Aumento salariale generale e miglioramenti mirati
Transcript
Aumento salariale generale e miglioramenti mirati
Risultato trattative salariali 2013 presso Coop Aumento salariale generale e miglioramenti mirati Azione Unia presso la sede principale della Coop a Basilea il 29 agosto 2012. I/le delegati/e Unia hanno illustrato alla responsabile del personale Coop i motivi della necessità di un aumento salariale. Ecco cosa abbiamo raggiunto nelle trattative salariali con Coop: Aumento generale dei salari dello 0,6 % per tutti. umenti salariali individuali dello 0,4 %. Sarà A tenuto conto in special modo delle donne con arretrati salariali e dei/delle dipendenti di lunga data. Aumento dei salari minimi per lavoratori/trici non qualificati/e da 3700 a 3800 franchi e per dipendenti con apprendistato di due anni da 3800 a 3900 franchi. Arriva il nuovo CCL Partecipa anche tu! Il prossimo anno negozieremo un nuovo CCL con Coop. Iscrivendoti ad Unia puoi partecipare alle decisioni: in seno ai gruppi locali e regionali Coop, oppure a livello nazionale, partecipando al gruppo professionale Coop del sindacato Unia o alla Conferenza nazionale Coop. Aderendo al sindacato Unia la tua voce assume un peso maggiore! Il risultato salariale un primo passo – ora miglioriamo il CCL Vale la pena partecipare Avere voce in capitolo Come socio Unia partecipi alle nostre rivendicazioni e alle nostre attività. Partecipa alle attuali discussioni sui miglioramenti CCL necessari che Unia sta organizzando nelle tue vicinanze. Grande forza Unia s’impegna insieme ai suoi iscritti per condizioni di lavoro migliori e maggiore sicurezza sociale. Cara dipendente Coop, caro dipendente Coop, «Un buon lavoro va pagato bene!», ecco cosa hanno chiesto i/le dipendenti Coop organizzati nel sindacato Unia. Dopo intense trattative siamo riusciti ad ottenere che tutti/e i/le collaboratori/trici Coop ricevano un maggior salario nel prossimo anno. Complessivamente le paghe presso la Coop aumentano in media dell’ 1,1 percento. Di fronte ad un’inflazione di meno 0,4 %, risulta un aumento del salario reale dell’1,5 %. Una speciale attenzione è stata rivolta alle donne, ai/alle dipendenti di lunga data e alle persone assunte con il salario minimo. L’assemblea dei/delle dipendenti Coop attivi/e in Unia ha approvato questo risultato negoziale dopo un’intensa discussione. Ora tocca al nuovo CCL Coop Il contratto collettivo di lavoro (CCL) Coop ha validità fino alla fine del 2013. Esso viene rinnovato regolarmente dai sindacati e dalla direzione Coop e regola le condizioni di lavoro di circa 37 000 dipendenti Coop. Insieme ai suoi soci nelle aziende, Unia ha già raggiunto molti miglioramenti. Ora ci aspettano le discussioni sul rinnovo del CCL. Quali punti vanno migliorati? Quali sono i problemi? Per definire le priorità, Unia al momento sta organizzando discussioni con i/le dipendenti Coop in tutte le regioni. Partecipa anche tu. La tua opinione è importante. Più dipendenti sono attivi, più grandi sono le possibilità di raggiungere altri miglioramenti. Per questo: partecipa alle discussioni che si tengono nella tua regione e portaci anche i/le tuoi/ tue colleghi/e-. Vania Alleva Membro del Comitato direttore Unia Tutela giuridica e consulenza Ai suoi affiliati Unia offre consulenza gratuita e tutela giuridica. Perfezionamento professionale Unia sostiene finanziariamente il perfezionamento professionale e sindacale degli iscritti ed offre corsi gratuiti. Attività informativa competente Tutti gli/le iscritti/e ricevono gratuitamente il giornale sindacale della propria regione linguistica. Unia nelle vostre vicinanze: Unia Aargau Bachstrasse 41, Postfach, CH-5001 Aarau, T +41 848 333 003, [email protected] Unia Bern Monbijoustrasse 61, Postfach 1111, CH-3000 Bern 23, T +41 31 385 22 22, [email protected] Unia Biel-Seeland/Solothurn Murtenstrasse 33, Postfach 1792, CH-2501 Biel, T +41 32 329 33 33, [email protected] Unia Fribourg Route des Arsenaux 15, case postale 230, CH-1700 Fribourg, T +41 26 347 31 31, [email protected] Unia Genève 5 chemin Surinam, case postale 288, CH-1211 Genève 13, T +41 22 949 12 00, [email protected] Unia Neuchâtel Avenue de la Gare 3, case postale 3136, CH-2001 Neuchâtel, T +41 32 729 30 29, [email protected] Unia Nordwestschweiz Rebgasse 1, Gewerkschaftshaus, Postfach, CH-4005 Basel, T +41 61 686 73 00, [email protected] Unia Ostschweiz-Graubünden Engadinstrasse 2, CH-7002 Chur, T +41 81 258 46 27, [email protected] Unia Ticino Via Canonica 3, casella postale 5650, CH-6900 Lugano, T +41 91 910 50 70, [email protected] Unia Transjurane Rue des Moulins 19, case postale 1042, CH-2800 Delémont 1, T +41 32 421 60 60, [email protected] Unia Valais Rue de la Dent-Blanche 9, case postale 2190, CH-1950 Sion 2 Nord, T +41 27 322 60 48, [email protected] Unia Vaud Place de la Riponne 4, case postale 7667, CH-1002 Lausanne, T +41 21 310 66 00, [email protected] Unia Zentralschweiz St. Karlistrasse 21, Postfach 4864, CH-6002 Luzern, T +41 41 249 93 00, [email protected] Unia Zürich-Schaffhausen Stauffacherstrasse 60, Postfach 1544, CH-8026 Zürich, T +41 44 299 25 25, [email protected] ! Sì, anch’io voglio dire la mia! Lavoro presso la Coop e vorrei saperne di più sul CCL Coop! Lavoro presso la Coop e vorrei saperne di più su Unia! Cognome nome Via NPA/località Telefono e-mail Professione luogo di lavoro Data/luogo firma Uniti siamo più forti! www.unia.ch Sei pregato di rispedire questo tagliando al Segretariato centrale di Unia, Settore Terziario, Weltpoststrasse 20, casella postale 272, 3000 Berna 1