A1
626407
HT A2
626408
HT A3
626409
HT A3.5
626410
HT A4
626411
HT B1
626412
HT B2
626413
HT B3
626414
HT B4
626415
HT C1
626416
HT C2
626417
HT C3
626418
HT C4
626419
HT D2
626420
HT D3
626421
HT D4
626422
Confezionamento
IPS e.max CAD for CEREC and inLab
Impulse C 1 4
1 x 5 blocks
Starter Blocks
38
637798
Value 1
637795
Value 2
637796
Value 3
637797
Opal 1
637793
Opal 2
637794
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD Crystall./Shades
Supercolori dentinali in forma di pasta calibrati in modo ottimale con
la lavorazione di IPS e.max CAD. Possono essere applicati sia sul
restauro “blu” che sul restauro cristallizzato.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystall./Shades
1 x 3 g cad.
0
605348
1
605349
2
605350
3
605351
4
605352
I1
605353
I2
605354
IPS e.max® CAD Crystall./Stains
Supercolori intensivi in forma di pasta per la riproduzione di caratterizzazioni naturali e calibrati in modo ottimale sulla lavorazione di
IPS e.max CAD. Possono essere applicati sia sul restauro “blu” che sul
restauro cristallizzato.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystall./Stains
1 x 1 g cad.
white
605356
creme
605357
sunset
605358
copper
605359
olive
605360
khaki
605361
mahogany
605362
IPS e.max® CAD Crystall./
Glaze Paste
Pasta di glasura speciale espressamente sviluppata per l’impiego con
restauri IPS e.max CAD interamente anatomici. Può essere applicata
sia prima della cristallizzazione sulla corona “blu” che nella cottura
successiva.
39
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystal./Glaze Paste
1 x 3 g
605363
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD Crystall./
Glaze Spray
Spray glasura speciale per l’impiego con restauri IPS e.max CAD interamente anatomici. La glasura in spray si applica dopo l’impiego di
IPS e.max CAD Crystall./Shade e Stains. Segue infine una cottura di
cristallizzazione e glasura combinata.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Spray 120 ml (270 ml) 605364AN
IPS e.max® CAD Crystall./
Glaze Liquid
Liquido speciale per diluire IPS e.max CAD Crystall./Shade e Stains
ed IPS e.max CAD Crystall./Glaze Paste.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystall./Glaze Liquid
1 x 15 ml
605366
IPS e.max® CAD Crystall./
Add-On, Liquid
Per correzioni come punti di contatto prossimali oppure occlusali, che
possono essere effettuate direttamente con la cottura di cristallizzazione oppure in una successiva cottura di correzione.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Dentin
1 x 5 g 635549
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Incisal
1 x 5 g 605365
IPS e.max CAD Crystall./Add-On Liquid allround 1 x 15 ml 605569
40
IPS e.max CAD
IPS e.max® CAD Crystallization
Tray
Portaoggetti in nitrito di silicio per la cristallizzazione di restauri
IPS e.max CAD. I perni per cristallizzazione compresi nella confezione
servono durante la cristallizzazione di restauri IPS e.max CAD LT.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystallization Tray
605367AN
IPS e.max® Press / IPS e.max® CAD Shade Guides
I campionari masse per i materiali Press e CAD sono di aiuto per la
determinazione cromatica.
Per prevenire contaminazioni crociate in cavo orale, le singole asticelle
e l’intero campionario masse sono autoclavabili. I campioni mostrano
il colore finale dopo il processo di pressatura rispettivamente cristallizzazione. Sono indicati per il controllo cromatico ed inoltre per
­controllare la qualità del processo di cristallizzazione dei restauri
IPS e.max CAD.
41
Confezionamento
IPS e.max Press/CAD LT Shade Guide 1x
IPS e.max Press/CAD HT Shade Guide 1x
605523
613998
IPS e.max Press/CAD Impulse Shade Guide
1x
637799
Accessori CAD/CAM
IPS® Ceramic Etching Gel
L’IPS Ceramic gel mordenzante é indicato per la realizzazione di
superfici adesive ritentive nella cementazione adesiva. Rafforza
­notevolmente l’effetto di adesione fra cemento composito e
­superficie adesiva in ceramica.
Confezionamento
IPS Ceramic Etching Gel Kit IPS Ceramic Etching Gel Polvere neutralizzante 531550
1 x 5 ml
1 x 30 g Refill
IPS Ceramic Etching Gel, red
1 x 5 ml
531548
Polvere neutralizzante 1 x 30 g
531549
1x
554069
IPS Contrast Spray Chairside crème-lemon 5 single-use nozzles, 2 spray heads 1 x 50 ml (75 ml) 633159
IPS Contrast Spray Chairside blue-lemon 5 single-use nozzles, 2 spray heads 1 x 50 ml (75 ml)
633160
Refill Cannulas 614437
Pinzette
Facilitano la manipolazione durante la pittura e la glasura.
Confezionamento
Pinzette IPS® Contrast Spray Chairside
IPS Contrast Spray Chairside per ottenere un ottimale registrazione
nella realizzazione di restauri
CAD/CAM. Lo spray consente di uniformare le diverse caratteristiche
ottiche di dentina e smalto e del modello in gesso permettendo di
ottenere quindi un’immagine rispettiv. scansione ottimale.
IPS Contrast Spray Chairside é stato specificatamente sviluppato per
l’uso intraorale.
42
Confezionamento
100x
Accessori CAD/CAM
IPS® Object Fix Flow
IPS® Object Putty
IPS Object Fix é una pasta di supporto di diversa viscosità per restauri
in ceramica integrale (in particolare in IPS e.max CAD) durante il processo di cottura e cristallizzazione. Le paste si utilizzano per il posizionamento dei restauri sui perni di supporto in nitrito di silicio oppure
direttamente sul portaoggetti in nitrito di silicio. Le paste sono facilmente applicabili e facilmente rimovibili dopo la cottura.
Confezionamento
IPS Object Fix Flow
1 x 10 ml
605525AN
IPS Object Fix Putty
1 x 10 g
605526AN
IPS Natural Die Material Kit
597078
IPS® Natural Die Material
Il materiale per monconi fotoindurente IPS Natural Die Material
simula il colore del dente preparato, rappresentando quindi la base
ideale per la riproduzione cromatica della situazione in bocca e facilitando l’ultimazione dei restauri in ceramica integrale. IPS Natural Die
Material comprende 9 colori:
– 1 colore per l’imitazione di monconi sbiancati (ND 1)
– 1 colore per l’imitazione di dentina secondaria di colore intenso
(ND 6)
– 1 colore per l’imitazione di monconi fortemente decolorati /
­devitalizzati (ND 9)
Confezionamento
9x8g
IPS Natural Die Material Accessori
Refill IPS Natural Die Material
8 g each
ND1
597080
ND2
597081
ND3
597082
ND4
597083
ND5
597084
ND6
597085
ND7
597086
ND8
597087
ND9
597088
IPS Natural Die Material Separator
1 x 20 ml
597089
IPS Die Holders 10x
554028
IPS Condensers 10x
554030
1x
597090
IPS® Natural Die Material
campionario masse
Il campionario masse IPS Natural Die Material permette l’ottimale
determinazione del colore del moncone dopo la preparazione. Le
­singole asticelle e l’intero campionario masse sono autoclavabili in
modo tale da prevenire eventuali contaminazioni crociate.
43
Confezionamento
IPS Natural Die Material campionario masse Trattamento provvisorio
Telio® CS C&B
Materiale composito autopolimerizzante in pasta per la realizzazione
di restauri provvisori.
Indicazioni:
Realizzazione di restauri provvisori
– corone e ponti
– inlay ed onlay
– ricostruzione di monconi in combinazione a perni radicolari
­provvisori
– faccette
Vantaggi:
– Elevata stabilità alla frattura ed ottimale durata
– Alta precisione e assenza di tensioni
– Conservazione priva di traumi alle gengive e al tessuto dentinale.
– Semplice lavorazione grazie alla cartuccia Automix
Colori:
Bleach BL3, A1, A2, A3, A3.5
Confezionamento
Telio CS C&B Starter Kit A2
628244AAN
Telio CS C&B A2 Mixing Tips
Telio CS Link Transparent Mixing Tips
Telio CS Desensitizer Pennelli
accessori vari
1 x 78 g
10 x
1x6g
5x
1x5g
50 x
Refill Telio CS C&B
1 x 78 g
Cartuccia doppia, 10:1, accessori vari
Bleach BL3
628249AN
A1
628245AN
A2 628246AN
A3
628247AN
A3.5 628248AN
Refill Dispenser
Refill Mixing Tips
44
1x
561381AN
50x
628157
Trattamento provvisorio
Telio® CS Link
Cemento composito ad indurimento duale traslucente provvisorio per
la cementazione estetica e temporanea di restauri provvisori.
Indicazioni:
Cementazione temporanea di provvisori
– corone e ponti
– inlay e onlay
– faccette
Vantaggi:
– Privo di eugenolo
– Polimerizzazione duale
– Estetica di livello elevato grazie ai due colori traslucenti
– Comportamento di ritenzione favorevole
– Uso semplice grazie alla siringa di automiscelazione a doppio
­azionamento
Colori:
A3 e Transparent
Confezionamento
Telio CS C&B Starter Kit A2
Telio CS C&B A2 Mixing Tips
Telio CS Link Transparent Mixing Tips
Telio CS Desensitizer Application Brushes
accessori vari
Refill Telio CS Link
628244AN
1 x 78 g
10 x
1x6g
5x
1x5g
50 x
2x6g
Double-push siringa, 1:1, accessori vari
A3
627912AN
Transparent
627914AN
Refill Mixing Tips
10x
627948
Telio® CS Cem Implant
disponibile da gennaio 2012
Cemento autoindurente a base di resina con fotopolimerizzazione
opzionale, concepito per la cementazione estetica reversibile/semi­
permanente di restauri su abutment implantari.
Indicazioni:
– Cementazione reversibile/semipermanente di sovrastrutture
implantari su abutment realizzati in titanio, oro e ossido di zirconio.
Vantaggi:
– Cementazione reversibile/semipermanente di restauri provvisori e
permanenti
– Periodo di permanenza in cavo orale: 6 mesi e più
Confezionamento
Refill Telio CS Cem Implant 637510N
opaco 637509AN
Telio CS Cem Implant Starter Pack 45
1x6g
transparente 1 x 1,5 g 637508AN
Trattamento provvisorio
Telio® CS Desensitizer
Telio CS Desensitizer è stato concepito per il trattamento preliminare,
la desensibilizzazione e la detersione di aree dentinali esposte (cavità
e monconi pre-protesici).
Indicazioni:
Per evitare e ridurre l’ipersensibilità dentinale e sensibilità post-­
operatorie di:
– restauri provvisori
– cementazione di restauri indiretti
– terapia di restauri diretti
– colletti dentali sensibili
Vantaggi:
– Tempo totale di lavorazione di 10 secondi. Non necessita di fotopolimerizzazione.
– Nessuna interazione tra i materiali per restauri provvisori e il
restauro definitivo.
– Sensibilità dentinale ridotta grazie alla sigillatura e alla disinfezione
delle superfici dentinali.
– Detersione di aree dentinali esposte
Confezionamento
Telio CS C&B Starter Kit A2
Telio CS C&B A2 Mixing Tips
Telio CS Link Transparent Mixing Tips
Telio CS Desensitizer Pennelli
accessori vari
628244AN
1 x 78 g
10 x
1x6g
5x
1x5g
50 x
Refill Telio CS Desensitizer Refill Telio CS Desensitizer Flacone
Refill Telio CS Desensitizer Single Dose
1 x 5 g
627911AN
50 x 0.1 g
627916AN
Telio® Telio LC Veneer Kit
Telio Lab LC Veneer comprende masse smalto pastose e supercolori
fluidi, foroindurenti. Si impiegano per l’individualizzazione e per il
completamento dei restauri Telio. Oltre alla tecnica cut-back sono
impiegabili per la costruzione di superfici occlusali e per la realizzazione di un profilo di emergenza.
Confezionamento
Telio Lab LC Veneer Kit Telio Lab LC Transpa Incisal, Colori: 1, 2, 3 Telio Telio Lab LC Transpa neutral
Telio Telio Lab LC Base Telio Stains Colori: blue, light-yellow, white, orange
Telio Add-On Flow
Telio Activator
SR Gel SR Composiv Telio Lab LC Transpa Incisal 632064IN
1 x 2.5 g cad.
1 x 2.5 g
1 x 2.5 g
1 x 1.0 g cad.
1 x 1.6 g
1 x 15 ml
1x
1x
1 x 2.5 g
1
632383
2
632384
3
632385
neutral
632386
Telio Stains
1x1g
blue
632387
light-yellow
632458
white 632459
orange
46
Telio Add-On Flow
1 x 1.6 g
632462
Telio Activator
1 x 15 ml
632608
Trattamento provvisorio
Telio® CAD for CEREC®
Starter Kit
Confezionamento
I blocchetti Telio-CAD si utilizzano per la realizzazione di provvisori a
lungo termine (permanenza massima in cavo orale 12 mesi) mediante
la tecnica CAD/CAM. Lo starter kit contiene blocchetti, cemento,
desensibilizzante e gli accessori per la realizzazione chairside co il
sistema CEREC.
Telio CAD for CEREC Starter Kit A2
2x
Telio CAD for CEREC and inLab Blocks, B40 L
Colori: LT A2, LT A3 3x cad.
Telio CS Link Transparent Telio CS Desensitizer OptraPol Test Pack
accessori vari
Telio® CAD for CEREC® and
inLab® LT / B 40 L Blocks
631697IN
Telio CAD for CEREC and inLab Blocks, B40 L
Colori: LT A1 1x6g
1x5g
Confezionamento
Telio CAD for CEREC and inLab LT B 40 L 1 x 3 blocks
627718AN
LT BL3
LT A1
627719AN
LT A2
627720AN
LT A3
627721AN
LT A3.5
627722AN
LT B1
627723AN
Telio CAD for CEREC and inLab LT B 40 L 1 x 9 blocks
Telio® CAD for CEREC® and
inLab® LT / B 55 Blocks
LT BL3
627726AN
LT A1
627727AN
LT A2
627728AN
LT A3
627729AN
LT A3.5
627730AN
LT B1
627731AN
Confezionamento
Telio CAD for CEREC and inLab LT B 55 1 x 1 block LT BL3
627818AN
LT A1
627819AN
LT A2
627820AN
LT A3
627821AN
LT A3.5
627822AN
LT B1
627823AN
Telio CAD for CEREC and inLab LT B 40 L 1 x 3 blocks
LT BL3
47
627824AN
LT A1
627825AN
LT A2
627826AN
LT A3
627827AN
LT A3.5
627828AN
LT B1
627829AN
Trattamento provvisorio
Telio® CS Inlay
in sostituzione di Fermit
Indicazioni:
– Preparazioni inlay profonde con pareti parallele
– Chiusura reversibile di fori di accesso alle viti in sovrastrutture di
impianti
– Ribasatura di corone prefabbricate in policarbonato o metacrilato
Telio CS Inlay é un materiale per provvisori monocomponente,
­fotopolimerizzante.
Vantaggi:
– Sigilla in modo efficace le cavità dei denti e non presenta discromie
– Minima contrazione da polimerizzazione
– Contiene agenti cariostatici e antimicrobici
– Applicazione rapida e semplice, rimozione in un solo pezzo
– Materiale monocomponente, fotoindurente
– Buona adesione al dente e buona lavorabilità
– Non necessita di ulteriore cemento provvisorio
– Disponibile in due diversi colori e confezionamenti (siringa e Cavifil)
Colori:
Transparent e Universal
Telio® CS Onlay
in sostituzione di Fermit N
Telio CS Onlay é un materiale per provvisori monocomponente,
­fotopolimerizzante.
Indicazioni:
– Cavità ampie, piatte con poche superfici ritentive, come ad
esempio onlay.
Vantaggi:
– Sigilla in modo efficace le cavità dei denti e non presenta discromie
– Minima contrazione da polimerizzazione
– Contiene agenti cariostatici e antimicrobici
– Applicazione rapida e semplice, rimozione in un solo pezzo
– Materiale monocomponente, fotoindurente
– Buon legame con il dente ma non appiccica allo strumento
– Non necessita di ulteriore cemento provvisorio
– Disponibile in due diversi colori e confezionamenti (siringa e Cavifil)
Colori:
Transparent e Universal
Confezionamento
Refill Telio CS Inlay Syringe 3 x 2.5 g
Refill Telio CS Onlay Syringe 3 x 2.5 g
Universal 635332AN
Universal 635339AN
Transparent 635335AN
Transparent 635338AN
Refill Telio CS Inlay Cavifil Refill Telio CS Onlay Cavifil 30 x 0.25 g
30 x 0.25 g
Universal 635333AN
Universal 635337AN
Transparent 635334AN
Transparent 635336AN
48
Cementi da fissaggio
Variolink® ll
Cemento composito duale (foto e autoindurente).
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di restauri in vetroceramica, disilicato di litio
e composito (inlay, onlay, corone e faccette, ponti metal free)
Vantaggi:
– Disponibile in sei colori e due viscosità
– Disponibile in due sistemi completi per la cementazione adesiva
– Radiopacità elevata
– Rilascio di fluoro
– Ridotta sensibilità alla luce del riunito
– Elevata resistenza all’abrasione
Colori:
Trasparente, Bianco (110/A1), Giallo (210/A3), Marrone (340/A4),
Bianco opaco, Bleach XL
Catalizzatore disponibile in due viscosità e colori.
Denti 45 e 46: inlay in
ceramica integrale
IPS Empress e Variolink II
Dente 47: inlay in oro,
dente 44: Tetric Ceram
(Courtesy Dr. N. Krämer,
Università Erlangen)
Confezionamento
Professional Set / Syntac
628322
Base Bleach XL, Base White, Base White opaque, Base Yellow,
Base Brown, Base Transparent, Catalyst Yellow/High,
Catalyst Yellow/Low, Catalyst Transparent/High,
Catalyst Transparent/Low, Heliobond, Syntac Adhesive,
Syntac Primer, Monobond Plus, Total Etch, Liquid Strip,
accessori vari
Esthetic Cementation System / ExciTE F DSC
10 x 2.5 g 1 x 6 g
558525AN
Yellow/Universal
Intro Pack Variolink II / ExciTE F DSC
628323
Base Transparent, Catalyst Yellow/High,
ExciTE F DSC Single Dose Regular, Monobond Plus,
Total Etch, Liquid Strip, accessori vari
628319AN
Base Bleach XL, Base White, Base White opaque, Base Yellow,
Base Brown, Base Transparent, Catalyst Yellow/High,
Catalyst Yellow/Low, Catalyst Transparent/High,
Catalyst Transparent/Low, ExciTE F DSC Single Dose Regular,
Monobond Plus, Total Etch, Liquid Strip, accessori vari
Assortment Double-push siringa
558947AN
Base Bleach XL, Base White, Base White opaque, Base Yellow, Base Brown,
Base Transparent, Catalyst Yellow/High, Catalyst Yellow/Low,
Catalyst Transparent/High, Catalyst Transparent/Low, accessori vari
49
Variolink II Base
1 x 2.5 g
Bleach XL-010
558949AN
Transparent
558950AN
White 110/A1
558951AN
Yellow 210/A3
558952AN
Brown 340/A4
558953AN
White opaque
558954AN
Variolink II Catalyst
1 x 2.5 g
Yellow/High
558955AN
Yellow/Low
558956AN
Transparent/High
558957AN
Transparent/Low
558958AN
Cementi da fissaggio
Variolink® ll Try-In
Pasta Try-In idrosolubile alla glicerina per restauri in ceramica e composito realizzati in laboratorio. Disponibile nei sei colori Variolink II.
Indicazioni:
– Simulazione cromatica del cemento composito Variolink II
– protezione della trama di mordenzatura dei restauri in ceramica
integrale mordenzati in laboratorio
Colori:
Trasparente, Bianco (110/A1), Giallo/Universale (210/A3),
Marrone (340/A4), Bianco opaco, Bleach XL
Confezionamento
Assortment
6 x 2.5 g
558959AN
Trasparente, Bleach XL, bianco, bianco opaco, giallo, marrone
Refill
1 x 2.5 g
Transparent
548793AN
White 110/A1
548794AN
White opaque
548795AN
Brown 340/A4
548797AN
Yellow 210/A3
548796AN
Bleach XL-010
558960AN
Variolink® Ultra
Cemento composito ad alta viscosità, duale (foto e autoindurente).
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di restauri in ceramica e composito con il
supporto degli ultrasuoni
Vantaggi:
– Radiopacità elevata
– Facile rimozione delle eccedenze, grazie all’elevata viscosità
– Rilascio di fluoro
– Elevata resistenza all’abrasione
Colori:
Giallo/universale (210/A3)
Confezionamento
Refill
Base giallo/universale, catalizzatore giallo/universale
50
2 x 3 g
538319AN
Cementi da fissaggio
Variolink® Veneer
Cemento composito fotopolimerizzabile in sette colori secondo il
concetto del valore “Value”, di elevata traslucenza e stabilità
­cromatica.
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di restauri in ceramica integrale traslucenti
con uno spessore non superiore ai 2,0 mm (faccette, inlay, onlay)
Vantaggi:
– Stabilità cromatica elevata grazie alla specifica formulazione con
ridotto contenuto amminico
– Disponibile in sette colori con trasparenza molto alta
– Facile rimozione delle eccedenze
– Minima abrasione, buona lucidabilità
– Elevati valori di adesione
Colori:
High Value +3, High Value +2, High Value +1, Medium Value 0,
Low Value –1, Low Value –2, Low Value –3
Confezionamento
Assortment
Refill Variolink Veneer Siringa 7 x 1.5 ml
7 x 1.5 ml
1x5g
1 x 2,5 g
1x2g
Variolink Veneer siringhe in 7 colori Variolink Veneer Try-In siringhe in 7 colori Monobond Plus Liquid Strip Total Etch accessori vari
Assortment Syntac
Syntac Primer, Syntac Adhesive Heliobond 628320AN
3 g cad.
1x6g
Assortment ExciTE F
ExciTE F Single Dose 1 x 1.5 ml
High Value +1
591425AN
High Value +2
591424AN
High Value +3
591423AN
Low Value –1
591427AN
Low Value –2
591428AN
Low Value –3
591429AN
Medium Value 0
591426AN
Refill Try-In Variolink Veneer Try-In Siringa 1 x 1.5 ml
628321AN
12 x 0.1 g
High Value +1
591432AN
High Value +2
591431AN
High Value +3
591430AN
Low Value –1
591434AN
Low Value –2
591435AN
Low Value –3
591436AN
Medium Value 0
591433AN
Dual® Cement
Cemento composito, duale (foto e autoindurente) in colorazione
­universale.
Indicazioni:
– Cementazione adesiva di restauri in composito e ceramica
Vantaggi:
– Colore ad alta traslucenza
– Esperienza clinica provata
– Rilascio continuo di fluoro
– Radiopacità elevata
– Resistenza all’abrasione eccellente
Confezionamento
Refill
51
2 x 3 g
533209AN
Cementi da fissaggio
Monobond® Plus
Monobond Plus è un primer monocomponente universale, per la
­creazione di un legame adesivo di cementi compositi con tutti i
materiali da restauro indiretti. Indicazioni:
Bonding universale, per tutti i materiali da restauro indiretto (vetro­
ceramica e ceramica a base di ossidi, metallo, composito, composito
rinforzato con fibre.) Genera un legame ottimale fra restauro e
cemento.
Confezionamento
Refill
1 x 5 g
626221AN
Liquid Strip
Gel alla glicerina che previene la formazione dello strato inibito
dall’ossigeno nella restaurativa diretta con compositi e nella cementazione di restauri in composito o ceramica.
Indicazioni:
– Pasta Try-In
– Prevenzione dello strato inibito dall’ossigeno di compositi
– Protezione della trama di mordenzatura dei restauri in ceramica
integrale
Confezionamento
Refill
1 x 2.5 g
532505AN
Ivoclean
Pasta detergente universale appositamente concepita per l’eliminazione di contaminanti, in particolare quelli contenenti proteine, dalle
superfici dei restauri dopo la prova intraorale.
Indicazioni:
– Pulizia extraorale delle superfici pretrattate di restauri in ceramica e
metallo
Confezionamento
Refill
52
1x5g
637568AN
Un legame forte
per tutte le cementazioni
Multilink® Automix – il cemento composito autoindurente con
­fotoindurimento opzionale, per la cementazione adesiva di restauri
indiretti in metallo, ceramica integrale, metallo-ceramica e compositi.
• Forte legame su tutte le superfici
• Applicazione universale
• Semplice utilizzo
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
53
Cementi da fissaggio
Multilink® Automix
Il cemento composito universale Multilink nella siringa Automix si
distingue per un ampio campo di indicazioni, eccellenti proprietà del
materiale e la sua applicazione diretta che consente di risparmiare
tempo.
Indicazioni:
Cementazione di restauri indiretti (inlays, onlays, corone, ponti, perni
endodontici) realizzati in:
– metallo e metalloceramica (PFM)
– ceramica integrale (silicati)
– ceramica integrale rinforzata (ossido di alluminio e di zirconio)
– compositi e compositi rinforzati con fibre (FRC)
Vantaggi:
– Applicazione diretta con risparmio di tempo (nessuna miscelazione
manuale, nessuna attivazione di capsule, non necessita di ulteriori
strumenti di applicazione, applicazione precisa, rapporto di miscelazione costante)
– Elevata resistenza del legame su tutte le superfici
– Facile rimozione delle eccedenze
– Matrice del composito basata su Variolink II, il cemento composito
leader a livello mondiale
– Autoindurimento con opzione di fotopolimerizzazione
– Primer automordenzante
1st quarter
4th quarter
Colori:
Opaco, giallo, trasparente
2nd quarter
3rd quarter
Confezionamento
System Pack
Multilink Automix Siringha Cannule di miscelazione
Multilink Primer A/B
Monobond Plus Applicatori (grandi e piccoli) Blocco di impasto Piastra di impasto (per Multilink Primer A/B)
accessori vari
Starter Pack
1x9g
15x
2x3g
1x5g
25 cad.
1x
1x
Multilink Automix Siringha Cannule di miscelazione Multilink Primer A/B
Monobond Plus Applicatori (grandi e piccoli) Blocco di impasto Piastra di impasto (per Multilink Primer A/B)
accessori vari
Trasparente
627471AN
Giallo 627473AN
Opaco 627472AN
Refill
Multilink Automix Siringhe Cannule di miscelazione
accessori vari
1x9g
15x
615216AN
Giallo 615217AN
Opaco 615218AN
54
627571AN
Trasparente
Refill Multilink Primer A+B 2 x 3 g
576825AN
Refill Multilink Primer A
1 x 3 g
613626AN
Refill Multilink Primer B
1 x 3 g
613627AN
Refill Monobond Plus
1 x 5 g
626221AN
15x
592225
2x 25 592435
Refill cannule di miscelazione Trasparente
1 x 2.5 g
4x
2x1g
1x1g
25 cad.
1x
1x
Refill applicatori
Applicatori (25 grandi, 25 piccoli)
Cementi da fissaggio
Multilink Implant®
Composito da cementazione autoindurente con fotopolimerizzazione
opzionale per la cementazione permanente di restauri supportati da
impianto.
Indicazioni:
Cementazione adesiva di restauri indiretti realizzati in metallo,
­metalloceramica, vetroceramica e ceramica a base di ossido su
­abutment implantari.
Vantaggi:
– Tenuta tenace se usato in combinazione con Monobond Plus
– Adesione a lungo termine dovuta alla sua idrosolubilità in acqua e
alla sua elevata resistenza meccanica
– Eliminazione ottimale del materiale in eccesso
– Tempo di presa appropriato e breve
– Spettro cromatico specifico secondo il campo d’indicazione
Colori:
Trasparente, MO 0, MO 1
Confezionamento
System Pack
Multilink Implant Automix Siringa Cannule di miscelazione Monobond Plus Supporto per pennello viola Pennelli morbidi accessori vari
Starter Pack
1x9g
15x
1x5g
1x
50x
Multilink Implant Automix Siringa Cannule di miscelazione
Monobond Plus Supporto per pennello viola Pennelli morbidi accessori vari
1 x 2.5 g
4x
1x1g
1x
50x
Trasparente
627575AN
Trasparente
627578AN
MO 0
627576AN
MO 0
627579AN
MO 1
627577AN
Refill
Refill Monobond Plus
Refill Cannule di miscelazione
Multilink Implant Automix Siringa Cannule di miscelazione
accessori vari
1x9g
15x
Trasparente
627580AN
MO 0
627581AN
MO 1
627582AN
55
1 x 5 g
626221AN
15x
592225
Una marcia in più con
SpeedCEM
®
Il cemento composito autoadesivo convince
immediatamente:
• rapido – direttamente dalla siringa Automix
• semplice – dalla miscelazione alla rimozione delle eccedenze
•versatile – per ceramiche integrale, quale IPS e.max®,
ceramica a base di ossido e metallo
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
56
Cementi da fissaggio
SpeedCEM®
Cemento autoadesivo autoindurente a base di resina con fotopolimerizzazione opzionale che semplifica e velocizza le procedure di
cementazione. Elimina la necessità di condizionamento con acido
fosforico e di adesivi.
Indicazioni:
Cementazione autoadesiva di restauri indiretti realizzata con:
– Metallo e metalloceramica
– Ceramica integrale ad alta resistenza (ossido di zirconio, disilicato
di litio e ceramica di ossido di alluminio)
– Compositi rinforzati con fibra
Vantaggi:
– Mordenzatura con acido fosforico
– Nessun primer, legante o adesivo per smalto e dentina
– Applicazione diretta veloce (nessuna miscelazione manuale, nessuna attivazione di capsule, nessun ausilio di applicazione supplementare richiesto, applicazione precisa, rapporto di miscelazione
costante)
– Eliminazione semplice del materiale in eccesso
– Valori di legame buoni
– Resistenza elevata
– Radiopacità elevata
Colori:
trasparente, giallo, opaco
Confezionamento
Refill
Starter Pack SpeedCEM Siringa Automix Cannule di miscelazione
accessori vari
1x9g
15x
SpeedCEM Siringa Automix, Trasparente Cannule di miscelazione Monobond Plus accessori vari
Trasparente
627590AN
Giallo 627591AN
Refill Cannule di miscelazione Opaco 627592AN
Root Canal Tips 627589AN
1 x 2.5 g
4x
1x1g
15x
5x
592225
603018
Vivaglass® CEM PL
Cemento vetroionomerico autoindurente di elevata trasparenza.
Indicazioni:
– Cementazione di restauri in metallo, in ceramica integrale
­rinforzata e bande ortodontiche.
Vantaggi:
– Trasparenza elevata
– Rapporto di miscelazione 1:1
– Tubetto del liquido di facile dosaggio
– Radiopaco
– Adesione dentinale efficace
– Buone proprietà di umettamento di polvere e liquido
– Facile rimozione delle eccedenze
Colore:
Universale
Confezionamento
Assortment
Polvere, liquido, accessori vari
57
1 x 30 g / 10 ml
562256AN
Cementi da fissaggio
Cementation Combi_Card_i_1210_Indikationskarte-Zemente-neu.qx 19.09.11 08:49 Seite 1
Tabella di combinazione cementi
Cementi compositi
estetici
Cemento
Variolink® Veneer
Cementi compositi
universali
Cemento autoadesivo
a base resinosa
Variolink® II
Multilink® Automix
SpeedCEM
autoindurimento
con opzione luce
luce
luce/duale
autoindurimento
con opzione luce
Adhesive:
Syntac or ExciTE F
Total-Etch
Adhesive:
Syntac or ExciTE F DSC
Total-Etch
Adhesive:
Multilink Primer A/B
Self-Etch
Selfadhesive
IPS e.max Press
✓
✓
✓
✓*
IPS e.max CAD
✓
✓
✓
✓*
IPS e.max Ceram Veneers
✓
✓
–
–
IPS e.max ZirCAD
–
–
✓
✓
IPS Empress Esthetic
✓
✓
✓
–
IPS Empress CAD
✓
✓
✓
–
SR Adoro1 (metal-based)
–
–
✓
✓
SR Adoro1 (metal-free )
✓
✓
✓
–
IPS d.SIGN
IPS InLine / IPS InLine PoM
IPS Classic
–
–
✓
✓
FRC Postec Plus
–
✓
✓
✓
CosmoPost
–
–
✓
✓
Polimerizzazione
Cementation Method
Si prega di osservare le rispettive istruzioni d’uso
✓
*
–
1
Combinazione prodotto consigliata
Combinazione consigliata a seconda dell’indicazione
Combinazione sconsigliata
Non disponibile in tutti i paesi
Heliosit® Orthodontic
Cemento monocomponente trasparente, fotoindurente per il
­fissaggio di brackets ortodontici.
Vantaggi:
– Non necessita di dosaggio e di miscelazione
– Grazie alla fotopolimerizzazione il bracket può essere posizionato
sulla superficie dentale senza fretta
Confezionamento
Refill
58
3 x 2.5 g
532629AN
Sottofondi
Vivaglass® Liner
Cemento vetroionomerico fotoindurente, per sottofondi.
Vantaggi:
– rilascio continuo di fluoro
– Buona adesione alla dentina
– Buona radiopacità
– Lavorabilità ideale grazie al fotoindurimento
Confezionamento
Intro Pack
1 x 10 g / 1 x 8 g
536452AN
1 x 10 g
535840AN
1x8g
535839AN
Polvere, liquido, accessori vari
Refill polvere Refill liquido 59
Endod o n z i a / R i c o s t r u z i o n e m o n c o n i
ApexCal®
Pasta a base di idrossido di calcio per la medicazione antibatterica
provvisoria nell’ambito dei trattamenti canalari.
Indicazioni:
– Come strato intermedio nel trattamento canalare e per
­l’incappucciamento diretto ed indiretto della polpa
Vantaggi:
– Applicazione diretta con risparmio di tempo
– Facilmente rimovibile, poiché non indurisce in situ
– Radiopacità elevata (400% Al)
Confezionamento
Refill
Siringhe ApexCal Cannule Applicazione diretta
di ApexCal mediante
cannula
Applicazione di
ApexCal mediante
lentulo
595915AN
2 x 2.5 g
15x
Refill
Risciacquo della pasta
per medicazione antibatterica provvisoria
ApexCal
Cannule 596608
15x
Apexit® Plus
Sigillante a base d’idrossido di calcio per otturazioni endocanalari
definitive.
Indicazioni:
– Otturazioni endocanalari definitive in combinazione con tutte le
tecniche di otturazione con guttaperca
Vantaggi:
– Buona compatibilità tissutale
– Chiusura duratura grazie alla leggera espansione di presa
– Lo scorrimento ideale permette l’impiego anche con morfologie
canalari sfavorevoli
– Utilizzo pratico (siringa Automix ed Intra Canal Tip per una
­semplice applicazione diretta)
– Lavorabilità favorevole (Apexit Plus miscelato è lavorabile per 3 ore
a temperatura ambiente)
Confezionamento
Situazione iniziale
Applicazione diretta
di Apexit Plus con
puntali intracanalari
Refill
Applicazione di Apexit
Plus con lentulo
Siringhe doppie Cannule di miscelazione Intra Canal Tips
593991AN
2x6g
15x
5x
Refill
Cannule di miscelazione Inserimento delle
punte di guttaperca
Condensazione
della guttaperca con
Spreader
595132
15x
Refill
Canale radicolare
otturato
Intra Canal Tips
60
597380
15x
Endodonzia/Ricostruzione monconi
FRC Postec® Plus
FRC Postec Plus è un perno radicolare in composito rinforzato con
fibre di vetro, altamente estetico e radiopaco, per la ricostruzione
diretta di denti con grave ed estesa distruzione coronale. Il sistema
FRC Postec Plus è composto da perni in fibra di vetro con proprietà di
conduzione della luce notevoli, in tre dimensioni ed alesatori in
acciaio inox corrispondenti per un’adeguata preparazione del canale
radicolare.
Indicazioni:
– Ricostruzione di denti trattati endodonticamente, con consistente
perdita della struttura coronale nei settori anteriori e posteriori
Vantaggi:
– Estetica naturale
– Radiopacità elevata
– Ritenzione ottima
– Protezione della radice
– Sistema chiaro con prodotti affermati
– Facilità nel ritrattamento
– Sistema provato clinicamente
Confezionamento
Intro Pack Size 0/1/3
FRC Postec Plus misura 0
FRC Postec Plus misura 1 FRC Postec Plus misura 3 FRC Postec Plus Reamer misura 0
FRC Postec Plus Reamer misura 1 FRC Postec Plus Reamer misura 3
Preparazione del canale
per il perno
Ricostruzione del mon­
cone con MultiCore Flow
Cementazione del perno
con Multilink
Moncone ricostruito
61
603543AN
3x
5x
2x
1x
1x
1x
Refill misura 0
20x
603540AN
Refill misura 0
5x
603541AN
Refill misura 1 20x
590222AN
Refill misura 1 5x
583244AN
Refill misura 3
20x
590223AN
Refill misura 3
5x
583245AN
Refill Reamer, misura 0
1x
603542AN
Refill Reamer, misura 1 1x
572801AN
Refill Reamer, misura 3 1x
572800AN
Endod o n z i a / R i c o s t r u z i o n e m o n c o n i
MultiCore®
Composito per la ricostruzione di monconi, autoindurente con foto­
indurimento opzionale.
Due consistenze, due tecniche, due metodi d’indurimento e tre colori
rappresentano la base ideale per la ricostruzione coronale di denti
parzialmente o fortemente compromessi, vitali o devitalizzati.
Indicazioni:
– Ricostruzione di monconi di denti vitali o devitalizzati
Vantaggi:
– La consistenza giusta per ogni tecnica: MultiCore HB per la tecnica
di modellazione MultiCore Flow per la tecnica a matrice
– Basato sulla pluriennale esperienza di Ivoclar Vivadent nel campo
della tecnologia dei compositi
– Per ogni impiego l’opzione corrispondente: auto o fotoindurimento
– Disponibilità di quattro colori
– Sistema calibrato con l’adesivo automordenzante AdheSE
Colori:
Light, medium, blue e white
Siringa Automix da 10 g
Confezionamento
MultiCore® Flow
Refill
1 x 10 g
Siringa Automix, accessori vari
Cartuccia da 50 g
Light
604166AN
Medium
604167AN
White
604168AN
Mixing Tips small
10x
604209
Intra Oral Tips small
10x
604210
5x
603018
Root Canal Tips
Refill
1 x 50 g
Base, Catalizzatore, accessori vari
Light
578913AN
Medium
578914AN
Blue
578915AN
Dispenser
Siringa da 4 g
1x
579094
Mixing Tips
50x
579096
Intra Oral Tips
50x
579095
MultiCore® HB
Refill
4x4g
Base, Catalizzatore, accessori vari
62
Light
578919AN
Medium
578920AN
Blue
578921AN
Materiali d’impronta
Virtual®
Una moderna linea di prodotti a base di vinilpolisilossano (VPS) per le
attuali tecniche d’impronta.
La linea prodotto Virtual comprende le cinque viscosità Putty, Heavy
Body, Monophase, Light Body e Extra Light Body nei tempi di presa
“Fast” (2:30 min.) e “Regular” (4:30 min.).
La linea è completata da un adesivo per cucchiai ed ulteriori accessori.
Indicazioni:
– Impronte per la realizzazione di restauri indiretti (corone, ponti,
inlay, onlay e faccette)
– Impronte per implantologia
– Mascherine in silicone per modellazione in cera, modelli di studio
oppure pianificazione del trattamento
– Impronte di edentulie
– Mascherine in silicone per la realizzazione di provvisori
Vantaggi:
– Adattamento eccellente alla dentina ed alle mucose umide
– Dispersione dell’umidità efficace
– Impronte precise, ben leggibili
– Tempi di presa variabili in combinazione con un comportamento di
presa Snap-Set
– Fresco aroma alla menta
– Bilanciamento perfetto delle proprietà fisiche
Colori:
Blu marino: Virtual Putty, Virtual Heavy Body and Virtual Monophase
Caramello: Virtual Light Body and Virtual Extra Light Body
Confezionamento
Multi Pack 12 x 50 ml
+ puntali di miscelazione
572812AN
Extra Light Body Fast Extra Light Body Regular
572813AN
Light Body Fast
572826AN
Light Body Regular 572827AN
Monophase Fast
572828AN
Monophase Regular
572829AN
Heavy Body Fast 572830AN
Heavy Body Regular
572831AN
Refill
2 x 50 ml
+ 12 puntali di miscelazione
562827AN
Extra Light Body Regular
Extra Light Body Fast
562828AN
Light Body Regular
562829AN
Light Body Fast
562830AN
Monophase Regular
562831AN
Monophase Fast
562832AN
Heavy Body Regular
562835AN
Heavy Body Fast
562836AN
Refill
Putty Regular
2 x 300 ml
562839AN
Putty Fast
2 x 300 ml 562840AN
Accessori Virtual
1 x 10ml
562841AN
Refill puntali di miscelazione, piccoli Tray Adhesive
48x
572806
Refill puntali di miscelazione, grandi 48x
572807
Refill beccucci intraorali, grandi 100x
572808
Refill beccucci intraorali, piccoli 100x
572809
1x
572810
Refill Dispenser 1:1
63
I m p r er isasl i odn’ i m
Mate
Mpartoenr ti a l s
Virtual® 380
Virtual 380, la versione in cartucce grandi, è disponibile per le
­consistenze “Heavy Body” e “Monophase”. Le cartucce XXL si
­utilizzano per miscelatori come Pentamix, Plug & Press Dispenser e
MixStar.
Vantaggi:
– Cartucce XXL pronte all’uso – semplice utilizzo
– Non necessitano di attivazione
– Confezione economica – 380 ml di contenuto
Confezionamento
Multi Pack
6 x 380 ml ciascuno
+ Mixer + Anello a baionetta
594835AN
Monophase Fast
Heavy Body Fast
594836AN
Heavy Body Regular
594837AN
Refill
2 x 380 ml ciascuno
+ Mixer + Anello a baionetta
594838AN
Monophase Fast
Heavy Body Fast
594839AN
Heavy Body Regular
594840AN
Accessori
Refill Dynamic Mixer
Refill Anello a baionetta
®
600158
2x
600159
®
Virtual
Light Monophase
Body
50x
Virtual 380
Dati tecnici
Extra Light Body
Heavy Putty
Body
Colore
Caramello
Caramello Blu marino Blu marino Blu marino
Tempo di lavorazione
• veloce
• normale
1:45 Min.
3:00 Min.
1:35 Min.
2:35 Min.
1:35 Min.
2:35 Min.
1:15 Min.
2:05 Min.
1:15 Min.
1:25 Min.
Permanenza in cavità orale
• veloce
• normale
2:30 Min.
4:30 Min.
2:30 Min.
4:30 Min.
2:30 Min.
4:30 Min.
2:30 Min.
4:30 Min.
Variazione dimensionale
lineare
< 0.20 %
< 0.20 %
< 0.20 %
Deformazione sotto
­pressione (min. - max.)
3 - 5 %
3 - 5 %
Memoria
elastica
> 99.5 %
Riproduzione del dettaglio
Durezza Shore A
CADbite Monophase
Registration
Azzurro
Blu marino Blu marino
1:35 Min.
–
1:35 Min.
2:05 Min.
2:30 Min.
0:45
4:30 Min.
3:30 Min.
–
2:30 Min.
4:30 Min.
< 0.20 %
< 0.20 %
< 0.05 %
< 0.20 %
< 0.20 %
3 - 5 %
3 - 5 %
1 - 3 %
–
3 - 5 %
3-5%
> 99.5 %
> 99.5 %
> 99.5 %
> 99.0 %
–
> 99.5 %
> 99.5 %
20 µ
20 µ
20 µ
20 µ
50 µ
–
20 µ
20 µ
47 ± 3
54 ± 3
67 ± 3
68 ± 3
61 ± 3
32 Shore D
67 ± 3
68 ± 3
64
max.
0:30 Min.
Heavy
Body
Materiali d’impronta
Virtual® CADbite Registration
Virtual CADbite Registration è scansionabile e può essere impiegato
per il rilevamento ottico di dati per la tecnologia CAD/CAM p.es. con
il sistema CEREC. È un silicone d’addizione indicato però anche per
registrazioni del morso nella realizzazione di restauri indiretti. Il
­materiale presenta una consistenza stabile, elevata fedeltà dei
­dettagli, un breve tempo di presa nonché una buona stabilità
­dimensionale e raggiunge una durezza finale di 32 Shore D.
Vantaggi:
Veloce
Il breve tempo di permanenza di 45 secondi in cavo orale riduce al
minimo il rischio di errori nella registrazione dovuti a movimenti
­mandibolari del paziente. Allo stesso tempo Virtual CADbite però
offre un tempo di lavorazione sufficientemente lungo per la
­registrazione di bocche complete.
Resistente
L’elevata durezza finale di 32 Shore-D, abbinata ad una tenacia
­ideale, facilita il taglio ed il fresaggio della registrazione, evitando
spostamenti nel fissaggio della posizione del modello in articolatore.
Scansionabile
Di comune accordo con gli utilizzatori CAD/CAM nel mondo, Virtual
CADbite è dotato di una particolare superficie riflettente, che per­
mette di ottenere eccellenti risultati di scansione con gli apparecchi
ottici di rilevazione intraorale.
Confezionamento
Multi Pack
12 x 50 ml 607909AN
2 x 50 ml 607908AN
48x 572806
e cannule di miscelazione
Refill
e cannule di miscelazione
Accessori
Refill puntali di miscelazione, piccoli Impronta della VirtualCADbite della
­intercuspidazione abituale
Registrazione dell’impronta scansionata
Vival NF
L’alginato per impronte di precisione, per tutte le casistiche anatomi­
che. Vival NF è privo di polvere e ha un tempo di presa di 2 minuti e
10 secondi.
Indicazioni:
Impronte in caso di
– denti singoli
– quadranti dentuli, parzialmente dentuli o edentuli
– arcate intere
Impronta preliminare per
– la realizzazione di trattamenti provvisori
Vantaggi:
– Stabilità dimensionale fino a 100 ore
– 98% di ritorno elastico
– Tissotropico: scorre solamente sotto precisione
– Compatibile con i gessi più usati
– Consistenza cremosa
– Fresco sapore di menta
Colore:
Light blue
Confezionamento
Intro Pack
2 x 500 g
572688AN
20 x 500 g
572686AN
incl. Box
Multi Pack
65
Appa r e c c h i
bluephase –
lampade a LED per qualsiasi impiego e ora in forma ergonomica
per qualsiasi mano
®
Contrariamente alle lampade a LED di seconda generazione, i LED polywave® raggiungono uno spettro a banda larga
­ottimale da 385 a 515 nm, simile a quello delle lampade alogene a cui si sono ispirate. Le lampade polimerizzanti bluephase
sono quindi in grado di polimerizzare tutti gli attuali fotoiniziatori e i materiali utilizzati in odontoiatria.
Spettro di lunghezze d’onda
Intensità luminosa relativa
Qualsiasi materiale grazie al LED polywave®
bluephase è idoneo per tutti i materiali fotopoli­
merizzabili, perché si basa sulla tecnologia dei LED
polywave che utilizza diversi LED con lunghezze
d‘onda dominanti di ca. 410 nm e 470 nm.
380
Fotoiniziatore: canforchinone
Fotoiniziatore: Lucirin TPO
bluephase style con LED polywave 2
400
440
460
480
[nm]
500
520
Elipar S10 *1
SmartLite PS *1
Demi Plus *1
Fonte: R. Price, Dalhouse University Halifax, 2011
540
Qualsiasi indicazione grazie al raffreddamento
continuo
Le interruzioni noiose e i tempi di attesa irritanti
sono un problema del passato. Le lampade della
linea bluephase consentono un funzionamento
continuo senza alcuna limitazione clinica, anche
quando vengono posizionati restauri indiretti estesi.
p o l y w a v e®
Sempre pronta all’uso grazie alla funzione
Click & Cure
Il funzionamento senza fili permette la massima
mobilità nello studio odontoiatrico. La comprovata
funzione Click & Cure consente di evitare tempi di
attesa irritanti in caso di esaurimento della carica
della batteria. Con un solo click, è possibile col­
legare il manipolo al cavo di alimentazione della
base di carica.
Ecco come funziona: aprire la base di carica, estrarre il cavo di
alimentazione, collegare il manipolo e riprendere il lavoro come al
solito.
ITÀ
NOV
Per qualsiasi mano – comoda sia per gli
uomini, sia per le donne
bluephase style può essere impugnata come una
penna o come una pistola. La sollecitazione
e­ sercitata sul braccio e sulla mano è molto
contenuta, a prescindere dalle dimensioni della
mano.
*Questi nomi commerciali non sono marchi registrati di
Ivoclar Vivadent AG.
1
bluephase style può essere impugnata come una penna o una pistola.
2
66
Lampada a LED di 2° generazione
Lampada a LED di 3° generazione
Apparecchi
bluephase® 20i
In missione massima
bluephase 20i è un’unità di polimerizzazione a LED ad alte prestazioni
funzionante a batteria, che genera un’intensità luminosa di
2.000 mW/cm2 ed offre tempi di polimerizzazione estremamente
brevi di 5 secondi.
Indicazioni:
LED polywave® per la polimerizzazione di tutti i materiali dentali foto­
polimerizzabili in un intervallo di lunghezze d’onda da 385 a 515 nm.
Vantaggi:
– Spettro di luce simile a una lampada alogena grazie alla tecnologia
a LED polywave® (da 385 a 515 nm)
– Programma Turbo con un’intensità di luce straordinariamente ele­
vata di 2.000 mW/cm2 e tempi di polimerizzazione incredibilmente
brevi di 5 secondi
– La ventola incorporata ne permette l’uso illimitato senza restrizioni
cliniche
– Funzione Click & Cure per il funzionamento elettrico opzionale,
indipendentemente dalla batteria
– Design senza filo per una mobilità ottimale
– Selezione di quattro programmi per una polimerizzazione rispetti­
vamente rapida, massima, in prossimità pulpare e a stress ridotto
– Potente batteria a polimeri di litio per 45 minuti di autonomia
– Maggiore igiene grazie all’assenza di giunture
– Moderno display OLED a colori per una visualizzazione chiara e
­leggibile
– Sensore a movimento innovativo per una immediata operatività
– Garanzia di 3 anni (garanzia di 1 anno per la batteria)
Confezionamento
bluephase 20i 100 – 240 V
613735
bluephase 20i 100 – 240 V (incl. radiometro bluephase)
613752
Batteria bluephase 20i 627300
Manipolo bluephase 20i (manipolo, batteria, sonda luminosa)
613753
bluephase® style
in missione ergonomica
bluephase style è una lampada da polimerizzazione a LED ad alte
prestazioni senza fili con un’intensità di 1100 mW/cm2. È stata con­
cepita per adattarsi alle dimensioni delle mani maschili e femminili
grazie alla sua forma compatta.
Indicazioni:
Lampada LED per la polimerizzazione di tutti i materiali dentali in una
gamma di lunghezze d’onda da 385 a 515 nm.
Vantaggi:
– forma ergonomica per adattarsi alle mani di uomini e donne
– lampada a LED polywave® con uno spettro a banda larga da 385 a
515 nm, adatto per tutti i materiali
di
ni
sp o
b il e
da
na
gen
io 2
012
– concepita senza ventola per il funzionamento continuo senza
limitazioni cliniche
– funzione Click & Cure per il funzionamento di emergenza a filo
indipendente dalla batteria
– design cordless per una mobilità ottimale
– intensità luminosa elevata di 1100 mW/cm2 per tempi di polimeriz­
zazione ridotti a partire da 10 secondi
– uso semplice grazie al funzionamento intuitivo a 2 pulsanti
– ampio campo di trattamento grazie al diametro del puntale da
10 mm
– conduttore ottico accorciato: è possibile raggiungere facilmente
tutte le superfici dentali, eliminando la necessità di un’apertura
estrema della bocca
– caricatore induttivo per la ricarica senza contatto della batteria
– stazione di base con indicatore di carica della batteria per un con­
trollo semplice dei livelli di carica della batteria anche a distanza
– batteria al polimero di litio ad alta capacità con 20 minuti di auto­
nomia
– costruzione dell’alloggiamento chiusa per un’igiene ottimale
– pulizia semplice della base di carica grazie all’apertura di scarico
– sensore a movimento innovativo per una disponibilità all’uso
immediata
– garanzia di 3 anni (garanzia di 1 anno per la batteria)
Confezionamento
bluephase style 100 – 240 V
67
635153BE
Batteria bluephase style 637692
Manipolo bluephase (manipolo, batteria, sonda luminosa)
637916
Appa r e c c h i
bluephase® G2
in missione affermata
La versione classica di bluephase è una luce di polimerizzazione
senza fili ad alte prestazioni con intensità luminosa di 1.200 mW/
cm2.
Indicazioni:
Luce a LED per la polimerizzazione di tutti i materiali dentali fotopoli­
merizzabili in una gamma di lunghezze d’onda da 385 a 515 nm.
2010
Vantaggi:
– Adatto per tutti i materiali grazie alla tecnologia a LED polywave®
con luce ad ampio spettro da 385 a 515 nm
– La ventola incorporata ne permette l’uso illimitato senza restrizioni
cliniche
– Funzione Click & Cure per il funzionamento elettrico opzionale,
indipendentemente dalla batteria
– Design senza filo per una mobilità ottimale
– Intensità luminosa elevata di 1.200 mW/cm2 per tempi di polime­
rizzazione brevi pari o superiori a 10 secondi
– Sonda luminosa di 10 mm per campi di trattamento particolar­
mente estesi
– Selezione di tre programmi per una polimerizzazione rispettiva­
mente massima, in prossimità pulpare e a stress ridotto
– Batteria ad alte prestazioni a polimeri di litio per 60 minuti di auto­
nomia
– Maggiore igiene grazie all’assenza di giunture
– Moderno display OLED a colori per una visualizzazione chiara e
leggibile
– Sensore a movimento innovativo per una immediata operatività
– Garanzia di 3 anni (garanzia di 1 anno per la batteria)
Confezionamento
Top Light-Curing
Unit
honourable mention 2008
bluephase 100 – 240 V
607920BE
bluephase 100 – 240 V (incl. bluephase meter)
607921BE
Batteria bluephase 608535
Manipolo bluephase (manipolo, batteria, sonda luminosa)
608532
bluephase® C8
In missione economica
bluephase C8 è una lampada di polimerizzazione a LED a funziona­
mento elettrico con un’intensità luminosa di 800 mW/cm2.
Indicazioni:
Luce a LED per la polimerizzazione di tutti i materiali dentali fotopoli­
merizzabili in un intervallo di lunghezze d’onda da 385 a 515 nm.
Vantaggi:
– Spettro di luce simile a una lampada alogena grazie alla tecnologia
a LED polywave (da 385 a 515 nm)
– Luce di polimerizzazione a LED con intensità luminosa di
800 mW/cm2
– Tempi di polimerizzazione brevi (ad es. 20 secondi)
– La ventola incorporata ne permette l’uso illimitato senza restrizioni
cliniche
– Sonda luminosa a pareti parallele di 10 mm adatta per campi di
trattamento particolarmente estesi
– Selezione di tre programmi di polimerizzazione (programma HIGH,
SOFT Start e LOW Power)
– Maggiore igiene grazie all’assenza di giunture
– Display OLED a colori per una visualizzazione chiara e leggibile
– Garanzia di 3 anni
Confezionamento
68
bluephase C8 100 – 240 V
613736BE
bluephase C8 100 – 240 V (incl. radiometro bluephase)
613751BE
Apparecchi
bluephase® meter
Indicazioni:
– L’innovativo radiometro bluephase meter, grazie ad un principio di
misurazione luce unico nel suo genere, permette la determinazione
dell’intensità luminosa di tutte le lampade per fotopolimerizzazione
LED.
Vantaggi:
– Principio di misurazione unico nel suo genere per la misurazione
precisa dell’effettiva intensità luminosa
– Facile utilizzo
– Idoneità universale per tutte le lampade LED
– Per tutti i conduttori ottici con terminale circolare Ø 7–13 mm
– Campo di misurazione specifico per il settore dentale, per
­lunghezze d’onda di 380-515 nm e radianze di 300–2500 mW/cm2
– Display con visualizzazione digitale
– Design moderno ed ergonomico
– 3 anni di garanzia
Confezionamento
bluephase meter
Panoramica dei dati tecnici
bluephase
C8
NEW
bluephase®
bluephase®
style
G2
800 mW/cm2
±10 %
1.100 mW/cm2
±10 %
®
Ogni mano
(Design ergonomico)
–
Qualsiasi materiale
(campo lunghezza d‘onda)
607922
1.200 mW/cm2
±10 %
bluephase®
20i
2.000 mW/cm2
– 2.200 mW/cm2
LED classe 2
–
–
385 – 515 nm
385 – 515 nm
385 – 515 nm
15 sec
10 sec
5 sec
5 sec
–
–
–
2.000 mW/cm2
800 mW/cm2
1.100 mW/cm2
1.200 mW/cm2
1.200 mW/cm2
650 mW/cm2
–
650 mW/cm2
650 mW/cm2
650/800 mW/cm2
–
10 mm, black
più corto,
10 mm, black
385 – 515 nm
Qualsiasi indicazione
(funzionamento continuo fino a 10 min.)
Dati tecnici
Qualsiasi momento
Click & Cure (optional mains operation)
Tempi di polimerizzazione
2 mm Tetric EvoCeram/IPS Empress Direct
4 mm Tetric EvoCeram Bulk Fill
(mains operation)
Programmi
TURBO 0
t [s]
0
t [s]
0
t [s]
HIGH Power
LOW Power
SOFT Start
0
Conduttore ottico
Alimentazione
Garanzia
5
650/1.20 mW/cm2 650/1.20 mW/cm2
t [s]
Principali
operazioni ed
indicazioni cliniche
3 anni
69
10 mm, black
10 > 8 mm, black
Batteria litioBatteria litioBatteria litiopolimero, capacità polimero, capacità polimero, capacità
di circa 20 min./
di circa 60 min/
di circa 45 min./
tempo di ricarica di tempo di ricarica di tempo di ricarica di
circa 2 ore
circa 2 ore
circa 2 ore
3 anni
(batteria 1 anno)
3 anni
(batteria 1 anno)
3 anni
(batteria 1 anno)
Appa r e c c h i
Accessories / delivery forms
Accessori
bluephase®
C8
NEW
bluephase®
style
bluephase®
G2
bluephase®
20i
100 – 240 V
613 736
635 153
607 920
613 735
100 – 240 V & bluephase meter
613 751
–
607 921
613 752
637 692
608 535
627 300
637 916
608 532
613 753
bluephase meter
607 922
10-mm conduttore ottico, nero
636 240
10-mm conduttore ottico, nero
608 537
10-mm conduttore ottico, nero
613 700
10 > 8-mm conduttore ottico, nero
627 389
6 > 2-mm (Pin-Point), nero
636 241
6 > 2-mm (Pin-Point), nero
608 538
Guaine di protezione
636 239
Guaine di protezione
608 554
Capucci antiriflesso
551 756
Schermo antiriflesso
592 496
–
Batteria
Manipolo
(manipolo, batteria,
(manipolo, batteria,
(manipolo, batteria, con- ­
conduttore ottico 10 mm) conduttore ottico 10 mm) duttore ottico 10 > 8 mm)
compreso nel confezionamento
disponibile come accessorio
Silamat® S6
Un perfetto MIX fra forma e funzione.
Indicazioni:
– Moderno miscelatore universale per amalgama, cementi vetro­
ionomeri ed altri materiali dentali predosati in capsula o capsula ad
iniezione.
Vantaggi:
– Design moderno ed attraente
– Pulizia facile, grazie alla forma arrotondata ed al coperchio estraibile
– Affermata pluriennale tecnologia Silamat
– Frequenza di miscelazione di 4500 giri/min.
– Speciale “movimento ad otto rovesciato” e forcella di miscelazione
brevettata
– Compatibile con tutte le capsule e capsule ad iniezione maggior­
mente utilizzate nelle diverse misure e forme
– 3 anni di garanzia
– Variante di tensione 100–240 V
Confezionamento
Silamat S6 70
110 – 240 V
602286WS
Apparecchi
Programat® CS
E’ un piccolo e semplice forno per cottura con possibilità di vuoto per
lo studio dentistico ed è particolarmente indicato per le cotture di
­cristallizzazione e glasura. L’apparecchio è calibrato in modo ottimale
con i blocchetti IPS e.max CAD. Grazie alle sue dimensioni ridotte
l’apparecchio è facilmente integrabile nello studio dentistico. Con la
funzione di vuoto, se necessario, si possono eseguire anche cotture
più complesse.
Dati tecnici:
– Allacciamento elettrico:
200–240 V / 50–60 Hz
110–120 V / 50– 60 Hz
100 V / 50–60 Hz
– Dimensioni – del forno chiuso:W = 305/410 mm (con piastra
d’appoggio) x D 430 mm
x H 320 mm
– camera di cottura: diametro 80 mm / altezza 48 mm
– Temperatura di cottura max: 1200 °C
Vantaggi:
– Programma rapido per IPS e.max CAD consente un processo di cri­
stallizzazione più rapido del materiale
– Programma speciale per la tecnica IPS e.max CAD-on
– Apparecchio multifunzionale (forno per glasura e cristallizzazione)
– Impiego semplice mediante simboli
– Dimensioni compatte: l’apparecchio necessita di minimo spazio
nello studio odontoiatrico
– 17 programmi individuali: investimento sicuro per il futuro, poiché
vi è sufficiente spazio di programmazione per nuove ceramiche
– Power Failure Save, supera brevi interruzioni di corrente senza che
il programma venga interrotto
– Sistema di controllo elettronico del vuoto (EVCS): interrompe il pro­
cesso di cottura dopo l’avvio del programma, in presenza di difetto
del vuoto
– Cappa rimovibile per un semplice trasporto
Colore:
bianco
Confezionamento
Programat CS Programat CS, cavo di allacciamento, tubo del vuoto,
fusibili di riserva, portaoggetti Programat 200 – 240 V 597375IS
230 V / 50 – 60 Hz 602172BN
Pompa per il vuoto VP4
La pompa per vuoto ad alte prestazioni é stata espressamente
­sviluppata per i forni di cottura e pressatura Ivoclar Vivadent. Questa
pompa si distingue per l’elevata prestazione. Presenta un design
­lineare ed una pratica maniglia per il trasporto.
Dati tecnici:
– Allacciamento elettrico:
– Assorbimento di potenza: – Vuoto finale: – Dimensioni: 230 V / 50 – 60 Hz
200 V / 50 – 60 Hz
115 V / 50 – 60 Hz
100 V / 50 – 60 Hz
80 Watt
approx. 30 mbar
320 x 212 x 110 mm ( W x H x D)
Vantaggi:
– Design moderno ed ergonomico
– Elevate prestazioni
– Elevato vuoto finale (ca. 20 mbar)
– Silenziosa
– Maniglia per trasporto integrata
Colore:
bianco
Confezionamento
Pompa per il vuoto VP4 71
Appa r e c c h i
Pompa per il vuoto VP3 easy
La piccola e leggera pompa per il vuoto VP3 easy è indicata per
­l’evacuazione dell’aria nella camera di cottura dei forni per ceramica
Ivoclar Vivadent. Questa pompa non è indicata per i forni per pressa­
tura. La pompa a membrana si distingue per il minimo peso e le
dimensioni estremamente ridotte.
Dati tecnici:
– Allacciamento elettrico:
– Assorbimento di potenza:
– Dimensioni:
Vantaggi:
– Light weight
– Small dimensions
– Final vacuum: approx. 40 mbar
Colore:
grigio
230 V / 50 – 60 Hz
200 V / 50 – 60 Hz
115 V / 50 – 60 Hz
70 W
140 x 130 x 210 mm (l x a x p)
Confezionamento
Pompa per il vuoto VP3 easy 230 V / 50 – 60 Hz 594554BN
Kit portaoggetti Programat®
per IPS Empress CAD
Il grande portaoggetti a nido d’ape per il forno di cottura è indicato
sia per corone singole che per ponti estesi. I perni di sostegno a
seconda delle esigenze possono essere montati individualmente sul
portaoggetti.
Confezionamento
Kit portaoggetti Programat
Programat portaoggetti Perni metallici A
Perni metallici B
Perni metallici C
598642
1x
4x
4x
4x Perni metallici per portaoggetti
I perni metallici possono essere utilizzati per supportare i restauri sul
portaoggetti a nido d’ape.
Confezionamento
Metal Pins for Firing Tray, Refill Perni metallici A
Perni metallici B
Perni metallici C
72
626698
4x
4x
4x Apparecchi
IPS e.max® CAD Crystallization
Tray
Portaoggetti per la cristallizzazione dei restauri IPS e.max CAD.
Advantage:
– Per un raffreddamento lento e privo di tensioni dei restauri in
vetroceramica.
Confezionamento
IPS e.max CAD Crystallization Tray
605367AN
Set controllo automatico
­temperatura "ATK 2"
Il set controllo automatico temperatura ATK2 serve al controllo e cali­
bratura dell’esatta temperatura di cottura di apparecchi con pro­
gramma automatico di calibratura per il sistema ATK2 (p.es.
Programat CS). La particolarità dell’ATK2 è che in un unico procedi­
mento viene effettuata una calibratura a due punti di riferimento.
Confezionamento
Set controllo automatico temperatura "ATK 2" Prove ATK 2 598833
5x
Pinza per Programat
Speciale pinza per prelevare il portaoggetti dal piano di cottura dei
forni Programat.
Confezionamento
Pinza per Programat 73
1x
530665
Appa r e c c h i
Cultura Incubatore
Incubatore di piccole dimensioni per lo studio odontoiatrico.
Caratteristiche Tecniche:
– Campo di temperatura:
25 – 55 °C
– Costanza di temperatura: ± 1 °C
– Tensione:
220 – 240 V / 50 – 60 Hz
100 – 120 V / 50 – 60 Hz
– Potenza:
30W / 0.2 A
Confezionamento
Cultura Incubatore
74
220 – 240 V
533539NE
Prevenzione professionale
Ivoclar Vivadent
Management della salute orale
Programma Professional Care
Ivoclar Vivadent per
soluzioni integrate
Basso rischio
di carie
Valutazione
Referto
Incidenza di placca
Plaque Test
Alto rischio di
carie
P
Lesioni iniziali
P
Streptococcus Mutans (CFU ml saliva)
CRT bacteria
< 105
> 105
Lattobacilli (CFU ml saliva)
CRT bacteria
< 105
> 105
Flusso salivare (ml saliva/min.)
CRT bacteria
>1
< 0,7
Capacità tampone
CRT buffer
elevata
bassa
Consigli di trattamento
Anamnesi mirata
P
P 2x/a
P 4-6x/a
CRT bacteria
P
P
CRT buffer
P
P
P
P
Tetric EvoCeram
P
P
Tetric EvoFlow
P
P
bluephase
P
P
IPS Empress
P
P
Variolink II
P
P
P
P
P
P
Controllo
Rivalutazione del rischio carie
Radiografia “bite-wing” per un riconoscimento
precoce della carie prossimale
Studio dentistico
Ricostruzione di denti cariati
Ricostruzione
Rimozione delle zone ritentive della placca
Protezione dei colletti dentali esposti
VivaSens
Sigillatura delle fessure
Helioseal
Applicazione locale di fluoruro
Fluor Protector
Motivazione ed istruzione all’igiene orale
P
P 2x/a
P 4-6x/a
P
P
P
P
Detersione professionale dei denti
Proxyt, OptraGate
Applicazione topica di clorexidina
Cervitec Plus
P
Cervitec Gel
P
Consulenza dietetica
P
A domicilio
Provvedimenti
Dentifricio a base di fluoruro
P
P
Pulizia delle zone prossimali
P
P
Colluttori e gel a base di fluoruro
Fluor Protector Gel
P
Preparati a base di clorexidina
Cervitec Gel
P
Cervitec Liquid
Preparati a base di bicarbonato
P
P
Alimentazione equilibrata
P
P
Alimentazione a masticazione intensa
P
Dolci, chewing-gum con dolcificanti
Wrigley‘s ORBIT sugarfree gum
In collaborazione con
il centro di Odontoiatria,
Stomatologia e Ortodonzia
dell’Università Friedrich Schiller, Jena
75
P
Preve n z i o n e p r o f e s s i o n a l e
CRT® bacteria
Per la determinazione della concentrazione di streptococchi mutans e
lactobacilli nella saliva.
Vantaggi:
­– Due in uno: determinazione del numero di streptococchi mutans e
lactobacilli
– Elevata selettività dei terreni di cultura
– Superfici Agar igienicamente sigillate
– Eccellente backup scientifico
– Facile e semplice da eseguire
– Base per una pianificazione terapeutica individuale e mirata
Confezionamento
Intro Pack
553545AN
Dip CRT bacteria
Test Strips CRT buffer
accessori vari
3x
3x
Refill CRT bacteria, accessori vari
6x
Refill CRT Paraffina
6x
553546AN
10x 556007AN
6x
553544AN
Refill CRT Beaker 553543AN
CRT® buffer
Per la determinazione del potere tampone della saliva.
Vantaggi:
– Strip test confezionati singolarmente
– Risultati affidabili
– Rapido e semplice da eseguire
– Risultati disponibili in soli 5 minuti
Confezionamento
Refill CRT buffer, accessori vari
Plaque Test
Liquido indicatore fluorescente per evidenziare la placca batterica con
l’uso di lampada per polimerizzazione.
Vantaggi:
– Nessuna decolorazione della lingua e delle mucose
– Utilizzo semplice
– Fluorescente esposto a lampada da polimerizzazione
Confezionamento
Refill
76
1 x 11 g
533299AN
Prevenzione professionale
VivaSens®
Lacca desensibilizzante per denti ipersensibili.
Indicazioni:
– Colletti dentali ipersensibili
– Ipersensibilità a seguito di trattamenti sbiancanti
– Desensibilizzazione dopo pulizia professionale, detartrasi e leviga­
tura radicolare
– protezione dentinale sotto materiali da restauro
Vantaggi:
– Sollievo del dolore a lungo termine
– Effetto rapido
– Utilizzo veloce
– Non irrita le gengive
Confezionamento
Single Dose
Assortment
22 x 0.1 g
561958AN
Intro Pack
6 x 0.1 g
561959AN
1 x 4 g
574359AN
Flacone
Assortment
77
Preve n z i o n e p r o f e s s i o n a l e
Cervitec® Plus
Lacca protettiva alla clorexidina di nuova generazione. Cervitec Plus si
basa sul predecessore Cervitec, affermato clinicamente da molti anni.
Efficacia elevata a basse concentrazioni di clorexidina
e timolo all’1% rispettivamente.
Indicazioni:
– Colletti dentali ipersensibili
– Gengiviti
– Pazienti con elevata concentrazione di streptococchi mutans, p.es.
in caso di:
• pazienti ortodontici
• insufficiente igiene orale
• xerostomia
• famiglie (trasmissione)
Vantaggi:
– Sigillatura dei tubuli dentinali scoperti
– Trattamento mirato di aree particolarmente a rischio
– Lunga disponibilità dei principi attivi
– Prevenzione di effetti collaterali indesiderati associati all’uso di
­clorexidina
Una nuova matrice della lacca a garanzia di:
– Maggiore adesione
– Applicazione più semplice, grazie alla maggiore tolleranza
­all’umidità
– Single Dose ed economica Multi Dose – per tutte le esigenze
Confezionamento
Assortment Single Dose, accessori vari
20 x 0.25 g
602271AN
Assortment, accessori vari
1 x 7 g
602273AN
Refill
2 x 7 g
604661AN
Cervitec® Liquid
Cervitec Liquid è un collutorio pronto all’uso privo di alcool. Contiene
clorexidina allo 0,1%, xilitolo e olio eterico. I componenti inibiscono
la crescita dei batteri che causano infezioni della bocca, parodontite,
carie e alitosi.
Applicazioni raccomandate:
– Come collutorio di trattamento intensivo temporaneo
– Per prevenire l’infiammazione di gengive, membrana della mucosa
orale e tessuto di sostegno dei denti e come trattamento di sup­
porto
– Prima e dopo interventi implantologici e parodontali e interventi
chirurgici dentali e ortodontici
– In caso di alto rischio di carie
– In caso di igiene orale inadeguata
– Per evitare alitosi
Vantaggi:
– Clorexidina + xilitolo + olio eterico esplicano un’azione antimicro­
bica concentrata
– Il gusto gradevole favorisce l’osservanza della terapia da parte dei
pazienti
– Adatto per i pazienti che devono astenersi dall’alcool
Confezionamento
Cervitec Liquid
78
1 x 100 ml
630260AN
1 x 300 ml 630221AN
6 x 1000 ml 630256AN
Prevenzione professionale
Cervitec® Gel
Gel per l’igiene orale con 0,2 % di clorexidina e 900 ppm di fluoruro.
Campi di applicazione:
– Nella prevenzione di infiammazioni gengivali e delle mucose orali
– Nella terapia accompagnatoria, in caso di infiammazioni, come
gengiviti, parodontiti, perioimplantiti oppure stomatiti da protesi
– In caso di alta concentrazione di germi
Vantaggi:
– Meno placca, meno infiammazioni gengivali ed alitosi ridotta,
­grazie a minore presenza di batteri
– Il fluoruro protegge i denti naturali
– Sapore gradevole
– Semplice nell’applicazione
•pulizia dei denti alla sera con Cervitec Gel
•applicazione del gel con spazzolino interdentale nelle aree
­prossimali
•applicazione del gel direttamente sulla gengiva, mucosa o parte
interna della protesi
Confezionamento
Cervitec Gel 1 x 20 g
616440AN
1 x 50 g
616439AN
Trattamento di aree
problematiche
in presenza di
apparecchi ortodontici
in presenza di corone
o impianti
con protesi rimovibile
79
Fluor Protector
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent Srl
Via Isonzo 67 / 69 | 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Tel 051 6113555 | Fax 051 6113565 | [email protected]
80
Lacca protettiva al fluoro
Maggiore protezione da carie ed erosioni
Prevenzione professionale
Fluor Protector
Lacca protettiva al fluoro per la desensibilizzazione e la prevenzione
delle carie.
Vantaggi:
– 0,1% in una soluzione omogenea; dopo che la lacca si è asciugata,
la concentrazione è circa 10 volte superiore
– Altamente estetica
– Adesione eccellente
– Idoneità per tutte le fasce di età
Protezione avanzata contro sensibilità, carie e usura erosiva
grazie a:
– Chiusura dei tubuli dentinali aperti
– Prevenzione della demineralizzazione
– Stimolazione della remineralizzazione
– Remineralizzazione della carie incipiente
Confezionamento
Fiale
Assortment Ampoules, accessori vari
25 x 1 ml
533294AN
Refill, accessori vari
50 x 1 ml
533293AN
Assortment, accessori vari
20 x 0.4 ml
550578AN
Refill, accessori vari
40 x 0.4 ml
550579AN
4 x 0.4 ml
550580AN
VivAmpoule
L’innovativa VivAmpoule si apre rapidamente e facilmente. Basta togliere il cappuccio e la lacca è pronta all’uso!
Protezione invisibile con Fluor Protector
Intro Pack, accessori vari
81
Preve n z i o n e p r o f e s s i o n a l e
Fluor Protector Gel
Rafforza i denti con calcio, fosfati e fluoro.
Fluor Protector Gel consente una cura intensa ed allo stesso tempo
delicata dei denti.
Campi di applicazione:
– Protezione dentale speciale contro carie, abrasione erosiva e
disturbi periodontali
– Denti sensibili
– Colletti dentali esposti
– Pazienti che effettuano una dieta di elevata acidità
– Pazienti con bocca asciutta
– Nel corso di trattamenti ortodontici
– In seguito alla pulizia dentale professionale
– Durante lo sbiancamento
Vantaggi:
– Calcio + 1450ppm fluoro + fosfati proteggono i denti dagli
­attacchi degli acidi.
– Lo xylitolo inibisce la crescita dei batteri cariogeni.
– D-pantenolo svolge un’azione calmante sulle gengive.
Confezionamento
Fluor Protector Gel 82
1 x 20 g 628437AN
1 x 50 g
628436AN
Prevenzione professionale
Helioseal®
Helioseal® F
Helioseal® Clear
Sigillante su base resinosa, fotopolimerizzabile, per la sigillatura pre­
ventiva di fessure e solchi con la tecnica di mordenzatura dello
smalto. Le nuove siringhe di forma ergonomica consentono un otti­
male dosaggio ed un’applicazione accurata e precisa del prodotto.
Helioseal
Sigillante bianco per un controllo ottimale durante la sigillatura e le
sedute di richiamo.
Helioseal F
Sigillante bianco a rilascio di fluoro.
Helioseal Clear
Sigillante trasparente per risultati estetici ottimali ed un facile
­monitoraggio, quando necessario.
Vantaggi:
– Forma ergonomica delle siringhe
– Applicazione precisa ed ottimale chiusura marginale
– Affermato clinicamente da molti anni
Confezionamento
Helioseal
Assortment
1 x 8 g
533298AN
1 x 8 g
533297AN
Assortment
Helioseal F, Email Preparator blue, accessori vari
5 x 1.25 g 558518AN
Refill siringa 1 x 1.25 g
558519AN
Refill Cavifils
50 x 0.1 g
543793AN
Assortment
5 x 1.25g
Helioseal Clear, Email Preparator blue, accessori vari
558520AN
1 x 1.25 g
558521AN
Helioseal, Email Preparator blue, accessori vari
Refill
Helioseal F
Helioseal Clear
Refill
83
Preve n z i o n e p r o f e s s i o n a l e
Proxyt®
Paste con valore di abrasione definito (RDA/REA) per la detersione e
la lucidatura dei denti e dei restauri. Da oggi è inoltre disponibile il
nuovo confezionamento Proxyt RDA 36, granulometria media priva di
fluoro.
Contenenti fluoro
Proxyt RDA 83, granulometria grossa
Proxyt RDA 36, granulometria media
Proxyt RDA 7, granulometria fine
Priva di fluoro
Proxyt RDA 36, granulometria media
Vantaggi:
– Pulizia accurata e delicata
– Detersione priva di graffi di superfici delicate nella versione a
­granulometria fine
– Non schizza durante l’applicazione
– Fresco aroma di menta
Confezionamento
84
Refill RDA 7, granulometria fine
1 x 55 ml 579866
Refill RDA 36, granulometria media
1 x 55 ml 579867
Refill RDA 83, granulometria grossa
1 x 55 ml
579868
Refill RDA 36, granulometria media senza fluoro 1 x 55 ml
633064
Sbiancamento / Cosmesi
VivaStyle®
Il sistema professionale per lo sbiancamento dei denti con perossido
di carbammide oppure perossido d’idrogeno. La soluzione professio­
nale per le esigenze individuali.
Vantaggi:
– Preparati domiciliari e per lo studio
– Applicazione:
• gel con mascherina
• lacca con pennello
– principi attivi in diverse concentrazioni
VivaStyle® 30%
Gel sbiancante al 30% di perossido di carbammide, per il trattamento
nello studio. Applicazione con una mascherina individuale realizzata
su misura.
Indicazioni:
– Sbiancamento di denti discromici vitali e devitali
– Sbiancamento di discromie endogene ed esogene
Vantaggi:
– Trattamento di forti discromie
– Alternativa a trattamenti con concentrazioni di perossido
­d’idrogeno alte
– Non necessita di diga
Confezionamento
Vedi pag. 86
VivaStyle® 10%
VivaStyle® 16%
Gel al 10 o 16% di perossido di carbammide, per il trattamento
domiciliare. Applicazione con una mascherina individuale realizzata
su misura.
Indicazioni:
– Sbiancamento di denti discromici vitali e devitali
– Sbiancamento di discromie endogene ed esogene
Vantaggi:
– Viscosità calibrata
– Siringa a dosaggio calibrato, richiudibile
– Mascherina morbida
Confezionamento
Vedi pag. 86
VivaStyle® Paint On Plus
Lacca al perossido d’idrogeno, per il trattamento domiciliare.
Applicazione diretta mediante pennello – non necessita di mascherina.
Concentrazione elevata per sbiancamento intenso.
Indicazioni:
– Sbiancamento di denti discromici vitali e devitalizzati
– Sbiancamento di discromie esogene
Vantaggi:
– Lacca: uso mirato
– Effetto sbiancante già visibile dopo 7 giorni
– Contiene D-pantenolo: la provitamina
Confezionamento
Vedi pag. 86
85
Sbian c a m e n t o / C o s m e s i
Confezionamento
Patient Kit VivaStyle 16 %
4 siringhe, 3ml cad. 583160AN 2 fogli termoplastici quadrati, 1 portamascherina, accessori vari
Touch Up Kit VivaStyle 16 %
2 siringhe, 3ml cad. 583161AN
Patient Kit VivaStyle 10 %
4 siringhe, 3ml cad. 583155AN
2 Fogli termoplastici monouso quadrati, 1 portamascherina, accessori vari
Touch Up Kit VivaStyle 10 %
Patient Kit VivaStyle Paint On Plus
2 siringhe, 3ml cad. 1 x 20 ml
583156AN
591164AN
14 Pennellini, 14 vaschette monouso, accessori vari
Refill VivaStyle 30 %
1 siringa, 3ml 562240AN
12x 558805AN
Fogli termoplastici quadrati Skyce®
Gioielli in cristallo, da applicare senza preparazione sulle superfici
vestibolari dei denti naturali dell’arcata superiore.
Skyce sono disponibili in due dimensioni:
ca. 1.9 mm e 2.4 mm
Colore:
Cristallo
Confezionamento
Intro Pack
559320
Heliobond, Total Etch, Skyce Refill crystal piccolo,
+ Refill crystal grande, accessori vari
86
Refill crystal piccolo
5x
559321
Refill crystal grande
5x
559322
Accessori
OptraGate
®
Extra
Versi Soft
on
OptraGate è un apribocca innovativo, che facilita l’accesso dell’opera­
tore al campo operatorio, garantendo il massimo comfort al paziente.
Con la nuova versione ottimizzata – OptraGate “ExtraSoft” – si
ottiene un comfort ancora maggiore per il paziente, soprattutto nella
zona dei frenuli superiori ed inferiori. Oltre alle dimensioni “Regular”
e “Small” per adulti, OptraGate è disponibile anche in versione
“Junior” per bambini.
Vantaggi:
– Visibilità migliore del campo operatorio
– Comfort elevato per il paziente, grazie alla flessibilità
­tridimensionale
– Ampio spettro d’impiego
Confezionamento
Assortment
577275AN
40x
40x
OptraGate Regular
OptraGate Small
Refill
1
1
2
3
4
2
3
87
Regular 80x 590850AN
Small 80x 590851AN
Junior
80x 591451AN
4
Acces s o r i
OptraDam® Plus
Diga per un efficace isolamento del campo operatorio, con maggiore
comfort per il paziente. Facilmente applicabile da una persona, grazie
all’archetto integrato privo di metallo. Grazie alla conformazione ana­
tomica ed all’elasticità tridimensionale, si crea un facile accesso ad un
campo operatorio più ampio.
Vantaggi:
– Uso prevalente senza uncini metallici
– Inserimento semplice e rapido da parte di una persona
– Accesso ottimale ed isolamento efficace dei quattro quadranti
– Comfort elevato per il paziente
Confezionamento
Assortment
627401AN
Regular 50x 627399AN
Small 50x 627400AN
25x
25x
OptraDam Plus Regular
OptraDam Plus Small
Refill
1
1
2
3
4
2
3
88
4
5
Accessori
OptraContact®
Strumento manuale di semplice utilizzo, molto efficace, per realizzare
punti di contatto interprossimali precisi e solidi nei quadranti posteriori.
Vantaggi:
– Punti di contatto precisi e solidi
– Permette un posizionamento mirato del punto di contatto nel terzo
superiore rispettivamente inferiore della superficie interprossimale
– Utilizzo semplice
Confezionamento
Assortment
577276AN
OptraContact Molar
OptraContact Premolar
1x
1x
Refill Molar
1x
582166AN
Refill Premolar
1x 582165AN
OptraSculpt®
Strumento di modellazione per la semplice e mirata lavorazione di
compositi. OptraSculpt è composto da due strumenti base di elevata
qualità, nonché specifici puntali di modellazione leggermente elastici
in sei diverse forme.
Vantaggi:
– Ridotta appiccicosità verso i compositi
– Possibilità di rotazione dei puntali a 360°
– Possibilità di combinazione individuale di 15 diversi strumenti
Confezionamento
Assortment
577273
OptraSculpt single-ended, OptraSculpt double-ended 1x cad.
OptraSculpt (Palla), OptraSculpt (Punta) 40x cad.
OptraSculpt (Spatola), OptraSculpt (Scalpello)
40x cad.
OptraSculpt (Clilindro), OptraSculpt (Piramide) 40x cad.
89
Refill OptraSculpt single-ended (Manico)
1x
590756
Refill OptraSculpt double-ended (Manico)
1x
590757
Refill Scalpello
100x
590762
Refill Clilindro
100x 590761
Refill Punta
100x
590759
Refill Piramide
100x
590763
Refill Spatola
100x
590760
Refill Palla
100x
590758
Acces s o r i
OptraPol® ”Next Generation”
Sistema di lucidatura monofase con riempimento di particelle dia­
mantate ad alta efficienza. Finitura lucida e superfici lisce si otten­
gono in un’unica fase di lavoro. Gli strumenti lucidanti OptraPol
­possono essere sterilizzati in autoclave e riutilizzati fino a 20 volte.
Forme:
– Punta piccola
– Punta grande
– Coppetta
– Lente NUOVO
Vantaggi:
– Sistema di lucidatura veloce in un’unica fase di lavoro
– Finitura superficiale liscia e brillantezza perfetta grazie alle particelle
diamantate
– Possibilità di più riutilizzi per un miglior rapporto costo-efficienza
Confezionamento
Assortment/18
Punta piccola Punta grande, coppetta, lente 634464
6x
4x cad.
Refill
Coppetta 10x
634459
Punta grande 10x
634461
Punta piccola 10x
634458
Lente
10x
634460
OptraFine
Sistema di lucidatura diamantato indicato per manufatti in ceramica
realizzati in laboratorio e con tecnica CAD/CAM.
Forme:
– Fiamma
– Coppetta
– Disco
– Spazzolino in nylon e pasta diamantata per la lucidatura a specchio
Vantaggi:
– Lucentezza e brillantezza eccellenti
– Rapido ed efficiente
– Riutilizzabile più volte e pertanto economico
Confezionamento
Assortment
F punta, F coppetta, F disco P punta, P coppetta, P disco HP spazzolino nylon HP pasta lucidatura 601989AN
2x cad.
2x cad.
6x
1x
Refill OptraFine F (azzurro)
Punta 10x 601994AN
Coppetta 10x
601990AN
Disco 10x 601992AN
Punta 10x 601995AN
Coppetta 10x 601991AN
Disco 10x 601993AN
Refill OptraFine HP spazzolino nylon 10x
602288AN
Refill OptraFine HP pasta lucidatura 1x
602289AN
Refill OptraFine P (blu)
90
Accessori
OptraStick®
OptraStick é uno strumento di applicazione flessibile con una punta
arrotondata ed adesiva. La sottile punta adesiva consente di racco­
gliere, tenere e posizionare facilmente oggetti di piccole dimensioni,
come inlays, onlays e faccette (p.es. in IPS Empress®, IPS e.max®).
Vantaggi:
– Posizionamento rapido e preciso di restauri indiretti
– Buona aderenza dell’oggetto alla punta dello strumento
– Ampio campo di applicazione
Confezionamento
Refill
91
50x (5 x 10)
612600AN
Acces s o r i
Astropol®
Sistema per la rifinitura e la lucidatura a specchio per compositi e
materiali Ceromer, riutilizzabile più volte.
Astropol F
Rifinitore (grigio) per la rimozione delle eccedenze nelle zone
­prossimali ed occlusali.
Astropol P
Lucidatore (verde) per la lucidatura di compositi oppure Ceromer.
Astropol HP
Per una lucentezza finale accurata (rosa).
Forme:
– Fiamma piccola
– Fiamma larga
– Coppetta
– Disco
Confezionamento
Assortment
24x
557625AN
Astropol F: Fiamma Piccola, Fiamma Grande, Coppetta, Disco
Astropol P: Fiamma Piccola, Fiamma Grande, Coppetta, Disco
Astropol HP: Fiamma Piccola, Fiamma Grande, Coppetta, Disco
Refill Astropol F (grey)
Fiamma Piccola 6x
557615
Fiamma Grande 6x
557616
Coppetta 6x
557617
Disco
6x
557618
Fiamma Piccola 6x
557614
Fiamma Grande 6x
557621
Coppetta 6x
557619
Disco
6x
557620
Fiamma Piccola 3x
557613
Fiamma Grande 3x
557622
Coppetta 3x
557623
Disco
3x
557624
15x
559647AN
Coppetta a punta 6x
559648
Coppetta piccola 6x
559649
Coppetta grande 6x
559650
Refill Astropol P (green)
Refill Astropol HP (pink)
Astrobrush®
Sistema di lucidatura a specchio riutilizzabile per compositi, compo­
meri, ceramica e cementi vetroionomeri.
Non necessita di pasta per lucidatura. Le speciali setole contengono
carburo di silicio, dalla specifica azione abrasiva, che garantisce un
costante effetto di lucidatura.
Astrobrush è autoclavabile e può essere riutilizzato fino a 20 volte.
Forme:
– Coppetta piccola
– Coppetta grande
– Coppetta a punta
Confezionamento
Assortment
Coppetta a punta, coppetta piccola, coppetta grande
Refill
92
Accessori
Iniettore Cavifil® „New Design“
Strumento per l’estrusione di materiali da restauro confezionati in
Cavifil.
Confezionamento
Refill Iniettore Cavifil "New Design"
93
1x
627882AN
Acces s o r i
VivaPad
Piastra di miscelazione con coperchio a protezione dalla luce per com­
positi ed adesivi fotoindurenti.
Confezionamento
VivaPad
1x
533648
Portapennellini
Portapennellini a doppia estremità per l’applicazione di pennellini duri
e morbidi, nonché Vivabrush.
Confezionamento
Portapennellini
Viola 1x
538895
Rosso 1x
538894
Arancione scuro 1x
538893
Arancione chiaro 1x
538892
50x
533664
50x
533670
Pennellini duri
Pennellini monouso per l’applicazione di materiali dentali fluidi.
Confezionamento
Refill
Pennellini morbidi
Pennellini monouso per l’applicazione di materiali dentali a bassa
viscosità.
Confezionamento
Refill
94
Accessori
Vivabrush
Applicatore monouso per l’applicazione di lacche, gel e sigillanti (da
applicare sul portapennellino).
Confezionamento
Refill
50x
550430
50x 631170
Regular
50x
631699
Small
25x
562168
VivaBrush G
Strumento di applicazione monouso
Confezionamento
Refill
Applicatore Vivadent®
Pennellini monouso per l’applicazione di materiali dentali liquidi e a
bassa viscosità.
Disponibile in 3 grandezze /forme:
– Regular (blu) per preparazioni normali
– Small (viola) per micro cavità
– White
95
Confezionamento
Applicatore
Acces s o r i
Cannule di applicazione
Cannule per siringhe e flaconi.
Confezionamento
VivaPen Snap-on Cannulas 100x
627178
20x
533666
20x
550587
20x
533669
20x
597315
20x
5567744
20x
579862
20x
556745
20x
559224
20x
634847
20x
634819
20x
634849
per AdheSE One F, ExciTE F
Application tips per Email Preparator blue
Application tips per Total Etch
Application tips per Heliobond/Helioseal bottles
Application tips ø 1.1 mm
per Tetric EvoFlow
Application tips ø 0.9 mm
per Heliomolar Flow
Application tips ø 0.6 mm per Helioseal F
Application tips ø 0.4 mm per Helioseal Clear, Tetric Color
Application tips per Variolink II
Application tips Redesign ø 0.4 mm per IPS Empress Direct Color, Helioseal Clear
Application tips Redesign ø 0.6 mm per Helioseal F
Application tips Redesign ø 0.9 mm per IPS Empress Direct Flow, IPS Empress Direct Opaque
96
Ivoclar Vivadent – worldwide
Ivoclar Vivadent AG
Bendererstrasse 2
FL-9494 Schaan
Liechtenstein
Tel. +423 235 35 35
Fax +423 235 33 60
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent SAS
B.P. 118
F-74410 Saint-Jorioz
France
Tel. +33 450 88 64 00
Fax +33 450 68 91 52
www.ivoclarvivadent.fr
Ivoclar Vivadent Ltd.
12 Omega St, Albany
PO Box 5243 Wellesley St
Auckland, New Zealand
Tel. +64 9 914 9999
Fax +64 9 814 9990
www.ivoclarvivadent.co.nz
Ivoclar Vivadent AB
Dalvägen 14
S-169 56 Solna
Sweden
Tel. +46 (0) 8 514 93 930
Fax +46 (0) 8 514 93 940
www.ivoclarvivadent.se
Ivoclar Vivadent Pty. Ltd.
1 – 5 Overseas Drive
P.O. Box 367
Noble Park, Vic. 3174
Australia
Tel. +61 3 979 595 99
Fax +61 3 979 596 45
www.ivoclarvivadent.com.au
Ivoclar Vivadent GmbH
Dr. Adolf-Schneider-Str. 2
D-73479 Ellwangen, Jagst
Germany
Tel. +49 (0) 79 61 / 8 89-0
Fax +49 (0) 79 61 / 63 26
www.ivoclarvivadent.de
Ivoclar Vivadent Polska Sp. z o.o.
Al. Jana Pawla II 78
00-175 Warszawa
Poland
Tel. +48 22 635 54 96
Fax +48 22 635 54 69
www.ivoclarvivadent.pl
Ivoclar Vivadent Marketing (India)
Pvt. Ltd.
503/504 Raheja Plaza
15 B Shah Industrial Estate
Veera Desai Road, Andheri (West)
Mumbai, 400 053
India
Tel. +91 (22) 2673 0302
Fax +91 (22) 2673 0301
www.ivoclar-vivadent.in
Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.
Derbenevskaja Nabereshnaya 11, Geb. W
115114 Moscow
Russia
Tel. +7 495 913 66 19
Fax +7 495 913 66 15
www.ivoclarvivadent.ru
Ivoclar Vivadent Liaison Office
: Tesvikiye Mahallesi
Sakayik Sokak
Nisantas’ Plaza No:38/2
Kat:5 Daire:24
34021 Sisli – Istanbul
Turkey
Tel. +90 212 343 08 02
Fax +90 212 343 08 42
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent Ltda.
Alameda Caiapós, 723
Centro Empresarial Tamboré
CEP 06460-110 Barueri – SP
Brazil
Tel. +55 11 2424 7400
Fax +55 11 3466 0840
www.ivoclarvivadent.com.br
Ivoclar Vivadent Inc.
2785 Skymark Avenue, Unit 1
Mississauga
Ontario L4W 4Y3
Canada
Tel. +1 905 238 5700
Fax +1 905 238 5711
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.
Rm 603 Kuen Yang
International Business Plaza
No. 798 Zhao Jia Bang Road
Shanghai 200030
China
Tel. +86 21 5456 0776
Fax +86 21 6445 1561
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent Marketing Ltd.
Calle 134 No. 7-B-83, Of. 520
Bogotá
Colombia
Tel. +57 1 627 33 99
Fax +57 1 633 16 63
www.ivoclarvivadent.co
Ivoclar Vivadent K.K.
1-28-24-4F Hongo
Bunkyo-ku
Tokyo 113-0033
Japan
Tel. +81 3 6903 3535
Fax +81 3 5844 3657
www.ivoclarvivadent.jp
Ivoclar Vivadent Pte. Ltd.
171 Chin Swee Road
#02-01 San Centre
Singapore 169877
Tel. +65 6535 6775
Fax +65 6535 4991
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent S.L.U.
c/ Emilio Muñoz Nº 15
Entrada c/ Albarracin
E-28037 Madrid
Spain
Tel. + 34 91 375 78 20
Fax + 34 91 375 78 38
www.ivoclarvivadent.es
Ivoclar Vivadent Ltd.
12F W-Tower, 1303-37
Seocho-dong, Seocho-gu,
Seoul 137-855
Republic of Korea
Tel. +82 (2) 536 0714
Fax +82 (2) 596 0155
www.ivoclarvivadent.co.kr
Ivoclar Vivadent Limited
Ground Floor Compass Building
Feldspar Close
Warrens Business Park
Enderby
Leicester LE19 4SE
United Kingdom
Tel. +44 116 284 78 80
Fax +44 116 284 78 81
www.ivoclarvivadent.co.uk
Ivoclar Vivadent, Inc.
175 Pineview Drive
Amherst, N.Y. 14228
USA
Tel. +1 800 533 6825
Fax +1 716 691 2285
www.ivoclarvivadent.us
Ivoclar Vivadent s.r.l.
Via Isonzo 67/69
40033 Casalecchio di Reno (BO)
Italy
Tel. +39 051 611 35 55
Fax +39 051 611 35 65
www.ivoclarvivadent.it
Ivoclar Vivadent S.A. de C.V.
Av. Insurgentes Sur No. 863,
Piso 14, Col. Napoles
03810 México, D.F.
México
Tel. +52 (55) 50 62 10 00
Fax +52 (55) 50 62 10 29
www.ivoclarvivadent.com.mx
97
20.06.2011/I
98