Pdf - Alessandra Mattanza
Transcript
Pdf - Alessandra Mattanza
F Shopping w onthe beqch ffitr @,,. te*.,, N. 25 23 GIUGNO 2OO7 ITALIA€>K GIOIA € 1,50 CON GADGET A SOLO € 5,OO IN PIU Aent!anni afr-ori gli atnici g/i,oWilibrr / dabbt / gasl/ /e scelte de//a o 8enem?î0ne B. 2:0 1, DCB Milano Arí'no LXX REPOR TA G E i.---.r'r Iir; toi { t!:! é tr é:' f g i'r-:i *Vf à dg i::f:ì *îs+ge+ ',r c l "-" g #;. GIOIA 131 RHF#R'ii.,fuGir" ,& ;ffi f l. 1 1:' ii' rt ffi t -'l :t' ' -.,ìp*;,j' .,i,: :1.:iirì i.riitli:i:1 i.li:ii. llffsùnte e passato. ,,' :t, rj, :t,,r;r 1,. í. !11'.;;i1a c Oe lidente si fbncio: :,iri, r :.i:i';.ljlirjlli,:lrii ; ,': :lll". L,t:l tletlopoli lnot.'i;i. t. \,'!c t lìlullfic " ìiuponetltt c lrla- , r i',tiji,.:;l:l ,tllìl:1.'ì i.t1l1i:-i'!i. ;r'1;r; 'i 'q1,i1,. ;i,]t*di:;-,.: !i:: :li;iio osctll'ato dallc It: .:,..:rj i r: ri,:rì i,r. ir-;iÌ 1 , iilii cr.;t,.r'r1itle g1apponcse. plollli r i ltl tr"ira ilish:u gl,,',,, i t . i,'',:.,i'r'-Llùi'',t-i.in;' il''ìelazzo rlgll a bel- i I r, ; : i l'l;. ir ii; r:.r t rìti1 ),l i ir,.i ,1,.: i :i ,,rt,rt:g,-i':l-:. ii liiìlii1l{) dclla "'irtttoslr :. :,,:,,:r ìli !:.r,r :i,l. : ! ì ;:,1 l:^l-;:Ll ci; il ll vi rtii i liustrc. : r:!rir'1r. r'.:1 r il1a,:glo \,i;ti-is;itlgoÌ. si 1-tosso1 Ì ;r'; f a illiSlt.itlftii: ilts'; ",t'i-1igbarl"'. ì-ln tt'm- :1 .i! ir.ti,,i.ii"i1iit'i:. ,.i,:',;; si pr'io assistele al la,,,,:,.;ti. I;iltlt cl.iir,rii; de la tr"ldizione" 1,. :'iiìi ,,:r:!iì11lii,-r i|-:rìi+ rf i iog.vesa. si bfr'r, : ,'.r:rr.,.ri:ili;,i:,iliti clilianti alla figr-rra' del : i :- Ì :.:::.. r',.r ",'ir,:illr.:ii':,.il:i ::r'i:l;:.t .:;:!r:liii: W.,0, kk Br nÈEÌ .** lcE?ll rj@\r(b , i p iccli pir col i.il ,.i i;:':l-tiliic in issirli' auziani Clic ffi F 5sff *t Se &* ;il;' c rmprowisano n.rosse di ..taekwondo,', la tipica arte marzta_ le coreana, o in giovani che cantano melodie o arie di ooe_ re nei numerosi "noraebang,', la versione locale del karào_ ke. Da non perdere, il mercato di Namdaemun. uil gúazza_ buglio di colori, gente e bancarelle, vestiti, oggetti di ogni tipo, dove si può acquistare dawero di tutto. Ma Seoul, di_ cevamo, è anche una città moderna, in ,.progress,,, che si sta incamminando verso il futuro sviluppando un suo persona_ lissimo stile "trendy dagli occhi a mandorla,, (perfino i co_ niglietti di peluche che profumano di carameùe hanno gli occhi all'orientale). Come si puo toccare con mano nel quartiere di Insadong: pur avendo mantenuto la suggestrva atmosfera del passato, Ie sue vie si stanno velocemente ri_ empiendo di boutique, centri commerciali, gallerie d'arte, negozi di design e oggettistica, sale da tè e piccoli rrstoran_ ti. Locali che, però, non sono ancora riusciti a spodestare i negozi degliartigiani dore si tro\,ano ventagli. origami, ma_ schere, braccialetti e rosari buddisti, ceramiche orientali. amuleti e, naturalmente, portafortuna. ".d:' Guidq cl vicggio COME ARRIVARE Alitalia (rel. 0612222, wwv).alitalia.ft) vola a Seoul da Mi_ lano e da Roma. Anche Lufhansa (teI. 1991400044, www.luJihansa.it) raggiunge la capitale coreana da Roma Milano. con scalo in Cermania. e COME MUOVERSI 11 coreano è indecifrabiie per chi non ha studiato lingue orientali. Si consiglia. prima ài prendere il taxi, di farsi scrivere su un pezzo di carta in hotel dove si vuole andare. Per avere un,idea della città, si può prendere 11 Seoul ci6t tour bus che compie vari percorsi (spiegazioni in 5 iingue). Parte dalla stazione. DOVE DORMIRE The Shiila (tel. 0082t2122333131, www.shilla.nel). Hotei di design, uno dei migliori d,Orien_ te con una bellssima Spa. lyestin Chosun Hotel (teI. 0082 I 21 1 7 I0 00, www.w e s tin. c o m/s e ou [). In stile art déco; famoso O'Kim's Bay e rl ristorante rtaliano vecchio e Nuovo. Lotte Hotel (tel. 00g21217111000. www.lottehotel.co.kr). Uno degli hotel più trendy di Seoul. + a1l'interno, 5 il REPORTAGE Hilton (tel. 00821217 531 7 88, www. hilton.co.kr). Punto di ritrovo di molti americani. DOVE MANGIARE Nuovo e cool il ristorante Gramercy Kitchen (tel. 0082121 5121046), che offre cucina internazionale, nel qriartiere Shinsa dong. 11 famoso ristorante Sanchon (Kwanhun-dong 14, tel. 0082-2-1350312) serve solo cibo vegetariano buddista, mentre da Yongsusuni (tel. 0082 1 2 1 1 39 5 599. wv,w. y o n gs us an. c om) si mangia coreano. Cibo coreano e vegetariano anche da Dimibang (84-14 Gwanhun-dong), a Insadong. SHOPPING I1 Coex Mallha una vasta scelta di negozi e ristoranti. 11 mercuto di Dongduemun riunisce bancarelle orientali tradizionaii e grandi magazztni. Da non perdere, il mercúto dell'elettronica diYongsan, uno dei più grandi dell'Asia. Le stradine di Myeongdons, sono invece la mecca della moda, dove i coreani vanno ad acquistare abiti trendy provenienti dall'Occidente e da altri Paesi orientali. Apgu.ieongdong è un'altra zona molto "fashionista". Imperdibile, il grande magazzino Galleriu; a1la sua destra c'è una strada, nota come la "Rodeo Drive" della Corea, con un Hard Rock Café, un negozio Armani e altre boutique di firme lamose. Per trovare vestiti di moda aprezzt più contenuti (con sconti fino al 50-70%), bisogna andare nella Munjeongdong Fushion Street, un'alfra aÍea di shopping glamour, ideale per capi trendy, scarpe, accessori chic e originali. 134 GIOr,l