Catalog - Caoscreo
Transcript
Catalog - Caoscreo
C A T A L O G O C A T A L O G U E Caoscreo è design 100% italiano, dalle linee essenziali e funzionali proposte in tante versioni colore e in materiali naturali. Prendono così forma originali soluzioni luminose e complementi d’arredo multifunzionali. Poi con la nuova collezione MetaBit il design diviene tecnologico e ancora più attuale, permettendo l’interazione con smartphone, streaming musical device, USB e social network. Tutti le creazioni sono a basso impatto ambientale. Come? Scegliendo il metallo per la loro realizzazione, materiale riciclabile e duraturo, impiegando processi produttivi che consentono un’industrializzazione on demand snella e attenta agli spechi, avvalendosi di materie prime certificate e di qualità, e di fonti luminose a basso consumo. Caoscreo design is 100% Italian; it is young, with clean and functional lines: we propose it in many color versions and in natural materials. Original lighting solutions and multifunctional furniture take form. Then with the new MetaBit collection our design becomes technological and even more up-to-date, allowing the interaction with smartphones, streaming musical devices, USB and social networks. All the creations are environmentally friendly. How? We choose metal for their realization, recyclable and durable material; we use manufacturing processes, that enable the on demand industrialization, which is lean and responsive to any possible waste; finally, we employ also certified and quality raw materials and low consumption light sources. i 3 45 53 d i c ILLUMINAZIONE LIGHTING DESIGN 25 37 n TAVOLINI COFFEE TABLES LIBRERIE CREATIVE CREATIVE BOOKCASES MENSOLE E RATIONELL SHELVES AND RATIONELLES APPENDIABITI E PORTAOMBRELLI CLOTHES AND UMBRELLA STANDS 60 e - i n d e x 2.D MetaBit 4 2.D Family 6 Abelia 8 Gravity 10 L.A. 12 Lampadì 14 Square Small & Medium 16 C-Keef 18 Lampadin@ 20 She.en 22 Puzzle table IN & OUT Puntable 60 & 90 Mister T Soozy Sembro Alto & Basso 26 28 30 32 34 DOiT DOiT DOiT DOiT QBò 120 90 57 Centro stanza 38 38 38 40 42 Claude & Claudette Modulo 72 Dividendo 46 48 50 Robyn Roger Nassa 54 56 58 COLORI & FINITURE COLORS & FINISHINGS Forme pure e geometriche originano luci e ombre d’atmosfera. Fonte luminosa, complemento d’arredo illuminante oppure lampada tecnologica multifunzione sono le varianti del tema luce, che Caoscreo propone con originalità e innovazione. Per caratterizzare ogni ambiente, inoltre, è possibile scegliere per ogni tipologia di lampada, taglia, colore e versione. Pure and geometric forms originate lights and shadows of atmosphere. Light source, illuminating piece of furniture or technological multifunction lamp are the variants of the theme “lighting”, which Caoscreo proposes with originality and innovation. To characterize each environment, moreover, you can choose for each type of lamp, its size, color and version. ILLUMINAZIONE LIGHTING DESIGN 3 2.D MetaBit Lampada da tavolo - Table lamp Dal design puro ed essenziale, 2.D MetaBit ha innovative funzionalità tecnologiche Digital Habits. La fonte luminosa LED ad alto rendimento si accende mediante un semplice tocco. Sulla base di 2.D MetaBit è presente una porta USB per ricaricare smarthphone e tablet, con i quali si può interagire anche tramite bluetooth: al suo interno, infatti, è posto uno speaker audio, pensato per lo streaming musicale da device mobile. Questa funzione risulta pratica anche come vivavoce per chiamate telefoniche. Of a pure and essential design, 2.D MetaBit has innovative Digital Habits technological funtionalities. The LED light source of high efficiency can be switched on with a simple touch. On the base of 2.D MetaBit there is a USB port for recharging smartphones and tablets, with which you can also interact via bluetooth: inside it, a speaker audio is placed, Size: cm 19,5x10,5x35,5h strip Led 3.5W Bluetooth 3.0 USB Lampada in Special Metals: Acciaio Spazzolato - Brushed Stainless Steel Base in Standard Colors* * ABS verniciata in soft touch designed for music streaming from mobile devices. This feature is also practical as a speakerphone for telephone calls. design by: Fabio Marchi 4 5 2.D Floor Lampada da terra - Floor lamp La prima nata. La lampadasimbolo del design Caoscreo, celebra la sua linearità e semplice bellezza in un’ampia gamma di colori e taglie. Il suo profilo essenziale ed iconico viene evidenziato dalla fonte Size: cm 49,5x19x159h max 100W E27 220-240V Standard Colors Light Texture Colors* Base in Special Metals: Acciaio Lucido - Polished Stainless Steel luminosa posta sul retro. La luce emessa crea atmosfera e sottolinea la purezza del design. The first born. The lamp-symbol of the Caoscreo design celebrates its linearity and simple beauty in a wide range of colors and sizes. 2.D Living New Style Lampada da tavolo - Table lamp Size: cm 27x9x50h max 60W E14 V250 Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* Base in Special Metals: Acciaio Lucido - Polished Stainless Steel Its essential and iconic profile is highlighted by the light source on the back. The emitted light creates atmosphere and emphasizes the purity of design. 2.D Night New Style Lampada da tavolo - Table lamp Size: cm 18x7x32h max 60W E14 V250 Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* Base in Special Metals: Acciaio Lucido - Polished Stainless Steel * Versione su ordinazione - Version on request design by: Fabio Marchi 6 7 Abelia Lampada da tavolo - Table lamp Abelia è fiore luminoso, evocato dalle sue forme stilizzate. Il metallo crea con continuità base, stelo e profilo della corolla, completata da un paralume in cuoio con concia al vegetale. Il cavo in PVC trasparente è stilo del fiore, che ricade flessuoso dalla corolla. Abelia is a bright flower, evoked by its stylized forms. Metal creates with continuity the base, the stem and the profile of the corolla completed by a leather lampshade with vegetable tanning. The cable of transparent PVC is the stylus of the flower, which falls gently from the corolla. Size: cm 27,5x20x32h Alogena - Halogen bulb max 20W G9 220-240V Lampada in Special Metals: Acciaio Calamina - Calamine Steel Paralume - Lampshade: Standard Colors* * Cuoio naturale con concia vegetale Vegetable Tanned Leather Lampshade cavo trasparente in PVC - PVC trasparent cable design by: Jannu Carrillo Molina 8 9 Gravity Lampada da tavolo - Table lamp Dal tratto lieve e seducente, Gravity si ispira nella forma e nella leggerezza, ad una foglia. L’illuminazione LED è altrettanto minimal, si flette lungo la nervatura seguendo dolcemente la piega dell’alluminio, che riflette e amplifica la fonte luminosa. With a mild and seductive stroke, Gravity is inspired by a leaf in form and lightness. The LED lighting is just as minimal, it flexes along the rib gently following the fold of the aluminum, which reflects and amplifies the light source. Size: cm 13x11x21h Led 4,4W 220-240V Standard Colors Interno - Inside in Special Metals: Alluminio Anodizzato - Anodized Alluminium design by: StudiOrange 10 11 L.A. Lampada da tavolo - Table lamp Unica e anticonformista, realizzata tramite il taglio e la piega di una sola lastra di metallo, senza saldatura, L.A. può essere fonte luminosa da tavolo come punto luce d’atmosfera da porre a terra. Nota particolare e accattivante è l’impuntura attraverso cui viene fatto passare il cavo rosso in tessuto intrecciato. Unique and unconventional, made by cutting and folding a single metal sheet, seamless, L.A. can be table light source as well as an atmosphere spot lighting to put on the ground. Particular and appealing note is the stitching, which the red wire of woven fabric passes through. Size: cm 18x16,5x24h Alogena - Halogen bulb max 100W R7s 220-240V Standard Colors Cavo rivestito in tessuto intrecciato rosso Cable with red textile braid design by: Manolo Bossi 12 13 Lampadì Lampada da tavolo - Table lamp Lampadì è lampada da tavolo spiritosa e vivace. La sua sagoma retrò viene stilizzata e resa contemporanea dal metallo che nelle tante versioni colore le fa assumere vesti diverse, raffinata, esuberante, eterea o vivace. Lampadì is a funny and joyful table lamp. Its retro shape is stylized and made contemporary by metal in the many color versions, that makes it turn into different forms, refined, exuberant, ethereal or lively. Size: cm 18,5x6,5x30h max 60W E14 250V Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* * Versione su ordinazione * Version on request design by: Fabio Marchi 14 15 Square Small & Medium Lampada da tavolo - Table lamp Come nell’Origami giapponese, l’arte del piegare la carta, la lampada da tavolo Square prende forma da un singolo foglio. Il metallo, che si percepisce qui lieve quasi fosse carta, viene piegato e verniciato. Il suo design viene arricchito dalla cucitura ideale in cui passa il cavo in tessuto e dal tratteggio superiore, attraverso cui filtra la luce. Like in the Japanese Origami, the art of paper folding, the table lamp Square takes shape from a single sheet. Metal, which is perceived here as light as paper, is folded and painted. Its design is enriched by the ideal seam, which the fabric cable passes through and the upper hatch, through which the light filters. Medium Size: cm 21x6x21h Small size: cm 30x8x30h Small: max 60W E14 220-240V Medium: max 100W E14 220-240V Standard Colors Cavo rivestito in tessuto intrecciato rosso per le versioni bianco e nero; cavo bianco per la verione rosso Cable with red textile braid for the white and black versions; white cable for the red version design by: Enrico Cesana 16 17 C-Keef Lampada da tavolo - Table lamp Due fogli di metallo piegato creano la forma essenziale e distintiva di C-Keef. Il cavo in tessuto passa attraverso lo stelo e ne caratterizza e sottolinea la struttura. Two sheets of bent metal create the essential and distinctive form of C-Keef. The fabric cable passes through the stem and characterizes and emphasizes the structure. Size: cm 17,5x7x24,5h max 40W E14 220-240V Standard Colors Cavo rivestito in tessuto intrecciato rosso per le versioni bianco e nero; cavo bianco per la versione rosso Cable with red textile braid for the white and black versions; version white cable for the red version design by: Enrico Cesana 18 19 Lampadin@ Lampada da tavolo e da parete Table and Wall Lamp Lampadin@ dal design immediato e minimal è composta da due silhouette: una bianca applicabile a parete e l’altra, magnetica e con fonte luminosa, in un esplosione di colori a scelta, da fissare su muro per ricavarne un applique oppure spostare su tavolo o altro appoggio. Lampadin@ with an immediate and minimal design consists of two silhouettes: a white one to be fixed to the wall and the other, magnetic and with a light source, in an explosion of colors to choose from, to fix on the wall to obtain an wall light or to move it on a table or on another support. Size: cm 14x8x22,5h max 60W E14 220-240V Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* Cavo rivestito in tessuto intrecciato rosso per le versioni bianco,nero e verde; cavo bianco per la versione rosso, arancione, fucsia, giallo, azzurro e lilla Cable with red textile braid for the white, black and green versions; white cable for the red, orange, fuchsia, yellow, light blue and light violet versions * Versione su ordinazione * Version on request design by: Enrico Cesana 20 21 She.en Lampada da parete con mensola Wall lamp with shelf lamp Un po’ illuminazione, un po’ complemento d’arredo She.en ha una doppia e utile funzionalità. Duplice anche nell’estetica: razionale nei suoi contorni e nella morbidezza della luce che genera e che si espande in due direzioni opposte: verso l’alto irradiando la parete e passando attraverso i filtri colorati e verso il basso illuminando la mensola. La lampada si può scegliere, a seconda dell’orientamento del cavo, in versione destra o sinistra. A bit lighting, a bit furniture She.en has a double and useful functionality. Double also in the aesthetics: rational in its outline and in the softness of the light, that generates and expands in two opposite directions: upward irradiating the wall and passing through colored filters and downward illuminating the shelf. The lamp can be chosen, depending on the orientation of the cable, in both versions right or left. Size: cm 36x18x36h Fluorescente compatta - Compact fluorescent max 25W E27 220-240V Standard Colors 3 filtri colorati: cyano, magenta, giallo 3 colored filters: cyan, magenta and yellow Cavo rivestito in tessuto intrecciato rosso per le versioni bianco e nero; cavo bianco per la verisone rosso. Cable with red textile braid for the white and black versions; white cable for the red version. Versione cavo a dx e cavo a sx Version cable on the right side and cable on the left side design by: Mr Smith Studio 22 23 Coffee table in tanti colori e versioni a scelta, dalle forme spiritose o rievocative che possono contenere libri o oggetti, oppure essere combinati tra loro per aumentare la superficie d’appoggio. Tavolini che per dimensione e forma possono anche essere comodini o postazioni per tablet, queste sono le proposte versatili e funzionali di Caoscreo per complementi d’arredo unici, ambientabili in contesti diversi. Coffee tables in many colors and styles to choose from, with funny or reminiscent shapes, that can contain books or objects, or be combined to increase the available surface. Coffee tables, that for their size and shape can also become bedside tables or places for tablets; these are the versatile and functional proposals of Caoscreo for unique furnishing, suitable for different contexts. 24 TAVOLINI COFFEE TABLES 25 Puzzle Table IN Tavolino componibile con Puzzle Table Out Modular coffee table with the version Puzzle Table Out Il gioco antico dell’incastro rivive nelle versioni combinabili In e Out di questo tavolino, modulare e funzionale. The ancient game of the puzzle box lives in the combined In and Out versions of this table, modular and functional. Size: cm 50x50x36h Standard Colors Puzzle Table OUT Tavolino componibile con Puzzle Table In Modular coffee table with the version Puzzle Table In Size: cm 70x70x36h Standard Colors Prodotti acquistabili anche singolarmente The items can be purchased also singularly design by: Puzzle One Planet 26 27 Puntable 60 Tavolino - Coffee table Il design di Puntable, proposto in due taglie, nelle versioni in metallo naturale, riproduce una puntina da disegno del tipo più antico, quello ottenuto da un dischetto di ferro su cui viene Size: cm 60Ox23h Special Metals: Acciaio Spazzolato - Brushed Stainless Steel Acciaio Calamina - Calamine Steel ricavata la punta con taglio a V. The design of Puntable, in two sizes and in the natural metal versions, whose design Puntable 90 Tavolino - Coffee table Size: cm 90Ox36h Special Metals: Acciaio Spazzolato - Brushed Stainless Steel Acciaio Calamina - Calamine Steel reproduces a historical drawing pin, that is to say the oldest type, obtained from a small disk of iron, on which the tip has a V cut. design by: Adiano Giannini 28 29 Mister T Tavolino con porta libri Coffee table with book rack Con Mister T prende forma l’ironia. La sua testa è un comodo ripiano d’appoggio e fra le sue braccia piegate si possono appoggiare libri e riviste. With Mister T irony takes shape. Its head is a convenient support shelf and on its folded arms, you can put books and magazines. Size: cm 30Ox55h Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* * Versione su ordinazione * Version on request design by: Sebastiano Tosi 30 31 Soozy Tavolino con porta riviste Coffee table with magazine rack La doppia anima di Soozy, tavolino dalle linee semplici e immediate, unisce la funzione d’appoggio ad uno spazio contenitore per libri, riviste, oggetti. The dual personality of Soozy, coffee table with simple and immediate lines, combines the function of support to the one of a case for books, magazines, objects Size: cm 40x32x45h Standard Colors design by: Enrico Cesana 32 33 Sembro Alto Tavolino/Comodino - Console/Bedside table Dallo stile fiabesco e insieme retrò, con un design dalle forme morbide, Sembro Alto si inserisce alla perfezione in qualsiasi ambiente, in stile o contemporaneo. Fairytale and retro style together with a design of soft shapes, Sembro Alto fits perfectly into any environment, stylish or contemporary. Size: cm 49x40x61h Standard Colors Grazie alla sua struttura, Sembro Basso può essere indifferentemente Sembro Basso Tavolino/Tavolino per TV/Seduta Coffee table/TV Console table/Seat utilizzato come tavolino, consolle TV o seduta. Le linee vintage gli conferiscono un aspetto unico e armonico. Thanks to its structure, Sembro Basso can be used either as a coffee table, console TV or seat. Its vintage lines give it a unique and effective look. Size: cm 90x40x45h Standard Colors design by: Giulio Simeone 34 35 Librerie leggere, dalle profondità minime ma capienti, strutturate con fogli di metallo a spessore millimetrico, posizionabili a muro o a divisione degli ambienti per progettare pareti creative originali e personalizzate. Queste le soluzioni Caoscreo per organizzare gli spazi con esclusività. Light bookcases, with a minimal but capacious depth, structured with millimeter thick metal sheets, which can be positioned on the wall or as division of the environments to design creative original and personalized walls. These are the Caoscreo solutions to organize your space with exclusivity. 36 LIBRERIE CREATIVE CREATIVE BOOKCASES 37 DOiT 120 Libreria/Parete creativa - Bookcase/Creative wall DOiT è libreria in tre taglie, ma non solo… è anche parete creativa dal design minimal, leggero e geometrico. Size: cm 120x22x210h Standard Colors Special Metals: Acciao Calamina - Calamine Steel It is a creative bookcase in three sizes, but not only... it is a creative wall of a minimal, light and geometric design. DOiT 90 Libreria/Parete creativa - Bookcase/Creative wall Size: cm 90x22x210h Standard Colors Special Metals: Acciao Calamina - Calamine Steel DOiT 57 Libreria/Parete creativa - Bookcase/Creative wall Size: cm 57x22x210h Standard Colors Special Metals: Acciao Calamina - Calamine Steel design by: Andrea Radice e Folco Orlandini 38 39 DOiT Centro Stanza Libreria/Divisorio creativo Bookcase/Creative roomdivider Leggerezza e armonia caratterizzano le forme di DOiT Centro Stanza. Può essere piccola libreria da parete, ma anche divisione creativa di un ambiente, in quanto il retro è rifinito come il fronte. Lightness and harmony characterize the shapes of DOiT Centro Stanza. It can be a small wall bookcase, but also creative divider of an environment, since the back side is finished off like the front. Size: cm 90x30x90h Standard Colors distanziali cromati - chrome spacers Special Metals: Acciao Calamina - Calamine Steel distanziali in metallo - spacer in metal design by: Andrea Radice e Folco Orlandini 40 41 QBò Libreria modulare - Modular bookcase QBò è libreria modulare con la quale costruire a piacere “architetture essenziali”. I moduli, facilmente componibili possono essere affiancati o impilati in funzione dello spazio che si vuole arredare, nel numero e nella finitura cromatica che si desidera. QBò is a modular bookcase, with which it is possible to build, according to your taste “essential architectures”. The modules, which can be easily put side by side or stacked according to the space you wish to furnish, in a number and color finish of your choosing. Size: cm 31x31x31h Standard Colors design by: Maurizio Galante, Tal Lancman e Luca Terenzi 42 43 Piccole architetture che contengono oggetti, libri, accessori, mensole gioiose che organizzano e decorano le pareti. Caoscreo con questi minimal e utili complementi d’arredo curati nel dettaglio completa con eleganza ogni ambiente. Small architectures that contain objects, books, accessories, joyful shelves, that organize and decorate the walls. Caoscreo, with these small and useful furnishing, with attention to details, completes each environment with elegance. 44 MENSOLE E RATIONELL SHELVES AND RATIONELLES 45 Claude Mensola/Comodino - Shelf/Bedside Claude e Claudette con il loro design pop, fresco e giovane arredano con allegria e funzionalità ogni parete. La grande varietà di colori e le versioni speculari destra o sinistra, utilizzabili singolarmente o in coppia consentono innumerevoli ambientazioni. Claude and Claudette with their pop, fresh and young design decorate with fun and functionality every wall. The Size: cm 75x19x39,5h Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* great variety of colors and the specular right or left versions, which can be used individually or in pairs, allow countless settings. Claudette Mensola/Comodino - Shelf/Bedside Size: cm 48x12x25h Standard Colors Light Texture Colors* Light Pastel Texture Colors* * Versione su ordinazione * Version on request Versione sinistra e destra Left and right version design by: Andrea Radice e Folco Orlandini 46 47 Modulo 72 Porta 72 CD/Organizer modulare da parete 72 CDs holder/Modular wall organizer Da organizer funzionale in cui riporre CD, libri, oggetti, Modulo 72, diventa elemento che arreda ... come? Abbinando moduli e ripiani di uguale o diverso colore e creando con il loro affiancamento combinazioni e geometrie a piacere sulle pareti. From functional organizer for storing CDs, books, objects, Modulo 72, becomes an element that furnishes ... how? Combining modules and shelves of the same or different color and creating, placed side by side, combinations and geometries of your choosing on the wall. Size: cm 26x19,5x54h Standard Colors design by: Alessio Carpanelli 48 49 Dividendo Fermalibri/Rationell/Porta CD Bookend/Rationell/CDs holder Dividendo è realizzato in metallo verniciato, nei colori bianco e nero, semplicemente eleganti, o nell’accattivante rosso. Singolarmente è utile fermalibri; combinato in più elementi definisce microarchitetture, divenendo porta CD o rationell. Dividendo is made of painted metal in white and black, simply elegant, or in a fascinating red. Individually it is a useful bookend; combined with other elements, it defines micro-architectures, becoming CD rack or rationell. Size: cm 17x20x28h Standard Colors design by: Benedetto Quaquaro 50 51 Appendiabiti e portaombrelli anche combinati, dalle sagome nuove e attuali, in colori sobri ed eleganti o allegri e accesi. Attenzione per l’estetica, per il minimo ingombro e la massima funzionalità, così Caoscreo interpreta questi complementi d’arredo. Coat hangers and umbrella stands also combined, with new and modern shapes, in sober and elegant or cheerful and bright colors. Attention to the aesthetics, to obtain with the minimum size the maximum functionality, so Caoscreo interprets these furnishings. 52 APPENDIABITI E PORTAOMBRELLI COAT HANGERS AND UMBRELLA STANDS 53 Robin Portaombrelli - Umbrella stand Portaombrelli divertente, realizzato in metallo, bianco, nero e rosso, riproduce la particolare forma di una faretra. La sagoma di Robyn è studiata al fine di minimizzare l’ingombro. La struttura si completa con una freccia estraibile per rimuovere l’accumulo dell’acqua; l’impennaggio è trasparente o rosso in metacrilato satinato. Funny umbrella holder, made of metal, white, black and red, reproduces the particular form of a quiver. The silhouette of Robyn is studied in order to minimize the overall dimension. The structure is complete with a Size: cm 38,5x32x93h Standard Colors* * Penna in metacrilato trasparente * Trasparent methacrylate fletching pullout arrow to remove the accumulation of water; the empennage is transparent or red of methacrylate satin. Standard Colors** ** Penna in metacrilato in tinta ** Dyed methacrylate fletching design by: Lorenzo Radaelli 54 55 Roger Appendiabiti - Clothes stand Roger si distingue per la sua immediata simpatia, data dal design giovane e originale. Elegante in bianco o nero e spiritoso nelle altre varianti colore. Si compone con 3 moduli, uniti tra di loro con un rapido raccordo a vite. Roger stands out for its immediate “cheer”, given by a young and original design. Elegant in white and black and funny in the other color variations. It is composed of 3 modules, connected to one another with a quick screw joint. Size: cm 43Ox44x172h Standard Colors Light Texture Colors* * Versione su ordinazione * Version on request design by: Lorenzo Radaelli 56 57 Nassa Appendiabiti con Portaombrelli Clothes with Umbrella stand Grazie alla sua doppia funzionalità, Nassa è insieme appendiabiti e portaombrelli. Realizzata Thanks con 6 elementi verticali functionality, Nassa is a lineari fissati a to its dual 4 coat rack and an umbrella circolari, è disponibile stand. It is made with 6 nei colori bianco, nero vertical e rosso. fixed to 4 circular elements; linear elements it is available in white, black and red. Size: cm 53Ox63x183h Standard Colors design by: Alessio Carpanelli 58 59 COLORI & FINITURE - COLORS & FINISHINGS Standard Colors BIANCO OPACO NERO OPACO ROSSO SHINY MAT WHITE MAT BLACK SHINY RED ARANCIONE OPACO VERDE OPACO FUCSIA OPACO MAT ORANGE MAT GREEN MAT FUCHSIA GIALLO OPACO AZZURRO OPACO LILLA MAT YELLOW MAT LIGHT BLUE MAT LIGHT VIOLET Light Texture Colors Light Pastel Texture Colors Special Metals ACCIAIO CALAMINA ACCIAIO LUCIDO ACCIAIO SPAZZOLATO ALLUMINIO ANODIZZATO CALAMINE STEEL POLISHED STAINLESS STEEL BRUSHED STAINLESS STEEL ANODIZED ALUMINUM Incisioni/Engravings LAVORAZIONI LASER SUPERFICIALI PER PERSONALIZZAZIONI, SOLO SU RICHIESTA LASER SURFACE TREATMENTS FOR CUSTOMIZATIONS, ONLY ON REQUEST 60 Immagini, foto, disegni o qualsiasi altra forma di illustrazione qui rappresentate a scopo indicativo, potrebbero non essere una riproduzione fedele e/o completa dei prodotti Pictures, photos, drawings or any other kind of image, which are represented here for illustrative purposes, may not be a realistic and/or a complete portrait of the products Art direction: www.andreanobilio.com è un brand TERENZI srl Via L. Tolstoj, 27/A • 20098 San Giuliano Milanese (MI) • Italy Tel. +39 02 9840 880 • Fax +39 02 9849 1318 www.caoscreo.it •www.facebook.com/caoscreo • [email protected]