quote per persona

Transcript

quote per persona

ROMANIA
2016
la romania dell’estland
DOCUMENTI NECESSARI:
Carta d’identità valida per l’espatrio oppure passaporto in corso di validità.
VALUTA:
Nuovo Leu, 1 € equivale a circa 4,53 Nuovi Lei (RON).
✈ Per le PaRteNze di gRuPPO e iNdividuaLi iL vOLO NON è iNCLusO.
PeRCHÉ iL BigLiettO aeReO NON è iNCLusO?
Perché il trasporto aereo genera un’infinita e di≠erenziata gamma di tari≠e
che variano in continuazione e, per rendere tutto più funzionale, abbiamo
deciso di riportare solo i prezzi degli alberghi. al momento della prenotazione potremo comunque verificare la migliore tari≠a aerea applicabile offerta dalle varie compagnie aeree che operano sulla destinazione richiesta
e quindi o≠rire un pacchetto tutto compreso, oppure si potrà provvedere
autonomamente visitando i vari siti delle compagnie aeree sia di linea che
low cost e scegliere la combinazione più vantaggiosa. in tal caso dovremo
ricevere gli operativi dei voli per organizzare eventuali trasferimenti dall’aeroporto all’albergo e viceversa.
✈ Per le PaRteNze iNdividuaLi i PRezzi degLi aLBeRgHi sONO iNdiCativi.
PeRCHÉi PRezzi degLi aLBeRgHi sONO iNdiCativi?
Perché i molti siti di prenotazione on-line o≠rono diversi prezzi che variano
in base alla tipologia, al numero delle camere disponibili, ai giorni della
settimana, alla distanza di tempo fra la prenotazione e l'e≠ettuazione dl
viaggio, etc. Ovviamente si “corre il rischio” di risparmiare ma si può non
trovare quello che ci si aspettava e si pensava aver prenotato.
Noi al momento della prenotazione verifichiamo il miglior prezzo applicabile
o≠erto dagli alberghi garantendo sempre un ottimo rapporto qualità/prezzo.
✈ Per le PaRteNze gaRaNtite e per il fLy aNd dRive:
Le quote includono il viaggio aereo e sono state calcolate utilizzando tari≠e
speciali. ad esaurimento di queste classi verranno applicati i supplementi
relativi alle classi superiori disponibili al momento della conferma.
Noi al momento della prenotazione verifichiamo il miglior prezzo applicabile
o≠erto dagli alberghi garantendo sempre un ottimo rapporto qualità/prezzo.
2
La Romania dell’Estland 2016
Arte, Cultura, Mistero…
ma anche divertimento.
Un Paese ricco di storia e di cultura, che fra
leggende e tradizioni, affascina con la sua
misteriosa bellezza.
Visitare la Transilvania, la Bucovina, la
Moldavia significa immergersi nella natura
rigogliosa dei boschi che come mantelli
coprono le montagne, paesaggi rurali, valli
nebbiose, monasteri affrescati, chiese
fortificate, città medievali dalle architetture
multiculturali…
Bucarest, la “Parigi dell’est”, con un aspetto
moderno ma con antichissime testimonianze.
Sinaia con il Castello di Peles e le collezioni
di armi, quadri e sculture;
Bran con il suo castello, meglio conosciuto
come il “Castello di Dracula”.
Costanza, Mamaia o Eforie Nord, sul Mar
Nero, con le magnifiche spiagge e numerosi
locali per i giovani.
Andate alla scoperta delle bellezze di
questo Paese e lasciatevi affascinare dai
suoi tesori architettonici e naturali!
PASQUA IN TRANSILVANIA
PARTENZA GARANTITA
24 MARZO 2016
5 GIORNI
Trasporto:
voli di linea
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
4 stelle
1°giorno: ITALIA/BUCAREST
Partenza con volo di linea per BUCAREST.
Arrivo e trasferimento in albergo.
Cena con spettacolo folcloristico. Pernottamento.
2° giorno: BUCAREST/SIBIU (270 km)
Prima colazione. Mattina dedicata alla visita della
città: la Patriarchia, la Curtea Veche (la Corte Antica), la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i
grandi viali, la Piazza della Rivoluzione, il Palazzo
del Parlamento, il Museo del Villaggio, considerato
uno dei musei più grandi e antichi in Europa. Questo
museo all’aria aperta ospita oltre 200 strutture originali appartenenti a epoche diverse ed include
chiese, case e mulini. Partenza per SIBIU.
Pranzo lungo il percorso. Arrivo e sistemazione in
albergo. Cena in ristorante. Pernottamento.
3°giorno:
SIBIU/SIGHISOARA/SIBIU (240 km)
Prima colazione e pernottamento in albergo. Mattino visita della città, famosa per il suo centro storico con le sue piazze, la Chiesa Evangelica e le
caratteristiche case gotiche, rinascimentali e barocche, il Ponte delle Bugie, il Museo d’arte Brukenthal. Escursione a SIGHISOARA, città natale del
Conte Dracula. Pranzo in ristorante e visita del centro storico: l’antica cittadella con le sue nove torri,
la Piazza “Piata Muzeului”, dove si trova la casa in
cui visse Dracula, il Museo di Storia.
Cena presso le case dei contadini a SIBIU.
4°giorno :
SIBIU/BRASOV/BRAN/SINAIA (220 Km)
calità medioevali della Romania, nel corso della
quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei
con la chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec), la Biserica Neagră (Chiesa Nera –
solo esterno), la chiesa più grande della Romania
in stile gotico e le antiche fortificazioni della città
con i bastioni delle corporazioni.
Proseguimento per BRAN per la visita del Castello,
conosciuto come il Castello di Dracula, uno dei più
pittoreschi della Romania, edificato nel XIII secolo
dal cavaliere teutonico Dietrich e restaurato in epoche successive.
Dopo il pranzo in ristorante tipico proseguimento
per SINAIA.
Arrivo e cena in un ristorante tipico. Sistemazione
e pernottamento in albergo.
LA QUOTA COMPRENDE:
✔ viaggio aereo con voli di linea
✔ sistemazione in camera a due letti
con servizi privati in alberghi di 4
stelle
✔ trattamento di PeNsiONe COMPLeta (pasti come da programma)
✔ tour, visite ed escursioni come da
programma in auto o minibus con
guida in italiano ed ingressi
✔ assicurazione infortuni e bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE:
✔ tasse aeroportuali.
✔ Bevande, extra in genere, mance
e tutto quanto non espressamente
indicato.
5°giorno: SINAIA/BUCAREST/ITALIA (120 km)
Prima colazione. Partenza per BUCAREST.
Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di
linea. Arrivo e fine dei servizi.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
da ROMa o MiLaNO
Minimo 2 partecipanti
825
supplemento per camera singola
150
Partenza da altre città
su RiCHiesta
Prima colazione e partenza per BRASOV. Arrivo e
breve visita della città: una delle più affascinanti lo-
 Partenze garantite 
3
I MONASTERI DELLA ROMANIA
PARTENZE GARANTITE
CON GUIDA IN ITALIANO
22 Maggio
17 e 31 Luglio
7, 14, 21, e 28 Agosto
4 e 11 Settembre
1° giorno: ITALIA/BUCAREST
Arrivo, incontro con la guida e trasferimento in albergo. Sistemazione nelle camere riservate, cena e
pernottamento.
2° giorno: BUCAREST/SIBIU
Prima colazione. Dopo la visita panoramica della città
partenza per SIBIU con sosta per la visita del Monastero Cozia. Pranzo lungo il percorso.
Arrivo e sistemazione in albergo. Visita del centro storico: le tre piazze comunicanti tra loro (Piata Mare,
Piata Huet e Piata Mica), la Chiesa Evangelica, le case
gotiche, rinascimentali e barocche. Cena tipica presso
i contadini a SIBIEL. Pernottamento in albergo.
3° giorno:
SIBIU/SIGHISOARA/TARGU MURES/BISTRITA
Prima colazione e partenza per SIGHISOARA. Arrivo e
visita della città medioevale: la Torre dell’Orologio e la
sua Cattedrale. Dopo il pranzo in ristorante partenza
per BIERTAN per la visita della Chiesa fortificata.
5° giorno: Monasteri della BUCOVINA/PIATRA
NEAMT/Gole di BICAZ/SINAIA
Prima colazione e partenza per MIERCUREA CIUC
con visita del Monastero di Agapia, famoso sia per il
suo museo che per i suoi laboratori dove si potranno
vedere all’interno le suore al lavoro. Proseguimento
per le Gole di Bicaz, passando accanto al Lago
Rosso. Pranzo in ristorante durante il percorso. In
serata arrivo a SINAIA. Sistemazione in albergo,
cena e pernottamento.
6° giorno: SINAIA (BRASOV/Castello di BRAN)
Prima colazione e pernottamento in albergo. Partenza per la visita della città di Brasov: il Quartiere
Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola
romena, la Biserica Neagra (Chiesa Nera). Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio visita del Castello di Bran,
meglio conosciuto come il Castello di Dracula. Proseguimento per SINAIA, denominata la Perla dei Carpazi, la più nota località montana della Romania.
Cena tipica in ristorante.
8 GIORNI
Trasporto:
voli di linea
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
Proseguimento per TARGU MURES. Visita della città:
Piazza Trandafirilor, per ammirare gli edifici più belli
della città, la Cattedrale ortodossa, il Palazzo della
Prefettura, il Palazzo della Cultura. Arrivo a BISTRITA
in serata. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento .
4° giorno: BISTRITA/Monasteri della BUCOVINA
LA QUOTA COMPRENDE:
✔ viaggio aereo con voli di linea.
✔ trasferimenti aeroporto/albergo/ae-
roporto in auto o minibus.
✔ sistemazione in alberghi di 3/4 stelle
in camere doppie con servizi privati.
✔ trattamento di PeNsiONe COMPLeta
(pasti come da programma)
✔ tour, visite ed escursioni in auto o minibus con guida e ingressi come da programma.
✔ Bevande, extra in genere e comunque tutto quanto non espressamente
indicato.
4
Prima colazione e partenza per la BUCOVINA. Visita
dei Monasteri di Voronet, detta “la Cappella Sistina
d’Oriente” in quanto i suoi affreschi rappresentano
uno dei vertici dell’arte europea. Monumentale è il famoso Giudizio Finale su una sua facciata, grandioso
l'Albero di Jesse sulla parete meridionale della
chiesa mentre gli affreschi interni del naos sono tra i
più belli dell’arte ortodossa; di Moldovita che ha
l’aspetto di una fortezza essendo circondato da alte
mura e da imponenti torri. L’affresco più interessante
è l’Assedio di Costantinopoli sulla facciata sud, che
ricorda i combattimenti dei romeni contro gli invasori
turchi; di Sucevita cinto da poderose mura con torri
di guardia ai quattro angoli. Tra gli splendidi affreschi
della chiesa, tutti molto ben conservati, primeggia
quello con la rappresentazione della Scala delle Virtù.
Pranzo in ristorante durante il percorso.
Sistemazione in albergo nella zona monasteri, cena
e pernottamento .
7° giorno: SINAIA/Castello PELES/BUCAREST
Prima colazione e partenza per BUCAREST. Sosta per
la visita del castello Peles. Arrivo, pranzo in ristorante
e nel pomeriggio visita della città: l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza
dell’Università, la Curtea Domneasca, la Patriarchia
(centro spirituale della chiesa ortodossa romena), il Palazzo del Parlamento. Cena in ristorante con spettacolo
folcloristico e pernottamento in albergo.
8° giorno: BUCAREST/ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per l’ITALIA. Arrivo e fine dei servizi.
da ROMa o MiLaNO
1.075
240
su RiCHiesta
ROMANIA & serbia
PARTENZE GARANTITE
22 Aprile
27 Maggio
17 giugno
15 Luglio
12 Agosto
16 Settembre
14 Ottobre
11 Novembre
1° giorno: ITALIA/TIMISOARA
4°giorno: BAILE HERCULANE/ORSOVA/VRSAC
Partenza con voli di linea per TIMISORA. Arrivo, incontro con la guida e trasferimento in albergo.
Sistemazione, cena e pernottamento.
(km 200)
2° giorno: TIMISOARA/DEVA (km 164)
Dopo la prima colazione partenza per DEVA, con sosta
a BRAD per la visita del Museo d’Oro, uno dei più
grandi ed importanti d'Europa. Pranzo in ristorante.
Arrivo a DEVA, e visita della città: la Piazza dell’Unità,
centro pedonale, il Museo Provinciale allestito all’interno del rinascimentale Palazzo Magna Curia, sede
dei principi della Transilvania, posto ai piedi della collina su cui si sviluppa la Cittadella. Il museo custodisce una ricca collezione di reperti paleolitici, del
periodo dacico, di quello romano e di quello medievale
per arrivare ai giorni nostri.
Sistemazione, cena e pernottamento in albergo.
3° giorno: DEVA/HUNEDOARA/HATEG/BAILE
HERCULANE (Km 192)
Prima colazione. Partenza per HUNEDOARA per la visita del bellissimo castello, che domina la città dalla
collina di San Pietro ed è uno dei capolavori gotici del
Paese; risale al XIV secolo e fu dei Corvino, che lo portarono alle forme attuali con ingrandimenti e ristrutturazioni. Proseguimento per HATEG per la visita del
sito archeologico di Sarmisegetuza, ricco di vestigia
romane tra cui: un acquedotto, due fori, un anfiteatro,
templi, un teatro. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Partenza per BAILE HERCULANE, uno dei centri termali più conosciuti in Romania.
Arrivo e visita della cittadina. Sistemazione, cena e
pernottamento in albergo.
da ROMa
955
175
su RiCHiesta
Prima colazione. Partenza per la SERBIA costeggiando il
Danubio e da Orşova, piccola crociera attraverso le Gole
del Danubio per scoprire i bei paesaggi naturalistici incontaminati al confine tra la Romania e Serbia. Si potranno ammirare: il Monastero di Sant’Anna, il Busto del
Re Decebal scavato nella roccia, le Cazanele, settore della
gola del Danubio che passa attraverso i Carpazi (Cazanele
Mari e Cazaneli Mici), Parcul Naţional Cheile Nerei, le Cascate di Bigar (considerate tra le più belle in Europa).
Pranzo in ristorante. Proseguimento per VRSAC, la seconda più grande città della Serbia dopo Belgrado.
8 GIORNI
Trasporto:
voli di linea
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
4 stelle
5° giorno: VRSAC/BELGRADO (km 83)
Dopo la prima colazione visita del Castello di Vršac, una
fortezza medievale dichiarata monumento culturale di
grande importanza nel 1991 e del Monastero Mesić,
fondato nel 1225 da Arsenije Bogdanovic di Hilandar.
Dopo il pranzo in ristorante partenza per BELGRADO,
capitale della Serbia.
Arrivo, sistemazione, cena e pernottamento in albergo.
6° giorno: BELGRADO (km 30)
Prima colazione, cena e pernottamento in albergo. Intera giornata dedicata alla visita della città il cui nome
in serbo significa “Città Bianca”: la Fortezza Kalemegdan, costruita lungo il dirupo che segna la confluenza
del Danubio con la Sava e da cui si gode di un magnifico
panorama, la Piazza Repubblica, il Quartiere di Skadarlija, zona pedonale tutta lastricata in pietra dove si
trovano i ristoranti, i locali e negozi più caratteristici
della città, il Teatro Nazionale, la Via Knez Mihailova, la
Piazza Terazije, l’Assemblea Federale, la Chiesa di San
Marco, il Tempio ortodosso di San Sava.
Pranzo in ristorante durante la visita.
7°giorno:BELGRADO/NOVI SAD/TIMISORA (km 254)
Dopo la prima colazione partenza per Novi Sad, capoluogo
della Vojvodina, posto sulla riva sinistra del Danubio: la
Piazza della Libertà, la Chiesa di San Giorgio, la Zmaj Nova
e la Sinagoga. Proseguimento per TIMISOARA.
Arrivo, sistemazione, cena e pernottamento in albergo.
LA QUOTA COMPRENDE:
viaggio aereo ROMa/tiMisOaRa/
ROMa
✔ trasferimenti aeroporto/albergo/
aeroporto
✔ sistemazione in alberghi di 4
stelle in camere doppie con servizi
privati
✔ visite come da programma in auto
o minibus con guida e ingressi
✔
8° giorno: TIMISOARA/ITALIA
Prima colazione. Breve visita panoramica della città:
Piazza della Vittoria, Piazza della Libertà, Piazza
dell’Unità con il Duomo greco-cattolico.
Trasferimento in aeroporto e partenza per l’ITALIA.
Arrivo e fine dei servizi.
✔ Bevande, extra in genere e comunque tutto quanto non espressamente indicato
5
BUCAREST & CASTELLI DEI CARPAZI
PARTENZE GARANTITE
25 Febbario
18 Marzo
8 GIORNI
Trasporto:
voli di linea
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
4 stelle
1°giorno: ITALIA/BUCAREST
Arrivo e trasferimento in albergo. Sistemazione,
2° giorno:
BUCAREST/BRAN/BRASOV/SINAIA (245 km)
LA QUOTA COMPRENDE:
✔ viaggio aereo con voli di linea.
✔ sistemazione in camera a due letti con
servizi privati in alberghi di 4 stelle .
tour, visite ed escursioni come da
programma in auto o minibus con guida
e ingressi .
✔
indicato.
6
Dopo la prima colazione partenza per BRASOV con
sosta a BRAN per la visita del Castello di Bran, meglio conosciuto come Castello di Dracula.
Pranzo in ristorante durante il percorso. Arrivo a
BRASOV e visita della città: il Quartiere Schei con la
Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena, la
Biserica Neagra (Chiesa Nera), la chiesa più grande
della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni.
Proseguimento per SINAIA.
Arrivo, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
3°giorno: SINAIA/BUCAREST (125 km)
Dopo la prima colazione visita di SINAIA, denominata la “Perla dei Carpazi”, la più nota località montana della Romania, per la visita al Castello Peles
(XIX secolo). Proseguimento per BUCAREST. Arrivo
e pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita della città: il settore della Patriarchia e di Curtea Veche (la Corte Antica), la Calea
Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi viali, la
Piazza della Rivoluzione, il Palazzo del Parlamento,
il Museo del Villaggio.
Cena tipica con spettacolo folcloristico. Sistemazione in albergo e pernottamento.
4°giorno : BUCAREST/ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per l’ITALIA. Arrivo e fine dei servizi.
da ROMa o MiLaNO
645
130
su RiCHiesta
La TRANSILVANIA ed i MONASTERI
della BUCOVINA
Partenze di gruppo
1°giorno: BUCAREST/POIANA BRASOV (km 200)
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida e partenza
in pullman per POIANA BRASOV.
Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
2° giorno: POIANA BRASOV
(SINAIA/BRAN/BRASOV) (km 150)
Prima colazione, cena e pernottamento in albergo.
Partenza per SINAIA, denominata “La Perla dei Carpazi”, per la visita del Castello Peles (del 1875 uno
dei più belli al mondo in stile rinascimentale).
Pranzo in ristorante e visita del Castello di Bran, il
Castello di Dracula. Rientrando a Poiana Brasov
sosta a BRASOV per la visita del centro storico: il
Quartiere di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la
prima scuola romena (XV sec.), la Biserica Neagra
(Chiesa Nera).
3° giorno: POIANA BRASOV/CAMPULUNG
MOLDOVENESC o GURA HUMORULUI (km 350)
Prima colazione. Partenza per i Monasteri della Bucovina, passando per MIERCUREA CIUC e per la Valle
di BIGAZ con le sue magnifiche gole.
Sosta al Lago Rosso per il pranzo.
Nel pomeriggio visita del Monastero di AGAPIA, fra i
più vecchi monasteri ortodossi.
Arrivo a MOLDOVENESC o GURA HUMOR, sistemazione, cena e pernottamento in albergo.
6°giorno:
SIGHISOARA/SIBIU/SIBIEL/SIBIU (km 120)
Prima colazione. Partenza per SIBIU.
Visita della città: le sue piazze, la Chiesa Evangelica,
il Ponte delle Bugie, il Museo d’arte Brukenthal.
Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per SIBIEL per la visita della Chiesa del villaggio e del
Museo d’Icone su vetro.
Cena tipica presso i contadini. Rientro a SIBIU, sistemazione e pernottamento in albergo.
✈
il volo
non è incluso
7° giorno: SIBIU/BUCAREST (Km 270)
Prima colazione. Partenza per BUCAREST. Pranzo
lungo il percorso. Nel pomeriggio visita della città:
la Patriarchia, la Curtea Veche (la Corte Antica), la
Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi
viali, la Piazza della Rivoluzione.
Cena in ristorante tipico con spettacolo folcloristico.
Sistemazione in albergo e pernottamento.
8° giorno: BUCAREST
Prima colazione. Tempo a disposizione. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
4°giorno:
MONASTERI della BUCOVINA (Km 170)
Intera giornata dedicata alla visita dei Monasteri di
VORONET, di MOLDOVITA e SUCEVITA, con pranzo in
ristorante.
5° giorno: MONASTERI della BUCOVINA/
BISTRITA/TARGU MURES/SIGHISOARA (Km 335)
Prima colazione. Partenza per SIGHISOARA con
sosta a BISTRITA per la visita della città e il pranzo
in ristorante, ed a TARGU MURES per la visita del suo
centro storico medievale.
Arrivo a Sighisoara nel pomeriggio, una delle poche
città-fortezza d’Europa ancora oggi abitate, e visita
del centro storico: l’antica cittadella con le sue nove
torri, la Piazza “Piata Nuzeului” ove sorge la casa in
cui visse Vlad Dracul. Cena in ristorante.
LE QUOTE COMPRENDONO:
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
Hotel 4 stelle
965
1020
925
980
880
950
supplemento camera singola
215
255
✔ sistemazione in camere a due letti
con servizi privati in alberghi della
categoria prescelta.
aeroporto in pullman con assistenza.
✔ trattamento di Pensione Competa
(pasti come da programma).
✔ visite ed escursioni come da programma in pullman con guida parlante italiano ed ingressi.
LE QUOTE NON COMPRENDONO:
✔ viaggio aereo.
✔ Bevande, extra in genere e comun-
que tutto quanto non espressamente
indicato.
 Partenze di gruppo 
7
Le CITTA’ MEDIEVALI
Partenze di gruppo
✈
il volo
non è incluso
5 GIORNI
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida e trasferimento in albergo. Sistemazione nelle camere riservate e pernottamento.
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi: 2° giorno:
3 e 4 stelle BUCAREST/BRAN/BRASOV (Km 200)
Prima colazione e partenza per BRAN, per la visita
del Castello, conosciuto come il Castello di Dracula,
uno dei più pittoreschi della Romania, edificato nel
XIII secolo dal cavaliere teutonico Dietrich e restaurato in epoche successive.
Proseguimento per BRASOV. Arrivo e visita della
città: una delle più affascinanti località medioevali
della Romania, nel corso della quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec), la Biserica
Neagrã (Chiesa Nera – solo esterno), la chiesa più
grande della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni.
3° giorno:
BRASOV/SIGHISOARA/SIBIU (km 250)
cora oggi abitate, e visita del centro storico: l’antica
cittadella con le sue nove torri, la Piazza “Piata Nuzeului” dove sorge la casa in cui visse Vlad Dracul.
Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per
SIBIU, una delle più antiche città medievali fondate
dai sassoni in Transilvania.
Arrivo e visita della città: la Chiesa Evangelica, il
Ponte delle Bugie, il Passaggio delle Scale, frammenti della cittadella medievale. Sistemazione in
albergo, cena e pernottamento.
4 giorno:
SIBIU/CURTEA DE ARGES/BUCAREST (km 270)
Prima colazione in albergo. Partenza per BUCAREST con sosta a CURTEA DE ARGES per la visita
del Monastero. Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per BUCAREST. Arrivo e visita panoramica della città: la Patriarchia, la Curtea Veche (la
Corte Antica), la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi viali, la Piazza della Rivoluzione.
Cena in ristorante con spettacolo folcloristico.
Prima colazione in albergo. Partenza per SIGHISOARA, una delle poche città-fortezza d’Europa an-
Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
Hotel 4 stelle
635
695
605
670
560
625
✔ viaggio aereo.
8
150
185
indicato.
MONASTERI e DELTA del DANUBIO
Partenze di gruppo
6° giorno: DELTA DEL DANUBIO
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida e trasferimento in albergo. Sistemazione, cena e pernottamento.
Intera giornata escursione nel DELTA del DANUBIO,
che si estende su un’area di più di 5600 kmq e ospita
circa 300 specie di uccelli, 160 specie di pesci e
12000 specie di piante, alberi e arbusti.
Pranzo in ristorante.
2° giorno:
BUCAREST/SINAIA/BRASOV (km 220)
Prima colazione in albergo. Mattina dedicata alla visita della città: la Patriarchia, la Curtea Veche (la
Corte Antica), la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi viali, la Piazza della Rivoluzione, il
Palazzo del Parlamento. Partenza per SINAIA, denominata la Perla dei Carpazi, la più nota località
montana della Romania, e sosta per la visita del
Monastero.
Pranzo lungo il percorso. Proseguimento per BRAN
e dopo la visita del Castello di Bran, meglio conosciuto come il Castello di Dracula, proseguimento
per BRASOV, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
3° giorno:
BRASOV/SIGHISOARA/ CAMPULUNG
MOLDOVENESCH (km 410)
✈
il volo
non è incluso
7° giorno: DELTA DEL DANUBIO/
COSTANZA/BUCAREST (km 390)
Dopo la prima colazione partenza per COSTANZA.
Arrivo e visita della città e del Museo Archeologico,
che conserva un importante tesoro di oggetti trovati
lungo il litorale e un bel mosaico romano. Dopo il
pranzo in ristorante proseguimento per BUCAREST.
Prima colazione. Tempo a disposizione.
Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
Prima colazione in albergo. Visita del centro storico
di BRASOV: il Quartiere di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec.), la Biserica Neagra (Chiesa Nera).
Proseguimento per SIGHISOARA, una delle poche
città-fortezza d’Europa ancora oggi abitate, e visita
del centro storico: l’antica cittadella con le sue nove
torri, la Piazza “Piata Nuzeului” ove sorge la casa
in cui visse Vlad Dracul. Dopo il pranzo in ristorante
partenza per CAMPULUNG MOLDOVENESC. Arrivo,
sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
4° giorno:
MONASTERI DELLA BUCOVINA (km 200)
SUCEVITA, VORONET, AGAPIA e NEAMT con pranzo
in ristorante.
5° giorno:
PIATRA NEAMT/DELTA DEL DANUBIO (km 370)
Dopo la prima colazione in albergo partenza per la
DOBRACIA passando per VRANCEA, uno delle regioni vinicole più rinomate della Romania.
Pranzo con degustazione di vini a PANCIU.
Trasferimento in albergo, sistemazione, cena e pernottamento.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
Hotel 4 stelle
880
1.035
865
990
810
950
215
255
✔ trattamento di PeNsiONe COMPeta
✔ viaggio aereo.
indicato.
9
CULTO e CULTURA
Partenze di gruppo
✈
il volo
non è incluso
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida e trasferimento in albergo. Sistemazione, cena e pernottamento.
2° giorno: BUCAREST/SIBIU (km 274)
Prima colazione. Visita panoramica della città: la
Patriarchia, la Curtea Veche (la Corte Antica), la
Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi
viali, la Piazza della Rivoluzione, il Palazzo del Parlamento. Partenza per SIBIU con sosta per la visita
del monastero Cozia del XIV secolo. Pranzo lungo il
percorso.
famoso Giudizio Finale su una sua facciata, grandioso l'Albero di Jesse sulla parete meridionale
della chiesa mentre gli affreschi interni del naos
sono tra i più belli dell’arte ortodossa; di Moldovita
che ha l’aspetto di una fortezza essendo circondato
da alte mura e da imponenti torri. L’affresco più interessante è l’Assedio di Costantinopoli sulla facciata sud, che ricorda i combattimenti dei romeni
contro gli invasori turchi; di Sucevita cinto da poderose mura con torri di guardia ai quattro angoli. Tra
gli splendidi affreschi della chiesa, tutti molto ben
conservati, primeggia quello con la rappresentazione della Scala delle Virtù. Pranzo in ristorante
durante il percorso. Sistemazione in albergo nella
zona dei monasteri, cena e pernottamento.
/PIATRA NEAMT/GOLE DI BICAZ/BRASOV
(km 360)
Prima colazione e partenza per MIERCUREA CIUC
con visita del Monastero di Agapia, famoso sia per
il suo museo che per i suoi laboratori dove si potranno vedere all’interno le suore al lavoro.
Proseguimento per le Gole di Bicaz, passando accanto al Lago Rosso. Pranzo in ristorante durante il
percorso. In serata arrivo a BRASOV.
6° giorno:
BRASOV/CASTELLO DI BRAN/SINAIA (km 82)
Prima colazione e visita della città: il Quartiere
Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola
romena, la Biserica Neagra (Chiesa Nera). Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio visita del Castello di
Bran, meglio conosciuto come il Castello di Dracula.
Proseguimento per SINAIA, denominata la Perla dei
Carpazi, la più nota località montana della Romania.
Cena tipica in ristorante.
Pernottamento in albergo.
7° giorno:
SINAIA/CASTELLO PELES/BUCAREST (km 148)
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3/4 stelle
Arrivo a SIBIU, una delle più antiche città medievali
fondate dai sassoni in Transilvania. Visita del centro
storico con la Chiesa Evangelica e le caratteristiche
case gotiche, rinascimentali e barocche. Proseguimento per SIBIEL per la visita della Chiesa del villaggio e del Museo d’Icone su vetro. Cena tipica
presso i contadini. Rientro a SIBIU, sistemazione e
pernottamento in albergo
3° giorno: SIBIU/SIGHISOARA/TARGU MURES
/BISTRITA (km 260)
sistemazione in camere a due letti
con servizi privati in alberghi di 3/4 stelle.
✔
✔ viaggio aereo.
indicato.
10
Prima colazione e partenza per SIGHISOARA. Arrivo
e visita della città medievale: la Torre dell’Orologio
e la sua Cattedrale. Dopo il pranzo in ristorante partenza per BIERTAN per la visita della Chiesa fortificata. Proseguimento per BISTRITA con sosta a
TARGU MURES per la visita della città: Piazza Trandafirilor, per ammirare gli edifici più belli della
città, la Cattedrale ortodossa, il Palazzo della Prefettura, il Palazzo della Cultura.
Arrivo a BISTRITA in serata. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
Prima colazione e partenza per BUCAREST. Sosta
per la visita del castello Peles. Arrivo, pranzo in ristorante della capitale e, nel pomeriggio visita della
città: l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la Piazza
della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, la Curtea Domneasca, la Patriarchia (centro spirituale
della chiesa ortodossa romena), il Palazzo del Parlamento. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico e pernottamento in albergo.
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e fine
dei servizi.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3/4 stelle
900
4° giorno: BISTRITA/MONASTERI della
BUCOVINA (km 230)
865
Prima colazione. Partenza per la BUCOVINA. Visita
dei Monasteri di Voronet, detta “la Cappella Sistina
d’Oriente” in quanto i suoi affreschi rappresentano
uno dei vertici dell’arte europea. Monumentale è il
230
CASTELLI, PALAZZI e fortezze medievali
sita della cittadella di HARMAN, costruita nel XV secolo e di PREJMER costruita nel XIV-XV secolo.
Partenza per BRAN con sosta per il pranzo in ristorante. Arrivo e visita del Castello, meglio conosciuto
come il Castello di Dracula.
Prima colazione. Partenza per SIBIU con soste a Curtea de Arges per la visita del Monastero e nei pressi
di Călimăneşti per la visita del Monastero di Cozia.
Arrivo a SIBIU, una delle più antiche città medievali
fondate dai sassoni in Transilvania. Visita della città:
la Chiesa Evangelica, il Ponte delle Bugie, il Passaggio delle Scale, frammenti della cittadella medievale.
Prima colazione. Partenza per BUCAREST con sosta
a SINAIA, denominata la Perla dei Carpazi, la più nota
località montana della Romania, e sosta per la visita
del Castello di Peles, ex residenza estiva dei sovrani
romeni. Proseguimento per BUCAREST.
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida, trasferimento in albergo e sistemazione. Cena in ristorante.
Pernottamento.
3° giorno: SIBIU/MEDIAS/BIERTAN/
/SIGHISOARA (km 200)
Dopo la visita del Museo d’arte Brukenthal partenza
per SIGHISOARA con sosta a MEDIAS, uno dei centri
più importanti della comunità sassone della Transilvania dal punto di vista economico, culturale e religioso e a BIERTAN, cittadella medievale dove si potrà
ammirare una collezione di antichi tappeti orientali.
Arrivo a SIGHISOARA, una delle poche città-fortezza
Partenze di gruppo
6°giorno: BRASOV/SINAIA/BUCAREST (200 km)
✈
il volo
non è incluso
Mattina dedicata alla visita della città: la Patriarchia,
la Curtea Veche (la Corte Antica), la Calea Victoriei, la
Piazza dell’Università, i grandi viali, la Piazza della
Rivoluzione, il Palazzo del Parlamento.
Prima Colazione. Trasferimento in aeroporto e fine
dei servizi.
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
4 stelle
d’Europa ancora oggi abitata, e visita del centro storico: la Torre dell’Orologio, la Sala delle Armi Medievali, la Chiesa della Collina, la Piazza “Piata
Nuzeului” ove sorge la casa in cui visse Vlad Dracul.
QUOTE PER PERSONA
4° giorno: SIBIU/FAGARAS/BRASOV (km 150)
Dopo la prima colazione partenza per BRASOV con
sosta a FAGARAS, per la visita della cittadella costruita nel XIV-XV sec., trasformata poi in castello di
difesa e in una residenza principesca. Arrivo a BRASOV e visita del centro storico: il Quartiere di Schei
con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena
(XV sec.), la Biserica Neagra (Chiesa Nera).
5° giorno:
BRASOV(HARMAN/PREJMER/ BRAN) (km 120)
Hotel 4 stelle
890
860
830
230
✔ viaggio aereo.
Prima colazione, cena e pernottamento in albergo. Vi-
con servizi privati in alberghi di 4 stelle.
✔
indicato.
11
TOUR DRACULA
Partenze di gruppo
✈
il volo
non è incluso
5 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
Arrivo a BUCAREST e trasferimento in albergo.
Cena e pernottamento.
Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della
città: l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la Piazza
della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, la Curtea Domneasca, la Patriarchia (centro spirituale
della chiesa ortodossa romena), il Palazzo del Parlamento. Dopo il pranzo partenza per SIBIU. Arrivo,
3° giorno: SIBIU/SIGHISOARA/BRASOV/
POIANA BRASOV (km 230)
Prima colazione. Visita del centro storico: la Chiesa
Evangelica, il Ponte delle Bugie, il Passaggio delle
Scale, il Museo di Bruckental. Partenza per SIGHISOARA. Arrivo e visita della città: la Piazza Piata
Muzeului dove si trova la casa in cui visse il Conte
Dracula e il Museo di Storia. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
4° giorno: BRASOV/BRAN/SINAIA/BUCAREST
(km 200)
Prima colazione. Visita dell’antica città medievale
sassone: il Quartiere Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena, la Biserica Neagra
(Chiesa Nera). Proseguimento per BRAN per la visita del Castello, meglio conosciuto come il Castello
di Dracula.
Dopo il pranzo in ristorante partenza per BUCAREST con sosta a SINAIA, denominata la Perla dei
Carpazi, la più nota località montana della Romania,
per la visita del Castello Peles.
Arrivo in serata. Sistemazione in albergo, cena e
pernottamento.
dei servizi.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
Hotel 4 stelle
710
795
650
735
610
695
150
185
BUCAREST e BRASOV
4 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3/4 stelle
con servizi privati in alberghi di 3/4 stelle.
✔
✔ viaggio aereo.
indicato.
12
Arrivo a BUCAREST. Trasferimento in albergo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.
2° giorno: BUCAREST/SINAIA/BRAN/
POIANA BRASOV (km 200)
Prima colazione. Partenza per BRASOV con sosta a
SINAIA per la visita del Castello Peles. Dopo il
pranzo in ristorante proseguimento per BRAN. Arrivo e visita del Castello di Dracula.
Proseguimento per POIANA BRASOV. Arrivo, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
del Parlamento, il Museo del Villaggio. Cena tipica
con spettacolo folcloristico.
dei servizi.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3/4 stelle
3° giorno: BRASOV/BUCAREST (km 200)
Prima colazione. Visita della città di Brasov, antica
città medievale sassone, situata su delle colline: il
Quartiere di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la
prima scuola romena (XV secolo), la Biserica Neagra (Chiesa Nera). Dopo il pranzo in ristorante partenza per BUCAREST. Arrivo e visita della città: il
settore della Patriarchia e di Curtea Veche (la Corte
Antica), la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università,
i grandi viali, la Piazza della Rivoluzione, il Palazzo
475
435
405
120
dal maramures alla bucovina
Partenze di gruppo
7° giorno: BRASOV/BRAN/SINAIA/BUCAREST
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida, trasferimento in albergo e sistemazione. Visita panoramica
della città: la Patriarchia, la Curtea Veche (la Corte
Antica), la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i
grandi viali, la Piazza della Rivoluzione, il Palazzo del
Parlamento. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico. Pernottamento.
Prima colazione. Visita di BRASOV, antica città medievale sassone: il Quartiere Schei con la Chiesa
Sfantul Nicolae, la prima scuola romena, la Biserica
Neagra (Chiesa Nera). Proseguimento per BRAN per
la visita del Castello di Bran, meglio conosciuto come
il Castello di Dracula. Dopo il pranzo in ristorante
partenza per BUCAREST con sosta a SINAIA, denominata la Perla dei Carpazi, la più nota località montana della Romania, per la visita del Castello Peles.
Partenza per BUCAREST. Arrivo, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
2° giorno: BUCAREST/SIBIU
Pima colazione. Partenza per SIBIU con sosta a CURTEA DE ARGES per la visita del monastero. Dopo il
pranzo in ristorante proseguimento per SIBIU. Arrivo
e visita del centro storico: la Chiesa Evangelica,il
Ponte delle Bugie, il Passaggio delle Scale, il Museo
di Bruckental.
Sistemazione in albergo,cena e pernottamento.
3° giorno:
SIBIU/ALBA IULIA/CLUJ NAPOCA/ BAIA MARE
Prima colazione. Partenza per la Regione di Maramureș, a nord della Transilvania, passando per
ALBA IULIA, antica cittadella dacica, per la visita
della città e delle cattedrali cattolica e ortodossa, e
per CLUJ NAPOCA, per la visita della Cattedrale di
San Michele in stile romanico, simbolo della città, e
del centro storico dove si trova il Museo d’Arte Nazionale. Dopo il pranzo in ristorante proseguimento
per BAIA MARE, la principale città di Maramures.
✈
il volo
non è incluso
Prima colazione. Visita del Museo del Villaggio, è più
di un semplice museo all’aperto, è un monumento di
storia delle diversità architetturale dei villaggi romeni. Qui si potranno ammirare vari tipi di case e
chiese in legno provenienti da diverse parti della Romania, ma anche i tessuti con modelli regionali specifici. Trasferimento in aeroporto e fine dei servizi.
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
4 stelle
4° giorno: BAIA MARE/GURA HUMORULUI
Prima colazione. Giornata dedicata alla visita di Maramureș, la regione che conserva intatte le tradizioni
ancestrali in un ambiente da favola in cui il tempo
sembra essersi fermato e dove i contadini lavorano
ancora con strumenti altrove scomparsi, un patrimonio architettonico di grande ricchezza, in particolare
le chiese in legno nel villaggi di Bogdan Voda, Rozavlea e Leud (Patrimonio Unesco).
Durante il percorso visita al Cimitero Allegro di
Săpânța, davvero unico al mondo dove la morte è accolta qui con l'allegria dei colori vivaci con cui sono
dipinte le croci e con gli epitaffi satirici che descrivono la vita del defunto. Pranzo e proseguimento per
la Bucovina. Arrivo a GURA HUMORULUI.
5° giorno: GURA HUMORULUI
Voronet, detta “la Cappella Sistina d’Oriente” in
quanto i suoi affreschi rappresentano uno dei vertici
dell’arte europea. Monumentale è il famoso Giudizio
Finale su una sua facciata, grandioso l'Albero di
Jesse sulla parete meridionale della chiesa mentre
gli affreschi interni del naos sono tra i più belli dell’arte ortodossa; di Moldovita che ha l’aspetto di una
fortezza essendo circondato da alte mura e da imponenti torri. L’affresco più interessante è l’Assedio di
Costantinopoli sulla facciata sud, che ricorda i combattimenti dei romeni contro gli invasori turchi; di
Sucevita cinto da poderose mura con torri di guardia
ai quattro angoli. Tra gli splendidi affreschi della
chiesa, tutti molto ben conservati, primeggia quello
con la rappresentazione della Scala delle Virtù.
Pranzo in ristorante durante il percorso.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 4 stelle
950
6° giorno: GURA HUMORULUI/BRASOV
920
Prima colazione e partenza per BRASOV. Arrivo nel
tardo pomeriggio.
255
con servizi privati in alberghi di 4 stelle.
✔
✔ viaggio aereo.
indicato.
13
VALACCHIA,TRANSILVANIA & MOLDAVIA
1° giorno: BUCAREST/SINAIA (km 138)
Partenze di gruppo
Arrivo a BUCAREST, incontro con la guida e partenza in pullman per SINAIA, denominata “La Perla
dei Carpazi”. Arrivo, sistemazione in albergo, cena
e pernottamento.
2° giorno: SINAIA/BRASOV (km 54)
✈
il volo
non è incluso
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 stelle
Prima colazione. Mattino dedicato alla visita del Castello Peles, residenza estiva della famiglia reale,
costruito tra il 1875 e il 1914 nello stile rinascimentale tedesco ed italiano, con elementi di rococò, barocco e moresco. Nel castello si trovano importanti
collezioni d’armi del XV-XIX secolo, tappezzerie,
mobili, quadri e sculture. Pranzo in ristorante tipico. Proseguimento per BRASOV, antica città medievale sassone, situata su delle colline, per la
visita del centro storico: il Quartiere di Schei con la
Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV
secolo), la Biserica Neagra (Chiesa Nera).
3° giorno: BRASOV/PIATRA NEAMT (km 237)
Prima colazione e partenza per la zona dei monasteri della Bucovina passando per MIERCUREA
CIUC e lungo la Valle di Bicaz per le sue magnifiche
menti dei romeni contro gli invasori turchi; di Voronet, detta “la Cappella Sistina d’Oriente” in quanto i
suoi affreschi rappresentano uno dei vertici dell’arte
europea.
Monumentale è il famoso Giudizio Finale su una sua
facciata, grandioso l'Albero di Jesse sulla parete
meridionale della chiesa mentre gli affreschi interni
del naos sono tra i più belli dell’arte ortodossa.
Pranzo durante il percorso. Sistemazione in albergo
zona monasteri, cena e pernottamento.
CLUJ NAPOCA (km 274)
Prima colazione. Partenza per la Transilvania con
sosta a CAMPULUNG MOLDOVENESC per la visita
del Museo del Legno ed a BISTRITA per il pranzo e
per la visita della chiesa luterana, costruita nel XIV
secolo in stile gotico e completamente ristrutturato
nel 1998.
Proseguimento verso Cluj Napoca, considerata la
capitale della Transilvania. Arrivo e visita della città:
la Piazza della Libertà con le sue belle abitazioni dei
XVII e XVIII sec. e la sua chiesa cattolica di San Michele. La casa natale di Matei Corvin, la chiesa gotica dei Franciscani ecc..
6° giorno: CLUJ NAPOCA/SIBIU (km 178)
Prima colazione. Partenza per SIBIU, con sosta a
Alba Iulia, antica cittadella dacica, per la visita della
città e delle cattedrali cattolica e ortodossa, e a Sibiel per la visita della pittoresca chiesa del villaggio
e del Museo di Icone sul vetro.
Pranzo nelle case dei contadini. Arrivo a SIBIU, una
delle più antiche città medievali, e visita della città
e dei ruderi.
7° giorno: SIBIU/BUCAREST (km 274)
Prima colazione. Partenza per BUCAREST passando
accanto alla Valle dell’Olt, con sosta al Monastero di
Cozia fondato nel 1386 da Mircea il Vecchio e a Curtea de Arges per la visita del monastero. Pranzo durante le visite.
Arrivo nel pomeriggio a BUCAREST. Visita panoramica della città: il settore della Patriarchia e di Curtea Veche (la Corte Antica), la Calea Victoriei, la
Piazza dell’Università, i grandi viali, la Piazza della
Rivoluzione, il Palazzo del Parlamento, il Museo del
Villaggio. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico. Sistemazione in albergo e pernottamento.
con servizi privati in alberghi di 3
stelle.
✔ viaggio aereo.
indicato.
14
Gole, passando accanto al Lago Rosso.
Pranzo in ristorante. Partenza per PIATRA NEAMT,
località montana situata a 300 metri di altitudine,
nota per la sua Corte Principesca costruita da Stefan Il Grande.
Arrivo e visita della Chiesa di San Giovanni Battista
costruita in stile moldavo. Sistemazione in albergo,
4° giorno: PIATRA NEAMT/MONASTERI della
BUCOVINA (km 200)
Prima colazione. Intera giornata dedicata alla visita
di Agapia, uno dei più antichi monasteri ortodossi,
e visita della chiesa del XIV secolo con dipinti del più
grande pittore rumeno, Nicolae Grigorescu; di Moldovita che ha l’aspetto di una fortezza essendo circondato da alte mura e da imponenti torri.
L’affresco più interessante è l’Assedio di Costantinopoli sulla facciata sud, che ricorda i combatti-
dei servizi.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
930
890
860
215
TransfAgArASAn
Partenze di gruppo
✈
il volo
non è incluso
8 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
Arrivo a BUCAREST. Incontro con la guida e trasferimento in albergo.
6°giorno:
SIBIU/SIGHISOARA/POIANA BRASOV (km 220)
2° giorno: BUCAREST/TARGOVISTE/
CURTEA DE ARGES (km 240)
Prima colazione. Mattino dedicato alla visita della
città: la Patriarchia, la Curtea Veche (la Corte Antica),
la Calea Victoriei, la Piazza dell’Università, i grandi
viali, la Piazza della Rivoluzione, il Museo del Villaggio. Partenza in pullman per TARGOVISTE, antica capitale della Valacchia nota come “la capitale dei 33
principi”. Arrivo e visita della Torre di Chindia e del
complesso dell’antica Corte Voivodale dei principi
della Valacchia. Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per CURTEA DE ARGES. Arrivo, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
3° giorno: CURTEA DE ARGES/POIENARI/
/AREFU/VIDRARU (km 40)
Prima colazione. Dopo la visita del Monastero Curtea
de Arges, partenza per AREFU, dove si trovano i ruderi della cittadella di POIENARI, eretta su una collina rocciosa situata in riva al Fiume Arges (per
arrivare in cima si devono salire 1480 gradini).
Proseguimento per VIDRARU passando per la Transfagarasan, la strada più spettacolare della Romania il cui
nome significa “al di là di Făgăraş”, lunga circa 90 km
e che supera i 2000 metri di altezza. Arrivo a VIDRARU,
4° giorno: VIDRARU e DINTORNI (km 80)
Intera giornata immersi nella natura con un giro in
battello dal Lago Vidraru al Lago Capra.
5° giorno:
IDRARU/BALEA LAC/AVRIG/SIBIU (km 80)
Prima colazione e partenza per SIBIU attraversando
la galleria più lunga della Romania, m. 887, che offre
man mano che si sale un panorama mozzafiato.
Sosta al LAGO BALEA, un lago glaciale situato a più
di m. 2000 di altezza nelle montagne Fagaras per
ammirare la cascata di Balea, con una caduta di m.
68 e ad AVRIG per la visita del Palazzo Brukenthal,
residenza estiva del barone Samuel von Brukenthal,
costruito in stile barocco nel 1771.
Pranzo lungo il percorso. Arrivo in serata a SIBIEL e
cena presso i contadini. Proseguimento per SIBIU,
una delle più belle città della Transilvania.
Prima colazione. Visita della città: le sue piazze, la
Chiesa Evangelica, il Ponte delle Bugie, il Museo
d’arte Brukenthal. Partenza per SIGHISOARA, la più
affascinante località medievale della Romania e una
delle poche città-fortezza d’Europa ancora oggi abitate, e visita del centro storico: l’antica cittadella con
le sue nove torri, la Piazza “Piata Nuzeului” ove sorge
la casa in cui visse Vlad Dracul. Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per POIANA BRASOV. Arrivo,
7° giorno:
BRASOV/BRAN/SINAIA/BUCAREST (km 215)
Prima colazione. Mattino dedicato alla visita della
città: il Quartiere di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec.), la Biserica
Neagra (Chiesa Nera). Partenza per BRAN. Arrivo e,
dopo il pranzo in ristorante, visita del Castello, meglio conosciuto come il Castello di Dracula. Proseguimento per BUCAREST con sosta a SINAIA,
denominata la Perla dei Carpazi, la più nota località
montana della Romania e visita del Castello Peles,
residenza estiva della famiglia reale.
Arrivo in serata a BUCAREST. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
Una strada che
collega la Valacchia
alla Transilvania.
Una delle strade
più spettacolari ed
emozionanti
d’Europa per i
precipizi, le curve
ed i tornanti che si
incontrano sul suo
percorso.
Una strada che
da qualche tempo è
frequentata da
motociclisti e ciclisti
di tutto il mondo per
le sue ineguagliabili
discese.
Prima colazione. Tempo a disposizione.
QUOTE PER PERSONA
con servizi privati in alberghi di 3/4 stelle
✔
Hotel 3/4 stelle
935
895
865
215
✔ viaggio aereo.
indicato.
15
L'ARCHEOLOGIA in ROMANIA
Partenze di gruppo
1° giorno: BUCAREST/COSTANZA (270 km )
✈
il volo
non è incluso
Arrivo a Bucarest. Incontro con la guida e proseguimento per Costanza.
2° giorno: COSTANZA (Capidava e Adamclisi)
(250 km)
Partenza in mattinata per il villaggio di Topalu per visitare le rovine della cittadella di Capidava, contraddistinta dai resti delle mura di un castello romano del
II secolo rimaneggiate nei secoli III e IV e più tardi in
epoca bizantina.
Proseguimento per la grotta di Sant'Andrea situata nei
pressi del villaggio di Ion Corvin, un tempo sede del
culto Zamolxis dei Daci. Si racconta che attorno all'anno 60 d.C. Sant'Andrea, dopo essere giunto da
queste parti, utilizzò le sorgenti di acqua vicine alla
grotta per battezzare i primi cristiani di questa regione. Subito dopo partenza per Adamclisi, sede del
più importante monumento storico della regione, il
Tropaeum Traiano eretto intorno al 110 d.C. per ordine
4° giorno: GALATI/BUZAU/PREJMER/
HARMAN/BRASOV (280 km)
Prima colazione. Partenza per la regione della Transilvania passando per il distretto di Buzau in località
Berca, dove si visiteranno i "vulcani di fango", colline
di fango alte da pochi decimetri a parecchi metri che
eruttano argille rammollite dall'acqua contenenti sostanze saline, metano e idrocarburi. Pranzo lungo il
percorso. Proseguimento per Brasov, nella regione
storica della Transilvania.
Lungo il percorso sosta a Prejmer, dove si visiterà la
famosa chiesa fortificata, eretta in stile gotico cistercense, le cui fondamenta sono state realizzate dai cavalieri teutonici nel XIII secolo e circondata da mura
che formavano un quadrilatero con agli angoli quattro
torri a forma di ferro di cavallo; e ad Harman, dove si
visita la chiesa fortificata eretta dai monaci cistercensi
alla fine del 1200 che presenta gigantesche mura di
difesa munite di bastioni quadrati costruite intorno
alla chiesa e al cui interno è possibile vedere le pitture
della cappella funeraria che rappresentano il Giudizio
11 GIORNI
Trattamento:
Pensione Completa
Alberghi:
3 e 4 stelle
dell'imperatore Traiano per celebrare la vittoria dei
Romani sui Daci nella battaglia di Tape.
Pranzo in ristorante. Rientro a Costanza per visitare il
Museo di Storia e Archeologia Nazionale, che custodisce numerosi reperti greci e romani, nonché il celebre Glycon, statua dal corpo di serpente e dalla
capigliatura umana, divenuto il simbolo della città.
3° giorno: COSTANZA/HISTRIA/ENISALA/
/BABADAG/GALATI (230 km)
Prima colazione. In mattinata partenza verso la cittadina di Histria, fondata dai Milesi nel VII secolo a.C. per
stabilire traffici commerciali con i Geti. Si visitano le
mura di cinta con le torri di difesa, le rovine dei templi
greci, i quartieri romani, le terme, la basilica cristiana
del VI secolo, ed infine il museo.
Proseguimento per Enisala, per visitare le rovine della
fortezza romano-bizantina di Heraclea; e per Babadag, dove si visita la moschea del XVII secolo che conserva la tomba del generale Gazi Ali Pascia. Pranzo in
ristorante. Proseguimento verso il porto fluviale e,
dopo aver attraversato il Danubio in traghetto, si
giunge a Galati nel tardo pomeriggio.
16
Universale, nonché le stanze della zona fortificata che
erano destinate alle famiglie del villaggio come rifugio
in caso di assedio. Arrivo in serata a Brasov, città medievale conosciuta anche come Kronstadt o "città della
corona", nome attribuitole dal popolo germanico dei
Sassoni intorno all'anno 1100, che la sviluppò dedicandosi all'attività dell'artigianato e del commercio.
5°giorno: BRASOV (Sinaia e Bran) (120 km)
Prima colazione, cena e pernottamento in albergo. In
mattinata visita della città: il "bastione dei tessitori",
così chiamato perché costruito dalla corporazione dei
tessitori nel 1430 come rifugio durante le invasioni e
come granaio per le scorte di viveri; e la "chiesa nera",
costruita in stile gotico, in origine il suo nome era
chiesa di Santa Maria, ma fu successivamente cambiato in chiesa nera dopo l'incendio che si è verificato
nel 1689 che annerì le sue pareti. Pranzo in ristorante.
Partenza per Sinaia, la perla dei Carpazi, nella boscosa
valle di Prahova per visitare il castello di Peles situato
in una bellissima posizione paesaggistica, costruito
nella seconda metà del 1800 da Carol I Hohenzolleren,
il primo re di Romania, in stile rinascimentale tedesco.
Proseguimento per Bran per visitare il pittoresco castello medioevale, erroneamente noto come il castello
di Dracula, costruito nel XIII secolo dai cavalieri teutonici per controllare e proteggere la strada commerciale che univa la Transilvania alla Valacchia.
6° giorno: BRASOV/BUCOVINA (340km)
Prima colazione. Partenza per la regione della Bucovina, nel nord della Romania, il cui nome, risalente al
1774, significa "paese coperto da foreste di faggi", e
famosa per i suoi monasteri affrescati, dichiarati patrimonio dell'umanità dall'Unesco, costruiti nei secoli
XV e XVI sotto i principi Stefano il Grande e suo figlio
Petru Rares. Lungo il percorso sosta al "lago rosso",
riserva naturale, il cui nome deriva dai colori riflessi
al tramonto dal massiccio Ghilcos che si manifestarono nel 1837 dopo una frana del terreno sovrastante
che interruppe il corso del fiume Rosu (Rosso). Il viaggio prosegue attraversando le gole di Bicaz, lunghe 10
km, formate da rocce calcaree mesozoiche alte 300400 metri, dove la strada si stringe fino ad assumere
l'aspetto di muraglie calcaree.
Pranzo durante il percorso. Nel tardo pomeriggio si
arriva nel paese dei monasteri della Bucovina, esempio del cosiddetto rinascimento romeno sviluppatosi
dopo la presa di Costantinopoli da parte degli Ottomani. Sistemazione in albergo zona della Bucovina,
7° giorno: BUCOVINA (Monasteri di Voronet,
Moldovita, Sucevita e Humor) (150 km)
Prima colazione, cena e pernottamento in albergo. Intera giornata dedicata alla visita dei monasteri della
regione. Voronet, fondato nel 1488 da Stefano il
Grande, è soprannominato la "cappella Sistina
d'Oriente", perché i suoi bellissimi affreschi rappresentano l'apice dell'arte europea della metà del 1500.
Gli affreschi più interessanti riportano il Giudizio Universale, l'Atto di Adamo e l'Albero di Jesse o la genealogia di Gesù Cristo Redentore. Le tonalità utilizzate
negli affreschi sono talmente particolari e uniche da
aver portato a coniare nel lessico artistico il colore blu
Voronet. Moldovita, dall'aspetto di una fortezza, è circondato da alte mura e imponenti torri. Fondato nel
1532 da Petru Rares ospita numerosi affreschi tra i
quali l'Assedio di Costantinopoli, che ricorda i combattimenti dei rumeni contro gli invasori turchi. Sucevita, il più grande dei monasteri della Bucovina,
costruito tra il 1581 e il 1584, è l'altro monastero fortezza dotato di bianche mura fortificate con torri di
guardia ai quattro angoli. Gli affreschi che lo hanno
reso famoso, con tonalità di rosso e blu brillanti, rappresentano la "Scala delle Virtù" che racconta scene
tratte dalla vita moldava del 1500. Humor o Humorului
è stato costruito nel 1530 da Petru Rares e dal suo
cancelliere sulle fondamenta di un altro monastero. I
suoi affreschi, realizzati da Toma di Suceava prevalentemente utilizzando tonalità di marrone e rosso, riportano l'Assedio di Costantinopoli, l'Ultima cena,
nonché l'Inno alla Vergine ispirato al poema del patriarca Sergio di Costantinopoli.
Pranzo durante il percorso. Sulla strada del ritorno si
sosterrà a Marginea per effettuare una visita ad una
cooperativa che produce la ceramica nera.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3/4 stelle
1.180
1.150
1.120
315
8°giorno: BUCOVINA/BISTRITA/
TARGU MURES/SIGHISOARA (310 km)
Prima colazione. Partenza per la regione della Transilvania attraversando i monti Carpazi tramite il passo
Tihuta a 1200 m di altitudine. Proseguimento per Sighisoara sostando a Bistrita, città medievale fondata
dai tedeschi tra le più importanti della Transilvania,
dove si visita una delle più importanti fortezze del XII
secolo cinta da mura le cui torri erano curate dalle
varie corporazioni di artigiani e commercianti; ed a
Targu Mures, cittadina con edifici di stile rinascimentale e liberty.
Arrivo a Sighisoara, la città natale del conte Dracula,
fondata dai Sassoni nel XII secolo, che presenta un
centro storico che ricalca fedelmente una cittadella
medievale che è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'Unesco. Come tutte le città fortificate si cinse
di mura munite di torri e bastioni, le quali portavano il
nome delle corporazioni di mercanti e artigiani incaricati di mantenerle. Pranzo durante il percorso.
9°giorno: SIGHISOARA/ALBA IULIA/SIBIU
(200 km)
Prima colazione. Partenza per Alba Iulia, l'antica città
di Apulum, fondata dai romani nel II secolo sotto Marco
Aurelio e distrutta dai Tartari nel 1241, dove si visiterà
la cittadella di Alba Carolina, eretta tra il 1714 e 1738
sulle fondamenta di una fortezza medievale. Progettata dall'italiano Giovanni Morando Visconti secondo il
modello delle cittadelle a pianta stellare, si impone
come il più importante complesso fortificato di tutta la
Romania. Proseguimento per Sibiu, città-museo, fondata nel 1190 dai Sassoni di Transilvania, coloni di origine tedesca, probabilmente nei pressi di un
insediamento di epoca Romana. Si visiteranno: il muro
di cinta con le torri dei carpentieri, dei vasai e degli archibugieri; la Piazza Grande con la Torre del Consiglio,
costruita nel 1588; il Municipio; il Palazzo Brukenthal,
sede di un museo; la Piazza Huet e la chiesa evangelica, con un'imponente torre campanaria a cinque
punte; ed infine la Piazza Piccola con la Casa delle arti,
un edificio con ampie arcate già appartenente alla corporazione dei macellai.
Pranzo durante il percorso.
10° giorno: SIBIU/BUCAREST (280 km)
Prima colazione. Partenza in mattinata per la Valacchia superando i monti Carpazi lungo il fiume Olt.
Lungo il percorso sosta al monastero di Cozia costruito dal principe Mircea il Vecchio nel XIV secolo nel
cui interno ne è custodita la tomba.
Pranzo durante il percorso. Proseguimento per Bucarest, la cui storia è legata al nome del principe Vlad
Tepes, l'Impalatore, che nel 1459 firmò un documento
che attesta l'esistenza della città come capitale prima
della Valacchia e poi della Romania. L'opera di modernizzazione effettuata dagli architetti francesi nel corso
dell'800 hanno ridisegnato la fisionomia della città con
piazze, lunghi viali alberati e monumenti tipici come
l'arco di trionfo, che le hanno valso il nome di "piccola
Parigi". Si visiteranno: la Piazza del Palazzo, con l'ex
palazzo reale; l'Athenaeum Romeno, sede della filarmonica; la biblioteca universitaria; il Palazzo del Parlamento, costruito nel 1984 da Ceausescu; la
cattedrale patriarcale; la Piazza dell'Università, dove
lungo i suoi muri sono visibili ancora i segni dei proiettili sparati durante la rivoluzione del 1989; la Piazza
Romana, dove si può ammirare la statua della lupa capitolina con Romolo e Remo donata dall'Italia alla capitale; ed infine la Piazza della Vittoria, dove si affaccia
il palazzo del governo.
Prima colazione. In mattinata continuano le visite della
città: l'antica corte reale; il Museo Nazionale, che
espone dipinti, sculture e arazzi che raccontano la storia romena, nonché il "Tesoro Nazionale" che racchiude oggetti in oro, argento e pietre preziose.
✔ sistemazione in camere a due
letti con servizi privati in alberghi
di 3/4 stelle
✔ trasferimenti aeroporto/albergo/ aeroporto in pullman con
assistenza.
✔ trattamento di Pensione Competa (pasti come da programma).
✔ visite ed escursioni come da
programma in pullman con guida
parlante italiano.
✔ assicurazione infortuni e
bagaglio.
viaggio aereo.
Bevande, ingressi, extra in genere e comunque tutto quanto non
espressamente indicato.
✔
✔
17
VIAGGI INDIVIDUALI
BUCAREST
HOTEL
Quote per persona per notte con colazione inclusa
In doppia
posizione
RADISSON BLU *****
centrale
NOVOTEL ****
centrale
CAPITAL PLAZA ****
centrale
NH ****
semicentrale
GOLDEN TULIP****
centrale
MINERVA ****
centrale
MOXA **** Boutique
centrale
VENETIA ****
centrale
CENTRAL ****
centrale
OPERA ****
centrale
RIN CENTRAL ***
TRASFERIMENTI
Supplemento Stagionalità
singola
103
80
94
65
69
58
66
60
65
53
58
50
57
48
53
49
53
49
53
49
44
83
65
80
53
44
34
47
32
49
44
38
39
43
36
36
32
36
32
36
32
30
1.2/24.7 - 5.9/4.12
2/31.1 - 25.7/4.9 - 5/31.12 e WeeK eNd
1.3/26.4 - 9.5/14.7 - 5.9/15.12
2.1/29.2-27.4/8.5-15.7/4.9-16/29.12 e We
1.3/21.4 - 4.5/30.6 - 5.9/24.11
2.1/29.2-22.4/3.5-1.7/4.9-25.11/29.12 e We
114
240
270
da staziONe feRROviaRia di BuCaRest a:
79
1.3/30.6 - 1.9/30.11
2.1/29.2 - 1.7/31.8 - 1/29.12
aLBeRgO di COstaNza o MaMaia
44
aLBeRgO di efORie NORd
55
aLBeRgO di NePtuN o JuPiteR o veNus o MaNgaLia 72
50
72
100
15.2/30.6 - 1.9/10.11
2.1/14.2 - 1.7/31.8 - 11/29.12
1.2/16.7 - 5.9/18.12
2/31.1 - 17.7/4.9 - 19/29.12 e WeeK eNd
2.1/29.12
WeeK eNd
2.1/29.12
WeeK eNd
da aeROPORtO di COstaNza a:
da staziONe feRROviaRia di COstaNza a:
aLBeRgO di MaMaia
29
aLBeRgO di efORie NORd
33
aLBeRgO di NePtuN o JuPiteR o veNus o MaNgaLia 36
40
42
46
ALBERGHI NELLE ALTRE CITTA’
Quote per persona per notte con colazione inclusa
1.1/29.12
WeeK eNd
CITTA’/HOTEL
In doppia
2.1/29.12
Supplemento Stagionalità
singola
ARAD
44
30
2.1/29.12
44
30
2.1/29.12
FORUM CONTINENTAL****
55
42
tutto l’anno
PARC***
30
19
tutto l’anno
ARO PALACE *****
65
49
tutto l’anno
COREANA BRASOVULUI ***
44
25
tutto l’anno
RAMADA ****
60
46
tutto l’anno
IBIS ***
34
19
tutto l’anno
KORONA ****
40
29
tutto l’anno
SIGHISOARA ***
42
35
34
25
1.5/30.9
2.1/30.4 - 1.10/29.12
40
15
tutto l’anno
CONTINENTAL ****
65
53
tutto l’anno
ANGELLIS ****
51
28
tutto l’anno
EURO ***
33
13
tutto l’anno
BRASOV
38
20
2.1/29.12
34
17
2.1/29.12
centrale
IBIS NORD ***
44
185
200
36
zona aeroporto Otopeni
IBIS PARLAMENT ***
da aeROPORtO di BuCaRest a:
aLBeRgO di BuCaRest
aLBeRgO di COstaNza o MaMaia o efORie NORd
aLBeRgO di NePtuN o MaNgaLia
aLBeRgO di BuCaRest
semicentrale
RIN AEROPORT ***
Per auto Per Minibus
(1/3 posti) (1/8 posti)
1.2/30.6 - 1.9/14.12
2/31.1 -1 .7/31.8 - 15/29.12 e WeeK eNd
centrale
RIN GRAND ***
(senza assistenza)
SIBIU
semicentrale – zona stazione
SIGHISOARA
ESCURSIONI E VISITE in auto con guida parlante italiano e ingressi
Prezzo per persona
1 VISITA della CITTA’ (tour panoramico 3,5 ore)
1 persona
2 persone
220
120
SUCEAVA
IMPERIUM ***
18
2 VISITA della CITTA’ (visita 8 ore con pranzo)
305
205
3 SINAIA e castello PELES (intera giornata con pranzo)
375
240
4 BRASOV e castello BRAN (intera giornata con pranzo) 495
270
5 CURTEA DE ARGES (intera giornata con pranzo)
255
TIMISOARA
NOte: • i prezzi degli alberghi sono indicativi.
390
durante i PONti, feste (Pasqua, Natale, Capodanno) e fiere: prezzi su richiesta;
• Per sistemazione in altri alberghi: prezzi su richiesta
• Per sistemazioni in altre località della Romania: prezzi su richiesta
 Partenze individuali 
I NOSTRI ALBERGHI
BUCAREST
HOTEL RADISSON BLU *****
HOTEL GOLDEN TULIP ****
HOTEL RIN CENTRAL ***
ARAD
SIGHISOARA
HOTEL FORUM CONTINENTAL ****
HOTEL KORONA ****
ai piedi della cittadella medioevale. 30 camere e appartamenti con tv satellitare,
asciugacapelli, minibar, telefono.
servizi: sala conferenze, bar, ristorante,
terrazza, parcheggio.
Nel centro di Bucarest, nella zona dello
shopping. 83 camere con tv satellitare,
riscaldamento, aria condizionata, telefono, Pay tv, cassetta di sicurezza, minibar, connessione ad internet, ca≠ettiera.
servizi: ristorante, bar, parcheggio gratuito, cassetta di sicurezza, centro fitness,
massaggi, centro business.
Nel centro della città, vicino al quartiere
degli a≠ari e dello shopping, con molte
attrazioni turistiche e storiche, o≠re lussuose e ben attrezzate camere con connessione internet. il Radisson BLu ospita
il casinò più grande della Romania - il Casino Platinum.
servizi: 2 ristoranti, bar, reception 24 ore
su 24, terrazza, strutture per disabili,
ascensore, cassaforte, deposito bagagli,
negozi di souvenir, aria condizionata, piscina, centro business, lavanderia, stireria, salone di bellezza, fax/fotocopiatrice.
HOTEL MINERVA ****
Centrale, a 5 minuti a piedi da Piazza
Romana. 87 camere con tv e aria condizionata.
servizi: bar, ristorante, parcheggio, lavanderia e servizio in camera.
HOTEL MOXA ****
NOVOTEL ****
situato in viale victoriei, vicino all'università e al Parco Cismigiu, o≠re l'accesso
gratuito al centro benessere e una piscina
coperta, bagno turco, palestra, connessione Wi-fi. dispone di camere con aria
condizionata, cassaforte, tv LCd, minibar.
servizi: ristorante, bar, terrazze, centro
benessere, sale riunioni completamente
attrezzate, parcheggio privato.
Nel centro città. dispone di 53 camere
(standard e suite) dotate di tutti i comfort
quali televisione via cavo, bagno privato
con doccia, minibar. alcune delle camere
sono adeguatamente attrezzate per ospitare persone con problemi di mobilità.
servizi: aria condizionata, ascensore, giardino, lavanderia, servizio in camera e reception 24 ore su 24, palestra, massaggi,
sauna, parcheggio, area giochi, salone tv,
bar, ca≠etteria, ristorante.
HOTEL VENETIA ****
HOTEL CAPITAL PLAZA ****
Nel cuore della città tra piazza victoria e
la vivace zona dorobanti. O≠re camere
eleganti e una cucina ra∞nata.
servizi: ristorante, bar, reception 24 ore
su 24, quotidiani, giardino, terrazza, camere/strutture per ospiti disabili, ascensore, cassetta di sicurezza, camere
insonorizzate, riscaldamento, deposito
bagagli, aria condizionata.
NH HOTEL ****
si trova in un’ottima posizione, nel quartiere finanziario di Bucarest, vicino la
Piazza unirij e il Palazzo del Parlamento.
tutte le camere sono lussuose, moderne
ed arredate con tonalità rosse abbinate
al bianco e con pavimenti in parquet, e
dotate di Wi-fi, tv, telefono, minibar,
asciugacapelli.
servizi: reception 24 ore su 24, cassetta
di sicurezza, ascensore, bar, ristorante,
sale riunioni, parcheggio, lavanderia
HOTEL SIGHISOARA ***
Nel centro della città, ha 54 camere confortevoli.
servizi: reception 24 ore su 24, cambio valuta, internet point.
HOTEL RIN GRAND ***
in prossimità del Lago văcăreşti, nella
zona meridionale di Bucarest, a circa 10
minuti dal centro. Camere con ampie finestre, cassetta di sicurezza, tv LCd e minibar e connessione internet.
servizi: ristorante, bar, reception 24 ore
su 24, quotidiani, strutture per diabili,
ascensore, cassaforte, aria condizionata,
deposito bagagli, negozi di souvenirs,
centro business, lavanderia, stireria,
fax/fotocopiatrice.
HOTEL RIN AEROPORT ***
a 500 m dall’aeroporto. dispone di spaziose camere con aria condizionata, minibar, tv satellitare e connessione internet.
servizi: reception 24 ore su 24, ristorante,
bar, giornali, ascensore, deposito bagagli
HOTEL IBIS PARLAMENT ***
vicino al Palazzo del Parlamento, alle principali attrazioni turistiche di Bucarest e al
più ampio centro congressi della città. Ha
161 camere climatizzate, tv, telefono,
radio.
servizi: 6 sale riunioni per convegni e
conferenze, ristorante, bar aperto 24 ore
e un parcheggio a pagamento, connessione ad internet.
Centrale. 160 camere con aria condizionata, asciugacapelli, telefono, tv.
servizi: ristorante, salone di bellezza, negozi, lavanderia, sale conferenze, cocktail
bar, night club, bowling, parcheggio.
HOTEL PARC ***
Centro storico. tutte camere dotate di aria
condizionata, minibar, tv. servizi: ristorante, reception 24 ore su 24, ascensore,
cassetta di sicurezza, deposito bagagli,
aria condizionata, lavanderia, terrazza.
BRASOV
HOTEL ARO PALACE *****
Nel centro storico della città. Camere con
aria condizionata, tv satellitare, accesso
ad internet, telefono. servizi: 6 ristoranti,
bar, centro benessere, sala conferenze, lavanderia e servizio in camera.
Nel cuore della cittadella medioevale. 3
appartamenti e 29 camere con tv, telefono. servizi: ristorante, sala conferenze,
cantina e centro benessere con palestra,
sauna, solarium e massaggi.
SUCEAVA
HOTEL IMPERIUM ****
HOTEL COROANA BRASOVULUI ***
Nel cuore della città. 24 camere con tv,
telefono, minibar.
servizi: sala colazione, sala conferenze,
bar, parcheggio privato.
SIBIU
HOTEL RAMADA ****
a 3 km circa dal centro città e dalla fortezza vecchia. tutte le camere con aria
condizionata, balcone, minibar, telefono,
tv satellitare.
servizi: ristorante, lavanderia, servizio in
camera e parcheggio.
TIMISOARA
HOTEL IBIS NORD ***
HOTEL CONTINENTAL ****
Nel centro della città. Camere ben arredate e con biancheria di alta qualità, tv
via satellite, telefono, cassaforte, minibar.
servizi: aria condizionata, riscaldamento,
connessione internet, lavanderia, parcheggio.
HOTEL CENTRAL ****
vicino al centro. 61 camere rinnovate con
aria condizionata, minibar, telefono e tv.
servizi: deposito bagagli, lavanderia, parcheggio, servizio in camera, bar.
HOTEL OPERA ***
Nel centro della zona culturale e degli affari della città. 33 camere con aria condizionata, asciugacapelli, tv satellitare,
accesso ad internet, minibar, telefono.
servizi: sala conferenze, bar, parcheggio,
servizio in camera, terrazza, lavanderia.
vicino a numerosi luoghi di interesse, tra
cui i giardini Cismigiu, il giardino botanico
di Bucarest e il Museo Nazionale dell'arte,
l’ateneo rumeno e l’arco de trionfo.
Camere con aria condizionata, cassetta di
sicurezza, telefono e televisione.
servizi: ristorante, bar, parrucchiere, lavanderia.
struttura moderna situata nel centro storico della città, a 50 metri dalla zona pedonale e dalla grande piazza.
tutte le camere sono dotate di aria condizionata, minibar, tv a schermo piatto,
connessione ad internet, telefono e cassaforte.
servizi: reception 24 ore su 24, ascensore,
ristorante, bar, parcheggio, lavanderia,
sala conferenze, sala riunioni
HOTEL IBIS ***
Nel centro culturale ed economico della
città, a 5 minuti a piedi dai luoghi di maggiore interesse. dispone di 195 camere insonorizzate e climatizzate.
servizi: ristorante, bar, sale riunioni, parcheggio privato, accesso ad internet
Nel centro città, accanto al centro storico.
164 camere con tv satellitare, radio, telefono, aria condizionata, asciugacapelli.
servizi: ristorante, sala conferenze, lavanderia, parcheggio, servizio in camera, bar,
sauna.
HOTEL ANGELLIS ****
Centrale. Le confortevoli camere sono arredate con gusto e dotate di comfort moderni, tra cui la commissione wireless e
canali satellitari. servizi: ristorante, bar,
reception 24 ore su 24, cambio valuta, lavanderia, stireria, sale conferenze, internet point.
HOTEL EURO ***
situato a 2 km circa dal centro città. dispone di camere con aria condizionata,
minibar, accesso ad internet, cassaforte.
servizi: bar, ristorante, lavanderia, sala
riunioni, parcheggio.
19
Sulle ORME di DRACULA
Partenze individuali
✈
il volo
non è incluso
4 GIORNI
Trattamento:
Mezza Pensione
Alberghi:
3 stelle
1°giorno:
BUCAREST/CURTEA DE ARGES/SIBIU
3° giorno:
SIGHISOARA/BRASOV/BRAN/SINAIA
Arrivo a BUCAREST e partenza per SIBIU con sosta
a CURTEA DE ARGES per la visita del Monastero di
Manole e proseguendo per la visita del Monastero di
Cozia. Arrivo a SIBIU, sistemazione, cena e pernottamento in albergo.
2° giorno: SIBIU/SIGHISOARA
Prima colazione. Visita della città – una delle più
belle della Transilvania – Partenza per BRASOV e
dopo un giro panoramico della città, visita del famoso Castello di Dracula a BRAN.
Pranzo in ristorante. Proseguimento per SINAIA.
Arrivo, sistemazione e pernottamento in albergo.
Prima colazione. Visita panoramica della città: la
Cattedrale Evangelica del XIV sec., dove all’interno
si trova la tomba di Mihnea il Cattivo, figlio di Vlad
Tepes, conosciuto come Dracula.
Partenza per SIGHISOARA. Arrivo, sistemazione,
cena e pernottamento in albergo.
Prima colazione. Mattino visita del famoso Castello
Peles. Partenza per TARGOVISTE. Arrivo e visita
della città.
Proseguimento per BUCAREST.
4° giorno: SINAIA/TARGOVISTE/BUCAREST
con servizi privati in alberghi di 3 stelle
QUOTE PER PERSONA
✔ trattamento di Mezza PeNsiONe.
Hotel 3 stelle
✔ tour, visite ed escursioni in auto,
minibus o pullman con guida ed ingressi come da programma.
✔ assistenza guida/interprete per
tutto il soggiorno.
780
705
660
125
✔ viaggio aereo
indicato.
Weekend in TRANSILVANIA
Partenze individuali
✈
il volo
non è incluso
Arrivo a BUCAREST e trasferimento in albergo.
Sistemazione, cena e pernottamento.
2° giorno:
BUCAREST/SINAIA/BRAN/POIANA BRASOV
Prima colazione. Partenza per BRASOV.
Durante il percorso sosta a SINAIA per la visita al
Castello Peles – residenza estiva della famiglia reale
- e a BRAN per la visita del Castello.
In serata arrivo a POIANA BRASOV.
Sistemazione in albergo.
Cena e pernottamento.
3° giorno: BRASOV/BUCAREST
Prima colazione in albergo.
Mattino visita di BRASOV. Partenza per BUCAREST.
Arrivo e visita panoramica della città.
Prima colazione e trasferimento in aeroporto.
Fine dei servizi.
4 GIORNI
Trattamento:
Mezza Pensione
Alberghi: 3 stelle
con servizi privati in alberghi di 3 stelle
✔ trattamento di Mezza PeNsiONe.
✔ tour, visite ed escursioni in auto,
minibus o pullman con guida ed ingressi come da programma.
✔ assistenza guida/interprete per
tutto il soggiorno.
QUOTE PER PERSONA
Hotel 3 stelle
810
680
610
565
135
✔ viaggio aereo
indicato.
20
ALBERGHI sul MAR NERO
COSTANZA
MAMAIA
Hotel ROYAL ****
Hotel DORNA *** (minimo 3 notti)
sulla costa del Mar Nero, l'Hotel presenta una combinazione unica di interni confortevoli e di design
sofisticato ed elegante.
La struttura dista 2 km dalla spiaggia, ma di fronte
all'hotel troverete una fermata dell'autobus che
conduce alla spiaggia in dieci minuti. in soli 5-10
minuti di cammino dal Royal si può raggiungere la
città vecchia.
situato a 200 m. dalla spiaggia di ipanera e dalla località turistica di Mamaia.
tutte le camere dispongono di balcone con vista sul
Mar Nero o sul Lago siutghiol, tv, minibar e scrivania.
servizi:
Reception 24 ore su 24, bar, ristorante, accesso ad
internet nelle aeree comuni, piscina, giardino, parcheggio, lavanderia.
da
da
46 euro per notte per persona in doppia
73 euro per notte per persona in singola
da 36 euro per notte per persona in doppia
da 50 euro per notte per persona in singola
Hotel IBIS ***
Hotel SPLENDID **** (minimo 3 notti)
si affaccia sul Mar Nero, a 50 m dalla spiaggia di
Costanza, a 300 m dal centro storico.
Con 154 camere climatizzate, accoglienti, moderne,
spaziose e confortevoli.
servizi:
1 ristorante, 1 bar con terrazza aperto 24 ore e parcheggio privato, palestra, sauna e jacuzzi, sala massaggi, sala bowling e 3 sale riunioni per convegni e
conferenze. accesso internet.
situato nella zona nord di Mamaia a 150 m. dalla
spiaggia. dispone di sistemazioni attrezzate e ben
arredate con servizi moderni.
servizi:
Reception 24 ore su 24, terrazza, lavanderia, stireria,
ristorante, deposito bagagli, bar, ristorante, ascensore, parcheggio.
Hotel MALIBU **** (minimo 5 notti)
EFORIE NORD
Hotel EUROPA **** (minimo 4 notti)
situato nella pittoresca località di eforie Nord a 300
m. dalla spiaggia.
Offre eleganti camere con balconi e vista sul mare,
aria condizionata, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minibar, telefono, tv satellitare.
servizi:
Bar, ristorante, piscina coperta e scoperta, tv nella
hall, parcheggio, connessione ad internet, animazione per bambini, sala conferenze, trattamenti di
bellezza..
ubicato in un'invidiabile posizione fronte mare.
Le camere arredate in modo elegante dispongono di
aria condizionata, tv satellitare, telefono, minibar,
accappatoi, pantofole ed asciugacapelli, in alcune
connessione Wi-fi.
servizi:
Piscina, terrazza, bar, ristorante, reception 24 ore
su 24, deposito bagagli, tv, lavanderia, sala riunioni,
cassaforte, ascensore, parcheggio, parco giochi per
bambini.
NEPTUN/olimp
Hotel COCOR SPA ****
Hotel MIRAGE MED SPA **** (minimo 6 notti)
situato a 1 km circa dal centro di eforie Nord e
vicinissimo alla spiaggia.
dispone di 65 camere doppie e 12 appartamenti,
tutti dotati di balcone, telefono, tv, minibar, aria
condizionata.
servizi:
Reception 24 ore su 24, bar, ristorante, terrazza,
giardino, connessione Wi-fi, parcheggio, spa &
centro benessere.
situato a 50 metri dalla spiaggia.
Le camere sono caratterizzate da colori caldi e da
un ambiente rilassante, vantano una splendida vista
panoramica sul giardino o sulla piscina all'aperto.
inoltre dispongono di aria condizionata, connessione
Wi-fi gratuita, minibar, cassaforte e tv, telefono,
asciugacapelli.
servizi:
Reception 24 ore su 24, ascensore, parcheggio, piscine, terrazza, bar, negozio di souvenir, deposito bagagli, spa & centro benessere, mini club, lavanderia.
21
ALLA RICERCA DI DRACULA
ሣ
FLY and DRIVE
Il miglior modo
per conoscere
e scoprire
un Paese!
Programma suggerito
(l’itinerario può essere modificato sulla base delle richieste del cliente)
8 giorni
BUCAREST, TARGOVISTE, CURTEA DE ARGES,
SIBIU, MEDIAS, TARGU MURES, BISTRITA, TIHUTA,
SIGHISOARA, BRASOV, BRAN, BUCAREST
QUOTE PER PERSONA
da Roma o Milano
825
775
755
200
PERNOTTAMENTO e PRIMA COLAZIONE
Voli di linea +
Sistemazione in alberghi di 3 stelle
in camere doppie con servizi +
Auto tipo DACIA o FORD FIESTA a disposizione
con chilometraggio illimitato e assicurazione.
I MISTERI DELLA ROMANIA
Programma suggerito
(l’itinerario può essere modificato sulla base delle richieste del cliente)
11 giorni
QUOTE PER PERSONA
da Roma o Milano
BUCAREST, TARGOVISTE, CURTEA DE ARGES,
SIBIU, PRAID, GURA HUMORULUI, BRAN, BUCAREST
1.150
MEZZA PENSIONE
1.045
930
220
(Pernottamento e Prima Colazione a Bucarest)
Voli di linea +
Sistemazione nelle case dei contadini e in piccolo
albergo a Bucarest in camere doppie con servizi +
Auto tipo DACIA o FORD FIESTA a disposizione
con chilometraggio illimitato e assicurazione.
Camper che passione...
Piccole e grandi avventure in Camper nella
misteriosa Transilvania del Conte Dracula tra castelli,
città storiche e villaggi ed in tutta la Romania.
Programmi e quotazioni su richiesta.
Sistemazioni in Agriturismo
nella natura “selvaggia’’
della Romania.
Sistemazioni in Appartamenti Privati
22
Cure Termali
Prezzi su richiesta
Prezzi su richiesta
Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano
ad oggetto servizi da fornire in territorio sia
nazionale sia internazionale, è disciplinata –
fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3
del d. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice
del turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di
ratifica ed esecuzione della Convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio
(CCv), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in
quanto applicabile - nonché dal Codice del
turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
2. REGIME AMMINISTRATIVO
L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto
turistico, cui il turista si rivolge, devono essere
abilitati all’esecuzione delle rispettive attività
in base alla normativa amministrativa applicabile,
anche regionale. ai sensi dell'art. 18, comma
vi, del Cod. tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio",
"agenzia di turismo" , "tour operator", "mediatore
di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni,
anche in lingua straniera, di natura similare, è
consentito esclusivamente alle imprese abilitate
di cui al primo comma.
3. DEFINIZIONI
ai fini del presente contratto s’intende per:
a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si
obbliga in nome proprio e verso corrispettivo
forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici,
realizzando la combinazione degli elementi di
cui al seguente art. 4 o o≠rendo al turista,
anche tramite un sistema di comunicazione a
distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione;
b) intermediario: il soggetto che, anche non
professionalmente e senza scopo di lucro,
vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici
realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un
corrispettivo forfetario;
c) turista: l'acquirente, il cessionario di un
pacchetto turistico o qualunque persona anche
da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni
richieste per la fruizione del servizio, per conto
della quale il contraente principale si impegna
ad acquistare senza remunerazione un pacchetto
turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi,
le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le
crociere turistiche, risultanti dalla combinazione,
da chiunque ed in qualunque modo realizzata,
di almeno due degli elementi di seguito indicati,
venduti od o≠erti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi
turistici non accessori al trasporto o all’alloggio
di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista,
parte significativa del “pacchetto turistico”
(art. 34 Cod. tur.). il turista ha diritto di ricevere
copia del contratto di vendita di pacchetto
turistico (redatto ai sensi e con le modalità di
cui all’art. 35 Cod. tur.). il contratto costituisce
titolo per accedere al fondo di garanzia di cui
al successivo art. 21.
5. INFORMAZIONI AL TURISTA SCHEDA TECNICA
L’organizzatore predispone in catalogo o nel
programma fuori catalogo – anche su supporto
elettronico o per via telematica - una scheda
tecnica. gli elementi obbligatori della scheda
tecnica del catalogo o del programma fuori
catalogo sono:
- estremi dell’autorizzazione amministrativa o,
se applicabile, la d.i.a. o s.C.i.a. dell’organizzatore;
- estremi della polizza assicurativa di responsabilità
civile;
- periodo di validità del catalogo o del programma
fuori catalogo;
- modalità e condizioni di sostituzione del
viaggiatore (art. 39 Cod. tur.);
- parametri e criteri di adeguamento del prezzo
del viaggio (art. 40 Cod. tur.).
L’organizzatore inserirà altresì nella scheda
tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari.
al momento della conclusione del contratto
l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri
circa l’identità del/i vettore/i e≠ettivo/i , fermo
quanto previsto dall’art. 11 del Reg. Ce 2111/2005,
e della sua/loro eventuale inclusione nella cd.
“black list” prevista dal medesimo Regolamento.
6. PRENOTAZIONI
La proposta di prenotazione dovrà essere
redatta su apposito modulo contrattuale, se
del caso elettronico, compilato in ogni sua
parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà
copia. L’accettazione delle prenotazioni si
intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in
cui l’organizzatore invierà relativa conferma,
anche a mezzo sistema telematico, al turista
presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non
contenute nei documenti contrattuali, negli
opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione
scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2
Cod. tur. ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod.
tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o
al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del d.
Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di
comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto
di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del d.
Lgs. 206/2005.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo
del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da
versare all’atto della prenotazione ovvero
all’atto della richiesta impegnativa e la data
entro cui, prima della partenza, dovrà essere
e≠ettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date
stabilite costituisce clausola risolutiva espressa
tale da determinarne, da parte dell’agenzia
intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione
di diritto.
8. PREZZO
il prezzo del pacchetto turistico è determinato
nel contratto, con riferimento a quanto indicato
in catalogo o programma fuori catalogo ed
agli eventuali aggiornamenti degli stessi
cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. esso potrà essere variato
fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto
in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi
turistici quali imposte, tasse o diritti di
atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e
negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso
dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla
data di pubblicazione del programma, come
riportata nella scheda tecnica del catalogo,
ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.
Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario
del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO
TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Prima della partenza l'organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in
modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta
al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
Ove non accetti la proposta di modifica di cui
al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già
pagata o di godere dell’o≠erta di un pacchetto
turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma
dell’articolo 10. il turista può esercitare i diritti
sopra previsti anche quando l’annullamento
dipenda dal mancato raggiungimento del
numero minimo di partecipanti previsto nel
Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da
casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi
al pacchetto turistico acquistato. Per gli an-
nullamenti diversi da quelli causati da forza
maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti,
nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto
turistico alternativo o≠erto, l’organizzatore che
annulla, (art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al
turista il doppio di quanto dallo stesso pagato
e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente
di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non sarà
mai superiore al doppio degli importi di cui il
turista sarebbe in pari data debitore secondo
quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora
fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA
il turista può recedere dal contratto, senza
pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art.
8 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più
elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione
del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la
conclusione del contratto stesso ma prima
della partenza e non accettata dal turista. Nei
casi di cui sopra, il turista ha alternativamente
diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo,
senza supplemento di prezzo o con la restituzione
dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo
pacchetto turistico abbia valore inferiore al
primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già
corrisposta. tale restituzione dovrà essere
e≠ettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
il turista dovrà dare comunicazione della propria
decisione (di accettare la modifica o di recedere)
entro e non oltre due giorni lavorativi dal
momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento
o di modifica. in difetto di espressa comunicazione
entro il termine suddetto, la proposta formulata
dall’organizzatore si intende accettata.
al turista che receda dal contratto prima della
partenza al di fuori delle ipotesi elencate al
primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7,
comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.
7 comma 1 – il costo individuale di gestione
pratica, la penale nella misura indicata nella
scheda tecnica del Catalogo o Programma
fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale
corrispettivo di coperture assicurative già
richieste al momento della conclusione del
contratto o per altri servizi già resi.
Nel caso di gruppi precostituiti tali somme
verranno concordate di volta in volta alla firma
del contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si
trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi
ragione, tranne che per un fatto proprio del
turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni
alternative, senza supplementi di prezzo a
carico del contraente e qualora le prestazioni
fornite siano di valore inferiore rispetto a
quelle previste, rimborsarlo in misura pari a
tale di≠erenza. Qualora non risulti possibile
alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione
predisposta dall’organizzatore venga rifiutata
dal turista per comprovati e giustificati motivi,
l’organizzatore fornirà senza supplemento di
prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a
quello originario previsto per il ritorno al luogo
di partenza o al diverso luogo eventualmente
pattuito, compatibilmente alle disponibilità di
mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura
della di≠erenza tra il costo delle prestazioni
previste e quello delle prestazioni e≠ettuate
fino al momento del rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI
il turista rinunciatario può farsi sostituire da
altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto
almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le ragioni della sostituzione
e le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni
per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod.
tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al
passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione
possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte
le spese aggiuntive sostenute per procedere
alla sostituzione, nella misura che gli verrà
quantificata prima della cessione.
il cedente ed il cessionario sono solidalmente
responsabili per il pagamento del saldo del
prezzo nonché degli importi di cui alla lettera
d) del presente articolo.
Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di
sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI TURISTI
Nel corso delle trattative e comunque prima
della conclusione del contratto, ai cittadini
italiani sono fornite per iscritto le informazioni
di carattere generale - aggiornate alla data di
stampa del catalogo - relative agli obblighi
sanitari e alla documentazione necessaria per
l’espatrio. i cittadini stranieri reperiranno le
corrispondenti informazioni attraverso le loro
rappresentanze diplomatiche presenti in italia
e/o i rispettivi canali informativi governativi
u∞ciali. in ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità
(per i cittadini italiani le locali Questure ovvero
il Ministero degli a≠ari esteri tramite il sito
www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale
Operativa telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. in assenza di
tale verifica, nessuna responsabilità per la
mancata partenza di uno o più consumatori
potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore.
i consumatori dovranno informare l’intermediario
e l’organizzatore della propria cittadinanza e,
al momento della partenza, dovranno accertarsi
definitivamente di essere muniti dei certificati
di vaccinazione, del passaporto individuale e
di ogni altro documento valido per tutti i Paesi
toccati dall’itinerario, nonché dei visti di
soggiorno, di transito e dei certificati sanitari
che fossero eventualmente richiesti.
inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria
e di sicurezza dei Paesi di destinazione e,
dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà
(facendo uso delle fonti informative indicate
al comma 2) le informazioni u∞ciali di carattere
generale presso il Ministero a≠ari esteri che
indica espressamente se le destinazioni sono
o meno assoggettate a formale sconsiglio.
i consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza
e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei
paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché
ai regolamenti, alle disposizioni amministrative
o legislative relative al pacchetto turistico. i
consumatori saranno chiamati a rispondere di
tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario
dovessero subire anche a causa del mancato
rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse
le spese necessarie al loro rimpatrio.
il turista è tenuto a fornire all’organizzatore
tutti i documenti, le informazioni e gli elementi
in suo possesso utili per l’esercizio del diritto
di surroga di quest’ultimo nei confronti dei
terzi responsabili del danno ed è responsabile
verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato
al diritto di surrogazione.
il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le
particolari richieste personali che potranno
formare oggetto di accordi specifici sulle
modalità del viaggio, sempre che ne risulti
possibile l’attuazione. il turista è sempre tenuto
ad informare l’intermediario e l’organizzatore
di eventuali sue esigenze o condizioni particolari
(gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità,
ecc…) ed a specificare esplicitamente la
richiesta di relativi servizi personalizzati.
 Condizioni Contrattuali 
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione u∞ciale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro
materiale informativo soltanto in base alle
espresse e formali indicazioni delle competenti
autorità del paese in cui il servizio è erogato.
in assenza di classificazioni u∞ciali riconosciute
dalle competenti Pubbliche autorità dei Paesi
anche membri della ue cui il servizio si riferisce,
l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire
in catalogo o nel depliant una propria descrizione
della struttura ricettiva, tale da permettere
una valutazione e conseguente accettazione
della stessa da parte del turista.
15. REGIME DI RESPONSABILITÀ
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al
turista a motivo dell’inadempimento totale o
parziale delle prestazioni contrattualmente
dovute, sia che le stesse vengano e≠ettuate
da lui personalmente che da terzi fornitori dei
servizi, a meno che provi che l’evento è derivato
da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel
corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o
dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile
o inevitabile, da circostanze estranee alla
fornitura delle prestazioni previste in contratto,
da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da
circostanze che lo stesso organizzatore non
poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
L’intermediario presso il quale sia stata e≠ettuata
la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile
esclusivamente delle obbligazioni nascenti
dalla sua qualità di intermediario e, comunque,
nei limiti previsti per tale responsabilità dalle
norme vigenti in materia, salvo l’esonero di
cui all’art. 46 Cod. tur.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
i risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del
Cod. tur. e relativi termini di prescrizione, sono
disciplinati da quanto ivi previsto e comunque
nei limiti stabiliti , dalla C.C.v, .dalle Convenzioni
internazionali che disciplinano le prestazioni
che formano oggetto del pacchetto turistico
nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice
civile.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure
di assistenza al turista secondo il criterio di
diligenza professionale con esclusivo riferimento
agli obblighi a proprio carico per disposizione
di legge o di contratto.
L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati
dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16
delle presenti Condizioni generali), quando la
mancata od inesatta esecuzione del contratto
è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di
un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile,
ovvero è stata causata da un caso fortuito o di
forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto
deve essere contestata dal turista durante la
fruizione del pacchetto mediante tempestiva
presentazione di reclamo a∞nché l’organizzatore,
il suo rappresentante locale o l’accompagnatore
vi pongano tempestivamente rimedio. in caso
contrario il risarcimento del danno sarà diminuito
o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c.
il turista dovrà altresì – a pena di decadenza sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro
mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto
ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario,
entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla
data di rientro nel luogo di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI
ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
se non espressamente comprese nel prezzo,
è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al
momento della prenotazione presso gli u∞ci
dell’organizzatore o del venditore speciali
polizze assicurative contro le spese derivanti
dall’annullamento del pacchetto turistico, da
eventuali infortuni e da vicende relative ai
bagagli trasportati. sarà altresì possibile stipulare
23
un contratto di assistenza che copra le spese
di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi
fortuiti e/o di forza maggiore. il turista eserciterà
i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente
nei confronti delle Compagnie di assicurazioni
stipulanti, alle condizioni e con le modalità
previste da tali polizze.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE
DELLE CONTESTAZIONI
ai sensi e con gli e≠etti di cui all’art. 67 Cod.
tur. l’organizzatore potrà proporre al turista a catalogo, sul proprio sito o in altre forme modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . in tal caso l’organizzatore
indicherà la tipologia di risoluzione alternativa
proposta e gli e≠etti che tale adesione comporta.
21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.).
il fondo Nazionale di garanzia istituito a tutela
dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso
di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato
di turisti da Paesi extracomunitari in occasione
di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del fondo sono
stabilite col decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di
rimborso al fondo non sono soggette ad alcun
termine di decadenza.
L’organizzatore e l’intermediario concorrono
ad alimentare tale fondo nella misura stabilita
dal comma 2 del citato art. 51 Cod. tur. attraverso
il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota
del quale viene versata al fondo con le modalità
previste dall’art. 6 del dM 349/99.
ADDENDUM
CONdiziONi geNeRaLi di CONtRattO di
veNdita di siNgOLi seRvizi tuRistiCi
a) disposizioni normative
i contratti aventi ad oggetto l’o≠erta del solo
servizio di trasporto, del solo servizio di
soggiorno, ovvero di qualunque altro separato
servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione
di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono
disciplinati dalle seguenti disposizioni della
CCv: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da
24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni
che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio
oggetto di contratto. il venditore che si obbliga
a procurare a terzi, anche in via telematica, un
servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo
servizio, che riportino la somma pagata per il
servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio.
B) Condizioni di contratto
a tali contratti sono altresì applicabili le seguenti
clausole delle condizioni generali di contratto
di vendita di pacchetti turistici sopra riportate:
art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18.
L’applicazione di dette clausole non determina
assolutamente la configurazione dei relativi
servizi come fattispecie di pacchetto turistico.
La terminologia delle citate clausole relativa
al contratto di pacchetto turistico (organizzatore,
viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento
alle corrispondenti figure del contratto di
vendita di singoli servizi turistici (venditore,
soggiorno ecc.).
NOTA:
il presente opuscolo è emesso dietro la sola
responsabilità dell’Operatore turistico. Non è
emesso per conto delle Compagnie aeree in
esso menzionate o delle Compagnie aeree i
cui servizi vengono impiegati durante il viaggio,
ne le impegna.
ORGANIZZAZIONE TECNICA:
iNsieMe a vOi – seReNdiPity viaggi sRL - ROMa
autorizzazione Regione Lazio n° 6596 del
27.11.2014
Copertura assicurativa: Polizza fiLOdiRettO assiCuRaziONi sPa nr. 1505001600/y
Condizioni Speciali
DOCUMENTI NECESSARI
Carta d'identità valida per l'espatrio,
passaporto individuale e per alcuni
Paesi anche il visto consolare. La società organizzatrice provvederà all’ottenimento dei visti consolari, dietro
presentazione, almeno 30 giorni
prima della partenza, del passaporto
valido, dei moduli di richiesta compilati in ogni loro parte e delle fotografie formato tessera.
Qualora la documentazione necessaria all’ottenimento dei visti consolari
dovesse essere presentata oltre il
termine indicato, potranno essere richiesti dei diritti d’urgenza da parte
delle autorità consolari competenti.
Per i cittadini di altra nazionalità sono
previste modalità e prezzi diversi, informazioni su richiesta. i cittadini di
origine dei paesi trattati dal presente
opuscolo, devono contattare, prima
dell’iscrizione, il proprio consolato
per avere ragguagli circa la procedura da espletare. La legge italiana
ha recentemente stabilito che anche
i minori devono avere il passaporto
individuale. si fa notare, in ogni caso,
che i bambini fino a 14 anni devono
sempre viaggiare con un adulto, genitori o chi ne fa le veci. La documentazione necessaria e il costo per
l’ottenimento dei visti sono gli stessi
che per gli adulti. verificare che sul
passaporto del minore siano riportate
le generalità dei genitori, in caso contrario è necessario l’estratto di nascita rilasciato dall’anagrafe. Quando
il minore viaggia con una terza persona è necessaria la dichiarazione di
accompagno vidimata dalla Questura
con la quale i genitori (o colui che ha
la patria potestà) autorizzano la persona designata ad accompagnare il
minore. si raccomanda di avere sempre con sè uno dei certificati in questione da mostrare all’occorrenza alla
polizia di frontiera per dimostrare la
patria potestà sul minore.
TARIFFE AEREE
abbiamo ritenuto più funzionale e pratico riportare, in alcuni casi, le sole
tari≠e alberghiere, escludendo il trasporto aereo, in quanto, dall’avvento
delle compagnie low cost, il trasporto
aereo ha subito uno stravolgimento
anche a livello tari≠ario. esistono
adesso una infinita gamma di tari≠e
e di possibilità che, oltretutto, variano
di giorno in giorno, spesso senza
alcun preavviso. Pertanto, al momento della prenotazione, il vostro
agente di viaggi e noi potremo verificare la migliore opportunità o≠erta
dalle varie compagnie che operano
sulla destinazione prescelta. Per alcune destinazioni abbiamo, invece, incluso anche il volo ritenendo che,
sulla base di particolari accordi commerciali, fosse più semplice e più
conveniente. Ciò non esclude che,
qualora al momento della prenotazione dovessero esserci delle tari≠e
migliorative, il vostro agente di viaggi
e noi ve le proporremo tempestivamente riducendo in proporzione la
quota di partecipazione.
suggeriamo di verificare sempre con
il vostro agente di viaggi, all’atto della
prenotazione, quale è la migliore tari≠a applicabile al momento. esistono
formule tari≠arie di≠erenti per studenti, giovani, coppie, famiglie, etc.,
con livelli, in alcuni casi, molto più
bassi di quelli normali. avendo, però,
dette tari≠e condizioni di applicazione
e regolamentazioni particolari, suggeriamo, ancora una volta, di consultare il vostro agente di viaggi al
momento della prenotazione.
EFFETTUAZIONE VIAGGI
L’e≠ettuazione dei viaggi di gruppo
viene garantita anche con un numero
minimo di partecipanti, mantenendo
le quotazioni indicate; in questo caso,
però, non è assicurata la presenza
dell’accompagnatore dall’italia. il regolare svolgimento del viaggio è garantito dalla guida/interprete locale.
Non è previsto alcun rimborso, in
quanto la spesa preventivata per l’accompagnatore andrà a coprire il maggior costo di alcuni servizi come
trasferimenti, visite città, guida locale, ecc. i partecipanti verranno informati di ciò al momento della
comunicazione dell’orario e del luogo
di convocazione.
RIDUZIONE PER BAMBINI
da 2 a 12 anni (terzo letto aggiunto):
20%
SCHEDA TECNICA
Le quote pubblicate sono calcolate in
base alle tari≠e dei trasporti ed ai
cambi in vigore al 1.1.15. Per eventuali
variazioni verrà applicato quanto previsto dall’art. 8 delle “Condizioni di
Partecipazione”.
VALIDITÀ DEI PROGRAMMI
1 gennaio 2016 - 31 dicembre 2016
ITINERARI E VISITE
gli itinerari e l’ordine di e≠ettuazione
delle visite turistiche potranno subire
variazioni per motivi operativi pur rispettandone il contenuto.
PREZZI
sono espressi tutti in euR.
SPESE DI VARIAZIONE
Le procedure di variazione, comportano, oltre a notevoli costi, anche
tempi di lavoro piuttosto lunghi: pertanto qualora le eventuali modifiche,
successive alla richiesta primaria, dovessero causare un lavoro supplementare, ci vedremo costretti ad
addebitare un supplemento per
“spese di variazione”:
– diritto fisso di euR 20 per recupero
spese
– eventuali penalità richieste dai fornitori dei servizi.
MINIMO PERNOTTAMENTI
Per gli individuali, normalmente richiediamo una prenotazione per almeno tre pernottamenti; per i periodi
“caldi” (Natale, Capodanno, Pasqua,
ferragosto, fiere, festival e manifestazioni di particolare interesse) tale
obbligo deve ritenersi tassativo.
RECLAMI
La estLaNd risponde solo di quanto
espressamente contenuto nel catalogo.
La estLaNd può ritenersi responsabile
per guasti o disfunzioni improvvise ed
imprevedibili, per ritardi o annullamenti dei vettori aerei, per ogni altra
causa di forza maggiore non dipendente dalla sua volontà o dalla accuratezza con cui sono stati predisposti
i programmi. in caso di necessità la
estLaNd è a vostra disposizione allo
scopo di garantire che tutti i servizi
prenotati siano interamente prestati.
vi raccomandiamo soltanto di contattare la vostra agenzia, noi o il nostro
corrispondente in loco, duRaNte iL
sOggiORNO, al fine di consentire un’
intervento tempestivo e diretto. Reclami che dovessero pervenirci, non
per iscritto, e comunque dopo dieCi
giORNi dalla fine dei soggiorni saranno considerati come delle semplici segnalazioni. in ogni caso vi
raccomandiamo di non modificare in
alcun modo, nè tantomeno rilasciare
il soggiorno, senza prima averci consultato tramite la vostra agenzia ed
aver ricevuto istruzioni in merito.
GRUPPI PRECOSTITUITI
Condizioni particolari sono possibili
per gruppi precostituiti di almeno
venti persone.
TRASPORTO AEREO
alcune compagnie aeree, soprattutto
nei periodi di alta stagione (Pasqua,
Capodanno, luglio e agosto), al fine di
soddisfare la maggior richiesta di trasporto, possono e≠ettuare voli supplementari di linea. gli orari dei voli
supplementari, che possono essere
anche notevolmente di≠erenti da
quelli previsti per i voli schedulati, saranno comunicati solo una decina di
giorni prima della partenza. da qualche tempo è in uso in tutto il mondo
operare sulla base di accordi “Code
share”, che permettono ai vettori di
utilizzare, sulle stesse rotte, aerei di
più compagnie di≠erenti. è possibile,
pertanto, che alcuni voli possano essere realizzati con aerei di vettori differenti da quelli indicati nell’opuscolo.
Per i viaggi di gruppo la partenza dalle
varie città può essere e≠ettuata con
voli di≠erenti; pertanto il gruppo verrà
formato all’aeroporto di destinazione.
ALBERGHI
La classificazione degli alberghi è
stata fatta secondo un nostro giudizio, in base ai requisiti di ciascun al-
bergo, ed in alcuni casi può essere
di≠erente da quella u∞ciale. Per le
partenze di gruppo, qualora gli alberghi previsti non dovessero essere disponibili, l'estLaNd si riserva il diritto
di sostituirli, anche senza preavviso,
con altri della stessa categoria e con
requisiti uguali. La sistemazione in camera siNgOLa è sempre “salvo disponibilità”.
La sistemazione in camera tRiPLa è
sconsigliata in quanto pochi alberghi
dispongono di tali camere. Quasi
sempre si tratta di camere doppie
con un letto aggiunto che è poco confortevole anche per i bambini (cm.
60x160 aggiunto in una camera doppia).
SE INSORGE QUALCHE
PROBLEMA...
Qualunque problema di tipo organizzativo che dovesse insorgere durante
il vostro soggiorno potrà essere segnalato, tramite la vostra agenzia di
viaggi, entro e non oltre 10 giorni dal
termine del soggiorno stesso, inoltrando eventuali giustificativi. Non
potrà invece, da parte della estLaNd,
essere presa in considerazione, durante o alla fine del soggiorno stesso,
alcuna contestazione riguardante le
quote di partecipazione del viaggio o
soggiorno. all’atto della prenotazione
presso l’agenzia di viaggi, il cliente
accetta le quote pubblicate, che sono
forfettarie e includono una serie di
prestazioni e il costo di vari servizi tra
cui le spese organizzative e dei rappresentanti locali, l’impegno verso i
fornitori per la prenotazione delle camere o appartamenti.
NOTA
Legge 269 - 3 agOstO 1998 - aRt. 16:
La Legge itaLiaNa PuNisCe CON La
PeNa deLLa ReCLusiONe, i Reati iNeReNti aLLa PROstituziONe O aLLa PORNOgRafia MiNORiLe, aNCHe se gLi
stessi sONO COMMessi aLL'esteRO.
ASSICURAZIONE
INFORTUNI E BAGAGLIO
tutti i partecipanti ai nostri viaggi
sono assicurati con la compagnia filo
diretto assiCuRaziONi per il rimborso
spese mediche, rientro anticipato, assistenza in loco e furto, smarrimento,
avaria dei bagagli. si precisa che
eventuali denunce devono essere
inoltrate direttamente dall'interessato seguendo le istruzioni contenute
nelle Condizioni di Polizza fornite insieme ai documenti di viaggio.

quote per persona

Transcript

Documenti analoghi

CAPODANNO a.. MADRID-cod. 06-14oct Struttura NH ALBERTO

HALLOWEEN CON DRACULA Tour della

newsletter 15 novembre - rovaniemi

Hotel Selene- Via Pontina km 30 - 00040 Pomezia

tour capitali est europa 2016 - Arciconfraternita San Raffaele

IL PERCORSO DELL` ESODO Viaggio di 08 giorni

Programma viaggio Madrid - Comune di Sant`Andrea Frius

Romania Miti e leggende

PARTENZE GARANTITE

10-15 marzo 2016