aPril 11 - may 31 2016

con il patricionio del
the special events:
O d eo n F i r e n z e
La grande arte al cinema:
www.odeonfirenze .com
SAN PIETRO E LE BASILICHE PAPALI DI ROMA
(Italy, 80’) – By Luca Viotto
A journey through the four papal basilicas of Rome and their treasures.
Piazza Strozzi, Firenze
Tel. +39.055.214068
Segreteria +39.055.295051
f CinemaOdeonFirenze
Un viaggio attraverso le quattro Basiliche Papali di Roma e i loro tesori: San Pietro, San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore e San Paolo Fuori le Mura.
LEONARDO DA VINCI: IL GENIO A MILANO
(Italy, 90’) – By Luca Lucini
The genius of Leonardo and his paintings of the Milan period.
ll soggiorno milanese, le opere e le leggende sull’artista più ammirato di tutti
i tempi.
DA MONET A MATISSE:
L’ARTE DI DIPINGERE IL GIARDINO MODERNO
(UK/USA, 85’) – By David Bickerstaff
Using the work of Monet as a starting point, this film examines
the role gardens played in the evolution of art from the early
1860s through to the 1920s.
Il giardino come protagonista della pittura, dall’Impressionismo alle avanguardie del primo ‘900.
Serate per la nostra Terra - Special Earth Day
LOVE THY NATURE (USA, 76’)
– By Sylvie Rokab
Narrated by Liam Neeson, the movie is a cinematic immersion into
the beauty and intimacy of our relationship with the natural world.
Un’incredibile immersione visiva e sensoriale nella bellezza del nostro rapporto con il mondo e la natura.
PEPE MUJICA: LEZIONI DALL’AIUOLA
(Germany, 94’) – By Heidi Specogna, with Pepe Mujica
In this documentary about the president of Uruguay, Pepe
Mujica, we follow the great man in his simple life.
Un toccante e divertente documentario sulla vita e le idee di Pepe Mujica, il
presidente “più povero del mondo”.
HITCHCOCK-TRUFFAUT
(USA, 79’) – By Kent Jones, with Wes Anderson, Martin Scorsese, Peter Bogdanovich
Filmmakers discuss how Francois Truffaut’s 1966 book “Cinema
According to Hitchcock” influenced their work.
Due grandi maestri e un leggendario libro-intervista diventato ora un film.
all films are in
original version
with italian subtitles.
tutti i film sono in
lingua originale con
sottotitoli in italiano.
tickets
biglietti
Regular ticket | Intero € 8,00
Pass 8 tickets | 8 spett. € 44,00
Reduced ticket | Ridotto* € 6,00
* Students monday to Friday and
partnerships.
Studenti dal lunedi al venerdi e
convenzioni.
Special events have a specific price
Gli eventi speciali hanno un prezzo
particolare
you c an buy your ticket
online on our website.
Please check programme
and timetable.
Puoi comprare i biglietti
online sul nostro sito
e controllare eventuali variazioni.
Shakespeare 400: HAMLET (UK, 180’)
– By Luc Halls, with Benedict Cumberbatch
From the London National Theatre the famous show with
Benedict Cumberbatch.
Dal National Theatre di Londra, lo spettacolo dei record con Benedict Cumberbatch.
OUR LAST TANGO (Argentina-Germany, 85’)
– By German Kral
The love story between the two most famous dancers in
tango’s history: María Nieves Rego and Juan Carlos Copes.
La storia di un grande amore, quello tra i due più celebri ballerini di tango
della storia.
BORSALINO CITY At the presence of the director
(Italy, 78’) – By Enrica Viola, with Robert Redford, Jean-Claude Carrière – The story of the famous Borsalino hat, icon of style.
La storia del favoloso incontro tra il celebre cappello icona dello
stile e il grande cinema
WHERE TO INVADE NEXT
(USA, 120’) – By Michael Moore, with Michael Moore
To learn what the USA can learn from other nations, Michael
Moore playfully “invades” them to see what they have to offer.
Il nuovo documentario di Michael Moore, che prende di mira l’America e la
politica di attacchi militari nei confronti dei paesi medio-orientali.
REBELLIOUS FLOWER (India, 109’)
– By Krishan Hooda, with Prince Shah, Shashank Singh
The film on the life of guru Osho Rajneesh and his spiritual
journey to enlightenment.
Il film sulla vita del grande guru indiano Osho Rajneesh.
april 11 - May 31 2016
w w w. o d e o n f i r e n z e . c o m
april
11 Mon | Lun
La grande arte al cinema
SAN PIETRO
E LE BASILICHE PAPALI
4.00 – 6.00 pm
BANFF FILM FESTIVAL
8.30 pm
12 Tue | Mar
La grande arte al cinema
SAN PIETRO
E LE BASILICHE PAPALI
4.30 – 6.30 pm
The huntsman: winter’s
war
9.00 pm
13 Wed | Mer
La grande arte al cinema
SAN PIETRO
E LE BASILICHE PAPALI
4.30 – 6.30 pm
HITCHCOCK-TRUFFAUT
9.00 pm
14 Thu | Gio
The huntsman: winter’s war
4.15 – 6.30 – 9.00 pm
From April 15 to April 17
TUTTI NELLO STESSO
PIATTO Tour Toscana
From April 18 to April 21
DRAGON FILM FESTIVAL
22 Fri | Ven
The huntsman: winter’s war
4.15 – 6.30 pm
Serate per la nostra Terra
LOVE THY NATURE
9.00 pm
23 Sat | Sab
The huntsman: winter’s
war
4.00 – 9.30 pm
HAMLET
6.00 pm
24 Sun | Dom
The huntsman: winter’s
war
4.15 – 6.30 – 9.00 pm
25 Mon | Lun
The huntsman: winter’s
war
4.00 – 6.15 pm
our last tango
8.30 pm
26 Tue | Mar
The huntsman: winter’s war
4.00 – 6.15 pm
I martedì con P. Strozzi
EASY RIDER
8.30 pm
27 Wed | Mer
The huntsman: winter’s
war
4.15 – 6.30 – 9.00 pm
28 Thu | Gio
THE JUNGLE BOOK
4.30 – 6.30 pm
Borsalino city
8.30 pm
29 Fri | Ven
THE JUNGLE BOOK
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
30 Sat | Sab
THE JUNGLE BOOK
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
MAY
1 Sun | Dom
THE JUNGLE BOOK
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
2 Mon | Lun
La grande arte al cinema
LEONARDO DA VINCI:
IL GENIO A MILANO
4.30 – 6.30
street opera
9.00 pm
3 Tue | Mar
La grande arte al cinema
LEONARDO DA VINCI:
IL GENIO A MILANO
4.00 – 6.00 pm
I martedì con P. Strozzi
ALL ABOUT EVE
8.30 pm
4 Wed | Mer
La grande arte al cinema
LEONARDO DA VINCI:
IL GENIO A MILANO
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
5 Thu | Gio
THE DRESSMAKER
4.30 – 6.45 – 9.15 pm
6 Fri | Ven
REBELLIOUS FLOWER
9.00 pm
7 Sat | Sab
THE DRESSMAKER
4.30 – 6.45 – 9.15 pm
19 Thu | Gio
X-MEN: APOCALYPSE
5.30 – 9.00 pm
8 Sun | Dom
THE DRESSMAKER
4.30 – 6.45 – 9.15 pm
20 Fri | Ven
X-MEN: APOCALYPSE
5.30 – 9.00 pm
9 Mon | Lun
WHERE TO INVADE NEXT
4.30 – 6.45 – 9.00 pm
21 Sat | Sab
X-MEN: APOCALYPSE
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
10 Tue | Mar
WHERE TO INVADE NEXT
4.00 – 6.00 pm
I martedì con P. Strozzi
SHADOWS
8.30 pm
22 Sun | Dom
X-MEN: APOCALYPSE
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
11 Wed | Mer
WHERE TO INVADE NEXT
4.30 – 6.45 – 9.00 pm
12 Thu | Gio
CAPTAIN AMERICA:
CIVIL WAR
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
13 Fri | Ven
CAPTAIN AMERICA:
CIVIL WAR
4.00 – 6.45 pm
WHERE TO INVADE NEXT
9.30 pm
14 Sat | Sab
CAPTAIN AMERICA:
CIVIL WAR
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
15 Sun | Dom
CAPTAIN AMERICA:
CIVIL WAR
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
16 Mon | Lun
money monster
4.30 – 6.45 – 9.00 pm
17 Tue | Mar
money monster
4.00 – 6.00 pm
I martedì con P. Strozzi
ON THE WATERFRONT
8.30 pm
18 Wed | Mer
money monster
4.30 – 6.45 pm
Serate per la nostra Terra
PEPE MUJICA:
LEZIONI DALL’AIUOLA
9.00 pm
23 Mon | Lun
La donna etrusca
5.30 pm
X-MEN: APOCALYPSE
8.30 pm
24 Tue | Mar
La grande arte al cinema
DA MONET A MATISSE
4.30 – 9.00 pm
X-MEN: APOCALYPSE
6.30 pm
25 Wed | Mer
La grande arte al cinema
DA MONET A MATISSE
7.00 pm
X-MEN: APOCALYPSE
9.00 pm
26 Thu | Gio
ALICE IN WONDERLAND:
THROUGH THE LOOKING GLASS
5.30 – 9.00 pm
27 Fri | Ven
ALICE IN WONDERLAND:
THROUGH THE LOOKING GLASS
5.30 – 9.00 pm
28 Sat | Sab
ALICE IN WONDERLAND:
THROUGH THE LOOKING GLASS
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
29 Sun | Dom
ALICE IN WONDERLAND:
THROUGH THE LOOKING GLASS
4.00 – 6.45 – 9.30 pm
30 Mon | Lun
JULIETA
4.45 – 6.30 – 9.00 pm
31 Tue | Mar
JULIETA
4.45 – 6.30 – 9.00 pm
t h e mov i e s :
THE HUNTSMAN: WINTER’S WAR | Il cacciatore
e la regina di ghiaccio
(USA, 114’) - By Cedric Nicholas Troyan, with
Charlize Theron, Chris Hemsworth, Emily Blunt,
Jessica Chastain
As two evil sisters prepare to conquer the land;
two renegades who previously aided snow white in
defeating ravenna, and his forbidden lover, Sara set
out to stop them.
L’attesissimo prequel del live action ispirato alla favola di Biancaneve.
THE JUNGLE BOOK | Il libro della giungla
(USA, 96’) - By John Favreau, with Scarlett Johansson,
Idris Elba, Lupita Nyong’o, Christopher Walken
An orphan boy is raised in the jungle with the help
of a pack of wolves, a bear, and a black panther.
Un nuovo straordinario adattamento del grande romanzo per ragazzi di Kipling .
THE DRESSMAKER | Il diavolo è tornato
(Australia, 118’) – By Jocelyn Moorhouse, with Kate
Winslet, Judy Davis
A glamorous woman returns to her small town in
rural Australia. With her sewing machine and haute
couture style, she transforms the women and exacts
sweet revenge on those who did her wrong.
Una misteriosa ed elegante donna torna dopo molti
anni nel paesino dal quale era stata costretta a fuggire...
CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR
(USA, 146’) – By Anthony & Joe Russo, with Chris
Evans, Rober Downey Jr, Scarlett Johansson
Political interference in the Avengers’ activities causes
a rift between former allies Captain America and
Iron Man.
Un’epica battaglia tra i due ex alleati Iron Man e
Capitan America.
MONEY MONSTER | L’altra faccia del denaro
(USA, 115’) - By Jodie Foster, with George Clooney,
Julia Roberts
Financial TV host Lee Gates and his producer Patty
are put in an explosive situation when an irated
investor takes over their studio.
Il ritorno alla regia di J. Foster, tra thriller e commedia,
tv e speculazioni finanziarie.
X-MEN: APOCALYPSE
(USA) - Bryan Singer, with Jennifer Lawrence, Michael
Fassbender, Oscar Isaac
With the emergence of the world’s first mutant,
Apocalypse, the X-Men must unite to defeat his
extinction level plan.
Un gruppo di giovani X-Men chiamato a salvare il genere umano dai diabolici piani del potente Apocalisse.
ALICE IN WONDERLAND: THROUGH
THE LOOKING GLASS | Alice attraverso lo
specchio
(USA) - By James Bobin, with Johnny Depp, Mia Wasikowska, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter
Alice returns to the whimsical world of Wonderland
and travels back in time to save the Mad Hatter.
Nel 150° anniversario dalla pubblicazione del primo
libro, il mondo incantato creato da Lewis Carroll torna sul grande schermo.
JULIETA
(Spain, 96’) - By Pedro Almodovar, with Emma
Suarez, Adriana Ugarte
Julieta’s life in 2015 finds her on the verge of
madness; 30 years earlier, we see a more prosperous
time in her life.
La commovente storia di una donna in difficoltà che si
salva solo grazie a un “miracolo”.