scarica catalogo - Primavera Viaggi

Transcript

PREPARAZIONE AI
PRINCIPALI ESAMI
CORSI BUSINESS E DI
SPECIALIZZAZIONE
PROGRAMMI
GENITORI + FIGLI
ESPERIENZE
DI LAVORO,
VOLONTARIATO
E ALLA PARI
C
V
ALTERNANZA
SCUOLA - LAVORO
I
SOGGIORNI A CASA
DELL’INSEGNANTE
I VO STR
CORSI DI LINGUA IN
TUTTO IL MONDO
AGGI
2017
OM
I
PRIMAVERA VIAGGI
Corsi individuali da 16 anni
Corsi
individuali da 16 anni
PA G NI
D
Indice
4-5 Guida alla lettura del catalogo
6 Guida ai principali esami di lingua
8-9
Corsi a casa dell'insegnante
10
Londra
●
●
●
11
Londra
●
●
●
12
Londra
●
●
●
13
Londra
●
●
●
14
Londra
●
●
15
Londra
●
●
16
Cambridge
●
17
Cambridge.
●
18
Oxford
19
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Oxford
●
●
●
●
●
20
Canterbury
●
●
●
●
●
21
Winchester
●
●
●
●
22
Brighton
●
●
23
Hastings
24
Lewes
25
Portsmouth
26
Bournemouth
27
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Paignton
●
●
●
●
28
Cardiff
●
●
●
29
Liverpool
●
●
●
30
Manchester
31
32
●
●
Edimburgo
●
●
●
●
Edimburgo
●
●
●
33
Dublino
●
●
●
34
Dublino
●
●
35
Galway
●
●
36
Cork
●
●
37
Sliema
38
St. Julian's
39
New York
40
New York
41
Boston
●
42
Fort Lauderdale
43
Miami
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Family programme
Work experience
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Internship
●
●
●
Sistemazione in campus
Sistemazione
in appartamento/residence
Sistemazione in famiglia
Corsi 40 +
Corsi executive o one to one
Corsi business
Corsi "language PLUS"
Corsi di preparazione
agli esami
Corsi generali e intensivi
18+
17+
DESTINAZIONI/PROGRAMMI
16+
7 Introduzione esperienze di STUDIO ALL'ESTERO
68 Introduzione esperienze di FORMAZIONE INTERNAZIONALE
78 Documenti necessari per l'espatrio
79 Modulo di iscrizione
45
Los Angeles
46
Los Angeles
47
●
●
●
●
●
●
●
●
●
San Diego
●
●
●
48
Toronto
●
●
●
49
Vancouver
●
●
●
50
Sydney
●
●
●
50
Perth
●
●
●
51
Auckland
●
●
●
52
Cape Town
●
●
53
Madrid
●
●
53
Barcellona
●
●
54
Malaga
●
●
●
55
Valencia
●
●
●
56
Parigi
57
Rouen
58
Antibes
59
Berlino
60
61
62
Lisbona
63
Mosca
63
San Pietroburgo
64
Tokyo
●
●
64
Fukuoka
●
●
65
Pechino
●
●
66
Corsi di lingua genitori e figli
69
Stage aziendale Plymouth e Portsmouth
●
●
70
Stage aziendale Liverpool
●
●
●
●
71
Stage aziendale Dublino, Cork, Galway
●
●
●
●
72
Lavoro retribuito Australia, Canada, Nuova
Zelanda
●
●
●
●
73
Lavoro retribuito in Regno Unito e Irlanda
●
●
●
●
74
Aupair
●
●
75
Volontariato Internazionale
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Monaco di Baviera
●
●
●
●
Friburgo
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Family programme
●
Work experience
●
●
Internship
●
●
●
●
●
Sistemazione in campus
Corsi 40 +
Corsi executive o one to one
Corsi business
Corsi "language PLUS"
Corsi di preparazione
agli esami
Corsi generali e intensivi
18+
●
Sistemazione
in appartamento/residence
San Francisco
Sistemazione in famiglia
44
17+
16+
81-82 Assicurazione di viaggio
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Guida alla lettura del catalogo
8 lingue in 50 città di 16 paesi nei 5 continenti, per studenti dai 3 ai 99 anni.
E infiniti mondi e culture da conoscere. Un corso di lingua all’estero è molto di più che andare a scuola,
non solo per la pratica della lingua. Scegliere fra tante proposte non è semplice.
Prima di sfogliare il catalogo, leggi con attenzione queste due pagine, e non dimenticare il numero più
importante:
32 anni di esperienza di Primavera Viaggi, che saprà guidarti nella scelta del programma perfetto per te!
LE SCUOLE
Tutte le scuole presenti in questo catalogo sono
riconosciute dal relativo organo di controllo
nazionale, che ne garantisce qualità didattica e
livello dei servizi. La nostra selezione si basa inoltre
sulla conoscenza diretta delle scuole e sulla pratica
decennale di confronto e analisi dei riscontri dei
nostri studenti.
 Ricorda:
- il primo criterio per scegliere una scuola è il tipo di
corso che vuoi frequentare.
- importante anche la destinazione… ma una città
che avevi a stento sentito nominare può stupirti e
conquistarti.
- leggi qualcosa sulle guide o in rete sulla città dove
stai per andare: conoscere un po’ di storia e tradizioni locali ti aiuteranno ad apprezzarla meglio!
I CORSI
Ogni scuola propone diversi tipi di corso: di solito
uno o più corsi generali, per chi inizia o vuole
approfondire lo studio della lingua, e alcuni corsi
specifici. I corsi combinati sono ideali per chi vuole
essere seguito in maniera personalizzata oltre a
seguire lezioni di gruppo. I corsi business sono
adatti a chi ha già una discreta conoscenza della
lingua e vuole prepararsi a usarla nel lavoro: essere
4
in grado di fare una presentazione, o scrivere una
e-mail in inglese sono competenze necessarie
ormai quasi in tutti i campi. I corsi di preparazione
agli esami internazionali sono per chi progetta
di iscriversi all’università o lavorare all’estero (per
alcune aziende il punteggio di un esame internazionale è tra i requisiti). I corsi mirati sono concepiti
per chi deve acquisire competenze linguistiche
in breve tempo, normalmente professionisti
che hanno una necessità mirata. Per una full
immersion nella lingua e nel paese in cui si studia,
perfetti i corsi a casa dell’insegnante. Se mamma
e papà vogliono far avvicinare i bimbi allo studio
di una lingua straniera e, insieme, rinfrescare le
loro conoscenze, i corsi per genitori e figli sono la
vacanza ideale. Infine, scegli uno dei nostri corsi
plus per avvicinarti alla cultura locale: francese e
cucina a Parigi, cinese e tai chi a Pechino, inglese
e wine tasting ad Auckland, inglese ed ice hockey
a Vancouver, spagnolo e vela a Valencia, inglese e
golf nel Devon, russo e letteratura russa a Mosca
e San Pietroburgo sono alcuni dei bellissimi corsi
offerti dalle nostre scuole.
 Ricorda:
- in tutte le scuole si fa il test iniziale per determinare il livello degli studenti in modo omogeneo:
alcune scuole richiedono che sia fatto online prima
della partenza: fai subito il test appena ti avremo
inviato il relativo link.
- quasi tutte le scuole richiedono il pagamento per
l’uso dei materiali di studio, dove possibile l’uso dei
materiali è incluso nella quota, in ogni caso ciò è
specificato caso per caso.
- anche se trovi subito il corso che ti sembra adatto a te, sfoglia tutto il catalogo prima di scegliere,
potrebbero venirti altre idee interessanti!
- se hai bisogno di un corso diverso da quelli
descritti, chiedi a noi!
LE SISTEMAZIONI
Parte integrante dell’esperienza di studio all’estero
è la scelta della sistemazione. Alloggiare in una
famiglia locale è un ottimo modo per conoscere lo
stile di vita del paese: stare in famiglia significa adattarsi al ritmo della casa, agli orari, alle
abitudini. Un ottimo rapporto qualità-prezzo e la
necessità di un pizzico di spirito di adattamento
sono le caratteristiche del soggiorno in famiglia.
I residence studenteschi danno la possibilità
di conoscere coetanei di tutto il mondo, hanno
spesso la cucina in comune e sono normalmente
abbastanza centrali, per chi ama indipendenza e
socializzazione. L’appartamento condiviso è un’ottima soluzione per chi vuole risparmiare e avere il
massimo dell’autonomia. Infine, proponiamo alcuni
campus, dove scuola e sistemazione sono nella
stessa struttura: per interagire al meglio coi compagni di corso e vivere l’esperienza all’estero nello
studio, nella scoperta della città e nel tempo libero.
 Ricorda:
- in tutte le sistemazioni sono fornite le lenzuola (gli asciugamani solo in alcune). Consigliamo
comunque di portare i propri asciugamani.
- per la sistemazione in residence e in appartamento è di norma richiesto un deposito, che in
alcuni casi (specialmente in USA e Australia) è
pagabile esclusivamente con carta di credito.
- nelle grandi città le famiglie vivono a distanze
anche notevoli dalle scuole, i tempi indicativi di
collegamento sono riportati nel testo, ma possono
variare; le famiglie concedono l’uso della lavatrice,
di solito, una volta a settimana.
- se hai esigenze particolari o ti serve un tipo di
sistemazione diversa da quelle elencate, chiedici
una quotazione personalizzata.
I PASTI
Le famiglie offrono di solito la scelta tra pernottamento e colazione e mezza pensione (ossia colazione e cena), alcune concedono l’uso della cucina,
altre danno la possibilità della pensione completa
(tre pasti al giorno). In appartamento e nei residen-
DUBBI O DOMANDE?
Lo staff
di Primavera Viaggi
è a tua disposizione per chiarimenti
sui programmi pubblicati o per illustrarti
proposte specifiche fuori catalogo.
Rivolgiti alla tua agenzia di viaggi o consulta
il nostro sito
www.primaveraviaggi.it
ce che hanno la cucina si avrà “self catering” cioè
l’uso di cucina, senza pasti inclusi ma con la possibilità di prepararli, o, dove la cucina non c’è, il solo
pernottamento. Che si scelga la comodità dei pasti
inclusi o l’indipendenza dell’uso di cucina, l’incontro
col cibo locale è parte dell’arricchimento che viene
dalla vita in un altro paese. L’eterno cucumber sandwich inglese un po’ insipido sarà compensato dal
piacere di un fish&chips inondato di sale e aceto;
il cibo cinese vi apparirà nella straordinaria varietà
che i ristoranti in Italia non possono riprodurre; i
mariscos portoghesi o una baguette imbottita di
formaggio e prosciutto da gustare di fronte agli
Champs Élysées non vi faranno rimpiangere gli
spaghetti di casa!
Leggi la legenda con le sigle relative al trattamento
così ti sarà più facile la lettura delle tabelle dei
prezzi che trovi in ogni pagina del catalogo!
 Ricorda:
- in tutte le sistemazioni in cui c’è la cucina a disposizione degli studenti, non sono inclusi i pasti.
- alcune famiglie potrebbero richiedere, all’atto
della prenotazione, un supplemento per diete
particolari (senza glutine, vegetariana, limitata da
allergie o intolleranze) non indicato in catalogo.
ATTIVITÀ ED ESCURSIONI
Tutte le scuole organizzano attività sociali e culturali, visite ed escursioni per facilitare la conoscenza
dei luoghi, l’aggregazione e la conversazione.
All’inizio della settimana è normalmente esposto
il programma per i giorni seguenti in modo che
possiate organizzare le vostre uscite.
 Ricorda:
- partecipare a qualche attività facoltativa nei primi
giorni ti aiuterà a conoscere nuovi amici e a fare
esercizio di conversazione.
LAVORO E VOLONTARIATO
Se già conosci un po’ la lingua e vuoi fare un’esperienza di vita a tutto tondo, scegli un’esperienza di
lavoro, stage professionale, soggiorno alla pari o
volontariato. Aggiungi un periodo all’estero al tuo
percorso di formazione, preparati a diventare un
cittadino del mondo del terzo millennio in grado di
parlare altre lingue ma anche di confrontarsi con
altri popoli e diverse culture.
 Ricorda:
- un’esperienza a lungo termine all’estero è valutata in modo molto positivo dai datori di lavoro di
tutto il mondo.
Le quote di partecipazione del catalogo sono per persona ed espresse in Euro.
LEGENDA SIMBOLI:
TRATTAMENTO
B&B: pernottamento e colazione
HB: mezza pensione
FB: pensione completa
SFC: pasti non inclusi ma possibile l’utilizzo della cucina
TIPO DI CAMERA
Standard: servizi condivisi
Ensuite: bagno privato
Metro: fermata della metropolitana più vicina
 Centro città: scuola situata nel centro storico
 Wifi: connessione gratuita per gli studenti
 Lab: laboratorio multimediale per utilizzo pc,
dvd e materiale di studio
 Caffetteria: bar/mensa interna alla scuola
per pasti veloci e/o snack
 Seaside: località di mare
 Città storica: località storica
 Test centre: la scuola è sede di esami specifici
 Campus
5
Guida ai principali esami di lingua
ESAMI DI INGLESE
ESAMI DELL’UNIVERSITÀ DI CAMBRIDGE
Le certificazioni degli ESOL (English for Speakers of Other
Languages) Examinations dell’università di Cambridge sono
riconosciute a livello internazionale e hanno una durata illimitata. Certificano la conoscenza della lingua inglese a vari livelli.
I corsi di preparazione sono disponibili in molte scuole e hanno
generalmente una durata variabile tra le 4 e le 12 settimane.
Gli esami si tengono in date stabilite a livello globale: a marzo,
maggio, giugno, novembre e dicembre KET e PET; a marzo,
giugno e dicembre FCE e CAE; a giugno e dicembre CPE.
 KET: il Cambridge Key English Test costituisce il primo
livello degli esami Cambridge. Superare questo esame indica
che il candidato è in grado di comprendere i punti principali di
testi elementari, di comunicare nella maggior parte delle situazioni note e di comprendere brevi notizie standard e semplici
indicazioni verbali. Il KET prevede tre prove: lettura e scrittura,
ascolto, conversazione.
 PET: il Cambridge Preliminary English Test, secondo
livello degli esami Cambridge. L’esame attesta la capacità di
fronteggiare circostanze in cui è richiesto un uso quotidiano
della lingua, di leggere semplici testi e articoli di giornale, di
scrivere lettere non complesse o prendere appunti durante
una riunione. Il PET comprende tre prove: lettura e scrittura,
ascolto, conversazione. Ai candidati che superano l’esame è
rilasciato un certificato riconosciuto a livello universitario e
professionale in tutto il mondo.
 FCE: il First Certificate in English attesta la capacità di
gestire un ampio vocabolario, di sostenere argomentazioni
e di utilizzare stili di comunicazione adeguati contesti diversi.
L’esame documenta una padronanza adeguata a settori,
quali quello turistico, che richiede l’uso quotidiano dell’inglese. L’esame consiste in 4 prove: lettura e uso dell’inglese,
scrittura, ascolto e lingua parlata attraverso colloquio con un
esaminatore. L’esame è riconosciuto da molte università come
certificazione della lingua a livello intermedio.
 CAE: il Certificate in Advanced English attesta la capacità
di utilizzare efficacemente la lingua con una certa sicurezza in
situazioni sociali e professionali e nell’educazione superiore.
Qualifica importante per chi intenda lavorare, studiare o intraprendere una carriera che richieda conoscenze linguistiche sia
in ambito economico-finanziario che ingegneristico, medico,
etc. Consiste in 4 prove: lettura e uso dell’inglese, scrittura, ascolto e lingua parlata attraverso un colloquio con un
esaminatore. L’esame è riconosciuto da molte università come
certificazione della conoscenza dell’inglese a livello intermedio
 CPE: il Certificate of Proficiency in English si rivolge a
coloro che sono in grado di padroneggiare l’inglese pressoché
in tutte le situazioni. L’ottenimento del CPE attesta una
conoscenza della lingua inglese paragonabile a quella di un
madrelingua istruito, nonché un buon livello di istruzione e
maturità personale. Ottima qualifica in campo accademico e
professionale. Gli attestati CPE sono riconosciuti non solo dalle
istituzioni scolastiche superiori di molti paesi, da quasi tutte le
università del Regno Unito e da un numero sempre maggiore
di quelle statunitensi, ma anche da aziende e imprenditori in
tutto il mondo. Consiste in 4 prove: lettura e uso dell’inglese,
scrittura, ascolto e lingua parlata attraverso colloquio con un
esaminatore.
TEST DELL’UNIVERSITÀ DI CAMBRIDGE
 IELTS: l’International English Language Testing System è
stato ideato per quanti intendono seguire un corso di studi universitari o di perfezionamento professionale in lingua inglese.
L’esame IELTS prevede due diverse versioni, a seconda dello
scopo per cui si svolge l’esame: l’Academic, la versione adatta
a chi ha intenzione di frequentare un’università o master in un
paese anglofono come la Gran Bretagna, l’Australia e gli Stati
Uniti, oppure il General Training per coloro che si sottopongono all’esame a scopo professionale o di immigrazione. Le
prove che compongono l’esame sono quattro: ascolto, lettura,
scrittura e conversazione. È un esame a punteggio, non si può
essere bocciati: si riceve un Test Report Form in cui sono elencati i risultati di ciascun modulo, con un punteggio che va da 9
(utente esperto) a 1 (non utente). Solitamente, un punteggio 4
è il minimo ai fini dell’immigrazione, dal 6 al 7.5 per l’iscrizione
ad un’università e per l’iscrizione ad un master universitario. Il
certificato rilasciato ha validità 2 anni.
 BEC: il Business English Certificate è rivolto a chi, di età
superiore ai 16 anni, voglia arricchire il proprio curriculum per
trovare un lavoro o avanzare nella carriera. Costituisce un test
completo poiché attesta il livello delle quattro abilità linguisti-
6
che di base-ascolto, espressione orale, lettura e scrittura- insieme alle capacità necessarie per parlare l’inglese in situazioni
di lavoro concrete, le stesse su cui si basano i compiti degli
esami. Il BEC è disponibile a tre livelli: BEC Preliminary, BEC
Vantage e BEC Higher. Ogni candidato potrà scegliere l’esame
più idoneo alle proprie conoscenze linguistiche e necessità
professionali.
 ICFE: l’International Certificate in Financial English
attesta la conoscenza della lingua inglese necessaria allo svolgimento di un’attività professionale in un contesto finanziario
internazionale; inoltre è utile se si desidera seguire un corso di
contabilità o finanza a livello universitario. L’esame è costituito
da quattro parti sulle quattro abilità di base della lingua. La
parte orale consiste in una conversazione con gli esaminatori.
 ILEC: l’International Legal English Certificate attesta la
competenza nella conoscenza e nell’uso dell’inglese in campo
legale. Utile per avvocati e consulenti legali che operano in
campo internazionale e agli studenti di giurisprudenza che
hanno incluso l’inglese nel loro corso di studi. L’esame è
costituito da 4 parti riguardanti la lettura, scrittura, ascolto e
produzione orale.
TEST NATI NEGLI STATI UNITI
 TOEFL: il Test of English as a Foreign Language, di
orientamento accademico, misura la capacità degli studenti di
utilizzare e comprendere la lingua inglese parlata e scritta nei
college e nelle università, è accettato a livello internazionale ed
è una certificazione richiesta da oltre 5000 college e università
del mondo. È richiesto inoltre da molte agenzie governative,
per la concessione di licenze, nonché da molti programmi di
scambio e per la concessione di borse di studio. Si compone di
4 moduli, ognuno dei quali ottiene un punteggio distinto. Ha
validità di 2 anni.
 TOEIC: il Test of English for International Communication
misura la competenza dell’inglese commerciale internazionale
ai livelli sia intermedio sia avanzato. È uno degli standard
riconosciuti a livello internazionale per la valutazione della
competenza dell’inglese in ambito lavorativo: aziende, scuole
di lingue e agenzie governative di tutto il mondo utilizzano il
test TOEIC come strumento di certificazione. Il test si basa su
situazioni di lavoro reali in un ambiente internazionale (riunioni,
viaggi, conversazioni telefoniche); l’esame è diviso in due
moduli ed ha validità di 2 anni.
 GRE: i Graduate Record Examinations sono richiesti dalle
università statunitensi per l’ammissione ai corsi di specializzazione post-laurea (Master’s o Doctorate degree). Il GRE General
Test, è previsto in tutte le discipline ad eccezione di Business
Administration e Law. In alcune discipline le università potrebbero richiedere il superamento del GRE Subject Test, che mira
a sondare la conoscenza dell’esaminando in una o più aree
specifiche. Il test è diviso in tre sezioni: verbale, quantitativa
e analitica, per una durata di circa due ore e trenta minuti. Il
punteggio è espresso in scala da 200 a 800; il risultato è valido
cinque anni.
 GMAT: il Graduate Management Admission Test fornisce
alle Business Schools delle università statunitensi elementi
per la valutazione dei candidati all’ammissione a un Master
in Business Administration (MBA) o ad altri programmi
postlaurea nell’ambito del management. L’esame, di circa
quattro ore, si compone di tre sezioni: la sezione verbale, la
sezione quantitativa e l’Analytical Writing Assessment (AWA)
è la sezione del test che include la stesura di due brevi saggi. Il
punteggio è espresso in una scala da 200 a 800; il risultato è
valido cinque anni.
ESAMI DI FRANCESE
 TCF: il Test de connaissance du français permette di
misurare il livello di conoscenze e competenze in francese sulla
base di sei livelli corrispondenti a quelli del quadro comune
europeo di riferimento. Consta di tre prove obbligatorie (comprensione orale, comprensione scritta, grammatica) e di prove
complementari che sostiene chi vuole procedere nei livelli più
alti di certificazione della lingua. L’attestato ottenuto è valido
due anni dalla data in cui è rilasciato.
 DELF: il Diplôme d’études en langue française è un certificato di valore internazionale rilasciato dal Ministère de l’Education nationale française, che attesta il livello di conoscenza
della lingua francese ed è riconosciuto da istituzioni pubbliche e
private. È articolato in 4 livelli, corrispondenti a quelli del quadro
europeo di riferimento (A1, A2, B1, B2); ciascun esame valuta
le quattro competenze linguistiche (leggere, scrivere, capire,
parlare). Il risultato non ha scadenza.
 DALF: il Diplôme approfondi de langue française è il test
di livello superiore di conoscenza del francese (C1, C2) successivo al DELF, e rilasciato anch’esso dal Ministère de l’Education
nationale française. Per sostenerlo bisogna aver superato il
DELF o il TCF di livello intermédiaire avancé oppure il test di
accesso. Il DALF esonera dai test linguistici di ammissione nelle
università francesi. Articolato in quattro unità corrispondenti
alle quattro abilità linguistiche, il suo risultato non ha scadenza.
ESAMI DI SPAGNOLO
 DELE: i Diplomas de Español como Lengua Extranjera
sono rilasciati dal Ministerio de Educación y Ciencia de España.
Riconosciuti a livello internazionale, attestano la conoscenza
dello spagnolo. Fondamentale per studiare o lavorare in Spagna, ci sono DELE di 6 livelli, corrispondenti ai livelli del Quadro
di Riferimento Europeo. Gli esami di ciascun livello sono divisi
in 5 moduli: lettura, scrittura, ascolto, espressione, grammatica
e vocabolario e si svolgono in date prestabilite in alcuni mesi
dell’anno.
ESAMI DI TEDESCO
 Goethe: gli esami di lingua tedesca Goethe si basano sui
livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue:
da A1, per principianti, a C2, attestante il livello più alto di conoscenza della lingua. L’esame si articola in due parti: la prova
scritta in gruppo e la prova orale in coppia o singola. I certificati
del Goethe-Institut sono conosciuti in tutto il mondo e vengono riconosciuti da aziende e da istituti di formazione superiore
di numerosi paesi; costituisce come requisito per l’ammissione
alla facoltà di germanistica presso molte Università.
 TestDaF: il test Deutsch als Fremdsprache è un esame di
lingua di livello superiore. Ai risultati dell’esame viene assegnato uno di tre livelli che, nell’ambito del Quadro Comune Europeo
di riferimento per le Lingue, elaborato dal Consiglio d’Europa,
essi corrispondono ai livelli B2.1 – C1.2. Viene riconosciuto
come requisito dalle università tedesche per l’ammissione. Il
test è suddiviso in quattro parti in cui sono esaminate le abilità
di comprensione della lettura, comprensione orale, espressione scritta e orale.
ESAMI DI PORTOGHESE
 CAPLE: il Centro de Avaliação de Português Língua
Estrangeira (istituto dell’università di lettere con sede a Lisbona) gestisce i 5 test di livello progressivo del CAPLE (CIPLE,
DEPLE, DIPLE, DAPLE e DUPLE), i cui risultati vengono specificati secondo 3 livelli: Muito Bom, Bom, Suffciente a seconda
del risultato ottenuto. Gli esami sono tenuti due volte all’anno
a Lisbona e in molti altri centri autorizzati nel mondo. I risultati
sono riconosciuti dal Ministério dos Negócios Estrangeiros e
dal Ministério da Educação
ESAMI DI RUSSO
 TORFL: Test of Russian as a Foreign Language attesta la
conoscenza del russo come lingua straniera secondo sei livelli,
corrispondenti alla suddivisione del quadro comune europeo
di riferimento. Il sistema di valutazione è stato elaborato dal
Ministero dell’Istruzione russo; l’esame, per ciascun livello,
è articolato in 5 prove effettuate nell’arco di due giornate,
tese a valutare le quattro abilità fondamentali (comprensione
scritta e orale, produzione scritta e orale) e la conoscenza della
grammatica.
ESAMI DI GIAPPONESE
 JLPT: il Japanese Language Proficiency Test prevede cinque livelli di difficoltà, da N5 (la più semplice) a N1 (la più difficile), che testano la conoscenza linguistica, la capacità di lettura e
la capacità di comprensione. Il test, articolato in sezioni relative
a tali ambiti, si tiene due volte all’anno, a luglio e a dicembre, in
Giappone e in qualche altro paese del mondo.
ESAMI DI CINESE
 HSK: l’Hanyu Shuiping Kaoshi (Chinese Proficiency Test) è
la Certificazione di Competenza Linguistica rilasciata dal Ministero Cinese dell’Istruzione, recentemente (2010) ridefinita per
adeguarla ai parametri internazionale di valutazione delle competenze linguistiche dei non madrelingua. Il risultato del test
è riferimento comune in campo accademico e professionale.
La prova si divide nella sezione scrittura (sei livelli) e la sezione
orale (tre livelli), e si svolge in Cina e in altre sedi autorizzate in
date fisse ogni anno. Il diploma, per chi volesse iscriversi ad un
istituto cinese, ha validità di due anni dal momento della data
dell’esame.
Esperienze di studio all’estero
L’apprendimento di una lingua straniera nasce da esigenze diverse, che
rispecchiano il carattere dello studente, i suoi interessi personali, la voglia
di conoscere un paese con le sue abitudini, usi e costumi. Tutto questo e
molto di più; l’esigenza di mettersi in contatto con il mondo, per studio,
per lavoro, per viaggiare o per diletto. La lingua è sempre più indispensabile per comunicare!
Corsi a casa dell'insegnante
(one to one)
pagine 8-9
Per chi vuole un’immersione totale e completa nella lingua, l’esperienza
migliore per un apprendimento rapido è il corso a casa dell’insegnate.
ONE TO ONE: lezioni mirate e personalizzate, rapporto diretto con il docente, nessuna interferenza di connazionali.
Corsi di lingua nel mondo
pagine 10-65
Per chi desidera migliorare la conoscenza della lingua, fare amicizie
internazionali e al contempo scoprire la città scelta come sede del corso;
sono disponibili scuole in tutto il mondo, che offrono corsi standard o
intensivi, corsi mirati al conseguimento di esami internazionali per gli
studenti universitari che si affacciano al mondo del lavoro, corsi business
o executive per chi deve perfezionare una lingua in maniera specialistica,
corsi abbinati a sport, tour della città o programmi di lavoro per chi vuole
massimizzare il periodo di tempo trascorso fuori casa.
Corsi per genitori e figli
pagine 66-67
Per le famiglie che vogliono vivere un’esperienza di vacanza ed apprendimento integrato si possono organizzare pacchetti ad hoc in cui si abbina
alla vacanza di famiglia, un primo approccio alla lingua per i figli più piccoli
ed il consolidamento della lingua per i genitori.
Corsi a casa dell’insegnante
Lezioni, attività,
servizi eccellenti
per i più esigenti!
Una formula diversa di vivere l’apprendimento
della lingua unitamente all’immersione totale
nella vita quotidiana del paese che ami: l’insegnante è anche host, ospita lo studente a casa
sua e, oltre alle ore di lezione, condivide con lui i
pasti, il commento di un telegiornale o un’attività
casalinga come preparare il pranzo, seguire una
partita o fare una passeggiata portando a spasso
il cane.
Perché scegliere questo programma
 Per chi sente la necessità di migliorare una
lingua ma ha poco tempo a disposizione.
L’abbinamento 1 studente - 1 insegnante
garantisce il giusto livello e la soddisfazione delle
esigenze linguistiche dello studente.
 Per chi vuole progredire in maniera più veloce:
l’interazione e l’attenzione dedicata di un insegnate permettono un veloce e chiaro apprendimento.
 Per chi vuole vivere una full immersion: oltre
alle lezioni di lingua concordate, potete massimizzare l’apprendimento trascorrendo tempo con
la famiglia ospitante, condividendo il quotidiano
o organizzare attività piacevoli nella località di
soggiorno, senza avere nessuna interazione con
studenti della stessa nazionalità.
LINGUE DISPONIBILI
 Inglese in Gran Bretagna, Irlanda, Stati Uniti,
 Canada, Australia
 Francese
 Spagnolo
 Portoghese
 Tedesco
PRIMA DI PARTIRE
Un’esperienza di apprendimento a tutto tondo da
preparare in anticipo: al momento della prenotazione lo studente potrà indicare i suoi interessi
linguistici e personali in modo da disegnare un
profilo che sarà inviato, insieme al risultato di
un test di valutazione del livello linguistico di
partenza, all’insegnante, che potrà così preparare
al meglio il percorso didattico, che potrà essere
ulteriormente personalizzato una volta che lo
studente incontrerà il proprio tutor a destinazione.
Programma per tempo la tua esperienza a casa
dell’insegnante!
8
Corsi a casa dell’insegnante (lezioni individuali)
L’organizzazione: da oltre 25 anni dispone di una
rete di insegnanti qualificati e specializzati in
vari settori linguistici che accolgono lo studente
direttamente a casa propria. L’accuratezza con cui
vengono valutate tutte le richieste dello studente,
dalla preferenza di ubicazione, all’importanza di
punti in comune con l’insegnante, alle richieste di
linguaggi o settori lavorativi specifici…ove il pro-
gramma richiesto non fosse disponibile, questa
organizzazione lo creerà ad hoc.
Accreditata: British Council, EnglishUK
Età: dai 17 anni
Sistemazione: famiglia
Arrivo e partenza: domenica/sabato
Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta. La famiglia vi attende alla fermata treno/bus
più vicina a casa.
CORSO ONE TO ONE: 1 insegnante/1 studente
CORSO ONE TO TWO: 1 insegnante/ 2 studenti
(amici, colleghi, parenti con pari livello linguistico)
scegliere come trascorrere il vostro tempo libero,
visitando la città e dedicandovi al vostro sport o
passatempo preferito. Il vostro host sarà lieto di
farvi partecipare alle attività della propria famiglia, o potrete incontrare nuovi amici in un pub o
magari preparare per il vostro professore-ospite
una graditissima spaghettata italiana!
CORSO GENERALE
15/20 ore di lezione a settimana
Livello: minimo upper elementary
Durata e inizio: 1 settimana, tutto l’anno
Strutturato sulle esigenze specifiche dello studente, il corso tende a migliorare le competenze
linguistiche di base (leggere scrivere parlare
capire), ponendo l’accento sugli argomenti che lo
studente desidera o ha necessità di migliorare:
grammatica, vocabolario, pronuncia. Il corso non è
adatto a chi ha un livello linguistico troppo basso
(principiante o elementare) in quanto il focus del
programma è la conversazione a tutto tondo che
può dare risultati soddisfacenti solo partendo da
una discreta capacità comunicativa. Su richiesta è
possibile anche fare un maggiore numero di lezioni a settimana (25/30 ore), prezzi su richiesta.
 CORSO DI PREPARAZIONE AGLI ESAMI
Livello: minimo intermedio
Chi ha la necessità di ottenere una certificazione
riconosciuta per l’ammissione all’università o per
motivi professionali può richiedere un insegnante qualificato per gli esami di Cambridge (PET,
FCE, CAE) o per lo IELTS e il TOEFL. Il percorso
didattico sarà in tal caso mirato alla preparazione
dell’esame; sarà il vostro insegnante, a fine corso,
a giudicare se la vostra preparazione è idonea.
CORSO PROFESSIONALE
Questi corsi sono studiati per chi lavora e ha
bisogno di migliorare la conoscenza linguistica per
gestire relazioni internazionali, gestire negoziazioni, esporre presentazioni, partecipare a riunioni
e discussioni in ambito professionale, sviluppando il vocabolario specifico. È possibile concentrare
il corso su un’area a scelta tra le seguenti: marketing, scienze politiche e diplomatiche, risorse
umane, banca e finanza, giornalismo, aviazione,
legge, medicina e campo medico/scientifico, business, area assicurativa e area energetica.
IL PROGRAMMA OLTRE IL CORSO
Nel programma sono incluse due escursioni
pomeridiane o serali durante le quali si scoprono
con l’insegnante le principali attrazioni del luogo.
Dopo le ore di lezione sarete comunque liberi di
SISTEMAZIONE
La sistemazione è in camera singola in casa
dell’insegnante (doppia per il corso one to two),
con trattamento di pensione completa. Gli
insegnanti abitano in case generalmente situate
nelle zone residenziali, fuori dal centro delle città.
È possibile richiedere il bagno privato, disponibile
con supplemento. Tutte le sistemazioni sono
dotate di accesso gratuito ad internet. La vostro
arrivo un membro della famiglia sarà ad aspettarvi alla fermata metro/bus più vicino a casa.
Quote di partecipazione
ONE TO ONE
ONE TO TWO
DESTINAZIONE
15 ORE
20 ORE
15 ORE
20 ORE
REGNO UNITO (tranne Londra ed Edimburgo)
1 settimana
1.060
1.215
860
985
settimana extra
995
1.150
795
920
Supplemento Londra o Edimburgo
160
160
105
105
Supplemento bagno privato 175
175
88
88
Supplemento preparazione agli esami
65
65
55
55
Supplemento corso professionale
215
215
175
175
IRLANDA (tranne Dublino) e Malta
1 settimana
1.190
1.390
965
1.125
settimana extra
1.125
1.325
900
1.060
Supplemento Dublino 175175115 115
210
105
105
95
95
75
75
205
205
165
165
USA (tranne NY, SF, LA e Hawaii)
1 settimana 1.6151.8401.310 1.485
settimana extra 1.5451.7651.235 1.415
Supplemento New York, San Francisco, Los Angeles, Hawaii
205
205
150
150
195
98
98
110
110
85
85
220
220
170
170
CANADA
1 settimana 1.3051.4801.055 1.195
settimana extra 1.2501.4251.000 1.140
150
75
75
535
535
425
425
AUSTRALIA (tranne Sydney)
1 settimana
1.220
1.405
985
1.135
settimana extra
1.165
1.350
935
1.080
Supplemento Sydney 145145110 110
175
88
88
135
135
110
110
FRANCIA, SPAGNA, PORTOGALLO, GERMANIA
1 settimana 1.3201.4901.070 1.205
settimana extra 1.2551.4251.005 1.140
Supplemento bagno privato Francia
175
175
88
88
Supplemento bagno privato altri paesi
175
175
88
88
Supplementi si appllicano nel periodo di Natale (quotazioni su richiesta)
FESTIVAL DI EDIMURGO
Nel periodo tra il 6 e il 28 agosto chi
sceglie la città di Edimburgo vivrà la
magia del Festival di Edimburgo, la
più grande manifestazione teatrale
al mondo che si svolge dal 1947
nelle ultime tre settimane di agosto.
In questo periodo la capitale scozzese
richiama molti turisti, perché durante
la manifestazione si svolgono numerosi
altri festival, tra cui il Military tatoo
con parate all’interno del castello.
In questo periodo il corso one to one
comprende 15 ore di lezioni settimanali + 10 ore di attività organizzate
dall’insegnante per assistere a questo
bellissimo evento.
Costo di una settimana 1.670 Euro

Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza.
Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
9

La scuola: storica scuola londinese fondata nel
1953, specializzata nei corsi executive e professionali, nonché nella preparazione ai maggiori esami
di lingua, si trova in un edificio ampio e moderno
di 9 piani in centro città. Aule moderne dotate di
aria condizionata, wifi gratuito, libreria attrezzata,
laboratorio digitale per lo studio individuale, area
caffè e break. Area dedicata ed attrezzata per corsi
executive e business di alto livello.




I
IF
W
LA
B
T
CA EST
M CE
BR N
ID TR
GE E
e
IE
LT
S
CA
FF
ET
TE
RI
A
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
CI
TT
À
HO
L
BO
RN
Londra
ST
OR
IC
A
INGHILTERRA

Accreditata: British Council, EnglishUK, test centre
IELTS, Cambridge
Fermata della metro: Holborn
Età: dai 16 anni (21 per alcuni corsi)
Sistemazione: famiglia, residence
Arrivo e partenza: domenica/domenica
Giorni di chiusura: 02/01, 14/04, 17/04, 01/05,
29/05, 28/08, dal 25/12 al 01/01/2018
Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
Corsi
Executive
in centro città
CORSI GENERALI
Livello minimo: elementare
Classi: internazionali di massimo 14 studenti
Durata e inizio: minimo 1 settimana, inizio tutti i
lunedì.
STADARD: 15 lezioni settimanali di 50 minuti.
Il corso si focalizza sullo studio della lingua applicandola a situazioni della vita reale, migliorandone
vari aspetti tra cui speaking, listening, grammar,
vocabulary. Un ottimo corso per prendere confidenza e sicurezza nello studio dell’inglese.
INTENSIVO: 15 lezioni settimanali di 50 minuti + 5
lezioni di approfondimento.
In aggiunta al corso base, 5 lezioni alla settimana
per sviluppare e consolidare le pratiche di comunicazine studiate nel corso generale attraverso
discussioni di classe, simulazioni e giochi di ruolo,
focalizzando su particolari aspetti dello studio della
lingua.
CORSI EXECUTIVE
Età: minimo 21 anni
Livello minimo: pre-intermedio
Classi: internazionali di massimo 6 studenti.
Durata e inizio: minimo 1 settimana, tutti i lunedì.
I corsi ideali per chi lavora con l’estero e ha relazioni
con persone di altre nazionalità in inglese.
BUSINESS ENGLISH 15: 15 lezioni settimanali di 55
minuti.
Nel corso si affrontano le tecniche di conversazione
e si dà ampio respiro al vocabolario necessario per
intrattenere rapporti di lavoro, Capacità di ascolto
e di discussione, sviluppo del vocabolario, input sia
per le conversazioni di carattere generale che per
approcci diretti sia tramite email e social sono tra i
topic del corso.
BUSINESS ENGLISH 30: 30 lezioni settimanali di 55
minuti.
Il corso è indirizzato a chi ricopre ruoli importanti
nella comunicazione con l’estero e deve migliorare alcuni aspetti della lingua in breve tempo.
Linguaggio tipico delle negoziazioni, presentazioni
in pubblico e tecniche di socializzazione durante
incontri di lavoro.
Quote di partecipazione FAMIGLIARESIDENCE
CORSO
Singola
London Lodge
Liberty house
Settimane
standard
executive
singola ensuite singola ensuite
STANDARD
1 settimana
790
940
930
860
2 settimane
1.465
1.760
1.745
1.605
3 settimane
2.140
2.580
2.555
2.350
4 settimane
2.715
3.305
3.370
3.090
settimana extra
650
800
790
720
INTENSIVO
1 settimana
870
1.020
1.010
940
2 settimane
1.625
1.920
1.900
1.760
3 settimane
2.375
2.820
2.795
2.585
4 settimane
3.130
3.720
3.685
3.405
settimana extra
725
875
865
795
BUSINESS ENGLISH 15
1 settimana
1.140
1.285
1.275
1.205
settimana extra
1.025
1.170
1.160
1.090
BUSINESS ENGLISH 30
1 settimana
1.585
1.735
1.725
1.655
settimana extra
1.585
1.620
1.610
1.540
Supplementi settimanali
Famiglia: ulteriori 3 cene a settimana
35
10
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di pernottamento, colazione e 4 cene a settimana. Le famiglie si
trovano nelle aree residenziali della città, 30-40
minuti di metro dal centro e della scuola.
(mezza pensione su richiesta con supplemento)
FAMIGLIA EXECUTIVE
Camera singola con bagno privato, trattamento di
pernottamento, colazione e 4 cene a settimana.
Le famiglie executive, generalmente adatte a chi
prenota un omonimo corso, sono generalmente
di uno standard più elevate rispetto alla sistemazione in famiglia “standard”. Con supplemento è
possibile prenotare la mezza pensione. Possibilità
di sistemazione in camera doppia per due studenti
che viaggiano insieme (su richiesta).
RESIDENCE LONDON LODGE GUEST HOUSE
Bellissima guest house situata a Kilburn ( zona
2). Offre camere singole con bagno privato e
trattamento di pernottamento, prima colazione e
4 cene a settimana.
RESIDENCE LIBERTY HOUSE
Residence composto da due strutture nella
cosmopolita zona di Clerkenwell, a 20 minuti a
piedi dalla scuola. Sistemazione in camera singola
con bagno privato. Zone living comuni, tv, accesso
internet, servizio di sicurezza 24 ore e lavanderia
a disposizione degli ospiti. Trattamento di solo
pernottamento in self-catering.
Su richiesta e con supplemento sono disponibili
studio con uso privato della cucina.
Fermata metro: Angel, Barbican e Old Street.
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante
ESSENTIAL: 20 lezioni settimanali di 45 minuti di
mattina (8.45-12.00) o di pomeriggio (14.00-17.15).
Per affrontare o migliorare la conoscenza della
lingua, affinare la capacità di espressione e comprensione, ampliare il vocabolario ed applicarlo alla
vita di tutti i giorni.

IF
I
LA

W
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
ST
OR
IC
A

CE
NT
RO
KI
NG
’
S
Londra
CI
TT
À
CR
OS
S
B
INGHILTERRA

La scuola: fondata nel 2000, offre agli studenti
un ambiente moderno, giovane e dinamico per lo
studio della lingua suddiviso in 18 aule. Piattaforma online a cui accedere prima dell’arrivo per
effettuare il test di ingresso, scaricare materiale
anche su cellulare, e visionare le attività in corso
alla scuola. Spazi comuni, wifi, laboratorio multimediale, student lounge e libreria con DVD.
Fermata della metro: King’s Cross St. Pancras
Età: dai 16 anni in famiglia con mezza pensione,
dai 18 anni in residence
Sistemazione: famiglia, residence e appartamenti
Arrivo e partenza: sabato/sabato
Giorni di chiusura: dal 24/12/2016 al 02/01/2017,
14/04, 17/04, 01/05, 29/05, 28/08
STANDARD: 25 lezioni settimanali di 45 minuti di
mattina (8.45-13.00) o di pomeriggio (13.05-17.15).
In aggiunta al programma Essential, lo studente può concentrarsi su aspetti di suo specifico
interesse (pronuncia, vocabolario) scegliendo un
modulo da seguire nelle lezioni aggiuntive.
INTENSIVE: 30 lezioni settimanali di 45 minuti di
mattina (8.45 – 13.50).
Un corso più intensivo che permette di abbinare al
corso Essential, la scelta di due moduli settimanali
per affrontare argomenti specifici o carenze linguistiche da migliorare.
INTENSIVE BUSINESS ENGLISH
25 lezioni settimanali di 45 minuti di mattina (8.4513.00)
Livello minimo: intermedio
Durata e inizio: minimo 1 settimana, tutti ilunedì.
Per essere in grado di interagire nelle diverse
situazioni lavorative internazionali con persone di
tutto il mondo. Un corso innovativo che integra la
teoria con la simulazione di situazioni pratiche.
Quote di partecipazioneFAMIGLIARESIDENCE
CORSO
singola BB/SFC
Scape Shoreditch Summer Residence
Settimane
zona 3
zona 2
singola
doppia
CORSI DI POMERIGGIO
ESSENTIAL (20 lezioni)
1 settimana
680730915 855
2 settimane 1.225
1.330
1.695
1.575
3 settimane
1.7001.8552.400 2.220
4 settimane
2.2202.4303.160 2.915
STANDARD (25 lezioni)
1 settimana
690745925 865
2 settimane
1.2501.3551.720 1.595
3 settimane
1.7701.9302.475 2.290
4 settimane
2.3202.5253.255 3.010
CORSI DI MATTINA
ESSENTIAL (20 lezioni)
1 settimana
690745925 865
2 settimane
1.2501.3551.720 1.595
3 settimane
1.7551.9102.455 2.275
4 settimane
2.2952.5003.230 2.990
STANDARD - INTENSIVE BUSINESS - INTENSIVE IELTS (25 lezioni)
1 settimana
735785970 905
2 settimane
1.3351.4401.805 1.680
3 settimane
1.8652.0202.565 2.385
4 settimane
2.4402.6503.375 3.135
INTENSIVE (30 lezioni)
1 settimana
745800980 920
2 settimane
1.3601.4651.830 1.705
3 settimane
1.9202.0752.620 2.440
4 settimane
2.5152.7203.450 3.205
Supplementi Settimanali
Famiglia, mezza pensione
45
PREPARAZIONE ESAMI
INTENSIVE IELTS: 25 lezioni settimanali di 45 minuti
di mattina (8.45- 13.00)
Durata e inizio: minimo 1 settimana, tutti i lunedì
Per chi desidera ottenere la certificazione internazionale IELTS per scopi accademici, per accedere
ad un’università inglese, per prendere crediti
nell’università italiana o per aggiungere un tocco di
internazionalità al curriculum. (test non incluso).
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Si può scegliere tra famiglie ubicate in zona 3 o in
zona 2 (circa 30-40 minuti dalla scuola con metro
o bus). La sistemazione è in singola con colazione
o senza pasti, ma con uso della cucina. Con supplemento si può aggiungere la mezza pensione,
obbligatoria per i minorenni. (Doppia su richiesta
per due amici che partono insieme).
RESIDENCE SCAPE SHOREDITCH
Metro Old Street. Nuovissima struttura, situata
nell’omonimo quartiere, a 15 minuti di metro dalla
scuola, composta da piccoli studio singoli dotati di
letto, bagno e angolo cottura. Disponibili lavatrici,
internet gratuito, palestra, area relax e sala TV.
Zona ideale per gli amanti dei graffiti. Trattamento
di self-catering.
SUMMER RESIDENCE CHAPTER
(1 luglio - 12 agosto)
Metro King’s Cross. Situato nello stesso edificio
della scuola, dispone di camere doppie, tutte con
bagno privato ed angolo cottura. Spazi comuni,
accesso internet gratuito.
Trattamento di self-catering.
11
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, tutti i lunedì.
STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti.
Le lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua,
lasciando tempo per scoprire la città.
SEMI INTENSIVE: 20 lezioni settimanali di 45
minuti + 7 sessioni di studio strutturato.
Le 7 sessioni di studio strutturato offrono la
possibilità di approfondire gli aspetti di interesse
personale attraverso esercizi online, programmi
interattivi con la supervisione dell’insegnante e
la possibilità di iscriversi ai vari club che verranno
organizzati durante la settimana dedicati a conversazione, compilazione del CV, grammatica, ecc. in
base ai propri interessi.
INTENSIVE: 20 lezioni settimanali di 45 minuti + 8
lezioni di approfondimento a scelta + 7 sessioni di
studio strutturato.
Si seguono in aggiunta anche 8 lezioni tematiche a
scelta, che potranno essere finalizzate al perseguimento degli specifici scopi di ciascuno studente.



ER
IA

W
IF
I
ET
T
FF
CA
LA
B
TE
CA S T
M CE
BR N
ID TR
GE E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
UA
RE


La scuola: ha due sedi centralissime. Una a
Leicester Square, per gli studenti dai 25 anni in
poi, e una a Covent Garden, in un palazzo storico
completamente ristrutturato, per i più giovani.
Supporti tecnologici e multimediali a disposizione
degli studenti in ogni aula; piattaforma online
su cui poter fare esercizi e approfondire i temi
affrontati in classe, libri di testo innovativi. Wi-Fi
e computer room in entrambe le sedi.
Accreditata: British Council, EnglishUK, centro
test CAMBRIDGE (Leicester Square)
Fermata della metro: Leicester Square/Holborn
Età: dai 16 anni (18 in residence)
29/05, 28/08, dal 25/12 al 07/01/2018
CORSO BUSINESS
BUSINESS: 20 lezioni settimanali di 45 minuti +
8 lezioni di business English + 7 sessioni di studio
strutturato.
Il corso Business è strutturato in modo analogo
al corso Intensive, le 8 lezioni specifiche sono di
Business English per approfondire le tecniche ed il
linguaggio specifico dell’inglese commerciale.
Il corso fornisce una preparazione specifica a sostenere l’esame nel modo più proficuo, a cui si aggiungono 8 lezioni tematiche di inglese, supportate
dalle sessioni di studio strutturato che servono per
coprire le lacune specifiche.
CORSI PER ESAMI
 IELTS Preparation: 20 lezioni settimanali di 45
minuti di preparazione all’esame + 8 lezioni tematiche a scelta + 7 sessioni di studio strutturato.
 CAMBRIDGE Preparation (FCE, CAE, CPE): 20
lezioni settimanali di 45 minuti di preparazione
all’esame + 8 lezioni tematiche a scelta + 7 sessioni di studio strutturato.
FAMIGLIA con mezza pensione
RESIDENCE
CORSO
Zona 3- 4 Zona 3-4 Zona 3-4 Zona 1-2 Urbanest
Settimane
doppia
singola
singola ensuite
singola
singola
STANDARD 2 settimane
1.1301.2251.3601.3901.785
3 settimane
1.6951.8352.0402.0802.675
4 settimane
2.2552.4502.7202.7753.570
settimana extra 550600670680880
SEMI INTENSIVE
2 settimane
1.1951.2901.4301.3201.850
3 settimane
1.7951.9352.1401.9802.775
4 settimane
2.3902.5802.8552.6353.700
INTENSIVE - BUSINESS - IELTS - CAMBRIDGE
2 settimane
1.3101.4051.5451.5701.965
3 settimane
1.9652.1102.3152.3552.950
4 settimane
2.6202.8103.0853.1403.930
Alta stagione in famiglia (24 giugno - 26 agosto)
35
Dieta speciale in famiglia
50
12
CI
TT
À
Londra
LE
HO ICE
L B ST
OR ER
N SQ
INGHILTERRA
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera doppia da condividere con uno studente
straniero o singola (con o senza bagno privato) in
zona 3-4; in singola in zona 1-2. Trattamento di
mezza pensione.
RESIDENCE URBANEST
A pochi passi dalla fermata metro di King’s Cross
(2 fermate dalla sede di Covent Garden, 4 da quella
di Leicester Square), ha camere singole con bagno
privato raggruppate in appartamenti dove si condivide una cucina attrezzata fra circa 4-8 camere.
Wi-fi e sicurezza 24 ore al giorno. Lavanderia a
gettone. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
La scuola: ha sede nel cuore di Londra, a pochi
passi da Trafalgar Square, Covent Garden e Leicester Square, in un piccolo edificio storico risalente
al XVIII. La scuola vanta un’esperienza nell’insegnamento della lingua inglese di oltre 50 anni ed
offre classi spaziose e attrezzate, accesso gratuito
a internet, laboratorio linguistico, centro informatico, caffetteria ed uno student lounge dove gli
studenti possono ritrovarsi e praticare la lingua.
Scuola tradizionale, con un’atmosfera familiare.
CORSI GENERALI
Il corso prevede un percorso didattico per dare
agli studenti gli strumenti necessari per usare con
sicurezza l’inglese come lingua internazionale, con
studio delle abilità di base, dell’interazione linguistica
nel quotidiano, della comprensione di testi scritti e di
conversazione e pronuncia.
INTENSIVE: 25 lezioni settimanali di 60 minuti
Il corso approfondisce, nelle 2 ulteriori ore di lezione
pomeridiane, linguaggi specifici (legati ad esempio al
mondo commerciale o a esami internazionali) e mira a
rendere lo studente più sicuro nel parlato ricorrendo a
dibattiti, workshop e giochi di ruolo interattivi.
CORSI IN PICCOLI GRUPPI
Classi: internazionali di massimo 6 studenti (12 nelle
10 ore pomeridiane)
CLAS-SIX: 25 lezioni settimanali di 60 minuti
Il corso ClasSIX è un corso generale in classi di massimo 6 studenti (numero che garantisce un’elevata
attenzione allo studio individuale) al mattino mentre
nel pomeriggio vengono organizzati seminari di gruppo
in classi di 12 studenti in cui ci si concentra sull’aspetto
dinamico della lingua e sulla acquisizione di maggiore
sicurezza nel public speaking. Il corso è particolarmente adatto a studenti dai 30 anni con obiettivi specifici
da raggiungere.
CORSI COMBINATI
ENGLISH WORLD COMBINATION: 25 lezioni settimanali di 60 minuti + 5 ore di lezioni private
Il corso è un programma di studio accelerato che
garantisce attenzione personalizzata ai partecipanti.
Adatto a studenti con obiettivi specifici e professionisti,
il corso affronta diversi temi di studio attraverso compiti individuali, lavori di gruppo e discussioni interattive,
garantendo una notevole intensità di apprendimento.
Famiglia Singola HB
Chapter Residence Summer Residence
CORSO
standard
ensuite
studio singolo
singola ensuite
STANDARD
2 settimane
1.680
2.100
2.375
2.010
3 settimane
2.520
3.145
3.560
3.015
4 settimane
3.835
4.665
5.220
4.490
settimana extra
830
1.035
1.175
995
INTENSIVE E IELTS/CAMBRIDGE 2 settimane
2.005
2.425
2.700
2.335
3 settimane
3.010
3.635
4.050
3.505
4 settimane
4.560
5.395
5.950
5.220
settimana extra
965
1.175
1.315
1.130
CLAS-SIX
1 settimana
1.370
1.575
1.715
1.535
2 settimane
2.500
2.915
3.195
2.830
3 settimane
3.745
4.370
4.790
4.240
4 settimane
5.875
6.705
7.260
6.530
settimana extra
1.210
1.420
1.560
1.375
ENGLISH WORLD COMBINATION
2 settimane
3.100
3.515
3.795
3.430
3 settimane
4.650
5.275
5.690
5.145
4 settimane
7.475
8.310
8.865
8.135
settimana extra
1.510
1.720
1.860
1.675
Chapter Residence (giugno-agosto)
30


I

IF

W
LA
B
TE
CA S T
M CE
BR N
ID TR
GE E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
CH
AR
IN
G
Londra
CI
TT
À
CR
OS
S
INGHILTERRA

test CAMBRIDGE
Fermata della metro: Charing Cross.
Età: dai 16 anni
Giorni di chiusura: 01/01, 25-26/12
CORSI PER ESAMI
IELTS: 25 lezioni settimanali di 60 minuti Livello minimo: pre-intermedio
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti i
lunedìIl corso è mirato al superamento dell’esame
attraverso sia al potenziamento delle abilità e conoscenze linguistiche dello studente che a prove
ed esercizi specifici che possono presentarsi in
fase di esame. Test non incluso.
CAMBRIDGE EXAM: 25 lezioni settimanali di 60
minuti
La preparazione agli esami consta di una parte
del corso dedicata al miglioramento di abilità e
competenze linguistiche e una mirata alla formazione specifica per sostenere l’esame prescelto
con prove ed esercizi scritti e orali. L’intera durata
del corso è di 10 settimane ma si possono anche
frequentare periodi inferiori, a partire dalle 2
settimane, per chi ha già iniziato la preparazione
in Italia (scegliendo le date all’interno dei periodi
indicati).
FCE: date del corso e data d’esame
26 dicembre – 3 marzo (esame 4 marzo)
17 aprile –23 giugno (esame 24 giugno)
3 luglio – 25 agosto (esame 24 agosto)
2 ottobre – 8 dicembre (esame 9 dicembre)
CAE: date del corso e data d’esame
2 gennaio – 10 marzo (esame 11 marzo)
17 aprile – 23 giugno (esame 24 giugno)
26 giugno – 25 agosto (esame 25 agosto)
25 settembre – 1 dicembre (esame 2 dicembre)
Non è inclusa la tassa d’esame (180 sterline circa).
Gli studenti che intendono sostenere l’esame dopo il
corso debbono prenotare notti aggiuntive, non incluse.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
le famiglie sono in zona 2, 3 e 4 (mediamente
35 minuti di metro per raggiungere la scuola). La
sistemazione è in singola con bagno in condivisione
o bagno privato. Trattamento di mezza pensione.
SUMMER RESIDENCE
(2 luglio-2 settembre/minimo 16 anni):
a soli 10 minuti a piedi dalla scuola, questa
residenza si trova nel cuore di Londra ed è dotata
di camere singole con bagno privato. La residenza
dispone di sala televisione e lavanderia, cucina
in comune con gli altri studenti, sicurezza 24 ore
al giorno e un membro della scuola presente per
accogliere e assistere gli ospiti. Trattamento di selfcatering. Metro: Waterloo
CHAPTER RESIDENCE
(da gennaio ad agosto/minimo 18 anni) si trova a
20 minuti di metro dalla scuola. Struttura moderna
e nuova, offre studio singoli dotati di letto, bagno
privato ed angolo cottura. La residenza dispone
di una lavanderia, wi-fi gratuito, palestra e tavolo
da biliardo, sicurezza 24h al giorno. Trattamento di
self-catering. Metro: Kings Cross
13
La scuola: la University of Arts London è riconosciuta a
livello internazionale come uno dei migliori atenei nel campo
delle arti. È costituita da un centro linguistico centrale dove
si svolge la parte linguistica, per spostarsi in uno dei sei
college specializzati nei corsi di arte. I college satellite sono:
Camberwell College of Arts, Central Saint Martins College of
Art and Design, Chelsea College of Art and Design, London
College of Communication, London College of Fashion e
Wimbledon College of Art, situati in varie aree della città. La
struttura centrale dispone di aule dotate di TV, lettore DVD ed
alcune hanno lavagne interattive. Piccola libreria ad uso degli
CORSI GENERALI
GENERALE: 15 ore settimanali
GENERALE + COMUNICAZIONE: 20 ore settimanali
Durata e inizio: 2 settimane, tutti i lunedì.
Il corso generale offre un programma bilanciato
per ottimizzare la conoscenza della lingua grazie
a lavori in piccoli gruppi, project work, utilizzo
della comunicazione nelle situazioni di “vita reale”
e visite culturali. Le lezioni possono svolgersi di
mattino o pomeriggio. Il corso di inglese generale
+ comunicazione aggiunge alle 15 ore di inglese
generale del mattino, 5 ore (suddivise in due
pomeriggi) focalizzate sulla conversazione, la pronuncia e la cultura inglese.
Particolarmente indicati per gli appassionati di
arte, moda, design e per chi desidera affrontare
una carriera accademica o lavorativa in questi
ambiti si possono scegliere varie combinazioni di
corsi English plus.
CORSI ENGLISH PLUS
22 ore settimanali
ENGLISH PLUS ART AND DESIGN
ENGLISH PLUS COMMUNICATION
ENGLISH PLUS FASHION
SUMMER ENGLISH PLUS
15 ore settimanali di inglese generale + 7 ore
della materia prescelta
Livello: minimo pre-intermedio
Classi: internazionali di massimo 14 studenti al
mattino, massimo 16 nelle ore pomeridiane.
Durata: 2 settimane
Corsi e date di inizio
Digital Graphic Design: 17/07
Interior Design Introduction: 03/07
Interior Design Advance: 17/07
City Photography : 17/07, 14/08
Documentary film-making: 03/07, 31/07
Marketing and Communication: 03/07, 31/07
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e
relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
Omaggio Primavera Viaggi.
14
I

IF

W
LI
BR
ER
IA
LA
TE
CN
OL
OG
Y


studenti. Tutte le lezioni, anche quelle di inglese generale
sono impostate seguendo un uso artistico e creativo di
apprendimento della lingua.
Fermata della metro: Holborn
Età: 16 anni (18 anni per appartamenti)
Sistemazione: famiglia, appartamenti
29/05,28/08,25-26/12
Classi: internazionali di massimo 14 studenti al
mattino, massimo 16 nelle ore pomeridiane.
Durata: minimo 4 settimane
Date di inizio: 03/01, 30/01, 27/02, 10/04,
08/05, 05/06, 03/07, 31/07, 29/08, 25/09,
23/10, 20/11
Il programma ideale per abbinare al corso del
mattino, lezioni pratiche in uno dei college satelliti della scuola. Se nel tuo futuro c’è la voglia
di studiare in campo artistico, se desideri iscriverti
ad un college di arte e vuoi ampliare il tuo portfolio, questo è il corso giusto per te!
Quote di partecipazioneFamiglia
Appartamenti
CORSO
singola
singoladoppia
Generale
2 settimane
1.690
1.515
1.395
3 settimane
2.535
2.275
2.095
4 settimane
3.380
3.030
2.790
Generale+Comunicazione
2 settimane
1.955
1.785
1.685
3 settimane
2.935
2.675
2.525
4 settimane
3.910
3.565
3.370
English Plus (tutto l’anno)
4 settimane
4.355
4.010
3.815
8 settimane
8.680
7.985
7.600
12 settimane
12.540
11.500
10.915
Summer English Plus
2 settimane
2.950
2.775
2.680
4 settimane
5.070
4.725
4.530
CI
TT
À
HO
L
BO
RN
Londra
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA
Fashion Marketing Simple Garment: 17/07,
14/08
Fashion Styling: 03/07, 31/07 Durata: 4 settimane
Corsi e date di inizio:
Fine Art: 31/07
Graphic Design: 31/07
Fashion Design: 31/07
Il corso ideale per chi vuole dedicarsi allo studio
della lingua inglese applicato ad un ambito di
studio in cui si ha un interesse particolare, per
passione, studio o svago. Lezioni pratiche nei
college dedicati, ubicati in varie zone della città.
Altre opzioni disponibili nelle stesse date, dettagli
su richiesta.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
La sistemazione è in camera singola con trattamento di mezza pensione. Le famiglie si trovano
in varie zone della città, con un percorrenza media
da casa a scuola di circa 30-45 minuti di metro.
APPARTAMENTI
La scelta ideale per chi cerca la condivisione con altri
studenti. Gli appartamenti si trovano in Zona 2 ed ospitano dai 5 ai 10 studenti. Camera singola o doppia,
con cucina attrezzata, living e bagno in condivisione.
Gli appartamenti sono ubicati in zona 2. Trattamento
di solo pernottamento in self-catering.
UNIVERSITY
OF
ARTS LONDON
CORSI GENERALI
Livello minimo: elementare Classi: internazionali di massimo 15 studenti Durata e inizio: minimo 1 settimana, inizio tutti
i lunedì AFTERNOON STANDARD: 15 lezioni settimanali
di 45 minuti di pomeriggio (13.00-16.30)
MORNING STANDARRD: 15 lezioni settimanali di
45 minuti di mattina (09.00-12.15) Il corso prevede un percorso didattico per dare
agli studenti gli strumenti necessari per usare con
sicurezza l’inglese come lingua internazionale,
con studio delle abilità di base, dell’interazione
linguistica nel quotidiano, della comprensione di
testi scritti e di conversazione e pronuncia.
(09.00-14.30) Approfondisce linguaggi specifici e
mira a rendere lo studente più sicuro nel parlato
ricorrendo a dibattiti, workshop e giochi di ruolo
interattivi. Il corso prevede un maggior numero di
lezioni giornaliere ed è quindi indicato soprattutto
per chi ha poco tempo a disposizione e necessità
di risultati apprezzabili. 

I

IF

W
LA
B
TE
CA S T
M CE
BR N
ID TR
GE E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
CH
AR
IN
G
Londra
CI
TT
À
CR
OS
S
INGHILTERRA

La scuola: ha sede nel cuore di Greenwich, un
bellissimo e storico sobborgo di Londra, famoso
per il Royal Naval College e l’Osservatorio, a
soli 20 minuti di treno dal centro della capitale.
L’edificio moderno offre classi spaziose e
attrezzate, accesso gratuito a internet, centro
informatico e due student lounge dove gli
studenti possono ritrovarsi e praticare la lingua. Accreditata: British Council, EnglishUK, ALTO Fermata della metro: Cutty Sark
Overground: Greenwich Età: 16 anni Sistemazione: famiglia, residence (18 anni)
Arrivo e partenza: domenica/domenica Giorni di chiusura: 02/01, 14/04, 17/04, 01/05,
29/05, 28/08, dal 15/12 al 02/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
PREPARAZIONE ESAMI
Livello minimo: pre-intermedio Classi: internazionali di massimo 12 studenti Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti
i lunedì IELTS: 20 lezioni settimanali di 45 minuti. Il test IELTS “nasce” in Inghilterra come requisito di accesso all’università britannica ed
è oggi ampiamente richiesto anche in Italia
nelle università e nei luoghi di lavoro. Il corso è
mirato al superamento dell’esame, attraverso
sia il potenziamento delle abilità e conoscenze
linguistiche dello studente che a prove ed esercizi
specifici che possono presentarsi in fase di
esame. E’ possibile consigliare la durata ideale per
ogni studente in base al livello linguistico iniziale
ed al punteggio finale che si desidera raggiungere.
Test non incluso. SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
le famiglie si trovano nei dintorni di Greenwich a
mediamente 25-30 minuti con i mezzi pubblici.
La sistemazione è in camera singola con bagno
in condivisione (possibilità di camere doppie per
due amici che viaggiano insieme). Trattamento
di pernottamento e prima colazione o mezza
pensione (con supplemento). Quote di partecipazioneFamiglia
Residence
CORSO
Singola
Clock Tower
Mc Millan
settimane
BB
HB
singola SFC
singola ensuite SFC
Afternnon STANDARD
1 settimane
610
645
675
805
2 settimane
1.035
1.110
1.165
1.425
3 settimane
1.460
1.570
1.655
2.045
settimana extra
430
465
495
625
Morning STANDARD/ IELTS
1 settimane
730
770
795
925
2 settimane
1.280
1.350
1.410
1.670
3 settimane
1.825
1.935
2.020
2.410
settimana extra
550
585
615
745
INTENSIVE
1 settimana
810
845
875
1.005
2 settimane
1.435
1.510
1.565
1.825
3 settimane
2.065
2.175
2.255
2.645
settimana extra
630
2.655
695
825
Famiglia, alta stagione (luglio/agosto)
35
CLOCK TOWER SHARED HOUSE
Situata di fronte alla scuola, si tratta di una casa
per lo studente (di proprietà della scuola) che
offre camere singole (o doppie per studenti che
viaggiano insieme ) con trattamento di selfcatering. Cucina condivisa tra gli studenti, wifi
gratuito. Consigliabile prenotazione con largo
anticipo.
MC MILLIAN RESIDENCE
Situata a 15 minuti a piedi dalla scuola e dal
centro di Greenwich, si tratta di una residenza
universitaria moderna e molto grande dove fare
amicizia e rilassarsi. Le camere sono singole
(doppie su richiesta per studenti che viaggeranno
insieme), tutte con servizi privati, angolo cottura
e scrivania per lo studio individuale. Servizio
lavanderia, e WIFI (con supplemento) disponibile
in tutta la struttura. Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi pagg. 81/82.
15
CORSI GENERALI
STANDARD: 15 ore settimanali (9.30-13.00)
Il corso risponde all’esigenza di chi voglia migliorare la conoscenza della lingua, acquistare sicurezza
nel parlare, scrivere con proprietà.
INTENSIVE: 21 ore settimanali (9.30-15.30)
Il corso ha, oltre alle lezioni antimeridiane, una sessione pomeridiana dedicata ad opzioni specifiche
tra cui English for work o skills practice, oltre alla
preparazione degli esami di Cambridge o IELTS.
INGLESE PER PROFESSIONISTI
Durata e inizio: 1 o 2 settimane, tutti i lunedì
(non disponibile a luglio e agosto).
ENGLISH FOR PROFESSIONALS: 15 ore settimanali di mattina + 10 ore private il pomeriggio
Il corso è rivolto a professionisti che desiderano
sviluppare velocemente le competenze linguistiche
generali e, in più, acquisire il vocabolario specifico
del loro campo o affrontare argomenti o lacune
personali nelle 10 ore di lezioni private settimanali.


I
IF
W
FF
ET
T
CA
ER
IA
LA


La Scuola: fondata più di 40 anni fa, ha sede in
un edificio vittoriano a 15 minuti dal centro, vicino
alla stazione e al bus terminal e al bellissimo Giardino Botanico (a cui gli studenti hanno accesso
gratuito). Si caratterizza per la familiarità con cui
vengono accolti gli studenti. Specializzata nella
formazione per gli esami di Cambridge, dispone di
11 aule, wifi e sala computer, TV, biblioteca, caffè,
laboratorio linguistico e un giardino per il relax.
Accreditata: EnglishUk e British Council
Distanza da Londra: circa 1 ora di treno
Età: dai 16 anni, 18 in residence
Giorni di chiusura: 14/04, 17/04,01/05, 29/05,
28/08, dal 15/812 al 08/01/2018
PREPARAZIONE AGLI ESAMI
 IELTS: 21 ore settimanali (9.30-15.30)
 CAMBRIDGE (FCE/CAE/CPE):
21 ore settimanali (9.30-15.30)
Durata e inizio: tutto l’anno con durata variabile
in base alle date d’esame.
Date di inizio obbligate in estate: FCE: 26/06-28/07 (5 settimane)
31/07-25/08 (4 settimane) CAE: 26/06-21/07 (4 settimane)
24/07-25/08 (5 settimane)
Nei corsi per la preparazione agli esami le 15 ore
mattutine sono dedicate al potenziamento delle
abilità e competenze linguistiche generali, le 6
pomeridiane si concentrano sulla preparazione
all’esame prescelto: IELTS, oppure uno dei tre
fondamentali Cambridge: FCE (First Certificate),
CAE (Advanced), CPE (Proficiency). Nei corsi di
Cambridge sono inclusi i libri di testo specifici, ma
non il costo dell’esame.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
La sistemazione è in camera doppia o singola con
mezza pensione. Distanza media 20-30 minuti di
bus dalla scuola.
Famiglia
Residence CORSOStandard
Superior
Settimane doppiasingolasingolasingola
STANDARD 2 settimane1.1351.2001.325 1.430
3 settimane
1.665
1.770
1.955
2.110
4 settimane
2.200
2.340
2.585
2.790
settimana extra
535
570
635
685
INTENSIVE - IELTS
2 settimane
1.185
1.255
1.375
1.480
3 settimane
1.750
1.850
2.035
2.190
4 settimane
2.310
2.450
3.690
2.900
settimana extra
565
600
660
710
ENGLISH FOR PROFESSIONAL
1 settimana
1.740
1.775
1.835
1.890
2 settimane
3.420
3.490
3.610
3.715
CAMBRIDGE Preparation
4 settimane
2.380
2.520
2.760
2.970
5 settimane
2.940
3.115
3.420
3.680
6 settimane
3.500
3.750
4.075
4.385
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo
trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
16
TE
CN
OL
OG
Y
Cambridge
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA
RESIDENCE STANDARD
La residenza dista 20 minuti a piedi dalla scuola e
si trova di fronte alla fermata del bus. La sistemazione è in camera singola con bagno, scrivania e
TV (lenzuola e coperte fornite dalla scuola). Ogni
corridoio ha cinque camere che condividono la
cucina attrezzata con forno, fornelli, frigo e la sala
comune dove consumare i pasti. Pulizia settimanale delle camere e della cucina, laundrette con
servizio a gettone. Trattamento di self-catering.
RESIDENCE SUPERIOR
Camere singole con bagno privato e cucina in
comune in strutture classiche e con pochi posti
letto per garantire maggior privacy e confort.
CORSI GENERALI
STANDARD: 16,5 lezioni settimanali di 60 minuti.
Il corso suddivide nelle lezioni l’approfondimento
delle abilità (parlare, leggere, scrivere e capire)
e delle competenze (grammatica, vocabolario e
pronuncia) linguistiche.
INTENSIVE: 25 lezioni settimanali di 60 minuti.
Il corso aggiunge, nelle lezioni pomeridiane, un’ora
concentrata sulla preparazione agli esami o su
esigenze specifiche, e una sulla conversazione,
con particolare attenzione rivolta alla pronuncia e
all’intonazione.
CORSI COMBINATI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, tutti i lunedì
Il corso è un programma di studio accelerato che
garantisce attenzione personalizzata ai partecipanti. Adatto a studenti con obiettivi specifici e
professionisti, il corso affronta diversi temi di stu-
B
ER
IA
LA


I
IF
FF
ET
T

W
IE
LT
S
CA

TE
CN
OL
OG
Y

CE
NT
RE

TE
ST
CI
TT
À
TE
CA S T
M CE
BR N
ID TR
GE E
CE
NT
RO
Cambridge
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
INGHILTERRA

La scuola: forte della lunga esperienza nell’insegnamento e dell’ottima internazionalità, la scuola
ha sede in un delizioso palazzo vittoriano con un
giardino dove gli studenti possono organizzare
picnic e barbecue, a breve distanza a piedi dal
centro storico. Dispone di accesso a internet, WIFI
gratuito, caffè, biblioteca e uno student lounge
dove gli studenti avranno occasione di incontrarsi
e praticare l’inglese.
Accreditata: British Council, ISI, EnglishUK, centro
test IELTS e CAMBRIDGE
Giorni di chiusura: 01/06, 25/12, 26/12, 27/12
dio attraverso compiti individuali, lavori di gruppo e
discussioni interattive permettendo allo studente
di intensificare le proprie capacità linguistiche.
possono anche frequentare periodi inferiori, a
partire dalle 2 settimane, per chi ha già iniziato
la preparazione in Italia (scegliendo le date
all’interno dei periodi indicati).
 FCE:
26 dicembre – 3 marzo (esame 4 marzo)
2 ottobre – 8 dicembre (esame 9 dicembre)
 CAE:
2 gennaio – 10 marzo (esame 11 marzo);
3 aprile – 9 giugno (esame 7 giugno);
25 settembre – 1 dicembre (esame 2 dicembre)
Non è inclusa la tassa d’esame (180£ circa). Gli
studenti che intendono sostenere l’esame dopo il
del corso dedicata al miglioramento di abilità
e competenze linguistiche e una mirata alla
formazione specifica per sostenere l’esame
prescelto con prove e esercizi scritti e orali.
CORSO DI PREPARAZIONE IELTS
 IELTS: 25 lezioni settimanali di 60 minuti
Il corso è mirato al superamento dell’esame, attraverso sia il potenziamento delle abilità e conoscenze linguistiche dello studente che a prove e esercizi
specifici che possono presentarsi in fase di esame.
Test non incluso.
CORSO DI PREPARAZIONE CAMBRIDGE
25 lezioni settimanali di 60 minuti
Classi: internazionali di massimo 12 studenti Livello minimo: intermedio
del corso dedicata al miglioramento di abilità
e competenze linguistiche e una mirata alla
formazione specifica per sostenere l’esame
prescelto con prove ed esercizi scritti e orali.
L’intera durata del corso è di 10 settimane ma si
Famiglia singola HB
Summer Residence
CORSO
standardensuite singola
STANDARD
2 settimane 1.4551.8702.015
3 settimane 2.1802.8053.025
4 settimane 3.3554.1854.480
settimana extra
715925995
INTENSIVE E IELTS /CAMBRIDGE
2 settimane 1.7502.1702.315
3 settimane 2.6253.2503.470
4 settimane 3.4904.8405.130
settimana extra
8401.0451.120
2 settimane 2.7803.2003.345
3 settimane 4.1704.7955.015
4 settimane 6.0407.5857.880
settimana extra
1.3551.5601.635
TEST
CENTRE
ESAMI
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
La sistemazione è in camera singola con bagno
condiviso o privato con trattamento di mezza
pensione.
SUMMER RESIDENCE (luglio-settembre)
All’interno del prestigioso St. Edmunds College,
situata nel cuore della città e a soli 15 minuti a piedi
dalla scuola, la residenza offre camere singole con
servizi in comune. A disposizione degli studenti
cucine attrezzate, lavanderia, sala TV, servizio di
portineria 24 ore al giorno. Trattamento di pernottamento e colazione.
relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
17
CORSI GENERALI
Durata e inizio: min. 2 settimane, tutti i lunedì.
Le lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua,
lasciando tempo per scoprire la città.
SEMI-INTENSIVE: 20 lezioni settimanali di 45
possibilità di approfondire gli aspetti di interesse
personale attraverso esercizi online, programmi
interattivi con la supervisione dell’insegnante e
la possibilità di iscriversi ai vari club che verranno
organizzati durante la settimana dedicati a conversazione, compilazione del CV, grammatica, ecc.
in base ai propri interessi.
+ 7 sessioni di studio strutturato + 8 lezioni di
approfondimento a scelta.
Durante il corso si seguono anche 8 lezioni tematiche a scelta, che potranno essere finalizzate
al perseguimento degli specifici scopi di ciascuno
studente.

ER
IA

W
IF
I
ET
T
FF
CA
CI
TT
À
LA


La scuola: situata in un edificio storico con un’ala
moderna, a 10 minuti a piedi dal centro di Oxford,
la scuola è dotata di moderni supporti didattici
e comodi spazi comuni per gli studenti. Giardino
esterno, caffè, sala computer e biblioteca sono i
luoghi di socializzazione e studio per gli studenti.
Wi-Fi.
Accreditata: British Council, English UK.
29/05, 28/08, dal 25/12/2017 al 07/01/2018
CORSO BUSINESS
strutturato.
Il corso Business è strutturato in modo analogo
all’intensivo, le 8 lezioni specifiche sono di inglese
commerciale, focalizzate su vocabolario, tecniche
comunicative e altre importanti competenze da
utilizzare in un ambiente di lavoro internazionale
utile per chi già lavora in uffici che trattano con
l’estero, o per chi vuole lanciarsi in questo tipo di
carriera.
Il corso fornisce una preparazione specifica per
sostenere l’esame nel modo più proficuo, a cui
si aggiungono 8 lezioni tematiche di inglese
che potranno essere dedicate a conversazione,
vocabolario o grammatica, mentre nelle sessioni
di studio strutturato sarà possibile approfondire
le tematiche poco chiare. Test non incluso.
CORSI PER ESAME IELTS
 IELTS Preparation: 20 lezioni settimanali di
45 minuti di preparazione all’esame + 8 lezioni
tematiche a scelta + 7 sessioni di studio strutturato.
RESIDENCE ALICE HOUSE
Nel centro di Oxford, a circa 10/20 minuti dalla
scuola con i mezzi pubblici, il residence è composto di moderni monolocali dotati di letto singolo,
scrivania, armadio, bagno privato, angolo cottura
con microonde, fornelli e frigo. Copertura wireless
inclusa. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
Famiglia HB
Residence
CORSO
doppia singola singolasingola
Settimaneensuite
1.0801.1851.3501.680
3 settimane
1.6151.7802.0252.515
4 settimane
2.1552.3702.7003.355
settimana extra
530
585
665
830
SEMI INTENSIVE
2 settimane
1.1651.2751.4351.765
3 settimane
1.7451.9102.1552.645
4 settimane
2.3252.5452.8703.525
settimana extra
570625705870
INTENSIVE - BUSINESS - PREPARAZIONE IELTS
2 settimane
1.2601.3701.5301.860
3 settimane
1.8902.0502.2952.790
4 settimane
2.5152.7353.0603.720
settimana extra
620675760920
Alta stagione in famiglia (24 giugno -26 agosto)
35
50
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
18

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Oxford
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano ad una distanza di massimo
45 minuti di autobus. La sistemazione è in camera doppia da dividere con studenti di altra nazionalità o singola, disponibile anche la singola con
bagno privato. Trattamento di mezza pensione.
ENGLISH
PLUS
ART & DESIGN
CORSI GENERALI
Il corso permette di migliorare le competenze linguistiche generali e consente di approfondire la grammatica senza trascurare il vocabolario e la pronuncia.
Alle 20 lezioni mattutine del corso Standard, si
aggiungono 8 lezioni pomeridiane in piccoli gruppi
in cui, a seconda del periodo e del livello di lingua di
partenza, si potranno scegliere alcune tematiche
specifiche da approfondire come l’inglese professionale, l’inglese giuridico, la cultura britannica, il teatro
o la musica.
CORSO ENGLISH PLUS
Livello minimo: elementare.
Classi: internazionali di massimo 14 studenti, 8
studenti nelle ore di art & design.

IF
I
LA

W
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Oxford
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA

La scuola: situata in un edificio storico nel cuore
della città, ha una caratterizzazione interna molto
moderna e vivace suddivisa in 4 piani. E’ dotata
di 10 aule ampie e luminose, tutte con lavagne
interattive, sala comune, laboratorio multimediale
e WIFI a disposizione per gli studenti che potranno
godere di un ottimo clima di internazionalità. Oltre
al campus principale, la scuola utilizza altri due
edifici, uno situato a 5 minuti ed un altro ad una
ventina di minuti a piedi dove per esempio si svolgono alcune lezioni del corso Art & design. Accreditata: British Council, EnglishUK
Età: dai 16 anni (18 nella student house)
Sistemazione: famiglia, student house, residence
Arrivo e partenza: domenica/domenica Giorni di chiusura:14/04, 17/04, 1/05, 29/05, 28/08
ENGLISH PLUS ART & DESIGN: 20 lezioni di General
English + 8 lezioni di art & design + 6 ore di self study.
Questo corso permette, anche a chi non ha un background artistico, di approfondire a scelta un campo
specifico tra il disegno, la pittura, la scultura, la fotografia, disegno grafico, practical 3D design o fashion/
tessile. Alle 20 lezioni di inglese generale del mattino,
si aggiungono 8 lezioni presso la sede di St. Josephs
con un insegnante qualificato in discipline artistiche
tenute nell’art studio all’interno della scuola. Ogni
studente dovrà lavorare almeno 6 ore a settimana,
in maniera indipendente, su progetti e argomenti
trattati durante il corso.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano nelle aree residenziali
della città, raggiungibili in massimo 30 minuti di
autobus. Sistemazione in camera singola oppure
in doppia se si viaggia con un amico. In estate la
doppia è disponibile in condivisione con studente
straniero (su richiesta).Trattamento di mezza
pensione.
CORSI DI PREPARAZIONE IELTS
 IELTS Intensive: 28 lezioni settimanali di 45
minuti
Durata: minimo 6 settimane.
Date di Inizio: 3 gennaio, 13 febbraio, 27 marzo,
8 maggio, 19 giugno, 31 luglio, 11 settembre, 23
ottobre Il corso prevede una combinazione di lezioni dedicate allo sviluppo delle competenze linguistiche
generiche (20 lezioni a settimana) ed altre 8
lezioni dedicate alle tecniche di esame IELTS:
comprensione delle caratteristiche dell’esame e
delle richieste degli esaminatori, prove pratiche
di simulazione. Il costo dell’esame non è incluso
nella quota.
Famiglia
Residence Wavy Gate Sfc Student House
CORSO
Summer Residence HBSFC
doppia singola singolasingola
STANDARD 2 settimane 1.1901.3401.7351.485
3 settimane 1.7852.0102.6052.230
4 settimane 2.3802.6803.4702.970
settimana extra
595670870745
INTENSIVE
2 settimane 1.3001.4501.8451.595
3 settimane 1.9502.1702.7652.390
4 settimane 2.5952.8953.6853.185
settimana extra
650725925800
ENGLISH PLUS ART AND DESIGN
2 settimane 1.3451.4951.8901.640
4 settimane 2.6902.9903.7803.280
6 settimane 4.0354.4855.6704.920
settimana extra
675750945820
IELTS intensive
6 settimane 3.8954.3405.5304.780
settimana extra
650725925800
Famiglia, singola alta stagione (11 giugno -6 agosto)
40
Famiglia, doppia alta stagione (11 giugno -6 agosto)
75
SUMMER RESIDENCE WAVY GATE (dai 17 anni)
Nuovissima residenza, 15 minuti a piedi dal centro
della città. Ampie camere singole con bagno privato
raggruppate in appartamenti di 6 camere, cucina
attrezzata e salotto in condivisione. Lavanderia e WIFI
a disposizione degli studenti. Trattamento di solo
Disponibile dal 11 giugno al 10 settembre.
SUMMER RESIDENCE (dai 16 anni)
A circa mezz’ora di autobus dal centro, si tratta di
un moderno residence (parte della Oxford Brookes
University) articolato in appartamenti di sei camere
singole con bagno condiviso. Sala comune, sorveglianza, lavanderia, pulizia settimanale, caffetteria,
giardino e connessione WIFI a disposizione degli
studenti. Trattamento di mezza pensione, presso la
mensa della scuola di St Joseph, a due minuti a piedi.
Disponibile dal 25 giugno al 13 agosto.
STUDENT HOUSE (dai 18 anni)
A circa 15 minuti a piedi dal centro, sistemazione in
appartamenti composti da camere singole con cucina
completamente attrezzata e bagno in condivisione. Connessione internet disponibile per laptop e
computer. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
19
ER
IA
LA

W
IF
I
ET
T

FF
CI
TT
À

CA

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Canterbury
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA

La scuola: in posizione centrale, moderna e
spaziosa dispone di 15 aule dotate di lavagne
interattive con accesso internet, laboratorio con
pc a disposizione, wifi gratuito, dining room con
macchinette per snack ed un patio esterno con
tavolini e panchine per il relax. Ogni studente
partecipa ad un ricco programma di attività di
socializzazione organizzate dalla scuola, molte
delle quali gratuite.
Accreditata: EnglishUk e British Council
Età: dai 16 anni
Giorni di chiusura: dal 23/12/2016 al 01/01/2017
Sviluppa tutte le competenze specifiche ed aumenta la fiducia in te stesso, elementi fondamentali per affrontare l’esame IELTS. Se vuoi prendere
questa certificazione in Italia o mentre sei in
UK, per accedere all’università o per aggiungere
valore al tuo curriculum, valuta prima di partire il
punteggio che vuoi raggiungere, per decidere la
giusta durata del tuo corso. Test non incluso, date
d’esame ogni mese.
 CAMBRIDGE preparation (FCE, CAE, CPE):
Durata e inizio:
2 gennaio – 10 marzo (esame FCE 10 marzo, CAE
11 marzo, CPE 11 marzo)
20 marzo – 2 giugno (esame FCE 3 giugno, CAE 3
giugno, CPE 8 giugno)
18 settembre – 1 dicembre (esame CPE 2
dicembre)
25 settembre – 8 dicembre (esame FCE e CAE 9
dicembre)
Il corso studiato per chi cerca una qualificazione
di inglese riconosciuta a livello internazionale.
Ha una durata fissa, di 10-11 settimane in date
prestabilite, organizzate per permettere allo
studente di sostenere l’esame a fine corso (non
obbligatorio e non incluso). Il corso verte per lo più
su prove d’esame e simulazioni per meglio capire
ed affrontare l’esame.
SUMMER
RESIDENCE
16-17 ANNI
CORSI GENERALI
Il corso ideale per combinare lo studio al mattino
con il tempo libero per vivere la città nel pomeriggio. Migliora le tue capacità linguistiche affrontando tutti gli aspetti dell’inglese con lezioni stimolanti
e dinamiche. Le classi sono mediamente composte
da 10 studenti, aspetto positivo per l’interazione
con i compagni di corso.
INTENSIVO: 25 lezioni settimanali di 45 minuti
(9.00-14.20)
SUPER INTENSIVO: 30 lezioni settimanali di 45
minuti (9.00 -15.20)
Combina al corso del mattino, uno o due moduli
pomeridiani scelti tra una grande varietà di temi.
Potrai approfondire la cultura britannica, gli slang
ed idiomi più comuni, l’utilizzo dei social media, la
musica, la letteratura, affrontare l’inglese commerciale, la moda e tanto altro. In base al periodo ed
agli studenti iscritti saranno attivi corsi diversi.
Famiglia
Student House
Summer Residence
CORSO
singola
doppia
singola
singola
standard
Settimane
Sfc 18+
FB 16/17
1.220
1.150
1.255
1.255
1.410
3 settimane
1.830
1.725
1.855
1.885
2.115
4 settimane
2.440
2.300
2.455
2.510
2.820
settimana extra
610
575
655
630
705
INTENSIVO / IELTS
2 settimane
1.325
1.255
1.360
1.360
1.515
3 settimane
1.985
1.885
2.015
2.040
2.275
4 settimane
2.650
2.510
2.665
2.715
3.030
settimana extra
665
630
705
680
760
SUPER INTENSIVO
2 settimane
1.430
1.360
1.465
1.465
1.620
3 settimane
2.145
2.040
2.170
2.195
2.430
4 settimane
2.855
2.715
2.875
2.925
3.240
settimana extra
715
680
760
735
810
10 settimane
6.615
6.270
6.530
-
11 settimane
7.250
6.895
7.235
-
Summer residence - pensione completa
105
35
20
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
La sistemazione è in camera doppia o singola con
mezza pensione. Distanza media 20-30 minuti di
bus dalla scuola.
STUDENT HOUSE (dai 18 anni)
Case di dimensioni diverse, dispongo di 6-10
camere singole, cucina, living room e bagno
condiviso. Totale autonomia in condivisione con
altri studenti. Trattamento di solo pernottamento
in self-catering. Incluso il pacchetto “lenzuola e
coperte”.
SUMMER RESIDENCE (dai 18 anni)
(dal 2 luglio al 26 agosto)
Per studenti maggiorenni sono disponibili camere
singole con bagno privato a 15 minuti a piedi
dalla scuola. Trattamento di solo pernottamento
in self-catering. Con supplemento è possibile
prenotare la pensione completa.
SUMMER RESIDENCE (16 e 17 anni)
(dal 18 giugno al 26 agosto)
Possibilità per studenti minorenni di alloggiare
nel periodo estivo in un residence a 5 minuti a
piedi dalla scuola, che offre camere condivise
(doppie, triple e quadruple) con bagno.
Trattamento di pensione completa.

La scuola: L’edificio, oggi adibito a scuola di lingua
svolgeva la funzione di residenza familiare, di cui
conserva l’atmosfera confortevole e accogliente! La
cucina, come in ogni casa, è il cuore della scuola: qui
ci si incontra, si chiacchiera e si prende ovviamente a
cup of tea! Poche aule, il numero limitato di studenti
per classe, la breve distanza a piedi dal centro e dalle
sistemazioni fanno di questa scuola il luogo perfetto
per chi vuole dedicarsi allo studio ed essere seguito
in maniera personalizzata, avendo l’opportunità di
conoscere questa deliziosa storica cittadina inglese.
CORSI GENERALI
Classi: internazionali di massimo 8 studenti (10
studenti a luglio e agosto)
Durata e inizio: da 2 settimane, tutti i lunedì.
INTENSIVE GENERAL ENGLISH: 22.5 ore di lezioni
+ 7.5 ore di self study a settimana.
Un corso articolato in lezioni di mattina e di pomeriggio dedicato a chi vuole sfruttare al meglio il suo
tempo, concentrandosi sul miglioramento di tutte
le abilità linguistiche. Le ore di lezione di gruppo
verteranno sul rafforzamento delle diverse abilità
linguistiche, mentre le ore di self study permetteranno di concentrarsi su alcuni aspetti particolari,
sotto la supervisione dello staff della scuola.
Livello minimo: intermedio (o più alto secondo
l’esame che si intende sostenere).
studenti a luglio e agosto).
CAMBRIDGE PREPARATION: 12.5 ore di corso
generale + 10 ore di preparazione all’esame.
Durata e inizio: minimo 4 settimane.
 FCE: 6 febbraio – 3 marzo (esame 4 marzo),
8 maggio – 2 giugno (esame 3 giugno),
13 novembre – 9 dicembre (esame 9 dicembre)  CAE: 13 febbraio – 10 marzo (esame 11 marzo),
8 maggio – 2 giugno (3 giugno),
13 novembre – 8 dicembre (esame 9 dicembre).
Dopo le lezioni di inglese generale al mattino, le
ore pomeridiane sono dedicate alla preparazione
dell’esame. La scuola è centro d’esame Cambridge
per cui alla fine del corso si può sostenere in loco
l’esame avendo debitamente prenotato in anticipo
e pagato la relativa tassa.
Tassa esame FCE £ 130 circa.
Tassa esame CAE £ 135 circa
CORSI COMBINATI
Classi: internazionali di massimo 8 studenti (10 in
estate) per le lezioni di gruppo
COMBINATION COURSE: 22.5 ore di lezione a settimana + 10 ore di lezioni private al pomeriggio.
Per chi ha uno specifico obiettivo da raggiungere
o poco tempo a disposizione, un corso intensivo
con dieci ore di lezioni private a settimana (2 ore al
giorno), che permetterà di progredire rapidamente
e lavorare in modo mirato e intenso sulle debolezze o lacune del singolo studente.

T
CA EST
M CE
BR N
ID TE
GE R
IF
I
CI
TT
A'

W
CI
TT
A
Winchester
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
INGHILTERRA

Accreditata: British Council, EnglishUK, Eaquals,
centro test CAMBRIDGE
Età: dai 18 anni
Sistemazione: famiglia o residence
Arrivo e partenza: sabato/sabato o
domenica /domenica
Giorni di chiusura: 02/01,14/04, 17/04,
01/05, 29/05, 28/08, dal 23/12 al 01/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
In singola, solo pernottamento con la possibilità
dell’uso di cucina, o con la mezza pensione (più il
pranzo nel week end). Le famiglie sono raggiungibili a piedi o con un breve tragitto in autobus.
Famiglia Executive: in singola, con bagno privato
ed il trattamento di mezza pensione con pranzo
nel weekend.
RESIDENCE
Nei mesi di luglio e agosto c’è la possibilità di
soggiornare nel residence universitario, in camere
singole con bagno privato e cucina condivisa. Il
residence è vicino sia al centro della città sia alla
scuola.
25+
8 STUDENTI
PER CLASSE
CAMBRIDGE
CENTER
Famiglia singola
Residence
CORSO
standard standardexecutive singola
Settimane
SFCHBHB
INTENSIVE GENERAL ENGLISH
2 settimane
1.0551.1601.3651.260
3 settimane
1.5251.6851.9951.840
4 settimane
2.0002.2102.6252.415
settimana extra
475530630580
CAMBRIDGE PREPARATION
4 settimane
2.0002.2102.6252.415
COMBINATION COURSE
1 settimana
1.0351.0901.1901.140
settimana extra
930 9851.0901.035
Alta stagione in famiglia (2 luglio - 27 agosto)
20
trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
21
CORSI GENERALI
STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
Corso generale d’inglese disegnato per migliorare
le capacità linguistiche, lasciando anche tempo
libero per esplorare la località
lezioni di approfondimento Nel corso mattutino le
lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua, dalla
comprensione al vocabolario alla grammatica.
Le 8 lezioni tematiche, potranno essere finalizzate
studente e la scuola propone quattro gruppi principali di approfondimento.
Fluency and Experience: per migliorare la comunicazione e le tecniche linguistiche.
Professional Success: per approfondire aspetti
della lingua inglese legati a vari settori lavorativi.
Exam Success: per approfondire la preparazione ad
esami quali IELTS, TOEFL o Cambridge. University
Success: per approfondire la preparazione universitaria ed accademica. Lo studente si può segnare
ad un gruppo alla volta e cambiare di settimana in
settimana.

W
IF
I
LA


La scuola: nuova apertura ad aprile 2017, la
scuola si trova nel nord della città, 20 minuti a
piedi dal celeberrimo Brighton Pier, simbolo della
città, e nei suoi dintorni si trovano ristoranti, bar,
negozi e il Level Park per il relax all’aperto. Si
tratta ovviamente di un moderno edificio a 5 piani
con spaziose classi dotate di lavagne interattive,
laboratori, sala studio, sale computer, biblioteca,
connessione WIFI e un’ampia caffetteria interna
per il ritrovo degli studenti. Gli ultimi due piani
dell’edificio sono dedicati al residence per offrire
agli studenti il massimo del comfort.
Accreditata: British Council, membro EnglishUK
Età: dai 16 anni
Sistemazione: famiglia, residence. Arrivo e partenza: domenica/domenica. Giorni di chiusura: 14/04, 17/04, 01/05, 29/05,
28/08, dal 18/12.
Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta.
CORSI BUSINESS
Durata e inizio: minimo 2 settimane,
Inizio: 04/09, 02/10, 30/10, 20/11
ENGLISH PLUS BUSINESS AND DIGITAL MEDIA:
20 lezioni di 45 minuti a settimana di inglese generale + 8 lezioni di 45 minuti a settimana in tema di
business e digital media.In aggiunta al corso standard, gli studenti seguiranno nel pomeriggio lezioni
specifiche di marketing legato a social media e
web development. Approfondendo il vocabolario
del business English, e attraverso presentazioni,
workshop e report, gli studenti saranno portati a
riflettere sull’utilizzo delle nuove tecnologie nel
contesto commerciale. Inclusa una visita ad un’azienda specializzata in media digitali e web design,
per vedere da vicino le concrete possibilità che
offre questo settore in continua evoluzione. SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano nelle aree residenziali
della città, raggiungibili in massimo 30 minuti di
autobus. E’ possibile scegliere la camera singola
tutto l’anno oppure la camera doppia. La camera
doppia si può richiedere tutto l’anno se si viaggia
con un amico; in estate è disponibile anche in
condivisione con sudente straniero). Trattamento
di mezza pensione. NEW
OPENING
2017
Famiglia HB
Residence
CORSO
doppia
singola
singola singola
Settimane
ensuite BB
ensuite HB
STANDARD
2 settimane 1.1001.1901.5701.760
3 settimane 1.6501.7802.3552.640
4 settimane 2.2002.3753.1403.520
settimana extra
550595785880
INTENSIVE 2 settimane 1.2001.2901.6701.860
3 settimane 1.8001.9302.5052.790
4 settimane 2.4002.5753.3353.720
settimana extra
600645835930
ENGLISH PLUS BUSINESS & DIGITAL MEDIA
2 settimane 2.5752.7503.5103.895
3 settimane 3.8604.1205.2655.840
4 settimane 5.1505.4957.0207.785
settimana extra
645690880975
SUPPLEMENTI SETTIMANALI
45
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
22

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Brighton
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
INGHILTERRA
RESIDENCE
Situato nello stesso edificio della scuola,
esattamente all’altezza degli ultimi due piani,
dispone di camere singole, tutte con bagno
privato, moderne ed essenziali. A disposizione
degli studenti sale dotate di televisione e
spazi comuni, sala con lavatrici ed asciugatrici,
reception aperta tutto il giorno e Wi-fi in tutta la
struttura. Gli studenti potranno accedere alle loro
camere da un’entrata secondaria e non da quella
principale della scuola. E’ possibile prenotare il
trattamento di pernottamento e colazione o
la mezza pensione, entrambe servite presso la
mensa della scuola.

La scuola: adatta sia ai corsi generali sia ai corsi
business, si compone di due edifici in stile vittoriano, a pochi passi l’uno dall’altro. Entrambe le
sedi dispongono di tecnologia multimediale, laboratorio linguistico, libreria, caffetteria. A 20 minuti
dal centro, la scuola si distingue per il carattere
indipendente, l’esiguo numero di studenti per
classe e la presenza di soli studenti maggiorenni.

CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Hastings
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
INGHILTERRA

Accreditata: British Council e EnglishUK
Distanza da Londra: 1 ora e 40 circa di treno
Età: dai 18 anni, 21 per i corsi professionali
29/05, 28/08, dal 22/12 al 01/01/2018
Classi
max
10 studenti
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante per lo standard,
elementare per l’intensive
estate)
Durata e inizio: da 2 settimane, tutti i lunedì.
E' dedicato al miglioramento delle abilità e delle
competenze linguistiche dello studente.
Aumenta la sicurezza nella conversazione con
focus su vocabolario e pronuncia.
CORSO
doppia singolasingola
Settimane
executive
STANDARD
2 settimane
1.045
1.115
3 settimane
1.500
1.605
4 settimane
1.950
2.090
settimana extra
455
490
INTENSIVE 2 settimane
1.160
1.225
3 settimane
1.665
1.770
4 settimane
2.175
2.315
settimana extra
510
545
IELTS
2 settimane
1.295
1.365
3 settimane
1.830
1.935
4 settimane
2.365
2.505
settimana extra
535
570
FCE FAST TRACK
6 settimane
3.985
4.195
PROFESSIONAL 1 settimana
675
710
805
settimana extra
535
570
665
BUSINESS 1 settimana
795
830
925
settimana extra
660
695
790
EXECUTIVE ENGLISH 20+6
1 settimana
1.000
1.035
1.130
settimana extra
860
895
990
Supplementi a setttimana
Alta stagione (3 luglio -25 agosto)
50
20
CORSI DI PREPARAZIONE AGLI ESAMI
Un corso intensivo mirato a migliorare la conoscenza generale della lingua e la competenza nelle
quattro abilità, oltre che alla preparazione specifica
per affrontare l’esame. Alle lezioni di inglese
generale del mattino si aggiungono le 10 lezioni
a settimana dedicate esclusivamente all’IELTS.
Date d’esame disponibili ogni mese (costo non
incluso,circa £ 150).
 FCE FAST TRACK: 30 lezioni settimanali di 45
minuti
Durata e inizio: 6 settimane, dal 17 luglio al 25
agosto
Un corso concepito per gli studenti che vogliano
dedicare l’estate alla preparazione dell’esame First
Certificate di Cambridge, esame riconosciuto a
livello internazionale che attesta il livello intermedio di conoscenza della lingua. I libri di testo per la
preparazione sono inclusi. L’esame si terrà a fine
corso (tassa non inclusa).
GOOD VALUE
CORSI EXECUTIVE
estate)
Durata e inizio: per tutti da 1 a 4 settimane, tutti
i lunedì.
PROFESSIONAL ENGLISH: 20 lezioni settimanali
di 45 minuti
Il corso pone lo studente in grado di gestire le
situazioni quotidiane nell’ambiente di lavoro,
fornendogli adeguati strumenti grammaticali e
linguistici.
BUSINESS ENGLISH: 31 lezioni settimanali di 45
minuti
Il corso aggiunge alle lezioni del Professionale il
training teorico e pratico per fare presentazioni,
negoziazioni, gestire telefonate e corrispondenza.
EXECUTIVE ENGLISH: 20 lezioni settimanali di 45
minuti + 6 lezioni settimanali private.
Il corso è concepito per professionisti che desiderano una formazione concentrata e mirata con
lezioni private dedicate al linguaggio specifico del
proprio settore di lavoro.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
La sistemazione è in camera doppia o singola.
Trattamento di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa sabato e domenica.
FAMIGLIE EXECUTIVE
Esclusivamente per gli studenti dei corsi professional, business ed executive, camera singola con
bagno privato, in case di standard più elevato,
mezza pensione.
FOR MONEY
Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di
frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
23
B
I
LA

IF

W
IE
LT
S
TE
CN
OL
OG
Y
Lewes
TE
ST
CE
NT
RE
INGHILTERRA

La scuola: si tratta di un college governativo nel
quale si mescolano studenti britannici che prendono GCE ed A level e studenti internazionali che
affrontano corsi di lingua per periodi più o meno
lunghi. Per cogliere il meglio dell’atmosfera internazionale, la scuola adatta a studenti giovani in
cerca di un periodo di studio con ottimo rapporto
qualità-prezzo. Situato sulla costa meridionale,
non lontano dal mare, da Brighton e ad un’ora da
Londra dispone di aule ed attrezzature informati-
che, spazi comuni, caffetteria e campi da gioco tra
cui football, rugby e netball.
Accreditata: British Council, EnglishUK, British
Colleges.
Età: dai 16 anni
Sistemazione: famiglia, campus (dai 18 anni)
29/05, 28/08 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
CAMBRIDGE FCE PREPARATION
20 ore settimanali
Livello minimo: upper intermediate
Durata e inizio: 6 settimane dal 17 luglio al 24
agosto
Il corso ideale, per chi ha gia un buon livello
linguistico e vuole aggiungere una certificazione
internazionale al proprio curriculum di studio. Il
Cambridge First Certificate è uno degli esami più
conosciuti e popolari in ambito internazionale
ed è possibile sostenere l’esame a fine corso.
L’esame è riconosciuto sia nelle università sia nei
luoghi di lavoro.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola, in famiglie
situate nei dintorni della scuola (molte a distanza
a piedi). Trattamento di mezza pensione durante
la settimana e pensione completa nel week-end.
Le famiglie ospitano fino ad un massimo di 4
studenti di diverse nazionalità.
CAMPUS
CORSI LUNGO TERMINE
ENGLISH LANGUAGE PLUS
21 ore a settimana
Durata e inizio: minimo 4 settimane, disponibili
periodi più lunghi
Il corso è molto strutturato, alla stregua dei corsi
universitari inglesi in quanto si tratta di un percorso
che gli studenti personalizzano in base agli interessi
linguistici dimostrati.
Il corso segue il seguente prospetto:
12 ore settimanali di inglese generale, utili per
permettere un miglioramento della lingua sotto tutti
gli aspetti linguistici ed ulteriori 9 ore di lezione che
gli studenti strutturano in base alle necessità.
Quindi si scelgono due opzioni culturali (per un
totale 6 ore a settimana ) tra:
 business english
 art and desing
 english literature
 travel and tourism
 academic english
 additional english
ed un’opzione accademica (per un totale di 3 ore)
per la preparazione al test IELTS o agli esami di
Cambridge.
Questo programma, si può svolgere per un minimo di 4 settimane, ma per chi volesse fare periodi
più lunghi sono disponibili term accademici.
Spring term: 03/01 -31/03
Summer term: 18/04 – 30/06
Quote di partecipazioneFamiglia Residence
CORSO
ENGLISH PLUS
Spring term
4.370
4.380
Summer term
3.865
3.700
4 settimane
1.825
1.805
settimana extra
430
415
SUMMER PROGRAM
2 settimane
965
930
settimana extra
405
390
CAMBRIDGE FCE Preparation
6 settimane
2.970
2.865
Supplementi a settimana
Pacchetto attività programma estivo
69
Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi
pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico.
Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
24
SUMMER ENGLISH
Corso: 20 ore a settimana
dal dal 3 luglio al 11 agosto .
Il corso ideale per combinare lo studio della lingua
e personalizzarlo in base alle necessità dello
studente. Le lezioni del mattino includono grammatica, vocabolario, pronuncia e conversazione. Il
martedì e giovedì pomeriggio ogni studente può
orientare le lezioni seguendo una delle seguenti
opzioni: inglese accademico e preparazione per
IELTS, business english, cultura e turismo in Gran
Bretagna, perfezionamento delle capacità di conversazione, lettura o scrittura. Vi è inoltre la possibilità di combinare lo studio con un programma
sociale ricco di attività ed escursioni verso alcune
delle destinazioni più belle del sud-est dell’Inghilterra (con supplemento).
CAMPUS CABURN HOUSE (dai 18 anni)
Residenza interna al campus, in camera singola
con bagno privato con cucina e living condivisi
(ogni 8 studenti). Trattamento di self-catering. Il
campus offre spazi comuni con TV, dvd e giochi,
connessione wireless e staff presente 24 ore al
giorno.
La scuola: occupa un intero edificio di 8 piani nel
centro della città ed offre corsi generali ed executive,
per professionisti, a cui dedica un intero piano con
aule e living room dedicati per la socializzazione ed il
confronto. Dispone di 55 aule, molte delle quali con
lavagne interattive, caffetteria, centro self-study,
wifi gratuito in tutto l’edificio e piattaforma online
per lo studio, ampissima living room con divanetti,
TV, e pianoforte, utilizzata anche per alcune attività
sociali.


I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y

B
IE
LT
S

CE
NT
RO
TE
ST
CE
NT
RE
CE
NT
RE
TI
VE
Portsmouth
EX
EC
U
INGHILTERRA

Accreditata: British Council, EnglishUK, test centre
IELTS
Distanza da Londra: 1 ora e 45 minuti circa di treno
Età: dai 18 anni (da 25 per General+business ed
Executive)
29/05, 28/08, dal 15/12 al 01/01/2018
EXECUTIVE
CENTRE
CORSO GENERALE
22.5 ore settimanali
STANDARD: 22,5 ore settimanali
Il corso ideale per chi vuole migliorare la conoscenza dell’inglese con particolare enfasi sulla
comunicazione orale, affrontando comunque
tutti gli aspetti della lingua, dalla grammatica alla
capacità di lettura, scrittura ed ascolto.
Il corso affronta le tematiche della vita di tutti i
giorni per permettere agli studenti di socializzare
nel tempo libero. Le lezioni terminano di solito
alle 16.30, tranne il venerdì in cui terminano
all’ora di pranzo.
PREPRAZIONE ESAMI
22.5 ore settimanali
Livello minimo: lower intermediate
CORSO
standardexecutive
Settimane
singola Singola
STANDARD / IELTS
2 settimane
1.350
3 settimane
1.955
4 settimane
2.560
settimana extra
610
GENERALE + BUSINESS
2 settimane
2.210
3 settimane
3.245
4 settimane
4.280
settimana extra
1.035
EXECUTIVE COMBINATION
1 settimana
1.955
2.110
2 settimane
3.770
4.085
3 settimane
5.585
6.055
Alta stagione Corsi standard e Ielts
(12 giugno -1 settembre) 45
Alta stagione famiglia standard
(12 giugno -1 settembre)
20
 IELTS: 22,5 ore settimanali
L’esame IELTS è uno dei test più popolari al
momento, utile per entrare in un’università
britannica o semplicemente per testare il proprio
inglese ed aggiungere valore al proprio curriculum. L’attenzione del corso è focalizzata sulle tecniche utili per il superamento dell’esame, grazie a
prove d’esame continue che stimolano e rendono
dinamico l’apprendimento della lingua. La scuola
è test Centre IELTS e ci sono date d’esame ogni
due settimane.
CORSI DI BUSINESS
Età minima: 25 anni
Classi: internazionali di max 12 al mattino e max
4 nel pomeriggio
GENERALE + BUSINESS: 25 ore settimanali
Il corso ideale che combina 12.5 ore settimanali
di inglese generale al mattino, utili per migliorare
l’inglese per il linguaggio quotidiano, e 12.5 ore
settimanali di lezioni pomeridiane di business
english utili per comunicare nel mondo del lavoro.
Si rivolge per lo più a studenti che in cerca di
lavoro o a chi gia occupa una posizione all’interno
di un’azienda che collabora con l’estero.
CORSI COMBINATI
Classi: lezioni individuali + gruppi di max 4
studenti
EXECUTIVE COMBINATION: 25 ore settimanali
(50% lezioni One to One, 50% piccoli gruppi max 4
persone).
Ideale per professionisti, persone molto motivate
che necessitano un linguaggio specifico legato al
mondo del lavoro. Il corso offre lezioni individuali combinate a lezioni in mini gruppi. Le lezioni
individuali (uno studente-un insegnate) servono
per personalizzare il piano di studi affrontando
tematiche, vocabolario e linguaggio specifico
di un determinato settore oppure focalizzare
l’attenzione sulle proprie difficoltà. Le lezioni in
piccoli gruppi del pomeriggio si concentrano sulla
comunicazione e lo scambio interculturale con
la partecipazione di persone che appartengono
a settori e paesi diversi così da confrontarsi su
meeting e negoziazioni.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA STANDARD
Camera singola con trattamento di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa
nel week end. Le famiglie si trovano generalmente a 20-25 minuti a piedi dalla scuola.
FAMIGLIA EXECUTIVE
Riservate solo a chi prenota un corso Executive.
Sistemazione in camera singola con trattamento
di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa nel week-end. Si tratta di famiglie
accuratamente selezionate e con una maggiore
attenzione nella cura della casa e nell’ospitalità
dimostrata. La qualità dei pasti e della sistemazione è superiore rispetto alle famiglie standard.
Su richiesta, la famiglia executive può offrire il
bagno privato.
su richiesta
la scuola offre
la possibilità di
soggiornare in
RESIDENCE
vedi pagg. 81/82.
Omaggio Primavera Viaggi
25
CORSI GENERALI
Corso generale d’inglese disegnato per migliorare le
capacità linguistiche, lasciando anche tempo libero
per esplorare la località
lezioni di approfondimento Nel corso mattutino le
lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua, dalla
comprensione al vocabolario alla grammatica. Le
8 lezioni tematiche, potranno essere finalizzate
studente e la scuola propone quattro gruppi
principali di approfondimento. Fluency and
Experience: per migliorare la comunicazione e le
tecniche linguistiche. Professional Success: per
approfondire aspetti della lingua inglese legati a vari
settori lavorativi. Exam Success: per approfondire
la preparazione ad esami quali IELTS, TOEFL o



W
IF
I
CE
NT
RE
:I
EL
TS
TE
ST
LA
SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y


La scuola: si compone di due sedi, entrambe nel
centro della città, a pochi passi da locali e ristoranti
e dalle spiagge. Tutti gli studenti il primo giorno
sono accolti nella sede storica e tranquilla immersa
nel verde e da qui sono smistati in base al corso
prescelto e al livello dimostrato. Entrambe le sedi
offrono aule spaziose e luminose, molte delle quali
dotate di lavagne interattive, aule pc, wifi, spazio
per il relax degli studenti e nella sede di Braidely
Road anche un ampio spazio verde con caffetteria.
Accreditata: EnglishUK, British Council
Distanza da Londra: circa 2 ore di treno
29/05, 28/08, dal 18/12 al 01/01/2018
Cambridge. University Success: per approfondire
la preparazione universitaria ed accademica. Lo
studente si può segnare ad un gruppo alla volta e
cambiare di settimana in settimana.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano in media a 30 minuti a piedi
da scuola. La sistemazione può essere in camera
singola o singola con bagno privato. Trattamento
di mezza pensione. Camera doppia disponibile dal
11 giugno al 6 agosto (oppure tutto l’anno per due
amici che partono insieme ). CORSO BUSINESS
BUSINESS AND FINANCE: 20 lezioni settimanali di
45 minuti + 8 lezioni di business and finance EnglishIl corso Business è strutturato in modo analogo
all’intensivo, le 8 lezioni specifiche tratteranno
temi e terminologie legati al mondo professionale
ed alla finanza con lezioni incentrate su come
preparare report e presentazioni. È inoltre prevista
una visita educativa, ogni due settimane, ad una
delle realtà aziendali della zona.
Famiglia
Residence
CORSO
HB
Charminister 16-18
Town & St. Peters
Settimane
singola
singola
doppia
singola
doppia
singola
(o doppia in estate) ensuite
HB
HB
Sfc
Sfc
1.120 1.4101.350 1.5801.165 1.330
3 settimane
1.675 2.1152.020 2.3701.745 1.995
4 settimane
2.235 2.8202.695 3.1602.325 2.660
settimana extra
560 705675 790585 665
INTENSIVE
2 settimane
1.220 1.5101.4451.680 1.2651.430
3 settimane
1.825 2.2652.1702.520 1.8952.145
4 settimane
2.435 3.0152.8903.355 2.5252.855
settimana extra
610 755725840 635715
ENGLISH PLUS BUSINESS & FINANCE
2 settimane
1.3051.6001.535 1.770 1.3501.520
3 settimane
1.9602.3952.300 2.650 2.0252.275
4 settimane
2.6103.1953.070 3.535 2.7003.035
settimana extra
655800770 885 675760
Famiglia singola - alta stagione (11 giugno -6 agosto)
55
Charminister singola - alta stagione (2 luglio - 6 agosto)
95
Charminister doppia - alta stagione (2 luglio - 6 agosto)
120
Standard Residence singola - alta stagione (2 luglio - 6 agosto)
65
Standard Residence doppia - alta stagione (2 luglio - 6 agosto)
85
26
CE
NT
RO
Bournemouth
CI
TT
À
B
INGHILTERRA
RESIDENCE KINGS CHARMINSTER
Solo per studenti dai 16 ai 18 anni. Nuovissima
struttura a 10 minuti di autobus dalla scuola.
Il residence offre camere doppie o singole con
bagno privato e trattamento di mezza pensione.
Ogni camera dispone di Wi-Fi. A disposizione degli
ospiti una sala comune con televisioni e divani,
sorveglianza e servizio di lavanderia a gettoni.
TOWN CENTRE E ST. PETERS RESIDENCE
Camere singole e doppie con bagno privato in
strutture semplici, adatte a studenti giovani, in
centro città. Cucina condivisa, sala TV, sala pranzo
disponibili per gli studenti.
Trattamento self-catering.

La scuola: fondata nel 1971 questa deliziosa
scuola è ubicata in due edifici vittoriani a circa
mezzo chilometro dal centro e dalla spiaggia. Si
tratta di una scuola a gestione familiare, che si
distingue per l’ottima cura nei corsi, l’accoglienza
amichevole e l’assistenza personalizzata agli
studenti. La scuola è circondata da uno splendido
giardino sul quale si affacciano 19 aule, dispone
di 2 sale comuni, caffè, biblioteca e laboratorio
informatico con accesso gratuito ad internet.


I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Paignton
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
INGHILTERRA

Età: dai 16 anni, 20 per il corso business
29/05, 28/08, dal 15/12 al 01/01/2018
CORSI
50+
CORSI GENERALI
STANDARD: 15 ore settimanali
Il corso Standard lavora sull’affinamento delle abilità
linguistiche e lascia sufficiente tempo a disposizione
per godersi il verde Devon.
INTENSIVE: 23 ore settimanali
Per chi desidera approfondire con lezioni mirate a
migliorare la conversazione, il corso Intensive integra
la base generale con lezioni pomeridiane.
CORSOFamiglia
standard executive
Settimane
Doppia SingolaSingola
(estate)
STANDARD
2 settimane
1.115
1.090
1.240
3 settimane
1.640
1.605
1.835
4 settimane
2.170
2.120
2.425
settimana extra
530
520
595
INTENSIVE
2 settimane
1.230
1.205
1.360
3 settimane
1.820
1.780
2.010
4 settimane
2.405
2.355
2.660
settimana extra
590
580
655
BUSINESS
2 settimane
1.370
1.345
1.500
3 settimane
2.030
1.990
2.220
4 settimane
2.685
2.635
2.945
settimana extra
660
650
725
CORSO PER INSEGNANTI
2 settimane
1.640
1.615
1.765
ENGLISH PLUS GOLF
1 settimana
1.205
1.195
1.270
Singola in famiglia (16 giugno -20 agosto)
40
Corso standard (16 giugno - 20 agosto)
75
Corso intensivo e business (16 giugno -20 agosto)105
English plus golf (16 giugno -20 agosto)
75
Pensione completa (packed lunch)
50
Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi
pagg. 81/82.
Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
CORSO BUSINESS
Classi: internazionali di massimo 6-8 studenti
GENERAL AND BUSINESS ENGLISH: 15 ore di
General English + 8 ore di Business English.
Alle lezioni di inglese generale nella mattina si
aggiungono lezioni specifiche di Business English
nel pomeriggio. Il corso si rivolge a chi abbia
necessità di utilizzare l’inglese in ambito lavorativo, e ha l’obiettivo di far acquisire maggiore
sicurezza nell’esprimersi e nel comprendere gli
altri in situazioni come presentazioni, meeting
e video conferenze. Le lezioni prevedono anche
esercitazioni pratiche di negoziazioni, discussioni
su marketing e strategie aziendali, comunicazione
telefonica e per corrispondenza.
CORSO PER INSEGNANTI
Durata e inizio: 2 settimane, dal 7 al 18 agosto
TEACHERS’ COURSE: 23 ore settimanali
Dedicato agli insegnanti di inglese a studenti non
madrelingua, il corso si prefigge di migliorare
le strategie di insegnamento, ampliare attività
didattiche, approfondire i processi di acquisizione
del linguaggio.
CORSO INGLESE PLUS GOLF
d’estate; su richiesta in altre stagioni.
ENGLISH PLUS GOLF: 20 ore settimanali di inglese la mattina + golf il pomeriggio
Un’esperienza nel Devon, ti aiuterà a portare a
casa non solo un inglese migliore, ma il piacere di
saper praticare lo sport forse più inglese di tutti:
un po’ attività fisica, un po’ passatempo, un po’
occasione di riflessione, un po’ momento di scambio e pettegolezzo col compagno-avversario nella
rilassatezza che solo un verde prato britannico sa
infondere. Il corso di golf è disponibile a più livelli.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
molte famiglie si trovano a distanza a piedi dalla
scuola, per lo più entro i 20 minuti circa. La sistemazione è in camera singola, doppie disponibili
solo in estate per studenti tra i 16 e 21 anni.
Trattamento di mezza pensione. Con supplemento, pensione completa (packed lunch).
FAMIGLIA EXECUTIVE
famiglie di standard più elevato. La sistemazione
è in camera singola, con bagno privato. Trattamento di mezza pensione. Con supplemento,
pensione completa (packed lunch).
THE REAL
BRITISH
EXPERIENCE
Alla scoperta dei paesaggi
di Agatha Christie e Rosamunde Pilcher
27
28
IF
I
LA

W
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y

CE
NT
RO
ST
OR
IC
A


La scuola: indipendente e di altissima qualità ha
sede in un elegante edificio nel centro di Cardiff.
Assistenza personalizzata, atmosfera amichevole,
classi di 10 studenti, sistemazioni a breve distanza
fanno di questa scuola una scelta perfetta per chi
vuole scoprire un angolo speciale di Gran Bretagna
e insieme concentrarsi nello studio. Laboratorio
informatico, biblioteca, wifi e bevande gratuite a
disposizione. La scuola dà accesso al sistema di
studio online dal momento della conferma del corso
a tre mesi dopo la fine. Free Celtic clubs disponibili
nel pomeriggio.
Accreditata: EnglishUK e British Council, centro test
BULATS
Arrivo e partenza: sabato/sabato o domenica/domenica in famiglia; domenica/domenica in residence
29/05, 28/08, dal 16/12 al 01/01/2018
CORSI GENERALI
STANDARD pomeriggio: 20 lezioni settimanali di 45
minuti (14.15-17.30)
INTENSIVE pomeriggio: 28 lezioni settimanali di 45
minuti (12.30-17.30)
STANDARD mattina: 20 lezioni settimanali di 45
minuti (8.45 – 10.15)
INTENSIVE mattina: 28 lezioni settimanali di 45
minuti (8.45 – 14.00)
Le 20 lezioni di base sono dedicate al miglioramento
delle conoscenze grammaticali e all’ampliamento
del vocabolario, mentre le lezioni aggiuntive dei corsi
intensive si concentrano sul miglioramento delle
competenze linguistiche di base (parlare, capire,
leggere, scrivere). Scegliendo l’orario pomeridiano, a
parità di ore di lezione, si usufruisce di un prezzo più
basso.
PREPARAZIONE BULATS
Durata e inizio: minimo 2, massimo 4 settimane.
BULATS: 28 lezioni settimanali (21 ore di inglese
generale + 6 ore di BULATS exam preparation)
L’esame BULATS (business language testing system)
è un test di inglese riconosciuto a livello internazionale per testare la conoscenza della lingua utilizzata
nel luogo di lavoro. Il corso è rivolto a persone che
già lavorano in ambienti in cui è richiesto l’utilizzo
dell’inglese e vogliono migliorare il vocabolario, la fluidità e la confidenza dell’inglese parlato nel luogo di
lavoro. La scuola è sede d’esame. La quota d’esame
non è inclusa.
Famiglia Residence
CORSO
SingolaSingola
STANDARD pomeriggio
2 settimane
900
935
3 settimane
1.280
1.330
4 settimane
1.660
1.730
settimana extra
380
400
INTENSIVE pomeriggio
2 settimane
980
1.015
3 settimane
1.395
1.450
4 settimane
1.815
1.885
settimana extra
420
440
STANDARD mattina
2 settimane
1.135
1.170
3 settimane
1.630
1.685
4 settimane
2.130
2.195
settimana extra
500
515
PREPARAZIONE IELTS
INTENSIVE mattina
2 settimane
1.215
1.245
3 settimane
1.750
1.800
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio di lunedì
4 settimane
2.285
2.355
settimana extra
540
555
 IELTS Intensive: 28 lezioni settimanali di 45 min.
IELTS mattina In entrambi i corsi ci sono 20 lezioni di preparazione
2 settimane
1.175
1.210
all’esame, a cui si aggiungono, nel corso Intensive, le3 settimane
1.690
1.740
zioni di miglioramento delle competenze linguistiche
4 settimane
2.205
2.275
di base. L’esame IELTS viene richiesto per accedere
settimana extra
520
535
all’università britannica ma fornisce anche crediti in
IELTS intensive mattina
molte facoltà italiane.
2 settimane
1.265
1.300
3 settimane
1.825
1.880
4 settimane
2.390
2.455
settimana extra
565
580
BULATS 2 settimane
1.215
1.245
4 settimane
2.285
1.780
Pensione completa in famiglia
(obbligatoria per minorenni)
30
Alta stagione in famiglia (17 jun - 13 aug)
20
30
Famiglia, camera singola con bagno
65
Spese apertura pratica €90
Pacchetto assicurativo obbligatorio
vedi pagg. 81/82.
B
AT
S
ESAME
BULATS
CI
TT
À
Cardiff
TE
ST
CE
NT
ER
BU
L
GALLES
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie sono a distanze comode dalla scuola, ben
collegate con il trasporto pubblico. La sistemazione
è in camera singola con mezza pensione o pensione
completa (obbligatoria per minorenni). Possibilità di
prenotare camera singola con bagno con supplemento.
RESIDENCE LIBERTY PARK
Una moderna struttura nel centro di Cardiff, raggiungibile a piedi dalla scuola (20 minuti circa), ha camere
singole con bagno privato e cucina in comune completa. Sono forniti asciugamani e lenzuola, lavatrici
ed asciugatrici a disposizione. Trattamento di solo
pernottamento in self-catering
CORSI GENERALI
GENERAL ENGLISH: 15 lezioni a settimana di 55
minuti.
Le lezioni possono svolgersi di mattina o di
pomeriggio secondo il numero di studenti presenti
alla scuola, con orario 9.00-12.00 o 13.00-16.00.
Si lavora sulle abilità e competenze linguistiche
fondamentali: produzione orale, ascolto, lettura
e scrittura con attenzione alla grammatica e al
vocabolario.
GENERAL STANDARD PLUS: 21 lezioni a settimana di 55 minuti.
INTENSIVE: 25 lezioni a settimana di 55 minuti Il corso General Standard Plus (9.00-12.00 e tre
pomeriggi oppure 13.00-16.00 e due mattine
a settimana) ed il corso Intensive (9.00-12.00
e 13.00-15.00) permettono di aggiungere alle
15 lezioni di inglese generale, lezioni aggiuntive
dedicate ad argomenti specifici (livello minimo
richiesto intermedio per alcune opzioni ).



ER
IA

W
IF
I
ET
T
FF
CA
LA
B
T
CA EST
M CE
BR N
ID TR
GE E
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Liverpool
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
INGHILTERRA

La scuola: ha sede in uno storico edificio a soli 10
minuti a piedi dalle maggiori attrazioni della città.
Dispone di 26 classi di cui 19 dotate di lavagne
interattive, computer room, libreria, connessione
WIFI, piattaforma online, caffetteria, sala comune
con televisione a disposizione degli studenti e
un piccolo giardino. La scuola è particolarmente
adatta a giovani tra i 20 e i 30 anni per la qualità
dei corsi e l’assistenza. Durante il pomeriggio è
possibile partecipare a Extra Classes gratuite: club
di conversazione e di lettura, cultura britannica,
pronuncia oppure gruppi di studio per esercitarsi in
compagnia.
Accreditata: British Council, EnglishUK, centro test
Cambridge
Giorni di chiusura: 02/01, 14/04,17/04, 01/05,
29/05, 28/08, dal 22/12 al 01/01 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
Queste le opzioni disponibili:
Academic Skills ideale per chi intende proseguire
gli studi in un’università britannica;
Communication Skills con approfondimento dei
canali comunicativi della lingua, con temi variabili
ogni settimana in base alla composizione della
classe;
English in the workplace per coloro che desiderano approfondire la conoscenza della lingua
applicata a situazioni lavorative. SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Sistemazione in camere singole con trattamento
di mezza pensione. Le famiglie si trovano a massimo 40 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.
PREPARAZIONE ESAMI
Livello minimo: intermedio superiore per FCE,
avanzato per CAE.
Durata e inizio: da 10 a 12 settimane secondo
date prestabilite:
3 gennaio - 10 marzo (FCE esame 10 marzo, CAE
esame 11 marzo);
13 marzo - 2 giugno (esame 3 giugno);
5 giugno - 24 agosto (FCE esame 24 agosto, CAE
esame 25 agosto);
18 settembre – 8 dicembre (esame 9 dicembre).
CAMBRIDGE Preparation: 15 lezioni di inglese
generale + 8 lezioni di preparazione all’esameIn
aggiunta al corso di inglese generale al mattino, 8
lezioni pomeridiane suddivise in 4 pomeriggi che
mirano alla formazione specifica per sostenere
l’esame prescelto. La scuola è un test centre per
cui a fine corso è possibile sostenere l’esame in
loco, avendo debitamente prenotato in anticipo e
pagato la relativa tassa (180 £ circa).
Gli studenti che intendono sostenere l’esame dopo il
RESIDENCE
Si utilizzano due moderne strutture situate a una
breve distanza a piedi dalla scuola, strutturate in
appartamenti composti da 4 a 7 camere singole
con bagno privato con servizio di self-catering con
cucina condivisa (dotata di forno e microonde) e
una living room. Spazi comuni con TV, connessione
WIFI, reception aperta 24 ore e lavanderia a gettoni
a disposizione degli studenti.
Famiglia Residence
CORSO
SingolaSingola
GENERAL ENGLISH
2 settimane
1.070
1.100
3 settimane
1.520
1.570
4 settimane
1.970
2.035
settimana extra
455
470
GENERAL STANDARD PLUS
2 settimane
1.155
1.165
3 settimane
1.645
1.660
4 settimane
2.140
2.160
settimana extra
495
500
INTENSIVE
2 settimane
1.240
1.250
3 settimane
1.775
1.790
4 settimane
2.310
2.330
settimana extra
540
545
10 settimane
5.035
5.205
12 settimane
6.005
6.215
30
vedi pagg. 81/82.
29
CORSI GENERALI
STANDARD: 15 ore settimanali
INTENSIVE: 20 ore settimanali
Gli insegnanti utilizzano un metodo d’insegnamento innovativo con lezioni dinamiche e utili alle
situazioni di vita quotidiana che aiuteranno gli
studenti a comprendere non solo la lingua inglese
ma anche la cultura britannica. L’obiettivo dei corsi
è posto sul miglioramento della fiducia nel parlare
ed ascoltare in inglese in una serie di situazioni
quotidiane che gli studenti affrontano fuori della
classe. L’utilizzo di materiale didattico autentico e
multimediale aiuta ad apprendere espressioni idiomatiche tipiche ad esplorare la cultura britannica
nel dettaglio. Nel corso intensivo si approfondiscono gli aspetti della lingua in base ai bisogni dello
studente. Le classi possono essere la mattina o il
pomeriggio.
Quote di partecipazione FamigliaResidence
CORSO
singola single ensuite
GENERALE
2 settimane
1.200
1.270
3 settimane
1.670
1.775
4 settimane
2.140
2.280
settimana extra
465
500
INTENSIVO 20
2 settimane
1.285
1.355
3 settimane
1.800
1.900
4 settimane
2.310
2.450
settimana extra
510
545
Alta stagione (luglio agosto) 55
35
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato
di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio
Primavera Viaggi
30

IF
I
LA

W
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Manchester
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
INGHILTERRA

La scuola: 18 classi in totale situata all’interno di
un bellissimo palazzo nel cuore della città. Ideale
per studenti di qualsiasi fascia d’età. Manchester
rappresenta la seconda città cosmopolita del Regno Unito dopo Londra, dove respirare un’atmosfera davvero internazionale con intrattenimenti
per tutti i gusti. La scuola è giovane, moderna
emolto dinamica; offre spazi comuni, laboratorio
multimediale, WIFI gratuito nella scuola.
Età: dai 18 anni
29/05, 28/08, 25-26/12
PREPARAZIONE ESAMI
IELTS: 20 lezioni settimanali di 60 minuti
Il test IELTS “nasce” in Inghilterra come requisito di
accesso all’università britannica ed è oggi ampiamente richiesto anche in Italia nelle università e nei
luoghi di lavoro. Il corso è mirato al superamento
dell’esame, attraverso sia il potenziamento delle
abilità e conoscenze linguistiche dello studente che
a prove ed esercizi specifici che possono presentarsi in fase di esame. E’ possibile consigliare la
durata ideale per ogni studente i base al livello
linguistico iniziale ed al punteggio finale che si
desidera raggiungere. Test non incluso. SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano nelle aree residenziali della
città, 20-40 minuti da scuola con i mezzi pubblici.
Sistemazione in camera singola con mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa
nel fine settimana. Manchester è, come Londra,
una città cosmopolita e per questo vanta una
società multiculturale che permette agli studenti di
ampliare i propri orizzonti. LIBERTY POINT RESIDENCE
Situato a 10 minuti a piedi dalla scuola offre un
ottimo rapporto qualità-prezzo. Camere singole,
con bagno privato, cucina e living room condivisa
(tra 6-8 studenti). Si tratta di una residenza nuova,
giovane e finemente arredata; include utensili da
cucina, lavatrici comuni, sorveglianza 24h, TV nelle
aree comuni e WIFI gratuito. Trattamento di solo
CORSI GENERALI
STANDARD: 16.5 lezioni settimanali di 60 minuti.
Il percorso didattico del corso mira a fornire gli strumenti necessari per usare con sicurezza l’inglese
come lingua internazionale, con studio delle abilità
di base, dell’interazione linguistica nel quotidiano,
della comprensione di testi scritti non trascurando
la conversazione e la pronuncia.
Il corso approfondisce nelle 2 ulteriori ore di lezione
al giorno linguaggi specifici e permette allo studente
di acquisire maggiore sicurezza nella conversazione.
CORSI COMBINATI
Il corso English World Combination è un programma di studio accelerato che garantisce attenzione
personalizzata ai partecipanti. Adatto a studenti con
obiettivi specifici e professionisti, il corso affronta
diversi temi di studio attraverso compiti individuali,
lavori di gruppo e discussioni interattive, garantendo
una notevole intensità di apprendimento.
LA


T
IE EST
LT C
S EN
E
CA T R
M E
BR
ID
GE
W
IF
I

SE
AS
ID
E

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
Edimburgo
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
B
SCOZIA


La scuola: ha sede in un tradizionale palazzo
georgiano e si trova nel centro di Edimburgo, a
pochi minuti a piedi da Princes Street e dal Castello di Edimburgo. Offre un’atmosfera raccolta e
familiare, segue lo studente da vicino nel percorso
di studio ed offre un’ottima qualità linguistica.
Laboratorio multimediale con accesso gratuito a
internet e connessione wireless, biblioteca e sala
comune per il ritrovo degli studenti.
test IELTS e CAMBRIDGE
Giorni di chiusura: 25-26/12, 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
PREPARAZIONE ESAMI
 IELTS: 25 lezioni settimanali di 60 minuti Classi: internazionali di massimo 12 studenti
Livello minimo: pre-intermedio Durata e Inizio: 2 settimane, inizio tutti i lunedì.
Il corso è mirato al superamento dell’esame,
attraverso sia il potenziamento delle abilità e conoscenze linguistiche dello studente che a prove
ed esercizi specifici che possono presentarsi in
fase di esame. Test non incluso.
 ESAMI DI CAMBRIDGE:
25 lezioni settimanali di 60 minuti Classi: internazionali di massimo 12 studenti Livello minimo: intermedio Una parte del corso è dedicata al miglioramento
di abilità e competenze linguistiche e una mirata
alla formazione specifica per sostenere l’esame
prescelto con prove ed esercizi scritti e orali.
L’intera durata del corso è di circa 6-8 settimane
ma si possono anche frequentare periodi inferiori,
a partire dalle 2 settimane, per chi ha già iniziato
la preparazione in Italia (scegliendo le date
all’interno dei periodi indicati). FCE: durata e data d’esame
30 gennaio – 10 marzo (esame 10 marzo)
16 ottobre –24 novembre (esame 28 novembre)
 CAE: durata e data d’esame 16 gennaio – 24 febbraio (esame 1 marzo);
24 aprile – 2 giugno (esame 7 giugno);
16 ottobre – 24 novembre (esame 29 novembre)
Non è inclusa la tassa d’esame (180 £ circa). Gli
studenti che intendono sostenere l’esame dopo il
Quotazioni su richiesta. Quote di partecipazione
Famiglia Singola
Summer residence
CORSO
standardensuite singola
STANDARD
2 settimane
1.4551.8701.645
3 settimane
2.1802.8052.465
4 settimane
3.3554.1853.735
settimana extra
715925810
INTENSIVE E IELTS / CAMBRIDGE
2 settimane
1.7502.1701.940
3 settimane
2.6253.2502.910
4 settimane
4.0054.8404.390
settimana extra
840
1.045
935
2 settimane
2.7803.2002.975
3 settimane
4.1704.7954.460
settimana extra
1.3551.5601.450
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
La sistemazione è in singola con bagno condiviso o
privato con mezza pensione. SUMMER RESIDENCE (luglio e agosto)
Moderna struttura a venticinque minuti a piedi dalla
scuola e a dieci da Princes Street, in una zona ricca
di bar, supermercati e ristoranti. È costituita da vari
appartamenti composti da quattro/ sette camere
singole con bagno privato, che condividono una
deliziosa area living e la cucina. Gli studenti hanno
a disposizione una sala TV e connessione internet
in tutte le camere. Nella residenza è presente una
lavanderia e un servizio di pulizia si occuperà delle
aree comuni.
TEST CENTRE
CAMBRIDGE
&
IELTS
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta
e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
31
CORSI GENERALI
E' il programma didattico perfetto per chi vuole
combinare le lezioni di inglese con tempo libero a
disposizione per scoprire Edimburgo e la Scozia.
Le lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua
inglese, adattandosi al livello della classe.
possibilità a ciascuno studente di approfondire
singolarmente gli aspetti di interesse personale
attraverso esercizi online e conversazioni di gruppo con la supervisione dell’insegnante.
INTENSIVE: 20 lezioni settimanali di 45 minuti +
8 lezioni di approfondimento a scelta + 7 sessioni
di studio strutturato
Durante il corso si seguono anche 8 lezioni tematiche a scelta, che potranno essere finalizzate, in
armonia col livello linguistico, all’approfondimento
del vocabolario o della lingua scritta, della conversazione e della pronuncia, oppure del linguaggio
del business, o ancora della cultura britannica.


I
IF
W
FF
ET
T
ER
IA

CA
SE
AS
ID
E
CI
TT
À
LA


La scuola: situata in un palazzo storico nel cuore
della città, la scuola dispone di 20 aule tutte dotate di lavagne interattive e connessione wireless
in tutto l’edificio. Centro multimediale con 15
computer per l’accesso gratuito ad internet e la
presenza di un insegnante a disposizione dalle
9.30 alle 17.00, libreria, stanza comune per il
relax e la socializzazione con caffetteria interna.
Giorni di chiusura: 02/01, 14/084, 17/04,
01/05, 29/05, 28/08, dal 25/12 al 07/01/2018
CORSI BUSINESS E PER ESAMI
BUSINESS: 20 lezioni settimanali di 45 minuti + 8
lezioni di Business English + 7 sessioni di studio
strutturato
 IELTS preparation: 20 lezioni settimanali di 45
minuti di preparazione IELTS + 7 sessioni di studio
strutturato + 8 lezioni di approfondimento
 CAMBRIDGE Preparation (FCE, CAE): 20 lezioni settimanali di 45 minuti + 8 lezioni di preparazione agli esami Cambridge + 7 sessioni di studio
strutturato
I corsi specifici sono strutturati in modo analogo
all’intensivo, le 8 lezioni specifiche sono dedicate
al tema prescelto. Prima dell’iscrizione occorre fare
un test per verificare il reale livello di partenza e
per chi desidera affrontare l’esame in Scozia occorre verificare le date per pianificare il corso.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
città, comodamente raggiungibili con i mezzi
pubblici (circa 45 minuti di autobus). La sistemazione è in camera doppia da dividere con studenti
di altra nazionalità, singola o singola con bagno
privato. Trattamento di mezza pensione.
Famiglia HB
Residence
CORSO
doppia
singola
singola ensuite
singola ensuite
1.005
1.100
1.265
1.240
3 settimane
1.510
1.650
1.900
1.855
4 settimane
2.010
2.200
2.530
2.475
settimana extra
495
545
625
610
SEMI INTENSIVE
2 settimane
1.075
1.170
1.335
1.305
3 settimane
1.610
1.750
2.000
1.955
4 settimane
2.145
2.335
2.665
2.610
settimana extra
530
575
660
645
INTENSIVE - BUSINESS - PREPARAZIONE IELTS - CAMBRIDGE
2 settimane
1.150
1.245
1.410
1.380
3 settimane
1.725
1.865
2.115
2.070
4 settimane
2.295
2.490
2.815
2.760
settimana extra
560
610
690
680
Famiglia alta stagione (24 giugno -26 agosto)
35
Famiglia vicino alla scuola
80
50
32

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Edimburgo
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
SCOZIA
RESIDENCE CANAL POINT
Nuovo residence nei pressi dei Royal Botanic
Gardens, a soli 20 minuti a piedi dalla centralissima Princes Street e dalla scuola. La residenza è
costituita da appartamenti composti da camere
singole con bagno privato e da una ampia living
room con cucina, da condividere con gli altri studenti. Lavanderia a gettoni e connessione wifi a
disposizione degli studenti, oltre ad una spaziosa
sala comune con tv, giochi e distributori di snack
e bevande. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
B
LA

I

IF

W

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
IE
LT
S
La scuola: si compone di due edifici, situati a due
minuti l’uno dall’altro nel centro di Dublino, nel
quartiere di Temple Bar, a due passi dal Trinity
College. Ha un totale di 25 aule, caffetteria, wifi
gratuito, laboratorio multimediale. La caratteristica
della scuola è quella di offrire un ambiente cordiale
ed amichevole, ideale per gli studenti più giovani.
Accreditata: Irish Department of Education, Test
Centre IELTS
CI
TT
À
CE
NT
RE
Dublino
TE
ST
IRLANDA


Arrivo e partenza: sabato/sabato o domenica/
domenica per soggiorno in famiglia. Domenica /
sabato per soggiorni in residence.
07/08, 30/11, dal 2/12 al 02/01/2018
ENGLISH
+
WORK
EXPERIENCE
CORSI GENERALI
Il corso è diviso in due parti: una dedicata allo studio
della grammatica, l’altra alla comunicazione.
In aggiunta alle lezioni del corso Standard, sono
previste lezioni pomeridiane dalle 14.10 alle 16.00 il
martedì, il mercoledì e il giovedì, con un programma
flessibile che tiene conto delle singole esigenze.
COMBINATION COURSE: 20 lezioni settimanali di
55 minuti+5 lezioni individuali.
Al corso Standard del mattino si aggiungono 5 lezioni individuali due pomeriggi a settimana, che danno
allo studente la possibilità di personalizzare il corso
con un rapporto frontale studente/insegnante.
Il corso mira a migliorare le competenze e abilità
linguistiche nella parte generale del corso, fornendo
nelle 6 lezioni pomeridiane gli strumenti adatti per
affrontare il test.
IELTS FULL TIME: 20 lezioni settimanali mirate di
55 minuti
Il corso è esclusivamente concentrato sulla preparazione dell’esame.
stessa area ed ha 10 camere doppie o singole tutte
dotate di bagno privato. Le stanze dispongono di
tv e copertura wi-fi. Sono forniti biancheria da letto
e asciugamani. Il trattamento è self-catering, e
gli studenti possono utilizzare la cucina comune.
È richiesto un deposito cauzionale; trasferimento
organizzato dalla scuola obbligatorio in arrivo (100
Euro).
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Camera singola da ottobre a maggio, doppia, da
divedere con uno studente di altra nazionalità, da
giugno a fine settembre (singola con supplemento).
Le famiglie sono di solito comodamente raggiungibili con i mezzi pubblici, efficienti e frequenti a
Dublino. Trattamento di mezza pensione dal lunedì
al venerdì e pensione completa nel weekend.
RESIDENCE BINARY HUB
Nuova struttura a soli 20 minuti a piedi da scuola.
Ogni appartamento di compone di 5 camere singole
con bagno privato. Sono forniti biancheria da letto
e asciugamani. Trattamento self-catering e gli
studenti hanno a disposizione una piccola cucina
moderna. Copertura wi-fi e servizio di lavanderia.
CORSI DI PREPARAZIONE IELTS
STANDARD+IELTS: 20 lezioni settimanali generali
di 55 minuti + 6 lezioni di preparazione all’esame.
RESIDENCE CRESTEFIELD E AUBURN HOUSE
Il Residence si compone di sei camere tra doppie
e singole, alcune dotate di bagno privato altre di
servizi condivisi. Si trova a Whitehall, zona residenziale a 4 km dal centro, che si raggiunge in 20-30
minuti di autobus. L’Auburn House è situato nella
CORSO
Famiglia Crestfield - Auburn
Binary Hub
Shanowen
Settimane
singola-doppia
doppia
singola
singola ensuite
singola
STANDARD E IELTS FULL TIME
2 settimane
1.055 1.0051.110 1.2901.070
3 settimane
1.530 1.4501.615 1.8801.550
4 settimane
2.005 1.8952.115 2.4702.030
settimana extra
470 440495 585475
INTENSIVE E STANDARD +IELTS
2 settimane
1.160
1.105
1.215
1.390
1.170
3 settimane
1.680
1.600
1.765
2.030
1.700
4 settimane
2.205
2.095
2.315
2.670
2.230
settimana extra
530
500
555
645
535
COMBINATION COURSE
2 settimane
1.560
1.505
1.575
1.790
1.575
3 settimane
2.215
2.130
2.235
2.560
2.235
4 settimane
2.905
2.795
2.930
3.370
2.930
settimana extra
705
680
715
825
715
ENGLISH + WORK EXPERIENCE
8 settimane
3.600
3.385
3.820
4.530
3.655
Famiglia camera singola (4 giugno - 24 settembre) 45
Dieta speciale in famiglia 45
Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
SHANOWEN SQUARE (luglio e agosto)
È un complesso di recente costruzione, costituito da
86 appartamenti composti da 3, 4 camere singole
con bagno privato (e un limitato numero di doppie);
il centro della città è raggiungibile in circa 20-30 minuti di autobus di diretto. Il trattamento è self-catering e gli studenti possono usare la cucina comune.
All’arrivo è richiesto un deposito cauzionale.
(dai 18 anni)
4 settimane di corso di lingua seguite da
almeno 4 settimane di work placement non
retribuito.
Ideale per gli studenti più giovani, freschi di
diploma o iscritti all’università,
in cerca di un’esperienza formativa
completa ed un assaggio di lavoro
all’estero. Arricchirà il tuo curriculum ed
aprirà le porte al tuo futuro lavorativo.
Pacchetto con sistemazione in famiglia
per 8 settimane: 3.600 Euro

33
CORSI STANDARD PLUS
studenti da luglio a settembre)
STANDARD + FLUENCY: 26 lezioni settimanali di
50 minuti
Il corso si concentra sulla conversazione e sull’ascolto per migliorare la fluidità della lingua dello
studente.
STANDARD + BUSINESS: 26 lezioni settimanali di
50 minuti
Il corso approfondisce il linguaggio del Business
English e prepara lo studente ad utilizzarlo
nell’ambiente lavorativo e professionale.
Entrambi i corsi prevedono, in aggiunta alle lezioni generali del mattino, due rientri pomeridiani il
lunedì e il mercoledì dalle 14:00 alle 16:45.




I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA
SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y


La scuola: ha sede in tre edifici storici che si
trovano nella stessa strada, nel cuore di Dublino,
a pochi minuti a piedi da Stephen’s Park e Grafton
Street, zona ricca di negozi, pub e ristoranti. La
scuola è dotata di aule con strumenti multimediali
(alcune hanno anche la lavagna interattiva), biblioteca, sala computer con connessione internet,
WIFI, sala comune per gli studenti, coffee shop e
un grazioso giardino sul retro.
Accreditata: ACELS, MEI
Età: dai 17, 18 in appartamento o residence
Sistemazione: famiglia, appartamenti, residence
domenica
05/06, 07/08, 30/10, dal 16/12 al 01/01/2018
CORSI STANDARD + ESAMI
Livello minimo: intermedio superiore (B2)
Durata e inizio: da 2 a 4 settimane, tutti i lunedì.
 STANDARD + TOEFL: 26 lezioni settimanali di
50 minuti
 STANDARD + IELTS: 26 lezioni settimanali di
50 minuti
6 lezioni settimanali (il lunedì e il mercoledì dalle
14:00 alle 16:45), in aggiunta al programma standard, in cui verranno trattati argomenti specifici
di preparazione per gli esami TOEFL o IELTS (a
seconda della scelta).
esclusivo, con bagno privato e angolo cottura
dotato di microonde, bollitore, tostapane, TV
e connessione wireless. (Prezzi su richiesta per
appartamenti con 1 o 2 camere). Non è obbligatorio
ma è raccomandabile prenotare il trasferimento
privato dall’aeroporto per meglio organizzare il
check-in e la consegna delle chiavi.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
città, a circa 40 minuti di autobus o treno dalla
scuola. La sistemazione è in camera singola;
nei mesi di luglio, agosto e settembre la camera
è doppia da dividere con uno studente di altra
nazionalità (camera singola con supplemento).
Trattamento di mezza pensione.
BAGGOT CITY APARTMENTS
A 2 minuti dalla scuola, si tratta di appartamenti
di varie dimensioni ubicati in due diversi edifici
storici. Proponiamo gli studio ad uso singolo ed
Quote di partecipazioneFamigliaAppartamenti
Residence
CORSO
Baggot City Baggot City IFSC summer
Settimane
singola/doppia studio singola SFC
doppia HB
single ensuite
STANDARD
2 settimane
1.0902.0551.3451.315
3 settimane
1.5552.8051.9001.860
4 settimane
2.0103.6502.4502.395
5 settimane
2.4754.5053.0052.935
STANDARD PLUS FLUENCY/BUSINESS /TOEFL/IELTS 2 settimane
1.1852.1501.4401.415
3 settimane
1.7002.9502.0452.005
4 settimane
2.1953.8352.6352.580
5 settimane
2.7104.7353.2353.165
Famiglia camera singola (da luglio a settembre)
25
Trasferimento in arrivo
105
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento.
Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
34
CI
TT
À
B
CORSI GENERALI
Il corso Standard si focalizza sullo sviluppo
delle competenze fondamentali sulla lingua che
permettono di migliorarne le abilità fondamentali:
lettura, scrittura, comprensione e espressione.
CI
TT
À
Dublino
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
IRLANDA
BAGGOT CITY RESIDENCE
Residenza in un bellissimo edificio storico a 2
minuti dalla scuola. Sistemazione in camere
doppie con bagno privato; trattamento di mezza
pensione. Nel weekend la reception è aperta
solo in determinati orari per cui si consiglia di non
prenotare un volo con arrivo previsto a Dublino
dopo le ore 18.00. All’arrivo è richiesto un deposito cauzionale di 250 € che verrà restituito alla
partenza se non sono stati arrecati danni.
IFSC SUMMER RESIDENCE (24 giugno/27 luglio)
moderna residenza nel centro città con 286
camere singole con bagno privato, raggruppate in piccoli appartamenti da 3 a 7 camere con
cucina attrezzata in condivisione. In ogni camera
è possibile connettersi a internet. La reception è
sempre aperta; all’arrivo sarà richiesto un deposito cauzionale di 200 €.
CORSI GENERALI
Nel corso ci si concentra sullo sviluppo delle
competenze linguistiche generali, focalizzandosi
sull’uso pratico e quotidiano della grammatica e
del vocabolario. Le lezioni si tengono di mattina.
In aggiunta al programma Standard, 10 lezioni
pomeridiane (dalle 13.30 alle 15.00) di approfondimento: ideale per chi ha meno tempo a disposizione e vuole concentrare il lavoro in poche settimane.
Dal 3 luglio al 18 agosto, i corsi Standard e Intensive
hanno classi dedicate per studenti maggior di 30 anni.
CORSO BUSINESS
GENERAL BUSINESS ENGLISH: 30 lezioni settimanali di 45 minuti
Il corso permette di unire, al corso generale di




W
IF
I
ET
T
FF
CA
SE
AS
ID
E
ER
IA
LA
B

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Galway
CE
NT
RO
T
CA EST
M CE
BR N
ID TR
GE E
IRLANDA

La scuola: ha sede in un moderno edificio, situato
nei pressi della stazione dei treni e degli autobus
e a breve distanza dalle maggiori attrazioni della
città. La scuola consta di 27 aule dotate delle più
moderne attrezzature, computer room, connessione Wi-Fi, caffetteria e terrazza sul tetto
dell’edificio a disposizione degli studenti.
Accreditata: ACELS, ALTO, centro test CAMBRIDGE
Distanza da Dublino: circa due ore e mezzo di
autobus
Età: dai 18 anni
Sistemazione: famiglia, appartamenti
domenica (per chi alloggia in famiglia); sabato/
sabato (per appartamento)
Giorni di chiusura: 02/01,17/03, 17/04, 01/05,
05/06, 07/08, 30/10, dal 16/12 al 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
inglese al mattino, 10 lezioni pomeridiane (dalle
13:30 alle 15:00) incentrate sul Business English.
Con particolare attenzione rivolta alla pronuncia,
l’ascolto e la scrittura, verranno trattate tematiche
inerenti al mondo professionale per preparare gli
studenti all’inserimento lavorativo in un ambiente
internazionale.
SISTEMAZIONE
Famiglia: sistemazione in camera singola con
bagno condiviso o privato in famiglie selezionate
situate a circa 20 minuti dalla scuola con i mezzi
pubblici. Trattamento di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa il weekend.
Appartamenti standard: a soli 15-20 minuti a
piedi dalla scuola, appartamenti composti da 2-3
camere singole con cucina completamente attrezzata, bagno e sala comune in condivisione (camera
con bagno privato con supplemento). Servizio di
self-catering. TV, connessione wireless, lenzuoli
e asciugamani, servizio lavanderia a disposizione
degli studenti.
Appartamenti executive: a soli 2 minuti a piedi
dalla scuola, sistemazione in camera singola in
appartamenti moderni e curati con cucina completamente attrezzata, bagno e salotto in condivisione (bagno privato con supplemento). Servizio di
self-catering. TV, connessione wireless, lenzuoli
e asciugamani, servizio lavanderia a disposizione
degli studenti.
CORSO ESAME CAMBRIDGE
Livello minimo: intermedio per FCE (B1), intermedio superiore per CAE (B2)
Durata: 4 settimane
 FCE: dal 31 luglio al 23 agosto (esame 24
agosto)  CAE: dal 31 luglio al 24 agosto (esame 25
agosto)  CAMBRIDGE Preparation: 30 lezioni settimanali di 45 minuti
Il corso mira alla preparazione degli studenti per
sostenere l’esame prescelto attraverso prove ed
esercizi pratici, integrato dal miglioramento delle
abilità linguistiche.
Famiglia HB
Appartamenti standard
Appartamenti executive
CORSO
singola singolasingolasingolasingolasingola
Settimaneensuiteensuite ensuite
GENERALE 2 settimane
1.0051.180 9601.0301.0601.125
3 settimane
1.4701.7351.4101.5101.5501.655
4 settimane
1.9352.2901.8551.9902.0452.180
settimana extra
470555450480495530
INTENSIVE - BUSINESS
2 settimane
1.1051.2851.0651.1351.1601.230
3 settimane
1.6251.8901.5601.6651.7051.805
4 settimane
2.1402.4952.0602.1952.2502.385
settimana extra
520610500535545580
4 settimane
2.2552.6102.1752.3102.3652.500
Corsi, alta stagione (1 luglio-15 settembre)
35
Famiglia, alta stagione (1 luglio-15 settembre)
35
Appartamenti, alta stagione (1 luglio-15 settembre)
55
45
35

La scuola: occupa tre edifici nel pieno centro città ed
offre un ambiente di studio unico e stimolante. Con
un’esperienza di quasi 40 anni, continua ad offrire
un ambiente familiare con un’attenzione particolare
alla tecnologia. 20 aule, dotate di lavagne interattive,
laboratorio computer, libreria, sale per gli esami e per
lo studio individuale, stanza per la proiezione di film in
lingua, lunch room con snack e bevande, aree interne ed
esterne per il relax degli studenti, accesso per disabili.
Piattaforma di e-learning e nuove App per essere sempre aggiornati sui corsi e le attività.
CORSI GENERALI
Il corso aiuta gli studenti a migliorare i vari aspetti
della lingua inglese per vivere, lavorare, studiare
o viaggiare in un paese madrelingua inglese. Il
numero esiguo di studenti per classe aiuta gli studenti ad interagire con maggiori risultati finali.
INTENSIVE: 26 lezioni a settimana di 60 minuti In aggiunta alle ore del mattino del corso generale,
ci sono 8 lezioni settimanali (dalle 14.20 alle 16.20)
il cui obiettivo principale è la conversazione. Le
lezioni affrontano tematiche utili, dal vocabolario
tipico usato al ristorante, alla comunicazione nel
mondo del lavoro alle tecniche di socializzazione.
PREPARAZIONE CAMBRIDGE:
20 lezioni a settimana di 60 minuti
Livello minimo: B1 per il PET, B2 per FCE, C1 per
CAE
Durata e inizio: 4 settimane
 PET : 06/02-03/03, 22/05-16/05, 03/0727/07, 07/11-01/12
 FCE: 06/02-03/03, 08/05-02/06, 03/0726/07, 31/07-23/08, 12/11-08/12
trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
36
TEST
CENTRE
B


I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA


Accreditata: Education in Ireland, MEI, Eaquals, Acels, QQI,
ELT, Quality English. Test centre Cambridge, IELTS, BULATS,
TOEIC
Età: dai 17 anni (18 anni per appartamenti e residence)
Sistemazione: famiglia, residence, appartamenti
Arrivo e partenza: sababto/sabato, domenica/domenica
Giorni di chiusura: 01-02/01, 17/03, 17/04, 01/05, 05/06,
07/08, 30/10, dal 15/12 al 01/01/2018
Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta. Gli
studenti con alloggio in famiglia troveranno i loro host ad
aspettarli in centro città.
 CAE: 14/02-10/03, 26/06-19/07, 31/0724/08
Un corso intensivo e breve per coloro che vogliono
prepararsi ad una certificazione internazionale di
Cambridge. Prima dell’iscrizione la scuola fornisce
un test per verificare che il livello di partenza sia
quello giusto per l’esame da sostenere. Durante le
lezioni si prende confidenza con le prove d’esame
e ci si concentra sugli aspetti in cui s’incontrano
maggiori difficoltà, grazie alla guida degli insegnanti. L’esame si può sostenere a scuola a fine
corso, il costo dell’esame non è incluso.
 PREPARAZIONE IELTS: 20 lezioni a settimana
di 60 minuti
Classi: internazionali massimo 12 studenti
Il corso, strutturato su più livelli, prepara gli studenti a sostenere il test IELTS, che misura il livello
accademico della lingua ed è richiesto per l’accesso
alle Università inglesi. Test non incluso, disponibile
ogni due settimane.
 BUSINESS ENGLISH PLUS TOEIC/BULATS
Classi: internazionali massimo 8 studenti
Per gli studenti che si affacciano al mondo del
Famiglia HB Appartamenti
Summer residence
CORSO
singola singola ensuitestandard
GENERALE - IELTS
2 settimane
1.130
1.065
1.065
1.020
3 settimane
1.620
1.520
1.520
1.455
4 settimane
2.110
1.975
1.975
1.890
settimana extra
490
460
460
435
INTENSIVE-BUSINESS PLUS TOEIC e BULATS 2 settimane
1.260
1.190
1.190
1.150
3 settimane
1.810
1.710
1.710
1.645
4 settimane
2.365
2.225
2.225
2.145
settimana extra
555
520
520
500
PREPARAZIONE CAMBRIDGE
4 settimane
2.110
1.975
1.975
1.890
Famiglia in estate (2 giugno -3 settembre)
35
Famiglia con bagno privato
70

SE
AS
ID
E
Cork
TE
CN
OL
OG
Y
T
IE EST
LT C
S, EN
TO T
EI RE
C, B
CA UL
M AT
BR S,
ID
CE
GE
NT
RO
CI
TT
À
IRLANDA
lavoro e vogliono ottenere una certificazione
internazionale che aggiunge valore al curriculum.
Il corso affronta il linguaggio tipico del mondo del
lavoro, con simulazioni di conversazioni telefoniche, email e meeting nelle 20 lezioni del mattino.
Nelle lezioni del pomeriggio si può decidere in
aggiunta di preparare il TOEIC, Test of English for
International Communication oppure il BULATS,
che prepara gli studenti per il Business Language
Testing Service. La scuola è un test centre; il costo
dell’esame non è incluso.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Sistemazione in camere singole con trattamento
di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa nel week-end.
APPARTAMENTI CONDIVISI
Per chi è alla ricerca di autonomia e condivisione, sono disponibili camere singole (doppie
disponibili solo per due studenti che viaggiano
insieme) all’interno di appartamenti moderni
dotati di accesso internet, con cucina e bagno
condivisi. Potrete dividere l’appartamento con
altri studenti o con irlandesi che lavorano a Cork.
Trattamento di solo pernottamento in self-catering. Su richiesta e con supplemento è possibile
alloggiare in appartamenti con una o due camere ad
uso esclusivo
SUMMER RESIDENCE (3/06-19/08)
Camere singole standard e singole con bagno
all’interno del residence suddiviso in appartamenti ognuno composto da 5-6 camere e cucina
in condivisione. Lavatrici, TV, pulizia settimanale
delle aree comuni. Trattamento di solo pernottamento in self-catering.

La scuola: situata nella centrale area di Sliema,
zona ricca di negozi, bar e ristoranti, a pochi
minuti a piedi dalle spiagge e a 10 minuti da St
Julian’s. La scuola occupa un intero edificio che
offre 95 aule moderne e spaziose tutte dotate di
aria condizionata, caffetteria interna, connessione
wireless, biblioteca, laboratorio multimediale e
internet café. Student lounge e terrazza esterna,
ideali per il ritrovo degli studenti.


I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Sliema
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
MALTA

Accreditata: FELTOM, ALTO
Età: 16 anni (18 in residence)
Sistemazione: famiglia, residenza
domenica
07/06, 29/06, 15/08, 08/09, 21/09, 08/12,
13/12, 25/12 e 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
corsi ad hoc
40 +
CORSI GENERALI
GENERAL ENGLISH: 20 lezioni settimanali di 45
minuti.
Il corso General English mira a preparare gli
studenti nell’affrontare le situazioni quotidiane,
con particolare attenzione rivolta al vocabolario e
alla grammatica, migliorando allo stesso tempo
la capacità di lettura, di scrittura, l’ascolto e la
conversazione.
INTENSIVE ENGLISH: 30 lezioni settimanali di 45
minuti.
Nel corso Intensive English, che prevede 10
lezioni in più pomeridiane, si ha la possibilità di
mettere in pratica quanto acquisito nel corso
generale. Durante le lezioni ci si soffermerà mag-
giormente sulla fluidità della lingua e sull’interazione con gli altri, con particolare riguardo per le
abilità comunicative.
CORSI IN PICCOLI GRUPPI
PREMIUM GENERAL ENGLISH: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
Grazie al numero esiguo di studenti per classe,
il corso Premium General English permette una
preparazione accelerata grazie al lavoro in piccoli
gruppi di studenti. Seguendo la struttura del
corso generale, è indirizzato a chi vuole trarre il
massimo beneficio nel breve tempo a disposizione, grazie al coinvolgimento più diretto durante
le lezioni.
Famiglia HB
Residence Day’s Inn BB
CORSO
doppiasingolasingoladoppiasingolastudio studio
Settimane ensuite doppiasingola
GENERAL
1 settimana
530585635530680575700
2 settimane
9601.0751.170 9601.2651.0551.305
3 settimane
1.3901.5601.7051.3901.8501.5301.905
settimana extra 435490540435585480605
INTENSIVE
1 settimana
615670720615765660785
2 settimane
1.1301.2451.3401.1301.4351.2251.475
3 settimane
1.6451.8201.9651.6452.1051.7902.165
settimana extra 520575625520670565690
PREMIUM GENERAL ENGLISH
1 settimana
595655700595750645765
2 settimane
1.0951.2051.3051.0951.4001.1901.435
3 settimane
1.5901.7601.9051.5902.0501.7352.105
settimana extra 500555605500655550670
ENGLISH 40+
1 settimana
695755800695850745870
2 settimane
1.2951.4101.5051.2951.6001.3901.640
Corsi alta stagione (18 giu - 10 sep)
85
Famiglia, camera doppia, alta stagione (18 giu -10 sep)
80
Famiglia , camera singola (standard ed ensuite), alta stagione (18 giu - 10 sep)
145
Day’s Inn Hotel e Residence, mezza pensione
135
Day’s Inn Hotel e Residence, doppia, alta stagione (18 giu - 10 sep)
135
Day’s Inn Hotel e Residence, singola, alta stagione (18 giu - 10 sep)
185
Trasferimento da/per l’aeroporto di Malta
90
ENGLISH 40+
Durata:1 o 2 settimane
Inizio: 03/04, 08/05, 05/06, 04/09, 02/10
ENGLISH 40+: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
+ tour ed escursioni organizzate
Il corso si rivolge a studenti dai 40 anni che non
si accontentano del solo corso di lingua, ma
vogliono trarre il massimo da questa meravigliosa isola. Il programma comprende, oltre alle
lezioni di inglese generale, dei tour organizzati
alla scoperta delle importanti città maltesi, come
la capitale La Valletta, “The silent city “ di Mdina
e Gozo. Tante altre attività pomeridiane e serali
organizzate come degustazione di vino locale,
spettacoli folkloristici o dinner show tematici. Gli
studenti avranno così l’occasione di socializzare,
praticare la lingua e allo stesso tempo scoprire la
cultura locale.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Sistemazione in camera doppia o singola, con
bagno condiviso o bagno privato (ensuite),
presso famiglie maltesi che ci trovano a massimo
30 minuti di autobus dalla scuola. Trattamento di
mezza pensione. DAY’S INN HOTEL & RESIDENCE
Moderno residence di proprietà della scuola,
nuovo e di ottimo livello, situato a 5 minuti a piedi
dalla stessa. Offre due tipologie di sistemazioni:
- Day’n Inn Hotel: Camere singole o doppie (da
dividere con un amico o uno studente di altra
nazionalità) in stile hotel, dotate di bagno privato;
trattamento di pernottamento e prima colazione con utilizzo di cucine comuni dalle 10.00 alle
22.00. Possibilità di prenotare mezza pensione
con supplemento (in ristorante convenzionato). - Day’s Inn Residence: nella stessa struttura
dell’hotel sono disponibili anche studio ad uso
singolo o doppio, dotati di bagno privato ed angolo cottura con frigorifero, tostapane, bollitore
elettrico e microonde; adatti a chi cerca maggiore
privacy e comfort. Il complesso DAY’S INN offre reception 24h al
giorno, student area, accesso internet gratuito,
bar, sala lavanderia, aria condizionata in tutte le
camere, piscina privata sul tetto e terrazza con
vista panoramica (fruibile nel periodo estivo).
Trattamento di pernottamento e colazione.
37
CORSI GENERALI
Durata e inizio: min 1 settimana, tutti i lunedì
Il corso è studiato per affrontare tutti gli aspetti
della lingua inglese, lasciando ai partecipanti il
tempo libero necessario per visitare e godersi
l’Isola di Malta.
Al corso standard si aggiungono 10 lezioni settimanali che permettono di progredire più rapidamente o affrontare particolari lacune della lingua.


W
W
IIFF
II
FF


La scuola: splendida sede, in una fortezza inglese
ristrutturata, che ospita sia le aule per le lezioni
che le unità abitative del Club Village. Si trova
in una tranquilla zona a circa 10 minuti a piedi
da St. Julian’s, non lontano dalla brillante vita di
Paceville. La scuola dispone di aule dotate di aria
condizionata. All’interno del club village si trovano
anche ristorante e bar, giardini e una magnifica
piscina, che rappresenta il centro della stuttura.
Wi-Fi disponibile in alcune aree del club village
e computer a disposizione degli studenti nella
reception.
Accreditata: ALTO e FELTOM
Età: dai 18 anni
Sistemazione: Club Village, famiglia
Giorni di chiusura: dal 01/01 al 06/01, 10/02,
14/04, 29/06, 08/09, 08/12, dal 25/12 al
05/01/2018
SISTEMAZIONE
Appartamenti standard: semplici e confortevoli,
adatti a una clientela giovane e informale, sono
composti da 4 fra camere doppie o singole, 2
bagni e una cucina attrezzata condivisa. In alta
stagione la scuola utilizza anche appartamenti
fuori dal Club Village (a circa 15-20 minuti). Wi-Fi
a pagamento.
Appartamenti comfort: di standard più alto, ospitano mediamente 5 studenti in camere doppie o
singole, con bagno e cucina attrezzata condivisa.
Gli appartamenti sono tutti all’interno del campus
e sono dotati di aria condizionata. Pulizia due
volte a settimana. Wi-Fi a pagamento.
Studio: piccoli monolocali, tutti all’interno del
campus, da dividere con altro studente (doppia)
oppure a uso esclusivo (singola), dotati di bagno,
angolo cottura attrezzato e aria condizionata.
Pulizia tre volte a settimana. Wi-Fi a pagamento.
In tutte le sistemazioni all’interno del club village è
possibile prenotare i pasti con supplemento.
Famiglia: distanti circa 20 minuti a piedi dalla
scuola, le famiglie ospitano gli studenti in camera
doppia o singola (con supplemento, ma non
disponibile nel periodo estivo), con trattamento di
mezza pensione.
CAMPUS
UNICO
A MALTA
Appartamenti
Famiglia
Studio
CORSO
standard
comfort
mezza pensione
Sfc
Settimane
doppia singola doppiasingola doppiasingola doppia singola
STANDARD
1 settimana 450570560680550615605 755
2 settimane
745 985 9651.205 9401.0751.050 1.360
3 settimane 1.0401.4001.3701.7301.3351.5301.500 1.960
4 settimane 1.3351.8151.7752.2551.7301.9901.950 2.560
settimana extra300420405525395460450 605
INTENSIVE
1 settimana 525645635755625690680 835
2 settimane
9001.1401.1151.3601.0951.2251.205 1.510
3 settimane 1.2701.6301.6001.9601.5651.7601.730 2.190
4 settimane 1.6402.1252.0802.5602.0352.2952.255 2.865
settimana extra375495485605470540525 680
Media stagione (2 aprile -17 giungo e 27 agosto -30 settembre)
55
Alta stagione (18 giugno - 26 agosto)
110
Colazione in appartmenti e studio
55
Mezza pensione in appartamenti e studio
175
Pensione completa in appartamenti e studio
270
Trasferimento da/per aeroporto di Malta
55
frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
38
ET
T
ER
IA

CA
SE
AS
ID
E
CA
M
PU
S
St.Julian’s
TE
CN
OL
OG
Y
LA
B
MALTA
CORSI GENERALI
minuti + 7 sessioni di studio strutturato
approfondimento a scelta
Nel corso Standard le lezioni affrontano tutti gli
aspetti della lingua, lasciando tempo per scoprire
la città. Nel corso Semi-intensive le 7 sessioni
di studio strutturato offrono la possibilità di
approfondire gli aspetti di interesse personale
attraverso esercizi online, programmi interattivi
con la supervisione dell’insegnante e la possibilità
di iscriversi ai vari club che verranno organizzati
durante la settimana dedicati a conversazione,
compilazione del CV, grammatica, ecc. in base ai
propri interessi. Nel corso Intensive si seguono
in aggiunta anche 8 lezioni tematiche a scelta,
che potranno essere finalizzate al perseguimento
degli specifici scopi di ciascuno studente.

IF
I
LA

W
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
New York
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
USA

La scuola: ha una sede all’interno dell’Empire
State Building e una nel quartiere di Soho. È
dotata delle più moderne attrezzature multimediali, Wi-Fi gratuito, ampie aule e sale comuni
dove rilassarsi godendosi la vista sullo skyline
newyorkese dal 63esimo piano di uno degli edifici
più famosi al mondo o il clima di Downtown. Due
ubicazioni ideali in una città dinamica e all’avanguardia.
Accreditata: ACCET, New York State Education
Department
Età: dai 16 anni (17 in residence).
Sistemazione: famiglia, residence.
04/09, 23-24/11, dal 25/12 al 02/01/2018
CORSO BUSINESS
strutturato.
Il corso è strutturato in modo analogo all’intensivo, le 8 lezioni specifiche sono di Business
English.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA FUORI MANHATTAN
Le famiglie si trovano fuori da Manhattan, in un ampio raggio che si copre in un’ora, e a volte anche più,
di trasporto pubblico. La sistemazione è in camera
doppia da dividere con studenti di altra nazionalità o
singola. Trattamento di pernottamento e colazione.
CORSO PER ESAME TOEFL IBT
Livello minimo: intermedio superiore B2
 TOEFL IBT: 20 lezioni settimanali + 15 lezioni
di studio strutturato di 45 minuti
20 lezioni dedicate all’approfondimento dell’esame, del linguaggio specifico e delle tecniche
con cui affrontare il TOEFL online (IBT= Internet Based Test) anche attraverso simulazioni
della prova. Le ore di studio strutturato saranno
utilizzate dalla studente per affinare le competenze acquisite. Per frequentare questo corso è
necessario il visto di studio (F1).
FamigliaResidence
CORSO
Fuori Mahattan
A Manhattan New Yorker
Settimane
doppiasingolasingola doppia
1.2551.3851.7451.840
3 settimane
1.8802.0752.6202.755
4 settimane
2.5052.7653.4903.675
settimana extra
615680860905
SEMI INTENSIVE
2 settimane
1.2901.4201.7851.875
3 settimane
1.9352.1302.6752.810
4 settimane
2.5752.8353.5653.745
settimana extra
630695880925
INTENSIVE - BUSINESS - TOEFL IBT
2 settimane
1.4251.5551.9202.010
3 settimane
2.1402.3352.8803.015
4 settimane
2.8503.1103.8354.020
settimana extra
705770950
1.000
Famiglia, alta stagione (24 giugno -26 agosto)
30
Residence, alta stagione (24 giugno - 26 agosto)
40
Residence New Yorker, camera singola
120
...fai lezione
al 63° piano
dell’EMPIRE STATE
BUILDING!
FAMIGLIA A MANHATTAN
Famiglie selezionate in Manhattan, facilmente
raggiungibili con i mezzi pubblici, che offrono
una sistemazione centrale e comunque molto
indipendente. La sistemazione è in camera singola
(doppia disponibile per studenti che viaggiano
insieme). Trattamento di pernottamento e
colazione, età minima 18 anni. THE NEW YORKER
Residenza semplice nel cuore di downtown
Manhattan, a 20 minuti circa di metro dalle due
scuole, adatta a studenti che vogliono contenere i
costi senza rinunciare alla comodità della posizione.
La sistemazione è in camere doppie (singole con
supplemento) con bagno privato, aria condizionata, televisore e biancheria da letto. A disposizione
degli studenti una sala per la socializzazione, cucina
comune, agevolazioni per gli studenti della scuola
presso il ristorante dell’hotel del New Yorker, sorveglianza 24h e connessione wifi. Trattamento di solo
39
CORSI GENERALI
Il corso strutturato per migliorare rapidamente la
comunicazione in lingua inglese nelle situazioni di
vita quotidiana. Lezioni di grammatica, vocabolario,
pronuncia, lettura, scrittura ed ascolto. In aggiunta
ai libri di testo gli insegnanti utilizzano riviste,
video e materiale vario reperito online in base agli
interessi degli studenti.
In aggiunta al programma standard del mattino,
gli studenti intensificano lo studio ed il consolidamento della lingua nelle lezioni pomeridiane grazie
alla pratica orale ed alla comprensione della cultura
americana. In aggiunta, per chi possiede almeno un
livello minimo intermedio, è possibile personalizzare il programma di studio scegliendo per esempio
lezioni di English for Business, ideale per chi già
lavora o vuole affacciarsi alla realtà lavorativa che
prevede la comunicazione in lingua inglese, lingua
madre delle comunicazioni internazionali, oppure
lezioni per la preparazione all’esame TOEFL che
serve per prendere confidenza con questo esame,
richiesto per l’accesso alle università americane ed
ora diffuso anche in Italia.
IF
I
LA

W

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À


La scuola: situata nel cuore del distretto finanziario di New York, vicino a Wall Street ed il
One World Trade Center, occupa una palazzo di
moderna architettura ed offre un ambiente molto
moderno dotato di aule spaziose con vista del
Battery Park, student lounge, laboratorio multimediale ed accesso wifi.
Accreditata: Accet, EnglishUSA, NY State Education
Età: dai 18 anni
domenica
17/04, 29/05, 04/07, 04/09, 09/10, 23-24/11,
dal 23/12 al 01/01/2018
ENGLISH PLUS
Per entrambi 20 lezioni settimanali + 3 pomeriggi
di attività tematiche.
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio il
primo lunedì di ogni mese
ENGLISH + ART, HISTORY & CULTURE
Per coloro che cercano di scoprire la città, sfruttando al massimo le potenzialità che essa offre.
Ideale per i più curiosi, per coloro che cercano
di interagire con la cultura locale. In aggiunta al
corso standard del mattino (20 lezioni settimanali) sono previste 3 attività settimanali dedicate
per esempio alla scoperta della città, della sua
cultura ed architettura con incursioni alla ricerca
dei siti più belli.
ENGLISH + URBAN HIKING Il corso vi porta alla
scoperta di siti naturali, storici ma anche tour alla
scoperta dei luoghi portati alla luce da film e serie
televisive importanti.
Un’esperienza unica di vivere la città (chiedici
maggiori dettagli).
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA IN MANHATTAN
Camera singola con trattamento di pernottamento e prima colazione. Le famiglie si trovano
nell’area di Manhattan con un tempo di percorrenza medio casa-scuola di 30-50 minuti.
Famiglia singola BB
Residence YMCA
CORSO
Manhattan
fuori Manhattan
singola
1.945
1.625
2.215
3 settimane
2.795
2.315
3.195
4 settimane
3.640
3.005
4.175
settimana extra
850
690
985
INTENSIVE- ENGLISH FOR BUSINESS - TOEFL 2 settimane
2.025
1.705
2.295
3 settimane
2.915
2.435
3.315
4 settimane
3.800
3.165
4.335
settimana extra
890
730
1.025
ENGLISH + ART, HISTORY & CULTURE/ URBAN HIKING
2 settimane
2.625
2.305
2.890
3 settimane
3.810
3.330
4.210
settimana extra
1.190
1.030
1.320
Famiglia, alta stagione (15 giugno - 27 agosto)
45
Famiglia fuori Manhattan, mezza pensione
85
40
CE
NT
RO
New York
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
B
USA
FAMIGLIA FUORI MANHATTAN
Camera singola con trattamento di pernottamento e prima colazione. Le famiglie si trovano
nelle zone di Brooklyn e Queens, 40-50 minuti di
metro dalla scuola e dal centro. Mezza pensione
con supplemento.
YMCA RESIDENCE
Situato in Manhattan (zona Midtown East), 30
minuti circa di metro dalla scuola, si tratta di
una residenza molto semplice che offre camere
singole con TV e lavandino e servizi condivisi.
Piccola cucina disponibile al quarto piano della residenza, sicurezza 24h, lavatrici a gettone, piccola
zona fitness, wifi.
Trattamento di solo pernottamento.
ENGLISH
+
URBAN
HIKING
CORSI GENERALI
Il corso ideale per migliorare la conoscenza della
lingua inglese, per un utilizzo quotidiano durante la
visita della città nel tempo libero. Le lezioni sono appassionanti, divertenti e tengono conto degli interessi
degli studenti presenti nel gruppo.
In abbinamento alle lezioni di inglese generale del
corso standard, ogni studente può personalizzare
il programma scegliendo, in accordo con i propri
interessi e con il livello linguistico di partenza, alcuni
moduli tra quelli offerti dalla scuola. Tante le opzioni
proposte, tra cui lezioni di cultura americana, con
espressioni e slang popolari tratti dalla TV o dalle
canzoni; un modo molto stimolante di migliorare il
proprio vocabolario. Oppure lezioni sulla pronuncia con
focus sull’intonazione e l’ascolto di diversi accenti
linguistici. Lezioni con focus sul dialogo, inteso come
capacità di esprimere le proprie opinioni, in mezzo ad
altri studenti, in una lingua diversa da quella madre;
oppure lezioni sul rapporto tra l’utilizzo dei social media
nella vita americana e negli altri paesi.


W
IF
I
LA

SE
AS
ID
E
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Boston
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
USA

Scuola: situata nel cuore di downtown Boston, a
pochi passi dal Boston Common, simbolo e parco
principale della città offre agli studenti 15 aule
con lavagne interattive, spazi per il relax, libreria,
wifi gratuito, aula multimediale con computer a
disposizione degli studenti. Scuola dinamica e
moderna.
Accreditata: Accet, EnglishUSA
Età: 16 anni (18 per alcuni corsi)
Sistemazione: famiglia, residence (dai 18 anni)
Giorni di chiusura: 02/01, 20/02, 17/04,29/05,
04/06, 04/09, 23-24/11, 25-26/12
CORSI DI BUSINESS
Età minima:18 anni
BUSINESS ENGLISH: 20/25 lezioni settimanali
di 45 minuti Il corso ideale per chi si affaccia al
mondo del lavoro o gia si muove in ambiente
internazionale. E’ possibile scegliere tra le 20 o
le 25 lezioni a settimana con aspetti di inglese
generale e lezioni di business English. Si studiano
il vocabolario tipico dell’inglese commerciale, la
grammatica e la pronuncia legate alle vendite, al
marketing, alle risorse umani ed all’amministrazione. Tra il materiale utilizzato in aula ci sono
lettere o email di corrispondenza, presentazioni e
negoziazioni.
corso intensivo (25 lezioni settimanali) in cui si
perfeziona la capacità di comunicare all’interno
dei luoghi di lavoro negli Stati Uniti, scrivere il
proprio curriculum, affrontare un colloquio di
lavoro. Durante questo periodo si definisce anche
il placement trovato dalla scuola (grazie al c.v.
inviato prima della partenza) che deve in parte
concordare con le caratteristiche dello studente,
che deve comunque dimostrare molta flessibilità.
Le successive 8 settimane sono suddivise in corso standard al mattino (20 lezioni settimanali)
e internship lavorativo (10/15 ore a settimana)
nel pomeriggio, per il monitoraggio costante da
parte della scuola di lingua.
Il programma richiede il visto F1.
Programma di 12 settimane minimo
Età minima:18 anni
Livello minimo: upper intermediate
Inizio: 03/01, 06/03, 01/05, 03/07, 05/09, 06/11
Un programma strutturato che prevede oltre
al corso di lingua un programma di internship
(lavoro non retribuito) all’interno di aziende
americane. Gli studenti seguono 4 settimane di
Quote di partecipazione Famiglia HB
School Residence
ESL Townshouse
CORSO
singolasingoladoppiasingola
STANDARD - BUSINESS
2 settimane
1.565 1.4351.4351.820
3 settimane
2.280 2.0902.0902.660
4 settimane
2.995 2.7402.7403.505
settimana extra
720 655655845
INTENSIVE - BUSINESS
2 settimane
1.640
1.510
1.510
1.895
3 settimane
2.395
2.205
2.205
2.775
4 settimane
3.150
2.895
2.895
3.660
settimana extra
755
695
695
885
12 settimane
10.0659.3058.540
17.330
Famiglia alta stagione (2 luglio - 27 agosto)
40
Riduzione doppia ESL Townshouse 480
INTERNSHIP
IN USA
disponibile anche a
Chicago, San Diego
e San Francisco
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con mezza pensione. La maggior
parte delle famiglie vive nelle zone residenziali
della città, raggiungibili con i mezzi pubblici.
ESL TOWNHOUSE STUDIO
Situati nell’area di Fenway park (25 minuti di
metro dalla scuola), si tratta di appartamenti con 2
camere ad uso singolo o doppie con bagno privato.
Gli studenti condividono cucina e living room,
hanno lavatrici a disposizione e wifi. Trattamento di
solo pernottamento in self-catering.
Prezzo basato su camera singola (la doppia è
disponibile con riduzione per due studenti che
viaggiano insieme e per lo stesso periodo).
SCHOOL RESIDENCE
Situato in West Roxbury, 45 minuti di metro dalla
scuola, offre camere singole e doppie con bagno
condiviso. A disposizione degli studenti spazi
comuni per il ritrovo e cucine. Trattamento di solo
41
,
La scuola: ha sede presso il Museum Plaza,
un moderno edificio a vetri nel centro di Fort
Lauderdale, situato a dieci minuti in autobus dalla
spiaggia. La scuola vanta una lunga tradizione di
insegnamento di qualità per l’inglese generale e
professionale ed offre agli studenti aule spaziose
e luminose, una biblioteca con software e libri, un
media centre, spazi comuni per lo studio e il relax,
wi-fi in tutto l’edificio e caffè e tea gratuiti.



I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CE
NT
RO
CI
TT
À
B
TO
EF
L
Fort Lauderdale
T
TO EST
EI CE
C, N
BE TR
C E
USA


Accreditata: ACCET, IALC, ALTO, centro test TOEFL, TOEIC e BEC.
Età: dai 16 anni (18 anni per lo studio)
Sistemazione: famiglia, studio
Arrivo e partenza: domenica/sabato (famiglia),
domenica/domenica (studio)
23-24/11, 25/12 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
commerciali e le tecniche di comunicazione in
situazioni applicate a situazioni manageriali come
presentazioni o meetings.
Aviation: appositamente creato per piloti e
controllori di volo che hanno bisogno di avere
particolari tecniche e abilità
Law: corso mirato a sviluppare il linguaggio e le
strategie legali. Pensato per avvocati o studenti di
legge che lavorano in un ambiente internazionale.
CORSI GENERALI
Si può scegliere se frequentare il corso al mattino
(09.00-13.00) oppure il pomeriggio (14.00-18.00)
con una leggera riduzione di prezzo. Il corso è dedicato al miglioramento delle conoscenze linguistiche generali e allo sviluppo delle quattro
abilità linguistiche: parlare, ascoltare, scrivere,
leggere.
STANDARD MINI GROUP: 20 lezioni settimanali di
50 minuti.
Lo stesso numero di lezioni del corso standard del
mattino in classi di massimo 5 persone: l’apprendimento è più rapido e l’attenzione al percorso
personale più alta. Ideale per studenti motivati
che vogliono raggiungere obiettivi specifici in poco
tempo.
CORSI PROFESSIONALI
Livello minimo: intermedio Età minima: 21 anni Durata e inizio: minimo 1 settimana inizio il 09/01,
06/02, 06/03, 03/04, 01/05, 29/05, 10/07, 07/08,
04/09, 02/10, 06/11, 04/12 Classi: internazionali di massimo 8 studenti ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES: 20 lezioni
settimanali di 50 minuti. Il corso è disegnato per coloro che hanno necessità
di imparare a comunicare effettivamente per motivi
professionali. Il programma è dinamico e può essere
adattato alle richieste del gruppo che comunque
studierà non solo le abilità linguistiche ma anche le
tendenze dei seguenti settori lavorativi:
Oil and Gas: per approfondire il linguaggio tecnico e
la comunicazione inter-culturale
Human Resources: per comunicare al meglio con i
vari dipendenti di una grande azienda toccando tutti
gli aspetti delle risorse umane dall’assunzione alla
risoluzione di conflitti.
Business and Finance: corso studiato per i manager
che approfondisce le terminologie finanziare,
Famiglia
Studio Beach Residence
CORSO
singola
singola ensuite
singola
singola
STANDARD
2 settimane
1.2901.5201.3401.900
3 settimane
1.9352.2752.0102.850
4 settimane
2.5753.0352.6803.800
STANDARD MINI GROUP
2 settimane
1.9152.1451.9652.525
3 settimane
2.8703.2152.9453.785
4 settimane
3.8254.2853.9255.050
settimana extra
960
1.075
985
1.265
ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES
1 settimana
960
1.075
985
1.265
settimana extra
960
1.075
985
1.265
TOEFL - TOEIC Preparation
4 settimane
2.7953.2502.8954.015
BEC Preparation
2 settimane
1.8652.0901.9152.475
4 settimane
3.5954.0553.6954.820
Studio, alta stagione (1 ottobre- 14 maggio)
130
Beach Residence, alta stagione (1 ottobre - 14 maggio)
170
Riduzione corso standard pomeridiano
35
42
CORSI DI PREPARAZIONE AGLI ESAMI
 TOEFL: 20 lezioni settimanali di 50 minuti
 TOEIC: 20 lezioni settimanali di 50 minuti
I corsi preparano a sostenere il TOEFL, uno dei
principali esami internazionali di inglese generale, o
il TOEIC, esame specifico per l’uso dell’inglese in un
contesto di lavoro internazionale.
Per entrambi, la scuola è sede d’esame.
 BEC STANDARD: 20 lezioni settimanali di 50
minuti.
Livello minimo: intermedio superiore
Durata: 2 settimane Inizio: 6 febbraio (esame 17 febbraio),
6 marzo (esame 17 marzo), 1 maggio (esame 13
maggio), 5 giugno (esame 16 giugno), 21 agosto
(esame 2 settembre), 4 dicembre ( esame 15
dicembre)
Il corso prepara ad affrontare l’esame di Cambridge
BEC (Business English Certificate) che attesta la
conoscenza del Business English a livello Upper Intermediate. Il corso mira a una formazione specifica
per gli studenti che vogliono lavorare in un ambiente
internazionale in cui l’inglese è la lingua veicolante.
La scuola è sede d’esame per questo certificato.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola con bagno condiviso o bagno privato presso famiglie situate a comode
distanze dalla scuola e ben collegate con il trasporto
pubblico (max 25 minuti di autobus). Trattamento di
mezza pensione.
STUDIO
Monolocali ad uso esclusivo, situati in centro città
dotati di cucina attrezzata, bagno privato e aria
condizionata. Negli appartamenti c’è connessione
wireless, TV, lavatrice e asciugatrice. Asciugamani e
lenzuoli forniti. Trattamento di solo pernottamento
in self-catering.
BEACH RESIDENCE
Monolocali ad uso esclusivo con angolo cottura
e bagno privato, in strutture residenziali vicino alla
spiaggia dotate di aria condizionata, con piscina,
servizio di pulizia, lenzuola e asciugamani, TV,
lavanderia a gettone a disposizione degli studenti.
Trattamento di solo pernottamento in self-catering. Sono disponibili altre tipologie di appartamenti per
amici che viaggiano insieme.
CORSI GENERALI
Le lezioni si possono alternare tra la mattina ed il
pomeriggio.
GENERALE: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
minuti
Il corso generale è ideale per chi vuole coniugare
lo studio della lingua locale con la visita della città
e delle spiagge di Miami. E’ possibile scegliere, in
alternativa al corso generale, i corsi Semi intensive o Intensive che danno allo studente la possibilità di migliorare l’inglese con uno studio più
intenso nel breve tempo a disposizione, personalizzando in parte le lezioni aggiuntive. Secondo gli
interessi personali e del livello linguistico iniziale,
sarà possibile scegliere tra approfondimenti linguistici in base alle carenze linguistiche personali
(scrittura, piuttosto che pronuncia) oppure temi
più interessanti e legati alla città come i film, la
musica e tanto altro.



W
IF
I
ET
T
FF
CA
SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
Miami
ER
IA
LA
B
USA

La scuola: si trova nel cuore di South Beach, a
pochi minuti dalle spiagge e dall’oceano, immersa
tra i bar ed i caffè di Lincoln Road. All’interno di
un palazzo spettacolare, offre 14 aule luminose e
colorate, computer room ampia, accesso internet
gratuito in tutto l’edificio, student lounge, TV per il
ritrovo degli studenti.
Accreditata: ACCET, EnglishUSA
Età: 18 anni
Sistemazione: famiglia, appartamenti (+18 anni)
04/07, 04/09, 09/10, 10/11, 23-24/11, 25/12
Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
ENGLISH IN THE CITY
20 lezioni settimanali di 45 minuti in aula + 10
lezioni di English in the city
Il corso ideale per chi vuole abbinare al corso
generale la scoperta di questa bellissima città, in
compagnia di altri studenti e del personale della
scuola. Le lezioni in aula preparano in parte le
visite della città, seguendo gli interessi del gruppo
e le opportunità del momento. Sono previste una
miscela di visite culturali (musei o art gallery),
pomeriggi in spiaggia per integrarsi con i locali
e cercare di mettere in pratica quanto appreso
in aula, ma anche attività sportive, e visita dei
quartieri più famosi della città. Un’occasione unica
di cultura, lingua e divertimento.
ENGLISH FOR WORK
20 lezioni di inglese generale + 10 lezioni di
inglese per il lavoro
Oltre ad affrontare il miglioramento della conoscenza della lingua in tutti i suoi aspetti grazie al
corso generale, le 10 lezioni aggiuntive focalizzano l’attenzione sul linguaggio tipico del luogo di
lavoro. Il corso ideale per chi desidera o necessita
acquisire confidenza nelle relazioni internazionali:
negoziazioni, presentazioni, linguaggio della comunicazione verbale e scritta. Non mancheranno
consigli sulla redazione del CV o sulle tecniche di
colloqui e conversazioni telefoniche.
STUDIA
A
SOUTH BEACH
Famiglia
Loft Studio Apart
CORSO
Singola BB Singola HB
doppia
singola
GENERALE
2 settimane
1.960
2.205
2.000
2.570
3 settimane
2.785
3.145
2.840
3.700
4 settimane
3.605
4.090
3.685
4.830
settimana extra
825
945
845
1.130
SEMI INTENSIVO
2 settimane
2.030
2.275
2.070
2.645
3 settimane
2.890
3.255
2.950
3.810
4 settimane
3.750
4.235
3.825
4.970
settimana extra
860
980
880
1.165
INTENSIVO - ENGLISH FOR WORK - ENGLISH IN THE CITY
2 settimane
2.165
2.405
2.205
2.775
3 settimane
3.090
3.450
3.145
4.005
4 settimane
4.015
4.500
4.090
5.235
settimana extra
925
1.050
945
1.235
Media stagione, famiglia e studio (1/4-3/6 e 30/9 -2/12)
15
Alta stagione, famiglia (1/01-1/04 e 1/07 -26/08)
30
Alta stagione,studio (1/01-1/04 e 1/07 -26/08)
40
Alta stagione PER TUTTI I CORSI (2/01-31/03 e 3/07 -25/08)
30
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di prima
colazione, è disponibile la mezza pensione con
supplemento (doppia disponibile su richiesta per
due studenti che viaggiano insieme). Le famiglie
vivono in diverse aree di Miami ad una distanza
variabile tra 40 minuti ed un’ora di autobus.
THE LOFT STUDIO APPARTMENT
Situato a 5 minuti a piedi da Ocean Drive e dalla
spiaggia, il complesso offre sistemazioni in monolocali uso singolo o doppio, con angolo cottura
completamente arredato, bagno, TV e lenzuola,
wifi gratuito, pulizia settimanale. A disposizione
degli studenti lavatrici e asciugatrici a gettoni
nell’edificio. Trattamento di solo pernottamento.
43
CORSI GENERALI
minuti + 7 sessioni di studio strutturato
approfondimento a scelta
Nel corso Standard le lezioni affrontano tutti gli
aspetti della lingua, lasciando tempo per scoprire
la città. Nel corso Semi-intensive le 7 sessioni
di studio strutturato offrono la possibilità di
approfondire gli aspetti di interesse personale
attraverso esercizi online, programmi interattivi
con la supervisione dell’insegnante e la possibilità
di iscriversi ai vari club che verranno organizzati
durante la settimana dedicati a conversazione,
compilazione del CV, grammatica, ecc. in base ai
propri interessi. Nel corso Intensive si seguono
in aggiunta anche 8 lezioni tematiche a scelta,
che potranno essere finalizzate al perseguimento
degli specifici scopi di ciascuno studente.

IF
W

I
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO


Scuola: si trova nel cuore della città, a due passi
da Union Square. Situata ai primi piani di un
elegante e moderno edificio, accoglie gli studenti
in aule attrezzate con moderne apparecchiature, sale computer con collegamento gratuito a
internet, WiFi, biblioteca e sale comuni per il relax
dopo le lezioni.
Accreditata: ACCET
Età: 16 anni, 18 in residence
04/09, 23/11, 24/11, dal 25/12 al 01/01/2018
CORSO BUSINESS
BUSINESS: 20 lezioni settimanali di 45 minuti di
inglese generale + 8 lezioni di business English +
7 sessioni di studio strutturato
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera doppia o singola con
mezza pensione.
CORSO PER ESAME TOEFL IBT
Livello minimo: intermedio superiore B2
 TOEFL IBT: 20 lezioni settimanali + 15 lezioni
di studio strutturato di 45 minuti
20 lezioni dedicate all’approfondimento dell’esame, del linguaggio specifico e delle tecniche
con cui affrontare il TOEFL online (IBT= Internet Based Test) anche attraverso simulazioni
della prova. Le ore di studio strutturato saranno
utilizzate dallo studente per affinare le competenze acquisite. Per frequentare questo corso è
necessario il visto di studio (F1).
Spaulding
CORSO
Doppia SingolaDoppiaSingola
1.2351.3651.6902.290
3 settimane
1.8502.0452.5353.430
4 settimane
2.4652.7252.6754.105
1.015
SEMI INTENSIVE
2 settimane
1.2701.4001.7252.325
3 settimane
1.9052.1002.5903.485
4 settimane
2.5402.8002.7504.180
1.035
INTENSIVE - BUSINESS - TOEFL IBT
2 settimane
1.4101.5401.8652.460
3 settimane
2.1102.3052.7953.690
4 settimane
2.8153.0753.0204.450
1.110
Famiglia, alta stagione (24 giugno-26 agosto)
30
relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio
Primavera Viaggi
44
CI
TT
À
San Francisco
ST
OR
IC
A
B
USA
RESIDENCE SPAULDING
In downtown, a un quarto d’ora a piedi dalla scuola, il residence dispone di semplici camere singole
o doppie con bagno privato e cucina in comune.
A disposizione degli ospiti lavanderia a gettone,
lenzuola e asciugamani, sale comuni, reception
aperta 24 ore su 24 e Wi-Fi gratuito.
Trattamento di pernottamento in self-catering.
CORSI GENERALI
a luglio e agosto)
minuti
Il corso Standard è dedicato al miglioramento
delle conoscenze linguistiche generali e allo sviluppo delle quattro abilità linguistiche, suddivise
in due blocchi di lezioni: grammatica ed uso della
lingua nelle prime due lezioni e comunicazione
nelle successive. E’ il corso ideale per chi vuole
migliorare la conoscenza della lingua, dedicando
tempo alle spiagge ed alla visita di Los Angeles.
I corsi Semi-Intensive e Intensive aggiungono
alle lezioni del mattino alcune lezioni pomeridiane


W
IF
I
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
TE
ST
Los Angeles
B
IE
LT
S
CE
NT
RE
USA

La scuola: ha sede nell’esclusivo quartiere di
Westwood, a soli 10 minuti a piedi dal campus
della UCLA, dove svolge un programma estivo
unico per adulti. La scuola aperta tutto l’anno
dispone di 24 aule, ampia computer room con
connessione WIFI e una sala comune per il ritrovo
degli studenti con divanetti e quotidiani per la
lettura. La scuola vanta un’esperienza di oltre
30 anni nell’insegnamento e gode di un’ottima
internazionalità.
Accreditata: ACCET, ALTO, EnglishUSA, IALC
Età: dai 16 anni (con limitazioni per alcuni corsi o
sistemazioni).
Sistemazione: famiglia, appartamento, campus
04/09, 23-24/11, dal 25 al 29/12 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
fino alle 15.20 (due volte a settimana per il corso
semi-intensive e tutti i giorni per l’intensive).
Ogni studente può scegliere, compatibilmente
col livello linguistico, di approfondire la parte di
comunicazione con lezioni di fonetica e pronuncia,
lo slang, la cultura americana, il business english
oppure migliorare le tecniche di scrittura.
CORSI ENGLISH PLUS
a luglio e agosto)
ENGLISH PLUS SURFING: 20 lezioni settimanali
di 50 minuti + lezioni di surf
Il corso è una fantastica opportunità per gli
appassionati di Oceano di divertirsi in compagnia! Alle lezioni generali d’inglese del mattino,
si aggiungono 8 ore di surf nelle due settimane,
insieme ai compagni di corso. Il trasporto alla
spiaggia e l’utilizzo della tavola da surf e la muta
subacquea sono inclusi.
ENGLISH PLUS HOLLYWOOD: 20 lezioni settimanali di 50 minuti + tour nel mondo del cinema.
Il corso è per gli appassionati di American movie.
Offre agli studenti la possibilità, di aggiungere
al corso di lingua del mattino, un tour dietro la
cinepresa americana. Sono incluse, nelle due settimane, la visita dei quartieri più frequentati dagli
attori americani, il tour di Hollywood, la visita di
un importante studio cinematografico, e sarà
possibile assistere a due sessioni di registrazioni
televisive.
CORSI PREPARAZIONE ESAMI
a luglio e agosto)
Ideale per chi vuole prepararsi al test IELTS, utile
per l’accesso in molte facoltà universitarie, il
corso si compone ogni settimana di 20 lezioni di
inglese generale +10 lezioni incentrare alla preparazione IELTS. La scuola è sede d’esame IELTS.
Quote di partecipazione Famiglia Appartamenti
UCLA
Settimane
singola BB
singola SFC
doppia HB
1.770
3.115
2.485
3 settimane
2.475
4.480
3.545
4 settimane
3.145
5.810
4.570
settimana extra
1.070
1.370
1.060
SEMI-INTENSIVE
2 settimane
1.835
3.180
2.550
3 settimane
2.570
4.575
3.640
4 settimane
3.250
5.920
4.675
settimana extra
735
1.400
1.095
INTENSIVE - Preparazione IELTS
2 settimane
1.950
3.295
2.665
3 settimane
2.745
4.750
3.815
4 settimane
3.480
6.150
4.910
settimana extra
795
1.455
1.150
ENGLISH PLUS HOLLYWOOD
2 settimane
2.570
3.915
3.285
ENGLISH PLUS SURF
2 settimane
2.725
4.070
3.440
Appartamenti alta stagione (17 giugno -9 settembre)
220
Ucla dormitorio, camera singola 410
35
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione
prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
UCLA

(University of California)
PROGRAMMA IN CAMPUS
Età: dai 17 anni
Disponibile dal 3 luglio al 21 agosto
Vuoi vivere l’esperienza del vero
campus americano in una delle
università più belle d’America ?
Puoi decidere di studiare ed
alloggiare all’interno della University of California nel periodo
estivo, utilizzare le strutture
sportive a disposizione, tra
cui piscina, campi da basket e
tennis ed alloggiare nel dormitorio che offre camere doppie
(singole con supplemento) e
trattamento di mezza pensione
presso la mensa del campus.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di pernottamento e prima colazione, mezza pensione con
supplemento. Data l’ampiezza di Los Angeles, le
famiglie si trovano in aree molto diverse ad una
distanza compresa tra 30 minuti e 60 minuti di
mezzi pubblici.
APPARTAMENTI (dai 18 anni)
A cinque minuti a piedi dalla scuola, si tratta di
un complesso di appartamenti dotati ognuno
di 2 camere, due bagni, una cucina ed un living
room. Sistemazione in camera singola (doppia su
richiesta per due studenti che viaggiano insieme ).
Disponibili TV e collegamento wireless, servizio di
pulizia settimanale e lavanderia, piscina e jacuzzi
a disposizione degli studenti. Trattamento di solo
Un’occasione davvero
unica!
45


W
IF
I
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CE
NT
RO
Los Angeles
CI
TT
À
B
USA

La scuola: si trova nel cuore di Hollywood, con
le sue località più famose. Le spiagge di Venice
e Santa Monica, nonché Downtown Los Angeles
sono facilmente raggiungibili grazia agli ottimi
collegamenti pubblici. La scuola ha eccellenti
attrezzature multimediali e spazi comuni per gli
studenti, tra cui una sala attrezzata con vari Mac
e un cortile per godersi il sole. Wi-fi in tutta la
struttura. Accreditata: ACCET
Età: dai 16 anni (18 in residence) Sistemazione: famiglia, residence.
domenica
23-24/11, dal 18/12 al 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta
CORSI ENGLISH PLUS Livello minimo: intermedio Durata e inizio: 4 settimane il 26 giugno, 21
luglio, 21 agosto 12 settimane il 3 gennaio, 3
aprile, 25 settembre Classi: internazionali di massimo 15 studenti ENGLISH PLUS FILM28 lezioni di 50 minuti
alla settimanaCorso ideale per chi desiderasse
combinare lo studio della lingua inglese con lo
studio della teoria e storia della storia del cinema
e della produzione cinematograficaIl corso di 4
settimane si compone di 20 lezioni più altre 8
lezioni che svilupperanno le nozioni teoriche e linguistiche legate al cinema toccando temi come la
storia cinematografica di Hollywood, come si crea
e sviluppa una storia, le tecniche basi per recitare
e la produzione e post produzione di video e documentari.Il corso di 12 settimane consiste in 20
lezioni d’inglese basate sulla teoria e storia della
produzione cinematografica e di 8 lezioni dedicate
alla pratica e tecnologia del cinema per arrivare
a creare un filmato o documentario entro la fine
del corso. Il lavoro di gruppo è l’elemento chiave
di questo tipo di corso, quindi la partecipazione è
richiesta per il successo non solo del gruppo ma
anche del singolo studente.
CORSO PER ESAME TOEFL IBT Livello minimo: intermedio Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti
i lunedì Classi: internazionali di massimo 15 studenti TOEFL IBT: 28 lezioni settimanali + 7 lezioni di
studio strutturato di 45 minuti 20 lezioni dedicate
all’approfondimento dell’esame, del linguaggio
specifico e delle tecniche con cui affrontare il
TOEFL online (IBT= Internet Based Test) anche attraverso simulazioni della prova. Le ore di studio
strutturato saranno utilizzate dallo studente per
affinare le competenze acquisite. Per frequentare
questo corso è necessario il visto di studio (F1). STUDIA
A
HOLLYWOOD
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti
i lunedì
STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minutiCorso generale d’inglese disegnato per migliorare
le capacità linguistiche, lasciando anche tempo
libero per esplorare la località
INTENSIVO: 20 lezioni settimanali di 45 minuti +
8 lezioni di approfondimento Nel corso mattutino
le lezioni affrontano tutti gli aspetti della lingua,
dalla comprensione al vocabolario alla grammatica. Le 8 lezioni tematiche, potranno essere
finalizzate al perseguimento degli specifici scopi
di ciascuno studente e la scuola propone quattro
gruppi principali di approfondimento.
Fluency and Experience: per migliorare la comunicazione e le tecniche linguistiche.
Professional Success: per approfondire aspetti
della lingua inglese legati a vari settori lavorativi.
Exam Success: per approfondire la preparazione
ad esami quali IELTS, TOEFL o Cambridge.
University Success: per approfondire la preparazione universitaria ed accademica. Lo studente si
può segnare ad un gruppo alla volta e cambiare di
settimana in settimana. Per frequentare il corso
Intensive è necessario avere il visto di studio (F1).
Famiglia HB
Residence Cassil/MIranda Premium Residence
CORSO
Doppia
Singola Doppia
Singola Singola
STANDARD
2 settimane
1.685
1.710
1.855
2.030
2.500
3 settimane
2.420
2.460
2.680
2.935
3.645
4 settimane
3.155
3.210
3.500
3.845
4.790
settimana extra
740
750
825
910
1.145
INTENSIVO - TOEFL IBT
2 settimane
1.845
1.875
2.020
2.190
2.665
3 settimane
2.665
2.705
2.925
3.180
3.890
4 settimane
3.480
3.535
3.825
4.165
5.115
settimana extra
820
835
905
990
1.230
ENGLISH PLUS FILM
2 settimane
3.5205.5753.865 4.205
5.155
12 settimane
10.13010.30011.170 12.195
15.040
Famiglia, singola, alta stagione (11 giugno - 6 agosto)
35
46
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
A una distanza di un’ora circa coi mezzi pubblici
dalla scuola, con sistemazione in doppia (per due
studenti che prenotano insieme o dal 11 giugno
al 6 agosto) o singola con mezza pensione.
LA MIRANDA APARTMENTS (minimo 16 anni)
A 15 minuti a piedi da scuola, ha camere doppie
o singole con bagno privato e una piccola cucina
in ogni unità. Tra i servizi: aria condizionata, WIFI,
lavanderia, lenzuola e asciugamani, sala comune e
sala attrezzata con computer per lo studio. Trattamento di solo pernottamento in self-catering.
CASSIL CAMPUS RESIDENCE (minimo 16 anni)
Adiacente la scuola, la struttura offre camere singole o doppie con aree comuni, tra cui due cucine,
per socializzare. Le camere hanno servizi condivisi
e sono attrezzate con scrivania e guardaroba. Sono
inoltre inclusi, asciugamani e lenzuoli, accesso WIFI
e aria condizionata. Trattamento di solo pernottamento in self-catering.
PREMIUM APARTMENTS (età minima 25 anni)
Monolocali moderni e situati a circa 20 minuti
a piedi da scuola. Ogni monolocale è finemente
arredato ed è attrezzato con cucinotto e bagno.
Sono inoltre inclusi, asciugamani e lenzuoli, accesso WIFI e aria condizionata. Trattamento di solo
CORSI GENERALI
vita quotidiana. Lezioni di grammatica, vocabolario, pronuncia, lettura, scrittura ed ascolto. In
aggiunta ai libri di testo gli insegnanti utilizzano
riviste, video e materiale vario reperito online in
base agli interessi degli studenti.
gli studenti intensificano lo studio ed il consolidamento della lingua nelle lezioni pomeridiane
grazie alla pratica orale ed alla comprensione della cultura americana. In aggiunta, per chi possiede
almeno un livello minimo intermedio, è possibile
personalizzare il programma di studio scegliendo per esempio lezioni di English for Business,
ideale per chi gia lavora o vuole affacciarsi alla
Quote di partecipazione Famiglia singola Residence
CORSO
BB HBsingola
1.285
1.435
1.895
3 settimane
1.800
2.030
2.715
4 settimane
2.315
2.620
3.540
settimana extra
520
595
825
INTENSIVE- ENGLISH FOR BUSINESS - TOEFL
2 settimane
1.365
1.515
1.975
3 settimane
1.920
2.150
2.835
4 settimane
2.475
2.780
3.700
settimana extra
560
635
865
ENGLISH + FOOD &DRINK/TECHNOLOGY/URBAN HIKING
2 settimane
1.890
2.040
2.500
3 settimane
2.710
2.940
3.625
settimana extra
820
900
1.125
ENGLISH + SURFING
2 settimane
1.595
1.750
2.205
3 settimane
2.265
2.495
3.185
settimana extra
675
750
980
Famiglia, alta stagione (18 giugno-27 agosto)
45
Residence, alta stagione (1 giugno-31 agosto)
75

I

IF

W
SE
AS
ID
E
LA
TE
CN
OL
OG
Y
San Diego
CE
NT
RO
CI
TT
À
B
USA

La scuola: si trova in un palazzo moderno nel
cuore della città, vicino al San Diego zoo, il
Gaslamp District, Balboa Park e la baia omonima.
Offre un ambiente pulito ed ordinato comprensivo di biblioteca, laboratorio multimediale per lo
studio individuale ed ampio spazio per il ritrovo
degli studenti.
Accreditata: ACCETT, EnglishUSA
Età: dai 16 anni (18 anni per il Residence)
domenica
17/04, 29/05, 04/07, 04/09, 09/10, 23-24/11,
dal 23/12 al 01/01/2018
realtà lavorativa che prevede la comunicazione
in lingua inglese, lingua madre delle comunicazioni internazionali, oppure lezioni di preparazione all’esame TOEFL, che serve per prendere
confidenza con la preparazione di questo esame,
richiesto per l’accesso alle università americane
ed ora diffuso anche in Italia.
ENGLISH+SURF
20 lezioni settimanali + 2,5 ore di lezione di surf.
Per gli amanti della tavola da surf e dell’oceano,
quale miglior luogo nel mondo per abbinare al
corso di lingua del mattino, lezioni di surf in compagnia di amici internazionali? Il miglior modo di
appartenere alla città è cavalcarne le onde! Il corso aggiunge alle lezioni del mattino, una lezione
di surf a settimana tenuta da qualificati istruttori.
La lezione dura circa 2h e mezzo suddivisa in 90
minuti di insegnamento e 60 minuti di pratica,
con utilizzo di tavola da surf e muta incluso. E’
possibile aggiungere con supplemento lezioni di
surf supplementari.
CORSO ENGLISH PLUS
English + food & drink
English + technology English + urban hiking
Per tutti 20 lezioni a settimana + 3 pomeriggi di
attività tematiche.
Per coloro che cercano di scoprire la città, sfruttando al massimo le potenzialità che essa offre.
Ideale per i più curiosi, per coloro che cercano di
interagire con la cultura locale. In aggiunta al corso standard del mattino (20 lezioni settimanali)
sono previste 3 attività settimanali dedicate per
esempio alla scoperta della città, della sua cultura
ed architettura con incursioni alla ricerca dei siti
più belli. Un’esperienza unica di vivere la città
(chiedici maggiori dettagli).
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di pernottamento e prima colazione oppure mezza
pensione.
RESIDENCE (dai 18 anni)
Camere singole con bagno. La scuola utilizza vari
residence in città, non lontani dalla scuola, tutti
dello stesso standard, adatti a chi vuole vivere
la città in totale autonomia, con i suoi locali e le
attrazioni. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
ENGLISH
+
SURF
vedi pagg. 81/82.
Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
47
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, date d’inizio:
02/01, 16/01, 30/01, 13/02, 27/02, 13/03,
27/03,10/04, 24/04, 0/05, 22/05, 05/06, 19/06,
03/07, 17/07,31/07, 14/08, 28/08, 11/09, 25/09,
09/10, 23/10, 06/11, 20/11, 04/12, 18/12 STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
Il corso è ideale per chi vuole coniugare lo studio o
il miglioramento della lingua inglese alla scoperta
della bellissima città canadese. Il corso infatti
lascia ampio tempo libero alla visita della città.
CORSI PERSONALIZZABILI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, date d’inizio:
02/01, 16/01, 30/01, 13/02, 27/02, 13/03,
27/03,10/04, 24/04, 0/05, 22/05, 05/06, 19/06,
03/07, 17/07,31/07, 14/08, 28/08, 11/09, 25/09,
09/10, 23/10, 06/11, 20/11, 04/12, 18/12 INTENSIVE: 30 lezioni settimanali di 45 minuti (26
lezioni di inglese generale+ 4 lezioni Elective)
LA
B
T
CA EST
M CE
BR N
ID TR
GE E
,T
OE
FL
W
IF
I




La scuola: ha sede nel quartiere di Yorkwille, a
breve distanza a piedi da ristoranti, bar e caffè
e dall’Università di Toronto. Offre un altissimo
livello didattico, un ottimo programma di attività
e un’atmosfera rilassata ideale per studiare. Oltre
alle moderne aule attrezzate, gli studenti hanno a
disposizione sale comuni, laboratori multimediali,
wi-fi gratuito e giardino esterno.
Accreditata: Languages Canada, ALTO
Età: dai 18 anni.
Sistemazione: famiglia.
domenica
01/07, 07/08, 04/09, 09/10, 25-26/12 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
POWER: 38 lezioni settimanali di 45 minuti (26
lezioni di inglese generale + 4 lezioni di Elective +
8 lezioni di preparazione accademica)
Questi corsi sono strutturati in maniera molto
elastica per permettere agli studenti di seguire
il corso principale che affronta tutti gli aspetti
della lingua inglese ed una parte di lezioni che
ogni studente segue in base ai propri interessi,
personalizzando il percorso didattico in base alle
difficoltà individuali o la necessità di preparare
esami internazionali. La scelta delle Elective dovrà
necessariamente tenere conto del livello linguistico
dello studente ed avviene direttamente alla scuola.
Ogni seconda settimana è possibile cambiare la
tematica prescelta.
Le tematiche delle lezioni Elective sono le seguenti: lettura, conversazione, pronuncia, grammatica,
scrittura, inglese commerciale, preparazione agli
esami IELTS, TOEFL, FCE e CAE di Cambridge.
Le lezioni di preparazione accademica, per il corso
Power, sono lo strumento ideale per chi vuole
continuare gli studi in un paese anglofono o vuole
migliorare le proprie capacità professionali.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Le famiglie si trovano ad una distanza media
da scuola di 50 minuti con i mezzi pubblici e
offrono sistemazione in camera singola (doppia
solo per studenti che viaggiano insieme e su
richiesta) con trattamento di pensione completa.
Generalmente la colazione è a “self-service”, così
come la preparazione del pranzo al sacco; la cena
è cucinata dalla famiglia. Gli studenti possono
avere accesso ad internet in ogni famiglia.
Famiglia Residence
CORSO
DoppiaSingola Singola
STANDARD
2 settimane
1.205
1.165
1.755
3 settimane
1.605
1.545
2.410
4 settimane
2.005
1.925
3.060
settimana extra
405
385
655
INTENSIVE
2 settimane
1.2151.1751.770
3 settimane
1.6201.5602.425
4 settimane
2.0301.9503.085
POWER
2 settimane
1.2701.2301.820
3 settimane
1.7001.6402.505
4 settimane
2.1352.0553.190
Famiglia, alta stagione (19 giugno-29 luglio)
20
Primavera Viaggi
48
TE
CN
OL
OG
Y
Toronto
CE
NT
RO
CI
TT
À
CANADA
RESIDENCE PARKSIDE
Situato nel centro di Toronto, a 15 minuti
dalla scuola con i mezzi pubblici. Si tratta di
una struttura nuovissima, strutturata in mini
appartamenti con due camere singole ed il bagno
in comune tra le due stanze; wifi incluso, palestra
attrezzata, servizio di sicurezza e ampi spazi
per la socializzazione. Trattamento di pensione
completa nei mesi tra gennaio ed aprile; colazione
e brunch nei week-end nei mesi successivi. Nella
prenotazione è inclusa la quota per la pulizia della
camera.

VOTATA
MIGLIOR
SCUOLA DEL
NORD AMERICA
CORSI GENERALI
vita quotidiana. Lezioni di grammatica, vocabolario, pronuncia, lettura, scrittura ed ascolto. In
ideale per chi già lavora o vuole affacciarsi alla


W
IF
I
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Vancouver
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
CANADA

La scuola: ha sede al primo piano di un moderno
edificio nel centro della città ed è ben collegata
con i mezzi pubblici alle maggiori attrazioni che
questa offre. A disposizione degli studenti un
laboratorio multimediale per lo studio individuale,
computer room, connessione wireless ed uno
spazio per il ritrovo degli studenti.
Accreditata: Languages Canada, British Columbia
E.Q.A.
domenica
22/05, 03/07, 07/08, 04/09, 09/10, 11/11, dal
23/12 al 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta.
in lingua inglese, lingua madre delle comunicazioni internazionali, oppure lezioni di preparazione all’esame TOEFL che serve per prendere
molto sconosciuto in Italia, ma tanto popolare in
Canada: l’hockey su ghiaccio. Un’esperienza unica
di vivere la città (chiedici maggiori dettagli).
CORSI ENGLISH PLUS
ENGLISH + FOREST HIKING: 30 lezioni settimanali.
primo lunedì di ogni mese da aprile a settembre
ENGLISH + ICE HOCKEY: 30 lezioni settimanali
primo lunedì di ogni mese da novembre a febbraio
Livello minimo: elementare Classi: internazionali di massimo 15 studenti Per
coloro che cercano di scoprire la città, sfruttando
al massimo le potenzialità che essa offre.
In aggiunta al corso standard del mattino (20
lezioni settimanali) sono previste 2 attività
settimanli dedicate per esempio alla scoperta
della natura incontaminata che circonda
Vancouver oppure alla pratica di uno sport a
Famiglia singola
Residence BB
CORSO
BB HBsingola
900 955 1.500 3 settimane
1.215 1.305 2.120 4 settimane
1.530 1.650 2.735 settimana extra
320 350 620 INTENSIVE- ENGLISH FOR BUSINESS - TOEFL 2 settimane
1.010 1.070 1.610 3 settimane
1.380 1.470 2.285 4 settimane
375 405 675 ENGLISH + FOREST HIKING/ ICE HOCKEY
2 settimane
1.400 1.460 2.005 3 settimane
570 600 870 Supplementi Settimanali
Famiglia executive
60 Famiglia, alta stagione (18 giugno-27 agosto)
20 SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di
pernottamento e prima colazione oppure mezza
pensione. Le famiglie si trovano a massimo 50
minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. BRITISH COLUMBIA RESIDENCE
Camere singole con bagno in condivisione
all’interno di questa residenza situata nell’area
ovest della University of British Columbia.
Trattamento di solo pernottamento. Lenzuola e
asciugamani forniti; a disposizione degli studenti
una sala con TV, frigorifero e microonde ad ogni
piano, reception aperta 24h.
Disponibile dal 14 maggio al 13 agosto.
Disponibili
CANADIAN
ROCKIES TOUR
e
VANCOUVER
ISLAND TOUR
Primavera Viaggi
49
Cairns
Perth
Sidney
CORSI GENERALI
Il corso è perfetto per chi vuole combinare le lezioni
di inglese con tempo libero a disposizione per
visitare la città.
lezioni di approfondimento a scelta + 7 sessioni di
studio strutturato.
Al corso si aggiungono anche 7 sessioni di studio
strutturato con esercizi online, programmi interattivi
e club dedicati a conversazione, compilazione del
CV, grammatica, ecc. in base ai propri interessi + 8
lezioni tematiche a scelta dello studente.
CORSO BUSINESS
BUSINESS: 20 lezioni settimanali di 45 minuti di
Business English + 8 lezioni a scelta + 7 di studio
strutturato
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y


La scuola: ha due sedi, una nel centro di Sydney, la
più internazionale e importante città australiana,
l’altra a Perth, sulla costa occidentale, accogliente
e rilassata città universitaria che offre meravigliose
spiagge. La sede di Sydney si trova in centro, vicino
ad Hyde Park le strade dello shopping; quella di
Perth a 10 minuti a piedi da Kings Park. Le sedi
scolastiche hanno strumenti multimediali a disposizione degli studenti, un attrezzato study centre,
biblioteca e spazi comuni all’interno e all’esterno per
rilassarsi e socializzare.
Accreditata: ELICOS, ENGLISH AUSTRALIA
Età: dai 16 anni (18 anni in residence).
Sistemazione: famiglia, appartamento.
domenica
Giorni di chiusura: 02/01, 26/01, 06/03 (Perth),
14/04, 17/04, 25/04, 05/06 ( Perth), 12/06 ( Sidney), 07/08, 02/10, dal 25/12 al 02/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta.
Durata: minimo 2 settimane, tutti i lunedì.
Livello minimo: intermedio.
Corso dedicato al vocabolario specifico dell’inglese
commerciale, del marketing, della comunicazione
e del mondo finanziario, completato da 8 lezioni a
scelta per concentrarsi su interessi o punti deboli
personali.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA (Sidney - Perth)
Sistemazione in camera singola con trattamento di
mezza pensione.
 IELTS INTENSIVE: 28 lezioni settimanali di 45
minuti + 7 di studio strutturato.
Livello minimo: intermedio.
Durata: minimo due settimane, tutti i lunedì.
28 lezioni dedicate all’approfondimento dell’esame,
del linguaggio specifico e delle tecniche con cui affrontarlo, anche attraverso simulazioni della prova.
Le ore di studio strutturato saranno utilizzate dallo
studente per affinare le competenze acquisite.
DISPONIBILE
ANCHE
A CAIRNS
CITTÀSIDNEYPERTH
Quote di partecipazione Famiglia City Guesthouse Famiglia Townsend Lodge
CORSO
singola singola
doppia
singola singola
1.230
1.345
1.190
1.160
1.280
3 settimane
1.730
1.905
1.670
1.630
1.805
4 settimane
2.235
2.465
2.155
2.100
2.335
settimana extra
490
550
470
460
515
INTENSIVE- INTENSIVE IELTS - INTENSIVE BUSINESS
2 settimane
1.320
1.4351.2801.270 1.390
3 settimane
1.865
2.0451.8101.795 1.970
4 settimane
2.415
2.6502.3352.320 2.555
settimana extra
535
595520515 570
Supplementi settimanali per entrambe le citta’
Famiglia, dieta speciale
50
Famiglia, studenti di 16 e 17 anni 35
50
CE
NT
RO
Sidney e Perth
CI
TT
À
B
AUSTRALIA
CITY GUESTHOUSE (Sidney)
Due diversi edifici, situati a breve distanza di
autobus dalla scuola e dal centro (20 minuti circa)
offrono l’uno camere singole e l’altro doppie, con
servizi condivisi al piano (separati per maschi e
femmine). Le guesthouse dispongono di cucina ad
uso degli studenti, lavatrici a gettone e connessione
internet gratuita. Trattamento di solo pernottamento in self-catering.
TOWNSEND LODGE (Perth)
Situato a 15 minuti di bus dalla scuola, si tratta di
un ostello dotato di camere singole con servizi condivisi. Cucine comuni, lavatrici a gettone, giardino e
sale interne per il relax degli studenti con TV e dvd.
Trattamento di solo pernottamento in self-catering.
CORSI GENERALI
Il corso è strutturato per migliorare rapidamente
la comunicazione in lingua inglese nelle situazioni
di vita quotidiana. Lezioni di grammatica, vocabolario, pronuncia, lettura, scrittura ed ascolto. In
INTENSIVO: 30 lezioni settimanali di 50 minuti
ideale per chi già lavora o vuole affacciarsi alla
in lingua inglese, lingua madre delle comunica-

TO
EI
C


I
IF
W
TE
ST
CE
NT
RE
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Auckland
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
NUOVA ZELANDA

La scuola: situata nel centro della città, vicina
a ristoranti e caffè di ogni genere, offre 20 aule
luminose e spaziose con vista su Myers Park.
Libreria, aula multimediale, connessione wireless,
due sale per il ritrovo sono tutti servizi a disposizione degli studenti.
Accreditata: English New Zealand, Test centre
Età: da 18 anni.
domenica
Giorni di chiusura: 2-3/01, 30/01, 06/02,
14/04, 17/04, 25/04, 05/06, 23/10 dal 23/12 al
07/01/2018
zioni internazionali oppure lezioni di preparazione all’esame TOEIC che serve per prendere
disponibile un tour alla scoperta dei vitigni locali,
un’esperienza di gusto, aroma e fragranze che
solo gli amanti del vino possono apprezzare.
Un’esperienza unica di vivere la città. La quota del
corso è indicata in tabella come supplemento al
corso standard.
CORSI ENGLISH PLUS
ENGLISH + URBAN HIKING ENGLISH + WINE TASTING
Per tutti: 20 lezioni a settimana + 3 pomeriggi di
attività tematiche
Livello minimo: elementare Classi: internazionali di massimo 15 studenti Per
coloro che cercano di scoprire la città, sfruttando
al massimo le potenzialità che essa offre.
In aggiunta al corso standard del mattino
(20 lezioni settimanali) sono previste 3 o
più attività settimanali dedicate apercorsi
naturalistici in città, visite storiche, visite guidate
di quartieri tipici. Per gli amanti del vino invece è
UNA CITTÀ
PIENA
DI
ADRENALINA!
Quote di partecipazione Famiglia Residence
CORSO
singola BB
singola
doppia
1.050
1.315
1.410
3 settimane
1.420
1.815
1.960
4 settimane
1.795
2.320
2.515
settimana extra
375
505
555
INTENSIVO- ENGLISH FOR BUSINESS - TOEIC
2 settimane
1.145
1.410
1.505
3 settimane
1.565
1.960
2.105
4 settimane
1.985
2.510
2.705
settimana extra
420
555
600
50
Urban hiking/wine tastating
315
Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi pagg.
81/82.
Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza.
Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di
pernottamento e prima colazione oppure mezza
pensione con supplemento. RESIDENCE CITY LODGE
Camere singole o doppie con bagno privato,
tutte dotate di frigorifero, TV, scrivania e bollitore.
A disposizione degli studenti sala comune
con TV, ampia cucina, living room, lavatrici ed
asciugatrici. Trattamento di solo pernottamento
in self-catering. La residenza si trova a 5 minuti a
piedi dalla scuola e dal centro della città ed offre
sorveglianza 24h al giorno.

INGLESE + ADRENALINA!
Migliora il tuo inglese nel corso standard
del mattino e “buttati” ogni giorno in
un’avventura diversa!
Segui un percorso adrenalinico che ti
porterà alla scoperta di Auckland.
Bungee Jumping da Harbour Bridge, sky
dive 16.500 piedi sopra Auckland, jet boat,
volo su un aereo acrobatico e salto con
paracadute dal palazzo più alto della città.
Tutte le attività sono accreditate e appoggiate da Qualmark, riconosciuto dall’Ente
del turismo Neozelanese.
Prezzi e dettagli su richiesta.
51
CORSI GENERALI
Dopo aver sostenuto un test di ingresso per determinare il livello linguistico di ogni studente, gli
insegnanti li guidano lungo un percorso che porta
al miglioramento della competenza comunicativa.
Il corso focalizza maggiormente l’attenzione
sulla grammatica e il vocabolario, analizzando
conversazioni del linguaggio quotidiano, utili a
garantire un livello di autonomia maggiore nella
comunicazione.
Il corso è adatto a chi ha bisogno di progressi
veloci e si concentra soprattutto sulle capacità di
ascolto e conversazione.
ENGLISH
+
SAFARI

ER
IA
W
IF
I
ET
T
FF


La scuola: situata nell’area di Sea Point, a 10
minuti di autobus dal centro e a solo 15 minuti da
Camps Bay e Clifton beaches, la scuola dispone
di aule attrezzate, biblioteca, sala comune con
grande schermo, aula computer, connessione wireless, giardino esterno per barbecue, mensa per
gli studenti, una piccola piscina. Dispone inoltre
di un punto informazioni interno per organizzare
al meglio il tempo libero in Sud Africa. Gli studenti
potranno esercitarsi anche fuori dagli orari di
lezione collegandosi al portale online della scuola.
Accreditata: SAYTC, SATSA e Education South
Africa
Età: dai 16 anni.
16/06, 09/08, 25/09, 25/12, 01/01/2018 Volo e trasferimento: non incluso, prezzi su richiesta.
ENGLISH AND SAFARI
Corso di inglese, viaggio, esperienza.
7 lezioni di 60 minuti nel corso del tour
Livello minimo: intermedio (B1)
Gruppo: internazionale
Durata e inizio: tour di 7 giorni, partenza 09/01,
13/03, 08/05, 10/07, 11/09, 13/09
Una settimana alla scoperta della costa meridionale del Sud Africa con un gruppo internazionale e un insegnante di inglese. Oltre alle
lezioni tradizionali, l’insegnante sarà sempre con i
partecipanti per rispondere a domande, sciorinare
dubbi e correggere errori, e il contatto costante
coi compagni di viaggio darà a tutti l’opportunità
di praticare la conversazione 24 ore (o quasi..) al
giorno! Il programma include tutti i pernottamenti
in camere multiple condivise in ostello, mezza
pensione, le lezioni di inglese e molte attività
tra cui giro in canoa, visita a grotte locali, parchi
nazionali e riserve naturali, tour storici.
Quota di partecipazione: € 1.200
(più apertura pratica e assicurazione, vedi dettagli in
tabella prezzi)
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola (bagno privato
con supplemento) con trattamento di pernottamento e colazione presso famiglie situate a
massimo 30 minuti a piedi o di autobus dalla
scuola. Possibilità della mezza pensione con
supplemento.
RESIDENCE
Nello stesso complesso di edifici della scuola
si trova il residence, a 10 minuti dal centro
città. Offre camere doppie, da dividere con
uno studente di diversa nazionalità, o singole,
entrambe le opzioni con bagno privato e
colazione inclusa. Trattamento di pernottamento
e colazione, pranzo con supplemento presso la
mensa della scuola.
Quote di partecipazione Famiglia Residence ensuite
CORSO
singoladoppia singola
955
945
1.115
3 settimane 1.4201.3401.595
4 settimane 1.8401.7402.075
settimana extra
410385470
INTENSIVE
2 settimane 1.0801.0251.195
3 settimane 1.5401.4651.720
4 settimane 2.0051.9002.240
settimana extra
455430515
Corsi, alta stagione (2 gennaio-24 febbraio)
20
Famiglia bagno privato 40
Famiglia, alta stagione (1 gennaio - 5 marzo)
40
Famiglia mezza pensione
55
Residence, alta stagione (1 gennaio-5 marzo)
60
Pranzo alla scuola 40
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
52

CA
Cape Town
SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
LA
B
SUD AFRICA
Barcellona
Madrid
CORSI GENERALI
STANDARD: 20 lezioni settimanali di spagnolo di
55 minuti + 5 di cultura spagnola.
INTENSIVE: 25 lezioni settimanali di spagnolo di
55 minuti + 5 di cultura spagnola I corsi di lingua
spagnola includono un’immersione nella lingua e
nella cultura locale. Ogni corso include 5 lezioni a
settimana che gli studenti possono personalizzare
scegliendo la materia che più li inspira.
I quattro topic principali sono: cultura generale,
storia ed arte, di cui queste città sono tra l’altro
ricche e che possono aiutare gli studenti a capire
come organizzare le visite nel proprio tempo
libero. Espressione orale e comunicazione, per
parlare lo spagnolo nel quotidiano, in classe, al
ristorante, per la strada.


LA
B
SE
AS
ID
E:
BA
RC
EL
LO
W
NA
IF
I
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
Madrid e Barcellona
M
AD
RI
D:
VE
NT
UR
A
RO
BA
DR
RC
EL
IG
UE
LO
Z
NA
:S
AN
T
S
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
SPAGNA



La scuola: ha due sedi situate nelle più belle
città della Spagna. A Barcellona la scuola si trova
nella vivace zona di Sants, molto ben collegata
al centro, e a Madrid nei pressi della vivace Gran
Via. Entrambe le sedi sono ricche di spazi comuni
per favorire l’interazione degli studenti anche
oltre l’orario di lezione, con sale informatiche, sale
studio, biblioteche, e a Barcellona un bellissimo
patio interno con giardino.
Accreditata: Instituto Cervantes
Fermata metro a Barcellona: Sants.
Fermata metro a Madrid: Ventura Rodríguez.
Età: dai 17 anni (18 in appartamenti e residence).
Sistemazione: famiglia, residence, appartamenti.
15/08, 12/10, 01/11, 06/12, 08/12, 25/12 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
Preparazione agli esami DELE, per i più
intraprendenti ed infine argomenti di business ed
economia per cimentarsi nel mondo del lavoro.
25 novembre (tutti i livelli).
Preparazione al DELE: 20 lezioni settimanali
di 55 minuti Un corso specifico per prepararsi a
sostenere il più diffuso esame di lingua spagnola.
Non è inclusa la tassa d’esame, che va da circa
100 a circa 200 euro secondo il livello. PREPARAZIONE AGLI ESAMI
Livello minimo: il livello corrispondente alla
certificazione che si vuole prendere Età: dai 17 anni Classi: internazionali di massimo 14 studenti Durata e inizio: 2 o 4 settimane.
Inizio per il corso di 2 settimane: 30 gennaio, 27
marzo, 2 maggio, 3 luglio, 4 settembre, 2 ottobre,
13 novembre.
Inizio per il corso di 4 settimane: 16 gennaio,
13 marzo, 17 aprile, 16 giugno, 21 agosto, 18
settembre, 30 ottobre.
Date degli esami: 10 febbraio (A2), 7 aprile (da
A1 a C1), 13 maggio (tutti i livelli), 14 luglio (da A2
a C1), 15 settembre (A2), 13 ottobre (da A2 a B2),
Famiglia Residence Appartamento
CORSO
doppiasingola doppiasingola doppiasingola
INTENSIVE
1 settimana
515550 525600 430505
2 settimane
9651.040 9901.135 795 940
3 settimane
1.4151.525 1.4501.675 1.1551.380
4 settimane
1.8652.015 1.9152.210 1.5201.815
SUPER INTENSIVE
1 settimana
595635 610680 510585
2 settimane
1.1301.200 1.1501.300 9551.105
3 settimane
1.6601.770 1.6951.915 1.4001.620
4 settimane
2.1902.340 2.2402.535 1.8452.140
DELE A1, A2, B1, B2
2 settimane
1.0201.095 1.0451.195 8501.000
4 settimane
1.9802.130 2.0302.325 1.6351.930
Residence, mezza pensione
70
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera doppia o singola con trattamento di mezza pensione. Le famiglie si trovano
a massimo 20 minuti a piedi o con i mezzi pubblici
dalla scuola.
RESIDENCE
Strutture con camere doppie o singole con bagno
condiviso, con wi-fi, servizio di pulizia, lenzuola
fornite dalla residenza. È inclusa la prima colazione ed è possibile aggiungere con supplemento la
mezza pensione.
APPARTAMENTI
Semplici e comodi appartamenti per gli studenti
più giovani. Sono fornite le lenzuola ma non gli
asciugamani. Sistemazione in camere singole o
doppie (per due studenti che viaggiano insieme)
che condividono bagno e cucina completamente
attrezzata. Connessione wireless e TV a disposizione degli studenti. Il servizio di pulizia non è
incluso. Trattamento di solo pernottamento in
self-catering.
53
CORSI GENERALI
Date inizio per principianti: 9 e 23 gennaio, 6,13 e
20 febbraio, 6 e 20 marzo, 3, 10 e 17 aprile, 8, 22
e 29 maggio, 5 e 19 giugno, 3,17 e 31 luglio, 14 e
28 agosto, 11 e 25 settembre, 9,16 e 23 ottobre,
6 e 20 novembre, 4 dicembre
STANDARD: 20 lezioni di 50 minuti a settimana.
INTENSIVE: 26 lezioni di 50 minuti a settimana.
I corsi generali sono creati e aggiornati dalla scuola costantemente, che produce anche il materiale
didattico, sia cartaceo sia audiovisivo, utilizzato
nelle lezioni. Nel corso Standard alle attività
didattiche tradizionali si affiancano giochi di ruolo
e attività in gruppo, che mirano a sviluppare le
capacità dell’uso della lingua scritta e parlata e a
migliorare la capacità di comprensione. Nel corso
Intensive si aggiungono a ciò lezioni di pratica e
sviluppo della comunicazione orale.
SPAGNOLO+DANZA
Livello minimo: elementare. Classi: internazionali
di massimo 10 studenti. Durata e inizio: 2


I
IF
W
CA
FF
ET
T
ER
IA
LA

SE
AS
ID
E


La scuola: la scuola è un’istituzione della città,
da oltre 40 anni. Sede unica, in un edificio che
domina la città e il mare, ospita al suo interno sia
le aule, sia il residence, sia gli spazi comuni per
mangiare, studiare, rilassarsi, socializzare, fare
sport e seguire 3 lezioni di danza gratuite. Tour
di Málaga e aperitivo di benvenuto inclusi. Nella
struttura, ci sono ristorante, bar, biblioteca e un
centro studi con supporti cartacei e digitali, piscina, sala con tv e pc aperta 24 ore su 24, sala sport
e danza. Wi-fi gratuito in tutto l’edificio. Il centro è
a circa mezz’ora coi mezzi pubblici.
Accreditata: Instituto Cervantes, EAQUALS, IALC.
Età: dai 16 anni.
Arrivo e partenza: domenica/sabato.
Giorni di chiusura: dal 01/01 al 06/01, m28/02,
13-14/045, 01/05, 15/08, 08/09, 12/10, 01/11,
06/12,08/12, dal 17/12 al 08/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta.
settimane. Inizio per il corso con salsa: 6 marzo,
17 aprile, 8 maggio, 28 agosto, 9 ottobre.
Inizio per il corso con flamenco: 20 marzo,11
settembre, 23 ottobre. SPAGNOLO + SALSA: 20 lezioni di spagnolo di 50
minuti + 10 lezioni di salsa a settimana. SPAGNOLO + FLAMENCO: 20 lezioni di
spagnolo di 50 minuti + 10 lezioni di flamenco
a settimana. Per chi vuole coniugare
l’apprendimento della lingua spagnola a un
aspetto fondamentale della cultura locale. Le
lezioni di danza sono tenute da un insegnante
qualificato nella sede stessa della scuola. più di 15 anni, ai quali dedica materiali didattici
appositamente concepiti. Il corso è specialmente
concentrato sull’uso pratico della lingua in
situazioni quotidiane e le lezioni sono integrate da
un programma di attività per scoprire la cultura
spagnola e Malaga: lezioni di danza, lezioni di
cucina, passeggiate con shopping, visite a musei
e luoghi di interesse della città, passeggiate fuori
dalla città, escursioni nelle città vicine.
CORSI 50+
Livello minimo: elementare. Classi: internazionali di massimo 10 studenti. Durata e inizio: 2 o 4 settimane. Inizio il 6 e 20
febbraio; 6 e 20 marzo; 3 e 17 aprile (solo 2
settimane), 8 maggio, 22 maggio, 28 agosto, 11
e 25 settembre, 9 e 23 ottobre, 6 e 20 novembre
(solo 2 settimane)
50+: 15 lezioni di spagnolo a settimana + attività
sociali e culturali. La scuola è un’antesignana
dei corsi per studenti maturi, che propone da
Famiglia Club Hispánico
CORSO
doppiasingola tripla doppia singola
STANDARD
2 settimane
9801.085 850 9601.010
3 settimane
1.4451.6101.2501.4201.495
4 settimane
1.9052.1251.6401.8701.970
INTENSIVE
2 settimane
1.1001.205 9701.0801.130
3 settimane
1.6201.7851.4251.5951.670
4 settimane
2.1352.3551.8702.1002.200
SPAGNOLO+DANZA
2 settimane
1.2651.3451.1101.2201.265
50+
2 settimane
__1.345 __ __1.270
4 settimane
__2.660 __ __2.505
Club Hispanico con colazione
45
Club Hispanico mezza pesione
130
Club Hispanico pensione compelta
195
Alta stagione per tutte le sistemazioni (5jun-10 sep)
70
54
TE
CN
OL
OG
Y

CI
TT
À
CA
M
PU
S
Malaga
ST
OR
IC
A
B
SPAGNA
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera doppia o singola con
mezza pensione. A distanze diverse dalla scuola,
le famiglie si trovano a un massimo di mezz’ora
con i mezzi del trasporto pubblico.
RESIDENZA CLUB ISPANICO
Nello stesso edificio della scuola, è articolato
in diverse unità abitative. Proponiamo le
camere standard, triple, doppie e singole con
bagno privato, in solo pernottamento e con
la possibilità di aggiungere la colazione, la
mezza pensione o la pensione completa (con i
supplementi specificati), oppure di mangiare nel
bar o nel ristorante della scuola pagando in loco.
Sono forniti lenzuola e asciugamani. onsite
RESIDENCE
CORSI GENERALI
Livello minimo: elementare. Classi: internazionali di massimo 10 studenti. Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti
i lunedì
STANDARD: 20 lezioni settimanali di 55
minuti. Per studiare lo spagnolo e visitare la
città e la regione, il corso si svolge di mattina o
pomeriggio ed è finalizzato all’apprendimento dei
vari aspetti della lingua, migliorando le capacità
di comprensione e di espressione orale. Le lezioni
possono essere al mattino (9.30-13.30) o al
pomeriggio (14.30-18.30)
INTENSIVE: 20 lezioni settimanali di spagnolo
generale + 5 lezioni di conversazione. In aggiunta
alle 20 ore di corso generale, le 5 lezioni
supplementari pongono particolare enfasi sulla
conversazione che sarà esercitata con dialoghi e
simulazioni di situazioni quotidiane. 

W
IF
I
LA

SE
AS
ID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
CI
TT
À
CO
LO
N
Valencia
ST
OR
IC
A
B
SPAGNA


La scuola: fa parte di un gruppo internazionale
con più di 50 anni di esperienza nell’insegnamento delle lingue straniere. È situata al centro della
città, ha 10 classi, biblioteca, aula computer con
accesso a internet, connessione wi-fi e un’ampia
terrazza. La scuola combina le moderne metodologie didattiche all’ottimo programma di attività,
come il tour di orientamento della città offerto
agli studenti nel pomeriggio del loro primo giorno
di lezione.
Accreditata: Istituto Cervantes
Fermata della metro: Colon.
Età: dai 16 anni (18 per residence e appartamenti)
01/05, 12/10, 01/11, 06/12, 08/12 dal 23/12 al
07/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta.
CORSO BUSINESS
Livello minimo: intermedio. Classi: internazionali di massimo 10 studenti.
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti
i lunedì in luglio e agosto e inoltre: 2,16 e 30
gennaio; 13 e 27 febbraio; 6 e 20 marzo; 3 e
18 aprile; 2, 15 e 29 maggio; 5, 19 e 26 giugno;
4,11 e 18 settembre; 2, 16 e 30 ottobre; 13 e 27
novembre; 11 dicembre.)
SPANISH FOR BUSINESS: 20 lezioni settimanali
di spagnolo generale + 5 di spagnolo per il
lavoro. Per chi ha bisogno di imparare la lingua
con lo scopo di utilizzarla nell’ambiente di lavoro:
alle lezioni generali di spagnolo che danno gli
strumenti per parlare, scrivere, capire e leggere
correttamente in diverse situazioni, si aggiungono
lezioni mirate all’utilizzo della lingua in ambito
professionale.
SPAGNOLO + VELA
Livello minimo: principiante Classi: internazionali di massimo 10 studenti. Durata e inizio: minimo 1 settimana, inizio tutti i
lunedì dal 5 giugno all’ 11 settembre. SPANISH AND SAILING: 20 lezioni settimanali
di 55 minuti + 6 ore a settimana di vela Il mare
è parte integrante della natura e della cultura di
Valenzia: abbinando allo studio dello spagnolo un
corso di vela se ne coglierà lo spirito più profondo.
Due giorni a settimana (dalle 10.00 alle 13.00
o dalle 15.30 alle 18.30 a seconda degli orari di
lezione) si tengono le lezioni di vela in gruppetti
di 5 persone (buon vento permettendo!). Il primo
giorno di corso gli studenti dovranno recarsi alla
reception della scuola dove sarà comunicato
l’orario definitivo delle uscite in mare.
L’unico requisito? Saper nuotare! Quote di partecipazioneFamiglia
Residence
Appartamento
CORSO
doppiasingolasingoladoppiasingola
STANDARD
2 settimane 750785955615675
3 settimane 1.0951.1501.410 895 985
4 settimane 1.4451.5151.8601.1701.295
settimana extra
350370455280315
INTENSIVE
2 settimane 810845
1.020675735
3 settimane 1.1901.2451.500 9851.075
4 settimane 1.5651.6401.9851.2951.420
settimana extra
380400485315345
Spanish for Business
2 settimane 860900
1.070725785
3 settimane 1.2651.3201.5801.0601.155
4 settimane 1.6701.7402.0851.4001.520
settimana extra
405425510340370
SPAGNOLO + VELA
1 settimana 485500585415445
2 settimane 910950
1.120775840
3 settimane 1.3401.3951.6551.1401.230
settimana extra
430450535365395
Alta stagione appartamento doppia (2 luglio-27 agosto)
25
Alta stagione appartamento singola (2 luglio-27 agosto)
35
Mezza pensione in famiglia
45
Residence con colazione
65
Residence mezza pensione
90
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
A circa 20 minuti dalla scuola coi mezzi pubblici,
con sistemazione in camera doppia o singola
e trattamento di pernottamento e colazione;
mezza pensione con supplemento. RESIDENCE
Nell’area universitaria, a circa 25 minuti coi mezzi
pubblici dalla scuola. Sistemazione in camera
singola, bagno privato e aria condizionata;
servizi: cucina, soggiorno con TV, sala da pranzo,
reception 24 ore al giorno, lavanderia a gettoni.
Trattamento di pernottamento con self catering;
con supplemento è possibile aggiungere la
colazione o la mezza pensione. APPARTAMENTI
Per gli studenti più giovani, camera doppia o
singola in coabitazione con altri studenti, a
massimo 20 minuti di bus o metro dalla scuola.
Bagno, cucina completamente attrezzata,
soggiorno con TV, lavatrice condivisi. Trattamento
55


I
IF
W
FF
ET
T
ER
IA
LA
B

CA

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
Parigi
CI
TT
À
BO
UL
EV
AR
DS
GR
AN
D
FRANCIA

La scuola: ha sede in uno splendido edificio nella
zona dei Grand Boulevards, nel cuore di Parigi. La
scuola ospita studenti di oltre 50 nazionalità ed è
riconosciuta dall’Accademia di Parigi come Istituto
privato di Istruzione Superiore. A disposizione
degli studenti vi sono 20 aule spaziose dotate
di materiale audiovisivo, caffè, sala computer e
WIFI.
Accreditata: Qualité français langue étrangère
Metro: Grands Boulevards.
Età: dai 17 in famiglia (18 anni in residence)
14/07, 15/08, 01/11, dal 16/12 al 07/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
AFTERNOON STANDARD: 20 lezioni settimanali
pomeridiane di 45 minuti (14.15-17.15).
AFTERNOON INTENSIVE: 26 lezioni settimanali
pomeridiane di 45 minuti (14.15-18.30). Il programma dei corsi è basato sullo sviluppo
di situazioni di vita reale per aiutare gli studenti
a raggiungere il livello di comunicazione
idonea per muoversi agevolmente in città, fare
nuove amicizie e tornare con nuovi stimoli e
nuove conoscenze relative anche alla cultura
francese. La priorità è la comunicazione orale,
con enfasi sulla pronuncia e l’intonazione che
fanno la differenza quando si frequenta un
corso all’estero. Ci sono corsi che si svolgono al
mattino ed altri al pomeriggio, per permettere
ad ognuno di organizzare al meglio la giornata
in base all’impegno di studio. I programmi
intensivi includono workshop che spaziano dalla
cultura e civilizzazione francese, al francese per il
commercio ed il mondo del lavoro, la grammatica
oppure la preparazione ad esami internazionali.
NEL

DI PARIGI
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, tutti i
lunedì. Il corso Morning Standard nel periodo
estivo (luglio e agosto) si svolge nella sede del
Saint Nicolas Campus, nella zona sud della città,
vicino alle Porte de Versailles.
MORNING STANDARD: 20 lezioni settimanali di
45 minuti (9.00-12.00) MORNING INTENSIVE: 26 lezioni settimanali di
45 minuti (9.00-13.00) MORNING SUPER INTENSIVE: 30 lezioni
settimanali di 45 minuti (9.00-13.00 tutti i giorni
più un pomeriggio 14.15-17.15). Quote di partecipazione
Famiglia Residence singola
CORSO
singola BB Kellerman Le Juene Maison De Mines
AFTERNOON STANDARD
2 settimane
1.3401.5451.7901.600
3 settimane
1.9552.2652.6302.630
4 settimane
2.5702.9803.4703.470
settimana extra
595700820820
AFTERNOON INTENSIVE
2 settimane
1.3801.5851.8351.640
3 settimane
2.0152.3252.6952.405
4 settimane
2.6553.0603.5553.170
settimana extra
615720845745
MORNING STANDARD
2 settimane
1.5051.7101.9551.765
3 settimane
2.2002.5102.8802.590
4 settimane
2.9003.3103.8003.415
settimana extra
670770895800
MORNING INTENSIVE
2 settimane
1.5651.7702.0151.825
3 settimane
2.2952.6002.9702.685
4 settimane
3.0203.4303.9253.540
settimana extra
710810935840
MORNING SUPER INTENSIVE
2 settimane
1.6301.8352.0801.890
3 settimane
2.3852.6953.0602.775
4 settimane
3.1453.5554.0453.665
settimane extra
740845965870
105
Famiglia con colazione e uso cucina
15
56
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola con
pernottamento e colazione. Disponibile con
supplemento la sistemazione in famiglia con
colazione ed uso cucina, oppure la mezza
pensione. RESIDENCE CISP KELLERMANN
Nella zona sud di Parigi, a circa 25 minuti in
metro dalla scuola Grand Boulevard, il residence
offre sistemazione in singola con bagno
privato. Il residence Kellermann si trova accanto
all’omonimo parco, a 5 minuti dalla stazione della
metro Porte d’Italie. Colazione inclusa. SUMMER RESIDENCES (luglio e agosto)
Le Jeune: situata nel 15° arrondissement,
stazione metro Les Volontaires, offre camere
singole con bagno privato con a disposizione
cucina completamente attrezzata e sala comune. MAISON DES MINES
Si trova nel quartiere latino (stazione RER
Luxembourg) ed offre sistemazioni semplici con
camere singole con angolo cottura e bagno in
condivisione con gli altri studenti. Disponibili
anche camere con bagno con supplemento (su
richiesta). Per entrambe le residenze trattamento


I
IF
W
TE
CN
OL
OG
Y
CE
NT
RO

LA
B
CORSI GENERALI
STANDARD: 15 ore a settimana
Nel corso si affronta lo studio della lingua e si
migliorano le abilità (parlare, capire, leggere e
scrivere) e le competenze (grammatica, vocabolario, pronuncia) linguistiche.
INTENSIVE: 25 ore a settimana
Nel corso si aggiungono, alle lezioni del mattino,
seminari pomeridiani (dalle 14.00 alle 16.00) per
lavorare su aspetti specifici dell’apprendimento
linguistico.
CI
TT
À
Rouen
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
FRANCIA

La scuola: ha sede nella zona del Jardin des
Plantes della capitale normanna, in un nuovo
edificio dotato di ottime attrezzature informatiche, a pochi minuti a piedi dalla animata zona
commerciale di St Sever. Offre 12 aule attrezzate,
computer room, connessione wireless, biblioteca
e comodi spazi comuni per gli studenti. Perfetto
punto di partenza per esplorare la deliziosa città
medievale di Rouen.
Accreditata: Qualité Français Langue Étrangère,
IALC
Distanza da Parigi: circa un’ora e mezzo di treno
Giorni di chiusura: 17/04, 01/05, dal 22/12 al
08/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
FRANCESCE + CUCINA
Livello minimo: elementare Classi: internazionali di massimo 10 studenti Durata e inizio: minimo 1 settimana, inizio ogni
primo lunedì del mese In aggiunta al corso standard (15 ore
settimanali di francese) sono previste 3 sessioni
pomeridiane di cucina dalle 14.30 alle 17.00 in
compagnia di chef francesi. La cucina francese
in generale e della Normandia in particolare, son
ricche di segreti, ricette e lezioni preziose per tutti
gli amanti del cibo.
Sta a voi scoprirle! SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione presso famiglie raggiungibili con i
mezzi pubblici, in camera singola con trattamento
di pernottamento e colazione. Possibilità della
mezza pensione con supplemento. CORSO COMBINATO
COMBINATO: 15 ore + 5 lezioni private a settimana
Il corso Combinato unisce alle lezioni di base del
corso standard, 5 lezioni private che permettono di
approfondire argomenti di interesse specifico dello
studente o di lavorare in modo mirato su alcune
lacune, per progredire più rapidamente.
FAMIGLIA EXECUTIVE
Camera singola con bagno privato con
trattamento di mezza pensione.
La mezza pensione in famiglia include colazione
e cena dal lunedì al venerdì e full board nel fine
settimana. RESIDENCE
A una decina di minuti a piedi dalla scuola, la
sistemazione è in studio con bagno privato e
angolo cottura. Trattamento di pernottamento e
prima colazione (dal lunedì al venerdì).
Famiglia singola
Residence
CORSO
standard BB
executive HB
Studio
STANDARD
2 settimane 1.1551.4851.485
3 settimane 1.5452.0452.040
4 settimane 1.9752.6452.640
settimana extra
435600845
INTENSIVE
2 settimane 1.3801.7151.710
3 settimane 1.9152.4152.410
4 settimane 2.4703.1353.130
settimana extra
555725970
COMBINATO 15+5
1 settimana 1.0901.2551.255
settimana extra8451.0101.010
FRANCESE E CUCINA
1 settimana
8451.0101.010
settimana extra
600765765
Famiglia standard mezza pensione
45
57

La scuola: storica scuola per l’insegnamento del
francese agli stranieri. Ha sede in uno splendido
edificio provenzale, le Château, circondato da
giardini e a pochi minuti a piedi dal centro della
città. Dispone di 22 aule, biblioteca e ristorante
self-service con terrazza panoramica che si affaccia sul mare. Nei periodi di maggiore affluenza le
lezioni si svolgono anche in un’altra sede situata
nel cuore della vecchia città, le Port.
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane; tutti i lunedì
dell’anno per livello elementare.
Per principianti inizio: 15 gennaio, 5 e 26
febbraio,12 e 26 marzo, 9 e 23 aprile, 7 e 21
maggio, 4 e 18 giugno, 2, 16 e 30 luglio,13 e 27
agosto, 10 e 24 settembre, 8 e 22 ottobre, 12
novembre, 3 dicembre. STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
Il corso si svolge al mattino, coniuga studio di
grammatica e teoria con il lavoro sulla conversa-
zione, ed è ideale per dedicare il pomeriggio al relax
e alle escursioni.
INTENSIVE: 20 lezioni di 45 minuti + 10 lezioni in
minigruppi (dal martedì al venerdì) a settimana
Le lezioni pomeridiane in piccoli gruppi (massimo 6
studenti) favoriscono interazione e miglioramento
delle capacità di espressione e comprensione.
STANDARD PLUS: 20 lezioni di 45 minuti + 4 lezioni private (dal martedì al venerdì) a settimana
Le lezioni private del corso permettono allo studente di impostare il percorso di apprendimento in
modo personalizzato.
Residence
CORSOStandard
Studio
Settimane doppiasingola doppiasingoladoppia singola
1.0001.150 9051.2301.0701.555
3 settimane
1.5001.7251.3601.8451.6002.335
4 settimane
2.0002.2951.8102.4602.1353.110
settimana extra
450525405565485730
INTENSIVE 2 settimane
1.2951.4401.2001.5251.3601.850
3 settimane
1.9402.1601.7952.2852.0402.770
4 settimane
2.5852.8802.3953.0452.7203.695
settimana extra
570645520685605845
STANDARD PLUS
2 settimane
1.4551.6051.3601.6851.5252.010
3 settimane
2.1852.4052.0402.5302.2853.015
4 settimane
2.9103.2052.7203.3703.0454.020
settimana extra
680755630795715955
DELF 20 8 settimane
3.2003.7902.8154.1153.4655.420
12 settimane
4.7955.6854.2256.1755.2008.125
16 settimane
6.3957.5805.6308.2306.930
10.835
DELF 30
4 settimane
1.9552.2501.7652.4152.0903.065
6 settimane
2.9303.3752.6453.6203.1304.595
8 settimane
3.9054.5003.5254.8254.1756.125
12 settimane
5.8556.7455.2857.2356.2609.185
16 settimane
7.8058.9957.0459.6458.345
12.245
65 Alta stagione studio doppio
335
Alta stagione camera standard doppia 30 Alta stagione studio singola
220
Alta stagione camera standard singola
170 (Alta stagione: 2 luglio-26 agosto)
58

W
W
IIFF
II
LA

SE
AS
ID
E
CE
NT
RO
Antibes
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
B
FRANCIA

Accreditata: Qualité français langue étrangère,
Eaquals
Età: dai 18 anni.
14/07, 15/08, 01/11, dal 23/12 al 07/01/2018 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta.
Per i residenti in famiglia transfer incluso dalla
stazione di Antibes.
PREPARAZIONEAGLI ESAMI
 Preparazione DELF 20: 20 lezioni di 45 minuti
a settimana
Livello minimo: principiante per il corso di 16 o 12
settimane, elementare per il corso di 8 settimane.
Durata e inizio:
16 settimane, inizio 29 gennaio, 26 febbraio, 2
aprile, 7 maggio, 2 luglio, 27 agosto.
12 settimane, inizio 26 febbraio, 26 marzo, 30
aprile, 4 giugno, 30 luglio, 24 settembre.
8 settimane, 22 gennaio, 26 marzo, 23 aprile, 28
maggio, 2 luglio, 27 agosto, 22 ottobre.
 Preparazione DELF 30: 20 lezioni di 45 minuti
+ 10 lezioni in minigruppi (6 studenti massimo)
Livello minimo: principiante per il corso di 16 o
12 settimane, elementare per il corso di 8, 6, 4
settimane,
Durata e inizio:
16 settimane, inizio 29 gennaio, 26 febbraio, 2
aprile, 7 maggio, 2 luglio, 27 agosto.
12 settimane, inizio 26 febbraio, 26 marzo, 30
aprile, 4 giugno, 30 luglio, 24 settembre.
8 settimane, 22 gennaio, 26 marzo, 23 aprile, 28
maggio, 2 luglio, 27 agosto, 22 ottobre.
6 settimane, per il livello A1 ed A2: 5 febbraio,
9 aprile, 7 maggio, 11 giugno, 16 luglio, 10
settembre, 5 novembre 4 settimane: livello A2, 19 febbraio, 23 aprile, 21
maggio, 25 giugno, 30 luglio, 24 settembre, 19
novembre. Gli esami si tengono nell’ultima settimana del
corso. Tassa d’esame: € 100. I corsi preparano
all’esame DELF, che gli studenti della scuola
sostengono con altissima percentuale di
successo. Il DELF può essere conseguito a diversi
livelli, corrispondenti a quelli del quadro europeo
di riferimento, secondo il corso scelto e la sua
durata e il livello di partenza dello studente.
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
A un massimo di circa 30-40 minuti in autobus
dalla scuola, le famiglie offrono sistemazione in
doppia e singola (obbligatoria quest’ultima per
studenti maggiori di 25 anni che viaggiano da soli)
con trattamento di pernottamento e colazione
(con supplemento la mezza pensione). Le famiglie
vi prenderanno al vostro arrivo all’aeroporto o
stazioni di Nizza e vi accompagneranno il giorno
della partenza ( per arrivi e partenze tra le 6,30 e
le 21.00) RESIDENCE
La scuola utilizza diversi residence, tutti situati
vicino alle spiagge; strutture semplici ed accoglienti
per gli studenti in cerca di indipendenza, che
possono scegliere tra due tipologie di camere.
Camere standard, camera con bagno, vista piscina
o giardino, sala TV in comune con altri studenti (ed
utilizzo della cucina comune solo per gli studenti
che prenotano lunghi periodi).
Studio, stanza con bagno ed con angolo cucina
privato. Tutte le unità abitative sono sia doppie sia
singole (obbligatorie queste ultime per studenti
maggiori di 30 anni che viaggiano da soli). Il
trattamento è di solo pernottamento. Le strutture
sono a breve distanza (massimo 20 minuti)
dall’edificio sede della scuola.
GO
ET
HE



W
IF
I
ET
T
CA
FF
CE
NT
RE
LA

TE
ST
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO

ER
IA
DA
F
E
La scuola: fondata nel 1983, si trova in Prenslauer Berg: parte della Berlino Est nell’epoca del
muro, attualmente uno dei quartieri più trendy
della capitale tedesca. La scuola è un bellissimo
campus su un’ampia area, con 5 edifici, in uno dei
quali c’è la scuola. A disposizione degli studenti
60 classi, laboratorio informatico, ristorante, caffetteria, sale comuni, strutture sportive, noleggio
biciclette e wi-fi.
ST
OR
IC
A
B

CI
TT
À
S
PU
M
Berlino
CA
GERMANIA

Accreditata: IALC, EAQUALS, CSN.
Fermata della metro: Schwedter Str.
Età: dai 18 anni.
Sistemazione: famiglia, campus
25/05, 05/06, 03/10, 25-26/12 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta.
CAMPUS
NEL 
DI BERLINO
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante (eccetto per il corso
Intensive)
Il corso è ideale per chi voglia migliorare la conoscenza del tedesco avendo anche a disposizione
tempo per visitare la città.
Nel corso si aggiungono alle 20 lezioni di base due
workshop pomeridiani.
SUPER INTENSIVE: 30 lezioni di 45 minuti + 10
lezioni in minigruppi a settimana.
Il corso è costituito dalle 20 lezioni di base e da
10 lezioni in minigruppi (massimo 6 persone) che
garantiscono migliore interazione e progressi più
rapidi.
Campus
Settimane
singola doppia singola
STANDARD
2 settimane
815
930
1.360
3 settimane
1.240
1.410
2.075
4 settimane
1.665
1.895
2.795
settimana extra
380
435
660
INTENSIVE
2 settimane
905
1.015
1.445
3 settimane
1.370
1.545
2.205
4 settimane
1.840
2.070
2.970
settimana extra
420
470
695
SUPER INTENSIVE
2 settimane
1.100
1.210
1.645
3 settimane
1.665
1.840
2.500
4 settimane
2.235
2.465
3.360
settimana extra
505
555
780
PREPARAZIONE ESAMI
5 settimane
2.650
2.910
4.025
Suplementi Settimanali
Alta stagione sistemazioni (25 jun-19 aug)
110
Alta stagione corsi (25 jun-18 aug)
55
Famiglia con colazione
60
155
Cena al campus
115
Pensione completa al campus
195
vedi pagg. 81/82.
Primavera Viaggi
 PREPARAZIONE TEST DaF: 20 lezioni di
tedesco generale 45 minuti + 10 lezioni di
preparazione all’esame.
Livello minimo: intermedio superiore (B2) Classi: internazionali di massimo 12 studenti. Durata, 4 settimane (5 settimane di sistemazione) Inizio e date d’esame:
16 gennaio – 10 febbraio (esame 14 febbraio);
27 marzo – 21 aprile (esame 26 aprile);
15 maggio – 6 giugno (esame 14 giugno);
19 giugno – 14 luglio (esame 19 luglio);
21 agosto – 15 settembre (esame 20 settembre);
16 ottobre – 10 novembre (esame 11 novembre).  PREPARAZIONE GOETHE: 20 lezioni di
tedesco generale 45 minuti + 10 lezioni di
preparazione all’esame.
Livello minimo: intermedio Classi: internazionali di massimo 12 studenti. Durata, 4 settimane (5 settimane di sistemazione) Inizio e date d’esame: Tutti i livelli (B2, C1, C2):
30 gennaio – 24 febbraio (esame 27 e 28 febb);
27 marzo – 21 aprile (esame 27 e 28 aprile);
29 maggio – 23 giugno (esame 26 e 27 giugno);
24 luglio – 18 agosto (esame 23 e 24 agosto);
18 settembre – 13 ottobre (esame 18 e 19 ott);
13 novembre – 8 dicembre (esame 13 e 14 dic).
Ulteriori date di inizio per il corso Goethe B2: 2
gennaio – 20 gennaio (esame 26 e 27 gennaio);
27 febbraio – 24 marzo (esame 30 e 31 marzo);
24 aprile – 19 maggio (esame 26 e 27 maggio);
26 giugno - 21 luglio (esame 27 e 28 luglio); 21
agosto – 15 settembre (esame 21 e 22 sett);
16 ottobre – 10 novembre ( esame 16 e 17 nov);
In entrambi i corsi di preparazione (DaF e Goethe),
la parte di tedesco generale rinfresca la conoscenza della lingua e migliora la capacità di comprensione ed espressione. Le lezioni mirate preparano
ad affrontare l’esame, spiegandone il funzionamento e chiarendone i meccanismi.
L’esame DaF è consigliato per chi vuole frequentare o lavorare nell’ambiente accademico tedesco.
L’esame si sostiene in sede nella settimana successiva a quella di conclusione del corso: le quote
includono quindi cinque settimane di sistemazione
ma non includono il costo dell’esame.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola con trattamento
di self catering. Con supplemento è possibile
aggiungere la colazione o la mezza pensione.
Gli studenti che scelgono il trattamento di self
catering o pernottamento e colazione verranno
sistemati presso famiglie a una distanza massima
di 35 minuti dalla scuola; con la mezza pensione
le famiglie possono trovarsi ad un massimo di 55
minuti dal campus con i mezzi pubblici. CAMPUS
Sistemazione presso studio ad uso singolo
o doppio all’interno del campus con cucina
completamente attrezzata e bagno privato.
Lenzuola e asciugamani forniti, wi-fi e TV,
lavanderia a gettoni a disposizione degli studenti.
Colazione inclusa nella caffetteria del campus.
Con supplemento è possibile prenotare la mezza
pensione o la pensione completa.
59
CORSI GENERALI
Durata e inizio: 2 settimane, tutti i lunedì dell’anno.
Date di inizio per i principianti: 2 gennaio, 6 febbraio,
6 marzo, 3 aprile, 2 maggio, 6 giugno, 3 e 17 luglio, 7
agosto, 4 settembre, 2 e 30 ottobre STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti
Il corso affronta tutti gli aspetti della lingua lasciando tempo a disposizione per visitare la città. Particolare enfasi viene posta sulla conversazione e sul
miglioramento delle capacità comunicative senza
trascurare la grammatica e il vocabolario.
Alle lezioni del corso Standard si aggiungono 4 lezioni in due pomeriggi a settimana che permettono
allo studente di migliorare ancor più la conoscenza
della lingua.
PREMIUM: 28 lezioni settimanali di 45 minuti
Le lezioni pomeridiane sono 8, suddivise in quattro
giorni a settimana, e affrontano argomenti culturali,
scientifici o di politica per permettere agli studenti
di ampliare il proprio vocabolario ed affrontare
argomenti di attualità. Ideale per chi ha poco tempo
e vuole trarre il massimo dell’apprendimento.


I
IF
W
FF
ET
T
CA
ER
IA
LA
CI
TT
À
CE
NT
RO

TE
CN
OL
OG
Y


La scuola: fondata nel 1977, ha sede in un
moderno edificio nelle immediate vicinanze
della stazione centrale e dalla bellissima piazza
Karlsplatz. Dispone di un’aula multimediale, della
biblioteca, di un internet café e della connessione
wireless. La scuola offre inoltre spazi comuni e
una bella terrazza, dove gli studenti amano ritrovarsi e rilassarsi d’estate.
Accreditata: membro EAQUALS
Età: dai 17 anni in famiglia e in residence, dai 18
in private room
Sistemazione: famiglia, private room, youth
hotel.
26/05, 05/06, 15/06, 15/08, 03/10, 01/11 dal
24/12 al 01/01/2018 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su
richiesta
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola o doppia con
trattamento di pernottamento e colazione presso
famiglie selezionate che si trovano a massimo 45
minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. Mezza
pensione o pensione completa con supplemento.
RESIDENCE MEININGER
Di categoria superior, ha camere singole (doppia
su richiesta), con bagno privato, colazione a
buffet inclusa. Cucina comune, lavanderia e bar a
disposizione. Collegamento internet WLAN con
supplemento. A 10 minuti di autobus dalla scuola
e dal centro.
PRIVATE ROOM
Una camera singola con bagno e cucina attrezzata in condivisione. La camera si trova all’interno
di un appartamento di un nucleo familiare o in
condivisione con altri studenti. Trattamento di
self-catering.
RESIDENCE YOUTH HOTEL A&O
L’hotel, di categoria standard, si trova a 10 minuti
a piedi dalla scuola e a 10 minuti di autobus dal
centro. Sistemazione in camera singola (doppia
su richiesta), con bagno privato e TV. Cucina, bar,
collegamento wireless, lavanderia (a un costo extra) disponibili nell’edificio. Lenzuoli e asciugamani
forniti. Trattamento di pernottamento e colazione.
Famiglia Private room
Youth Hotel singola
Settimane
doppia
singola singola
standard superior
STANDARD
2 settimane 9351.005 870 1.1851.540
3 settimane 1.3801.480 1.275 1.7502.280
4 settimane 1.8201.960 1.685 2.3153.025
settimana extra
445480 410 570745
INTENSIVE
2 settimane 1.0251.095 955 1.2701.625
3 settimane 1.5001.600 1.395 1.8702.400
4 settimane 1.9752.110 1.840 2.4653.175
settimana extra
480510 445 600780
PREMIUM
2 settimane 1.1551.225 1.085 1.4001.755
3 settimane 1.7051.810 1.605 2.0752.610
4 settimane 2.2602.395 2.125 2.7503.460
settimana extra
555590 520 675855
Famiglia e Private room, alta stagione (2 luglio - 26 agosto)
25
Corsi alta stagione (2 luglio - 26 agosto)
50
Famiglia camera doppia, mezza pensione
55
Famiglia camera singola, mezza pensione
70
60
CI
TT
À
Monaco di Baviera
ST
OR
IC
A
B
GERMANIA
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante.
Durata e inizio: 2 settimane; inizio tutti i lunedì
dell’anno. Date di inizio per i principianti: 20 febbraio, 18 aprile, 15 maggio, 12 giugno, 14 agosto,
11 settembre, 9 ottobre STANDARD: 20 lezioni settimanali di 45 minuti.
PREMIUM: 30 lezioni settimanali di 45 minuti.
Il corso Standard è il classico corso di approccio
iniziale o di approfondimento che ben si concilia,
per il moderato impegno di ore, con la visita della
città e della regione. Il focus sulla conversazione,
nelle lezioni in più del corso Intensive, ha lo scopo

IF
I
LA

W
CI
TT
À

TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
Friburgo
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
B
GERMANIA

La scuola: fondata nel 1972, ha sede in una
costruzione di tre piani in stile neo-classico al
centro di Friburgo, vicino all’università e alla sua
biblioteca, di cui gli studenti possono usufruire.
Sono a disposizione degli studenti 13 aule per le
lezioni, un’aula di lavoro, un’aula informatica dove
si possono utilizzare programmi per l’apprendimento della lingua, connessione wireless, un
locale ristoro e una grande terrazza.
Accreditata: Eaquals, ALTO, FaDaf
Età: dai 16 anni (18 in appartamento e residence).
Sistemazione: famiglia, appartamento, residence.
Giorni di chiusura: dal 01/01 al 06/01, 14/04,
17/04, 01/05, 25/05, 05/06, 15/06, 03/10,
31/10, 01/11, dal 25/12 al 05/01/2018
Volo e trasferimento: non incluso, prezzi su richiesta.
di un progresso più rapido nell’utilizzo effettivo
della lingua. Il corso Premium è rivolto a studenti
molto motivati che vogliono ottenere risultati in
tempi stretti: oltre alle lezioni dell’Intensive, si
aggiungono incontri in piccoli gruppi (massimo 6
studenti) su grammatica e scrittura, per giungere
velocemente a migliorare le capacità di espressione.
APPARTAMENTI
A 10 minuti a piedi dalla scuola e dal centro della
città, hanno camere singole o doppie, con bagno
e cucina attrezzata condivisi. Nella struttura:
terrazza a piano terra e piccolo roof terrace al
secondo piano, lavanderia a gettone e wi-fi. Sono
fornite le lenzuola ma non gli asciugamani.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
A Friburgo o nei dintorni, collegate coi mezzi pubblici, le famiglie offrono sistemazione in singola o
doppia con trattamento di pernottamento e prima colazione, mezza pensione con supplemento.
RESIDENCE
In una tranquilla area della città, servita molto
bene dai mezzi pubblici. Sono disponibili camere
singole con bagno privato. La cucina è in comune,
gli studenti possono inoltre disporre di lavatrici
e di una sala di ritrovo con accesso ad un piccolo
parco privato. Trattamento di self-catering.
Famiglia Appartamento Residence
CORSO
doppia
singola doppia
singola singola
STANDARD
2 settimane 920970725885945
3 settimane 1.3251.4051.0251.2751.365
4 settimane 1.6901.8001.2901.6201.745
settimana extra
400425300385410
INTENSIVE
2 settimane 1.0301.085 825 9901.060
3 settimane 1.4951.5751.1851.4301.535
4 settimane 1.9152.0251.5051.8351.970
settimana extra
455480355435470
PREMIUM
2 settimane 1.1251.175 9201.0801.150
3 settimane 1.6301.7151.3251.5701.670
4 settimane 2.1002.2101.6902.0152.155
settimana extra
500530400480515
55
Alta stagione (25 giugno - 26 agosto)
55
61
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane. Per i
principianti 2, 9 e 23 gennaio; 6 e 20 febbraio;
6 e 20 marzo; 3 e 17 aprile; 2 e 15 maggio; 5 e
19 giugno; 3 e 17 luglio; 7 e 21 agosto; 4 e 18
settembre; 2, 16 e 30 ottobre; 13 e 27 novembre.
Per gli altri livelli inizio tutti i lunedì. STANDARD: 15 lezioni settimanali di 50 minuti.
Il corso si svolge al mattino e mira a migliorare la
capacità di comunicazione nella vita quotidiana
lasciando tempo sufficiente per esplorare la città
e il paese.
STANDARD + WORKSHOP: 15 lezioni di 50 minuti + 10 seminari a settimana.
In questo corso, si aggiungono 10 lezioni settimanali in forma di seminario, per approfondire
aspetti linguistici e praticare attività e giochi di
ruolo che stimolano la conversazione.

LA

SWE
IAFS
IID
E
TE
CN
OL
OG
Y
CI
TT
À
CE
NT
RO


La scuola: fondata nel 1959, ha sede in tre edifici
nell’area di praça Saldanha, a pochi minuti a piedi
l’uno dall’altro. 20 aule accolgono gli studenti, che
hanno a disposizione anche TV, video, registratori
audio, computer, laboratorio linguistico e accesso
gratuito a internet.
Accreditata: AEPLE (Associação de Escolas de
Português Língua Estrangeira) e riconosciuta dal
ministero dell’educazione, IALC.
Fermata della metro: Picoas.
Età: dai 18 anni.
Sistemazione: famiglia, appartamento.
05/10, 01/11, 01/12, 25/12 Volo e trasferimenti: non inclusi, prezzi su richiesta
CORSI COMBINATI
Durata e inizio: minimo 2 settimane. Per i
principianti 2, 9 e 23 gennaio; 6 e 20 febbraio;
6 e 20 marzo; 3 e 17 aprile; 2 e 15 maggio; 5 e
19 giugno; 3 e 17 luglio; 7 e 21 agosto; 4 e 18
settembre; 2, 16 e 30 ottobre; 13 e 27 novembre.
Per gli altri livelli inizio tutti i lunedì COMBINATION COURSE: 15 lezioni di 50 minuti +
4, 5 o 6 lezioni private a settimana. Nel Combination course, al corso base si aggiungono lezioni private, ideale per chi desideri
approfondire aspetti specifici o abbia bisogno di
fare rapidi progressi.
CORSI DI PASQUA E NATALE
Livello ammessi: principiante e pre-intermedio.
Durata e inizio: 2 settimane. Date di inizio: corso
di Pasqua 10 aprile; corso di Natale 18 dicembre.
CORSO DI PASQUA E CORSO DI NATALE: 15
lezioni settimanali di 50 minuti.
Per chi vuole approfittare dei periodi delle vacanze per seguire corsi più convenienti, abbinando
studio e visite della città.
Famiglia Appartamento
Settimane
Singola DoppiaSingola
STANDARD
2 settimane
945
950
1.010
3 settimane
1.415
1.395
1.490
4 settimane
1.725
1.680
1.805
settimana extra
435
410
440
STANDARD+WORKSHOPS
2 settimane
1.360
1.365
1.425
3 settimane
2.040
2.020
2.110
4 settimane
2.445
2.400
2.525
settimana extra
615
590
620
COMBINATION (a settimana)
con 5 lezioni private
645
675
705
con 10 lezioni private
860
890
920
Pasqua e Natale
2 settimane
830
835
895
La quota comprende: Corso di lingua prescelto. Materiale didattico. Sistemazione
prescelta e relativo trattamento. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi
62
CI
TT
À
PI
CO
AS
Lisbona
ST
OR
IC
A
B
PORTOGALLO
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola, con colazione
inclusa, in famiglie che abitano a distanze dalla
scuola che si possono coprire a piedi o comodamente con i mezzi pubblici.
APPARTAMENTI
In camera singola o doppia con bagno e cucina
in comune. All’arrivo verrà richiesto un deposito
cauzionale di 100 €. Trattamento di self-catering.
San Pietroburgo
Mosca
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante (solo nelle date indicate). I principianti devono conoscere l’alfabeto cirillico.
Durata e inizio: minimo 2 settimane, tutti i
lunedì. Date di inizio per principianti: 9 gennaio, 6
febbraio, 6 marzo, 3 aprile, 2, 22 maggio, 5 e 19
giugno, 3, 17 e 31 luglio, 14 e 28 agosto, 11 e 25
settembre, 9 ottobre, 6 novembre, 4 dicembre. STANDARD: 20 lezioni settimanali di 50 minuti
Il corso prevede un insegnamento centrato sulla
comunicazione, articolato in moduli di 2 settimane.
Alle lezioni del corso standard si aggiungono
5 lezioni in più che si tengono 2 pomeriggi a
settimana. Il corso intensive è disponibile tutto
l’anno per i livelli elementare, pre-intermedio e
intermedio; per i livelli intermedio (B2) e avanzato
(C1) le classi potranno essere formate nel caso ci
fossero abbastanza richieste.
Quote di partecipazione Famiglia Appartamento
CORSO
SingolaSingola
1.220
1.240
3 settimane
1.760
1.795
4 settimane
2.300
2.345
settimana extra
545
555
INTENSIVE
2 settimane
1.395
1.415
3 settimane
2.025
2.060
4 settimane
2.655
2.700
settimana extra
630
645
ONE TO ONE 15
prima settimana
1.030
1.040
settimana extra
825
835
ONE TO ONE 20
prima settimana
1.230
1.240
settimana extra
990
1.005
Corsi di gruppo alta stagione (22 may-24 sep) 80
Lezioni one to one alta stagione (22 may- 24 sep) 160
Modulo business, musica, letteratura (5 lessons/week) 235
Modulo TRKI (5 lessons/week)
315
95


W
IF
I
CI
TT
À
CE
NT
RO
ST
OR
IC
A
Mosca e San Pietroburgo
CI
TT
À
RUSSIA

Scuola: prestigiosa scuola con sede nelle due
principali città russe. A Mosca la scuola si trova
nella zona centrale, nell’edificio che ospita il
Ministero degli Esteri. A San Pietroburgo ha sede
in pieno centro storico e dispone di aule moderne
ed accoglienti essendo stata da poco ristrutturata. Entrambe le sedi hanno dimensioni raccolte e
sono dotate di accesso wi-fi gratuito.
Accreditata: Eaquals, IALC, riconosciuta dal
governo russo
Metro: Belorusskaya a Mosca; Nevsky Prospekt e
Gostiny Dvor a San Pietroburgo.
Età: 16 anni
Sistemazione: famiglia, appartamenti.
Giorni di chiusura: 1, 2, 7/1, 23/2, 8/3, 1/5,
1-9/5, 12/6, 4/11
Volo e trasferimento: volo non incluso, prezzi su
richiesta. Trasferimento all’arrivo incluso.
CORSI ONE-TO-ONE
ONE-TO-ONE: 15 o 20 lezioni private settimanali
di 50 minuti
Per chi ha bisogno di progressi rapidi in tempi
limitati o di un corso specifico modulato sulle sue
esigenze di studio o professionali.
PREPARAZIONE ALL’ESAME TRKI
In abbinamento corsi generali o ai corsi one-toone (V. tabella supplementi).
5 Lezioni private a settimana
 PREPARAZIONE TRKI: moduli settimanali di
5 lezioni per prepararsi ad affrontare il principale
esame di russo per non madrelingua. Il numero di
moduli necessari e la lunghezza complessiva del
corso devono essere concordati con l’insegnante
sulla base del livello e del tipo di preparazione di
partenza.
MODULI TEMATICI IN MINIGRUPPI
In abbinamento ai corsi generali o ai corsi one-toone (V. tabella supplementi).
5 Lezioni a settimana in minigruppi di massimo 5
studenti
RUSSO PER IL LAVORO: livello minimo low intermediate (A2); per approfondire l’uso del russo in
contesti professionali.
MUSICA RUSSA: livello minimo low intermediate
(A2); per conoscere uno dei più importanti aspetti
della cultura russa.
LETTERATURA RUSSA: livello minimo intermedio
avanzato (B2); per chi ha una conoscenza discreta
della lingua e vuole avvicinarsi ai capolavori di una
delle più importanti letterature europee in lingua
originale.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Sistemazione in camera singola (distanza media
dalla scuola: 30 minuti a San Pietroburgo e 45 a
Mosca, con i mezzi pubblici), in base alla disponibilità. Trattamento di pernottamento e colazione,
oppure mezza pensione (con supplemento).
APPARTAMENTI
Indipendenza e ambiente internazionale per
chi preferisce l’appartamento. Gli appartamenti
sono composti da 3 o 4 camere singole, cucina,
lavatrice, servizi condivisi e Wi-Fi. Trattamento
di self-catering. Transfer in arrivo incluso da qualsiasi aeroporto per chi prenota un soggiorno in
famiglia o in appartamento. Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio
vedi pagg. 81/82.
Primavera Viaggi
63
Fukuoka
CORSI GENERALI
Livello minimo: principiante (necessario conoscere l’alfabeto hiragana)
primo lunedì del mese e terzo lunedì di giugno,
luglio e agosto per i principianti, tutti i lunedì per
gli altri livelli
Il corso è l’approccio iniziale alla lingua o l’approfondimento necessario (per chi ha già una base
di partenza) delle conoscenze di giapponese,
suddiviso in 10 lezioni di grammatica e 10 sullo
sviluppo delle abilità fondamentali (parlare, capire, leggere, scrivere).
KA
UO
IF
I
UK

W
SE
AS
ID
E:
F
UK
SH
IN
J


Scuola: entrambe le scuole, di dimensioni
contenute, riservano agli studenti un’attenzione
personalizzata. Entrambe le sedi sono attrezzate
con strumenti multimediali per lo studio e hanno
sale studenti per il relax e la socializzazione e una
libreria manga/anime. Wi-fi gratuito.
Accreditata: membro IALC e ALTO
Metro: Shinjuku (Tokyo)
Età: dai 18 anni
Sistemazione: famiglia, studio, residence.
Arrivo e partenza: sabato/sabato o
domenica/domenica
Giorni di chiusura: 02/01, 09/01, 20/03, 0305/05, 17/07, 11/08, 18/09, 09/10, 03/11,
24/11
Volo e trasferimento: non inclusi, su richiesta.
STANDARD PLUS: 20 lezioni + 5 o 6 seminari
settimanali di 60 minuti
Il corso Standard è integrato con 5 o 6 ore di
seminari in classi più ristrette su un argomento
specifico, a scelta dello studente. Due tra i più interessanti seminari sono quello di conversazione,
per studenti che hanno una conoscenza di base
della lingua (non per principianti) e vogliono migliorare comprensione e abilità espressive; quello
sulle tradizioni giapponesi: indossare il kimono,
preparare il tè, calligrafia, cucina, arti marziali,
composizioni floreali sono alcuni degli argomenti
trattati in questo seminario; e quello sulla Cultura
Pop, per approfondire temi quali anime, manga e
cosplay, popolari in Giappone.
SISTEMAZIONI
FAMIGLIA
Camera singola con trattamento di pernottamento e colazione. Le famiglie si trovano a una
distanza di circa 30 minuti a Fukuoka e massimo 1
ora a Tokyo con i mezzi pubblici.
STUDIO
Monolocali con cucina e bagno, per lo più in posizione centrale, per la totale privacy. A Fukuoka si
trovano a 5-10 minuti a piedi dalla scuola, a Tokyo
20-25 minuti di mezzi pubblici. Trattamento di solo
RESIDENCE
Diverse strutture con camere singole e bagno privato a Fukuoka; camere singole con bagno condiviso a Tokyo. Cucina comune. A Fukoka la distanza
media dalla scuola è di 10 minuti di treno; a Tokyo
30-40 minuti di trasporti pubblici. Trattamento di
solo pernottamento in self-catering.
Famiglia Studio Residence
CORSO
Tokyo Fukuoka TokyoFukuokaTokyo Fukuoka
1.6851.2351.7201.4801.4151.185
3 settimane
2.3001.7352.3502.1051.8951.665
4 settimane
2.9102.2402.9852.7352.3752.145
STANDARD PLUS
2 settimane
1.8701.4301.9101.6751.6051.380
3 settimane
2.5802.0302.6352.4002.1751.960
4 settimane
3.2852.6353.3603.1252.7502.535
Alta stagione (Luglio e Agosto)
40
64
CI
TT
À
YO
)
Tokio
U
Tokyo e Fukuoka
CE
NT
RO
(T
OK
GIAPPONE

La scuola: si trova in centro di Pechino, nei
giardini imperiali, tra la Città proibita e la vivacissima area di Wang Fu Jing, a breve distanza
da Tienanmen. La scuola dispone di aule ben
attrezzate e ha uno spazio comune per rilassarsi
e socializzare.
CORSI GENERALI
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio: 9
gennaio; 6 febbraio; 6 marzo; 3 e 10 aprile; 1
maggio; 5 e 26 giugno; 3, 10, 17, 24 luglio e 31
luglio; 7, 14, 28 agosto, 18 settembre; 9 ottobre;
6 novembre; 4 e 18 dicembre.
Il corso Standard si svolge dal lunedì al venerdì
in piccole classi per garantire un apprendimento
efficace. Il materiale didattico è scritto in lettere
latine, per mettere gli studenti in grado di iniziare
a comunicare immediatamente.
Nel corso Intensive si affrontano anche la lettura
e la scrittura cinese e le lezioni aggiuntive rispetto
al corso generale permettono un più rapido
apprendimento. La lingua studiata è il cinese
mandarino.
SISTEMAZIONI
RESIDENCE
Di proprietà della scuola, si trova a circa 15 minuti
a piedi dalla scuola. Camere multiple fino a 6 studenti o singole, tutte con bagno privato. Servizi:
bar, ristorante, lavanderia, sala TV e spazio internet, pulizia delle camere. Trattamento di solo pernottamento (con supplemento possibile la mezza
pensione, con colazione al residence e pranzo al
ristorante della scuola dal lunedì al venerdì).
CI
TT
À
ST
OR
IC
A
CE
NT
RO
CA
FF
ET
T
Pechino
CI
TT
À
ER
IA
CINA


Età: dai 18 anni.
Sistemazione: residence.
Giorni di chiusura: 02/01, 27/01, 30-31/01,
01-02-03/02, 03-03/04, 01/05, 29-30/05, 0405/09, dal 2 al 06/10 Volo e trasferimento: non inclusi, prezzi su richiesta.
PITTURA CINESE

Pittura, calligrafia e parte integrante della poesia: imparare
a dosare l’inchiostro e a poggiare il pennello sulla carta con
pazienza e delicatezza aiuta ad avvicinarsi allo spirito della
lingua e della cultura cinesi. Corso di pittura cinese, due
lezioni al giorno nel pomeriggio dal lunedì al venerdì.
TAI CHI
Un’arte marziale millenaria che punta alla conoscenza del
corpo e della sua potenzialità. La conoscenza della diversa
concezione del corpo nella cultura cinese è uno degli approcci più interessanti di questa civiltà.
Corso di tai chi, due lezioni al giorno all’aperto nel pomeriggio dal lunedì al venerdì ( aprile-ottobre) Quote di partecipazioneResidence
CORSO
MultiplaSingola
870
1.570
3 settimane
1.240
2.290
4 settimane
1.610
3.015
settimana extra
375
725
INTENSIVE
2 settimane
1.070
1.775
3 settimane
1.545
2.600
4 settimane
2.020
3.420
settimana extra
475
825
Painting e Tai Chi
155
Residence mezza pensione
65
Residence alta stagione 45
(22/1-4/02, 18/06-26/08, 1/10-7/10)
vedi pagg. 81/82.
Primavera Viaggi
65
INGHILTERRA/IRLANDA/MALTA/CIPRO
Corsi per genitori e figli
Il programma: studio e gioco per i ragazzi,
scoperta e relax per i genitori. Insegnanti
specializzati per l’insegnamento ai bambini,
orari studiati per armonizzare i corsi di grandi e
piccoli, attività organizzate e uno staff sempre
a disposizione fanno dei nostri programmi per
genitori e figli la vacanza perfetta per tutta la
famiglia.
GRAN BRETAGNA
 LONDRA a partire da 6 anni
La scuola ha due sedi (una per gli adulti e una per
i ragazzi) nella zona di Belgravia, a pochi minuti
l’una dall’altra. Un programma per vivere Londra
con maggiore autonomia, con la frequenza
del solo corso al mattino e dal pranzo in poi la
famiglia si riunisce per godersi la città. La scuola
offre un programma settimanale di visite nella
città, alla scoperta dei luoghi e delle attrazioni più
interessanti per grandi e bambini (di solito 2/3
pomeriggi a settimana a seconda del periodo più
un’escursione nel week end ). Sarà possibile giorno per giorno decidere se partecipare alle attività
(e pagare eventuale costo in loco). Si propone la
sistemazione in appartamento, di varie tipologie
ed ubicazione in base al periodo dell’anno ed alla
composizione del nucleo familiare, per gestire
pasti ed orari in totale libertà. Sono disponibili
anche famiglie per nuclei familiari poco numerosi.
I genitori possono scegliere anche di non frequentare il corso di lingua.
CORSI PER I GENITORI
Adult Course: 20 lezioni a settimana di 50
minuti, con orario 9.00-13.00 (con tre attività di
pomeriggio)
Sede: Kensington
Durata e inizio: minimo 1 settimana, arrivo la
domenica
CORSI PER I RAGAZZI
 Junior Course: 20 lezioni a settimana di 50
minuti, con orario 9.00-13.00
Sede: Belgravia/ Kensignton
Nel periodo di inverno, autunno e primavera,
adulti e ragazzi fanno il corso nella stessa sede,
quella di Kensington. Nel periodo estivo i ragazzi
fanno lezione alla sede di Belgravia (vicino Victoria station) e gli adulti nella sede di Kensington.
Età: 6-16 anni
Durata e inizio: minimo 1 settimana, nei periodi
indicati di seguito
Primavera: dal 20 Marzo al 22 Aprile
Estate: arrivo la domenica, dal 12 giugno al 27
agosto
Autunno: dal 23 ottobre al 4 novembre
66
 TOTNES (DEVON) a partire da 7 anni
Situata in una pittoresca cittadina del Devon
la scuola, unica scuola di lingua riconosciuta a
Totnes, ha due centri, uno per gli adulti e uno per
i piccoli, a 10 minuti a piedi l’uno dall’altro. I corsi
per i ragazzi sono costituiti da lezioni e attività
sportive, lezioni di musica e danza, spettacoli
teatrali; vengono proposte escursioni per tutta la
famiglia alla scoperta della meravigliosa contea
del Devon (eventuali supplementi per le escursioni sono da pagare in loco).
La scuola offre due tipologie di sistemazione: in
famiglia (solo per nuclei di massimo due persone,
un adulto ed un ragazzo) oppure in cottage ad uso
esclusivo, per vivere al meglio questa esperienza
di vera vita British.
CORSO PER I GENITORI
Standard: 15 ore a settimana
Sede: Adult School
Durata e inizio: minimo 1 settimana, arrivo tutte
le domeniche.
CORSI PER I RAGAZZI
 Play with English: 15 ore a settimana
Sede: Junior School
Il corso si basa soprattutto sull’avvicinamento
alla lingua inglese tramite giochi, canzoni, disegni
e laboratori stimolanti e creativi per avvicinare i
bambini alla lingua inglese.
Età: 7-11 anni
Durata e inizio: da 1 a 7 settimane, arrivo la
domenica dal 2 luglio al 18 agosto
 Junior General English: 15 ore a settimana.
I ragazzi più grandi possono scegliere tra due
opzioni: inglese + attività sportive nel pomeriggio
(canoa, climbing, tiro con l’arco e tante altre
attività all’aperto entusiasmanti) oppure
inglese+multi attività (un mix di laboratori
creativi, lavori di gruppo ed attività sportive per
incentivare la conversazione).
Età: 11-17 anni
Durata e inizio: da 1 a 7 settimane, arrivo la
domenica dal 2 luglio al 18 agosto.
Sistemazione: famiglia, cottage, appartamenti o
residence.
Durata e inizio: minimo una settimana, inizio
nelle date indicate in ciascuna destinazione.
Destinazioni: Inghilterra (Londra o Totnes);
Irlanda (Dublino o Galway); Malta.
Età: bambini dai 5 anni in poi (secondo i
programmi, accompagnati da almeno un adulto).
Molte sono
le destinazioni e le opzioni
tra cui scegliere!
Inviaci una richiesta per un
preventivo senza impegno
su misura per te e la tua
famiglia.
www.primaveraviaggi.it
IRLANDA
MALTA
 DUBLINO E GALWAY dai 5 anni
Due città, le più belle d’Irlanda: la capitale famosa
e popolare e la “chicca” d’Irlanda, villaggio di
pescatori davanti alle Isole Aran. Lo stesso
programma è disponibile nelle due città, con caratteristiche e distanze un po’ diverse. A Dublino
le distanze sono percorribili con la metropolitana
di superficie o con gli autobus e, soprattutto se
si sceglie la sistemazione in famiglia, i tempi di
percorrenza possono essere piuttosto lunghi. A
Galway la cittadina è più piccola, quindi le distanze sono più contenute. Sia le lezioni degli adulti
che quelle dei bambini si svolgono al mattino ed
è possibile scegliere l’opzione solo corso oppure
corso più attività pomeridiane. Come sistemazione è possibile scegliere tra sistemazione in
famiglia oppure appartamenti ad uso esclusivo.
 SLIEMA da 8 anni
La scuola ha due sedi distinte per adulti e ragazzi
circa 10-15 minuti a piedi l’una dall’altra, e offre
un programma calibrato secondo le età. Bambini
e ragazzi iscritti al corso hanno un programma
che comprende il corso di lingua al mattino
seguito da un programma di intrattenimento
pomeridiano e serale tutti i pomeriggi e sere. Dal
lunedì al venerdì è incluso il pranzo al sacco alla
scuola.
La sistemazione può essere in famiglia o in
appartamento. I genitori possono scegliere anche
di non frequentare il corso di lingua.
Standard: 20 lezioni a settimana, con orario 9.3013.00
Durata e inizio: Dublino 1 settimana dal 12 giugno al 28 agosto
Galway 1 settimana dal 3 luglio al 25 agosto.
CORSI PER I RAGAZZI
 English for Children (5-11 anni), 20 lezioni a
settimana dalle 9:30 alle 12.30 per il solo corso.
Il programma corso ed attività include 5 attività
pomeridiane, dalle 13.30 alle 15.00
 English for Teenagers (12-17 anni) : 20
lezioni a settimana dalle 9.30 alle 12.30 per il solo
corso. A Dublino il programma corso ed attività
include altre 4 lezioni suddivise in due pomeriggi
dalle 14:00 alle 16.00, 1 pomeriggio di attività,
un’escursione di mezza giornata e 2 attività serali.
A Galway il programma corso ed attività include
corso al mattino, 10 lezioni pomeridiane dalle
13.30 alle 15.00, 4 attività serali.
Standard: 20 lezioni di 45 minuti a settimana
Durata e inizio: minimo 1 settimana, arrivo
sabato o domenica
CORSI PER I RAGAZZI
 Summer Camp: Summer Camp: 20 lezioni a
settimana e tutti i pomeriggi e tutte le sere organizzate con attività
Età: 8-12 anni
Durata e inizio: minimo 1 settimana, dal 8 luglio
al 20 agosto
 Vacation English Plus: 20 lezioni a settimana,
e tutti i pomeriggi e tutte le sere organizzate con
attività
Età: 13-17 anni
Durata e inizio: minimo 1 settimana, sabato o domenica nei seguenti periodi: 1 aprile – 23 aprile, 3
giugno – 10 settembre
67
Esperienze di formazione
internazionale
Perfeziona una lingua straniera, immergiti nella vita quotidiana di un altro paese,
avrai l’opportunità di crescere e di diventare cittadino del mondo, con una visione
più aperta e dinamica che ti accompagnerà per tutta la vita. Per chi ha già un discreto
livello di conoscenza della lingua straniera, sono disponibili esperienze di formazione
internazionale di lungo o medio periodo, legate o meno ad un corso di lingua.
Stage aziendale
alternanza scuola-lavoro
pagine 69 -71
Per i ragazzi che vogliono unire al corso di lingua un’esperienza di vita lavorativa, senza possedere particolari abilità o conoscenze specifiche, per avere
un assaggio del mondo lavorativo all’estero.
Lavoro all’estero
pagine 72-73
Presupposto principale: un medio o lungo periodo a disposizione,
flessibilità e adattabilità:
la prima esperienza di lavoro, la voglia di mettersi alla prova, il desiderio di
vivere un periodo della vita all’estero
Aupair
pagina 74
Un’opportunità di scambio culturale indirizzato a ragazze che amano i bambini: entrerai a far parte di un nucleo familiare occupandoti dei bimbi di casa.
Un’immersione totale e coinvolgente.
Volontariato internazionale
pagine 75-77
Per sentirsi impegnati in un progetto, per vivere un’esperienza in cui si è
realmente attivi ed utili. Un’esperienza dal duplice obiettivo: il miglioramento
della comunicazione in lingua e lo sviluppo delle capacità relazionali, essendo
parte attiva di una comunità varia e multiculturale.
REGNO UNITO - Plymouth, Portsmouth
Stage aziendale
Valido per
il programma
di alternanza
SCUOLA-LAVORO
delle scuole
superiori
PREPARATION FOR WORKING LIFE
E’ un programma di tirocinio non retribuito rivolto
a ragazzi a partire dai 16 anni (ideale dai 16 ai
25 anni). L’obiettivo del programma è di acquisire
competenze trasversali spendibili in molteplici
ambienti lavorativi: rispetto degli orari di lavoro,
collaborazione tra colleghi e lavoro in team,
capacità di svolgere i compiti assegnati e seguire
le priorità. Si può scegliere di svolgere il tirocinio
in due località balneari inglesi, a Plymouth, nella
contea del Devon, oppure a Portsmouth, nella
contea dell’Hampshire, entrambe piccole cittadine
a misura di “giovani”, dove si respira la vera
cultura britannica. Il programma è riconosciuto
dalla National Awarding Organization AptED,
nell’ambito del quadro EQF (European Qualification
Framework). Ogni studente riceve, al termine del
tirocinio, un certificato di esperienza formativa
“Preparation for working life”, credito formativo di
livello 3: Credit Value 1 – Level E3.
CORSO DI LINGUA
CORSO GENERALE:
Il programma ha inizio con una settimana di
corso di lingua generale, utile per migliorare o rinfrescare la conoscenza dell’inglese, in vista dell’uso
imminente in ambito lavorativo, prendere confidenza con la città, le distanze casa-scuola-luogo
di lavoro e fare amicizie prima di iniziare la nuova
esperienza. Sono incluse lezioni di Introduzione
ai temi di sicurezza e salute nei luoghi di lavoro,
suggerimenti sulla conversazione tra colleghi, usi e
costumi del sistema lavorativo inglese.
Durata
4 settimane
2.330
5 settimane
2.640
6 settimane
2.955
7 settimane
3.270
Famiglia camera singola
50
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua (1 settimana). Materiale
didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Abbonamento ai mezzi pubblici. Internship. Certificato di frequenza.
Il programma: un periodo di tirocinio in un’azienda all’estero, nell’ambito della formazione
scolastica o universitaria, per mettere in pratica
ciò che si è imparato, fare un’esperienza “sul
campo”, confrontarsi con una realtà internazionale per prepararsi ad interagire col mondo. Uscire
dalla realtà scolastica per capire orari, regole
ed abitudini della realtà lavorativa, per crescere
linguisticamente ed umanamente.
STAGE AZIENDALE
REQUISITI DI ISCRIZIONE
Fondamentale requisito del programma è
quello di prenotare con un discreto anticipo
(preferibilmente un paio di mesi prima della
partenza) così da lasciare al nostro partner locale
la possibilità di trovare la collocazione per ogni
studente.
Curriculum: ogni studente deve preparare un
curriculum in inglese (formato Europass) con le
esperienze formative e linguistiche personali;
indicando interessi e conoscenze extra che
servono a completare il proprio profilo.
Lettera motivazionale: ogni studente deve
scrivere una breve lettera in inglese (simile ad una
lettera motivazionale) dove si spiega ciò che si
vorrebbe ottenere con l’esperienza di stage ed in
quali “campi” si vorrebbe lavorare.
Destinazione: in fase di iscrizione occorre
scegliere una delle due città.
Preferenze di placement: al momento
dell’iscrizione occorre indicare 3 profili
professionali di interesse dello studente, che
abbiano attinenza con i propri studi o hobby.
Lo studente deve comunque dimostrare
flessibilità ed accettare il placement proposto
(soprattutto quando la giovane età e le poche
esperienze non permettono scelte mirate),
che di solito corrisponde alla miglior proposta
tenendo conto delle caratteristiche dello
studente. Di seguito la tabella in cui sono riportati
i diversi settori in cui lo studente può svolgere
l’esperienza di tirocinio con indicato a fianco
il livello linguistico richiesto. Lo studente sarà
impegnato nello svolgere il tirocinio mediamente
5 giorni a settimana per un totale di 35 ore (7 ore
al giorno). Posizioni in ambito turistico e nel settore
gastronomico possono prevedere turni nei weekend
e giorni di riposo infrasettimanali che saranno
comunicati e accordati in anticipo.
COME SI SVOLGE LO STAGE
Lo stage viene attribuito allo studente prima della
sua partenza per l’Inghilterra. Durante la prima
settimana di corso ci sarà la possibilità di chiedere
maggiori dettagli al tutor della scuola responsabile
del placement, verificare le distanze casa-luogo
di lavoro, così da non arrivare in ritardo il primo
giorno e chiedere consigli e suggerimenti per vivere
al meglio questa esperienza.
Età: minimo 16 anni, massimo 30
Requisiti: una discreta conoscenza della
lingua inglese, flessibilità, curiosità e spirito di
adattamento.
Arrivo: Plymouth o Portsmouth
Inizio: in qualsiasi periodo dell’anno
SETTORI LIVELLO
LAVORATIVI DI LINGUA
Assistenza sociale
(scuole materne, nidi,
centri assistenza).........................................................A2+
Ristorazione......................................................................A2+
Hotel.........................................................................................A2+
Vendite (negozi, charity shop)..........................A2+
Amministrazione
(uffici o enti pubblici).......................................... B1-B2
Contabilità.................................................................... B1-B2
Turismo........................................................................... B1-B2
Marketing..................................................................... B1-B2
Organizzazione eventi...................................... B1-B2
Disegno grafico....................................................... B1-B2
Tecnologia informatica
(negozi di riparazione PC).............................. B1-B2
SISTEMAZIONE
FAMIGLIA
Camera doppia in selezionate famiglie madrelingua, con trattamento di mezza pensione.
Plymouth e Portsmouth sono entrambe cittadine
di dimensioni medie e i tempi di percorrenza sono
generalmente di 20-30 minuti di bus.
L’abbonamento ai mezzi pubblici è incluso per
tutta la durata del soggiorno.
IL PACCHETTO INCLUDE
Il programma di 4 settimane include 1 settimana
di corso e 3 di stage aziendale;
il programma di 5 settimane include 1 settimana
di corso e 4 di stage aziendale e così di seguito.
La sistemazione è inclusa per tutto il periodo di
permanenza all’estero.
 E’ possibile personalizzare il programma
aumentando il numero delle settimane di corso
e/o programmare periodi più lunghi.
69
REGNO UNITO - Liverpool
Stage aziendale
Valido per
il programma
di alternanza
SCUOLA-LAVORO
delle scuole
superiori
ENGLISH E WORK EXPERIENCE
E’ un programma di tirocinio non retribuito rivolto
a ragazzi a partire dai 16 anni (ideale dai 16 ai
25 anni). L’obiettivo del programma è di acquisire
competenze trasversali spendibili in molteplici
ambienti lavorativi: rispetto degli orari di lavoro,
collaborazione tra colleghi e lavoro in team,
capacità di svolgere i compiti assegnati e seguire
le priorità.
LA CITTÀ
Il programma si svolge a Liverpool, una città
accogliente ed in continua evoluzione: il vecchio
porto commerciale, che aveva fatto la fortuna
di Liverpool, è stato ristrutturato puntando
su musei, cultura e divertimento. Il Museo
Marittimo, la Tate Modern, il Museo dei Beatles,
le due cattedrali, la straordinaria Walker Gallery
e le “Tre grazie“ (tre edifici di storica bellezza così
soprannominati dagli abitanti della città), sono
solo alcune delle bellezze che potrete ammirare.
La vivacità commerciale della città consente
alla nostra scuola partner di avere contatti con
tante attività lavorative, da scuole di lingua
ad università, dai servizi ricettivi alle attività
legate alla musica ed all’arte, dai social media
all’informatica. A fine programma gli studenti
ricevono un attestato di frequenza che indica
il numero di ore svolto, ed il luogo del lavoro ,
controfirmato dalla scuola di lingua e dal datore
di lavoro.
Quote di partecipazione Durata
4 settimane
5 settimane
6 settimane
7 settimane
Famiglia Residence
singola
singola HBensuite
1.990
2.060
2.315
2.400
2.640
2.740
2.965
3.085
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Corso di lingua (1 settimana). Materiale
didattico. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Internship. Certificato di frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale.
70
Il programma: un periodo di tirocinio in
un’azienda all’estero, nell’ambito della
formazione scolastica o universitaria, per mettere
in pratica ciò che si è imparato, fare un’esperienza
“sul campo”, confrontarsi con una realtà
internazionale per prepararsi ad interagire col
mondo. Uscire dalla realtà scolastica per capire
orari, regole ed abitudini della realtà lavorativa,
per crescere linguisticamente ed umanamente.
adattamento.
Arrivo: Liverpool
CORSO DI LINGUA
CORSO GENERALE:
Il programma ha inizio con una settimana di
corso di lingua generale, utile e necessario per
migliorare o rinfrescare la conoscenza dell’inglese
e capire come muoversi nel mondo del lavoro.
Il programma infatti consta di una parte di
inglese generale (20 lezioni) più una parte di
elective “English in the workplace” ( 6 lezioni) che
serviranno allo studente per capire le “regole”,
le consuetudini e l’atteggiamento tipico del
mondo del lavoro. Il corso diventa anche il modo
per rispondere agli ultimi dubbi degli studenti
prima dell’inizio del placement, il luogo dove fare
amicizie che rimangono per tutta la durata del
programma.
Lo stage viene attribuito allo studente prima
della sua partenza per l’Inghilterra. Durante la
prima settimana di corso ci sarà la possibilità
di chiedere maggiori dettagli al tutor della
scuola responsabile del placement, verificare le
distanze casa-luogo di lavoro, così da non arrivare
in ritardo il primo giorno e chiedere consigli
e suggerimenti per vivere al meglio questa
esperienza. Il tipo di stage attribuito tiene conto
del livello di inglese e della durata complessiva
dell’esperienza; maggiori sono la durata e
migliore il livello linguistico, maggiori saranno le
disponibilità di placement offerti.
I settori più comuni sono i seguenti:
Ristorazione, Hotel, Vendite (negozi, charity
shop), Amministrazione, Traduzione, Social
media, Customer service, Sales and Marketing,
Turismo, Arti e teatro.
STAGE AZIENDALE
Fondamentale requisito del programma è
quello di prenotare con un discreto anticipo,
preferibilmente un paio di mesi prima della
partenza) così da lasciare al nostro partner
locale la possibilità di vagliare la miglior proposta
possibile.
esperienze formative e linguistiche personali
e indicando interessi e conoscenze extra che
servono a completare il proprio profilo.
Lettera motivazionale: ogni studente deve
scrivere una breve lettera in inglese (simile ad una
lettera motivazionale) dove si spiega ciò che si
vorrebbe ottenere con l’esperienza di stage ed in
quali “campi” si vorrebbe lavorare.
Destinazione: in fase di iscrizione occorre
scegliere una delle due città
Preferenze di placement: al momento
dell’iscrizione occorre indicare 3 profili
professionali di interesse dello studente, che
abbiano attinenza con i propri studi o hobbyLo
studente deve comunque dimostrare flessibilità
ed accettare il placement proposto, soprattutto
quando la giovane età e le poche esperienze
non permettono scelte mirate, che di solito
corrisponde alla miglior proposta tenendo conto
delle caratteristiche dello studente.
SISTEMAZIONE
Gli studenti di 16 e 17 anni devono scegliere
l’alloggio in famiglia.
FAMIGLIA
Camera singola in selezionate famiglie
madrelingua, con trattamento di mezza
pensione. Le famiglie vivono nella città di
Liverpool, e la distanza dal centro è di circa 20-40
minuti al massimo di mezzi pubblici.
RESIDENCE
Si utilizzano due moderne strutture situate a una
breve distanza a piedi dalla scuola. Appartamenti
composti da 4 a 7 camere singole con bagno
privato con servizio di self-catering con cucina
condivisa (dotata di forno e microonde) e una
living room. Spazi comuni con TV, connessione
WIFI, reception aperta 24 ore e lavanderia a
gettoni a disposizione degli studenti.
Il programma di 4 settimane include 1 settimana
di corso e 3 di stage aziendale;
il programma di 5 settimane include 1 settimana
di corso e 4 di stage aziendale e così di seguito.
La sistemazione è inclusa per tutto il periodo di
permanenza all’estero.
aumentando il numero delle settimane di corso
e/o programmare periodi più lunghi.
IRLANDA - Dublino, Cork, Galway
Stage aziendale
Il programma: l’esperienza di internship
all’estero rappresenta la possibilità di crescere
linguisticamente e di acquisire maggiore
consapevolezza sul mondo al di fuori dell’ambito
scolastico: che si proseguano gli studi o si decida
di affacciarsi al mondo del lavoro, il curriculum
personale si arricchisce con una esperienza
formativa importante.
Valido per
il programma
di alternanza
SCUOLA-LAVORO
delle scuole
superiori
adattamento.
Arrivo: Dublino, Cork, Galway
Programma
disponibile
anche
LONDRA!
INTERNSHIP ALL’ESTERO
L’esperienza dello stage non retribuito è un percorso
interessante per i ragazzi più giovani che gia con un
buon livello di inglese, vogliono sperimentare la vita
lavorativa in un contesto internazionale e praticando
la lingua inglese. L’Irlanda è un paese molto accogliente, a misura di ragazzi, pieno di risorse e di attività
commerciali diversificate che possono offrire agli
studenti esperienze molto diverse. Si può scegliere
di svolgere il tirocinio nelle principali città irlandesi:
Dublino, la capitale, circa 2.000.000 milioni di
abitanti. E’ la città più grande dell’Irlanda, offre
intrattenimento e servizi per ogni fascia di età.
Cork, a sud dell’isola, è la seconda città d’Irlanda, è
una importante città universitaria che negli ultimi
anni ha conosciuto una forte espansione.
Galway, sulla costa occidentale, davanti alle isole
Aran, rappresenta la “perla” d’Irlanda; una piccola
cittadina universitaria tranquilla e variopinta, posta
nella parte più pittoresca e di valore di tutta l’isola.
STAGE AZIENDALE
Fondamentale requisito del programma è quello di
prenotare con un discreto anticipo, preferibilmente
un paio di mesi prima della partenza) così da lasciare
al nostro partner locale la possibilità di vagliare la
miglior proposta possibile.
esperienze formative e linguistiche personali e indicando interessi e conoscenze extra che servono a
completare il proprio profilo.
Lettera motivazionale: ogni studente deve scrivere
una breve lettera in inglese (simile ad una lettera
motivazionale) dove si spiega ciò che si vorrebbe
ottenere con l’esperienza di stage ed in quali “campi” si vorrebbe lavorare.
Destinazione: in fase di iscrizione occorre scegliere
una delle città irlandesi.
Preferenze di placement: è possibile indicare delle
preferenze in fase di iscrizione, ma non è possibile
garantirle. Lo studente deve comunque dimostrare
flessibilità ed accettare il placement proposto,
soprattutto quando la giovane età e le poche esperienze non permettono scelte mirate, che di solito
corrisponde alla miglior proposta tenendo conto
delle caratteristiche dello studente.
IL PARTNER LOCALE
In tutte le città menzionate abbiamo un ufficio
locale di appoggio aperto tutto l’anno che gestisce
gli alloggi e i placement dei ragazzi. L’ufficio è
composto da staff internazionale ed i ragazzi in
qualsiasi momento possono passare dagli uffici del
nostro partner per chiedere spiegazioni, assistenza
e collaborazione.
Quote di partecipazioneAppartamento
Destinazione
Dublino
3 settimane
4 settimane
5 settimane
settimana extra
Cork
3 settimane
4 settimane
5 settimane
settimana extra
Galway
3 settimane
4 settimane
5 settimane
settimana extra
doppia
singola
Famiglia
singola HB
975
1.160
1.345
185
1.140
1.375
1.615
240
1.260
1.540
1.820
285
870
1.010
1.145
140
995
1.170
1.350
180
1.180
1.420
1.655
240
1.005
1.175
1.345
175
1.145
1.365
1.585
220
1.290
1.555
1.825
270
La quota comprende: Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Internship. Certificato di
frequenza. Assistenza dell’organizzatore locale. Omaggio Primavera Viaggi.
Lo stage viene attribuito allo studente prima della
sua partenza per l’Irlanda. Gli ambiti lavorativi più
comuni sono i seguenti:
Charity and retial: negozi di libri, abbigliamento e
souvenir
Hospitaly and catering: cameriere di sala, assistente ai piani, back office
General office e customer care: lavoro in uffici,
dall’amministrazione al marketing al social media.
A seconda della durata del programma e del livello
linguistico dei singoli studenti potranno essere
garantite posizioni differenti.
Alla fine dell’esperienza lo studente riceverà un
certificato di partecipazione, firmato dal datore
di lavoro, con l’indicazione del numero di ore totali
effettuate. Il certificato può essere utilizzato per
l’esperienza di alternanza scuola-lavoro.
SISTEMAZIONE
Gli studenti di 16 e 17 anni devono scegliere
l’alloggio in famiglia.
FAMIGLIA
Camera singola (doppia disponibile solo per
studenti che viaggiano insieme) in selezionate
famiglie madrelingua, con trattamento di mezza
pensione. Le famiglie sono raggiungibili con i
mezzi pubblici.
APPARTAMENTI CONDIVISI
Gli studenti più grandi, a partire da 18 anni,
possono scegliere anche la sistemazione in
appartamento condiviso con altri studenti. Si
tratta di appartamenti di proprietà del nostro
partner locale, che offrono una cucina completa
ed un bagno in condivisione tra 3-4 camere per
ogni appartamento. Si tratta di una soluzione
indipendente, in quanto non include i pasti e lascia
la libertà agli studenti di organizzarsi la giornata in
autonomia. La sistemazione può essere in singola
o doppia ed il trattamento di solo pernottamento
in self-catering.
Il programma include solo lo stage aziendale e la
sistemazione prescelta per tutto il periodo.
aumentando il numero delle settimane di
programma o aggiungendo un corso di lingua
prima di iniziare l’esperienza lavorativa.
71
AUSTRALIA / CANADA / NUOVA ZELANDA
Lavoro all’estero
Il programma: tre grandi paesi che offrono tante
opportunità di lavoro, con un visto speciale dedicato a chi desidera vivere un periodo all’estero.
Lavorare è, in questo programma, la chiave di
accesso all’autonomia economica, allo scambio
con un’altra cultura, al miglioramento dell’inglese, al confronto con un ambiente internazionale
e all’apertura mentale. Un’esperienza che è
complemento della formazione scolastica e
universitaria.
Requisiti: minimo 18 anni, massimo 30 (per
Australia e Nuova Zelanda) o 35 (per il Canada); il
visto necessario; una conoscenza di base dell’inglese; tempo sufficiente a disposizione. Fondamentali la flessibilità e lo spirito di adattamento.
Il visto: il working holiday visa si richiede online
per tutti e tre i paesi (per il Canada c’è una limitazione di posti definita ogni anno dal Governo Canadese). Per i soggiorni in ranch e farm in Canada
e Australia è sufficiente il visto turistico.
Durata programma work & travel: minimo 4-5
mesi; massimo 12 mesi in Australia e Nuova
Zelanda (in Australia prolungabili fino a 24); massimo 6 mesi in Canada.
Durata programma farm e ranch: minimo 4,
massimo 8 settimane. In Canada, se si usa il visto
turistico, 4 settimane.
Arrivo: si può arrivare a Sydney, Brisbane o Melbourne in Australia; Auckland in Nuova Zelanda;
Toronto o Vancouver in Canada.
Inizio: in qualsiasi giorno dell’anno.
PROGRAMMA WORK AND TRAVEL
Australia, Nuova Zelanda e Canada dedicano un
visto speciale ai giovani che desiderano soggiornarvi
per un periodo tra i 6 (Canada) e i 24 mesi lavorando
per mantenersi, per praticare la lingua e fare un’esperienza internazionale. I nostri partner locali sono
specializzati nell’assistenza per la ricerca del lavoro
e di una sistemazione a lungo termine. Grazie ad un
network di uffici nelle principali città dei tre paesi,
seguono studenti che arrivano da tutto il mondo
per dedicare un periodo all’estero con ricerca del
lavoro: l’obiettivo del nostro partner è di preparare
il candidato per i colloqui e fornire una consulenza
completa su come affrontare una ricerca di lavoro
ed evitare di perdere tempo all’arrivo. Il lavoro è
concepito qui come strumento di guadagno e di inserimento nella società; quale che sia la formazione
scolastica e accademica del partecipante, si tratterà
di lavori generici di livello base.
 Credenziali di accesso al sistema oline con lavori
disponibili (raccolta frutta, servizi ricettivi e turistici
in generale, etc)
 Tessera International Hostelling Member Card
valida 12 mesi per ottenere sconti negli ostelli del
paese
Tutti i servizi sopra riportati sono garantiti per 12
mesi.
PROGRAMMA RANCH E FARM
Adatto a studenti che amano la natura e gli animali, gli spazi incontaminati ed hanno fatto studi
inerenti. La prenotazione deve essere fatta con
almeno 6 settimane di anticipo.
Il nostro partner fornirà prima della partenza il
placement in un ranch o in una fattoria, dove si
vive partecipando alle attività quotidiane, che
possono essere le più varie: da quelle direttamente collegate all’agricoltura e all’allevamento degli
animali, a quelle di gestione e mantenimento
della struttura, oltre che alle incombenze domestiche. Le fattorie sono dedite all’agricoltura, per
lo più biologica e naturale; nei ranch si allevano i
cavalli.
In Nuova Zelanda e Australia è disponibile solo il
programma Farmstay. In Canada sono disponibili
sia il Farmstay sia il Ranchstay. L’impegno varia
da 20 a 30 ore settimanali circa. Il pernottamento
e tutti i pasti durante il soggiorno nel ranch o
nella fattoria sono inclusi.
Le città in cui si può arrivare sono Sydney, Brisbane, Melbourne; Auckland; Toronto o Vancouver.
Sono incluse 3 notti (in Australia e Nuova Zelanda) o 2 notti (in Canda) in ostello, camera condivisa, con trattamento di pernottamento e prima
colazione, e il trasferimento dall’aeroporto nella
città iniziale. Sono inclusi l’incontro di Welcome
presentation e l’assistenza come descritti nel
programma di lavoro.
PROGRAMMA ESSENTIAL
Adatto a studenti che hanno già una sistemazione
nel luogo prescelto e vogliono una consulenza professionale per dedicarsi alla ricerca del lavoro.
Il programma include:
 Welcome presentation negli uffici del partner che
fornisce informazioni sul paese e la città di arrivo
 Informazioni sul sistema fiscale, sanitario e
assicurativo
 Strategie per la ricerca del lavoro: scrivere il curriculum, individuare le migliori opportunità secondo
il proprio profilo, consigli su come presentarsi ed
affrontare il colloquio
 Apertura del conto corrente bancario
 Registrazione al sistema fiscale
 Sim card locale
 Accesso illimitato ad internet nell’ufficio del
partner
 Servizio fermo posta e 4 settimane di deposito
bagaglio
Quote Australia Nuova Zelanda Canada
di partecipazione
WORK&TRAVEL
Essential 340 340355
Basic
430 420475
Plus
630 630670
RANCH E FARM
Farmstay 615 615645
Ranchstay - -
745
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Sistemazione prescelta e relativo trattamento (ove previsto). Assistenza dell’organizzatore locale.
72
PROGRAMMA BASIC
Oltre a quanto incluso nella formula Essential
include:
2 notti in ostello, camera condivisa (4-6 letti),
trattamento di pernottamento e prima colazione
trasferimento in arrivo fino all’ostello.
PROGRAMMA PLUS
Oltre a quanto incluso nella formula Essential
include:
7 notti in ostello camera condivisa (4-6 letti),
trattamento di pernottamento e prima colazione
trasferimento in arrivo fino all’ostello.
CORSO DI LINGUA INIZIALE
Consigliamo a tutti i partecipanti a questo programma di iniziare la loro esperienza con un corso
di lingua di almeno 2 settimane: il corso di lingua,
oltre a rinfrescare la conoscenza dell’inglese,
sarà l’occasione di conoscere la città, prendere
confidenza con le distanze locali ed il trasporto
pubblico, fare nuove amicizie, mentre si procede
nella ricerca del lavoro.
REGNO UNITO / IRLANDA
Lavoro all’estero
Il programma: un partner specializzato nell’accoglienza a ragazzi di tutto il mondo che vogliono
migliorare la lingua, conoscere un paese e aggiungere una preziosa esperienza internazionale di
vita e di lavoro al loro percorso. Il nostro partner
assiste gli studenti nella ricerca del lavoro, ma
non da nessuna garanzia in merito. Queste città
offrono diversi tipi di “casual jobs” nella ristorazione (bar, ristoranti, alberghi…) e all’interno di
multinazionali dove sarai a contatto con ragazzi di
diverse nazionalità.
Età: minimo 18 anni, massimo 30
Requisiti: una discreta conoscenza dell’inglese,
flessibilità e spirito di adattamento.
Durata: consigliamo di dedicare minimo 4-5 mesi
a questo programma.
Arrivo: in Regno Unito a Londra; in Irlanda a
Dublino o a Cork.
Inizio: in qualsiasi giorno dell’anno.
per chi vuole
mettersi
alla prova ed ha
bisogno
di un supporto
IL PROGRAMMA
Con base a Londra, Dublino e Cork, il nostro
partner accoglie giovani di tutto il mondo e
li guida alla ricerca del lavoro, assistendoli in
eventuali esigenze personali e rispondendo a
tutte le domande. Il programma ha il medesimo funzionamento nelle tre città, l’assistenza
inizia prima della partenza, con un colloquio via
Skype teso a valutare la conoscenza della lingua.
L’obiettivo del nostro partner è di preparare il
candidato per i colloqui e fornire una consulenza
completa su come affrontare una ricerca di lavoro
ed evitare di perdere tempo al vostro arrivo. Con
le giuste motivazioni oltre il 60% degli studenti
hanno trovato lavoro entro 4 settimane dall’arrivo
a destinazione.
REQUISITI
Il programma è adatto a giovani tra i 18 e i 30
anni. È necessario avere una conoscenza di base
dell’inglese e, soprattutto, tanta flessibilità. È un
programma che risponde a esigenze di apertura
mentale, soddisfazione della curiosità del diverso,
pratica della lingua.
IL LAVORO
Quale che sia la formazione scolastica e accademica del partecipante, si tratterà di lavori generici
di livello base, lavare i piatti in un ristorante, rifare
i letti in albergo o sbucciare le patate in cucina
sono occasioni di guadagno e inserimento nel
tessuto sociale, oltre che di scambio con coetanei
di tutto il mondo che vivono la stessa esperienza. Il programma di lavoro all’estero non serve
a fare soldi né a fare pratica nel proprio campo
professionale.
Quote di partecipazioneLondra Dublino Cork
Work & Travel
Essential
1308585
Plus
665 520410
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Assistenza nella ricerca del lavoro come
previsto. Sistemazione (plus).
LE CITTÀ
Naturalmente, Londra: la città che attira i giovani
(ma non solo…) come una calamita, elettrizza al
solo camminare per strada per la vivacità della
vita economica e culturale e per la sua popolazione multiculturale. Ma anche Dublino, capitale di
un bellissimo paese, dall’orgogliosa storia in contrasto con l’ingombrante vicino, che stupirà chi
saprà resistere alla sirena londinese, conquistandolo con la vivacità e il calore dei dubliners. Per
chi preferisce una città di dimensioni più ridotte,
Cork, sulla costa meridionale dell’Irlanda, è la
destinazione giusta: vivace città di mare senza la
frenesia di una capitale, aperta e accogliente, fa
sentire subito a casa i suoi visitatori.
PROGRAMMA ESSENTIAL
Nel programma Essential è incluso il servizio di
assistenza nella ricerca del lavoro e nell’organizzazione generale del periodo in loco. In particolare, il nostro partner include i seguenti servizi:
 Traduzione CV
 Preparazione lettera di presentazione in inglese (cover letter)
 Consulenza personalizzata (appuntamento in
ufficio)
 Spiegazione sistema fiscale nei diversi paesi
(salario minimo, retribuzione oraria, ecc.)
 Certificato di residenza (per le persone che
risiedono negli alloggi del nostro partner) necessario per la richiesta del National Insurance
Number
 Consigli nella ricerca del lavoro
 SIM card inglese/irlandese all’arrivo
 Informazioni sui trasporti pubblici
 Lista di agenzie per il lavoro da contattare e
visitare
 Lista delle maggiori aziende che assumono
personale internazionale
 Invio del tuo CV ai contatti del partner (N.B.
soggetto al possesso di un buon livello d'inglese e
di rilevante esperienza professionale)
 Assistenza nello sviluppo e aggiornamento del
tuo profilo LinkedIn
 Consigli e tecniche per affrontare al meglio il
colloquio di lavoro
 Simulazione di colloquio in inglese
 Disponibilità via e-mail, telefono o di persona
presso gli uffici del partner
PROGRAMMA PLUS
Nel programma Plus, oltre a quanto incluso nella
formula Essential, sono incluse 14 notti (due
settimane) in appartamento, in camera doppia
condivisa con un altro studente dello stesso sesso, con bagno e cucina in comune. Trattamento
di solo pernottamento in self-catering. All’arrivo
in appartamento sarà richiesto un deposito (100
Euro in Irlanda, 100 sterline in Regno Unito). A
Londra saranno trattenute 39 sterline per spese
e imposte locali, mentre in Irlanda il deposito
sarà restituito integralmente (a meno che non vi
siano danni da risarcire). La quota include inoltre
un meeting point in centro città con un membro
dell’organizzazione, che vi accompagnerà fino alla
sistemazione prescelta.
Consigliamo a tutti i partecipanti a questo programma di iniziare la loro esperienza con un corso
di lingua di almeno 2 settimane. Il corso di lingua,
oltre a rinfrescare la conoscenza dell’inglese,
sarà l’occasione di conoscere la città, prendere
confidenza con le distanze e il trasporto pubblico
locale, fare nuove amicizie per partire positivamente in questa esperienza.
PERSONALIZZA
IL TUO PROGRAMMA
Scegli la sistemazione
in appartamento o famiglia,
la durata del viaggio,
il corso di lingua inziale.
Chiamaci per organizzare insieme a
noi la tua esperienza di vita!

73
EUROPA / AUSTRALIA
Au pair
IL PROGRAMMA
È gestito, in ciascun paese, con l’appoggio di
agenzie specializzate e riconosciute che si
occupano della selezione delle famiglie locali,
della valutazione del profilo delle candidate e di
collocare nella famiglia più adatta a ciascun partecipante, oltre che di fornire assistenza durante
tutto il periodo di soggiorno. Il programma au
pair è definito dall’associazione internazionale au
pair come “scambio culturale”: non è un lavoro,
spesso non c’è un contratto, le ore concordate
di collaborazione debbono essere elasticamente
intese: si è parte di una famiglia e si contribuisce
all’andamento della casa secondo le necessità
quotidiane.
LA PARTECIPAZIONE
In generale: compilazione di un modulo di partecipazione corredato dei documenti richiesti (copia
del passaporto, casellario giudiziale, lettera alla
famiglia, certificato medico, fotografie, referenze).
Per l’Australia bisogna richiedere il visto online.
È necessario iniziare la procedura con congruo
anticipo (almeno 2 mesi per l’Europa; almeno 4
per l’Australia).
Quote di partecipazioneAUPAIR
Europa250
Supplemento periodi brevi in estate in Irlanda150
Australia250
vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Sistemazione in famiglia in pensione
completa. Assistenza dell’organizzatore locale.
74
Aupair (ragazza alla pari) in Europa o Australia
Il programma: si vive in una famiglia condividendone la vita quotidiana, ci si occupa dei bambini e
si riceve in cambio vitto, alloggio e un compenso
settimanale.
Requisiti: minimo 18 anni, una discreta conoscenza della lingua locale, tempo sufficiente a
disposizione, e soprattutto amore per i bambini
e tanta elasticità e curiosità per immergersi nella
vita della nuova famiglia!
Durata: almeno sei mesi.
Dove: Europa: Regno Unito, Irlanda, Francia e
Germania. Australia.
Inizio: in qualsiasi giorno dell’anno
I REQUISITI
I requisiti generali per la partecipazione al programma sono: età tra 18 e 30 anni, conoscenza
intermedia della lingua locale, patente di guida,
esperienza di babysitting, non essere sposati né
avere figli, essere in buona salute, non fumare,
non avere precedenti penali. In più, in Australia
bisogna avere il working holiday visa. Il programma è aperto a chiunque abbia tali caratteristiche;
di fatto la maggior parte delle famiglie richiedono
ragazze. Il requisito più importante per questo
programma è essere flessibili riguardo a città e
regione di destinazione (si sceglie il paese; non
la città), essere disponibili per minimo 6 mesi (1
anno nel Regno Unito) e, last but not least, essere
elastici, curiosi e pieni di buona volontà.
andarli a riprendere, occuparsi della preparazione
dei pasti delle relative incombenze, tenere a posto le loro camere, partecipare ai giochi e aiutarli
a fare i compiti, occuparsi del bagno e di prepararli
per la notte. Oltre a ciò, può essere richiesto un
contributo nelle faccende domestiche più leggere
(stendere o raccogliere il bucato, spolverare, ecc.).
Le famiglie riconoscono di solito una “paghetta
settimanale” che viene comunicata direttamente
dalla famiglia.
L’IMPEGNO E I COMPITI
Da 30 a 40 ore a settimana, si concorda all’inizio
con la famiglia. Bisogna considerare tale accordo
con molta elasticità: esso dipende dall’età e dalle
conseguenti necessità dei bambini, dagli orari
lavorativi dei genitori, dal luogo in cui si vive
(vicinanza della scuola, ecc.). Inoltre, all’au pair è
richiesto di partecipare alla vita familiare: se si
organizza un bel barbecue la domenica, non ci si
sottrarrà alla collaborazione nella preparazione
del pranzo! In generale, i compiti dell’au pair sono:
svegliare i bambini, prepararli, portarli a scuola e
I PAESI
Importanti paesi anglofoni (Regno Unito, Irlanda,
Australia) e in più Francia e Germania, bellissimi
e importanti paesi europei. In Australia le famiglie
vivono su tutto il territorio nazionale; in Irlanda
sono per lo più nella zona di Dublino e in Regno
Unito nella splendida regione del Kent; in Francia
possono vivere in diverse regioni, prevalentemente nelle aree intorno alle maggiori città; in
Germania sono concentrate in Baviera.
Se si vuole rinfrescare la lingua locale prima di
approcciare la famiglia assegnata, consigliamo di
partire qualche settimana prima della data prevista ed iscriversi ad un corso di lingua nella città
più vicina. Personalizza insieme a noi il tuo viaggio
per arrivare pronta alla tua esperienza.
SUD AFRICA
SUD AFRICA
 CHILD CARE
Località: Hout Bay (Cape Town)
Durata e inizio: minimo 3, inizio il primo lunedì del
mese (tranne dicembre)
I progetti: diversi progetti in scuole, asili, strutture
di accoglienza o sanitarie. Si lavora per lo più con
bambini di diverse età (è infatti necessario il certificato del casellario giudiziale per prenotare).
Compiti dei volontari: i più vari, secondo il
progetto specifico a cui si parteciperà. Supporto
alle attività didattiche, organizzazione di giochi ed
attività extradidattiche come musica o sport, aiuto
nella preparazione dei pasti, assistenza alle attività
mediche e sanitarie e nella distribuzione di medicine e cure, contributo all’organizzazione di attività di
educazione e sensibilizzazione sanitaria.
Alloggio: Lodge dedicato ai volontari a Hout Bay, in
camere condivise (2, 4 o 6 letti), con letti a castello.
Bisogna portare il sacco a pelo e gli asciugamani.
Sono inclusi tutti i pasti (che i volontari cucinano),
trasferimenti nelle date previste di arrivo e partenza, tour orientativo iniziale, materiali necessari alle
operazioni da svolgere, assistenza continua del coordinatore del progetto, del suo staff e dell’ufficio
del nostro partner.
Per partecipare a questi programmi non sono
necessari requisiti specifici. Fondamentali sono
buona volontà, spirito di adattamento, curiosità,
amore e rispetto per la natura e per le altre
culture.
Il programma: lavoro volontario non retribuito,
nell’ambito sociale (periferie urbane, villaggi,
contesti o fasce sociali disagiate) o della tutela
ambientale (tutela, valorizzazione e studio del
patrimonio floro-faunistico).
Requisiti: minimo 18 anni, buona salute, una
discreta conoscenza dell’inglese, buona volontà,
amore e rispetto per le diverse culture e la
natura.
Durata: da 3 settimane in poi.
Arrivo e inizio: nelle città e date specificate per
ciascun programma.
 LEARN ENGLISH AND VOLUNTEER WITH CHILDREN
Durata e inizio: 6, 8, 10 o 12 settimane, inizio il
primo lunedì del mese (tranne dicembre)
Il corso d’inglese: un programma completo che
include un corso di inglese iniziale di 20 lezioni
a settimana per 2 settimane. Il corso si tiene in
una scuola ufficialmente riconosciuta che rilascia
un certificato di frequenza. Le restanti settimane
sono dedicate al volontariato.
Il progetto: collaborazione nelle attività di asili o
strutture di accoglienze di bambini.
Compiti dei volontari: sostegno alle diverse
attività quotidiane sia didattiche o extradidattiche
(gioco, musica, sport), sia logistiche (preparazione
del cibo, organizzazione generale), sia di
miglioramento strutturale dei centri (ripitturare le
pareti, organizzazione di eventi di fundraising).
Alloggio: Lodge dedicato ai volontari a Hout
Bay, in camere condivise (2, 4 o 6 letti), con
letti a castello. Bisogna portare il sacco a pelo e
gli asciugamani. Sono inclusi tutti i pasti (che i
partecipanti cucinano). Trasferimenti nelle date
previste di arrivo e partenza, tour orientativo
iniziale, materiali necessari alle operazioni.
 BUSINESS DEVELOPMENT AND PRODUCT DESIGN
Durata e inizio: minimo 3 settimane, inizio il primo
lunedì del mese (tranne dicembre)
I progetti: diversi progetti che hanno lo scopo
di sviluppare le capacità creative, artistiche,
lavorative e imprenditoriali delle comunità locali,
favorendo lo sviluppo autonomo degli individui e
delle imprese locali, valorizzando le capacità e gli
interessi di ciascuno e le competenze artigianali
tradizionali.
Compiti dei volontari: uno dei progetti è
concentrato sul lavoro con i giovanissimi e
sullo sviluppo delle capacità artistiche, quindi si
tratta di aiutare nella preparazione dei materiali,
nella documentazione fotografica dei lavori,
nello sviluppo di progetti con compiti di ordine
logistico generico dal marketing allo stabilire una
linea produttiva ed i prezzi. Un altro progetto
è rivolto agli adulti ed è più adatto (ma non
esclusivamente) a persone con una formazione e
un’esperienza in campo economico e manageriale
che possano stimolare lo sviluppo delle attività di
creazione o vendita di prodotti, anche attraverso
il miglioramento delle risorse umane o dei piani
finanziari.
Alloggio: Lodge dedicato ai volontari a Hout Bay, in
camere condivise (2, 4 o 6 letti), con letti a castello.
Bisogna portare il sacco a pelo e gli asciugamani.
Sono inclusi tutti i pasti (che i volontari cucinano).
Trasferimenti nelle date previste di arrivo e
partenza, tour orientativo iniziale, materiali
necessari alle operazioni.
75
ARGENTINA / AUSTRALIA
ARGENTINA
 PUERTO MADRYN, OSSERVATORIO DELLA
BALENA FRANCA AUSTRALE
Aeroporto di arrivo: Threlew o Puerto Madryn.
Trasferimento all’alloggio incluso.
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutte
le domeniche; il lunedì si svolge l’orientation a
Puerto Madryn. Il progetto è attivo da luglio a
ottobre.
Il progetto: la balena franca australe si rifugia
nelle calme acque del Golfo Nuevo, di fronte a
Puerto Madryn, per la riproduzione. È il miglior
luogo del mondo per ammirare questo splendido
mammifero, meta dunque di numerosi turisti.
Studiare l’ambiente dove le balene si riproducono
e organizzare attività di tutela ambientale e
educazione ai comportamenti corretti sono tra i
fini di questo progetto.
Compiti dei volontari: partecipare alle attività
di ricerca e alla tutela dell’ambiente, guidare
i turisti, sensibilizzare abitanti e visitatori sui
comportamenti sostenibili, collaborare nei compiti
di gestione delle infrastrutture.
Alloggio e trasporto: è inclusa la sistemazione in
famiglia (da domenica a sabato) con colazione e il
trasporto quotidiano al sito del progetto.
76
AUSTRALIA
 SYDNEY-MELBOURNE-BRISBANE-CAIRNS-
PERTH, THE CONSERVATION EXPERIENCE
Aeroporto di arrivo: quello della città prescelta.
Il trasferimento all’ufficio del nostro partner non
è incluso.
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio tutti i
venerdì, nell’ufficio del nostro partner della città
prescelta si tiene un incontro orientativo alle 11.
Nell’arco del week end o il lunedì si raggiunge il
luogo dove si lavorerà. Può capitare che il nostro
partner destini i volontari a progetti che fanno
capo a un ufficio diverso da quello di arrivo,
secondo le necessità.
I progetti: The Conservation Experience è un
complesso di piccoli specifici progetti molto
diversi tra loro che si propongono di ripristinare
l’ecosistema locale originario, turbato da secoli
di incuria e mancanza di tutela che hanno messo
a rischio specie animali e vegetali. Piantare
alberi, costruire sentieri protetti, monitorare le
specie esistenti, controllare il proliferare di piante
infestanti, costruire palizzate a tutela di aree
protette e ripristinare specie originarie sono gli
scopi principali di questo articolato programma,
tanto vario quanto è diversificato il territorio
australiano.
Compiti dei volontari: partecipazione a tutte le
attività di ricerca e ai compiti pratici necessari alla
realizzazione del progetto. Il progetto specifico
sarà assegnato, sulla base delle indicazioni del
partecipante, subito prima dell’arrivo, sulla base
delle esigenze del momento, del numero dei
volontari in arrivo e delle condizioni climatiche.
Alloggio e trasporto: è inclusa la sistemazione
con tutti i pasti. La sistemazione può essere
in campeggio (portare materassino e sacco a
pelo), fattorie, camper, ostelli, in sistemazioni
condivise con persone non necessariamente dello
stesso sesso. I partecipanti contribuiscono alla
preparazione dei pasti e alle attività correlate.
INDIA / NEPAL / SRI LANKA
INDIA
  THE INDIAN EXPERIENCE TOUR
Aeroporto di inizio e fine del tour: da New Delhi
a Goa Durata e date di inizio: 2, 3 o 4 settimane.
Inizio a venerdì alterni dal 16 gennaio.
Il programma: 2,3 o 4 settimane di attività
diverse alla scoperta dei vari aspetti dell’India:
dalla visita del celeberrimo Taj Mahal al trekking
sull’Himalaya, da attività di volontariato a Lalsot
e a Goa al camping a Pushkar, allo yoga e alla
meditazione in ashram.
Compiti dei volontari: sia a Lalsot (Rajasthan)
che a Goa si partecipa ad attività di volontariato,
principalmente in asili e scuole, sia con lavori di
rinnovamento e abbellimento che direttamente
con i bambini, guidando e stimolando attività
come canto, danza, pittura, sport, gioco,
creatività.
Alloggio e trasporto: hotel, ashram, camping,
volunteer houses. Il tour include la colazione;
nei periodi di volontariato c’è la pensione
completa al campo (i volontari contribuiscono alla
preparazione dei pasti).
 RAJASTHAN SOCIAL VOLUNTEER
Aeroporto di arrivo: New Delhi
Durata e inizio: 2, 3 o 4 settimane, inizio a lunedì
alterni dal 5 gennaio.Il programma: accoglienza
in aeroporto all’arrivo a Delhi e trasferimento
nella struttura dedicata dei nostri partner nella
capitale indiana. La prima settimana è dedicata
alla conoscenza della cultura locale, con seminari
e orientamento sul lavoro dei volontari. Il sabato
trasferimento nel luogo del progetto a cui si è
stati assegnati, e inizio del periodo di volontariato
Compiti dei volontari: i compiti sono i più vari,
secondo le necessità del momento, legati per
lo più a supporto alle attività di scuole e asili e a
progetti di sostegno a fasce sociali disagiate.
Alloggio e trasporto: inclusi pernottamenti
in camera multipla, tutti i pasti durante il
volontariato, colazione e cena durante le
escursioni e i week end.
PAESESETTIMANE
2
3
4
5
6
7
8
SUD AFRICA
Child Care
-1.1551.300
-1.655
-1.890
Life English and Volunteer with Children
-
-
-
- 2.175
- 2.410
Business development and product design
- 1.155 1.300
- 1.655
- 1.890
ARGENTINA
Osservatorio di Puerto Madryn
1.3451.8802.4152.9503.485
-
AUSTRALIA
Conservation Experience
6651.0001.3301.6601.995
-
INDIA Rajasthan Social Volunteer
1.0551.2501.4451.6401.8352.0052.175
The Indian Experience tour
970
1.310
1.635---NEPAL
Social Volunteer
9501.1451.3401.5351.7301.925
SRI LANKA
Turtle Conservation project
815
1.020
1.230---Spese apertura pratica €90 Pacchetto assicurativo obbligatorio vedi pagg. 81/82.
La quota comprende: Programma prescelto. Sistemazione prescelta e relativo trattamento. Assistenza dell’organizzatore locale.
NEPAL
 NEPAL SOCIAL VOLUNTEER
Aeroporto di arrivo: Kathmandu
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio a
lunedì alterni dal 2 gennaio.
Il programma: trasferimento dall’aeroporto di
Kathmandu alla sistemazione, che può essere
in famiglia (in doppia) o nel campo del nostro
partner (in quadrupla); orientation e inizio del
periodo di volontariato. Alla fine del programma,
trasferimento a Kathmandu per il volo di ritorno.
Compiti dei volontari: i progetti attivi sono
nel campo sociale: supporto in scuole, asili,
orfanotrofi, ospizi e programmi di women
empowerment sono i compiti richiesti ai volontari.
Alloggio e trasporto: è incluso il trasferimento
in arrivo; la sistemazione è nel campo del nostro
partner dedicato all’alloggio dei volontari, in
camera multipla con tutti i pasti inclusi.
SRI LANKA
 TURTLE CONSERVATION PROJECT
Aeroporto di arrivo: Colombo
Durata e inizio: minimo 2 settimane, inizio a
lunedì alterni dal 2 gennaio
Il programma: trasferimento dall’aeroporto di
Colombo alla sistemazione organizzata dal nostro
partner. La mattina successiva, dopo una prima
riunione orientativa, trasferimento verso la costa
ovest ( Kosgoda, Bentota ed aree vicine) dove si
svolgerà il progetto di volontariato e permanenza
in loco fino alla partenza.
Compiti dei volontari: aiutare nelle varie mansioni
volte a conservare e proteggere la vita delle
tartarughe marine. I compiti includono, pulizia
delle vasche, prendersi cura delle tartarughe e
delle uova sulla spiaggia, guidare i turisti che
intendono visitare il sito di conservazione ed
istruire la popolazione locale nel monitoraggio
e protezione di questa specie delicata in via
d’estinzione.
Alloggio e trasporto: è incluso il trasferimento
in arrivo; la sistemazione è presso famiglie
locali (molte di queste parlano inglese a livello
elementare), in camera condivisa con tutti i pasti
inclusi.
Maggiori dettagli ed altri programmi disponibili
sul nostro sito www.primaveraviaggi.it
77
Documenti di viaggio
DOCUMENTI NECESSARI PER L’ESPATRIO DEI
CITTADINI ITALIANI
Le informazioni sono aggiornate al momento della
stampa e sono valide per i cittadini italiani.
Per aggiornamenti e ulteriori dettagli consigliamo
di consultare il sito del Ministero degli Esteri:
www.viaggiaresicuri.it.
ARGENTINA
Passaporto in corso di validità per soggiorni fino a
tre mesi.
Visto d’ingresso non necessario per soggiorni
turistici inferiori a tre mesi.
AUSTRALIA
Passaporto valido 6 mesi e il visto turistico
per una permanenza fino a 3 mesi per il quale è
sufficiente fornire una fotocopia del passaporto
all’agenzia o alla linea aerea che emette il biglietto,
che inserirà i dati richiesti nella prenotazione.
Working Holiday Visa per il programma Lavoro
all’estero richiedibile da chiunque abbia tra i 18 e i
30 anni (31 non compiuti), che permette di vivere
e lavorare nel paese per 12 mesi, rinnovabili per
ulteriori 12 mesi previa una prestazione lavorativa
effettuata per almeno 90 giorni in località regionali
e remote dell’Australia. Si richiede e ottiene online
molto semplicemente. La tassa consolare per il
Working Holiday Visa è di circa AUD 440.
CANADA
Passaporto valido almeno 6 mesi dalla data di
ingresso nel Paese.
Il visto è necessario per periodi superiori a 6 mesi
di permanenza.
Electronic Travel Authorization” (ETA) obbligatorio per soggiorni di breve durata esenti da
visto, valida per 5 anni dal rilascio, salvo in caso di
scadenza del passaporto anteriore a tale data.
Visto Vacanza-Lavoro per il programma Lavoro
all’estero, che può essere richiesto fino ai 35 anni
(36 non compiuti) seguendo la procedura online.
I posti sono limitati; bisogna attendere che il
programma sia aperto, che l’ambasciata dia cioè
il via all’accettazione delle domande, controllando
l’aggiornamento sul sito www.cic.gc.ca.
Qui è possibile scaricare il modulo di application,
trovare l’elenco della documentazione da allegare
e le informazioni sul pagamento della tassa consolare.
CINA
Passaporto con validità di 6 mesi successivi
all’ingresso in Cina e visto d’ingresso. Le richieste
di visto d’ingresso vanno indirizzate alle Rappresentanze diplomatico-consolari cinesi (a Roma,
Milano e Firenze).
78
EUROPA
(Regno Unito, Irlanda, Malta, Spagna, Portogallo,
Francia, Germania)
Carta d’identità valida per l’espatrio. Per chi avesse la carta di identità rinnovata con timbro apposto
dal Comune di residenza sul retro del documento,
si consiglia di fare una nuova carta di identità perché alcune compagnie aeree ed alcuni paesi non
riconoscono tale procedura di rinnovo.
GIAPPONE
Passaporto in corso di validità. Al momento
dell’ingresso nel Paese bisogna essere in possesso
anche del biglietto aereo di ritorno.
Visto:
- per soggiorni inferiori ai 90 giorn non necessario;
- per soggiorni superiori a 90 giorni obbligatorio,
che potrà essere richiesto presso l’Ambasciata
giapponese a Roma o il Consolato giapponese a
Milano.
INDIA
Passaporto con validità residua di almeno sei mesi
al momento dell’arrivo e il visto d’ingresso che può
essere unicamente rilasciato dagli uffici diplomatico/consolari del Paese presenti in Italia.
Il modulo di richiesta visto va compilato esclusivamente online sul sito:
http:/www.indianvisaonline.gov.in/visa/.
NEPAL
Passaporto, con validità residua di almeno sei mesi
e visto d’ingresso. Si ottiene il visto direttamente
all’ingresso nel Paese presso la frontiera terrestre
o all’aeroporto di Kathmandu presentando il
passaporto (con validità residua di almeno sei mesi
al momento dell’arrivo) e due foto tessera oppure
in Italia presso il Consolato Onorario del Nepal a
Roma.
NUOVA ZELANDA
Passaporto con validità residua, rispetto alla data
prevista per la partenza dalla Nuova Zelanda, di
almeno 3 mesi.
Visto non è necessario per soggiorni inferiori a 90
giorni.
Working Holiday Visa necessario per il programma Lavoro all’estero, richiedibile da chiunque abbia
tra i 18 e i 30 anni (31 non compiuti), permette di
vivere e lavorare nel paese per 12 mesi. Il visto
per vacanza-lavoro può essere richiesto compilando l'apposito modulo sul sito dell'immigrazione
neozelandese.
RUSSIA
Passaporto con validità di almeno 6 mesi dalla
data di scadenza del passaporto e visto di ingresso da fare prima della partenza, che si ottiene su
presentazione di una lettera d’invito che invierà
la scuola. Per entrare in Russia il passaporto deve
essere in perfette condizioni, senza macchie, segni
o il minimo strappo.
Carta di Immigrazione si deve compilare all'ingresso nel Paese; nei principali aeroporti essa
viene compilata automaticamente al controllo in
frontiera.
STATI UNITI
Passaporto con microchip elettronico inserito
nella copertina, unico tipo di passaporto rilasciato
in Italia dal 26 ottobre 2006. Per passaporti emessi in precedenza, occorre consultare il sito della
Polizia di Stato.
ESTA (Electronic System for Travel Authorization)
obbligatorio che si ottiene online (costo: 14 dollari,
pagabili esclusivamente con carta di credito) e ha
durata di 2 anni.
Visto di studio (F1) obbligatorio se si frequenta
un corso che prevede un soggiorno superiore a
90 giorni o che preveda più di 18 ore effettive di
lezioni a settimana,, che si ottiene con un colloquio
al consolato di Roma, Milano, Firenze o Napoli,
presentando il modulo I20, fornito dalla scuola, il
passaporto, il modulo DS160 compilato online, una
foto tessera; una prova di possesso di fondi (lettera della banca); la ricevuta della tassa consolare
di circa 130 $ (da pagare con bonifico online); la
ricevuta del pagamento della tassa SEVIS di USD
200 (pagabile online esclusivamente con carta di
credito).
 Importante: la TSA (Transportation Security Administration) può aprire forzatamente i bagagli di
chi si reca negli USA sigillati per effettuare controlli.
Consigliamo di acquistare i lucchetti con meccanismo di chiusura riconosciuto dalla TSA; i negozi
specializzati in articoli da viaggio sanno indicare il
tipo di lucchetto necessario.
SUDAFRICA
Passaporto necessario. Richiesta validità residua
di almeno 30 giorni successiva alla data di uscita
prevista dal Paese, con almeno 2 pagine bianche.
Fino a 90 giorni di permanenza nel Paese il visto
turistico viene rilasciato direttamente al momento
dell’arrivo in frontiera. Per soggiorni superiori a 90
giorni occorre richiedere il visto d’ingresso alla rete
diplomatico-consolare del Sud Africa in Italia.
Tutti i cittadini di nazionalità NON italiana devono verificare presso il proprio Consolato o Ambasciata di
riferimento i documenti necessari per l’espatrio verso il paese prescelto. In alcuni casi infatti è necessario
produrre documenti accessori al documento di identità o avviare una richiesta di visto.
PRIMAVERA VIAGGI | MODULO D’ISCRIZIONE | VACANZE STUDIO 2017
Il modulo d’iscrizione deve essere compilato ed inviato a PRIMAVERA VIAGGI tramite fax al n. 055 217643 o tramite e-mail all’indirizzo [email protected].
Si prega di allegare la ricevuta di pagamento dell’acconto
DATI PERSONALI COME RIPORTATI SUL DOCUMENTO D’IDENTITÀ (DA COMPILARE IN STAMPATELLO)
COGNOME ________________________________________ NOME ____________________________________________ SESSO
M
F
INDIRIZZO ________________________________________ CAP ________ CITTÀ _________________________________ PROV ____________
TELEFONO DI CASA __________________________________ CELLULARE STUDENTE__________________________________________________
NATO A__________________________________________ IL _______________________________________________ ETÀ _____________
CODICE FISCALE ____________________________________ NAZIONALITÀ ________________________________________________________
SPECIFICARE EVENTUALI ALLERGIE O PROBLEMI DI SALUTE O ESIGENZE PARTICOLARI _______________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________
E-MAIL del genitore____________________________________________________________________________________________________
E-MAIL dello studente __________________________________________________________________________________________________
Nome della scuola frequentata in Italia_______________________________________Come ci hai conosciuto__________________________________
RECAPITO TELEFONICO DEI GENITORI ________________________________________________________________________________________
** Si prega di allegare copia del documento d’identità che si userà per viaggiare **
VACANZA STUDIO PRESCELTA
LOCALITÀ__________________________________________________________________________ _ ILLUSTRATA A PAG ___________________
PERIODO DAL ______________________________________________ AL ______________________________________________________
LIVELLO DI CONOSCENZA DELLA LINGUA Principiante Elementare Intermedio
Avanzato
SISTEMAZIONE PRESCELTA
College/Campus Famiglia Residenza Appartamento
TIPO DI CAMERA
Singola Doppia Standard
Ensuite
DESIDERO ALLOGGIARE CON (ne verrà tenuto conto nei limiti del possibile) _______________________________________________________________
TRATTAMENTO
Self catering
Prima colazione VIAGGIO Organizzato da Primavera Viaggi Organizzato personalmente Mezza pensione
Pensione completa
Partenza da ______________________________________
SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO
DETTAGLIO QUOTE
Ai sensi degli articoli 1341 e 1342 del Codice Civile, il sottoscritto dichiara inoltre di approvare specificatamente, dopo averle lette in ogni loro parte, le clausole dal n.1 al n. 23 delle Condizioni generali
QUOTA DI PARTECIPAZIONE___________________ € _______________
Firma____________________________________________________
(Firma del partecipante o, per i minori, del genitore o del legale rappresentante)
Informativa Privacy - Art. 13 D.Lgs. 196/03 – I dati personali che verranno richiesti sono indispensabili al fine dell’adempimento del contratto e del conferimento dei servizi richiesti. Il sottoscritto autorizza Primavera Viaggi s.r.l. al trattamento dei propri dati personali a fini promozionali e la comunicazione degli stessi ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto
turistico e alle Autorità, qualora imposto, da specifiche normative. In ogni momento potranno
essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D.Lgs. 196/03. Il sottoscritto autorizza inoltre la pubblicazione delle proprie immagini riprese durante lo svolgimento del viaggio, per l’uso esclusivo di promozione nei cataloghi, sul sito web e sui social network di Primavera Viaggi s.r.l.
La posa e l’utilizzo delle immagini sono da considerarsi effettuate in forma del tutto gratuita.
SUPPLEMENTO___________________________ € _______________
SUPPLEMENTO___________________________ € _______________
_____________________________________ € _______________
_____________________________________ € _______________
SPESE APERTURA PRATICA___________________ € _______________
PACCHETTO ASSICURATIVO___________________ € _______________
TOTALE_________________________________€ _______________
ACCONTO PRATICA_________________________ € _______________
SALDO_________________________________ € _______________
Firma____________________________________________________
Data__________________________
USCITE SERALI PER MINORENNI: Per i ragazzi sotto i 18 anni l’autorizzazione ad uscire la sera non
accompagnati dal group leader/staff della scuola deve essere rilasciata dai genitori prima della partenza nello spazio sottostante. Tale firma autorizza gli studenti ad uscire dopo cena e tornare entro
le 23.00, sempre che questo sia previsto dal regolamento dei college/scuole ospitanti. Primavera
Viaggi declina ogni responsabilità relativa alla tutela del ragazzo sia alle garanzie del suo rientro
MODALITÀ DI PAGAMENTO
TRAMITE BONIFICO BANCARIO
CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE AG. 7
IBAN: IT 31 Z 06160 02800 100000010734
INTESTATO A: PRIMAVERA VIAGGI
IMPORTANTE: INDICARE NELLA CAUSALE IL NOME DELLO STUDENTE PARTECIPANTE E LA
LOCALITÀ PRESCELTA.
- ACCONTO DEL 25% DEL PAGAMENTO + SPESE APERTURA PRATICA + PACCHETTO ASSICURATIVO
- SALDO ENTRO E NON OLTRE I 30 GIORNI ANTECEDENTI LA PARTENZA DEL VIAGGIO
TIMBRO AGENZIA DI VIAGGIO
Firma____________________________________________________
Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977
n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in
quanto applicabile - nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.
2. AUTORIZZAZIONI
L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive
attività in base alla normativa amministrativa applicabile.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto si intende per:
a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso
corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;
b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario;
c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi
tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente:
“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due
degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per
un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod.
Cons)
Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche
documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.
5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA
Il pacchetto turistico oggetto del contratto è organizzato da:
Primavera Viaggi s.r.l. - Via Ricasoli 29r - 50122 Firenze - tel. 055 282042 - fax 055 217643
Autorizzazione amministrativa della provincia di Firenze n. 121 del 8/5/89
È stata stipulata da parte dell’organizzatore Primavera Viaggi la polizza assicurativa di responsabilità civile n. 66312632 stipulata con ALLIANZ
SPA gerenza di Milano
Il presente catalogo è valido dal 1 gennaio 2017 al 31 dicembre 2017.
I prezzi contenuti nel presente catalogo sono calcolati in base ai cambi in vigore al 14 ottobre 2016.
Per le modalità e condizioni di sostituzioni vedi art.10.
Per i parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio vedi art. 9.
6. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto,
solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente o presso l’agenzia di viaggi
venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod.
Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7. VIAGGIO
I pacchetti inclusi nel presente catalogo non includono il viaggio, come indicato nelle singole destinazioni
8. PAGAMENTI
All’atto della prenotazione, ovvero all’atto della richiesta impegnativa, dovrà essere versato un acconto del 25% del prezzo del pacchetto turistico oltre alle spese di apertura pratica ed al pacchetto assicurativo obbligatorio. Il mancato pagamento dell’acconto comporta la mancata
accettazione della domanda da parte dell’organizzatore. Il saldo dovrà essere versato entro 30 giorni dalla data di inizio del viaggio. Il mancato
pagamento del saldo alla data stabilita costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o
dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
9. PREZZO
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai
visti, ai certificati sanitari;
c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;
d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del
presente articolo.
In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario,
anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore
alle parti interessate prima della partenza.
14. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio.
I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi
canali informativi governativi ufficiali.
In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini
italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al
numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più
consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore.
I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi
definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati
dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.
Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati
o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale
presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.
I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi
destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero
subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti,
le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del
danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto
all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità
del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali
sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi
servizi personalizzati.
15. DOCUMENTI PER L’ESPATRIO.
E’ possibile recarsi nei Paesi Comunitari con carta di identità valida per l’espatrio o passaporto individuale in corso di validità. Il Ministero degli
Affari Esteri segnala che spesso comportano notevoli disagi (fino al respingimento in frontiera) sia le carte d’identità in formato cartaceo rinnovate con timbro apposto dal Comune di appartenenza, sia quelle in formato elettronico rinnovate con il foglio di proroga rilasciato dal Comune.
Per i paesi Extra Comunitari è necessario dotarsi di passaporto individuale a lettura ottica con foto digitale. I programmi presenti in questo
catalogo consentono ai ragazzi ITALIANI di entrare negli Stati Uniti all’interno del programma “Viaggio senza Visto” (Visa Waiver Program) fino
ad un massimo di 90 giorni, se in possesso di un passaporto elettronico in corso di validità, in regola con le norme degli Stati Uniti. I passaporti
ammessi sono i seguenti: passaporto elettronico, rilasciato a partire dal 26 ottobre 2006; passaporto a lettura ottica rilasciato o rinnovato prima
del 26 ottobre 2005; passaporto con foto digitale rilasciato fra il 26 ottobre 2005 e il 26 ottobre 2006. I minori italiani di 14 anni che si recano
all’estero con un accompagnatore diverso dai genitori, devono presentare in Questura una dichiarazione di accompagno compilata dai genitori
prima della partenza. Il modulo ricevuto in risposta dalla Questura deve essere presentato in aeroporto insieme al documento di identità. Tutti i
cittadini di nazionalità NON italiana devono verificare presso il proprio Consolato o Ambasciata di riferimento i documenti necessari per l’espatrio
verso il paese prescelto. In alcuni casi infatti è necessario produrre documenti accessori al documento di identità o avviare una richiesta di visto.
Primavera Viaggi invita gli studenti a consultare i siti www.viaggiaresicuri.it e www.poliziadistato.it per aggiornamenti legislativi e per avere
informazioni aggiornate rispetto alla data di stampa del catalogo. Primavera viaggi non è responsabile per problemi causati dai documenti non
in regola alla partenza.
16. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e
formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce,
l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una
valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli
eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20
giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata
nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul 70% del
prezzo del pacchetto turistico se lo stesso comprende anche il volo e dell’85% del valore del pacchetto se lo stesso non comprende il volo.
17. REGIME DI RESPONSABILITÀ
10. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
18. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne
dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la
proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere
dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 9. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti
anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma
fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Il consumatore dovrà dare comunicazione della proprio decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre 2 giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di modifica.
In difetto di espressa comunicazione il suddetto termine, la proposta dell’organizzatore si intende accettata.
Qualora la mancata effettuazione del viaggio fosse dovuta a ragioni di forza maggiore come scioperi, epidemie, atti terroristici etc, saranno
trattenute solo le spese sostenute (spese aperura pratica, pacchetto assicurativo, biglietto aereo, acconti versati a corrispondenti esteri).
Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore
che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite
l’agente di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo
quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
11. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 9 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del
pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo
pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento
del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi
dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta
formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati
- indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7/1° comma – oltre alle spese di apertura pratica e al pacchetto assicurativo
obbligatorio, le penali di annullamento di seguito indicate:
- 15% della quota di partecipazione sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza
- 50 % della quota di partecipazione sino a 11 giorni lavorativi prima della partenza
Nessun rimborso è previsto dopo tale termine o se il partecipante dovesse rinunciare a soggiorno iniziato. Analogamente non si darà luogo a
rimborso nei casi di mancanza o inesattezza della documentazione personale di espatrio.
12. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico
del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per
comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente
dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato
da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da
circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso
organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei
limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.
19. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in
riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.
L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata
od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero
è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
20. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento
contrattuale.
Il consumatore dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
21. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Il pacchetto assicurativo obbligatorio descritto alle pagine 81 e 82 comprende la polizza assicurativa contro le spese derivanti dall’annullamento
del pacchetto, infortuni e bagaglio e comprende l’assistenza che copre le spese di rimpatrio in caso di incidente o malattia. Si raccomanda di
leggere attentamente le condizioni del nostro pacchetto assicurativo riportate a pagg. 81 e 82.
22. FONDO DI GARANZIA
Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti
esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore:
a) rimborso del prezzo versato;
b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di
emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349.
23. SOLO PER I MINORENNI
Genitori o esercenti la patria podestà devono provvedere a fornire sul modulo d’iscrizione il recapito telefonico (o numero di cellulare) per essere
interpellati se fosse necessaria una loro decisione urgente e/o immediata.
In caso di innosservanza o irreperibilità le decisioni prese da Primavera Viaggi saranno considerate come valide riconoscendo anche i relativi
esborsi eventualmente effettuati in forza delle decisioni prese.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni
della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art.
7 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti
come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio
ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
13. SOSTITUZIONI
Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 45 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario;
80
Comunicazione ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98: La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e
alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero.
Il rispetto per i diritti dei bambini non conosce frontiere
f)
g)
h)
i)
j)
!
PRIMAVERA VIAGGI S.r.l., in collaborazione con Allianz Global Assistance,
Compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha
concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di
assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli.
La polizza è depositata presso la sede di PRIMAVERA VIAGGI S.r.l..
AVVERTENZA: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni.
Prima dell’adesione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere attentamente
le condizioni di assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo.
Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del
Certificato Assicurativo da portare con sé durante il viaggio.
CONDIZIONI PER L’ASSICURATO
DEFINIZIONI
Nel testo che segue si intende per:
Allianz Global Assistance: un marchio commerciale di AWP P&C – Rappresentanza
Generale per l’Italia, che identifica la società stessa.
Assicurato:il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione.
Bagaglio:l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé
durante il viaggio/soggiorno.
Centrale Operativa:la struttura di AWP Service Italia S.c.a.r.l. che, in conformità al
Regolamento Isvap n. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24
tutto l’anno al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed
eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza.
Domicilio:il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e
interessi.
Europa:i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole
Canarie, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e
Turchia.
Familiare:il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a,
dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché
risultanti da regolare certificazione.
Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata
in misura fissa o in percentuale.
Indennizzo: la somma dovuta dalla Società all’Assicurato in caso di sinistro.
Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni
corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come
conseguenza la morte o una invalidità permanente o una inabilità
temporanea.
Italia:
il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la
Repubblica di San Marino.
Istituto di Cura: struttura sanitaria pubblica o casa di cura privata regolarmente
autorizzata ai sensi di legge all'erogazione dell'assistenza
ospedaliera. Non sono considerati convenzionalmente Istituti di
Cura: stabilimenti termali, strutture per anziani, case di cura per
lungo-degenze o convalescenza, strutture che hanno
prevalentemente finalità dietologiche, fisioterapiche e riabilitative.
Malattia:l’alterazione dello stato di salute non dipendente da infortunio.
Mondo:i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa.
Premio:la somma (imposte comprese) dovuta dall’ Assicurato ad Allianz Global
Assistance.
Residenza:il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale.
Società:AWP P&C S.A. -Rappresentanza Generale per l’Italia identificata con
marchio Allianz Global Assistence.
Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o
documento di viaggio.
NORME COMUNI ALLE GARANZIE
1.
Decorrenza - Scadenza - Operatività
Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide:
Per tutte le garanzie:
per gli Assicurati residenti e/domiciliati, anche temporaneamente, in Italia.
per la destinazione prescelta. Restano in ogni caso esclusi i paesi che, pur
rientrando nell’ambito di validità della polizza, al momento della prenotazione
o la partenza per il viaggio risultano sottoposti ad embargo (totale o parziale)
oppure a provvedimenti sanzionatori da parte dell’ONU e/o UE. L’elenco di tali
paesi è disponibile anche sul sito www.allianz-global-assistance.it/corporate/
Prodotti/avvertenze/.
per "Annullamento Viaggio":
dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale
emissione della garanzia assicurativa e decadono con la fruizione del primo
servizio contrattualmente convenuto;
per "Bagaglio", "Assistenza alla Persona” , “Spese Mediche”:
per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal momento in cui inizia il primo
servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo
espletamento dell'ultima formalità dal contratto stesso prevista;
per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le
prestazioni dovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia;
per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del loro arrivo in Italia e per il
periodo di permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i
residenti/domiciliati in Italia in viaggio all’estero;
per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo
comunque di 60 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio;
fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come
riportati nella “Tabella Capitali Assicurati”.
--
La copertura assicurativa non è operativa nei casi in cui le garanzie
contrattualmente previste debbano essere prestate in condizioni tali da violare
una qualsiasi legge che possa comportare sanzioni ai sensi delle norme e dei
Regolamenti emanati dalle Nazioni Unite, dall’Unione Europea o da qualsiasi
altra normativa applicabile.
2.
Forma delle Comunicazioni
Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla
Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto.
3.
Oneri Fiscali
Gli oneri fiscali sono a carico dell’Assicurato.
4.
Rinvio alle Norme di Legge
Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme della legge italiana.
5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie)
Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e evento
derivante direttamente od indirettamente da:
danni causati da, accaduti attraverso o in conseguenza di guerre, incidenti
a)
dovuti a ordigni di guerra, invasioni, azioni di nemici stranieri, ostilità (sia in
caso di guerra dichiarata o no), guerra civile, situazioni di conflitto armato,
ribellioni, rivoluzioni, insurrezioni, ammutinamento, legge marziale, potere
militare o usurpato o tentativo di usurpazione di potere;
scioperi (salvo quanto previsto nella garanzia Ritardo aereo), sommosse,
b)
tumulti popolari;
coprifuoco, blocco delle frontiere, embargo, rappresaglie, sabotaggio;
c)
confisca, nazionalizzazione, sequestro, disposizioni restrittive, detenzione,
d)
appropriazione, requisizione per proprio titolo od uso da parte o su ordine di
qualsiasi Governo (sia esso civile, militare o “de facto”) o altra autorità
nazionale o locale;
atti di terrorismo, intendendosi per atto di terrorismo un qualsivoglia atto che
e)
includa ma non sia limitato all’uso della forza o violenza e/o minaccia da parte
di qualsiasi persona o gruppo/i di persone che agiscano da sole o dietro o in
collegamento con qualsiasi organizzatore o governo commesso per propositi
politici, religiosi, ideologici o simili compresa l’intenzione di influenzare
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
qualsiasi governo e/o procurare allarme all’opinione pubblica e/o nella
collettività o in parte di essa;
viaggio intrapreso verso un territorio ove sia operativo un divieto o una
limitazione (anche temporanei) emessi da un’Autorità pubblica competente,
viaggi estremi in zone remote, raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di
soccorso speciali;
trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed
altri sconvolgimenti della natura;
esplosioni nucleari e, anche solo parzialmente, radiazioni ionizzanti o
contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari o da scorie
nucleari o da armamenti nucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del
nucleo dell'atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre
caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari o sue componenti;
materiali, sostanze, composti biologici e/o chimici, utilizzati allo scopo di
recare danno alla vita umana o di diffondere il panico;
inquinamento di qualsiasi natura, infiltrazioni, contaminazioni dell’aria,
dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o qualsiasi danno ambientale;
fallimento del Vettore o di qualsiasi fornitore;
dolo o colpa grave dell’assicurato o di persone delle quali deve rispondere;
atti illegali posti in essere dall’Assicurato o sua contravvenzione a norme o
proibizioni di qualsiasi governo;
errori od omissioni in fase di prenotazione o impossibilità di ottenere il visto o il
passaporto;
abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti od
allucinogeni;
infermità mentali, schizofrenia, forme maniaco-depressive, psicosi,
depressione maggiore in fase acuta;
suicidio o tentativo di suicidio;
virus da Immunodeficienza Umana (HIV), Sindrome da Immunodeficienza
Acquisita (AIDS) e patologie sessualmente trasmissibili;
guida di veicoli per i quali è prescritta una patente di categoria superiore alla B
e di natanti a motore per uso non privato;
epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e
virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere
misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione
civile. A solo titolo esemplificativo e non limitativo: chiusura di scuole e aree
pubbliche, limitazione di trasporti pubblici in città, limitazione al trasporto
aereo;
quarantene.
6. Esagerazione Dolosa del Danno
L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il diritto
all’indennizzo.
7. Diritto di Surroga
Allianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della somma
liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei
responsabili dei danni.
L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da
consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a
salvaguardare lo stesso.
8. Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di Sinistro
In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi
limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del
periodo di assicurazione in corso, di un importo uguale a quello del danno
rispettivamente indennizzabile al netto di eventuali franchigie o scoperti senza
corrispondente restituzione di premio. La presente disposizione non si applica alla
garanzia “Annullamento Viaggio” in quanto la stessa, indipendentemente dall'esito
della richiesta e dal valore dell'eventuale indennizzo, si intende operante per un unico
evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, al verificarsi del
quale cessa.
GARANZIE
1. ANNULLAMENTO VIAGGIO
1.1
Oggetto
Allianz Global Assistance rimborsa la penale (esclusi i costi di gestione pratica, le
tasse aeroportuali, i visti, ed i premi assicurativi), applicata contrattualmente dal Tour
Operator per rinuncia del viaggio causata da una delle seguenti circostanze,
involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione:
a)
malattia, infortunio o decesso
- dell'Assicurato o di un suo familiare;
- del contitolare dell'azienda o dello studio associato;
b)
nomina dell'Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità
Giudiziarie;
c)
danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge
l'attività commerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto
con scasso o di avverse condizioni meteorologiche, di gravità tale da rendere
necessaria la sua presenza;
d)
impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di:
- incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto;
- avverse condizioni meteorologiche.
e)
motivi professionali che impediscano il fruimento delle ferie pianificate
dall'Assicurato a seguito di:
- licenziamento,
- nuova assunzione;
e mancato superamento degli scrutini o degli esami di fine anno scolastico da
parte dell’Assicurato iscritto ad una scuola media inferiore o superiore
regolarmente riconosciuta dal Ministero della Pubblica Istruzione;
f)
furto dei documenti dell'Assicurato necessari all'espatrio se comprovata
l'impossibilità materiale del loro rifacimento.
Si precisa che devono intendersi quali avverse condizioni meteorologiche i
fenomeni della natura che non abbiano le conseguenze catastrofiche
caratteristiche dei fenomeni espressamente previsti all’articolo 5. Esclusioni
Comuni – lett. g).
Allianz Global Assistance rimborsa la penale addebitata:
all'Assicurato
e, purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica
a tutti i suoi familiari
a uno dei compagni di viaggio
2.2
Scoperto
Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino alla concorrenza del
capitale assicurato:
- senza deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da:
decesso dell’Assicurato;
ricovero in istituto di cura dell'Assicurato di durata di almeno 24 ore
consecutive (Day Hospital e Pronto Soccorso esclusi).
con la deduzione dello scoperto del 15% sul danno risarcibile con il
minimo di € 25,00 per persona, per tutte le altre causali previste.
1.3
Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 Esclusioni Comuni della Normativa
Comune a tutte le Garanzie)
E' esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da:
malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della
prenotazione sussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero
provocare l'annullamento;
forme depressive;
patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito.
1.4 Disposizioni e Limitazioni
L'operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di
risarcimento, ovvero:
a)
l’importo massimo assicurabile per persona è di € 17.000,00 nel limite di €
60.000,00 per pratica;
b)
qualora il viaggio venga annullato in un momento successivo al verificarsi di
una delle cause previste al precedente art. 1.1 – Oggetto, Allianz Global
Assistance rimborsa la penale prevista alla data in cui tale causa si è
manifestata, purché non superiore a quella effettivamente applicata (art. 1914
C.C.). In caso di malattia, la data di manifestazione della causa coincide con
la data di attestazione della patologia. La maggior penale addebitata a
seguito di ritardo nella comunicazione di rinuncia al viaggio rimarrà a carico
dell’Assicurato;
c)
qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più
persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei
familiari, in caso di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre che
per l'Assicurato direttamente coinvolto dall'evento e per i suoi familiari, per
"uno" dei compagni di viaggio;
d)
Allianz Global Assistance ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di
viaggio non utilizzati riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo
pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso.
2. BAGAGLIO
2.1
Oggetto
Allianz Global Assistance indennizzerà l'Assicurato per i danni materiali e diretti a lui
derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo,
incendio del bagaglio personale.
In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di € 155,00 per periodo assicurativo,
Allianz Global Assistance rimborserà all'Assicurato le spese documentate per acquisti
di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna del
bagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad
una delle destinazioni del volo di andata.
A titolo esaustivo, devono intendersi quali beni di prima necessità: i capi di vestiario ivi
compreso l’abbigliamento intimo, i prodotti per l’igiene personale, i medicinali
salvavita, gli occhiali da vista e le lenti a contatto.
2.2
Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 Esclusioni Comuni della
Normativa Comune a tutte le Garanzie)
La garanzia non è operante per i danni:
a)
derivanti o imputabili a:
- rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di
trasporto o conseguenti a furto, scippo, rapina;
- bagnamento e colaggio di liquidi;
b)
verificatisi quando:
- il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti
i congegni di sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto,
nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave;
- il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 2 0 . 0 0
alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a
pagamento;
- il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito
bagagliaio chiuso a chiave;
c)
di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità
del luogo ove si è verificato l’evento;
Sono inoltre esclusi i seguenti beni:
d)
denaro in ogni sua forma;
e)
titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di
credito;
f)
gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o d’argento, altri
oggetti preziosi e pellicce;
g)
monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci,
biglietti di viaggio;
h)
apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori,
vettori, ecc.);
i)
strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, smartphone,
tablet, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio.
2.3
Criteri e Limiti di Indennizzo
L’indennizzo verrà corrisposto:
a)
con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione
e per destinazione, così come definito nella “Tabella C a p i t a l i A s s i c u r a t i ” .
L’assicurazione è prestata a “primo rischio
assoluto” e quindi senza applicazione
della regola proporzionale di cui
all’art. 1907 Cod.Civ.;
b)
con il limite per oggetto di € 155,00 e considerando tutto il materiale
fotocineottico quale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata
considerando
il valore commerciale che avevano le cose al momento del
verificarsi del sinistro;
in caso di oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il
rimborso verrà effettuato al valore di
acquisto, purché debitamente comprovato da
idonea documentazione;
c)
senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od
uso o di altri eventuali pregiudizi;
d)
successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili
dell’evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di
quanto già
indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno.
3. ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
3.1
Oggetto
Allianz Global Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il
viaggio, la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in
collaborazione con i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di
assistenza che riterrà più opportune alla gestione del caso, ovvero:
a)
consulenza medica telefonica, qualora a seguito di infortunio o malattia,
l'Assicurato necessiti di informazioni e/o consigli medici, contattando la
Centrale Operativa può usufruire di un servizio di assistenza medica. Si
precisa che con tale servizio non si forniscono diagnosi e/o prescrizioni
e che il consulto richiesto si basa sulle informazioni fornite a distanza
dall’Assicurato. In caso di necessità, sulla base delle informazioni acquisite e
delle diagnosi/prescrizioni del medico curante, la Centrale Operativa valuterà
l’erogazione delle prestazioni di assistenza contrattualmente previste;
b)
invio gratuito di un medico in Italia dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni
festivi. Nel caso di indisponibilità di uno dei medici convenzionati, Allianz
Global Assistance organizza il trasferimento dell’Assicurato al centro di pronto
soccorso più vicino, tenendo a proprio carico i relativi costi.
AVVERTENZA: In caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare gli
organismi ufficiali di soccorso (Servizio 118). Allianz Global Assistance
non potrà in alcun caso sostituirsi né costituire alternativa al servizio
pubblico di pronto intervento sanitario.
c)
segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all’estero
compatibilmente con le disponibilità della zona in cui si verifica l’emergenza;
d)
trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate le
prime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L’utilizzo
dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali;
e)
rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale
attrezzato. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei
paesi europei e del bacino mediterraneo.
Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per:
- distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei
medici, sul posto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne
impediscano la prosecuzione;
- malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di
norme sanitarie nazionali od internazionali;
f)
g)
assistenza infermieristica presso la residenza dell’Assicurato, dopo il suo
rientro sanitario organizzato. Allianz Global Assistance terrà a proprio carico le
spese relative ai primi due giorni di assistenza;
Spese mediche – Allianz Global Assistance, preventivamente contattata,
provvede:
1) al pagamento diretto fino a:
• € 5.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo
• € 500,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sotto limite per le rette di
degenza di € 250,00 al giorno.
Nei casi in cui la Centrale Operativa non possa effettuare il pagamento
diretto, le spese saranno rimborsate sempre che autorizzate dalla Centrale
Operativa contattata preventivamente o, comunque, non oltre la data di
dimissioni dell’Assicurato.
Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale
Operativa.
Nel limite del capitale assicurato, Allianz Global Assistance provvede, anche
senza preventiva autorizzazione:
2) al rimborso fino a:
• € 500,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto
soccorso o di primo ricovero;
3) al rimborso fino a:
•€
500,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese:
• per visite mediche,
• farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica,
• per cure ambulatoriali,
• di soccorso e ricerca in mare e montagna.
• per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni, per le dirette conseguenze di
un infortunio verificatosi in viaggio. La garanzia è operante per il solo caso
di infortunio avvenuto all’estero e nel limite di € 500,00.
4) al rimborso fino a € 250,00 delle spese:
• mediche di bordo;
• per cure odontoiatriche urgenti;
81
I rimborsi tutti verranno effettuati con l’applicazione della franchigia di €
50,00 per sinistro.
h)
i)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di viaggio,
purché assicurati, in seguito al rimpatrio sanitario dell’Assicurato od al suo
decesso. La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di € 1.032,00 per
evento;
rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà con un
accompagnatore designato da Allianz Global Assistance, nei casi in cui
l’Assicurato si trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di
suo infortunio o malattia;
rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio ed
assicurati, che per il decesso di un familiare debbano interrompere il viaggio e
rientrare alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli
contrattualmente previsti;
viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l’Assicurato che,
in viaggio da solo, sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 10
giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo. Allianz Global Assistance,
inoltre, terrà a proprio carico le spese alberghiere di soggiorno fino alla
concorrenza di € 258,00 con un massimo di € 52,00 al giorno;
pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo
(pernottamento e prima colazione), fino ad un importo massimo di € 52,00 al
giorno e per un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell’Assicurato,
pur non giustificando il ricovero ospedaliero o il rientro sanitario organizzato
non gli permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di
rientro alla data stabilita;
rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute
impedisca il rientro con il mezzo inizialmente previsto;
reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili sul luogo, ma
regolarmente registrati in Italia. La spedizione verrà effettuata nel rispetto
delle norme locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a carico
dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi;
trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali
l’Assicurato sia nell’impossibilità di mettersi direttamente in contatto;
protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le
procedure necessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e
dei traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell’Assicurato il
perfezionamento della procedura, secondo il disposto dei singoli titoli di
credito;
trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel paese di residenza. La
Centrale Operativa provvederà all’adempimento di tutte le formalità, in
conformità con le norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla
cerimonia funebre e per l’eventuale recupero della salma;
anticipo di denaro fino a € 1.032,00 per spese di prima necessità. L’anticipo
sarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie per i soli casi di
effettiva necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà essere restituito ad
Allianz Global Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso;
costituzione della cauzione penale fino a € 3.100,00, a seguito di fatto
colposo dell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di
adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito ad Allianz Global
Assistance entro trenta giorni dall’anticipo stesso;
reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva gestione in
loco di controversie che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Allianz Global
Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie fino all’importo di €
516,00.
3.2
Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 Esclusioni Comuni della
Normativa Comune a tutte le Garanzie)
Le garanzie non sono operanti per gli eventi e/o le spese derivanti o in conseguenza
di:
a)
organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della
Centrale Operativa, di tutte le prestazioni di assistenza previste.
Per la garanzia Spese Mediche di cui alla lettera g) dell’art. 3.1, il contatto
con la Centrale Operativa è obbligatorio nel solo caso di Ricovero
Ospedaliero, compreso il Day Hospital. In questo caso Allianz Global
Assistance, se non contattata durante il ricovero, non rimborsa le spese
sostenute dall’Assicurato;
b)
viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in
fase acuta o allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici;
c)
interruzione volontaria della gravidanza;
d)
cure riabilitative;
e)
acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e
terapeutici;
f)
prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per
l’eliminazione di difetti fisici di natura estetica o di malformazioni congenite;
g)
visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per
situazioni conseguenti a malattie iniziate in viaggio;
h)
espianti e/o trapianti di organi;
i)
partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le stesse
abbiano carattere ricreativo;
j)
pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori
di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza previsti, atti di
temerarietà e qualsiasi sport esercitato professionalmente o che, comunque,
comporti remunerazione diretta o indiretta;
Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute:
k) nei casi in cui l’Assicurato disattenda le indicazioni della Centrale Operativa
ovvero se si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato, contro il
parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato.
l) al neonato, qualora la gravidanza sia portata a termine nel corso del
viaggio, anche in caso di parto prematuro.
3.3
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
b)
ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
Per ogni richiesta di Assistenza
contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24,
specificando:
numero del Certificato Assicurativo;
dati anagrafici e recapito;
il codice fiscale.
Per richieste di Rimborso di Spese Mediche direttamente sostenute
a) darne avviso scritto ad AWP P&C S.A. entro 10 giorni dal rientro,
specificando: le circostanze dell'evento;
i dati anagrafici ed il recapito;
il codice fiscale;
b) allegare:
certificato Assicurativo;
certificazione medica o documentazione attestante l’evento;
originale delle spese effettivamente sostenute.
---
Allianz Global Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la
documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si
impegna a mettere a disposizione anche se non espressamente indicato nelle
singole garanzie.
TABELLA CAPITALI ASSICURATI
GARANZIE
BAGAGLIO
a)
darne avviso scritto ad AWP P&C S.A. entro 10 giorni dal rientro,
specificando:
- le circostanze dell'evento;
82
ITALIA
EUROPA
MONDO
Costo totale del viaggio fino a
un massimo di € 17.000,00 per
persona ed € 60.000,00 per
pratica
BAGAGLIO
Furto/rapina/scippo/mancata
riconsegna/incendio
€ 210,00
€ 516,00
€ 516,00
Limite per oggetto
€ 155,00
€ 155,00
€ 155,00
Acquisti di prima necessità
€ 155,00
€ 155,00
€ 155,00
€ 5.000,00
€ 5.000,00
€ 2.500,00
€ 2.500,00
€ 2.500,00
€ 2.500,00
€ 250,00
€ 250,00
€ 250,00
=
€ 500,00
€ 500,00
ASSISTENZA E SPESE MEDICHE
Spese mediche, ospedaliere,
€ 500,00
chirurgiche.
Nel capitale sono comprese
con il relativo massimale:
- trasporto dal luogo
€ 500,00
dell’evento al centro medico
- spese per visite mediche,
€ 500,00
farmaceutiche
- spese mediche di bordo,
cure odontoiatriche
-per cure sostenute al rientro,
entro 30 giorni, per le dirette
conseguenze di un infortunio
avvenuto all’estero.
MODALITA’ DI STIPULAZIONE DEL PACCHETTO ASSICURATIVO
Ciascun Cliente/Viaggiatore, salvo esplicito rifiuto, all’atto della prenotazione effettuerà
il pagamento del premio assicurativo determinato in base al costo individuale del
viaggio/soggiorno, così come riportato nella seguente Tabella Premi:
VALORA VIAGGIO
PREMIO INDIVIDUALE
DI CUI IMPOSTE
€ 250,00
€ 7,00
€ 0,99
€ 500,00
€ 14,00
€ 1,97
€ 750,00
€ 21,00
€ 2,96
€ 1.000,00
€ 28,00
€ 3,94
€ 1.250,00
€ 35,00
€ 4,93
€ 1.500,00
€ 42,00
€ 5,91
€ 1.750,00
€ 49,00
€ 6,90
€ 2.000,00
€ 56,00
€ 7,88
€ 2.300,00
€ 64,00
€ 9,00
€ 2.600,00
€ 72,00
€ 10,13
€ 3.000,00
€ 83,00
€ 11,68
€ 3.500,00
€ 97,00
€ 13,65
€ 4.000,00
€ 111,00
€ 15,63
€ 5.000,00
€ 139,00
€ 19,57
€ 7.500,00
€ 206,00
€ 29,00
€ 10.000,00
€ 278,00
FINO A
IN CASO DI SINISTRO
l’annullamento;
- copia della scheda di iscrizione al viaggio con le relative ricevute di
pagamento;
- copia dell’Estratto Conto di Penale emesso dal Tour Operator;
- copia dei documenti di viaggio, in originale se la penale è totale.
DESTINAZIONE DEL VIAGGIO
ANNULLAMENTO VIAGGIO
Disposizioni e Limitazione di Responsabilità
Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di
validità del Certificato Assicurativo, nei limiti del capitale assicurato e di
eventuali sotto-limiti. La garanzia “Spese Mediche” di cui all’art. 3.1, lettera g)
potrà essere utilizzata anche più volte, fermo restando il capitale (non
cumulabile) previsto per destinazione, così come definito nella “Tabella
Capitali Assicurati”;
nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la
garanzia si intende prestata con:
- aereo di linea (classe economica);
- treno di prima classe;
Allianz Global Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di:
- ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause
di forza maggiore od a disposizioni delle Autorità locali;
- errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato;
- pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito;
Allianz Global Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non
utilizzati alle persone delle quali abbia provveduto per il rientro;
Allianz Global Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione
delle garanzie di assistenza dovute;
l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le
persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi
oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di
Allianz Global Assistance e/o dei magistrati eventualmente investiti
dell’esame dell’evento.
in caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare con la massima urgenza
gli organismi ufficiali di soccorso. Allianz Global Assistance non potrà
in alcun caso sostituirsi al Sistema Sanitario d’Emergenza.
Obblighi dell'Assicurato
L'Assicurato (o chi per esso) deve:
ANNULLAMENTO VIAGGIO
dopo aver annullato il viaggio presso l’agenzia dove è stato prenotato:
a)
darne immediato avviso scritto, comunque entro 5 giorni da quello in cui si è
verificato l’evento, ad AWP P&C S.A. specificando:
- le circostanze dell'evento;
- i suoi dati anagrafici ed il suo recapito;
- il codice fiscale;
ed allegando
- copia dell’Estratto Conto di Prenotazione;
b)
trasmettere anche successivamente:
- documento provante la causa dell'annullamento (se di ordine medico deve
essere esposta la patologia);
- certificazione del rapporto tra l’Assicurato e la persona che ha causato
- i dati anagrafici ed il recapito;
- il codice fiscale;
allegare:
- Certificato Assicurativo;
in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o
manomissione del contenuto:
- rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato
presso l'apposito ufficio aeroportuale (Lost and Found);
- copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio;
- copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo;
- risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l'ora della
tardata riconsegna e/o la manomissione del contenuto o il definitivo
mancato ritrovamento, nonché l'importo liquidato per la sua
responsabilità;
- elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate
per emergenza;
- ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per
emergenza;
in caso di furto, scippo o rapina:
- copia della denuncia presentata all'Autorità competente del luogo ove si
è verificato l'evento con l'elenco dettagliato delle cose sottratte ed il loro
valore;
- nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all'eventuale
responsabile del danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.
€ 39,15
Oltre € 10.000,00 e
€ 278,00 + 3% sul valore viaggio eccedente €
fino a € 17.000,00
10.000,00
Il premio assicurativo individuale, una volta determinato, sarà aggiunto al costo del
viaggio diventandone parte integrante.
Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il
sito web:
www.ilmiosinistro.it
Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a
mezzo posta, ad:
AWP P&C S.A.
Rappresentanza Generale per l’Italia
Servizio Liquidazione Danni
Casella postale 1717
Via Cordusio, 4 - 20123 Milano
-
Allianz Global Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la
documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato
si impegna a mettere a disposizione.
Per una più tempestiva e sicura liquidazione di un eventuale sinistro, si rende
indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell'assicurato
al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico.
In qualsiasi momento ed ovunque, in caso di necessità di assistenza,
telefonare alla Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 al numero indicato
nel certificato assicurativo.
NOTA INFORMATIVA AL CONTRAENTE - PREDISPOSTA AI SENSI DELL’ART.
185 D. LGS. 7.9.2005 N. 209 ED IN CONFORMITÀ CON QUANTO DISPOSTO
DAL REGOLAMENTO ISVAP N. 35 DEL 26 MAGGIO 2010
La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o
giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), all’Assicurato e a tutti i soggetti
portatori di un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminari
necessarie
al fine di pervenire ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi
contrattuali, in conformità all’art. 185 D.Lgs. 7.9.2005 n. 209. La presente nota è
redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la
redazione in altra lingua.
Informazioni relative alla Società:
1)
Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa
Assicuratrice)
L’Impresa Assicuratrice è AWP P&C S.A.
Sede Legale
7, Dora Maar, 93400 Saint-Ouen - France
Registro delle Imprese e delle Società Francesi nr.519490080
Capitale Sociale sottoscritto € 17.287.285
Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni
Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni dall’Autorité de Contrôle Prudentiel
(ACP) il 1 febbraio 2010
Rappresentanza Generale per l’Italia
Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA
Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano
nr. 07235560963 - Rea 1945496
Recapito Telefonico – Sito Internet – Indirizzo e-mail
02/23.695.1 - www.allianz-global-assistance.it – [email protected]
Abilitazione all’esercizio delle assicurazioni
Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di
stabilimento, iscritta il 3 novembre 2010, al nr. I.00090, all’appendice dell’albo
Imprese Assicurative, Elenco I
Informazioni Relative al Contratto
2)
Legislazione applicabile al contratto
La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque
la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una
legislazione diversa.
La Società propone di scegliere la legislazione italiana.
Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano.
Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto
Ogni diritto dell’Assicurato nei confronti di AWP P&C S.A. derivanti dal
presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui
si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C.
Reclami in merito al contratto
Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono
essere inoltrati per iscritto (posta, fax ed e-mail) alla Società:
Servizio Qualità
AWP P&C S.A. – RAPPRESENTANZA GENERALE PER L’ITALIA
P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia)
fax: +39 02 26 624 008
e-mail: [email protected]
Qualora l'esponente non sia soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di assenza
di riscontro entro 45 giorni, potrà rivolgersi all'IVASS, Servizio Tutela degli Utenti, Via
del Quirinale 21, 00187 Roma (RM), corredando l'esposto della documentazione
relativa al reclamo trattato dalla Compagnia.
Per la presentazione di reclami ad IVASS occorre utilizzare l'apposito
modello reperibile sul sito www.ivass.it , alla sezione "Per il Consumatore - Come
presentare un reclamo".
Per controversie inerenti la quantificazione delle prestazioni e l'attribuzione
della responsabilità è competente esclusivamente l'Autorità Giudiziaria. Prima di
adire all'Autorità Giudiziaria è tuttavia possibile, e in alcuni casi necessario,
cercare un accordo amichevole mediante sistemi alternativi di risoluzione delle
controversie, quali:
Mediazione (L. 9/8/2013, n.98): può essere avviata presentando istanza ad un
Organismo di Mediazione tra quelli presenti nell'elenco del Ministero di Giustizia,
consultabile sul sito www.giustizia.it.
Negoziazione assistita (L. 10/11/2014, n.162): può essere avviata tramite
richiesta del proprio avvocato alla Compagnia.
Per la risoluzione di liti transfrontaliere il reclamante con domicilio in Italia può
presentare il reclamo all’IVASS o direttamente al sistema estero competente per
l’attivazione della procedura FIN-NET, mediante accesso al seguente sito internet:
http://ec.europa.eu/finance/fin-net/
3)Informazioni in Corso di Contratto
Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti
alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si
impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni
necessaria precisazione.
INFORMATIVA PRIVACY SULLE TECNICHE DI COMUNICAZIONE A DISTANZA
(EX D. LGS. N. 196 DEL 30/6/03)
Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati personali e
sui Suoi diritti.
La nostra azienda deve acquisire alcuni dati che La riguardano, anche raccogliendo i
dati tramite altri soggetti, al fine di erogare prestazioni relative a prodotti assicurativi
da lei acquistati o di cui Lei è beneficiario. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti
saranno trattati, al fine di gestire i dati assicurativi anche con l’obiettivo della lotta alle
frodi, da AWP P&C S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia, titolare del
trattamento nella persona del Rappresentante Legale pro tempore, da società del
medesimo Gruppo in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe
le informazioni, da Lei richieste, anche mediante l’uso di fax, del telefono anche
cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza.
I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente
necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente richieste.
Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte.
La nostra azienda utilizzerà le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche
quando dovrà comunicare, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi dati ad altre
aziende dello stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende dello stesso
Gruppo, in Italia e all'estero.
Per erogare taluni servizi, verranno utilizzati soggetti di nostra fiducia che svolgeranno
per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti
sono operanti anche all'estero.
Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del
responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia quali
fornitori esterni e risultano distinti titolari del trattamento dati.
Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Allianz S.E.: società
di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri;
società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali
indicate nel plico postale.
L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo
agevolmente e gratuitamente chiedendolo ad AWP P&C S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano
o al numero fax 0226624019, e-mail: [email protected] ove potrà
conoscere anche la lista dei Responsabili in essere.
Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come
essi vengono utilizzati.
Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne
il blocco ed opporsi al loro trattamento.
Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi ad AWP P&C S.A. - Rappresentanza
Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax
0226624019, e-mail: [email protected].
IV
O
PRIMAVERA VIAGGI
C
AG
GI
STRI
O
M
SCOPRI TUTTE LE NOSTRE OFFERTE
PA
I
G NI D
V
SOGGIORNI STUDIO ALL’ESTERO - Under 18
Soggiorni ideati per studenti in età scolastica:
Ma anche ...
-
- Soggiorni individuali senza accompagnatore (+16 anni)
- Soggiorni Studio a casa dell’insegnante
- Corsi intensivi e di preparazione agli esami
Centri Internazionali
Scuole riconosciute dagli organi ufficiali di competenza
Sistemazione in College, Famiglie o Residenze
Ricco programma di attività ricreative e sportive
Accompagnatore dall’Italia
Volo e trasferimenti
Assistenza 24h su 24
UNDER
U N D E R 1 8 18
2017
I
SOGGIORNI LINGUISTICI ALL’ESTERO - OVER 16
Per studenti universitari e adulti
Corsi individuali da 16 anni
Corsi
individuali da 16 anni
2017
- Corsi di lingua generale:
intensivi, piccoli gruppi, one to one
- Corsi avanzati con opzioni specifiche:
esigenze lavorative, preparazione esami, etc
- Percorsi per studenti universitari:
preparazione ai maggiori esami di lingua e neolaurati
che aspirano a ruoli manageriali
ION
INAZ
DEST NIBILI
O
DISP TO
T
U
T
IN
!
NDO
O
M
IL
- Esperienze formative:
studio + stage / lavoro / volontariato
- La lingua per il lavoro:
corsi per professionisti e di specializzazione
- Corsi Genitori + Figli
ANNO SCOLASTICO ALL’ESTERO (ANNO, SEMESTRE O TRIMESTRE)
Frequetare un anno di scuola all’estero offre un arricchi- LINGUA - Conoscere una lingua straniera (in particolare
mento culturale, linguistico ed educativo oltre a gettare le l’inglese) è oggi un requisito essenziale per confrontarsi
basi per un futuro lavorativo.
con il mondo.
CRESCITA - Vivere un’esperienza all’estero porta a confronIl Ministero della Pubblica Istruzione consente la convalida tarsi con altre persone, raggiungere un’autonomia ed una
dell’anno, semestre o trimestre, frequentato all’estero,
conoscenza di se stessi che durerà per sempre.
tuttavia è consigliabile discutere il programma preventi- FUTURO - Investi nel tuo futur, aggiungi valore ai tuoi studi
vamente con i propri docenti, i quali sapranno indicare le e parti alla scoperta di un metodo ed una cultura diversa.
modalità di riammissione vigenti nella propria scuola.
Avrai un curriculum internazionale che ti porterò ancora
piu lontano.
(ANNO, SEMESTRE O TRIMESTRE)
Per giovani dai 15 a 18 anni
Per giovani dai 15 a 18 anni
2017
SUMMER CAMP in Italia
for boys & girls
Soggiorni estivi 8-13 anni
2017
Per ragazzi dagli 8-13 anni
Per un primo approccio alla vacanza in lingua e la prima
vacanza da soli!
In una splendida Location in Toscana, il nostro Summer
Camp è una vera e propria vacanza nel gioco e divertimento con attività e lezioni in Inglese!
learn 4 life
PRIMAVERA VIAGGI
Ti accompagna nel tuo percorso
Le nostre destinazioni
Gran Bretagna
USA
Francia
Irlanda
Canada
Germania
Malta
Australia
Spagna
Sudafrica
Portogallo
Russia
Giappone
Cina
CONTATTACI E COSTRUIAMO INSIEME IL PROGRAMMA SU MISURA PER TE!
PRIMAVERA VIAGGI | VIA RICASOLI 9 | 50122 FIRENZE | TEL 055 282042 | [email protected]
WWW.PRIMAVERAVIAGGI.IT

scarica catalogo - Primavera Viaggi

Transcript

Documenti analoghi

AVEC Imparare Viaggiando 2012 CORSI DI LINGUA ALL`ESTERO

scarica il pdf - Primavera Viaggi

LIVERPOOL

port elizabeth - New English Teaching

scarica pdf - New Beetle Vacanze studio

Programma estivo a Londra (Kensington), GB, per

Dublino Temple Bar

regno unito londra

Programma

Tedesco giovani