30° Uovo dlOro Uci Cinemas

IL notiziario DELL’ ALTA
VALLE DI SUSA - COPIA GRATUITA
trattoria
martin
Tel. 0122 832961
Mobile 3336315723
Fr. Champlas Seguin, 20
CESANA TORINESE (TO)
SAUZE D’OULX - via clotes
Settimanale di informazione turistica, culturale, sportiva. attualità, appuntamenti e consigli utili
30° Uovo d’Oro Uci Cinemas
16 e 17 aprile:
ultimo weekend di sci
Lo Sci Club Sestriere si è aggiudicato il 30° Trofeo Uovo d’Oro Uci Cinemas e
l’uovo gigante di cioccolato Balocco: 997 punti totalizzati
Per gli sciatori più affezionati, sarà ancora
possibile sciare su alcune piste della Vialattea. Durante il week end del 16 e 17 aprile
saranno a disposizione le piste di Sestriere,
zona Alpette, Banchetta e Borgata.
Anche dai Pirenei per festeggiare
i 30 anni del rinomato gigante
Caffetteria - Birreria
Dal 15/04/2011 al 21/04/2011
Anno V - n° 196 - [email protected]
colomion - bardonecchia
Allo Jafferau gli impianti saranno aperti
fino al 17 aprile!
Tutti i giorni fino alle ore 14.30, giornaliero
prezzo speciale € 23!!
www.inaltavalledisusa.it
Rosso di Sera
Ciaooooo
Ciao, è finita.
Ma no, non è una tragica lettera di addio,
né tanto meno una malinconica trascrizione di intime riflessioni. Approfitto di questo
spazio per porgere qualche saluto d’obbligo e di piacere ai tanti, tantissimi sciatori
che in questo lungo inverno hanno colorato con le loro divise piste e vie dell’alta valle. Saluto con un arrivederci i turisti ospiti
di alberghi, case per ferie e b&b, i gruppi
di giovani e le famiglie che hanno affittato
gli appartamenti, frequentato ristoranti,
pizzerie, bar, discoteche e tutti coloro che
in questi mesi mi hanno “costretta” a lunghe file nei supermercati o fare giri e giri
del palazzo per trovare un posteggio per
l’auto. I nostri cari turisti classificabili nelle
più diverse categorie di appartenenza: gli
indispettiti, gli scontrosi, i rissosi, i gioiosi, gli educati, gli affascinati dalle nostre
montagne, i “proprietari” dell’alta valle, gli
“io posso…” . Tutti indispensabili, senza
frontiere e senza religioni.
E sarà capitato anche a voi cari amici turisti
di sorridere alla vista di qualche scena stile
“amici miei” o “piccole pesti”. Come quella coppia, questa settimana, che per circa
un’ora voleva acquistare un paio di scarpe
ed indecisa chiamava rinforzi “siamo qui,
in questo negozio di scarpe, non so bene
come si chiami, è proprio qui nella piazzetta del paese …” (…era in uno dei negozi
sportivi più storici e riconoscibili dell’alta
valle). Le scarpe poi non le ha comprate!
Ed è proprio ora, con gli impianti chiusi,
che un velo di malinconia scende sugli
operatori dell’alta valle che del turismo né
hanno fatto arte (.. e giustamente parte) e
su di noi della redazione. A proposito, noi
di qua non ci schiodiamo, abbiamo tanto da scrivere, tanto da ricevere anche in
questi mesi. E siccome la politica non è tra
i nostri argomenti principali, resteremo un
po’ alla finestra: a fine maggio Bardonecchia vota, speriamo ci sia un vento che ci
avvicini ancor più alla Perla delle Alpi.
Per far sistema.
Rita Quarta
La Casa
del Colore
anteprima
stagione invernale 2011-2012
I SINDACI DEI COMUNI E VIALATTEA
HANNO PIANIFICAT0 APERTURA E
CHIUSURA IMPIANTI PER L’INVERN0
2011/2012
Una bellissima giornata di sole, con temperature pressoché estive, ha fatto da cornice alla 30a edizione dell’Uovo d’Oro Uci Cinemas. 1300 giovani atleti si sono sfidati
sulle piste Olimpiche di Sestriere per festeggiare la chiusura della stagione agonistica. Quest’anno, per il traguardo importante dei trent’anni, oltre ai numerosi Club
provenienti da tutta Italia, hanno partecipato alla rinomata manifestazione anche at>> pg. 2
sestriere/cesana
Nei giorni scorsi i sindaci dei comuni che
fanno parte del comprensorio sciistico della Vialattea si sono riuniti con i vertici della
Sestrieres Spa per pianificare la stagione
2011/2012. L’apertura è fissata il 7
dicembre 2011 mentre la chiusura sarà il 10 aprile 2012. Una pianificazione che permetterà agli operatori
turistici, alle strutture ricettive ed alle attività dell’indotto di lavorare avendo già
appuntato in agenda l’inizio e la fine della
prossima stagione invernale.
Ezio Romano
Ufficio Stampa Comune di Sestriere
sestriere
Tempo di Gite
Alla scoperta di Genova: RAPALLO-SESTRIERE “LE VIE DEL SALE”
GARA DI REGOLARITA’ TURISTICA PER SUPER CAR AL VIA
Euroflora e Acquario
16 E 17 APRILE
Partenza venerdì 29 aprile
iscrizioni entro il 20 aprile
Cesana e Sestriere per l'estate tornano insieme. La Proloco di Sestriere (in collaborazione con UNPLI, le Proloco Olimpiche
il patrocinio del Comune di Sestriere e
quello di Cesana Torinese) organizza una
gita di un giorno a Genova per visitare Euroflora e per i più piccini, accompagnati da
un'animatrice, l'Acquario di Genova.
Il programma prevede:
Ore 06,00 partenza da Sestriere
(Piazza Agnelli)
Ore 06.15 da Cesana (Piazza Amedeo)
Ore 8.30 sosta con colazione campagnola
offerta dalle Proloco
>> pg. 2
>> pg. 6
pin court
HOTEL
OBERJË DLA VIÈRË
pizzeria ristorante bar
Sauze d'Oulx - V.le Genevris 6
colorificio - ferramenta
attrezzature edili
materiale elettrico
P.zza Dorato Guido 2 - OULX
Tel. 0122 832170
[email protected]
vialattea - sestriere
APERTO TUTTE LE SERE
339 7569391
La
Taverna
del
Dahu
Albergo
Ristorante
Ristorante
Pizzeria
Via Medail 82 - Bardonecchia - Tel. 0122 902683
Via Des Ambrois 41 - Oulx
Tel. 0122 830888 - fax 0122 830907
www.oberjedlaviere.com
InAltaValle TURISMO - ATTUALITà e informazione - dai comuni
Bar Aldo
Sestriere
pg 2
30° Uovo d’Oro Uci Cinemas
Tempo di Gite
Anche dai Pirenei per festeggiare Alla scoperta di Genova:
i 30 anni del rinomato gigante Euroflora e Acquario
Lo Sci Club Sestriere si è aggiudicato il 30° Trofeo Uovo d’Oro Uci Cinemas e
l’uovo gigante di cioccolato Balocco: 997 punti totalizzati
Piazza Agnelli 1/g - Tel 0122 77542
Offre servizi in materia di salute e
sicurezza sul lavoro
(Decreto legislativo 81/2008 ex 626)
e si rende disponibile a
VERIFICHE GRATUITE
della situazione aziendale
delle ditte interessate
SICUREZZA E QUALITÀ S.R.L.
Via Monginevro 84 - Oulx
Tel 337-1056105 - 011-7497761. [email protected]
Sci Club
Sestriere
Via Fraiteve 17
Sestriere (TO)
Tel. 0122 76154
Fax 0122 76593
[email protected]
www.sciclub.sestriere.to.it
Cooperativa di Servizi
GREEN SERVICE
promozione
fino ad esaurimento scorte...
scatola da 20 Kg tronchetti € 4,99
sacco da 15 Kg pellet € 3,99
CORSO TORINO 159 - OULX
cell. 335.6634341 - tel/fax 0122.832313
[email protected]
<< pg. 1
leti provenienti dalla Spagna, con ben 5
differenti Club, da Andorra, dalla Francia e
dalla Slovenia. Come sempre molto elevato
il livello agonistico della competizione, ma
sicuramente l’Uovo d’Oro Uci Cinemas rappresenta un giornata di festa e di allegria
dove nessuno torna a casa a mani vuote:
nel parterre d’arrivo tutti hanno ricevuto il
classico uovo di cioccolato firmato Balocco
ed un ricco pacco dono. Grande successo
nella categoria Allievi per la bravissima Marta
Bassino dello Sci Club Val Vermenagna, che
è riuscita a vincere l’uovo d’oro per ben sei
edizioni. Nella categoria Allievi maschile si
è imposto Remi Bellone del Limone Racing
Team. I migliori della categoria Ragazzi sono
stati due atleti dello Sci Club di casa: Gardano Carola e Avallone Benedetto. Scendendo
con l’età, passiamo alla categoria Cuccioli,
dove i più bravi sono stati Angelica Bonino
dell’Equipe Limone e Riccardo Allegrini dello
Sci Club Livata di Roma. Tra i Baby sono saliti
sul gradino più alto del podio Giulia Currado
del Sauze d’Oulx e Lorenzo Thomas Bini del
Sestriere. Per concludere con i piccolissimi, i
vincitori sono stati Matilde Casali del Valchisone e Pietro Motterlini del Circolo Sciatori
Madesimo. Anche quest’anno, la Società che
ha ottenuto la miglior somma di punti in ogni
categoria, ad esclusione dei Baby Sprint, e si
è aggiudicata il 30° Trofeo Uovo d’Oro Uci Cinemas e l’uovo gigante di cioccolato Balocco
oulx
RUGGERO CASSE, vigile ad oulx,
PREMIATO A RIVA DEL GARDA
sulle piste di sestriere
... nel cuore del comprensorio
della vialattea...
rinasce lo storico locale
* 335.7570890 *
Pubbli&co sas
per la tua pubblicità su In Alta Valle
chiamaci al 346.3208601 (Rita)
Con “Cuor di camoscio”, Ruggero Casse,
vigile urbano ad Oulx ma abitante a Salbertrand, ha ottenuto un pregevole rioconoscimento inserendosi meritatamente nella
rosa delle “eccellenze”, ovvero nei primi tre
racconti scelti dalla giuria fra gli oltre cinquanta partecipanti alla sesta edizione del
Premio “Giacomo Rosini”, concorso letterario per racconti venatori aperto a scrittori di
tutte le lingue dell'arco alpino, che si è tenuto a Riva del Garda. Le vicende delle donne
e degli uomini in montagna, il loro rapporto
con il territorio, gli animali, la caccia: erano
queste le tematiche del concorso.
Tex
sestriere
Centro
L'OSSIGENAZIONE IN QUOTA FA BENE
tutto
ciclista Emanuele Sella, in forza all'Anla casa, il gipearr:di
della il campeggio ...no, Ildronio
Giocattoli, si è classificato al secondo posto nel Giro dell'Appennino, appena
dietro a Damiano Cunego. Sella, anche
Plastica
e soprattutto in vista del Giro d'Italia, ha
vasto assortimento di giocattoli
Via Roma 22 - OULX
Tel. 0122.830861 - 346.5873351
trascorso insieme ai compagni un periodo
antecedente alla gara di due settimane ai
2.035 metri di Sestriere.
Tex
Via Ortigara, 25 - cesana torinese (to)
tel. 0122 897250
è lo Sci Club Sestriere con 997 punti, seguito
da Sauze d’Oulx con 618 e dal Lecco con 463.
Nel pomeriggio, l’attesissima premiazione è
stata preceduta dall’allegra e coloratissima
sfilata per le vie del paese, accompagnata, a
suon di musica, dagli sbandieratori del Cigno
Nero. I primi 10 classificati di ogni categoria
hanno potuto indossare l’originalissima felpa
“Kappa – eroi Vialattea”, ancora più difficile è
stato aggiudicarsi il casco SH+ personalizzato per l’evento che è andato al primo classificato, sempre di ogni categoria. Lo Sci Club
Spagnolo Colmenar, arrivando da più lontano, è stato premiato con una settimana verde
per 2 persone in Vialattea offerta dall’ABC.
Tantissimi i premi in estrazione, una Vespa
Piaggio per il più fortunato, un I-Pod offerto dalla Fondiaria SAI, attrezzatura sportiva,
uno stagionale Vialattea, un’associazione
al Circolo Golf Sestrieres, e tanti altri premi
ancora.
Ufficio Stampa Sestrieres SpA
A pagina 4 tutte le classifiche dei ns. atleti
il direttore maurizio
poncet racconta la
soddisfazione dello
sci club sestriere
Per la 12° volta l’Uovo d’Oro lo
vince lo Sci Club Sestriere
“è una soddisfazione per noi tutti, lo staff,
l’ufficio, i ragazzi, le famiglie” mi spiega
l’amico direttore Maurizio Poncet al telefono e la sua gioia la capto sebbene non ne
veda i pori... “Certo siamo stati bravi, la concorrenza nazionale ed internazionale è stata
veramente agguerrita, i concorrenti in queste gare sono accanitissimi. Onestamente
devo dire che giocare in casa ci ha certamente favorito ma è stato un gran bel successo
per il movimento agonistico dell’alta valle di
Susa: non dimentichiamo infatti il secondo
posto dello Sci Club Sauze d’Oulx. La verità
è che abbiamo fatto la differenza in certe
categorie, abbiamo qualche campioncino
che si distingue!!! Ora il nostro impegno sarà
rivolto a portare i nostri allevi e giovani tra
quattro, cinque anni in squadra regionale e
nazionale. Non dimentichiamo che dall’Uovo d’Oro sono venuti fuori i Marsaglia, gli Alfieri, i Fantino e tanti altri campioni. Questa
competizione internazionale è un vero e proprio trampolino di lancio”. è finita la stagione agonistica, domando ancora a Maurizio
quali siano le prospettive, i progetti imminenti dello sci Club: “lavorare, lavorare con i
ragazzi anche in questi mesi, anche d’estate,
praticando atletica, sci estivo, un camp per
seguire questi giovani campioni tutto l’anno
e che tutti migliorini e che i bravi diventino
ancora più bravi”.
P.B.
Ilaria e Marco
La Cabassa
Ristorante
Pizzeria
sestriere/cesana
Scuola Sci Olimpionica Sestriere
Via Sauze, 2/D - Sestriere
Tel/fax 0122 76116 - email: [email protected]
www.scuolasciolimpionica.it
Aperto
tutti
i giorni
Tabaccheria, Giornali, Cartoleria, Libri, Profumeria,
Merceria, Giocattoli, Fax e Fotocopie / Slot machine
GRATTA E VINCI - superenalotto
Bardonecchia - Via Medail, 102
Tel. 0122 99695
Partenza venerdì 29 aprile
iscrizioni entro il 20 aprile
<< pg. 1
Ore 10,00 arrivo a Genova, ritiro biglietti e
ingresso. Giornata libera per la visita con
pranzo libero // Ore 17,00 Rientro da Genova // Ore 20.45 Arrivo a Cesana in Piazza
Amedeo // Ore 21,00 Arrivo a Sestriere in
Piazza Agnelli.
Info ed iscrizioni entro il 20 aprile presso gli Uffici del Turismo.
Sestriere: orario 09.00-13-00/14.00-18.00
tutti i giorni. Cesana: orario 09.00-1300/14.00-18.00, no martedì e mercoledì.
40 € adulti comprensiva di viaggio e biglietto d'ingresso Euroflora
40 € bambini comprensiva di viaggio e biglietto d'ingresso acquario di Genova + La
città dei bambini.
R.Q.
sauze d'oulx
CANNABIS ROCK
RASSEGNA CINEMATOGRAFICA DI SPORT DI
MONTAGNA. 22/04/2011 - Sala Con-
ferenze - Ufficio del Turismo -V.le Genevris 7
Il documentario narra la breve e intensissima epopea 'beat' di un gruppo di giovani
arrampicatori che dal 1973 al 1975, trasferendo sulle rocce il clima irrequieto e creativo del '68, rivoluzionarono il tradizionalismo del mondo alpinistico piemontese e
italiano. Un viaggio iniziatico di una tribù
di giovani ribelli che, ispirati dalle teorie di
Gian Piero Motti, vissero la loro stagione
alpinistica come tormento interiore, chi
scoprendo lo yoga e chi la marijuana, chi
rapito da estasi e chi da rabbia. Una stagione vissuta al suono delle musiche di Bob
Dylan e dei Popol Vuh, con una profonda
incoscienza nei confronti della vita. Le scalate diventarono delle vere esplorazioni
cariche di significati simbolici e visionari,
lungo vie battezzate con nomi evocativi:
Cannabis, Fessura della Disperazione, Strapiombi delle Visioni, Diedro Sanchez.
P.B.
A sinistra una scena
del film
e sopra Peter Gabriel,
geniale e creativo
leader dei Genesis
fine anni '60
Trattoria
del
Commercio
Menù lavoratori - Menù alla carta - Menù degustazione
cucina tipica piemontese
C.so Montenero 65 - OULX
Tel. 0122 830.890
www.trattoriadelcommercio.it
pg 3
dai comuni
parco naturale del gran bosco di salbertrand
Ricordi di scuola…
Circa un anno fa, l’Ecomuseo Colombano
Romean raggiungeva un importante traguardo, la pubblicazione del decimo quaderno della collana dei Cahier dell’Ecomuseo: “Ricordi di scuola”. Un cahier dedicato
alle scuole di montagna di Exilles, Chiomonte, Gravere, realizzato dall’associazione
culturale l’Eigo y Cuento, che ha condotto
una significativa raccolta di informazioni, di
immagini e di materiale didattico che sono
serviti tra l’altro per l’allestimento del piccolo “museo itinerante della scuola” che ha
seguito nel periodo estivo le presentazioni
del cahier nei vari comuni dell’Alta Valle.
Parte di quel materiale è rimasto all’Ecomuseo Colombano Romean, altro è stato
recuperato nei mercatini delle pulci o offerto da generosi donatori che hanno voluto
contribuire all’allestimento che l’Ecomuseo
ha deciso di realizzare presso il Mulino
idraulico del Martinet di Salbertrand, nel
locale un tempo destinato all’alloggiamento del mugnaio. Uno spazio essenziale ed
accogliente arredato come una piccola
aula d’un tempo, con la lavagna ed i vecchi banchi forniti dall’associazione Eigo y
Cuento, dalla Biblioteca comunale di Cesa-
na torinese e dal signor Walter Re, la cattedra, l’immancabile stufetta, le cartelle ed
i portapenne in legno, libri, quaderni, penne, pennini, calamai e le cartine appese alle
pareti. L’obbiettivo è di raccogliere più materiale possibile per documentare, ricostruire e raccontare ai fruitori dell’Ecomuseo,
grandi e piccoli, quella che era la scuola
del passato, con le vicende e gli aneddoti
che le sono propri. Per non dimenticare, in
un momento sempre più buio per le superstiti scuole di montagna, le storie delle
piccole pluriclassi e dei loro zelanti insegnanti ed il forte impegno delle comunità
alpine, malgrado la durezza e semplicità
della vita dell’epoca, nel sostegno delle
necessità formative e culturali delle nuove
generazioni. Perché non tutti sanno che nel
1700 il livello d’istruzione delle alte vallate
era molto superiore a quello delle zone di
fondo valle e di pianura. I capi famiglia ingaggiavano e pagavano i maestri per istruire i giovani durante l’inverno. Il Delacroix
in un brano del 1835 descrive “i maestri
brianzonesi, che in qualche fiera d’autunno
si vedono passeggiare in mezzo alla gente
ed al bestiame di ogni specie, con una penna
CASA VACANZE
VINERIA CON CUCINA
BAR TABACCHI
sul cappello che ne indica l’arte ed il desiderio di ingaggiarsi per l’inverno a prezzo da
convenirsi. Essi insegnano a classi diverse
durante il giorno e non si rifiutano di rendere
servizi domestici nel tempo libero...” Anche
Victor Hugo nel romanzo i “Miserabili” cita
la figura dei maestri del Queyras: “Siccome
un paesetto di dodici, quindici famiglie non
può sempre mantenere un maestro, hanno
maestri di scuola pagati da tutta la valle, che
percorrono i villaggi e passano otto giorni in
questo e dieci in quello, insegnando. Questi
maestri di montagna si recano alle fiere ed
io li ho veduti. Si riconoscono dalle penne da
scrivere nel nastro del cappello. Quelli che
insegnano soltanto a leggere hanno una
penna,quelli che insegnano la lettura e il calcolo ne hanno due e quelli che insegnano la
lettura, il calcolo ed il latino, tre...”
Simona Molino
Parco naturale del Gran Bosco di Salbertrand e Ecomuseo Colombano Romean
Via Fransuà Fontan,1 - 10050 Salbertrand (TO) - Tel.: 0122 854720; Fax: 0122 854421
[email protected] // [email protected] // www.parcogranboscosalbertrand.it; www.escartons.eu
cesana
Riunione con i
commercianti
16 aprile 2011 - ore 20.30
L'Assessore al Commercio Andrea Marini
ed il Sindaco Lorenzo Colomb invitano
sabato 16 aprile, alle ore 20.30, presso la
Sala Consiliare del Comune di Cesana, gli
esercenti di attività commerciali del comune stesso, a partecipare alla riunione
indetta, per analizzare argomenti riguardanti l'organizzazione eventi estate 2011,
approfondimenti tassa di soggiorno, varie
ed eventuali.
R.Q.
Oulx
Uno scatto per la
Fiera Franca 2010
Mostra fotografica fino a
domenica 17 aprile
Fino a domenica 17 aprile 2011 presso i
locali dell'Ufficio del Turismo di Oulx è allestita l'esposizione fotografica "Uno scatto per la Fiera Franca 2010" organizzata
dall'associazione Lat'Art di Oulx in collaborazione con l'Ufficio del Turismo.
Sono visibili le fotografie fatte in occasione del concorso fotografico legato alla Fiera Franca del 3 ottobre scorso.
Si ricorda che l'esposizione rimane aperta dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 15
alle ore 18.
Matteo Ghiotto
Ufficio del Turismo di Oulx
Un elettrocardiografo per i cesanesi
Nell'ambito delle iniziative del potenziamento dei servizi sociali intraprese dall'Amministrazione, su interessamento dell'Assessore alle Politiche Sociali Pasquale Luciano, del
Sindaco Lorenzo Colomb e grazie alla collaborazione dei cittadini che hanno destinato
il 5x1000 al Comune di Cesana Torinese, è stato acquistato un elettrocardiografo ECG,
destinato allo studio del medico di base di Cesana Torinese Dottoressa Mariella Miletto.
Pertanto in caso di necessità il medico di base, quando lo riterrà opportuno potrà effettuare esami specifiche e riscontrare eventuali patologie.
In buona sostanza si tratta di un'apparecchiatura che può rappresentare un utile strumento alle necessità primarie della popolazione.
P.B.
alta valle
Tassa di Soggiorno: incontro tra sindaci ed
albergatori di Sestriere, Cesana e Pragelato
Venerdì 8 aprile, i sindaci dei comuni di
Sestriere, Cesana e Pragelato hanno incontrato gli albergatori dei tre comuni
per illustrare e concordare nello specifico
l’applicazione della tassa di soggiorno, per
legge attuabile dal 2011. Un argomento
estremamente importante se si pensa che
i comuni di Sestriere, Cesana, Pragelato
e Sauze di Cesana rappresentano circa
9.000 posti letto alberghieri per una stima
di 800mila presenze annue. Un potenziale
che, assieme ai comuni di Sauze d’Olux,
Bardonecchia e Claviere, arriva a 1milione
e 500mila presenze annue sull’intera area
delle montagne olimpiche piemontesi.
Tradotto: circa il 50 per cento delle presenze alberghiere dell’intera provincia di Torino. Cifre alla mano la tassa di soggiorno
diventa una risorsa importante per il terri-
torio e per questo motivo da progettare e
condividere in massima sinergia. I sindaci
hanno illustrato ai gestori della strutture
ricettive che tale tassa, rimanendo totalmente in capo ai comuni, va vista come
un’opportunità per gli enti locali e per gli
operatori. Una risorsa da impegnare per il
miglioramento dell’offerta turistica delle
nostre montagne. I sindaci hanno altresì
affermato che è loro intenzione concordare con gli albergatori stessi come utilizzare
le somme derivanti dalla tassa di soggiorno. Gli albergatori hanno apprezzato il
coinvolgimento da parte dei comuni su un
argomento “delicato” dove una forte intesa
fra le parti è fondamentale per lo sviluppo
del sistema turistico territoriale.
Ezio Romano
Ufficio Stampa Comune di Sestriere
Associazione Girasole
per i
bimbi dai
6 mesi ai
6 anni
Consorzio Sestriere e le montagne olimpiche
Via Louset - Sestriere - Tel. +39 0122 755444 - [email protected] - www.consestriere.it
InAltaValle
Aperto tutto
l'anno, dal
lunedì al
sabato,
domenica su
prenotazione
Oulx - P.zza Garambois 12
Per info: 3495119402 - 3471200212
www.girasole-oulx.org
Via Roma, 13
CESANA TORINESE
Tel. 0122.897849
[email protected]
Fraz. Rollieres 63 - Sauze di Cesana
Tel. 0122 76141
Bar - Trattoria
Sauze di Cesana - Strada del Lens 1
Tel. 0122 76202 - 349 3761108
Via Nazionale - 10060 Pragelato (TO)
tel. /fax + 39 0122 78045
cell. + 39 347 9800697
Il Braciere
cucina tipica piemontese
estrema
Sestriere - Centro Commerciale
Andrea: 348.2794456
Viale Sen. Bouvier - Cesana T.se
tel. e fax +39 0122 89462/0122897126
PASTICCERIA - CAFFETTERIA
Specialità:
TORTA 2000
TORTA SAUZE
Sauze d’oulx - P.zza Assietta 5 - Tel. 0122 858028
L’Igloo
InAltaValle sport - SCARICA GRATIS IL NOTIZIARIO E GLI AVVENIMENTI SPORTIVI SU WWW.INALTAVALLEDISUSA.IT
abbigliamento
donna
VIA FAURE ROLLAND - Oulx
la Fontaine
Jouvenceaux
(pista 12)
Tel. 0122858672
Hotel - Bar
Ristorante
Solarium
I migliori marchi di occhiali e lenti oftalmiche
occhiali da vista e da sole lenti a contatto graduate,
cosmetiche colorate, usa e getta
prodotti per occhiali, liquidi per lenti a contatto
servizio prenotazioni visite medico oculistiche
controllo della vista, contattologia medicale
OULX - via monginevro 51 - Tel. 0122 830927
Pubbli&co sas
per la tua pubblicità su In Alta Valle
chiamaci al 346.3208601 (Rita), oppure
manda una mail a [email protected] o
[email protected]
Sport invernali
SCI ALPINO
CAMPIONATI ITALIANI GIOVANI
IN VAL D'AOSTA
Valentina Cillara Rossi, migliore
atleta nostrana
Dopo la rassegna tricolore degli assoluti è
la volta dei Campionati Italiani Giovani,
che si sono tenuti in Val d'Aosta, la scorsa
settimana. Ecco i risultati, per quanto riguarda i nostri rappresentanti.
PROVE MASCHILI
Slalom speciale: N.N.
Slalom gigante: 18° Poncet Federico (Sestriere).
SuperG: 57° Fussotto Pietro Stefano (Sansicario), 90° De Chellis Nicolò (Sestriere).
Discesa: 61° Fussotto Pietro Stefano (Sansicario).
PROVE FEMMINILI
Slalom speciale: 8° Cillara Rossi Valentina
(Claviere), 34° Poncet Valeria (Sestriere).
Slalom gigante: 8° Cillara Rossi Valentina
(Claviere), 25° Casse Clotilde (Bardonecchia),
42° Griot Beatrice (Sestriere).
SuperG: 4° Cillara Rossi Valentina (Claviere).
Discesa: 5° Cillara Rossi Valentina (Claviere),
78° Poncet Valeria (Sestriere).
Supercombinata: 2° Cillara Rossi Valentina
(Claviere).
FIS INTERNAZIONALI IN SVIZZERA
Doppio successo per Francesca Marsaglia
Due vittorie di fila per la cesanese Francesca
Marsaglia, in altrettante gare di slalom gigante Fis, svoltesi sulle nevi elvetiche di Zinal.
La nostra giovane rappresentante, reduce da
una stagione emergente in Coppa del Mondo, si è affermata nettamente in entrambe
le prove: la prima davanti all'azzurra Sabrina
Fanchini e alla svizzera Martina Schild, la seconda davanti alla francese Adeline Band e
alla serba Nevena Ignjatovic.
TROFEO UOVO D'ORO A SESTRIERE
Oltre 1.300 giovani sciatori in pista
“da Colturi”
ristorante-pizzeria
da Giovanna & Giovanni
Fraz. San Sicario, 44
10054 Cesana T.se (To) nuova
ne
gestio
Tel. 0122 810.710
Cell. 334.928.93.03
Calcetto - Tennis - MiniBasket
Palestra Body Building - Volley
Corsi di: walking - total body
spinning - yoga - pilates - danza - gag
ginnastica riabilitativa e correttiva
Scuola danza “Sogno danza”
V.le Genevris - Sauze d’Oulx - Tel. 335.8069698
I piazzamenti conseguiti dai nostri portacolori di Valle che si sono piazzati tra i primi venti.
Baby Sprint Maschile [121 iscritti]: 2°
Barberis Matteo (Valchisone) – 3° Barsanti
Pietro (Valchisone) - 4° Bisello Pietro (Sansicario) – 6° Vottero Matteo (Sansicario)
– 7° Sordi Luca (Sansicario) – 8° Pasetti Federico (Sansicario) - 9° Bernardi Gregorio
(Sestriere) – 15° Luzzati Edoardo (Setsriere) – 17° De Castiglioni Andrea (Sauze
d'Oulx) 19° Passino Francesco (Valchisone) – 20° Chemise Jacopo (Sauze d'Oulx).
Baby Sprint Femminile [69 iscritte]: 1°
Casali Matilde (Valchisone) – 2° Lorenzi
Matilde (Sestriere) – 5° Badini Adelaide
(Sportinia) – 6° Ragazzon Saralisa (Sportinia) – 7° Calati Virginia (Claviere) – 9°
Napolitano Laura (Sansicario) – 11° Paltrinieri Alice (Sestriere) - 12° Davico Eleonora (Claviere) – 13° Burdese Chiara (Pragelato) – 17° Neri Caterina (Sansicario) – 18°
Pozza Lucrezia (Sestriere) – 19° Galvagno
Clara (Valchisone) – 20° Napolitano Elena
(Sansicario).
Baby Maschile [166 iscritti]: 1° Bini Lo-
by tex
renzo Thomas (Sestriere) – 4° Scarabosio
Alessandro (Sestriere) – 5° Ragazzon Tommaso (Sportinia) – 6° Massobrio Pietro
(Sestriere) – 7° Lorenzi Giosue Lorenzo
(Sestriere) – 11° Cherio Massimo (Sestriere) – 13° Saio Ivan (Sestriere) – 15° Saio
Pietro (Sestriere) – 20° Zunino Francesco
(Sauze d'Oulx).
Baby Femminile [130 iscritte]: 1° Currado Giulia (Sauze d'Oulx) – 2° Sani Cristina
(Valchisone) – 7° Cianalino Francesca (Valchisone) – 8° Quarta Castelbarco Beatrice (Sauze d'Oulx) – 9° Parodi Margherita
(Sestriere) – 12° Giordano Elisa (Sansicario) 16° Castellano Vittoria (Sauze d'Oulx)
– 18° Cavallero Ludovica (Sauze d'Oulx) –
19° Salvai Giorgia (Sportinia).
Cuccioli Maschile [196 iscritti]: 2°
Giordano Nicolò (Valchisone) – 5° Valle
Lorenzo (Sauze d'Oulx) – 7° Solera Federico (Valchisone) – 11° Casalino Gabriele
(Claviere) – 12° Bertarelli Matteo (Bardonecchia) – 14° Bigotti Alessandro (Sestriere) – 14° Marcellin Matteo (Sestriere) – 16°
Parodi Andrea (Sestriere).
Cuccioli Femminile [142 iscritte]: 2° Rovera Maria Sofia (Sauze d'Oulx) – 3° Michelotti Maria Sole (Sansicario) – 4° Marrai Benedetta (Sestriere) – 5° Houkmi Gaia Mina
(Sansicario) – 6° Walch Nadine (Sansicario)
- 7° Perron Cabus Andrea Giulia (Sauze
d'Oulx) – 11° Cittone Chiara (Sauze d'Oulx)
- 12° Ragosta Gioia Rose (Sauze d'Oulx) –
13° Ferrari Francesca (Freewhite) – 17° Don
Caterina (Pragelato) – 18° Manzon Virginia
(Sestriere) – 19° Gallia Federica (Sestriere).
Ragazzi [140 iscritti]: 1° Avallone Benedetto (Sestriere) – 2° Franzoso Matteo (Sestriere) – 3° Vallory Federico (Sauze d'Oulx)
– 9° Remolif Simone (Sauze d'Oulx) – 10°
Tamburelli Edoardo (Valchisone) – 17° Alliaud Alberto (Sansicario) – 19° Scarabosio
Alvise (Sansicario) – 20° Rovera Jacopo Maria (Sauze d'Oulx).
Ragazze [101 iscritte]: 1° Gardano Carola
(Sestriere) – 2° Lorenzi Lucrezia (Sestriere) – 4° Gouchon Valentina (Sestriere) – 6°
Audisio Lisa (Sansicario) - 9° Houkmi Sara
(Sansicario) – 13° Ferraris Arianna (Sauze
d'Oulx) – 14° De Chellis Francesca (Sestriere) – 15° Segaliari Vittoria (Sestriere) – 17°
Mirelli Isabella (Sestriere) – 19° Guadagnini Gaia (Claviere).
Allievi [125 iscritti]: 7° Trojan Giulio (Claviere) – 8° Guglielmetto Edoardo (Sestriere) – 12° Tavella Federico (Sestriere) – 13°
Tavella Francesco (Sestriere) – 16° Ercole
Carlo (Pragelato) – 17° Vanni Roberto (Sestriere) – 18° Bermond Matteo (Valchisone) – 19° Buzzi Alberto (Sauze d'Oulx).
Allieve [106 iscritte]: 2° Eydallin Valentina (Sauze d'Oulx) – 4° Berruto Eva (Lancia)
– 7° Franchino Ertica (Sestriere-Sauze di
Cesana) – 8° Vallory Erica (Bardonecchia) –
12° Casalotto Cossu Marzia (Sansicario) –
13° Poncet Carlotta (Sestriere) – 15° Calati
Erika (Claviere) – 18° Amati Orsola (Sansicario) – 19° Ponzio Chiara (Claviere).
SERIE DI TEST PER GLI AZZURRI
DI CDM
La stagione di Coppa del Mondo è termi-
nata da quattro settimane ma le squadre
azzurre delle discipline veloci sono tornate al lavoro per una sessione di test che
si sono tenuti in Val di Fassa, dal 11 al 14
aprile. Tra loro ci sono diversi nostri rappresentanti: i fratelli Matteo e Francesca
Marsaglia (Cesana), Mattia Casse (Oulx),
Giovanni Borsotti (Bardonecchia) e nella
veste di allenatore l'ex sciatore di Sauze
d'Oulx, Roberto Alessandro.
CAMPIONATI NAZIONALI FIE
Ai Campionati Italiani Fie (Federazione
Italiana Escursionismo) gli sci club “Liberi
Tutti” e “Spazio Neve”, entrambi operanti
a Bardonecchia, hanno conquistato rispettivamente il primo e secondo posto su una
trentina di sodalizi partecipanti.
SCI ALPINISMO
EYDALLIN E TRENTO SI AGGIUDICANO
IL TOUR DU RUTOR
Il caporal maggiore degli alpini Matteo
Eydallin (Sauze d'Oulx) insieme al compagno commilitone Denis Trento (Aosta)
si sono aggiudicati la 15° edizione del
Tour du Rutor, la classica sci-alpinistica
valdostana disputata lo scorso fine settimana, su due giorni, sulle montagne di
Valgrisenche e Arvier. Un altro importante successo, dunque, per la squadra campione del mondo in carica e un'ulteriore
propulsione al morale del nostro Matteo,
che presto sarà chiamato a difendere, con
la grinta che lo contraddistingue, il primo
posto nella graduatoria generale di Coppa
del Mondo, nell'ultima tappa in programma in questo week-end.
SNOWBOARD
CAMPIONATI ITALIANI
A VALMALENCO
Segnaliamo i piazzamenti ottenuti dai
nostri rappresentanti e simpatizzanti ai
Campionati Italiani di snowboard tenutisi
a Valmalenco. Nella specialità half-pipe –
In campo femminile: 1° Valentina Barengo, 2° Noemy Vallory. Jazmine Erta, classe
1999 categoria ragazzi femminile, dello
sci club Sauze d'Oulx settore snowboard,
si è classificata al primo posto nella specialità Halfpipe, proclamandosi campionessa italiana; in seconda piazza Giorgia
Pugno tra le ragazze. In campo maschile:
1° Manuel Pietropoli, 3° Filippo Kratter, 4°
Youri Macciotta, 7° Gianmarco Maiocco
tra gli assoluti; 2° Alessandro Joannas tra
i ragazzi. Nella specialità slope style – In
campo femminile: 1° Valentina Barengo,
2° Noemi Vallory tra gli assoluti; 1° Giorgia
Pugno tra le ragazze. In campo maschile:
1° Manuel Pietropoli, 2° Filippo Kratter, 4°
Youri Macciotta tra gli assoluti; 5° Alessandro Joannas tra i ragazzi. L'ex campione
italiano di snowboardcross 2010 categoria
allievi maschile, Federico Taccini, classe
1995, passando quest'anno nella categoria
giovani si piazzato al 37° posto nella gara
di SBX FIS, rimanendo comunque primo
tra i piemontesi e confermando la possibilità di ottenere buoni risultati in futuro.
Bravi ragazzi! Mandate foto!
Cesana T.se - Sansicario
Tel. 0122.811.600
[email protected]
bar e ristorante
Via Monginevro 31- 10056 OULX (TO)
Tel. 0122 831616 - cell. 349 8501626
noleggio
e riparazioni
pg 4
Colazioni
Snack
Piatti caldi
e freddi
Aperitivi
Dirette calcio
scuola di sci,snowboard e summer club
Scommesse Sportive
Via Monginevro 38 - Oulx (To)