Guida di Blurb BookWright

Transcript

Guida di Blurb BookWright
Guida di Blurb BookWright
Ciao! Benvenuto.
BookWright è il nuovo strumento di creazione di libri di
Blurb, progettato per essere semplice e intuitivo. Ma
proprio perché non siamo tutti degli esperti, possiamo aver
bisogno di consultare una piccola guida durante il lavoro. In
questo documento troverai informazioni utili per utilizzare
BookWright e scoprire le nuove funzionalità.
Se hai domande o desideri farci sapere cosa ne pensi,
contattaci all’indirizzo www.blurb.com/support
Iniziamo!
Guida di Blurb BookWright
Sommario
Panoramica di BookWright
Importazione delle foto
Creazione dei layout
Aggiunta delle foto alle pagine
Ritaglio e ridimensionamento delle immagini
Rotazione delle immagini
Aggiunta di testo
Collegamento dei riquadri di testo
Sfondi pagina
Progettazione della copertina
Consigli rapidi sui font
Guida di Blurb BookWright
Panoramica di BookWright
Progetta la copertina
Guarda l’anteprima
Progetta la copertina (o le copertine)
e scegli la carta
Modifica il layout di pagina
Gestisci le pagine
Aggiungi, organizza ed elimina le pagine
utilizzando le miniature
Modifica i layout delle pagine aggiungendo riquadri immagine e testo, oppure con
i layout predefiniti
Sfondo
Apporta le modifiche che
verranno applicate a tutte le
pagine del libro
Aggiungi e ordina le foto
Apri la libreria immagini per
aggiungere le foto al progetto
e organizzale per inserirle
facilmente nelle pagine
Mostra le guide di rifilo
Per sapere dove verrà ritagliata la
pagina durante la stampa
Per sapere quale sarà l’aspetto del
libro stampato o dell’e-book
Controlla gli errori
Mostra le guide
Guide mobili per allineare i riquadri
Mostra i righelli
Per un design preciso dei layout
Verifica tutte le avvertenze (ad es. testo
tagliato o immagini a bassa risoluzione) e le
correzioni suggerite
Carica il libro
Scegli il formato (copertina,
dimensioni, e-book ecc.) da
pubblicare
Usa l’indicatore zoom
Ingrandisci e rimpicciolisci le pagine
Barra degli strumenti principale
Prova le opzioni principali per modificare,
rivedere e pubblicare il libro
Riquadri per contenuti multimediali
Puoi trascinare foto e video nelle
caselle con questo aspetto
Guide di sicurezza
L’area con ombreggiatura
rosa mostra la parte
che potrebbe risultare
tagliata o persa durante
la produzione del libro
stampato
Riquadri di testo
Puoi trascinare del testo nelle
caselle con questo aspetto
Guide di rifilo
La linea tratteggiata mostra
dove la pagina stampata verrà
ritagliata. Per garantire la
pagina al vivo, porta i contenuti
fino al bordo dell’area con
ombreggiatura rosa
Guida di Blurb BookWright
Importazione delle foto
Prima di disporre le foto nella pagina, devi
importarle in BookWright.
Per farlo, puoi procedere in due modi:
Metodo 1: importazione
1. Fai clic sull’icona
principale.
nella barra degli strumenti
2. Fai clic sull’icona
dell’immagine.
a sinistra della striscia
3. Accedi alla cartella delle foto.
Metodo 2: trascinamento
Ovunque si trovino le foto, puoi trascinarle
direttamente nella pagina in cui desideri
collocarle.
Image Strip
Consiglio: ordinamento delle foto
Puoi ordinare le foto nella libreria di BookWright
per nome o data. Il segno di spunta viola indica
che l’immagine è stata già utilizzata nel libro.
4. Seleziona le foto e fai clic su Apri.
Verranno visualizzate le foto nell’apposita
striscia.
Guida di Blurb BookWright
Creazione dei layout
I layout sono disposizioni di riquadri di testo e immagini.
Alcuni utenti aggiungono immagini e testo direttamente,
ad hoc, altri preferiscono definire prima un layout della
pagina.
Riquadro
foto/video
Riquadro
di testo
Puoi creare layout personalizzati accedendo agli
strumenti appositi mediante l’icona
nella barra
degli strumenti principale e disegnando dei riquadri
di testo e immagini direttamente nelle pagine. Per
disegnare un riquadro, usa la procedura seguente:
1. Fai clic sull’icona
nella barra degli strumenti
principale per accedere agli strumenti per il layout.
2.Ora fai clic sull’icona
per disegnare un riquadro
immagine/video oppure sull’icona
per disegnare
un riquadro di testo.
3. Fai clic e trascina il mouse sulla pagina per disegnare
un nuovo riquadro.
Guida di Blurb BookWright
Abbiamo incluso alcuni layout predefiniti per darti
accesso a design di base ma dall’aspetto professionale
come le foto con didascalia o le pagine al vivo. Puoi
trascinarli nella pagina dalla striscia del layout.
Spostamento e ridimensionamento dei
riquadri
Dopo aver disegnato un riquadro
immagine puoi:
Spostare il riquadro all’interno della pagina
1. Posiziona il cursore all’interno del riquadro (vicino a
uno dei bordi) fino a visualizzare il segno più (+).
2. Fai clic sul riquadro e trascinalo per spostarlo.
Modificare formato e dimensioni di un riquadro
1. Passa il cursore sui quadratini bianchi sugli angoli e
sui bordi del riquadro fino a visualizzare una freccia di
colore nero.
2. Fai clic sul riquadro e trascinalo per modificarlo.
Aggiunta delle foto alle pagine
Per aggiungere le foto alle pagine:
1. Apri la sezione delle foto
strumenti principale.
nella barra degli
2. Trascina le foto nella pagina desiderata o in
un riquadro immagine.
Ritaglio e ridimensionamento delle immagini
Quando posizioni un’immagine su una pagina o
all’interno di un riquadro, puoi modificarla in tre modi:
1. Ritaglia l’immagine ridimensionando il riquadro
2. Modifica l’immagine contenuta nel riquadro
3. Riempi un riquadro con l’immagine
Ritaglio di un’immagine ridimensionando il riquadro
Trascina i bordi dei riquadri per ridimensionarli e
cambiare la porzione dell’immagine visualizzata.
Per ingrandire o rimpicciolire l’immagine:
1. Fai clic sull’immagine.
2. Utilizza la barra di scorrimento per ingrandire o
rimpicciolire l’immagine.
Guida di Blurb BookWright
Modifica di un’immagine in un riquadro
1. Passa il cursore al centro del riquadro immagine fino a
visualizzare il simbolo di una mano.
2. Fai clic sul riquadro e trascinalo per spostare
l’immagine.
Riempimento di un riquadro con un’immagine.
È inoltre possibile riempire il riquadro con un’immagine
facendo clic sul riquadro e poi sull’icona
negli
strumenti di editing dell’immagine visualizzati nella
finestra pop-up.
Rotazione delle immagini
Per ruotare un’immagine in senso orario o
antiorario:
1. Fai clic sull’immagine per aprire gli strumenti
di editing.
2. Fai clic sugli strumenti di rotazione per
ruotare l’immagine.
Aggiunta di testo
Aggiungere testo alle immagini è semplicissimo. Basta
disegnare un riquadro di testo e iniziare a scrivere.
1. Fai clic sull’icona
nella barra degli strumenti
principale per accedere agli strumenti per il layout.
2. Disegna i riquadri di testo facendo clic sull’icona
Visualizza
l’anteprima qui
.
3. Fai clic e trascina il riquadro per spostarlo nella pagina o
modificarne le dimensioni.
4. Fai clic nel riquadro per aprire il pannello per l’editing di
testo visualizzato di seguito.
Guida di Blurb BookWright
Modifica qui
Collegamento dei riquadri di testo
Quando organizzi i contenuti di una pagina o
aggiungi blocchi di contenuti che occupano
varie pagine, è utile riversare testo da un
riquadro a un altro.
Accedi agli sfondi facendo clic
sull’icona in alto a sinistra della barra
degli strumenti principale.
Aggiunta ed eliminazione di numeri di pagina
Ecco come fare:
1. Disegna due o più riquadri di testo.
2. Passa il mouse su uno dei due per
visualizzare il pulsante di collegamento
del testo.
3. Fai clic sul pulsante di collegamento del primo
riquadro, quindi fai clic sul secondo riquadro.
4. Digita o copia testo nel primo riquadro, poi fai clic su
“Aggiorna collegamento di testo” in modo il testo che
continui automaticamente nel secondo.
1. Fai clic sull’icona
.
2. Scegli un’opzione dal menu a seconda di dove
desideri collocare i numeri di pagina.
3. Fai clic su Aggiungi.
4. Per eliminare i numeri di pagina basta eliminare
questo riquadro.
Nota: puoi disegnare il riquadro più grande per
eliminarlo più facilmente.
Aggiunta di intestazioni e piè di pagina
1. Disegna un riquadro di testo nella pagina Sfondi dove
desideri collocare intestazione o piè di pagina.
2. Digita il contenuto all’interno del riquadro.
Aggiunta di un colore di sfondo
Sfondi pagina
Usa la funzione degli sfondi per aggiungere
numeri di pagina, intestazioni e piè di pagina,
colori di sfondo o altre funzioni di progettazione
su tutte le pagine che compongono il libro.
Guida di Blurb BookWright
Nella barra del menu principale, sotto Modifica, scegli
Applica colore testo e seleziona un colore di sfondo per
le pagine.
Progettazione della copertina
Per la progettazione della copertina vengono
utilizzati i medesimi elementi di base della
progettazione delle pagine: immagini, testo e
colore di sfondo.
Configurazione delle dimensioni del dorso
BookWright è piuttosto intelligente: la larghezza del
dorso viene determinata automaticamente dal numero
di pagine e dal tipo di carta del libro.
Accedi alla copertina facendo clic sull’icona
sinistra della barra degli strumenti principale.
Quando selezioni la grammatura della carta, determini
la larghezza del dorso, vale a dire che il design della
copertina si adatterà perfettamente al libro stampato.
in alto a
1. Usa il pulsante
per lavorare in modalità layout
(come quando lavori sulle pagine).
2. Fai clic sul pulsante per disegnare un riquadro di
testo.
3. Digita il titolo del libro, il sottotitolo (opzionale) e i
nomi degli autori. È importante che queste informazioni
siano sempre coerenti a prescindere dal punto in cui
appaiono nel libro.
4. Disegna un altro riquadro di testo sul dorso del libro
e inserisci titolo e autore anche qui. Usa il pulsate di
rotazione per modificare l’orientamento del testo.
5. Usa i riquadri di foto e un colore di sfondo per
aggiungere eventuali immagini sulla copertina.
Guida di Blurb BookWright
Selezione del tipo di carta
Usa il menu a discesa in alto a sinistra per selezionare la
carta che desideri per il tuo libro.
Nota sui risvolti della sovraccoperta
Solo la sovraccoperta ha i risvolti; pertanto, se desideri
utilizzarli per includere la biografia dell’autore, una
fotografia, la sinossi del libro, o un breve riassunto
ecc., assicurati di progettare la copertina rigida con
sovraccoperta.
Consigli rapidi sui font
Tutti gli e-book richiedono una licenza specifica per i caratteri. Abbiamo
concesso in licenza 50 font compatibili con gli e-book per te.
E-book: aggiunta di
audio e video ai riquadri immagine
È possibile aggiungere
contenuti audio o video
alla versione e-book del
tuo libro. Potrai aggiungere
questi contenuti
multimediali nello stesso
modo in cui aggiungi
le foto. Fai clic qui per
scoprire come inserire
contenuti audio e video per
la pubblicazione.
Saremo felici di
aiutarti!
I font per e-book concessi in licenza sono
visualizzati nell’elenco per la scelta dei
font. I primi 50 font Per e-book sono quelli
a sinistra. Sono tutti compatibili con le
versioni stampate dei libri.
Guida di Blurb BookWright
Se hai problemi, contattaci
all’indirizzo
www.blurb.com/support