WWW.PLANTRACO.COM
Transcript
WWW.PLANTRACO.COM
Caratteristiche • Manovrabilità aerea completa • Qualità da appassionati al prezzo di un gioco per bambini • 4 diversi canali di controllo per manovrare 4 velivoli contemporaneamente WWW.PLANTRACO.COM Trasmettitore da palmo ergonomico • Controlli tipo videogioco • Conforme agli standard FCC - 27MHz • Alimentazione con batteria da 9V • Oltre 600 metri di raggio d’azione TRANSLATED TO ITALIAN Ricevitore con sistema a propulsione Tri- Turbofan • 3 micromotori a propulsione controllati individualmente • Predisposto per videocamera wireless PTV16 • Realizzato in plastica ultraleggera • Microprocessore SMT Electronics • Radiocontrolli Crystal • L’ingegneria del divertimento diventa realtà! Navicella d’elio ricaricabile Mylar • Disponibile in due modelli (dirigibile o disco volante) entrambi equipaggiati con il sistema a propulsione Tri- Turbofan; navicelle extra acquistabili a modico prezzo. • Una ricarica d’elio è sufficiente per 1- 2 settimane di volo; il serbatoio può essere riempito o ricaricato in qualsiasi momento. Istruzioni dettagliate e suggerimenti per pilotare il velivolo • Manuale in 4 pagine di facile comprensione con guida per la risoluzione dei problemi e informazioni per effettuare gli ordini. Ti ringraziamo per l’interesse mostrato nel nostro prodotto e desideriamo far sì che la procedura di ordine e di acquisto sia il più semplice possibile. Accettiamo carte di credito VISA e Mastercard, e anche ordini di pagamento internazionale (effettuabili presso qualsiasi banca). Purtroppo non possiamo accettare assegni personali. Puoi effettuare l’ordine per telefono, fax, posta ordinaria, posta elettronica oppure utilizzando il nostro modulo d’ordine online protetto. Con quest’ultimo metodo ti verrà inviata per posta elettronica una conferma di ricezione dell’ordine e un numero di riferimento. Puoi ottenere informazioni sui prezzi e sui costi di spedizione tramite il nostro sistema di ordini online: è sicuro, preciso, ed è il sistema più rapido per ottenere il prodotto che desideri. Vieni a visitare il nostro sito Web all’indirizzo: www. plantraco. com Effettuiamo consegne in qualunque parte del mondo. Per le nostre spedizioni ci avvaliamo del servizio First Class Airmail che richiede di solito da 7 a 14 giorni. Se desideri un servizio più celere possiamo ricorrere a FEDEX. PLANTRACO LTD. 1105 8TH STREET EAST SASKATOON, SK S7H 0S3 CANADA, PLANET EARTH ORDERLINE 306-955-1836 FAX 306-931-0055 EMAIL [email protected] WEBSITES www.plantraco.com www.microblimp.com www.rcsaucer.com www.flying-saucer.com I DISCO VOLANTE E IL DIRIGIBILE TRI- TURBOFAN! Un accessorio indispensabile per ogni dipendente del comando a distanza! Hai mai provato il divertimento di pilotare un apparecchio volante telecomandato per interni? Puoi volare in qualsiasi momento e con tutte le condizioni metereologiche, e senza dover incorrere nei rischi e nei costi di quegli ingombranti modelli a carburante. Ad una frazione del costo medio di questo tipo di hobby, puoi allestire una completa flottiglia di volo nel tuo salotto! Con quattro differenti velivoli che puoi controllare contemporaneamente è facile organizzare gare e giochi per intrattenere amici e familiari. Quest’apparecchio è velivolo ideale per gli aspiranti piloti fino a 60 anni... OK, OK, puoi usarlo anche se hai più di 60 anni! Sappiamo da migliaia di clienti soddisfatti che quando farai volare per la prima volta questa meraviglia telecomandata avrai un enorme sorriso stampato in faccia... se non ci credi, dài un’occhiata alle testimonianze e alle recensioni delle riviste sul nostro sito Web www. plantraco. com. Pensa a come potrai stupire i tuoi amici con acrobazie da maestro. Non indugiare, effettua il ordine adesso, e lasciati travolgere dal tuo nuovo appassionante hobby. Volare vuol dire libertà! I velivoli Tri- Turbofan ti vengono consegnati “pronti per il decollo”: completi di controllore, sistema di propulsione Tri- Turbofan, collante per zavorra e navicella Mylar. Basta fare il pieno d’elio, inserire le batterie (vendute separatamente) e puoi cominciare a sorvolare il tuo salotto! Batterie vendute separatamente IL MASSIMO IN FATTO DI APPARECCHIATURE TELECOMANDATE Come funziona? INFINITE POSSIBILITÀ D’IMPIEGO! L’UNICO LIMITE È LA TUA FANTASIA Scopri il divertimento di volare in interni con un telecomando! I dischi volanti e i dirigibili telecomandati Tri- Turbofan Plantraco sono oggetti unici: dài spazio alla tua fantasia e scopri i mille possibili usi di questi apparecchi da volo in interni. La sperimentazione e la scoperta fanno parte del divertimento! ESEGUI LE TUE “MISSIONI” DURANTE GLI INTERVALLI PUBBLICITARI IL REGALO IDEALE PER IL TUO BAMBINO... QUARANTENNE! ECCEZIONALE STRUMENTO PUBBLICITARIO - ATTIRA L’ATTENZIONE NELLE FIERE COMMERCIALI ESPLORA I PAESAGGI ULTRATERRESTRI DELLA TUA CASA! E AI FINI EDUCATIVI... USA IL DISCO VOLANTE PER SPIEGARE I PRINCIPI DEL VOLO FUNZIONALITÀ A PIÙ CANALI: FAI VOLARE FINO A 4 DISCHI PER VOLTA INGAGGIA TUTTE LE SFIDE AEREE: “AERIAL SUMO WRESTLING “, “AERO DERBY “, GARE DI VELOCITÀ E ALTRE ANCORA La navicella spaziale ad elio ti farà provare l’ebbrezza di volare come una piuma e ti sentirai un mago dell’aviazione pilotando il micro-dirigibile con la punta delle dita, esibendoti in evoluzioni, virate e picchiate con l’aiuto del controllo radio che ha un raggio d’azione di oltre 600 metri. I propulsori elettrici Tri- Turbofan potenziati dal micromotore sono collocati in modo da consentire il controllo della traiettoria di volo in senso verticale od orizzontale in modo indipendente. Tutto ciò che ti serve è un serbatoio per l’elio acquistabile con poca spesa e delle comuni batterie facilmente reperibili sul mercato. Una ricarica di elio si ottiene facilmente anche presso un fioraio, un negozio di giocattoli o qualsiasi venditore di palloncini. Il ricevitore Tri- Turbofan è attaccato alla navicella con del nastro adesivo. Il peso aggiuntivo attribuisce all’apparecchio, a mo’ di zavorra, una capacità aerostatica neutra: il velivolo non si innalza né perde quota, ma resta sospeso a mezz’aria da solo. I tre propulsori elettrici Tri- Turbofan potenziati dal micromotore sono controllati individualmente da un trasmettitore radio che sta nel palmo di una mano. La modulazione dei controlli del trasmettitore consente di regolare l’intensità e la direzione del getto di ciascun propulsore sul piano orizzontale e verticale, ottenendo in questo modo la più completa manovrabilità aerea. Il disco volante Tri- Turbofan ha eccezionali caratteristiche di volo e, sebbene le sue funzioni essenziali siano facili da apprendere, presenta stimolanti sfide per chi desideri diventare un pilota provetto. Il suo design simmetrico lo rende estramamente manovrabile e grazie alle sue dimensioni ridotte può essere facilmente guidato attraverso porte e rampe di scale. Il dirigibile Tri- Turbofan può essere il veicolo ideale di messaggi pubblicitari nelle fiere commerciali, ed è anche in grado di trasportare la videocamera wireless PTV16. La videocamera Plantraco PTV16, dall’incredibile peso piuma di 16 grammi, può trasmettere a qualunque apparecchio televisivo sintonizzato sul canale UHF 16. Con la “videocamera-dirigibile” ora tutti potremo filmare riprese aeree della partita e del pubblico! La velocità massima di volo per il disco volante o il dirigibile è di circa 8 Km all’ora, cioè la velocità di un uomo che cammina a passo sostenuto.