ELENCO LIBRI
Transcript
ELENCO LIBRI
UN LIBRO PER RISOLVERE I PICCOLI PROBLEMI Una raccolta di titoli adatti ai bambini di età 3/6 anni, questo per offrire ai genitori suggerimenti scegliere concreti alcuni libri per da leggere. 1 UN LIBRO PER RISOLVERE I PICCOLI PROBLEMI Il bambino, attraverso le storie, inizia a conoscere le emozioni che vive, perché si tratta di racconti che rivelano gli stati d’animo che caratterizzano la realtà quotidiana, come la paura, l’ansia, la tristezza, l’angoscia, la collera, ma anche la gioia, l’allegria, la comprensione, la generosità e l’amore: gli albi illustrati sono “segni” che ci aiutano ad iniziare in modo consapevole il viaggio della nostra vita.”1 Mi piacciono i libri Anthony Browne Edizioni Giannino Stoppani Il piccolo scimpanzé protagonista di Mi piacciono i libri sfoglia la propria enciclopedia e afferma la sua predilezione per libri che fanno ridere, libri che fanno paura, libri in prosa e libri in versi, libri da fare e libri da guardare. Tu leggi a me, io leggo a te Mary Ann Hoberman e Michael Emberley Mondadori Presenta filastrocche di diverso argomento da leggere a due voci; tale caratteristica lo rende ideale per l’animazione e per la recitazione a due. Si tratta di un invito alla lettura gioioso e scanzonato – l’ideale per avvicinare ai libri. 1 FRESCHI E., Le letture dei piccoli, Edizioni del Cerro, 2008, p. 96/98 2 LA PAURA “Parlare della PAURA attraverso un racconto introduce il bambino a una delle emozioni primarie e fondamentali e gli comunica il messaggio che avere paura è normale, che altri hanno paure simili alle nostre, che della paura si può parlare, che con l’esperienza le paure scompaiono.” Un racconto per affrontare le proprie paure: FIOCCOBIANCO E I RUMORI DELLA NOTTE2 Consigli di lettura3 Non voglio andare a scuola Stephanie Blake Babalibri "Non voglio andare a scuola!" Che paura! Quanta angoscia! Ma finito il giorno di scuola, quando la mamma gli dice: "Si torna a casa, tesoro", Simone non è dello stesso parere! Mamme & Mostri Giusi Quarenghi - Chiara Carrer Giunti Kids Una storia che svela un segreto per vincere la paura del buio e dei mostri. Perché tutti possiamo avere paura e tutti possiamo vincerla! Giovannin senza paura Roberto Piumini - Libero Gozzini EL C'era una volta un ragazzino che non aveva paura di niente: lo chiamavano Giovannin senza paura. Un giorno disse: "Parto per il mondo: chissà se trovo qualcosa che mi possa spaventare" e partì... 2 3 OLIVERIO FERRARIS, A, Prova con una storia, Rizzoli, p.39 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 3 I tre briganti Tomi Ungerer Nord-Sud, I tre briganti, ferocissimi nella divisa della notte nera, sono i flagelli di questa parodia fiabesca... Fino alla notte in cui... NELLA NOTTE BUIA Bruno Munari Corraini Libro famoso per ragazzi del più celebre designer italiano, che ripropone materiali a lui cari (carta, cartoncino, fogli trasparenti) combinandoli, con notevole gusto e particolari effetti visivi, a colori e immagini elementari. BALLANDO CON IL BUIO Ella Burfoot Lapis Edizioni Ad Alice piace ballare e bere cioccolata calda. Si è trovata un compagno speciale per fare le sue cose preferite: è Buio, che arriva puntuale ogni sera e che quando sono entrambi stanchi lascia che si spenga la luce e si vada a dormire. Albo efficace per il testo e le illustrazioni, vivacizzate dall’uso dei lucidi, per vincere la paura del buio ma anche solo per leggere una storia coinvolgente prima di arrendersi al... buio. QUANDO AVEVO PAURA DEL BUIO Mireille d’Allancé Babalibri Come tanti bambini, Roberto ha paura del buio: l'orrore per i mostri lo assale ogni volta che è ora di andare a dormire. Attraverso una suggestiva metamorfosi dei colori l'illustratore ci trascina nelle deformanti visioni notturne di Roberto. Finché la presenza rassicurante di un orsacchiotto di peluche aiuterà il bambino ad addormentarsi. 4 IN UNA NOTTE NERA Dorothee de Monfreid Babalibri In una notte nera si aggira un bimbo nella foresta. Chi sia e perchè non si sa. Quello che è importante è che ha paura e quel che accade “ora”: d'improvviso un ululato, appena il tempo di nascondersi in un provvidenziale albero cavo e il bambino vede arrivare un lupo che si accende un falò. Ma si sa tutti hanno paura di qualcuno. E proprio l'alleanza di un bimbo e di un coniglio, con un po' di coraggio e la maschera di un mostro, sconfiggerà lupo, tigre, coccodrillo, perché in fondo ... tutti hanno paura Una bambina coraggiosa M. Quarello - Bohem Prtess In una piccola città, tra tante case vicine l’una all’altra, vive Anna. Anna è una bambina molto paurosa. Così tanto da non uscire quasi di casa. Ha paura del buio e del ripostiglio, ha paura dei vicini, ha paura dei bambini e del cane nero. Insomma ha davvero paura di tutto e di tutti! Fino a un giorno, uguale a tutti gli altri giorni, in cui Anna si fa coraggio Franklin ha paura del buio Bourgeois, Paulette - Clark, Brenda Una piccola tartaruga che ha paura del suo piccolo guscio buio parte alla ricerca d’aiuto, scoprendo come si possono superare i propri timori. La famiglia orsetti – Che fifa! Berenstan, Stan - Berenstan, Jan Piemme Orsetta è stata scelta per recitare una parte a teatro, ma è preoccupata: come farà ad imparare a memoria la parte? E se dovesse dimenticare tutto? Oltre l’albero Sadat, Mandana Artebambini Un percorso ad immagini per scoprire come a volte le apparenze ingannano e per imparare a superare la paura di ciò che non si conosce. Valentina e il mostro Weitze, Monika - Scuderi, Lucia Bohem Press Diventare amici di un mostro nell’armadio si può? Certo, e Valentina lo sa bene, ma la cosa importante sarà riuscire a recuperare il rapporto con i genitori.. 5 Il mostro peloso Il ritorno del mostro peloso Bichonnier, Henriette - Pef Emme Edizioni La principessa Lucilla ha fatto amicizia con un mostro peloso, e l’ha anche portato nel castello del babbo! Ma presto tutta la corte imparerà ad apprezzare quel mostro brutto ma simpatico. Niente paura Dierssen, Andreas - Scheinberger, Felix Nord Sud Pietro Leprotto vorrebbe essere coraggioso, ma ha paura di fare qualsiasi cosa. Un giorno scoprirà che si può essere coraggiosi in molti modi... Giovanna nel bosco Lastrego, Cristina - Testa, Francesco Edizioni EL Giovanna la sera si sdraia nel suo letto senza timore di nulla e comincia a sognare avventure fantastiche, dove incontra tanti amici e dimostra il suo coraggio contro il malvagio Barone Gualtiero. Sotto il letto Bright, Paul - Cort, Ben Edizione Il punto d’incontro Sotto il letto ci sono un sacco di mostri e creature strane, ma pare siano troppo indaffarate per badare a te. E la cosa più incredibile è che hanno addirittura paura di ciò che sta nel letto... ma lì chi c’è?! Uh! Che paura! Rouvière, Anna - Battut, Éric Milano, Edizioni Arka Non tutto fa paura, è il classico rovescio della medaglia: qualcosa che spaventa ha anche qualcosa di bello, certe volte, dipende da come lo si guarda.... Coraggio vampiretto! Wagener, Gerda - Urberuaga, Emilio Edizioni Arka Un vampiro che ha paura del buio imparerà che basta credere nel proprio coraggio per superare qualunque timore. Il mistero della casa stregata Adler A. D. Piemme Che strana casa! Chi ci abita? Sembra proprio stregata.. 6 Il mangiamangia Belloni I. Signum Si dice mangia mangia..chi sarà? L’idea fa molta paura ma poi.. La zuppa del coraggio Cocca-Leffler M. Semi di Luce Esiste una ricetta speciale per il coraggio? A spasso col mostro Editrice EL Donaldson J. - Scheffler A. Chi sarà il mostro? Forse non è così mostruoso come sembra Papà, non riesco a dormire! Foreman M Piemme La paura della notte, il coraggio che viene dalla vicinanza Abbasso la paura! Tutto quello che devi sapere per non aver paura a vanvera Gomboli M. Fabbri Un vero manuale contro la paura. Gastone ha paura dell’acqua Locatelli A. Piemme La paura dell’acqua è un vero problema per una foca, eppure si può superare Il coccodrillo sotto il letto Meyer M. EL Che cosa si nasconde sotto il letto? Guarda che viene l’Uomo Nero! Nostlinger C., Brunello F. Piemme Certi adulti esagerano veramente troppo con l’Uomo Nero! Per fortuna che i bambini non credono sempre a tutto Aiuto che paura! Filastrocche scacciamostri Parazzoli P. Bompiani Piccole filastrocche che possono aiutare 7 Paura del dottore Dall'aerosol alla zeta Janna Carioli Sinnos, 2007 - euro 9,50 - Da 2 anni Allegro pronto soccorso di “filastrocche contro la fifa”: fifa blu per le punture e forse anche per quel dottore! Se ti guardi le figure e ti canti le parole, passeranno certo prima queste lunghe e tormentate ore... Alex non ha paura di niente Lavatelli, Anna Piemme Junior È notte, ma Alex non riesce a dormire, si gira e rigira nel letto: domani andrà in ospedale per l’appendicite e continua a pensare a quanto saranno grosse le punture e....I pensieri diventano sempre più spaventosi, ma il giorno dopo.. Oggi si va dal dottore Berenstain, Stan - Berenstain, Jan Piemme Orsetta e Orsetto sono un po’ preoccupati: domani andranno dalla dottoressa Gisella per una visita di controllo; la mamma dice che non è niente, ma...se poi dovranno fare qualche puntura? Brr ...che paura!!! Il dottore mi fa paura Brunet M. Motta Per chi ha paura del dottore CAPRICCI Si può fare pace dopo i bisticci, leggendo insieme storie di capricci! Una storia, ben scelta, ben letta o ben raccontata, meglio se comica o ironica, aiuta a stemperare in un sorriso tensioni e malumori, sdrammatizzare paure che stanno alla base di comportamenti giudicati incomprensibili o inaccettabili, soddisfare l'esigenza di essere capiti e ascoltati. Un racconto su come fronteggiare le crisi: “Capricci allo zoo”4 4 OLIVERIO FERRARIS, A, Prova con una storia, Rizzoli, p.39 8 Alcuni consigli di lettura5 La piccola principessa e il segreto del Drago Jutta Lagreuter - Quéntin Greban Il Castoro Che cosa succede quando una bambina si annoia e non si diverte più con i suoi giochi e i suoi libri? Persino una piccola principessa beneducata può diventare insopportabile! Anch'io voglio il ciuccio! Kes Gray - Nick Sharratt Ape junior Daisy non hai mai avuto una baby-sitter e, quando arriva Angela, Daisy le racconta che a cena mangia gelato con patatine fritte e beve solo Lemonfrizz. "Davvero?" SIGNORINA SI-SALVI-CHI-PUO’ Philippe Corentin - Babalibri Una bambina terribile che fa scherzi a tutti va a salutare la nonna e, al suo posto, trova un lupo. Si ripete la storia di Cappuccetto rosso? No, in questo bellissimo racconto (ottime le illustrazioni, brevi e sintetiche le vicende in rima) tutto è stravolto, con molto divertimento. VOGLIO VOGLIO! Maria Loretta Giraldo - Bohem Press Italia Nel palazzo reale il piccolo principe ereditario grida “Voglio… voglio…”. La regina gli porta molti giocattoli ma il grido continua. “Voglio qualcuno che mi faccia compagnia e mi racconti una bella favola.” Non ci vuole molto per farlo contento. IL BAMBINO PIU’ CATTIVO DEL MONDO Andrea Rauch La Biblioteca Totò era molto soddisfatto di essere il bambino più cattivo del mondo. Nel suo armadio è nascosta una serie infinita di Totò. Il fracassone, il pattinatore, l'acchiappagatti… la mamma non ne può più e chiama un orco che mangerà tutti i Totò cattivi. Una storia di paura con disegni di ottimo livello. 5 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 9 CAMILLA ATTACCABRIGHE Katja Reider Motta Junior La pecora Camilla, stanca di coccole e giochi, dichiara guerra all'intera famiglia e sbattendo il cancello esce di casa alla ricerca di qualcuno con cui attaccare briga. Incontrerà Rocco, il terribile montone che invece, proprio in quel frangente, si scopre bisognoso di affetto. Banda di maiali Mireille d'Allancé Babalibri Se si pronuncia la parola sbagliata, può succedere di essere trasformati in maiali o asinelli! 10 Nilo, sei come papà! Marcus Pfister - Nord-Sud Nilo vorrebbe bere il caffè come il papà, ma deve aspettare di essere abbastanza grande. Ma il papà è abbastanza piccolo per giocare con il trenino di Nilo? Mio! Mio! Mio! Michel van Zeveren Babalibri, Nella giungla abitata da animali feroci, un giorno un piccolo ranocchio trova un grosso uovo. "E' mio! Mio! Mio!" strilla il ranocchio. Ma l'entusiasmo dura poco, perché prima il serpente, poi il varano, quindi l'elefante reclamano l'uovo. Fintanto che l'uovo si schiude ed esce un coccodrillo: "E' mio! Mio! Mio!", strilla il coccodrillo cercando di catturare il ranocchio! Sono una principessa! Naumann-Villeim, Christine - Il Castoro Se una bambina si vuole vestire da principessa ma fa molto freddo..che cosa succede...una bella litigata con la mamma! Capricci che passione Carre C. - Quarenghi G. Giunti Una montagna di capricci! I capricci quotidiani di tutti i bambini illustrati con dolcezza per i più piccoli Topo Tip fa i capricci Casalis A., Campanella M. Dami Un topino capriccioso con una mamma capace di aiutarlo a superali. LE EMOZIONI Per fare emozionare un bambino leggendogli un libro, servono: COINVOLGIMENTO perché il tipo di interesse che l'adulto mette in gioco determina la qualità dell'ascolto del bambino COMPLICITA' perché i bambini desiderano intensamente entrare in relazione empatica con i grandi CONDIVISIONE perché qualunque emozione condivisa diventa più importante, più intensa, più memorabili Alcuni consigli di lettura6 NEL PAESE DEI MOSTRI SELVAGGI Maurice Sendak -Babalibri Nuova edizione di uno dei più bei libri illustrati della letteratura moderna per l'infanzia, sempre di grande attualità. Una sera il piccolo Max diventa un terribile mostro selvaggio, molto più terribile dei veri mostri selvaggi 6 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 11 CHE RABBIA! Mireille d’Allancé - Babalibri "Il piccolo Roberto ha passato una terribile giornata. E' pestifero, papà lo sgrida e lui se ne sale in stanza da solo. Qui “tira fuori” tutta la rabbia che ha dentro, rabbia che si materializza in un essere grosso e rosso e cattivo, che comincia a distruggere tutto quanto gli capita a tiro. Alla fine Roberto saprà calmarsi. Una storia semplice e intensa, affidata all'efficacia delle illustrazioni." Rinoceronte Lucia Scuderi Bohem Press Una mattina Scimmia si sveglia di cattivo umore e da quel momento la rabbia inizia a passare di rimbalzo da un animale all'altro come in una catena. Quanto litigano questi animali! Per fortuna Rinoceronte metterà tutto a posto con la sua tranquillità. Allegria gelosia per piccino che tu sia Lucia Scuderi Fatatrac I sentimenti e le sensazioni che spesso nei bambini giungono così potenti e improvvisi da coglierli impreparati, investono un gruppo di amici animali. Gelosia, rabbia, paura, tristezza vengono manifestate in modi buffi e sorprendenti. Giorno di neve Komako Sakai Babalibri La neve! Tutto è tranquillo, non ci sono automobili né passanti. Il coniglietto ascolta il silenzio che cade e ha l'impressione di essere solo sulla terra... 12 Dormi tranquillo, piccolo coniglio S. Gemmel, M. J. Sacré - Bohem Press Italia La narrazione segue lo schema dei racconti dove occorre superare un problema; i problemi, per la precisione, qui sono due: il primo riguarda il drago, incapace di spaventare chicchessia, il secondo un coniglio apparentemente coraggioso, ma in realtà spaventato dal buoi. La storia infonde coraggio e sicurezza nel bambino. Che rabbia! Kroll, Steven - Davenier, Christine PescaMela Edizioni Cosa fa arrabbiare Sonia? Un sacco di cose, sciocchezze di tutti i giorni. E forse sono le stesse che fanno arrabbiare molti altri bambini.... Anna è furiosa C. Nostlinger - A. Ballestar Piemme La piccola principessa in collera H. Bichonnier - Pef Emme edizioni FRATELLI Imparare a reggere le frustrazioni che possono nascere nei rapporti interpersonali è uno dei compiti evolutivi con cui i bambini incominciano a confrontarsi negli anni prescolari. Riguarda i rapporti tra i fratelli, tra genitori e figli, tra compagni di scuola. Una storia sulla gelosia: “Orsetta e le sue amiche”7 Alcuni consigli di lettura8 LA LINGUA SPECIALE DI URI David Grossman - Mondadori Piccola, esilarante storia del piccolo Uri che a un anno e mezzo sta cominciando a parlare. " TAO, TOTO TATOTATI UTA TOTA " così esordisce. Genitori e parenti cercano invano di capire cosa dice interpretando sempre le cose più bislacche. L'unico a capire il linguaggio "segreto" è Jonatan, il fratellino di cinque anni. 7 8 OLIVERIO FERRARIS, A, Prova con una storia, Rizzoli, p.89 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 13 E SE MI NASCE UN FRATELLINO Kevin Henkes Il Battellino a vapore In casa della topolina Lilli nasce il fratellino Leo che a Lilli proprio non piace anche perché ha la sensazione che tutti si occupino soltanto di lui. Il finale invece è positivo. Buone le illustrazioni. Nelle ultime pagine troviamo suggerimenti per giocare fra bambini e con i genitori. I tre piccoli gufi Martin Waddel - Patrick Benson Mondadori, 2004 Tre fratelli gufetti si svegliano nel cuore della notte e poiché la mamma non è ancora tornata iniziano a temere che le possa essere successo qualcosa, così si fanno coraggio l'un l'altro stringendosi vicini... Piero e il fratellino Montanari Fabbri Piero, piccolo coccodrillo, vive felice con la sua mamma. Insieme attraversano i fiumi, giocano, leggono tante storie, ma un giorno nasce Luca, "un coccodrillino piccolissimo, tutto verdolino, che cominciò subito a mangiare e a stare in braccio alla sua mamma. Da allora Piero non fu più il piccolo della famiglia. Luca era sempre un po' più piccolo di lui". La vita di Piero, ovviamente, cambia e quando egli scopre che il fratellino vivrà con loro per sempre, incomincia a pensare come sbarazzarsene... La principessa numero due Oram, Hiawyn - Ross, Tony Piemme C’erano una volta, in un regno lontano, due principesse: la principessa numero uno e la principessa numero due. La principessa numero due però non era tanto contenta di essere la numero due, e così, un giorno decise che le cose dovevano cambiare.. Nicolò desidera un fratello Lins, Bernhard Bohem Press Nicolò desiderava tanto un fratello, un fratello grande e forte per giocare a calcio in giardino, salire sull’albero di mele e costruire una tenda indiana insieme.. Così, quando arriva una sorellina.. 14 Una sorellina per Camilla Albertazzi, Ferdinando - Buongiorno, Lucietta - Piemme Junior Quella sera Camilla e Andrea non riuscivano a dormire al pensiero dell’ultimo colpo basso dei genitori: l’arrivo di un’altra Camilla (per Andrea) o di un altro Andrea (per Camilla). Dovevano assolutamente farsi venire in mente qualcosa, e in fretta... Un fratellino per Miffy Bruna D. - Panini Tutti hanno un fratello, ma quando il desiderio incontra la realtà non tutto è facile. Ti voglio bene, Canguro Blu Chichester C.M. - AER Canguro Blu crede di non essere più amato perché sono arrivati molti altri giochi Arriva un fratellino Costa N. - Emme Emozioni e sentimenti dei bambini all’arrivo di un nuovo nato. Un fratellino per Zazà Cousin L. - Mondadori Tutti desiderano un fratellino anche se poi la vita con un fratellino non è sempre facile E se mi nasce un fratellino? Henkes K. - Piemme E’ semplice essere brave sorelle quando il fratellino è ancora nella pancia della mamma. Unik. Storia di un figlio unico Lamarque V. - Fabbri Un bambino senza fratelli incontra la gioia e le difficoltà di stare con i coetanei. Aspetto un fratellino Vilcoq M. - Babalibri Camilla non è contenta della notizia della nascita di un fratellino ma poi... Un fratellino per la principessa Wagener G. - Arka Sentirsi al centro del mondo e ritrovarsi in due non è facile. Paolino troppo grande e troppo piccolo Weninger B., Tharlet E. Nord Sud Non è semplice essere sereni se si vive la contraddizione di essere troppo grandi per certe cose e piccoli per altri. 15 AMICIZIA Una storia può aiutare a consolidare i primi moti di amicizia e di riconoscenza: “Il gorilla e la farfalla”9 Alcuni consigli di lettura10 L'albero vanitoso Nicoletta Costa Emme Il piccolo grande albero era molto felice: ogni giorno spuntava una fogliolina. Ma più crescevano le foglie, più diventava geloso della sua bella e folta chioma, alla quale non faceva avvicinare nessuno. Biagio e il castello di compleanno Claude Ponti Babalibri Tantissimi pulcini si dedicano alla complessa costruzione di un dolce gigantesco a forma di castello per una loro cara amica che compie gli anni e, a fatiche concluse, il loro regalo è anche la sede della festa. Una casetta troppo stretta Julia Donaldson - Axel Scheffler Emme Una vecchina che vive in una abitazione piccola segue il consiglio di un saggio e uno a uno ospita alcuni animali, creando un tale scompiglio che... quando li fa uscire di nuovo, la casa le sembra molto più grande! Festa nella giungla Brian Wildsmith Il Castoro Il pitone ha fame. Gli animali della giungla lo sanno e per questo si nascondono. Allora il pitone inventa una trappola: invita tutti a un party, promettendo che farà il bravo. Del resto a chi non piacciono le feste? 9 OLIVERIO FERRARIS, A, Prova con una storia, Rizzoli, p.107 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 10 16 Un guantino di lana Diane Barbara - Frédérick Mansot Motta Junior Nella neve gelata, gli animali saltano, corrono e cercano un riparo dal gran freddo. Il topolino ne ha trovato uno ben caldo e confortevole. Sarà disposto a condividerlo con gli altri? UNA ZUPPA DI SASSO Vaugelad e Anais Babalibri Una storia bellissima ripubblicata in formato tascabile con copertina cartonata. Un vecchio lupo è accolto in una casa dove vivono molti animali e insegna loro a cucinare una zuppa di sasso, molto buona e saporita. VUOI ESSERE MIO AMICO Eric Carle La Margherita Una topolina è annoiata e cerca un amico. Lo chiede ad un cavallo, ad un coccodrillo, a un leone, a un ippopotamo, a un'otaria, a una scimmia, a un pavone, a una volpe, a un canguro, a una giraffa, a un serpente (che vuole mangiarla): tutti le dicono di no. Ma alla fine troverà l'amico vero. TUTTI I BACI DEL MONDO Pierrick Bisinski; Alex Sanders Babalibri Ogni pagina un bacio fra animali, ma c‟è anche quello della mamma e del papà con la barba che punge. Un tema affettuoso con illustrazioni divertenti. L'amico del piccolo tirannosauro Florence Seyvos - Anais Vaugelade Babalibri C'era una volta un piccolo tirannosauro che non aveva amici perché li mangiava tutti. Un giorno incontra Mollo, che con l'aiuto di formule magiche e torte succulente gli cambierà la vita. 17 La piccola nuovola bianca Eric Battut Bohem Press Nel cielo c'è un nuvolone grande, grosso e imbronciato che nasconde il sole e fa cadere pioggia, pioggia e pioggia. Una nuvoletta bianca lo segue e con un pizzico di pazienza e tanta simpatia riuscirà a far tornare il buon umore e il sereno. Il pinguino Kimiko - Babalibri Nino il pinguino gioca con gli amici fin dal mattino. Grandi tuffi e nuotate sott'acqua scandiscono la sua giornata fino a sera, quando va da papà a farsi coccolare. Achille e la lumaca veloce Michel Gay - Babalibri Achille è un somarello che non ha più amici con cui giocare, perché vuole sempre giocare a chi arriva primo, perché vince sempre. Un giorno una lumaca lo sfida. Achille accetta sapendo che vincerà facilmente. Ma all'arrivo, trova la lumaca che lo aspetta. Come può essere? Geraldina, topo-musica Leo Lionni - Babalibri Storia di una topolina che impara a conoscere la musica grazie ad un topo fatto di parmigiano. 18 Un cucciolo tutto per me! Emma Dodd - Lapis Quando un bambino desidera tanto un animale in casa e non riesce a scegliere il preferito tra un elefante, un tirannosauro, una giraffa... ecco che si decide per un normalissimo cane. Il compleanno del signor Guglielmo Anais Vaugelade - Babalibri Oggi è il compleanno del Signor Guglielmo che, come tutti gli anni, decide di andare al ristorante a festeggiare facendo una scorpacciata del suo piatto preferito. Cammin facendo si uniscono a Guglielmo molti amici, tutti buongustai come lui! Franklin fa il prepotente Bourgeois, Paulette - Clark, Brenda Fabbri Editori, Franklin è capace di fare un sacco di cose e ha un sacco di amici. Il suo amico del cuore è Orso. Ma un giorno accade una cosa terribile: Franklin e Orso litigano.. Bau cerca casa Koch,Birger Bohem Press Italia, Bau un mattino si sveglia sotto la pioggia … così si mette alla ricerca di una casa..ogni animale del bosco lo aiuta come può e tutti insieme costruiscono una nuova cuccia. Il mio amico Jim Crowther, Kitty AER Edizioni, Jack decide di vedere il mondo: mare..bosco..isola..foresta. Ogni giorno nuovi visitatori bussano all’uscio..… Stasera Jack è felice! Nel bosco c’è posto per tutti Weigelt, Udo - Garofalo, Gianluca Nord-Sud Edizioni Una mattina Pepe lo scoiattolo scopre di non essere da solo, nel “suo” bosco è arrivato un altro scoiattolo, che vorrebbe addirittura fare amicizia. Gli altri animali lo trovano simpatico, ma Pepe non è per niente d’accordo. 19 Uffa, non gioco più! Berenstain, Stan - Berenstain, Jan Piemme Orsetta è felice di poter avere una nuova vicina di casa della sua età con cui giocare; Brunella, però, si rivela prepotente e un po’ troppo egocentrica … ma siamo sicuri che sia solo lei la prepotente? Non voglio più essere tua amica! Abedi, Isabel - Neuendorf, Silvio IdeeAli, Anche due amiche del cuore possono litigare, l’importante è riuscire a far pace! O lui o noi! Weigelt, Udo - Hilb, Nora Zurigo Nord-Sud Edizioni Il gatto Olaf vorrebbe far parte della banda del quartiere, ma gli altri gatti lo allontanano perché ha per amico un criceto. Un imprevisto aiuterà il piccolo criceto a farsi accettare da tutti. Zuppa di zucca Cooper, Helen Fabbri Editori Nella foresta si mangia una zuppa squisita che gli abitanti del bosco cucinano insieme. Una tenera storia di amicizia e collaborazione. Aiuto! Langreuter, Jutta - Hebrock, Andrea Jaca Book “Poveri noi... non ce la si farà mai!” In una grande buca è caduto il coccodrillo Ros! Il problema sarà risolto alla fine grazie alla collaborazione di tutti gli amici pronti ad aiutarlo. La coccinella prepotente Carle, Eric Mondadori La coccinella prepotente non vuole dividere il cibo con la coccinella gentile, ma dopo una lunga e faticosa giornata capirà l’importanza di avere un’amica. Amici animali Poi è arrivato quello… Vago, Maria Larus Quello è arrivato il 13 settembre e da allora qui è cambiato tutto. In peggio, naturalmente. Stavamo bene, prima. Eravamo in tre, prima: io, Adele e Luca… Ora c’è anche quello. 20 Voglio un bambino in regalo Willis, Jeanne - Ross, Tony Piemme Un bambino no, non se ne parla nemmeno, sporcherebbe dappertutto! Quell’altro cucciolo L’Engle, Madelein - Davenier, Cristine PescaMela, Storia di una barboncina di grande talento costretta ad adattarsi a convivere con l’altro cucciolo, ovvero la neonata appena arrivata in casa. Storia d’Amore Cole, Babette Emme Edizioni Cosa succede quando in casa arriva un bambino nuovo? Chiediamolo ad Amore, cucciolo anche lui ma peloso e con quattro zampe, che improvvisamente non è più il coccolo di casa. SENTIRSI DIVERSI Alcuni consigli di lettura11 Gisella pipistrella Jeanne Willis - Tony Ross Il Castoro Sarà davvero matta la pipistrella Gisella? Vede tutto all'incontrario! Così pensano i piccoli animali della foresta. In realtà, Gisella guarda solo le cose da un punto di vista diverso: a gambe all'aria. Oh, che uovo! Eric Battut Bohem Press Nel nido ci sono tre uova: uno bianco uno nero e uno... diverso. Chi ci sarà mai là dentro? E i tre uccellini andranno d'accordo, anche se così diversi fra di loro? 11 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it www.lagiostra.biz 21 Un pesce è un pesce Leo Lionni Babalibri, 2006 Il racconto della rana, di ritorno da un giro nel mondo, affascina a tal punto l'amico pesce che questi decide di saltare fuori dallo stagno. Ma... un pesce è un pesce! L'avventura di Piccola Pulce Eric Battut Bohem Press Piccola Pulce spera tanto di trovare nella fattoria un amico con cui passare la notte in tranquillità. Ma chi è disposto ad ospitare una pulce? Federico Leo Lionni Babalibri Federico raccoglie non grano e noci, bensì raggi di sole, colori e parole. Saranno proprio questi cibi per la mente che salveranno i topolini dal lungo, gelido inverno! La pecora Carlotta Anu Stohner - Henrike Wilson Emme Si sa che le pecore seguono il gregge. Carlotta però è diversa dalle altre, a lei piace tanto andare in giro a curiosare, con grande disappunto delle pecore anziane. Guizzino Leo Lionni Babalibri Guizzino era l'unico pesciolino nero in mezzo ad un branco di pesciolini rossi. Un giorno un grosso pesce famelico divorò il branco; solo Guizzino riuscì a scappare e con un trucco... 22 PICCOLO BLU E PICCOLO GIALLO Leo Lionni Babalibri Un classico della letteratura italiana per l'infanzia, vera pietra miliare dell'illustrazione d'avanguardia degli anni '60, ancor oggi di estrema modernità. La storia di due piccole macchie di colore apre nuovi orizzonti alla fantasia, al gioco ma anche alla riflessione. UNA FORMICA UN PO' COSI'… Tullio Corda La Margherita edizioni In un formicaio Tina è una come le altre, ma vuole essere diversa. Così ci prova in tutti i modi: magliette colorate e sciarpe stravaganti. Ma anche le altre formiche apprezzano le sue trovate, tranne quando per distinguersi davvero indosserà una corona da formica regina... 23 VOGLIO UN ABBRACCIO John A. Rowe Nord-Sud Riccardo è un piccolo riccio che vorrebbe provare il piacere di essere abbracciato. Nessuno vuole accontentarlo: è troppo pungente e spinoso. Naturale con tutti quegli aghi. Riccardo però continua a sperare e dopo aver ricevuto una serie di no, trova finalmente chi lo abbraccia. Ricambierà con un bacio. Molto gradevoli anche le illustrazioni. IL SEGRETO DI LU Mario Ramos Babalibri In una classe, tutta frequentata da porcellini, arriva un nuovo alunno, del tutto diverso: un lupo, che riuscirà ad ambientarsi per merito di un compagno di scuola che lo aiuta a superare un ostacolo apparentemente insormontabile, rappresentato da tre porcelli adulti. Un leone a Parigi Beatrice Alemagna - Donzelli Un bel giorno un leone decide di andarsene dalla savana per scoprire il mondo che lo circonda. Quando arriva a Parigi, dopo averla visitata, se ne innamora e decide di diventare cittadino parigino Ric e Ric Eric Battut - Bohem Un giorno accadde un fatto strano: nacquero un orco nano buono e un folletto gigante buono, entrambi di nome Ric. Nella vita di tutti i giorni l'essere troppo piccolo e troppo grande creava loro enormi difficoltà. I genitori erano preoccupati e i figli tristi ma.. con un semplice scambio di cappelli i ruoli s’invertono! Sarà felice questa nuova vita per loro? No, perché scopriranno che la vera felicità è essere se stessi e venire accettati per quello che si è. Storia di un orso arruffato Eric Battut - Bohem Press Orsetto si è svegliato bene stamattina, ma qualcosa lo disturba: quando arriva nel “suo” posto preferito trova un intruso. Lo sconosciuto è un orso col pelo tutto arruffato: a Orsetto proprio non piace e decide di cacciarlo via per sempre. Gli animali del bosco che da lontano osservano l’inseguimento lo interrogano sul perché di quella strana caccia. Non sapendo cosa rispondere, Orsetto decide di provare a conoscerlo meglio. Adagio, adagio, adagio" dice il bradipo Eric Carle - Mondadori C’è questo tipo lento, tranquillo, lumacone: il bradipo. Scoprono che ogni tanto si può vivere anche così, appesi a testa in giù, lontani da mamme e papà e maestri che gridano dai e corri e sbrigati. Un gran sollievo. Rikki G. Van Genechten - Emme Tutti i conigli hanno lunghi orecchi. Anche Rikki è un coniglio e ha due lunghi orecchie , ma uno dei due è diverso.... POB il piccolo orso blu M.C: Boubèe P., Ciamous - APE JUNIOR Pob, il Piccolo Orso Blu, vive al Polo Nord ma è diverso da tutti gli altri orsi: è tutto blu perché la sua mamma lo ha voluto così e per questo si sente solo e isolato dai compagni. 24 Pratolina e Margherita S. Vignale Emme Pratolina e Margherita sono due sorelle che si assomigliano molto, ma una è piccina piccina, l’altra grande grande. Bambini di tutti i colori D.Montanari - Fabbri Pakik vive in Australia, dove fa molto freddo. Depa, invece abita in India, dove c’è sempre caldo. Poi ci sono Qazim e la sua amica capretta, Malaika che ha le treccine, Edwin che è un bravo pescatore. Sono bambini di tutto il mondo e di tutti colori. Il ranocchio e lo straniero M. Velthuijs - Mondadori Un giorno uno straniero si accampa al limite del bosco. Tutti gli animali sono sospettosi, tranne ranocchio. Decide così di diventare suo amico... Troppo rumore M. Velthuijs - AER Coccodrillo, virtuoso del violino, e il suo vicino, il pacifico Elefante suonano insieme, alla fine..… La vera storia di Kamillo Kromo F. Altan - El A scuola, il piccolo Kamillo Kromo non riusciva ad imparare l'arte di mutare il colore del suo corpo per mimetizzarsi con l'ambiente e per poter sfuggire ai predatori. In compenso però, Kamillo era dotato di un magico potere: riusciva a modificare i colori di alberi, foglie e di tutto ciò che lo circondava. E da quel giorno..… L’elefante più piccolo del mondo J. Wilson, Wilkon - Bohem Press L'elefante di questo incantevole libro non era più grande nemmeno di un gatto domestico! E, per un elefante, essere tanto piccolo era la cosa più triste che potesse capitare. Così decide di lasciare la giungla.. Il piccolo Elefante M.Biassoni - EL E' la storia di un elefantino piccolo piccolo che nella foresta nessuno crede sia un elefante: gli elefanti sono grandi e grossi. L'elefantino fa allora vari tentativi per scoprire chi è. Finché un giorno... Il piccolo, il grande e il gigante K. Kordon - Arka Un uomo piccolo , uno grande e uno gigante vivono su un isola bellissima e sono amici per la pelle. Poi sull’isola arrivarono tre.... 25 Meo o Meo? M. Bolliger Leo - Arka Tre teneri coniglietti si assomigliano come gocce d’acqua , ma ognuno di loro scopre di essere speciale e la loro diversità sarà importante per trovare la vera amicizia. Volare L. Scudieri FATATRAC Stellaluna precipita in un nido di uccelli insieme ad altri piccoli e impara che non tutte le creature alate si nutrono di frutta o volano di notte. Seguendo l'esempio di Stellaluna il resto della nidiata prova ad appendersi ai rami a testa in giù e a volare di notte, come la piccola pipistrella cercherà di appollaiarsi su un ramo e di apprezzare lo strano cibo dei suoi nuovi amici. E' una storia di amicizia nella diversità Questa è Susanna Willis - Mondadori Una storia che affronta in modo delicato il tema della diversità. Nascondino con Bobo: una storia con indovinello C. Neugebauer - Nord-Sud Bobo viene preso in giro dai compagni perché è troppo grasso! Ma a fine giornata , Bobo sorprenderà tutti! Oscar il bottone E. Nagy - Ape junior C’era una volta un giovane bottone di nome Oscar. Inizia così questa divertente e allegra storia per i più piccoli. Una storia originale, che vede protagonista proprio un bottone, rosso, grande e capace di vivere emozioni da essere umano. Il dono della farfalla N.Cinguetti - Lapis Chiara sfoglia un libro illustrato e si commuove di fronte al disegno di una farfalla che ha una ala sola. Ma la farfalla non vuole commiserazione e impegna la bambina in un originale dialogo che sfiora il tema della diversità L’elefantino verde F. Hubner - Arka Nessuno nella savana vuole giocare con l’elefantino verde . Solo un camaleonte e un formichiere lo accettano così com’è. Ma quando un giorno la savana comincia a bruciare tutti accettano il suo aiuto. 26 Dormì è stato adottato D.De Pressensè - Motta junior La fiaba, che ha per tema l’adozione, insegna ai piccoli lettori ad accettare la diversità. Zefirino Collolungo M. Bassani - Feltrinelli Kids In un paese dove non esistono le lampadine vive un bambino di nome Zefirino. Zefirino ha il collo lungo, così lungo che tutte le volte che si alza picchia la testa contro il soffitto... “Perché non posso essere come tutti gli altri? A che serve un collo così lungo?” – si domanda sconsolato Zefirino. Ma presto lo scoprirà... La minuscola bambina B V. Lamarque - Feltrinelli In un angolino di bosco , in un pezzetto di prato , si nasconde un paesino minuscolo dove vive la bambina B , una bambina alta come un dito medio di un bimbo. Ma un giorno B incontra T, un bambino alto ben 100 centimetri! Si può essere amici , pur essendo tanto diversi? VEDERE LE COSE DA ALTRI PUNTI DI VISTA Alcuni consigli di lettura12 Il filo rosso Pittau - Gervais Il Castoro Un gomitolo di lana rossa ha lasciato libero il suo filo di andare di pagina in pagina. A seconda delle forme che il filo assume nel suo viaggio, il libro suggerisce che cosa potrebbe diventare. Giochiamo a nascondino, Miffy? Dick Bruna Panini Un piccolo libro di cartone che propone un gioco di scoperta. Ogni pagina ha un buco che lascia intravedere colorati particolari della pagina successiva: da qui nasce il divertente gioco del nascondino. 12 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it www.lagiostra.biz 27 Flicts Ziraldo Editori Riuniti Tutto nel mondo è colore. Tutto nel mondo è Rosa, Blu, Rosso, Giallo o multicolore. Ma nel mondo non c'è nulla che sia Flicts. Gira e rigira alla fattoria Martine Perrin Nord-Sud Una passeggiata nella fattoria e il piccolo lettore scopre motivi grafici che vanno dai mantelli degli animali agli abiti degli uomini. Libro! Kristine O'Connell George - Maggie Smith Interlinea junior Quante cose si possono fare con un libro prima ancora di farselo legger dalla mamma! Era inverno Aoi Huber-Kono Corraini Dal cielo iniziano a cadere tanti fiocchi bianchi e tutto il bosco e la radura intorno si ammantano di neve, poi il candido suolo viene punteggiato da tante impronte diverse: di chi saranno? UN LEONE IN BIBLIOTECA Michelle Knudsen Nord-Sud “Un bel giorno un leone entrò in biblioteca. Passò davanti al bancone nell‟ingresso e salì dritto verso la sala di lettura.”. Ha così inizio una storia che può sembrare strana perché di solito gli animali feroci non frequentano posti pieni di libri. Invece “qualche volta ci sono dei buoni motivi per infrangere le regole”. Racconto divertente con molte sorprese e con illustrazioni di ottimo livello. 28 IL MIO GATTO E’ PROPRIO MATTO Gilles Bachelet Il Castoro "Il mio gatto è molto grosso, molto dolce e molto matto": così ha inizio questo simpaticissimo grande volume. Ma nella cesta non vediamo un gatto, anche se tutto il libro parla della sua giornata ("quando non mangia dorme, quando non dorme mangia") e di tutte le infinite e divertenti avventure di cui è protagonista. Come si vede dalla copertina si tratta, in effetti di un elefante. Ma il bambino che racconta lo sa? MIRABELL Astrid Lindgren Motta Junior Con questo libro si comincia proprio bene. Ci attrae da subito la bella copertina dai colori vivaci,il nome dell'autrice è poi una garanzia : Astrid Lindgren è la "mamma" di Pippi Calzelunghe che compirebbe quest'anno 100 anni! "MIRABELL" è una favola a lieto fine, infatti il sogno di Britta , la protagonista, si realizza oltre ogni aspettativa. IL LIBRO ROSSO Barbara Lehman Il Castoro Libro senza parole: l‟adulto aiuta il bambino a leggere le immagini (molto belle) e a raccontare la storia. Il piccolo protagonista ha sempre con sé il libro (aperto o chiuso) trovato in un mucchio di neve. Le illustrazioni parlano di situazioni diverse e inaspettate. Alla fine il bambino compera tanti palloncini colorati che lo porteranno a volare nel cielo Il piccolo re dei fiori Kveta Pacovska Nord-Sud Sta di casa in un tulipano, il Piccolo Re dei Fiori, e il suo paese ha i colori sempre nuovi di un giardino ben curato. Ma a quel regno delicato manca ancora qualcosa... 29 Che meraviglia! E. Nava, D. Guicciardini - Lapis Che meraviglia! appartiene alla collana dei "senza testo", libri cioè che raccontano una storia servendosi solo di immagini. Libri assai utili che, a seconda del grado di complessità, possono rivolgersi a "lettori" diversi per età, esperienza, capacità interpretative. A tutti comunque sollecitano capacità di stabilire nessi logici, di verbalizzare in modo preciso ciò che le immagini raffigurano, di prestare attenzione ai dettagli. PER DIVENTARE GRANDI Come si fa a diventare grandi? Cosa succede quando si cresce? Una piccola scelta di storie sospese tra la fretta di sentirsi adulti e la tenerezza di essere ancora bambini. Alcuni consigli di lettura13 Voglio crescere Ross, Tony Mondadori La piccola principessa vuole diventare grande, ma che cosa significa esattamente diventare grande? Forse è solo una questione di altezza.. Zero baci per me! Monari, Manuela - Valentini, Cristiana il Castoro I baci sono roba da bambini, non li voglio, non li voglio...ma senza baci il buio è ancora troppo buio! Che cosa farai da grande? Willis, Jeanne - Rees, Mary Piemme Tutti in famiglia vogliono immaginare il futuro di Brian, ma lui sa che al momento la cosa che gli riuscirà meglio è essere il bambino più normale del mondo! Non voglio più baci Chichester Clark, Emma Mondadori Momo odia essere sbaciucchiato come i piccoli mocciosi, poi però nasce il suo fratellino..… 13 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 30 Crescere, che sballo! Cole, Babette Emme Edizioni Un divertente e tenero “riassunto” del cerchio della vita raccontato da due nonni davvero speciali. Quando sarò grande Norn, Peter - Kadmon, Cristina Nord-Sud Edizioni Dopo un’intensa giornata di giochi il piccolo tartarughino fantastica sul suo futuro insieme al papà. Voglio il mio dentino Ross, Tony - Mondadori La principessina Leda ha venti bellissimi dentini, bianchi e dritti, proprio “da regina”; ogni giorno li spazzola con cura e li mostra orgogliosa a tutta la servitù. Ma un giorno un dentino diventa un po’ ballerino e.. Il topolino dei denti Roger, Marie Sabine - Lito Come ha fatto il topolino dei denti a prendere il raffreddore? E cosa c’entrano le caramelle che i bambini mangiano sempre più spesso? Un libro da.. divorare! Asciugati le lacrime! Loupy, Christofhe - Nord-Sud Edizioni Il mercato è proprio un posto fantastico; ma, fermandosi ad annusare una bancarella di salumi, Cappuccino si perde; povero cucciolo, è rimasto tutto solo! Voglio i miei pidocchi! Pef - E. Elle Mattia si sente solo con i genitori sempre fuori per lavoro. Così fa amicizia con i suoi pidocchi; mamma e papà, però, non sono affatto d’accordo e appena scoprono quello che sta succedendo corrono dal farmacista, dal barbiere e.. persino dall’esercito! Non è colpa tua! Garavaglia, Maria Adele - San Paolo Per Marco è difficile credere che la separazione dei genitori non sia tutta colpa sua. Per fortuna mamma e papà riescono a convincerlo che non è così. Il mare del cielo Zanotti, Cosetta - San Paolo Non c’è che un modo per parlare della morte, soprattutto ai bambini: come dell’altra faccia della vita. 31 Ehi, ci siamo anche noi! Rapaccini, Chiara - Emme Edizioni Tutti e due corrono sempre come siluri e non si fermano mai.. ma proprio mai.. a volte non ci ascoltano neppure.. Però adesso mio fratello e io ci siamo stufati. Valentino somiglia a... Montes, Graciela - Piemme Junior Tutto cominciò il giorno della nascita di Valentino; arrivarono zii e parenti e fu una gara a dire a chi il bimbo somigliava: “a zio Berto”, “no, alla cugina Pamela”, “alla Lauretta”… E man mano Valentino cresceva le cose sembravano peggiorare, finché... Come nascono i bambini? Berenstain, Stan - Berenstain, Jan - Piemme La pancia di Mamma Orsa è diventata sempre più grande..aspetta un altro orsetto! Alla piccola Orsetta piace molto l’idea di un altro fratellino, ma ha un sacco di domande! Quando nascerà? Dov’è adesso il nuovo orsetto? Come fa la mamma a capire quando sarà pronto per uscire? La mia famiglia Coran, Pierre - Sacrè, Marie-Josè Edizioni Arka Ecco la famiglia di Anneli: ci sono proprio tutti... la bisnonna Augusta, il nonno Camillo, gli zii Paolo e Sandra, mamma Nadia e papà Riccardo... Più storie d’amore si intrecciano in un albero genealogico molto speciale. Mamma di pancia, mamma di cuore Genni Milotti, Anna - Ghigliano, Cinzia Editoriale Scienza Un titolo significativo sull’adozione, da leggere insieme. PER GIOCARE E DIVERTIRCI Alcuni consigli di lettura14 Io, tu...cucù! Emanuela Bussolati - Laura Rigo La Coccinella Tante parole da imparare, tante figure da guardare andando... gatton gattoni. 14 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 32 Se io tocco... Lucia Scuderi Fatatrac Per i più piccini un libro-gioco con tante pagine a sorpresa che aprendosi diventano grandi il doppio. Per imparare le parole e i significati legati al senso del tatto. Dieci paperelle in alto mare Eric Carle Mondadori I primi dieci numeri spiegati attraverso le vicende di altrettante paperelle di plastica disperse in mare da un mercantile in seguito a una tempesta. I meravigliosi viaggi di fata Brillina Emmanuelle Houdart Motta junior La fata Brillina viaggia nello spazio e visita stelle e pianeti. In ogni posto, strane creature e oggetti buffi giocano a nascondino. Aiuta Brillina a trovarli! Il ponte è su! Ma poi torna giù! Babs Bell - Rob Hefferan Mondadori Il ponte è su e così man mano che arrivano un autobus, un'auto, una bicicletta, un camion, una moto, un bulldozer e un trattore, si devono mettere in fila... Tutti ad aspettare fino a quando il ponte non torna giù! Un buongiorno perfetto Heleen Van Rossum - Tijn Snoodijk Zoolibri Ogni mattina Piùdiuno si sveglia e si monta pazientemente gambe, braccia e testa... Ma stamattina ha perso qualcosa di importante: dove sarà finito l'ombelico? 33 FARO’ I MIRACOLI Ippocampo Junior Jiang Hong Chen Il testo, spiritoso e commovente vede un bambino impegnato nel rispondere a cosa farà da grande. Il simpatico protagonista ha molte idee in un crescendo che lo porterà a voler fare..., beh non è difficile immaginarlo dal titolo. Il valore del libro è soprattutto nella perfetta sintonia tra le parole e le magnifiche pennellate d’artista del maestro Chen. LE PIU’ BUFFE STORIE Richard Scarry Mondadori Richard Scarry è un autore di libri per bambini che ha segnato un'epoca particolare nella storia dell'illustrazione. Infatti le sue pagine, su fondo bianco, sono strapiene di piccoli animali (tutti in posizioni e atteggiamenti diversi) che invitano il piccolo lettore a leggere con piacere gli infiniti e minuziosi particolari da cui sono caratterizzati con molta ironia. IL LIBRO DELLE PAROLE Richard Scarry - Mondadori Questo libro, per ogni pagina, ha personaggi, animali, monumenti, paesaggi, tutti con le relative definizioni. LUPO LUPO, MA CI SEI? Giusi Quarenghi - Giulia Orecchia - Giunti Cappuccetto Rosso ha paura del lupo e le sembra di incontrarlo nelle situazioni più inattese. Invece trova soltanto animali amici, che si nascondono dietro "buchi" scavati nella pagina che inducono in errore la protagonista. Libro molto divertente con illustrazioni efficaci e un testo decisamente appropriato. 34 TOMMASO! DOVE SEI? Noé Carlain - Bohem Press Italia Questa volta è il cane che porta a spasso Tommaso, il suo padroncino molto pigro. Passeggiata all’aria aperta e finalmente i due protagonisti arrivano al parco, dove è il bambino che va a cercare la palla che gli lancia il cane. Purtroppo Tommaso scompare e il cane disperato va alla sua ricerca. Un mondo un po’ capovolto con testo e illustrazioni piacevolissime. DI CHI E’ QUESTA ZAMPA? Maranke Rinck - Lemniscaat In una notte buia, Tartaruga, Pipistrello, Polipo, Corvo e Capretta dormono in un’amaca appesa tra due grandi alberi. All’improvviso Tartaruga sente dei rumori nella notte. Tutti si chiedono: “che cos’è?”. Provando a toccare una parte del nuovo arrivato cercano di comprendere di chi si tratta. Ognuno dà una spiegazione diversa e parziale, soltanto alla fine del libro gli amici e anche i lettori scoprono chi è l’animale misterioso. A sbagliare le storie Gianni Rodari - Alessandro Sanna - Emme "C'era una volta una bambina che si chiamava Cappuccetto Giallo. No, Rosso! Ah, si, Cappuccetto Rosso. La sua mamma la chiamò e le disse: Senti, Cappuccetto Verde... Ma no, Rosso!" Tararì Tararera Emanuela Bussolati - Carthusia "Storia in lingua Piripù per il puro piacere di raccontare storie ai Piripù Bibi." Le avventure del piccolo Piripù Bibi sono narrate in lingua Piripù, una sequenza di suoni che si rendono comprensibili attraverso l'intonazione della voce, esattamente come fa una mamma con il suo bambino molto piccolo, e attraverso la lettura delle immagini. 35 Rime per le mani Chiara Carminati, Simona Mulazzani, Giovanna Pezzetta Panini Una raccolta di rime e filastrocche di attività che si possono fare con le dita, con le mani, con le spalle, con tutto il corpo. Le rime sono accompagnate da brani musicali e da illustrazioni a doppia pagina in un albo cartonato di grande formato. Dieci dita alle mani, dieci dita ai piedini Mem Fox e Helen Oxenbury - Il Castoro Non c'è nulla di più adorabile delle manine e dei piedini di un bebé e nulla di più piacevole di una storia che invita alle coccole. Coccole e filastrocche C. Carpi Germani, G. Baronchelli - Giunti Kids Recitare filastrocche non è solo scandire un ritmo, offrire nuovi suoni e nuove parole ad orecchie affamate d'ascolto, ma anche esprimere al bambino la volontà di comunicare davvero con lui, tenendolo in braccio o sulle ginocchia, guardandolo negli occhi, toccando e nominando parti del suo corpo. Guarda che faccia! S. Manetti, P. Causa - Giunti Kids Fissando il volto di chi lo circonda, il bambino impara a decodificare espressioni, umori e intenzioni. Ecco perché i sei volti fotografati in Guarda che faccia! costituiscono un ottimo avvio al rapporto di amicizia con i libri: il bambino sa già che le facce possono comunicare gioia, stupore, rabbia, sofferenza e, attraverso il libro, compie l'importante passaggio dall'oggetto reale all'immagine che lo rappresenta. 36 L'uccellino fa... S. Bravi - Babalibri Apparentemente semplicissimo, questo piccolo cartonato quadrato, dagli angoli arrotondati, riserva un certo livello di complessità quanto ai codici verbale e visivo. La presenza di metafore visive, come nel caso dei cuori che raffigurano le parole Il bacio fa smack, spinge a stabilire almeno a 12 mesi l'età minima a cui proporre questo libretto, peraltro particolarmente adatto alla lettura interattiva, che favorisce lo sviluppo del linguaggio. Un nido di filastrocche J. Carioli, R. Lo Piano - Sinnos editrice Una grafica nitida e pulita, che invita alla lettura e mette allegria, fa da contrappunto visivo a un testo verbale fresco e scoppiettante, ricco di sonorità e di ritmo. La raccolta racchiusa in questo piccolo "nido", adattissima alla lettura ad alta voce e alla ripetizione, mescola piacevolmente materiali che alludono alla tradizione più nota . Non mancano poi rivisitazioni di ninne nanne e delle rime delle dita da utilizzare giocando con il corpo del bambino. Abituare i bambini fin dai loro primissimi anni di vita a prestare attenzione al suono e al ritmo del linguaggio è, a detta di molti esperti, il modo più efficace per sviluppare quell'orecchio interno che, nella lettura silenziosa che verrà in seguito, contribuirà non poco ad accrescere il piacere di leggere Cucù Cri e Ninie - Zoolibri Oltre a costituire una lettura divertente, Cucù si presta anche ad essere animato, suggerendo il gioco, antico e sempre nuovo, del solletico. Una misteriosa mano colorata compare dal bordo della pagina e invade lo spazio del letto, dove il piccolo Pepe sta per dormire... Cucù, di chi è questa manina? mentre nella doppia pagina successiva si formula l'ipotesi E' del coccodrillo? 37 La tartaruga B. Lauzi, Altan - Gallucci Le canzoni sono efficacissimi strumenti di comunicazione tra adulti e bambini persino quando non scritte specificamente per l'infanzia. Rivolgersi a un bambino cantando è, inoltre, un modo per dichiarare una più genuina e disinibita volontà di coinvolgimento. Torna sù Che tempo fa? E. Fortis de Hieronymis - Interlinea Che tempo fa?, ha un testo in rima che trascina il lettore attraverso le avventure meteorologiche e climatiche di un tempo che cambia di pagina in pagina: dal sereno alla pioggia, dal temporale alla grandine, poi di nuovo il sereno. TUTTI A TAVOLA! Cosa fare quando i bambini si rifiutano di mangiare? Ecco una storia che entra direttamente in argomento: “FORMICHINO CHE NON MANGIA UN BOCCONCINO”15 Alcuni consigli di lettura16 Mai e poi mai mangerò i pomodori con Charlie e Lola Lauren Child Ape junior Lola dice: "io non mangio piselli, né carote, né patate, né funghi, né spaghetti, né uova, né salsicce... E assolutamente mai e poi mai mangerò i pomodori". Mangerei volentieri un bambino Sylviane Donnio - Dorothée de Monfreid - Babalibri Il piccolo coccodrillo Achille vuole mangiare un bambino. I suoi genitori si preoccupano e cercano di fargli cambiare idea. Ma... niente da fare! Chi riuscirà a levargli questa idea dalla testa? Forse proprio un bambino... 15 OLIVERIO FERRARIS, A, Prova con una storia, Rizzoli, p.77 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it www.lagiostra.biz 16 38 Piccolo Pisello Amy Krouse Rosenthal - Jen Corace - Zoolibri Piccolo Pisello è un pisellino, in una famiglia di piselli. Passa le sue giornate giocando con papà Pisello e ascoltando i racconti di mamma Pisello. Ma quando viene l'ora di cena Piccolo Pisello diventa triste perché sa già cosa lo attende: le caramelle! Al supermercato degli animali Giovanna Zoboli - Simona Mulazzani Topipittori Versi e illustrazioni accompagnano i bambini verso un'idea di alimentazione sana, semplice e buona sotto forma di poesie. Prosciutto e uova verdi Dr. Seuss - Giunti Junior La storia, molto semplice, allude a una situazione molto frequente nella vita con i bambini: il rifiuto ostinato di assaggiare un cibo sconosciuto. Di qui, le lusinghe, le profferte, i baratti se non addirittura i piccoli imbrogli per riuscire a far superare la diffidenza. I disegni che illustrano la storia, nel tipico stile fumettistico del Dr. Seuss sono l'esatto corrispettivo del testo verbale: tratti rapidi e nervosi delineano situazioni comiche e parossistiche con guizzi surreali e una straordinaria dose di umorismo. Mangia i piselli - Gray, Kes - Sharratt, Nick - Salani La mamma non sa più cosa offrire alla figlia per farle mangiare i piselli... Chissà come si risolverà il problema… forse basterebbe che lei assaggiasse i cavolini di Bruxelles! Gino non vuole mangiare la minestra - Gorni R.- Fatatrac Mamma orsa prepara la minestra, il figlio Gino non vuole mangiarla.. “Che cosa saranno tutte quelle cose mollicce che galleggiano nel brodo? ..di mangiarle non se ne parla!” Meglio correre nel bosco con la cugina rimpinzandosi di bacche, patate, miele... Patatine o minestrone? - Berenstain S.- Berenstain J.- Piemme Orsetto ed Orsetta non perdono occasione per abbuffarsi di patatine, caramelle e altri stuzzichini. Finché mamma orsa non decide di intervenire. 39 Oh, no!... Ancora verdure!: Carote, cipolle, spinaci, piselli Toesca M. - Il Castoro, Quattro titoli in cofanetto per piccolissimi lettori che provano a far amare le verdure ai nostri bambini con storielle divertenti e ricette facili da preparare. BAGNETTO, CHE PASSIONE? Lavarsi? Meglio essere imprigionati dagli indiani e legati al palo, nel caldo torrido del deserto! Niente acqua laggiù. Il secco più secco! Alcuni consigli di lettura17 Ma che cos'è questo? Pascal Teulade - Jean-Charles Sarrazin Babalibri Nel cortile della fattoria è apparso uno strano oggetto. Ma che cos'è? Un'automobile? Una barca? Un cappello? La risposta arriverà da un bambino. Sta cercando da un sacco di tempo il suo...vasino! BICIO FA BIIP BIIP! Inne Van den Bossche Almayer Edizioni Bicio, il piccolo protagonista di questa storia, fa brutti sogni durante la notte (c’è un granchio che lo spaventa sempre!) e allora fa sempre la pipì a letto. La mamma lo accompagna dal medico che lo aiuta con uno strano marchingegno. In poco tempo Bicio smette di fare brutti sogni e il letto rimane asciutto. Buon racconto per aiutare i bambini che si trovano nella stessa situazione di Bicio. Guido Van Genechten POSSO GUARDARE NEL TUO PANNOLINO? Clavis Un topolino curioso ci guida alla scoperta di cosa si cela dentro il pannolino dei suoi amici animali e dentro il suo cosa c’è? Un simpatico libro con alette per raccontare una conquista importante che segna una tappa della crescita." 17 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it www.lagiostra.biz 40 Chi me l’ha fatta in testa? Wolf Erlbruch; Werner Holzwarth Magazzini Salani Storia della piccola talpa colpita da una cacca appena mette fuori la testa dalla tana. La miope protagonista va alla ricerca del colpevole e intanto ci presenta una sorta di enciclopedia delle cacche animali fino a che trova il villano responsabile. A ciascuno il suo... prot! Noè Carlain - Anna Laura Cantone Arka, 2006 - Da 3 anni "Prot di anatra nello stagno... E chi ci fa più il bagno?" Un libro divertente che affronta un tema visto come trasgressivo, per uno degli argomenti preferiti dai bambini: le puzzette! Lavarsi, che impresa! Monari, Maunela - Chaud, Benjamin - Zoolibri Matteo ha sempre odiato lavarsi finché non scopre strani amici nella doccia.. Bruna non vuole fare il bagno Gorni, Roberta - Fatatrac La cagnetta Bruna non ne vuole sapere di fare il bagno, ma diventerà una patita dell’acqua grazie ad un incontro provvidenziale..… Quanti colori Sanders, Alex - Babalibri Hoplà, il coniglietto si sporca di verde come l’erba, rosso come la fragola.. alla fine lo aspetta il blu dell’acqua del bagnetto! Lavati le mani! Ross, Tony - Mondadori La piccola principessa alle prese con gli orribili germi che si annidano sulle sue manine. Voglio il mio vasino Ross, Tony - Mondadori La piccola principessina inizia ad utilizzare il vasino e, passata l’iniziale diffidenza, finisce con lo sviluppare un legame un po’ troppo “affettivo”…. 41 Le cacche del coniglio Pittau e Gervais - Il Castoro Divertente storia di un coniglietto che con le sue piccole “cacche” rotonde creerà una montagna dando la possibilità agli amici di fare alpinismo.. Le puzze dell’elefante Pittau e Gervais - Il Castoro Un elefante non riesce a trattenere le sue rumorose puzze, così viene mandato via, lontano dalla città, nella foresta; ma forse anche le sue tremende puzze possono rivelarsi utili. Il moccio dell’ippopotamo Pittau e Gervais - Il Castoro Storia fantasiosa di un ippopotamo che diventerà fondamentale nella sua città grazie al suo moccio, utilizzato come cemento nelle costruzioni edili. Il mio vasino da bambina/o Atkinson, Mary - Ape Edizioni E questo cos’è?… È un cappello, è una scatola per i giochi? Ma no, siediti e non avere fretta. Hai fatto la pipì?… Bravo sei diventata/o grande! Chi la fa nel posto giusto Von Königslöw, Andrea Wayne - Il Castoro Tutti i bambini usano il gabinetto, anche gli animali vorrebbero usarlo. Ma chi la fa nel posto giusto?… Corso di pipì (per principianti) Willems, Mo - Mondadori Se provi a volte una strana sensazione, stai calmo.. tira giù le mutande..… adesso puoi fare la pipì. Non prendertela se le prime volte qualche cosa va storto! C’è un ippopotamo nel lettino Masini, Beatrice - Valentinis, Pia - Edizioni Arka Il piccolo Guido non ne può più: è già qualche sera che gli fanno visita un ippopotamo, una balena, una sirena..… lasciando il suo lettino tutto bagnato! Una tenera storia per affrontare insieme un tema delicato. AI LA NINNA, FAI LA NANNA! A volte è il momento più tenero della giornata, a volte il più difficile; certamente è il momento di accompagnare i bimbi nel mondo dei sogni ed è sempre utile avere sottomano una dolce, divertente, creativa storia della buona notte! 42 Alcuni consigli di lettura18 I bambini della nanna Lucia Panzieri - Samantha Enria Lapis Quando i bambini si addormentano, sono tutti da guardare. Nei lettini, la sera, chiudono gli occhi e iniziano la loro avventura, tra bianchi lenzuoli e cieli stellati. Bimbambel Anna Lavatelli - Giulia Orecchia Interlinea Un papà fantasioso raccolta sera dopo sera le sue mirabolanti imprese alquanto improbabili, ma che lasciano il bimbo a bocca aperta per lo stupore e l'orgoglio di avere un papà così importante... 43 E' l'ora di dormire Otello Codariccia Chrisyan Fox - Diane Fox Mondadori Al momento della nanna il maialino Otello Codariccia ama immaginare cosa farà da grande: il pompiere coraggioso o il campione di Formula Uno, o meglio ancora un pirata che fa il giro dei sette mari... Morsicotti Cristiana Valentini - Virginie Perrot Soumagnac Zoolibri Un topolino chiede al bambino che si è appena infilato sotto le coperte: “E se adesso ti rosicchio il naso come un pezzo di formaggio?” 18 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz La Mucca Moka fa un bel sogno Agostino Traini Emme Una mattina la Mucca Moka si trova in un prato pieno di fiori e comincia a mangiare fino ad avere la pancia gonfia. Dopo aver mangiato decide di schiacciare un pisolino e comincia a sognare. Ninna nanna ninna mamma Antonella Abbatiello Fatatrac Una ninna nanna da cantare al bambino che si deve addormentare ma che non ne vuol sapere! Non voglio andare a letto! Tony Ross Mondadori Stasera la principessina non vuol proprio dormire e anche il suo animale di pezza dice che non è possibile addormentarsi in una stanza dove ci sono mostri e ragni pelosi. Come fare allora? Una soluzione c'è... Papà, mi prendi la luna, per favore? Eric Carle La Margherita La luna da grande che era si fa piccola piccola, così il padre di Monica può afferrarla e portarla alla propria bambina che ha tanta voglia di giocare con lei. 44 Sogni d'oro, Piccolo Orso! Martin Waddell - Barbara Firth Nord-Sud Piccolo Orso gioca tutto il giorno a essere grande, con una caverna tutta per sé. Quando però viene l'ora di fare la nanna, Piccolo Orso ha nostalgia delle fiabe della buonanotte. Vado a dormire Pippa Goodhart - Brita Granstroem Editoriale Scienza All'ora della nanna molti bambini fanno le stesse cose: si lavano, si spazzolano i denti, ascoltano una storia. Ancora un abbraccio e un bacino sul naso. La luce si spegne, gli occhi si chiudono. Buonanotte! Voglio le coccole! Carol Roth - Valeri Gorbachev Nord-Sud Il solo tramonta, è ora di andare a nanna. Ricciolino si infila a letto, ma... se non c'è la mamma a rimboccargli le coperte, l'agnellino non riesce a prendere sonno! A letto, piccolo mostro! Mario Ramos Babalibri E' sera ed è l'ora di andare a letto. Ma ogni scusa è buona per rimandare quel momento: il bacio alla mamma, il gioco con lo spazzolino da denti, i salti sul letto, la scelta del libro da leggere, il bicchiere d'acqua... 45 Olivia e la banda Ian Falconer Giannino Stoppani Olivia, vivacissima, ironica, eccentrica, insonne (non vuole mai andare a dormire perché deve fare un milione di cose), ama il balletto, l'arte, l'opera, il circo... ed ora la banda musicale... STORIE DELLA BUONANOTTE CON GIULIO CONIGLIO Nicoletta Costa Franco Panini Giulio coniglio è un personaggio che Nicoletta Costa (illustratrice e autrice molto famosa) ha portato al successo. Questo volume contiene quattro simpaticissime storie, una deliziosa filastrocca finale di Giusi Quarenghi e un CD. Stella stellina, la notte s'avvicina Emanuela Bussolati, Antonella Abbatiello, Giovanna Mantegazza - La coccinella Una storia per sognare, con una volpina curiosa e una stellina dorata che illumina la notte, dove non tutti, ancora, fanno la nanna! Il gatto e il pesce André Dahan EquilibriC'è Gatto e c'è Pesce / c'è un vaso piccolo / e c'è un grande mare / c'è desiderio e c'è libertà / c'è un'isoletta, / c'è un gioco e c'è... Uno, due, tre… a letto! Le Touzé, Anne Isabel Motta Junior L’agnellino Tobia ha così sonno che va a dormire troppo presto; così poco dopo si risveglia e non riesce più a dormire. Ma anche le pecore contano le pecore per addormentarsi? Certamente, soprattutto se entrano dalla finestra ad una ad una! 46 Voglio le coccole! Roth, Carol - Gorbachev, Valeri - Nord-Sud Edizioni L’agnellino Ricciolino ha molto sonno, ma non trova la mamma; prova ad addormentarsi con la gatta e la cavalla, poi arriva anche la papera... ma alla fine solo la mamma sa quel che serve per metterlo a letto sereno. …e poi basta! Devernois, Elsa - Gay, Michel - Babalibri Martino non riesce a dormire, si sente solo e non riesce a tranquillizzarsi senza la mamma; la soluzione è farsi portare tanti pupazzi su cui cerca di arrampicarsi per poter scavalcare le sponde del lettino... Raccontami un’altra storia Steer, Dugald - La Margherita Un maialino ama ascoltare le favole e giocare con il fratello, alla fine, stanco, crolla tra le nuvole! Papà! Corentin, Philippe - Babalibri Un bambino si addormenta leggendo, ma viene svegliato dagli incubi, mamma e papà lo rassicurano; ma, in realtà, chi spaventa chi? La notte in bianco di Tommaso Roth, Carol - Gorbachev, Valeri - Nord-Sud Edizioni Tommaso, in vacanza dalla zia, la notte si sente solo senza i suoi fratelli; gli amici premurosi lo ospitano a casa loro; ma non sembra una buona soluzione... Sotto il letto Bright, Paul - Cort, Ben - Il punto d’incontro Sotto il letto ci sono un sacco di bestiole, che in compagnia di un drago, un orso e un alligatore, a mezzanotte organizzano allegre festicciole. Brutti sogni in ripostiglio Mayer, Mercer Edizioni EL A volte i brutti sogni si nascondono in ripostiglio. Ma se una sera decidi che è ora di affrontarli, potrai scoprire che... TUTTI A SCUOLA! Tutti i bambini, con diverse modalità, vivono il momento di passaggio fra la situazione domestica, conosciuta e rassicurante, e quella nuova del nido o della scuola dell’infanzia come un momento di crisi. A volte qualche storiella divertente raccontata da mamma o papà può aiutare a sentirsi più sicuri. 47 Alcuni consigli di lettura19 A PIU’ TARDI Jeanne Ashbè - Babalibri Milo è piccolino e Anna ha almeno un anno più di lui. Tutti e due frequentano la scuola materna dove arrivano la mattina accompagnati dal papà o dalla mamma. La giornata è lunga, ma tutto quello che si può fare con i giochi e gli amici fa trascorrere il tempo molto in fretta. E’ rassicurante vedere le illustrazioni e ascoltare (tre brevi righe per pagina) quello che accade in un ambiente diverso da quello di casa. Mal di scuola Ramera, Giovanna - Edizioni San Paolo Per Matteo la scuola è un gran problema, uno di quelli che ti fanno venire gli incubi di notte e il mal di pancia di giorno: le maestre fanno le preferenze, i compagni non sono proprio tutti simpatici... Meno male che la mamma ha una cura speciale per il mal di scuola.... Mi sa che ciò la febbre! Rapaccini, Chiara - Emme Edizioni “Alzati, amore, sono le sette, devi andare a scuola!”. La voce della mamma sveglia Valentina ma... oggi la piccola non si sente bene, forse ha un po’ di febbre e poi a scuola è il giorno della sogliola molliccia e sul pullman ci sarà Martinello con i ragni pelosi....… A scuola io non ci vado! Brunelet, Madeleine - Motta Junior Iris ha deciso: oggi non andrà alla scuola dell’infanzia, resterà a casa con Caramello, il suo cane. Ma la mamma e il papà non sentono ragioni, tutti devono andare a lavorare! E poi a scuola, c’è una sorpresa ad aspettarla... Il riposino non mi va! Brunelet, Madeleine - Motta Junior È l’ora del riposino pomeridiano alla scuola dell’infanzia, ma Iris non ha sonno: vorrebbe continuare a giocare! La maestra Maria però.... 19 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 48 Sono assolutamente troppo piccola per andare a scuola - con Charlie e Lola Child, Lauren - Ape Junior Lola è un po’ nervosa..... oggi è il suo primo giorno di scuola ma lei non è tanto sicura di essere grande abbastanza per andarci, e poi a casa ha un sacco di cose importanti da fare All’asilo… non ci vado! Ruhmann, Karl - Nord-Sud Edizioni Questa mattina Matteo non ha tanta voglia di andare all’asilo.... e se la scimmietta Tato ci andasse al posto suo? CARA MAMMA, CARO PAPÀ Una breve carrellata di “mamme” dolci, tenere, arrabbiate, multiuso, persino streghe; ma la mamma, si sa, è sempre la mamma. I papà, si sa, sono sempre molto impegnati e stanno tanto fuori casa, ma basta lasciar loro un po’ di spazio ed eccoli trovare il tempo per diventare grandi compagni di gioco, lettori e raccontastorie. Alcuni consigli di lettura20 Uffa mamma, uffa papà Marie-Louise Fitspatrick Babalibri Betta oggi è di cattivo umore e non vuole sorridere, neanche un pochino! Tutti in famiglia cercano di farla divertire con i soliti modi banali, ma niente la smuove. Gli adulti sono solo noiosi! UFFA! Fino a quando... La Regina dei baci Kristien Aertssen Babalibri Una mattina la piccola principessa vuole dalla mamma tanti baci, ma la Regina ha troppo lavoro da sbrigare con i visitatori per soddisfare il suo desiderio. Consiglia quindi alla principessa di andare alla ricerca della Regina dei baci. 20 I testi sono stati presi dal sito: www.leggerepercrescere.it - www.natiperleggere.it - www.lagiostra.biz 49 MI PORTI AL PARCO? Fabian Negrin Il castoro Il “meritato” sonnellino del sabato pomeriggio: sdraiato sul divano il babbo dorme... anzi russa rrrhrrrhrrrhuff. Incurante di ciò il bambino vuole andare al parco. Dalla esplicita richiesta “Mi porti al parco?” Le pagine si susseguono in un crescendo rocambolesco dove non c’è limite alla fantastica tenacia del piccolo protagonista impegnato ad interrompere, con ogni mezzo, il sonno del padre. PICCOLO CANGURO Guido Van Genechten Giralangolo Quali avventure può affrontare un bambino al mattino quando si sveglia prima di mamma e papà? La scalata del lettino, l'arrampicata in bagno, l'enorme fatica di raggiungere la colazione in cucina sono imprese non da poco! Nella stessa collana ricordiamo che sono usciti anche "Piccolo Canguro" e "il grande volo di Odilio". MIKO “MI DISPIACE, MAMMA!” Brigitte Weninger Ape Edizioni Come ci si deve comportare quando si combina un disastro in casa? Il topolino Miko ha rotto il vaso preferito della mamma tirando calci (ma sa che non dovrebbe farlo) a una palla. Alla fine decide di dire la verità. dopo aver pensato a una serie di bugie. UNA MAMMA ALBERO Panieri Lucia Lapis Edizioni – i Lapislazzuli Una storia bellissima con gli occhi di una bambina, un illustrato che scorre nel movimento del racconto in cui questa voce bambina paragona la sua mamma ad un albero, alle sue fronde che danno protezione, alla sua quiete, al giocare delle dita-foglie. Un racconto che è un sorriso, una coccola, l'istantanea di un amore. 50 Catalogo dei genitori per i bambini che vogliono cambiarli Claude Ponti - Babalibri Chi non ha sognato almeno una volta di cambiare i propri genitori, soprattutto quando sono pesanti, avari, appiccicosi e barbosi? Con il catalogo dei genitori è semplice: basta consultarlo, scegliere e compilare il buono d'ordine, e la sostituzione è fatta. Niente paura, se nel frattempo si cambia idea, si può riaverli indietro. Che cos'è un bambino? Beatrice Alemagna - Topipittori Che cos'è un bambino è un libro da leggere insieme, per aiutare i bambini a rispondere alla domanda.... “Chi sono io?” e per aiutare gli adulti a capire cosa sono i bambini. Tanti auguri, mamma! Berenstain, Stan - Berenstain, Jan - Piemme Per la festa della mamma, papà Orso e i suoi Orsetti hanno in mente una sorpresa davvero speciale per Mamma Orsa: un vassoio pieno di cose buone per colazione preparato con tutto il loro amore... Una mamma in carriera Berenstain, Stan - Berenstain, Jan - Piemme Apre il negozio di Mamma Orsa!! Una storia per tutte le mamme che dedicano tanto tempo ed energie alla famiglia e al lavoro. Mi piace quando… Murphj, Mary - AER Edizioni Mi piace quando... mi tieni la mano, mi prepari qualcosa di nuovo, giochiamo a nascondino, balli con me... Un libro tenero tenero che ogni bambino dovrebbe leggere abbracciato alla propria mamma. Mamma mia, basta magia! Louis, Catherine - Nord-Sud Edizioni La mamma di Betta è un po’ diversa: viaggia su una veloscopa, prepara panini magici e budini che crescono fino al cielo.. Ma Betta vorrebbe solo essere normale! Mamma mia, non andare via! Hutter, Gardi - Louis, Catherine - Nord-Sud Edizioni Ci vuole proprio una magia per consolare Betta, adesso che la mamma deve andare al convegno delle streghe e starà via 13 giorni! Ma niente è impossibile per una mamma-strega! 51 Cara mamma Van Genechten, Guido - Ape Junior Camillo e la mamma giocano a nascondino... ma dove si nasconde la mamma? Sotto il letto... nascondiglio perfetto! Mamma materasso Cima, Lodovica - Bruno Mondatori Pietro, figlio unico, si diverte giocando con la sua mamma che è una vera trasformista! Sa diventare elefante, collina, piscina e soprattutto materasso. “È forte la mia mamma”. Urlo di mamma Bauer, Jutta - Salani Quasi uno shock. Quando la mamma si arrabbia può essere “distruttiva” per il suo piccolo; ma la cosa veramente importante è saper “rimettere insieme i pezzi” della relazione e sapersi chiedere scusa. Un papà su misura Davide Calì - Anna Laura Cantone ArkaUna bambina orfana di padre, dopo aver spiegato quant'era alta, forte, bella e intelligente la sua mamma, racconta come insieme a lei sia riuscita a trovare un papà pubblicando un annuncio su un giornale. Dov'è il mio papà? S. Ji-Yum, M.S. Yoon - Editoriale Scienza Dov'è il mio papà? esplora il concetto delle somiglianze e delle differenze e narra le vicende di Piccolo, un pinguino che, di fronte a un papà che gli assomiglia per niente (la sua mamma ha appena sposato un orso bianco capitato chissà come al Polo Sud), decide di cercarne uno più simile a lui. Papà diventa Re Roberecht, Thierry - Gossens, Philippe - Zoolibri Dicevano i miei amici: “Che bello avere un re come padre!” Come dire loro che non era bello per niente? Era diventato il re di tutti, ma non poteva più essere il mio papà! Ciao papà! Piumini, Roberto - Kaufmann, Nancy - Lemniscaaat Il piccolo Tommy si lascia portare volentieri a scuola dal papà ma si intimorisce quando quest’ultimo deve lasciarlo. Con il tempo e l’aiuto del papà, il piccino riuscirà a farsi molti amici e a superare i suoi timori. 52 Il mio papà è un tipo tranquillo Mariniello, Cecco - Giunti Di domenica anche il papà più tranquillo può diventare con il suo bimbo un guerriero masai che corre veloce nella savana dietro casa... W I NONNI Compagni di giochi, sportivi, bizzarri, buffi, spericolati, “civici”, appassionati raccontastorie: i nostri cari nonni non smettono mai di stupirci... ed oggi più che mai tornano ad essere decisivi nella vita e nella crescita dei nostri figli. NONNO TOMMASO Zavrel Stepan - Arka La curiosa storia di un nonno che faceva divertire come matti i suoi nipotini, mentre papà era sempre in viaggio e la mamma intenta a leggere romanzi. Breve il testo, piacevoli le fresche illustrazioni a tutta pagina. IL BELLO DELLE NONNE Giraldo Maria Loretta - Fabbri Un libro per imparare ad apprezzare (se ancora ce ne fosse bisogno) il valore delle nonne, osservandole nelle loro più diverse attività insieme ai loro nipoti. Un libro illustrato da tavole di gusto naif, i cui colori raggiungono una rara densità. A PESCARE PENSIERI Masini Beatrice - Salemi Lucia - Einaudi Ragazzi Libro piacevole, simpatico e utile. Il racconto ci propone un lungo colloquio -fra realtà e fantasia- di un bambino con il suo nonno. In ogni riga del testo alcune parole sono scritte normalmente, altre, invece, sono realizzate con figure. Il libro quindi, è un ottimo mezzo per una lettura comune fra l'adulto (la parola scritta) e il bambino (le figure). Molto efficaci anche i disegni. SPOTTY VA DAI NONNI Hill Eric - Fabbri Nuove avventure per il cagnolino Spotty, questa volta alle prese con il giardino e l'orto del nonno, che prova ad aiutare combinando solo guai! Le immagini, con finestre a sorpresa, sono assai chiare e belle. FELICITA' E'… Andreae Giles - Quarenghi Giusi - La Margherita Piccolo orso chiede: “Ma la felicità, nonna, cos'è?”. E la nonna gli dice in quanti modi, anche imprevisti, si può essere felici, compreso quello di rendere felici chi ci vuol bene. Ottime le illustrazioni, testo in rima tradotto in modo esemplare da Giusi Quarenghi. 53 ELMER E IL NONNO ELIO McKee David - Mondadori Arnoldo Proseguono le avventure di Elmer, l'elefante variopinto, questa volta in compagnia del simpatico nonno Elio, narrate da splendide tavole a doppia pagina, dai colori e dai toni vivacissimi. ARRIVA LA NONNA! Smith Barry - Mondadori Arnoldo A casa di un’allegra famiglia di coniglietti deve arrivare la nonna, e i due piccoli sono in fibrillazione, tanto che se ne stanno alla finestra ad aspettarla. Da qui osserveranno il mondo, le azioni, le cose e i rumori della strada. Ottime illustrazioni, dai colori vivacissimi. IL REGALO DEL NONNO Anniballi Simonetta - Sinnos Le avventure e le scoperte vissute dalla piccola Gemma, che se ne va in campagna a trovare il nonno, sono narrate in tre modi fra loro complementari: tavole a colori, un breve testo per le prime letture, e il linguaggio dei segni, la lingua naturale delle persone cieche (come la protagonista). OLTRE LA PORTA MAGICA Edizioni EL Due fratellini hanno la fortuna di avere una nonna che potrebbe essere una specie di maga perché racconta loro sei bellissime storie prendendo lo spunto da oggetti che si trovano in una meravigliosa soffitta. Affascinanti anche le illustrazioni. Lettura a voce alta da parte dell'adulto a partire dai cinque-sei anni. NONNA VANIGLIA Alfaioli Massimo - EMME Le avventure di Nonna Vaniglia, che vive nel paese dei canditi, in via delle ciambelle, ed è ovviamente bravissima a fare i dolci, sono narrate in una storia efficace ed elementare nel breve testo e nelle essenziali illustrazioni. NONNA VANIGLIA NEL PAESE DEI CANDITI Alfaioli Massimo - EMME Le ricette dei biscotti di nonna Vaniglia sono davvero magiche, perché in grado di colorare le persone che li mangiano della tinta degli ingredienti con cui sono fatti (giallo-banana, verde-pistacchio, rosso-fragola). Tascabile, con minimo testo e illustrazioni molto chiare e gradevoli. IL LUNA PARK DI ROBI Luciani Roberto - EMME Siccome fuori piove, il geniale nonno di Robi gli costruisce un vero Luna Park in casa, usando tutto quanto gli capita per mano... Mini-storia, in formato tascabile, per le primissime letture (testo e illustrazioni molto chiare e semplici). 54 LA NONNA SUL FILO Orlev Uri; ill. Baldessin Giorgio - Feltrinelli Kids In un piccolo libro di formato realmente tascabile è narrata la fiaba di una nonna formidabile, che decise un giorno di realizzare una serie di cose (una casa, un giardino, due nipotini...) fatte tutte a maglia. Il testo, fortemente poetico, è redatto in rima (di qualità: la traduzione è di Piumini). LA GIUNGLA DELLA NONNA West Colin - PIEMME Nel paese di Verdevalle, la nonna di Michele possiede un giardino talmente pieno di piante cresciute alla rinfusa, che tutti lo chiamano "la giungla". Il signor Lindo cercherà di ripulirlo, ma ben presto torneranno ad abitarci uccellini, api e farfalle, tanto che la nonna riceverà il premio come migliore giardino del paese. UN LIBRO TANTE STORIE Una storia tira l'altra e di storia in storia i bambini crescono e diventano ascoltatori sempre più... Il mondo di Boscodirovo Jill Barklem Einaudi Ragazzi Boscodirovo si trova sull'altra riva del ruscello, tra i campi. Se riuscite ad arrivarci e osservate attentamente tra i rami e le radici aggrovigliate, potrete scorgere un sottile filo di fumo uscire da un minuscolo camino... E' qui che abitano i topi di Boscodirovo. Un attimo prima di dormire Stefano Bordiglioni - Barbara Nascimbeni Einaudi Ragazzi Ventinove racconti brevi da leggere la sera ai bambini prima che si addormentino. Cento personaggi buoni che popolano un mondo da favola, dove tutto, per fortuna, finisce bene. Enciclopedia della favola. Fiabe di tutto il mondo per 365 giorni a cura di Gianni Rodari Editori Riuniti Pubblicata per la prima volta più di trent'anni fa, l'Enciclopedia della favola presenta 365 fiabe raccolte da Valdislav Stanovsky e Jan Vladislav, provenienti dai più lontani angoli della terra, ed è diventata un classico della letteratura per ragazzi. 55 Fiabe per occhi e bocca Roberto Piumini - Emanuela Bussolati Einaudi Ragazzi Quattro classici C'era una volta... Racconti che si fanno magici di riga in riga grazie alla musica delle parole, al loro suono divertente o spaventoso, e alla più affettuosa delle rime possibili: quella baciata. Le favole di Federico Leo Lionni - Einaudi Ragazzi I topolini, pesci, lumache, coccodrilli e camaleonti che popolano il libro, attraverso le loro esperienze, riescono a insegnare sempre qualcosa. Fanno pensare ai protagonisti delle favole classiche e come loro agiscono con furbizia e ingenuità, che sono, guarda caso, le stesse caratteristiche dei bambini di sempre. Giulio Coniglio con la pioggia e con il sole Nicoletta Costa Panini Ragazzi Con la pioggia o con il sole Giulio Coniglio trova sempre qualcosa da fare: sarà una giornata faticosa ma divertente! Oh che bel castello Francesca Lazzarato - Nicoletta Costa Mondadori Filastrocche, fiabe, indovinelli, conte, giochi e canzoncine, che hanno divertito e incantato generazioni di bambini italiani, sono qui riproposte da Francesca Lazzarato con l'ausilio della belle illustrazioni di Nicoletta Costa. Pimpa. Tante piccole storie Altan Panini, 2003 Da 3 anni In questo volume sono raccolte le storie a fumetti della cagnolina a pois rossi apparse sui primi numeri della rivista Pimpa. Per la gioia di molti e non solo bambini! 56 I racconti di Spotty Eric Hill Fabbri Quante avventure in compagnia di Spotty! Spotty si diverte nel giardino e a scuola, gioca con gli amici e festeggia il suo compleanno. Le storie di Kika Altan - EL Vola, uccellino!, Brava, coccinella!, Sulla spiaggia, Viene l'autunno: quattro storie poetiche ed essenziali della collana Il primo libro di Kika. Storie per ridere Henriette Bichonnier - Pef Einaudi Ragazzi Apparentemente le solite storie... ma basta cominciare a leggere per capire che in realtà si tratta di storie un po' pazze, popolate da ragazzini che non hanno paura di nulla, da mostri e streghe che si comportano in modo assai bizzarro L'omino della pioggia G. Rodari, N. Costa - Emme edizioni L'omino della pioggia ha il compito di aprire i rubinetti delle nuvole, ma, indaffarato com'è, si stanca e a volte si addormenta. E allora. mentre dorme, la pioggia continua a cadere... Al fragore del tuono l'omino si sveglia, salta da una nuvola all'altra e chiude tutti i rubinetti; poi si riaddormenta al sole ... e va sempre avanti così. GRANDI AUTORI PER I PIÙ PICCOLI Scrivere e illustrare per i bambini è arte difficile che è andata affinandosi nel tempo e ha prodotto veri e propri capolavori. Scoprirli non è solo un piacere per gli occhi e per le orecchie ma un nutrimento sano e genuino per il cuore e la mente di adulti e bambini. 57 La cosa più importante Antonella Abbatiello - Fatatrac Antonella Abbatiello nasce a Firenze nel 1959. Ha illustrato sessanta libri per bambini e per molti di questi ha curato anche il progetto e il testo. Consigliamo: Ninna nanna ninna mamma, C'era un librino piccino piccino picciò, Marina Cocò oca piccina piccina picciò. I puntini rossi Altan - EL Francesco Tullio Altan è nato nel 1942 a Treviso. Tra le opere per bambini si ricorda la serie Il primo libro di Kika, composta da dodici volumetti e i racconti scritti e illustrati dall'artista: Il nonno non ha sonno, Carlotta fa un giretto, Il pinguino Nino, Pimpa, Paloma va alla spiaggia e Kamillo Kromo. Il ranocchio spaventato Max Velthuijs - Mondadori Max Velthuijs, nato nel 1923 a L'Aja, autore e illustratore di libri per bambini, ha conseguito numerosi premi e riconoscimenti. La serie di storie che hanno come protagonista Ranocchio, l'ha fatto conoscere ed amare da milioni di bambini: Amici per la pelle, Il ranocchio e il merlo, Il porcellino laborioso, Troppo rumore, Il ranocchio innamorato. Piccolo blu e piccolo giallo Leo Lionni Babalibri Leo Lionni nato ad Amsterdam nel 1910, pubblica nel 1959 il suo primo libro per bambini: Piccolo blu e piccolo giallo, un libro talmente bello che non può assolutamente mancare. Ne ha pubblicati molti altri: Le favole di Federico, E' mio, Un colore tutto mio, Pezzettino, Il topo dalla coda verde. 58 Il palloncino rosso Iela Mari Babalibri Iela Mari ha dedicato una serie di ricerche e studi con l'intento di trovare un linguaggio per immagini adatto all'età prescolare. i suoi bellissimi libri innovativi, circolari, senza inizio e senza fine, raccontano il susseguirsi di varie fasi della vita animale e vegetale nelle sue forme più semplici e accessibili ai piccoli. L'albero, L'uovo e la gallina. Elmer, l'elefante variopinto David McKee Mondadori David McKee è nato a Devon nel 1944. Ha pubblicato il suo primo libro nel 1964 e da allora ne ha scritti e illustrati più di trenta. La serie di Elmer, l'elefante variopinto, l'ha fatto conoscere e amare da milioni di bambini. Consigliamo inoltre: Bernardo e il mostro, Bianchi e neri. Toc toc: chi è? Apri la porta Bruno Munari Corraini Nato a Milano nel 1907, Bruno Munari è stato uno dei massimi protagonisti dell'arte, del design e della grafica del XX secolo e si è distinto per l'interesse costante verso il mondo dell'infanzia, progettando e scrivendo numerosi libri: Il merlo ha perso il becco, La rana Romilda, L'uomo del camion, Zoo. A caccia dell'orso Michael Rosen - Helen Oxenbury Mondadori Helen Oxenbury è nata nel 1938 in Inghilterra dove vive tutt'ora nei pressi di Londra. Celebre illustratrice di molti libri per piccolissimi, è stata ampiamente riconosciuta per il suo talento. Alcuni dei suoi libri più belli pubblicati in Italia: I tre piccoli lupi e il maiale cattivo, Il compagno di Martino, I miei vestiti. 59 C'era un bambino profumato di latte Roberto Piumini - Anna Curti - Mondadori Roberto Piumini, nato in Valcamonica nel 1947, ha scritto moltissimi romanzi, racconti, poesie e testi di teatro per bambini e ragazzi. E' autore di programmi televisivi e radiofonici, soggetti cinematografici e cartoni animati. Legge e recita i suoi testi per i bambini e gli adulti. Segnaliamo alcuni testi molto amati dai più piccoli: Ninne nanne di parole, La casa arancione, La ballata dei mesi, Fiabe per occhi e bocca. Voglio il mio ciuccio Tony Ross Mondadori Tony Ross è nato a Londra nel 1938. Ha illustrato i libri di molti autori tra cui Roald Dahl, Paula Danziger e Michael Palin, ma ha anche scritto e illustrato i propri libri con grande successo: Al lupo al lupo!, Cappuccetto rosso, Il gatto con gli stivali, Lavati le mani, Perché?, Questa è Susanna, Voglio il vasino. Nel paese dei mostri selvaggi Maurice Sendak Babalibri Maurice Sendak nasce a Brooklyn nel 1928 da genitori ebrei polacchi immigrati. E' ormai considerato da molto tempo il più geniale illustratore di libri per bambini. In Italia sono stati pubblicati anche: Luca, la luna e il latte, Le storie di orsacchiotto. Il piccolo Bruco Maisazio Eric Carle Mondadori Eric Carle è nato nel 1929 negli Stati Uniti e cresciuto in Germania. I suoi libri sono tradotti in numerose lingue: Panda, Panda cosa vedi, La coccinella prepotente, Il camaleonte variopinto, Una lucciola tutta sola, Il gallo giramondo. 60 I LIBRI EXTRA-LARGE STORIE CON MOLTE PAROLE PER CHI GIÀ LEGGE ROBA DA GRANDI (MAGARI A PUNTATE) Extra-large sono le storie per i piccoli lettori dalle grandi taglie, cioè per quei bambini e bambine che ormai vogliono roba da grandi. Sono libri dove le parole scritte cominciano a prendere il sopravvento sulle immagini. Senza cancellarle, però. Sono libri che tengono incatenato un lettore più paziente e affamato d'avventura per tempi lunghi. E a volte non possono certo essere esauriti in una sola puntata. Storie che danno vita, così, a molteplici appuntamenti seriali in cui genitori e piccoli si ritrovano attorno al divano o nel lettino-lettone, per trepidare insieme delle sorti del personaggio del cuore. Cion Cion Blu, di Pinin Carpi - Piemme E tra questi personaggi non può non esserci l'incredibile Cion Cion Blu, il cinese vestito di blu e d'arancione inventato dalla magica penna di Pinin Carpi, il nonno degli scrittori italiani di libri per bambini. Un po' fiaba, un po' romanzo d'avventura, un po' storia fantastica, il libro di Pinin porta i bambini in un mondo popolato di imperatori e di contadini, di streghe buone e di briganti cattivissimi, di minestre di pollo e aranciata e di pesciolini che nell'aranciata ci nuotano. Un mondo magico e stravagante quanto basta per piacere anche ai bambini di oggi. ALTRE STORIE EXTRA-LARGE PER LETTORI CHE GIÀ SI SENTONO GRANDI: La vera storia di Kamillo Kromo, di Altan, EL Il bambino che parlava agli animali, di Félix de Azúa, Mondadori Amici per il pelo, di Lygia Bojunga-Nunes, Salani Le avventure di Pinocchio, di Carlo Collodi, ill. Roberto Innocenti, C’era una volta La principessa dispettosa, di Nicoletta Costa, EL Versi perversi, di Roald Dahl, ill. Quentin Blake, Salani Un bambino e il suo papà, di David Grossman, Mondadori Pellicciotto, di Irina Korschunow, Bompiani Chi ha paura della strega cattiva?, di Hanna Kraan, Lemniscaat Minuscolo, di Erwin Moser, Einaudi ragazzi L’incredibile storia di Lavinia, di Bianca Pitzorno, ill. Emanuela Bussolati, EL 61 Le avventure del folletto Bambilla, di Roberto Piumini, Mondadori Gli sbagli fortunati, di Roberto Piumini, ill. Altan, EL Anna senza confini, di Ornella Pozzolo, ill. Nicoletta Ceccoli, Arka Storie piccole, di Meir Shalev, ill. Claudio Munoz, Mondadori Lettere dello scoiattolo alla formica, di Toon Tellegen, Feltrinelli L’uomo dei giocattoli, di James Thurber, ill. Franco Matticchio, Mondadori Alcune collane di libri per bambini MONDADORI - I sassolini PIEMME - Il battello a vapore EDIZIONI ELLE - Le letture EMME EDIZIONI EDIZIONI PAOLINE - Il parco delle storie: Le giostre CASE EDITRICI CHE PUBBLICANO LIBRI PER BAMBINI AER ARKA BABALIBRI BOHEM PRESS CARTHUSIA CORRAINI DAMI EDIZIONI PAOLINE EDIZIONI SAN PAOLO EINAUDI FABBRI FATATRAC FELTRINELLI KIDS FRANCO PANINI EDITORE GALLUCCI GIUNTI KIDS IL CASTORO INTERLINEA LA COCCINELLA LA MARGHERITA LAPIS LARUS NORD - SUD EDITORE NUOVE EDIZIONI ROMANE ORECCHIO ACERBO SALANI SINNOS TOPIPITTORI ZOOLIBRI 62