at sistemi di prova

Ponti LCR
3511/50
frequenze 120 Hz e 1 kHz
preciso, veloce,
facile e solido
12
Le dimensioni compatte e la notevole semplicità d’utilizzo, unite
ad una elevata velocità di risposta, fanno del ponte LCR mod.
3511/50 lo strumento ideale per una rapida caratterizzazione
dei componenti tipicamente utilizzati a frequenza industriale
(50-60 Hz) ed è particolarmente adatto per i test di fine linea e per
il controllo qualità in produzione.
Il ponte LCR mod. 3511/50 consente di eseguire misure con
segnale di prova a 2 frequenze fisse selezionabili 120 Hz oppure
1 kHz mantenendo un’ottima precisione base pari a ±0.08% con
indicazione e risoluzione a 5 cifre ed una elevata velocità di
risposta a partire da 5 msec (FAST - 1 kHz).
3 differenti velocità di misura selezionabili tra FAST, NORMAL e
SLOW con tempo di risposta a partire da 5 msec (FAST).
L’ampiezza del segnale di prova è programmabile sui valori
50 mV, 500 mV oppure 1 V rms.
3511/50 incorpora, in dotazione, una interfaccia I/O per la gestione remota delle misure (avvio misura, arresto misura, esito comparazione, programmazione delle condizioni di prova) in modalità
totalmente automatica e una interfaccia seriale RS232 per trasmissione dati a PC o stampa diretta su stampante seriale opzionale;
opzionalmente è inoltre disponibile l’interfaccia seriale GP-IB (fig.2).
Visualizzazione contemporanea di 2 parametri in misura, su
display a LED verdi ad elevata luminosità, scegliendo tra 5 possibili combinazioni: |Z|-θ o C-D o L-D o L-Q o R (fig.1).
Possibilità di memorizzare fino a 99 differenti condizioni di prova
comprensive delle soglie del comparatore. Tramite tale comparatore è possibile programmare i valori di soglia superiore ed inferiore sia per i parametri principali (|Z|, C, L, R) sia per i parametri
secondari (θ, D, Q) ed associare in uscita I/O, come unico
risultato, la funzione logica AND delle 2 comparazioni effettuate.
3511/50 fornisce inoltre una segnalazione ottico-acustica corrispondente al risultato ottenuto (HI - IN - LO).
Metodo di misura a 4 terminali con funzione di compensazione
degli errori introdotti dai puntali di prova.
Schermata del display e retro dello strumento
3511/50
1
2
Condizioni: 23°C ± 5°C, U.R. max 80% (senza condensa) dopo un periodo di preriscaldamento di 60 min., eseguite le correzioni
a circuito aperto/chiuso.
Prove eseguite utilizzando l’attrezzatura di prova mod. 9261, livello del segnale di misura 1Vrms e velocità di misura SLOW.
Le diverse caratteristiche di precisione presumono che θ<±6° per R, D≤0.1 per C-D, D≤0.1 per L-D, Q ≥10 per L-Q.
La precisione di Q è determinata dal calcolo di 1/D. La precisione e la scala di misura dipendono dal tipo di attrezzatura di prova, dal livello del segnale
di misura e dalla velocità di misura.
Z|-θ
R
C-D
L-D
Ponti LCR
PORTATE DI MISURA E PRECISIONI
PORTATA
FREQ.
**
100 mΩ**
1Ω
10 Ω
100 Ω
1 kΩ
10 kΩ
100 KΩ
1 MΩ
10 MΩ*
200 MΩ*
Z
±(1.00+0.15/ZL)%
±1.80%
±0.35%
±0.08%
±0.08%
±0.11%
±0.14%
±0.30%
±(0.15+0.16xZH)%
±(2.00+0.11xZH)%
θ
±(0.10+0.09/ZL)°
±1.00°
±0.18°
±0.08°
±0.05°
±0.08°
±0.10°
±0.19°
±(0.10+0.09xZH)°
±(0.70+0.08xZH)°
-
±(1.00+0.21/RL)%
±2.10%
±0.39%
±0.10%
±0.09%
±0.13%
±0.16%
±0.34%
±(0.15+0.20xRH)%
±(2.00+0.16xRH)%
120 Hz
1F
14.5 mF
1.45 mF
145 µF
14.5 µF
1.45 µF
145 nF
14.5 nF
1.45 nF
145 nF
1 kHz
100 mF
1.7 mF
170 µF
17 µF
1.7 µF
170 nF
17 nF
1.7 nF
170 pF
20 pF
C
±(0.60+1.50xfxCH)%
±2.10%
±0.39%
±0.10%
±0.09%
±0.13%
±0.16%
±0.34%
±{0.17+30/(fxCL)}%
±{1.70+30/(fxCL)}%
D
±(0.0015+0.0108xfxCH)
±0.0179
±0.0034
±0.0016
±0.0011
±0.0016
±0.0020
±0.0036
120 Hz
130 µH
1.3 mH
13 mH
130 mH
1.3 H
13 H
130 H
1.3 kH
±{0.0020+0.264/(fxCL)} ±{0.0120+0.25/(fxCL)}
13 kH
1 kHz
15.5 µH
155 µH
1.55 µH
15.5 µH
155 mH
1.55 H
15.5 H
155 H
15.5 kH
20 kH
L
±{0.90+30/(fxLL)}%
±2.10%
±0.39%
±0.10%
±0.09%
±0.13%
±0.16%
±0.34%
±(0.17+1.17xfxLH)%
±(2.00+1.00xfxLH)%
D
±{0.0021+264/(fxLL)}
±0.0179
±0.0034
±0.0016
±0.0011
±0.0016
±0.0020
±0.0036
200 kH
±(0.0020+0.0110xfxLH) ±(0.0120+0.0110xfxLH)
* Stessa frequenza per |Z|-θ e R)
** ZL è l’impedenza campione in [Ω], ZH è l’impedenza campione in [MΩ], RL è la resistenza campione in [Ω], RH è la resistenza campione in [MΩ],
CH è la capacità campione in [mF], CL è la capacità campione in [pF], LL è l’induttanza campione in [µH], LH è l’induttanza campione in [kH],
f è la frequenza di misura in [kHz].
CARATTERISTICHE TECNICHE
Frequenza di prova
Campo di misura per |Z| ed R
θ
C
L
D
Q
Precisione base
Segnale di prova
Circuito equivalente
Impedenza d’uscita
Tempi di misura
(visualizzazione |Z| )
Visualizzazione
Memoria condizioni di prova
Funzione “Comparatore”
Interfacce
Condizioni di utilizzo
Alimentazione
Consumo
Dimensioni / Massa
Riferimenti normativi
Sicurezza
EMC
CEI EN 61010-1:2001
Grado di inquinamento 2
CAT II 300 V (alimentaz.)
CAT I (terminali di misura)
CEI EN 61326-1:1997 + A1:1998
CEI EN 61000-3-2:2000
CEI EN 61000-3-3:1997
Accessori in dotazione ed opzionali: vedere apposita sezione del presente catalogo
13
3511/50
|Z|, C, L, R, θ, D, Q
su 5 combinazioni predefinite: |Z|-θ, C-D, L-D, L-Q, R
120 Hz
1 kHz
da 10 mΩ a 200 MΩ
Da -90.00° a +90.00°
Da 9.40 pF a 999.99 mF
Da 0.940 pF a 99.999 mF
Da 14.00 µH a 200.00 kH
Da 1.600 µH a 20.000 kH
Da 0.0001 a 1.9900
Da 0.85 a 999.99
Z: ± 0.08% θ: ± 0.05°
50 mV - 500 mV - 1 V rms (±10% ± 5 mV)
Equivalente serie ed equivalente parallelo in modalità automatica/manuale
50 Ω
FAST: 13 ms; NORMAL: 80 ms;
FAST: 5 ms; NORMAL: 60 ms;
SLOW: 400 ms
SLOW: 300 ms
Display LED verdi a 5 cifre con cambio scala automatico
Fino a 99 set incluse le condizioni del comparatore
Impostazione HI / IN / LO sia per i parametri principali (|Z|, C, L, R) sia per i parametri secondari (θ, D, Q),
con valori di soglia superiore ed inferiore. Il risultato ottenuto è segnalato tramite avviso ottico-acustico
e in uscita I/O tramite funzione logica AND delle 2 comparazioni effettuate.
EXT I/O ed RS232 in dotazione; GP-IB opzionale
10°C ÷ 40°C, max 80%UR; senza condensa
100 V, 120 V, 220 V, 240 V c.a. selezionabile; 50 - 60 Hz
20 VA
210 x 100 x 168 mm / 2.5 kg
Parametri misurabili
3532/50
3522/50
3511/50
Articolo
3535
Ponti LCR
Accessori comuni ai ponti LCR
F
F
F
F
Sonda a 4 terminali
(CC ÷ 100 kHz)
F
F
F
Sonda a 4 terminali
(CC ÷ 5 MHz)
F
F
F
Descrizione
1196
Carta termica
per stampante mod. 9442
9140
9143
Accessori comuni ai ponti LCR
16
9151/02
Cavo 2 metri per GP-IB
mod. 9518/01
F
F
F
F
9151/04
Cavo 4 metri per GP-IB
mod. 9518/01
F
F
F
F
9165
Cavo BNC-BNC
per unità 9268-9269
F
F
F
9166
Cavo BNC-Clip
per unità 9268-9269
F
F
F
9261
Sonda da banco a 4 terminali
(CC ÷ 5 MHz)
F
F
F
9262
Sonda da banco conn. diretta
(CC ÷ 5 MHz)
F
F
F
F = opzionale
3532/50
3522/50
3511/50
3535
9263
Dispositivi per prova SMD
(CC ÷ 5 MHz)
F
F
F
9268
Unità di polarizzazione BIAS
± 40 V cc (CC ÷ 5 MHz)
F
F
F
9269
Unità di polarizzazione BIAS
± 2 A cc (42 Hz ÷ 100 kHz)
F
F
F
9442
Stampante termica seriale
F
F
F
F
9443/02
Alimentatore
per stampante mod. 9442
F
F
F
F
9444
Cavo di connessione
per stampante mod. 9442
F
9446
Cavo di connessione
per stampante mod. 9442
F
F
9518/01
Modulo di interfaccia
seriale GP-IB
F
F
9593/01
Modulo di interfaccia
seriale RS232
F
F
Articolo
Descrizione
9637
Cavo RS232 per PC
(9 pin - 9 pin, 1.8 metri)
F
9638
Cavo RS232 per PC
(9 pin - 25 pin, 1.8 metri)
F
9678
Cavo prolunga per unità di prova
mod. 9700/10
F
9699
Dispositivi per prova SMD
(CC ÷ 120 MHz)
F
9700/10
Unità periferica di prova
per ponte LCR mod. 3535
F
F
F
F = opzionale