Untitled - Meson`s

Vetronica meets
grey Finland wood
with stone backs
and tiles
La natura è fonte infinita di ispirazione,
con il suo fascino e la sua equilibrata
semplicità. La ricerca estetica e tecnica che
dà origine a questo progetto Meson’s ne
interpreta la bellezza e le rende omaggio.
Come nella scelta del finland wood grigio
ardesia, un’unione di materia e colore
dalla personalità naturalmente elegante.
Il calore del legno esalta, nella tonalità
intensa del grigio, l’estetica della sua trama.
La modernità della composizione è il
risultato di un equilibrio perfetto tra i suoi
elementi e la ricercatezza dei materiali:
come i profili in silicone grigio alluminio,
capaci di aggiungere un particolare
quasi sensuale al contatto con le ante.
Una sapiente e approfondita ricerca sui
materiali si realizza in uno stile metropolitano
contemporaneo elegante ed essenziale.
Il vetro incontra il silicone, il finland wood
grigio si accosta alle piastrelle di ceramica
bianca di manifattura.
Ogni materiale ha una distinta personalità
e funzione e, insieme agli altri, valorizza la
sua specificità e acquista nuove dimensioni.
Un’esperienza tattile e visiva coinvolgente e
inaspettata che unisce modernità e tradizione,
sperimentazione tecnica e cura estetica.
$FSBNJDB
'JOMBOEXPPEHSJH
JPBSEFTJB
4JMJDPOFHSJHJPBMMV
NJOJP
4USVUUVSBBOUFJ
OBMMVNJOJP
7FUSPCJBODPBDJEB
UP
Questa cucina ha colonne e basi con
ante in vetro bianco e profilo in silicone
grigio alluminio. Collegato all’isola, l’ampio
tavolo rivestito con tessere in ceramica
bianca. Nella struttura sono inseriti profondi
elementi a giorno in finland wood ardesia.
Un ambiente aperto che si affaccia al living
e accoglie con eleganza e comfort
in un’atmosfera moderna e sofisticata.
Per sentirsi a casa, lontano dalla frenesia
e dalle luci della città, che continua
a correre appena fuori dalle finestre.
Introducing the new
k2k kitchen in total white
with warm coloured interiors
Questa cucina Meson’s testimonia
quanto possa essere straordinaria la
semplicità quando viene accostata a una
composizione architettonica di grande
leggerezza e a una scelta di finiture rigorosa.
Il risultato è un ambiente non invadente, nel
quale la luce e lo spazio offrono un’immagine
di ricchezza nuova e personale. La presenza
di tutti i più moderni elettrodomestici e
delle funzioni di servizio è discreta, quasi
occultata alla vista. Seppure utilizzato con
sobrietà, il colore è protagonista insieme alla
matericità della superficie di piani e cappa,
rivestita da piccolissime piastrelle circolari.
Siamo in uno spazio che comunica molte
cose, soprattutto una forte sensazione di
benessere. Una sensazione che è trasmessa
da un progetto di interior design originale e
moderno, capace quasi di infondere serenità.
Un benessere che è anche e soprattutto un
fatto di comfort, di ergonomia e funzionalità.
La tendenza che questo progetto suggerisce
a chi deve arredare la propria casa è quindi
di immaginare la cucina come uno spazio
che deve risultare accogliente sia per la mente,
grazie a un gradevole equilibrio di volumi
e toni, che per il corpo, rispettando appieno
le esigenze di praticità e aiuti tecnologici.
Già nell’immagine delle pagine precedenti
è possibile scoprire una cucina in cui materia
e colore sono in primo piano. Un ambiente
nel quale la purezza del bianco è riscaldata
dall’inserimento di tonalità calde e di
materiali appartenenti alla tradizione. Anche
se la presenza del legno non è evidente,
l’insieme ricorda l’armonia delle case
scandinave e il silenzio dei suoi paesaggi.
Il design è incontrastato protagonista, al
servizio di un’estetica da scoprire attraverso
i sensi e di una funzionalità dello spazio
pronta a seguire i ritmi della vita domestica.
La luce è presente in ogni angolo e l’esterno
bianco di basi sospese e pensili dialoga con
la vivacità dei colori primari giallo e rosso
all’interno degli elementi a giorno. Il risultato
è una cucina capace di emozionare.
$FSBNJDBCJBODB
QJBOJFDBQQB
DP
(JBMMPMBDDBUPPQBTJMJ
JOUFSOPCBTJFQFO
3PTTPMBDDBUPPQBDP MJ
TJ
JOUFSOPCBTJFQFO
DP
#JBODPMBDDBUPPQBF
UVUUFMFTUSVUUVS
Una composizione K_2k con basi sospese
e pensili con ante scorrevoli. L’alternarsi
di elementi chiusi e aperti, di bianco, giallo
e rosso, scandisce la geometria dello spazio
con volumi snelli e personalizzabili.
I piani e la cappa sono interamente rivestiti
da piccolissime tessere in ceramica bianca
di manifattura. Il total white Meson’s
interpretato con materiali antichi e segni
di colori di forte personalità.
Playing with
clean shapes and
new materials
Mentre tutto è in continuo movimento,
almeno in casa, è piacevole circondarsi
di materiali e colori morbidi e rassicuranti.
Come nel pensile a fianco, nel quale
le superfici laccate bianco opaco convivono
con la modernità del finland wood naturale.
Da incontri come questo si creano ambienti
dalle linee pulite. Spazi caratterizzati da una
sobria essenzialità capace di rendere caldo
anche lo stile minimal. E nasce una casa
dove abitare è una meravigliosa necessità.
Il finland wood ricorda la forza leggera
delle distese di betulle negli spazi aperti, tra
laghi e cieli di una bellezza incontaminata.
Una struttura solida, un materiale sicuro,
dal calore e dal gusto delicati.
Un’essenza che, in questa cucina dalla
comoda e funzionale apertura a gola, è
proposta abbinata al laccato bianco opaco.
Un accostamento ispirato ai maestri della
storia del design scandinavo.
DP
#JBODPMBDDBUPPQB SF
UV
BOUFFTUSVU
Tutti gli elementi sono caratterizzati
dall’alternarsi di vuoti e pieni rispettivamente
in finland wood e laccato bianco opaco.
I moduli con ripiani a giorno nell’originale
essenza offrono l’elegante possibilità di
contenere ed esporre gli oggetti più vari,
collegando l’ambiente cucina al living
con una moderna soluzione di continuità.
SBMF
'JOMBOEXPPEOBUVUJNFOUPDBQQB
JPSOPSJWFT
JOUFSOPWBOJBH
Il piano in nikron aggiunge rigore alla purezza
di un progetto di design fatto di pochi e
semplici ingredienti. Nella composizione
in alto, un’ampia isola centrale ospita le
zone cottura e lavaggio. Completa il nucleo
operativo con cappa rivestita in finland
wood un piacevole alternarsi di colonne
chiuse e di vani libreria aperti a tutta altezza.
Natural Finland wood
gives Vetronica
a minimal yet warm
appearance
Un’altra interpretazione di classe
dell’ambiente cucina che vede protagonista
il finland wood. Qui gli elementi del progetto
Vetronica si integrano con i pensili libreria
disegnati da Elisa Ossino. La libreria in primo
piano è interamente in finitura finland wood.
Un’anima in metallo permette di dare
grande solidità alle mensole di solo 12 mm
di spessore. Anche il top in vetro è di
spessore minimo, grazie al sottotop in
metallo. Il risultato è una leggerezza estetica
resa possibile da ricerca e alta tecnologia.
)LPIANOSNACKASBALZO
SICOLLEGAALLABASE
CONPROFONDICASSETTONI
INSERIBILINUMEROVARIABILE
ADELLEDIMENSIONI
4HEPROJECTINGBREAKFAST
BARISCONNECTEDTOTHE
BASEUNITWITHDEEP
DRAWERSTHATCANBE
ADDED
Il comfort e la piacevolezza della presa
di apertura in silicone bianco che rifinisce
le ante in vetro bianco satinato e temperato.
La ricchezza del finland wood nelle strutture
delle basi delle colonne e dei pensili.
La solidità e la leggerezza del telaio in
alluminio delle ante. Emozione estetica
e sapienza costruttiva si fondono per dare
valore a una cucina che sa essere al centro
dell’attenzione senza dimostrarsi invadente.
Per offrire tutta le funzionalità entrando con
naturalezza negli spazi di una casa di classe.
#JBODPPQBDPMBDD
BUP
4JMJDPOFCJBODP
7FUSPCJBODPBDJEB
4USVUUVSBJOBMMV
UP
'JOMBOEXPPEOBUV
SBMF
NJOJP
Vetronica nella composizione in finland
wood e vetro bianco satinato presenta
numerosi elementi altamente funzionali
caratterizzati da una grande solidità e da una
accurata ricerca estetica.
Le colonne attrezzate hanno la scocca
in finland wood che offre alla vista degli
interni un tono caldo e prezioso. Possono
essere dotate di allestimenti dalle infinite
combinazioni e di illuminazione.
Il design Meson’s offre proposte di
associazioni materiche di grande forza
accostando il calore di una finitura come il
rovere naturale al bianco laccato opaco e al
nero delle piastrelle rettangolari in ceramica.
L’acciaio aggiunge un tocco tecnologico.
Sperimentazioni di design che creano
atmosfere suggestive e arricchiscono
di nuove sfumature la modernità di un
ambiente. Strutture compatte e massima
cura dell’ergonomia completano gli
argomenti di una cucina di grande charme.
White, natural oak
and black tiles
$FSBNJDBOFSB
DP
-BDDBUPCJBODPPQB
3PWFSFOBUVSBMF
Minimal high tech firmato Meson’s. Una
composizione del modello K_2k, con basi
e pensili in laccato bianco opaco, colonne
attrezzate in acciaio con enoteca e vetrina,
pareti in piastrelle rettangolari nere di
ceramica. Nella zona pranzo, un elemento
sospeso con struttura in finitura rovere
naturale e ante scorrevoli in bianco laccato.
'JOMBOEXPPE
HSJHJPBSEFTJB
Il finland wood è un legno moderno.
Un materiale naturale straordinario che
possiede la capacità di emozionare come
le essenze più classiche alle quali siamo
abituati. Ma è anche un legno capace
di dialogare in perfetta sintonia con
materiali come vetro, silicone e alluminio.
Nelle varianti colorate, uno speciale
trattamento lascia intravvedere, attraverso
particolari stracciature prodotte nel colore,
il tono dell’essenza naturale. La stimolante
cartella colori Vetronica vede gli stessi
toni disponibili sia per il finland wood che
per vetri, laccati e profili in silicone.
'JOMBOEXPPE
CJBODP
'JOMBOEXPPE
HSJHJPTNPH
'JOMBOEXPPE
OBUVSBMF
'JOMBOEXPPE
HSJHJPMBWBHOB
'JOMBOEXPPE
WFSEFPMJWB