Newsletter - Istituto Di Cultura

Agenda Culturale,
n. 3-2017
Praga: “C’era una volta in Italia” – concerto di musiche da celebri
film italiani nell’esecuzione dell’Orchestra Sinfonica della Radio Ceca
L’Istituto Italiano di Cultura di Praga è lieto di annunciare il concerto
“C’era una volta in Italia” in programma lunedì 13 marzo 2017, alle ore
19.30, nella Sala Smetana dell’Obecní dum. L’Orchestra Sinfonica della
Radio Ceca, diretta da Tomáš Brauner, eseguirà brani creati per alcuni tra
i più celebri film italiani da grandi compositori quali Nino Rota, Andrea
ed Ennio Morricone, Luis Bacalov. L’esecuzione musicale sarà
accompagnata dalla proiezione di alcuni spezzoni dei film e di numerose
fotografie. Il concerto sarà inoltre trasmesso in diretta da Radio Ceca 2.
L’evento si svolge in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura. I
biglietti, prezzo da 230 a 390 CZK, sono disponibili online su
www.rozhlas.cz/socr/abonm, al Czech Radio Shop (Vinohradská 12,
Prague 2), alla biglietteria dell’ Obecní dum o presso Colosseum Ticket.
Praha: „Tenkrát v Itálii“ – koncert melodií z nejslavnějších italských
filmů v podání Symfonického orchestru Českého rozhlasu
Italský kulturní institut oznamuje koncert „Tenkrát v Itálii“ na programu
v pondělí 13. března 2017 v 19.30 hodin ve Smetanově síni Obecního
domu. V podání Symfonického orchestru Českého rozhlasu pod
taktovkou Tomáše Braunera zazní hudba, kterou napsali významní
skladatelé Nino Rota, Andrea a Ennio Morricone a Luis Bacalov pro
nejslavnější italské filmy. Součástí koncertu bude projekce filmových
ukázek, animací a fotografií na velkoplošné plátno. Koncert bude živě
přenášet Český rozhlas Dvojka. Akce se koná ve spolupráci s Italským
kulturním institutem.
Prague: “Once upon a time in Italy” – a concert featuring music
from the most famous Italian films performed by the Czech Radio
Symphony Orchestra
The Italian Culture Institute is glad to announce the concert “Once upon
a time in Italy” that will take place on Monday 13th March 2017 at 7.30
p.m. in the Smetana Hall of the Municipal House. The Czech Radio
Symphony Orchestra will perform pieces by composers such as Nino
Rota, Andrea and Ennio Morricone, Luis Bacalov, created for some of
the most famous Italian films. The music will be accompanied by the
projection of some fragments and photographic stills from the films. The
concert will be live broadcasted on Czech Radio 2. The event is realized
in cooperation with the Italian Culture Institute. The tickets are available
online at www.rozhlas.cz/socr/abonma, at the Czech Radio Shop, at the
Municipal House ticket office and at Colosseum Ticket. Price range:
from 230 to 390 CZK.
Web page: www.iicpraga.esteri.it – email: [email protected] – Tel: +420 257 090 681
Facebook: italsky kulturni institut – Address: Šporkova 14, 118 00 Praha 1, CZ
Highlights
13. 03. 2017 v 19.30 hodin
Smetanova síň Obecního domu
náměstí Republiky 5, Praha 1
Vstupenky: online na
www.rozhlas.cz/socr/abonma
- prodejna ČRo, Vinohradská 12, Praha 2
- pokladna Obecního domu
- prodejní místa Colosseum Ticket
www.colosseumticket.cz
Ceny vstupenek: 230 – 390 Kč