Comune aperto - Settembre 2016

comuneaperto
Periodico trimestrale di informazione per Borgosatollo
SETTEMBRE 2016
Periodico trimestrale di informazione per Borgosatollo
Reg. Tribunale di Brescia n. 9/1993 del 16 aprile 1993
Direttore responsabile: dott. Giacomo Marniga
Caporedattore: dott. Michele Ungari
Realizzazione e stampa: CDS Graphica s.r.l.
Molestie olfattive
Prossimo termine per richieste dello
spazio associazioni: 1 dicembre 2016
ome noto, da tempo il nostro territorio comunale è interessato dalla problematica di forti emissioni
odorigene. La preoccupazione per
la salute ha portato il Comune di
Borgosatollo - e direttamente alcuni cittadini
dello stesso, tra fine 2015 e inizio 2016 - a
effettuare numerose segnalazioni al numero
verde di emergenza di ARPA.
Nello scorso mese di marzo, nella zona della
città di Brescia interessata dai quartieri di Buffalora e S. Polo Vecchio, oltre che nel Comune
di Castenedolo, alcuni cittadini ivi residenti
hanno iniziato a segnalare, a diverse ore un
analogo problema.
ARPA, che ha classificato il problema quale
“Molestia olfattiva”, ha richiesto che i Comuni attivassero la procedura prevista dalla
Delibera di Giunta della Regione Lombardia
n. 3018/12.
È stato dunque istituito nel mese di aprile il
“Tavolo tecnico per le esalazioni odorigene”,
che ha visto la partecipazione degli Enti a diverso titolo competenti. Alle riunioni del Tavolo Tecnico dunque, oltre ai citati Comuni,
hanno preso parte anche ATS (ex ASL), ARPA
e la Provincia di Brescia.
In conformità alle citate Linee Guida Regionali si è dunque effettuato il monitoraggio,
che la norma indica debba essere di almeno
tre mesi. È stato svolto come previsto, con il
coinvolgimento della cittadinanza, che è stata
informata sulle corrette modalità di segnalazione. In una seconda fase ha preso parte al
“tavolo tecnico” anche il Comune di Rezzato,
che ha rilevato un’analoga problematica.
Grazie alle segnalazioni di tanti cittadini
e ai verbali degli uffici di Polizia Locale dei
Comuni interessati, in collaborazione con gli
Uffici Ecologia, nel periodo di monitoraggio è
emerso un quadro chiaro che ha confermato
le quanto da noi già portato all’attenzione.
Infatti, sulla base anche dei verbali delle Polizie Locali dei tre Comuni e dalle analisi degli
orari e delle provenienze degli odori, nonché
a fattor comune il contributo
determinante di tanti cittadini
necessarie modifiche strutturali degli impianti.
In relazione alla preoccupazione per la salute
dei cittadini da noi ripetutamente espressa,
ATS ha evidenziato che, a oggi, dalle analisi
effettuate da ARPA su campioni di aria prelevati in occasione di episodi di molestie olfattive, non sono emersi elementi significativi di
rilevanza sanitaria. Al riguardo, come Comune
di Borgosatollo, abbiamo ribadito la necessità
di un monitoraggio permanente quale unica
garanzia a tutela della salute. Inoltre siamo
consapevoli che, in ogni caso, la percezione
frequente di odori sgradevoli può costituire
un fattore di stress di tale importanza da poter pregiudicare la qualità della vita.
Proseguiremo dunque, come concordato con
gli altri enti coinvolti, con il monitoraggio e
con il richiedere ogni conseguente inter-
Giacomo Marniga, Sindaco
Sicurezza
Protezione civile
Personale
Rapporti istituzionali
dalla direzione dei venti, si è individuata,
come causa di ripetuti episodi di molestie olfattive, un’azienda sita in località Buffalora.
Nei confronti di questa azienda la Provincia
ha dunque emesso un avvio al procedimento e la stessa ditta, come previsto della DGR
3018/12, è stata invitata al “tavolo tecnico”
per definire soluzioni alla problematica.
L’azienda si è di conseguenza assunta l’impegno, a seguito di autorizzazione della
Provincia e di ARPA, a porre in atto alcuni
accorgimenti all’impianto biologico del trattamento dei rifiuti, con l’igienizzazione di parti
dell’impianto con l’utilizzo di speciali miscele
in grado di degradare le sostanze organiche
che potrebbero essere possibili fonti di odori.
Con l’adozione di tali interventi è diminuita la
frequenza e l’intensità delle molestie segnalate, ma la problematica non si è ancora risolta.
Anche recentemente il problema si è ripresentato con una certa frequenza.
È stata prevista una terza miglioria
che dovrà essere risolutiva e che
prevede un presidio costante di abbattimento tramite carboni attivi. Tale
intervento sarà realizzato indicativamente entro fine settembre, essendo
Si rinnova dunque l’invito alla cittadinanza a continuare a segnalare agli uffici
comunali territorialmente competenti eventuali ulteriori episodi di moleste olfattive fornendo sempre le seguenti informazioni essenziali:
>
>
>
>
>
10:00 - 12:45 16:00 - 18:30
10:00 - 12:45
10:00 - 12:45
Giovedì Venerdì Sabato Diventa fan della pagina
Facebook del Comune
per rimanere aggiornato
su iniziative e notizie utili
Sulla pagina YouTube
si possono seguire in diretta
i Consigli Comunali e accedere
ai video di altri eventi pubblici
Nome e cognome del segnalante
Indirizzo
Data della segnalazione
Orario d’inizio della molestia olfattiva
Orario indicativo di fine
(no mattina)
14:30 - 18:30
10:00 - 12:45
10:00 - 12:00
Ufficio Segreteria:
030.2507200
Ufficio Comunicazione istituzionale:
030.2507210
SITO INTERNET del Comune di Borgosatollo:
www.comune.borgosatollo.bs.it
Ricordiamo che è attivo NEWS BORGOSATOLLO, il servizio di messaggistica WhatsApp del Comune di
Borgosatollo! Per ricevere gratuitamente informazioni sull’attività del Comune sul proprio smartphone, nonché inviare segnalazioni, è sufficiente:
✔ aggiungere alla lista contatti il num. 392 6237013 (salvandolo in rubrica come “Comune di Borgosatollo”)
✔ inviare un messaggio WhatsApp allo stesso numero con il testo “Attiva NEWS BORGOSATOLLO Nome Cognome”
I messaggi saranno inviati in modalità “broadcast”, quindi nessun utente potrà vedere i contatti altrui.
La rubrica non sarà condivisa con nessuno e verrà utilizzata dal Comune di Borgosatollo esclusivamente per le finalità
legate al servizio.
Per i dettagli sul servizio e le modalità di invio delle segnalazioni, vi invitiamo a consultare il sito web del Comune.
o
l
l
o
r
t
n
o
A - Il c
Z
Z
E
R
U
SIC
Gli uffici comunali sono aperti al pubblico nei seguenti orari:
Lunedì Martedì Mercoledì vento necessario affinché il problema venga risolto definitivamente. Evidenzieremo
comunque in ogni sede, come già fatto in più
occasioni, che la grave situazione che si è creata, anche quando sarà risolta, resterà quale
ennesima prova evidente della necessità che
questa azienda, che ha una rilevanza nazionale nel trattamento di rifiuti tossici e nocivi,
trovi una diversa collocazione in un’area
posta ad una adeguata distanza da centri
ad alta densità abitativa e che abbia caratteristiche geomorfologiche idonee al suo
insediamento. Noi non possiamo imporlo
ma siamo determinati nel richiamare l’azienda stessa e tutti gli enti coinvolti alle proprie
responsabilità.
Il Sindaco
Giacomo Marniga
o
t
a
n
i
c
i
del V
bre
settem 0
2
ì
d
te
azio
resent e l
o mar
p
lt
o
i
v
d
s
Si è
bblico ontrollo d
tro pu
C
l’incon progetto “ za del Prel
e
e
e
d
r sen
ne
alla p el Questore
,
”
o
t
a
d
e
d i
a,
vicin
Bresci provinciale to
i
d
o
fett
nte
hiara
no dic
manda
del Co ieri, che han o pilota in
tt
in
Carab quale proge
o
.
t
s
ia
c
reque
di Bres vicinato” p
ia
c
in
v
del
pro
iva e
ne att
ntrollo
Il “Co partecipazio za in colan
vede la ella cittadin e dell’ord
rz
attenta ne con le Fo territorio
l
zio
aano su
labora
e oper entuali anom i
h
c
e
v
d
din
e
e
e
nalar
matich
per seg etti e proble ossono
poi
p
ip
ni, che sio
i.
s
e
in
lie, sos ubblico che s nata.
d
d
a
a
a
p
ior
ti i citt
ere le
ri dell’
ordine urante la g
il sotagonis e e raccogli on i volonta e solo
n
o
r
o
p
c
d
li
e
ir
a
c
e
h
rilevar rogetto nas ma vede qu ssario reper borazione c ilità o anc etto
a
e
p
ib
i,
c
ll
n
gg
n
e
o
o
o
o
t
c
n
io
s
p
z
e
n
è
is
d
Qu
l co
ali in
istitu
tire
ia
i
r
c
r
a
e
a
p
lo
ll
p
o
m
e
i
r
t
d
a
p
a
elefon
s
stegno perché pos i vari refere Per dare la scrivere un ail.com o t . m
e,
le
e)
“.
da
Dunqu coordinate del Vicinato o è possibi .brescia@g del Comun
o
t
o
t
t
o
o
proge
ubblic
lvicina
sarann e “Controll
ni sul controllode ioni con il P lvicinato.it
n
o
i
io
z
z
a
ia
c
m
a
so
de
for
elaz
ntrollo
ere in
atollo”
ficio R
per av e di Borgos 507210 (Uf tto www.co
n
ge
/2
“Comu umero 030 ioni sul pro
n
z
a
l
nare a giori inform
g
Per ma
SETTEMBRE 2016 | comuneaperto
1
SPAZIO
A S S OCIAZIONI
Questo spazio è aperto a tutte
le associazioni di volontariato
di Borgosatollo. Chi fosse interessato a proporre materiale
contatti l’Ufficio Relazioni con il
Pubblico entro i termini indicati
in prima pagina.
Pro Loco Borgosatollo
La Pro Loco è una associazione senza scopo di
lucro, il cui obiettivo è valorizzare e promuovere
le peculiarità del territorio: la sua storia, gli usi e
iI costume, la gastronomia tipica, le attività, il volontariato, l’agricoltura, il commercio e l’artigianato. A Borgosatollo è rinata dallo scorso ottobre
per iniziativa di un gruppo di persone entusiaste
ASD
Gruppo Amici di reFdiidpoortare a spasso il proprio amico a quate/otro
il percorso
avere il piace
ia sgradevole lungo
ciz
Chi ama i cani vuole
or
sp
re
cia
las
ve
di Fido Asd” di Borr questo de
ni il “Gruppo Amici
zampe, ma non pe
ca
di
a
m
te
In
.
ne
dove si è parlato
altre perso
interessante serata
a
recare problemi alle
un
16
20
9/
/0
07
o
ltura cinofila, nel
so il giorn
informativo sulla cu
tro
gosatollo ha promos
on
inc
ile
ut
un
. Diritti e doveri
tre a essere
a “Gestione del cane
all
i
del cane a 360 °. Ol
at
leg
i
nt
rta
po
Bove, istruttore
ati temi im
i inter venuti Eugenio
po
quale si sono affront
no
so
,
to
en
im
er
sponsabile ENPA di
ali fare rif
Chiara Pasotti e il re
del cittadino”, ai qu
o
at
oc
vv
l’a
lli,
ine
cinati dal Comune
Adriano Sp
alcuni progetti patro
ti
cinofilo, l’avvocato
ta
en
es
pr
e
ltr
ino
cane”, dieci lezioni
Sono stati
onosciamo il nostro
Brescia Dr. Bertelli.
“C
e:
ev
br
a
ti
via
av
cane da soccorso:
saranno
la per insegnare”; “Il
di Borgosatollo, che
uo
sc
a
ni
ca
i
e:
ss
cani”. Durante gli
ido in cla
“Frequentare le aree
al parco cittadino; “F
i”;
ed
Gh
di
so
or
cc
so
anza gli educatori e
le unità cinofile da
sizione della cittadin
po
dis
a
a
e
ti
en
es
pr
nno di volta in volta
incontri saranno
di Fido”, che aiutera
ici
Am
o
pp
ru
“G
l
gli istruttori de
problematiche.
sori di cani le varie
valutare con i posses
Amici di Fido ASD”
esidente “Gruppo
64
Eugenio Bove - Pr
Cellulare 335/67509
- Borgosatollo (BS) m
.co
ido
dif
ici
am
po
Via S. Angela Merici
up
- http://www.gr
m
.co
ido
dif
ici
am
email: info@gruppo
del progetto e con l’adesione di una trentina di
iscritti. Il logo è stato scelto dalla tradizione del
territorio: la rana, rinomato piatto culinario -insieme alle “bose”- conosciuto in tutta la provincia. Per il primo anno di rodaggio la Pro Loco ha
organizzato alcuni semplici appuntamenti in paese con l’unico scopo di farsi conoscere, peraltro
molto partecipati e apprezzati; insieme alle Acli di
Borgosatollo sono programmate altre manifestazioni per il mese di settembre. La prima domenica
di dicembre, inoltre, ci scambieremo gli auguri
nel centro storico dove da quest’anno si terrà il
“Mercatino di Natale” .
Il prossimo anno ci sarà molto da fare, anzitutto
programmare quella manifestazione che potrebbe diventare la Sagra annuale del paese: una “Festa di Primavera”, da tenersi nel mese di maggio,
dove saranno presentate le ricchezze che il territorio offre: le tradizioni, la gastronomia (con l’aiuto dei ristoratori presenti sul territorio che sono
fin da ora invitati), l’agricoltura, l’artigianato, il
commercio, l’associazionismo.
Per il 2017 le quattro Province della Lombardia
Orientale: Bergamo, Brescia,Cremona e Mantova
sono state riconosciute dall’International Institute
of Gastronomy Culture, Arts and Tourism (IGCAT)
come “European Region of Gastronomy Award”
(ERG) –Regione Europea della Gastronomia per
l’anno 2017. “Il progetto ERG si pone come obiettivi la riscoperta dei patrimoni enogastronomici
Resoconto del “Progetto lavoro”
Premessa: il fondo di solidarietà
e la scelta delle associazioni
Nell’autunno 2014 abbiamo lanciato l’idea
di aprire un Conto Corrente postale dedicato alle iniziative sociali del Comune di Borgosatollo. Questo c/c (denominato Fondo di
Solidarietà) avrebbe raccolto fondi da donazioni libere di cittadini, imprese, associazioni.
L’utilizzo del denaro sarebbe poi stato deciso
insieme alle Associazioni del paese, riunite in
un tavolo di decisione che si chiama “Insieme
a Borgosatollo”.
Nel corso dei primi mesi del 2015 abbiamo
raccolto i fondi, arrivati da donazioni di privati, di Associazioni e da quanto raccolto con
alcuni spettacoli teatrali. Innanzitutto ribadiamo il nostro grazie a chi ha scelto di contribuire: senza il vostro apporto nulla sarebbe
stato possibile.
Abbiamo così incontrato le Associazioni –
ad aprile 2015 – per definire insieme come
spendere tali risorse, proponendo alcune
idee, ma lasciando libera scelta a loro. Il tavolo delle Associazioni “Insieme a Borgosatollo”
ha quindi deciso di investire le risorse (circa
6.000€) in un progetto inerente il lavoro, per
sostenere le persone disoccupate di Borgosatollo a migliorare le proprie competenze ed
essere “più pronte” a proporsi alle aziende.
Il progetto ha impiegato qualche mese ad
ingranare e, diversamente dalle attese, si è
sviluppato da inizio 2016 al 31 luglio 2016,
in 7 mesi di attività. Si è dovuto attendere
di trovare chi se ne potesse occupare con le
dovute competenze, affiancando l’ufficio Servizi Sociali. Abbiamo definito che il punto di
riferimento per il progetto fosse Serena Cola,
la ragazza in servizio civile che aveva competenze e formazione specifica in tema “ricerca
lavoro” e “gestione risorse umane”.
le attività del progetto
Il Progetto Lavoro ha riguardato 69 persone (34 uomini e 35 donne), che si sono
rivolte agli uffici nei 7 mesi di progetto, per
ogni utente si è andati da 1 incontro ad un
massimo di 6 incontri. L’età media di chi si è
presentato è di 36 anni. Con ogni persona si
è definito un percorso individuale, finalizzato
a capire il settore in cui è più proficuo cercare
lavoro e a imparare a utilizzare gli strumenti
2
comuneaperto |SETTEMBRE 2016
di ricerca. Il percorso era il seguente:
✔ visione del CV e colloquio orientativo;
✔ redazione di un nuovo curriculum in Europass; stampa della copia cartacea del CV e
invio telematico all’indirizzo email (quando possibile);
✔ corso di Ricerca Attiva del Lavoro, tramite
slides. Presentazione di alcuni siti per la
ricerca, teoria sul curriculum completo ed
efficace, preparazione al colloquio, tipologie di colloquio;
✔ stesura della lettera di presentazione, consigli su quando sia utile allegarla al CV,
stampa copia cartacea e invio telematico
del file, quando possibile.
Inoltre, venivano fornite informazioni su corsi
di formazione finanziati, e sostenuta la partecipazione a progetti di reinserimento lavorativo, così come eventuali ulteriori incontri
in preparazione a colloqui già fissati oppure
di orientamento/supporto nell’invio di candidature. Per tutto il periodo del progetto è
stata preparata una newsletter giornaliera di
annunci di lavoro adatti al profilo dell’utente:
a partire dalla ricerca tramite i siti istituzionali
(Informalavoro del Comune di Brescia, Sintesi
Portale dei Centri Per l’Impiego e ClicLavoro
Portale Unico Nazionale) e su siti privati (delle Agenzie Per il Lavoro, Infojobs, Monster).
In ufficio veniva reso disponibile il Bollettino
Settimanale Informalavoro.
Alcuni esiti del progetto
La maggior parte degli utenti ha avuto precedenti esperienze di lavoro nella produzione e
nel settore impiegatizio. La ricerca si è orientata quindi soprattutto verso l’industria e
verso gli uffici amministrativi e contabili, che
sono essenziali al funzionamento di ogni attività imprenditoriale. Attualmente 13 utenti
sui 69 totali hanno trovato lavoro e stanno
lavorando (circa il 19%). I settori d’impiego
sono prevalentemente nel produttivo e nella
Grande Distribuzione Organizzata.
I soldi del Fondo di Solidarietà sono serviti a
sostenere i corsi di formazione o l’ottenimento
di qualifiche per alcuni dei lavoratori del progetto: in realtà la quasi totalità delle iniziative
scelte era gratuita, quindi è stato impiegato
solo il 20% di quanto disponibile sul fondo.
locali come strumenti per favorire uno sviluppo
sostenibile, incentivare una sempre maggiore
educazione alimentare e stimolare l’innovazione gastronomica.” La Pro Loco di Borgosatollo è
stata invitata a trasmettere alla UNPLI Lombardia
(Unione Nazionale Pro Loco d’Italia) le nostre ricette tradizionali: a base di rane e di “bose” per
essere inserite nell’ambito della manifestazione
europea , con l’obiettivo di valorizzare le tradizioni gastronomiche ed i prodotti tipici dei territori,
assieme all’unicità del patrimonio di conoscenza
delle Pro Loco. L’Amministrazione Comunale si è
attivata da subito per il riconoscimento dei piatti
a Denominazione Comunale (De.Co.).
Per lavorare bene ed avere maggior visibilità in
ambito provinciale la nostra PRO LOCO ha bisogno di volontari che ci credano e che sostengano
le sue iniziative. L’appello è rivolto soprattutto ai
giovani che si vogliono mettere in gioco e che abbiano voglia di lavorare per migliorare l’immagine del territorio e della sua comunità.
Il Presidente, Andrea Pola
Elisa Chiaf
Futuri Sviluppi
POLITICHE SOCIALI
POLITICHE GIOVANILI
PARTECIPAZIONE
Siamo soddisfatti di come
sia andata questa prima
esperienza in tema “lavoro”. Ovviamente siamo consapevoli che un
progetto di questo tipo debba essere gestito da personale dedicato e competente.
Attualmente il progetto è chiuso, ma invitiamo chiunque sia interessato al tema a
presentarsi in ufficio, poiché esiste a livello
di Azienda Consortile (che gestisce i servizi
sociali di 13 Comuni, tra cui il nostro) un servizio lavoro molto utile e simile. In questo
caso le riunioni vengono fissate a Virle, ma
non escludiamo di poter chiedere una presenza saltuaria dell’operatore, se i numeri
fossero significativi.
I risultati di quanto realizzato sono stati
presentati alle Associazioni nella riunione
di verifica della Festa delle Associazioni, con
loro si è avviato il ragionamento su come
investire le risorse rimaste sul Fondo di Solidarietà e su quali progetti sociali puntare
nel prossimo anno.
Cosa sono i “Voucher lavoro”
Nascono con l’intento di
regolamentare i lavori sal
tuari, a orari ridotti.
Sono dei “buoni lavoro
” del valore nominale
di 10 euro così suddivisi:
> 7,50 euro in favore de
l lavoratore
> 2,50 euro per contrib
uti
INPS e copertura INAIL
Il committente può acqu
istare i buoni:
> presso gli Uffici Posta
li
> da tabaccai (aderenti
alla convenzione INPS –
Fit)
> tramite la procedura
telematica INPS
> con i ser vizi di internet
banking abilitati
Il committente deve com
unicare l’inizio della pre
stazione almeno 60 mi
Questa modalità è molto
nuti prima che inizi.
flessibile e comoda!
I vantaggi ci sono e pe
r tutti!
> Completa legalità: ne
l rispetto dei diritti e do
veri
> Copertura assicurativ
a: in caso di infortunio o dei lavoratori.
incidente.
> Nessun tipo di contr
atto: non bisognerà sot
toscrivere un contratto spe
> Riconoscimento per
cifico.
i dir
> Esenzione dalle impo itti alla pensione: il lavoratore ha i contributi che
sizioni fiscali e inalte
gli spettano.
razion
inoccupato: il lavorator
e può fare qualche “la e dello stato di disoccupato o
voretto” anche se sta
l’indennità di disoccupazi
percependo
one.
> Cumulabile con i tra
ttamenti pensionistici
e con i versamenti volon
pensionati e a studenti
tari: dà modo a
di lavorare in regola.
Il lavoratore può incas
sare il buono, dal gio
rno
dall’emissione, presso
successivo alla prestazio
gli
ne
conto corrente postale, Uffici Postali, online tramite l’INPSCard, tra entro un anno
mite bonifico di
nelle tabaccherie o in
banca.
Riteniamo che i voucher,
opportunamente
usati, siano un modo pe
r far emergere il
lavoro sommerso. Con
i vo
regolarizzare il persona ucher si può
le addetto alle
mansioni a domicilio (co
me ad esempio chi
aiuta nelle pulizie, la ba
bysitter, chi stira la
biancheria, ecc.) Con l’a
ssicurazione, non vi
sono più preoccupazio
ni per gli eventuali
incidenti.
12-13 Novembre 2016
Il circolo ACLI di Borgosatollo organizza per sabato 12 e domenica 13 novembre
un’uscita a Roma per assistere al Test Match tra la nazionale italiana di Rugby e i mitici
All Blacks neozelandesi e partecipare alla celebrazione del Giubileo dei Senza Fissa
Dimora presieduta da papa Francesco nella Basilica di San Pietro. Maggiori informazioni sono disponibili
sul sito delle ACLI bresciane all’indirizzo http://www.aclibresciane.it dove è possibile scaricare il modulo
d’iscrizione. L’uscita vuole essere l’occasione per sperimentare come, con lo sport, sia possibile costruire
una cultura dell’incontro per un mondo di pace. Raggiungere questa “meta” è faticoso, richiede lotta
e impegno, ma l’importante è non correre da soli. Bisogna correre insieme senza dimenticare chi resta
indietro è rischia di essere scartato.
Referendum Costituzionale:
conoscere e capire la riforma
9 Novembre ore 20:30 -Teatro Comunale
Il circolo ACLI e l’Azione Cattolica di Borgosatollo, con il patrocino del Comune di Borgosatollo, organizzano
per mercoledì 9 novembre alle 20:30, presso il teatro comunale di Borgosatollo in via Leonardo da Vinci,
l’incontro “Referendum Costituzionale: conoscere e capire la riforma”. Interverranno il Prof. Saverio
Regasto, professore ordinario del Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università degli Studi di Brescia,
e il Notaio Bruno Berzellotti, modera la serata il giornalista Luciano Zanardini. Maggiori informazioni
sono disponibili sul sito delle ACLI bresciane. Il circolo ACLI e l’Azione Cattolica di Borgosatollo vogliono
cogliere, nel referendum confermativo, l’occasione per avviare un percorso di pedagogia popolare sulla
Costituzione, che aiuti la comunità a conoscere i temi in gioco nella riforma offrendole un momento di
informazione e di approfondimento che favorisca la partecipazione e una scelta consapevole.
Tutta la cittadinanza è invitata.
W La Scuola!
Il 12 settembre è ricominciato un nuovo anno scolastico con tante novità
che hanno impegnato il settore lavori
pubblici.
ASILO COLLODI: È stato completato il progetto iniziato già nell’estate del 2015, con la
ristrutturazione dell’asilo Collodi riguardante
la messa a norma e il rifacimento dei servizi
igienici. La modifica distributiva degli spazi
era finalizzata anche alla creazione di un locale destinato a “spazio nanne”.
Quest’anno sono state recuperate le risorse
economiche per acquistare 30 lettini, che
rendono fattibile un progetto tanto importante. Consentire il riposo almeno ai bimbi
piccoli dell’asilo ha sempre rappresentato per
l’Amministrazione un obiettivo fondamentale, che quest’anno siamo riusciti a raggiungere almeno per questo asilo.
Paola Motta
ASILO RODARI: Grazie all’approvazione del Provveditore
agli Studi, si è costituita una
nuova sezione. L’asilo Rodari
aveva già le dimensioni per
poter contenere una nuova sezione, pertanto si è dovuto procedere
all’acquisto di tutti gli arredi necessari per il
suo allestimento. Seggioline, armadietti, porta-giochi, tappetoni, cuscinoni ecc… Grazie
all’esperta mano di un falegname locale siamo riusciti anche a recuperare parte dell’arredo esistente ridandogli vita e colore. È nata
quindi la nuova sezione “Blu” che ha accolto
tutti bimbi piccoli nuovi.
SCUOLA ELEMENTARE DON MILANI: Le
novità organizzative per la scuola elementare hanno richiesto parecchio impegno anche
ai nostri operatori. La trasformazione della
Daniela Simone
GRUPPO CONSIGLIARE
“Partecipare
per Borgosatollo”
1.487, tanti sono i voti ricevuti da Alda Arisi
nelle prime elezioni repubblicane del 1946 e
che le hanno consentito di essere eletta Sindaca di Borgosatollo, votata tra i 19 Consiglieri con 17 preferenze.
La maestra Arisi, originaria di Cremona e residente a Piffione, ha mantenuto l’incarico per
un anno: ha infatti rassegnato le dimissioni a
maggio del ’47 per motivi di salute. Partecipò
anche alle elezioni della Costituente del 2 giugno 1946: non eletta, registrò comunque 587
voti di preferenza.
Prime elezioni della Repubblica, elezione di
una donna iscritta al PCI: 41 anni, Alda Arisa era una donna che, come dicono i suoi
discendenti, aveva un carattere forte e deciso. Alda è stata una delle dieci donne elette
Sindache in tutta Italia e ora la sua fotografia
campeggia nella “Sala delle Donne“ a Palazzo
Montecitorio, insieme alle immagini di altre
donne che per prime hanno ricoperto cariche
pubbliche nella storia nazionale.
SPAZIO a disposizione E a totale
responsabilità Del gruppo consigliare
Negli anni la parola BASKET,
a Borgosatollo, è sempre
stata associata a un nome:
GIGI SANGALLI.
È proprio quel Gigi Sangalli
che, nell’estate di 6 anni fa,
ci propose di unire le forze
per rilanciare la Pallacanestro
a Borgosatollo, coinvolgendo l’Associazione Sportiva
BASKET PIÙ anche sul Comune di Borgosatollo.
Siamo ora alla settima stagione sportiva: nel corso di questi 6 anni più di 150
mini atleti hanno indossato la divisa da Minibasket, qualcuno nel frattempo ha
proseguito e gioca nei campionati Under 14-15-16 e 18.
Ci siamo fatti conoscere anche nella Scuola Primaria nella quale, prima Simone e
poi Diego hanno proposto giochi e gare di Minibasket che hanno fatto divertire e
appassionare i bambini e le bambine di tutte le classi.
Quest’anno si riparte alla grande perché, a partire da MARTEDÌ 13 SETTEMBRE
tutta l’attività verrà svolta al Palazzetto nei giorni di MARTEDÌ (non più lunedì) e
GIOVEDÌ e proveremo, per poter svolgere le lezioni di minibasket nel modo migliore, a dividere i gruppi in tre fasce:
> Ultimo anno asilo - Prima e Seconda Elementare (ore 16.00-17.00)
> Terza e Quarta Elementare (ore 17.00-18.00)
> Quinta Elementare e Prima Media (ore 14.30-16.00)
Ora rimane solo una cosa da fare: genitori, portate i vostri figli, bambini e bambine, ragazzi e ragazzi, convincete i vostri genitori che il Minibasket è MEGA BELLO
e venite al Palazzetto a giocare.
Emilio Rana, Presidente Basket Più
Tra queste si contano le 21 donne che hanno
fatto parte della Costituente, “donne motivate, coraggiose, erano delle pioniere“, ha ricordato Laura Boldrini. C’è la prima Presidente della Camera, Nilde Iotti; la prima Ministra,
Tina Anselmi; la prima Presidente di Regione,
Anna Nenna D’Antonio (presente all’inaugurazione).
Su un’altra parete ci sono poi tre specchi,
per le uniche tre cariche ancora non ricoperte da donne: Presidente del Senato, Presidente del Consiglio dei Ministri e Presidente
della Repubblica, accompagnati dalla scritta
“Potresti essere tu“, una esortazione per tutte le donne.
La Sala è stata inaugurata il 14 luglio 2016
dalla Presidente della Camera dei
Deputati Laura Boldrini, con l’incontro dal titolo "Dalle ragazze della Costituente alle ragazze di oggi", che ha
visto la partecipazione dei giornalisti
Filippo Ceccarelli e Riccardo Iacona, di
Serena Dandini, di Mariapia Garavaglia
(sottosegretario di Stato del Ministero
della Sanità dal 1988 al 1992) e dell’attrice Lunetta Savino. Alla cerimonia abbiamo
URBANISTICA EDILIZIA PRIVATA
ECOLOGIA - LAVORI PUBBLICI
AGRICOLTURA
palestrina in mensa consentirà un
unico turno per i pasti. Questo chiaramente ha richiesto vari spostamenti finalizzati alla nuova logistica e all’allestimento
della nuova sala.
SCUOLA MEDIA MARCAZZAN: Per la scuola media le novità riguardano modifiche di
destinazione degli spazi interni, soprattutto
per la parte amministrativa con lo spostamento della presidenza e della segreteria,
oltre alla riorganizzazione delle aule al fine
di migliorarne la fruibilità e la logistica per la
sicurezza grazie anche ad una organizzazione
proposta e condivisa dalla Dirigenza Scolastica. Per quanto riguarda la scuola media sia-
mo in graduatoria,
in attesa di essere
finanziati, per il bando di Regione Lombardia-MIUR per l’adeguamento sismico, miglioramento termico e acustico della scuola con
un progetto esecutivo-definitivo pari a circa
1.500.000 €.
I nostri operatori si sono prodigati per garantire che tutti i lavori fossero eseguiti in tempo
per l’inizio del nuovo anno scolastico. L’Amministrazione è entusiasta delle tante novità
nel settore scolastico, sempre ritenuto tra i
più importanti.
Buona scuola a tutti!!!
La nostra prima Sindaca ricordata
a Montecitorio
partecipato, in rappresentanza del Comune di
Borgosatollo io, l’Assessora ai Servizi Socioassistenziali Elisa Chiaf e l’Assessora all’Urbanistica ed Edilizia privata Paola Motta, incontrando anche uno dei figli della Sindaca Arisi,
accompagnato dalla moglie e dalle nipoti.
Personalmente è stata una vera emozione
aver partecipato ad una giornata significativa, anzitutto per l’onore di vedere la fotografia della nostra Sindaca tra tante donne
audaci e valorose, ma soprattutto per aver
condiviso con le mie compagne di questa
avventura amministrativa un momento unico
di orgoglio, significativo della strada
compiuta in questi anni dalla conquista faticosa, e peraltro ancora non terminata, dei
diritti delle donne. Questo obiettivo ci deve
vedere giornalmente tutti impegnati, donne
e uomini, nel progredire costantemente per
raggiungere la vera parità dei diritti, nei ruoli sicuramente, ma anche nella sostanza dei
principi.
Daniela Simone
Capogruppo
Partecipare per Borgosatollo
SETTEMBRE 2016 | comuneaperto
3
SPAZIO ASSOCIAZIONI
MiniBasket
A Roma per gli All Blacks e per il Giubileo
Marco Frusca
ISTRUZIONE - CULTURA
SPORT E TEMPO LIBERO
URP E TRASPARENZA
È stato approvato nel Consiglio Comunale del
19 settembre il Piano per il Diritto allo Studio
per l’anno scolastico 2016-2017. Il Piano contiene le politiche economiche e progettuali che
l’Amministrazione Comunale, in collaborazione con la Dirigenza Scolastica, intende realizzare all’interno della scuola. Il documento è a
disposizione di tutti sul sito internet del Comune; cercherò in queste poche righe di delinearne i tratti più salienti.
Anzitutto tengo a ringraziare la Dirigente
Scolastica dott.ssa Vilma Chioda e tutto il
suo staff dirigenziale per aver contribuito, in
modo concreto ed estremamente professionale, a rendere questo piano il più attento ai
bisogni educativi dei bambini e ragazzi che
frequentano le nostre scuole. Grazie a una
nuova organizzazione scolastica è stato possibile mettere a disposizione nuove risorse finanziarie per i progetti didattici, raddoppiando in molti casi le risorse a disposizione dei
singoli plessi scolastici.
L’Amministrazione Comunale, con questo Piano, mette a disposizione per il funzionamento
delle scuole di Borgosatollo la somma totale
di 947.923 €, circa 130.000 € in più dello
scorso anno, a riprova di quanto si voglia concretamente investire nelle nuove generazioni
e nell’istruzione. Questi soldi servono per
coprire le utenze e manutenzioni ordinarie,
il pagamento del servizio mensa, l’importante servizio di assistenza “ad personam” per i
bambini che necessitano di attenzioni speciali,
per i progetti educativi e didattici condivisi tra
Scuola e Comune, servizi di pre e post scuola,
trasporto alunni, il funzionamento della scuola
dell’infanzia paritaria Paola di Rosa che è ri-
Istruzione: Piano per il Diritto
allo Studio 2016-2017
ca
e
t
o
i
l
ib
sorsa importante per Borgosatollo, ecc. Esclusi
alla cifra sopra riportata ci sono poi importanti
investimenti a livello di infrastrutture scolastiche presentati nell’articolo della collega Assessore Motta.
Nel Piano sono presenti anche i progetti che
verranno svolti durante l’anno scolastico e finanziati dal Comune. La consolidata e apprezzata attività di educazione musicale nelle classi
terze, quarte e quinte della primaria, laboratorio importante nella nostra Comunità che ha
sul territorio una consolidata storia musicale
con la Banda. Grazie a un accordo con l’Associazione Culturale Alchimia di Brescia verranno
messi in scena spettacoli teatrali specifici per
gli alunni in base alla scuola di appartenenza:
anche questa attività è importante per avvicinare gli alunni al teatro e alle emozioni che
può suscitare. Verrà inoltre ripresentato il progetto orientamento per le classi terza in vista
della scelta degli istituti scolastici superiori.
Prosegue in modo ugualmente intenso, come
lo scorso anno, la collaborazione tra Istituto
Comprensivo e Biblioteca con progetti di promozione alla lettura specificatamente studiati
per i vari gradi di scuola e preparati dal personale interno della nostra Biblioteca Comunale
“G. Valzelli” in collaborazione e condivisione
con le insegnanti. Per i bambini del terzo anno
della scuola dell’infanzia Collodi e Rodari verrà
svolto un corso di lingua inglese per iniziare,
giocando, ad apprendere una lingua ormai
indispensabile nel mondo globalizzato. Un
servizio aggiuntivo, richiesto dalla cittadinanza, sarà la possibilità di consentire ai bambini
della scuola dell’infanzia Collodi il “riposino”
dopo il pasto, grazie a un investimento sulle
strutture da parte del Comune.
Sono state inoltre aumentate le risorse per i
progetti di educazione socio-affettiva, ascol-
B
n
i
e
ettur
ciano
comin terzo
i
r
to, assistenza psico-pedagogica e di
o
t
oe
l saba
metodo di studio svolto dalla dott.ssa
ce de ogni prim 1:00.
o
v
a
d alt terranno :30 alle 1
Profeta che da anni collabora intensai
ture a
0
Le let ottobre. S alle ore 1
mente con il nostro Istituto Comprensid
e
'1
l
s
vo.
dal
me
nto:
perta
o del
Uno dei progetti che mi rende più orgosabat saranno
te
glioso è l’avvio del Consiglio Comunale
Le da
dei Ragazzi e delle Ragazze, dopo l’approobre
1 ott obre
vazione del Regolamento in Consiglio Cot
15 ot mbre
munale. Il fine di questo progetto è la sene
5 nov embre
sibilizzazione degli alunni all’impegno civico
v
o
per
19 n mbre
e al rispetto del proprio territorio. Un gruppo
tura le
t
e
l
i
e
l
d
di ragazzi che, responsabilizzato e seguito da
bre a
3 dic embre
ppo
l gru 26 novem
c
e
i
d
d
un team di tutoraggio, potrà essere da stimolo
o
17
bato
contr
do in invece sa
per i “grandi”, anche per osservare le problen
o
c
e
Il s ri si terrà
matiche e i punti di forza di Borgosatollo con
o
genit :00.
una prospettiva diversa. Saranno coinvolte le
0
1
e
or
classi quinte della scuola Primaria e tutte le
L
classi della secondaria.
Un’altra risorsa importante per la progettualità nella scuola risultano le tante Associazioni culturali, sportive e sociali del
nostro territorio che da molti anni collaborano in modo proficuo e sinergico
con la Scuola e con l’Amministrazione
Comunale.
In data
A nome di tutta l’Amministrazione Co1
c
on la d 1 luglio è stat
munale auguriamo un buon anno scoitta di fo
a firma
nitura p
t
lastico a tutti gli alunni, gli insegnanti
asti per rnitura pasti S a la proroga
pe
lodi e R
alunni d
erCar, d
e il personale amministrativo e ATA
odari e
el contr r 3 anni,
ella scu
r
p
o
in
atto
e
la
n
r
ovo ma
p
a
delle nostre scuole. Penso che contintiene in nziani del Co rimaria e infa di fort
r
ie
n
nzia C
m
n
alte
une
io
nuando a collaborare sarà possibile
come l' e, inoltre, con rati i prezzi co di Borgosato olo
creare insieme una scuola miglioll
n
s
del crom bbligo annuale ente di appo trattuali per l' o. Il
r
in
re, che renderà migliori i nostri rat
o
a
d
r
i
d
e
a
e
n
n
ll
alisi chim
uove m tero
e acque
tare, fru
ig
,1
t
gazzi aiutandoli ad affrontare con
allestim ta per tutti gli 2 ore annuali ico-fisiche con liorie
ento di
ricerc
d
a
sempre maggior solidità e comi
lu
e
d
nni anc
ser vizio
una sa
he non ucazione alim a
la
m
petenza un “ambiente esterno”
e
m
n
enis
s
e
a in un
cr
n
rigenza
unico t sa aggiuntiva itti alla mens
s
c
ogni giorno più esigente.
o
la
s
a,
u
t
r
ica, for
per effe
relli, ad
no com
n
d
t
e
Buon lavoro a tutti!
infine, olcitore, fax c itura di divers concordato tuare il
d
co
h
e
festa an al punto di vis e rimarranno attrezzature n la diin dota
come c
ta socia
nua le
zione a
araliment
degli a
le, la fo
lla
n
a
r
dai ser v ri con generi d ziani e la forn nitura di derra scuola e
itu
iz
te
i prima
Il rinno i sociali.
necessit ra annuale d per il la
vo per
i
à
p
e
r
tre ann
famiglie 50 pacchi
rato il r
id
a
individu
Alessandro Pagani
tuata in pporto qualità el contratto p
ate
e
r
p
q
m
r
u
e
e
e
zzo del
tte di m
sto sen
stata co
a
s
s
e
n
o
r
t
v
m
e
BILANCIO - ATTIVITÀ PRODUTTIVE
ziani di piuta al fine da parte dell'A izio offerto. L nere inaltea scelta
di evita
Borgos
m
m
in
is
a
inaltera
re aum
trazione
effetRAPPORTI CON LE SOCIETÀ COMUNALI
tollo e,
e
t
cato da a la qualità di allo stesso te nti di costi pe Comunale è
r
m
i
u
GESTIONE PATRIMONIO
soddisfa vari interlocut n ser vizio che po, per mant famiglie e anenere
ori valid
è giudic
e
n
t
e
.
L'aggiu
oe
nta di m
rie per
igliom
qualific ette poi di
a
mente re ulterioril ser viz
io offerto alla c
it
Sarà cu tadinanza.
r
strazion a dell'Ammin
ie monit
La nostra Amministrazione, sin dalla sua investitu- Dall’attività di controllo, accertamento, ravvedimenprossim
o
i mesi rare nei
ra, ha sempre visto l’attività di sollecito e recupero to e iscrizione a ruolo coattivo, i dati di entrata regied ess
il ser viz
e
crediti pregressi molto importante per la gestione strata a bilancio sono così riassunti:
per eve re a disposiz io
io
ntuali s
Anno 2014: 103.623,65 €
amministrativa delle casse comunali. L’Ufficio Servizi
egnalaz ni
ioni.
Anno 2015: 186.384,63 €
Finanziari si è prodigato per tale scopo, applicando
Anno 2016: 97.980,98 € (comprende anche
con attenzione e delicatezza il controllo sistematico
il ruolo coattivo in corso di definizione per circa
e il sollecito di quei tributi che, per vari motivi, non
20.000 €)
sono ancora stati incassati. Entrando nello specifico
si è provveduto a esaminare i tributi relativi all’Imu e
Dati relativi alla Tariffa Rifiuti (Ta.ri):
alla Tasi e alla tariffa rifiuti (Ta.ri).
> Solleciti inviati per l’anno 2014: 530 contribuenti
Per quanto riguarda Imu e Tasi di seguito si rias- > Avvisi di accertamento per omesso pagamento
sumono i lavori svolti:
atica
emessi alla fine del 2015:
a autom vati e
r
r
a
b
s
> Conteggi svolti dallo Sportello:
a
n
Anno 2010: 183
ente a pri
tallata u
Anno 2015:
poco ins resso esclusivam mplicemente
a
Anno 2011: 238
d
ta
ta
g
s
se
1.694 per Imu
una
logica è
entirà l’in
azionata
Anno 2012: 303
isola eco ssi. Questa cons osatollo e verrà ggiorenne, e con
a
tr
s
o
n
2.707 per Tasi
ma
cce
Anno 2013: 307
Nella
i Borg
cittadino
lare gli a
rritorio d
n inciAnno 2016:
per regoon residenza sul te ARIA, per il privatodel territorio.
ento no
m
c
IT
e
ti
d
N
e
s
n
A
e
d
S
v
ie
n
z
in
ie
A
a
te sui
z
L’
> Contribuenti iscritti a ruolo per la riscossione coat1.486 per Imu
a
le
ER
micamen
o la TESS
per tutte
tiva di quote di Ta.ri per omesso pagamento:
de e c o n o
1.494 per Tasi (conteggi in diminuzione a seguito
attravers segnata ad hoc
on
Anno 2010: 100Anno 2011: 140
cittadini. che l’accesso
esenzione per Legge di Stabilità 2016)
tessera c
Anno 2012: 199
Pensiamo ai residenti
> Lettere di cortesia (richiesta di spiegazioni o dati
Anno 2013: 184
riser vato
ggiunto
per verifica mancato/parziale pagamento):
valore a ola e
i
re
c
Anno 2015: 53
> Crediti ancora aperti per mancati pagamenti Ta.ri
ostra is
per la n quantomeAnno 2016: 38
dei contribuenti:
a
permett are quegli
Anno 2010: 32.502,31 €
it
> Avvisi di Accertamento:
no di ev non resii
Anno 2011: 43.054,55 €
Anno 2014: n. 26
d
i
s
s
e
a
acc
Anno 2012: 63.289,97 €
Anno 2015: n. 60
rificatisi,
e
v
ti
n
e
i.
d
s
lo
o
d
Anno 2013: 64.140,12 €
Anno 2016: n. 16
r fini
volte, pe ntrerà in
Anno 2014: 60.853,60 €
e
a
rr
a
> Iscrizione al ruolo per riscossione coattiva:
La b
Anno 2015: 99.328,17 €
a breve.
e
n
Anno 2014: per un importo di 24.317,96 €, riio
z
fun
Totale sospeso: 363.168,72 €
scosso ad oggi per 3.623,67 €
Anno 2015: 1° emissione per un importo di
L’attività è sempre stata svolta nel massimo rispet8.364,00€, riscosso ad oggi per 3.797,60 €
Anno 2015: 2° emissione per un importo di to delle persone e delle situazioni, che in alcuni casi
particolari non permettono il recupero immediato
40.282,89€, riscosso ad oggi per 0,00 €
Anno 2016: ruolo in predisposizione per circa delle cifre. La nostra attenzione è rivolta a queste siChi fosse interessato ad acquistare uno spazio pubblicitario su “Comune aperto”
tuazioni in accordo anche con l’ufficio Servizi Sociali.
20.000,00 €
Rinnovo
mensa servizio
Attività di recupero crediti:
determinazione e sensibilità
a
c
i
g
o
l
o
c
E
Isola
può contattare l’ufficio Comunicazione istituzionale per avere tutti i dettagli.