retro ok - Kara Bobowski

In Estonia dall’inizio di
dicembre i bambini mettono
le loro scarpe sotto la
finestra e se durante il
giorno sono stati bravi, i
folletti lasciano loro dei
piccoli regali. La notte di
Natale tutta la famiglia si
ritrova per una grande
cena. Il menu tipico prevede:
carne di maiale al sangue
con marmellata di ribes,
insalata di patate, salsa a
base di crauti e la ginger
bread, una super torta al
cioccolato! Dopo arriva
Babbo Natale che si siede
vicino al camino. A turno,
tutti i presenti devono
cantare una canzone o
recitare una poesia per lui.
Dopo aver ascoltato tutti,
Babbo Natale apre il suo
sacco e distribuisce i doni.
KADRI
In Germania c’è una tradizione
molto speciale: il 5 dicembre i
bambini puliscono bene le loro
scarpe e la sera le mettono
vicino alla finestra. Di notte
San Nicola arriva e lascia dei
doni dentro le scarpe. Se i
bambini sono stati buoni
ricevono dolci e regali, altrimenti trovano carbone e rami!
Dai primi giorni di dicembre in
tutte le città si fa un grande
mercato natalizio: ci sono tanti
dolci (come le mele al cioccolato,
le mandorle con lo zucchero
caramellato) luci, addobbi e il
met (un vino bianco arricchito
con miele che si serve caldo).
Il Natale da noi è la festa della
famiglia, ci si ritrova tutti
insieme per il pranzo e si
mangiano anatra al forno e
tante verdure.
PATRICIA
In Spagna noi celebriamo la
nascita di Gesù la notte del
24 Dicembre. La chiamiamo
Nochebuena ed è anche la
notte in cui arriva Papá
Noel con i doni per i
bambini. Facciamo sempre
una cena in famiglia. Anche
il giorno dopo pranziamo
insieme per celebrare il
Natale. La notte di
Capodanno a mezzanotte
mangiamo dodici chicchi
d’uva, uno per ciascun
rintocco dell'orologio.
L'ultima festa è il 6 Gennaio,
la notte in cui arrivano i tre
Re Magi con i doni per tutti.
In Turchia non festeggiamo il
Natale, festeggiamo il
Capodanno con una cena in
famiglia. Dopo cena mangiamo
dolci, giochiamo insieme e
scambiamo i regali.
„Muttlu Noeller“ a tutti!
TATIANA
BURCU
Le volontarie europee
ospiti della Kara
raccontano il Natale...
Via Fanelli, 2 – 47015 Modigliana (FC) – Italia
Tel. +39 0546 940259 – Fax +39 0546 9486688
www.karabobowski.org