Scheda lavoro USA 2016 - Informagiovani Cossato

Lavorare negli Stati Uniti
Lingue ufficiali
L'inglese è la lingua nazionale degli Stati Uniti d'America. La seconda lingua parlata è lo spagnolo.
Il lavoro temporaneo negli USA è consentito solo se in possesso dell'adeguato visto di ingresso
LAVORO NEI CAMP AMERICA (PROGRAMMI DI SCAMBI CULTURALI)
LAVORO NEI CAMP AMERICA
I programmi denominati Camp America rientrano tra le iniziative di scambio culturale
riconosciute valide dal governo statunitense per il rilascio del visto J-1.
Si tratta di occasioni di soggiorno negli USA con possibilità di mantenersi e coprire le spese
grazie a lavori legali e retribuiti inquadrabili come programmi di miglioramento della
comprensione culturale tra i paesi del mondo.
I Camp America sono campeggi attrezzati e adibiti a villaggi vacanza per bambini dai 6 anni
e ragazzi fino ai 16 anni di età.
Sono dotati di attrezzature sportive, didattiche, ricreative e ricettive (bungalow o tende per
l'alloggio e spazi comuni per i pasti) e sono aperti solo nel periodo delle vacanze estive.
Sono esperienze di lavoro temporaneo che durano al massimo 4 mesi durante il periodo
estivo (quando i campeggi sono aperti).
Sono promossi da diverse organizzazioni statunitensi di promozione degli scambi culturali.
I partecipanti sono giovani di tutto il mondo, che ricopriranno mansioni di animatori e istruttori
di attività sportive, culturali e ricreative per i bambini americani ospiti.
In particolare i profili aperti alle candidature internazionali sono: animatore (counselors),
animatore specializzato in una o più discipline (specialist counselor), bagnini addetti al
salvataggio (waterfront staff) e addetti ai servizi di cucina, pulizia, manutenzione(support
staff) ecc..
Le ore lavorative sono circa 10 e lo stipendio varia in relazione all'inquadramento e all'età del
lavoratore.
L'alloggio e il vitto sono forniti gratuitamente e previsti all'interno del campeggio e le spese di
viaggio aereo sono rimborsate (totalmente o parzialmente).
Il periodo minimo di permanenza è stabilito dalle singole organizzazioni, così come la data di
scadenza delle domande di partecipazione.
REQUISITI
- età superiore ai 18 anni
- conoscenza intermedia della lingua inglese.
Per i candidati al ruolo di counselors generalmente occorre documentare una precedente
esperienza di lavoro con i bambini mentre nel caso di specialist counselor è considerata
preferenziale una esperienza nell'insegnamento della disciplina (soprattutto per gli animatori
sportivi e nel caso di tennis ed equitazione). Ai posti di support staff possono partecipare
solo studenti universitari.
INDIRIZZI UTILI PER L'ITALIA
http://j1visa.state.gov/participants/how-to-apply/sponsor-search/
DIPARTIMENTO DI STATO DEGLI USA : elenco delle organizzazioni sponsor per i
programmi di scambio culturale del paese
http://www.acacamps.org/
AMERICAN CAMP ASSOCIATION, organizzazione che riunisce gli enti statunitensi
organizzatori di camp.
http://www.ccusa.com/
CCUSA, Camp Counselors USA, organizzazione non profit californiana. Gestisce i Summer
Camp in tutto il paese. E’ prevista una quota di adesione.
http://ymcaroma.com/
YMCA, organizzazione internazionale con sede di New York. Annualmente seleziona
personale straniero per impieghi nei 2000 summer camp che gestisce in tutto il paese - PER
INFORMAZIONI: Ymca Italia, via Varese, 5 - 00185 Roma - tel. 06490539 - fax 06491857,
facebook: https://it-it.facebook.com/pages/Ymca-Roma/129501650394863 ). In caso di
possesso dei requisiti necessari si verrà chiamati ad un colloquio attitudinale. Le selezioni
vengono effettuate in gennaio di ogni anno.
LAVORO NEI PROGRAMMI WORK AND TRAVEL USA, TRAINING
e INTERNSHIP
LAVORO NEI PROGRAMMI WORK AND TRAVEL USA, TRAINING e INTERNSHIP
"Work and Travel", " Training" e "Internship" sono programmi di scambio culturale e
professionale; sono aperti a giovani studenti universitari e lavoratori di numerosi paesi del
mondo e prevedono soggiorni con esperienza lavorativa per brevi periodi.
Per tutti i programmi i candidati dovranno pagare una quota di adesione.
I programmi Work & Travel USA
Sono esperienze di lavoro temporaneo che durano al massimo 4 mesi (e almeno 8
settimane), dal 1° giugno a metà ottobre.
Gli impieghi offerti sono concentrati nel settore del turismo e dei servizi connessi.
L'orario di lavoro è attorno alle 30 ore a settimana e la remunerazione, sempre prevista, è
almeno pari allo stipendio minimo federale stabilito dalla legge sul lavoro.
REQUISITI
-studenti universitari tra i 18 e i 28 anni
-conoscenza discreta della lingua inglese
L'accesso ai programmi avviene sempre a pagamento, mediante una quota di adesione al
programma (che solitamente include l'assicurazione medica, l'assistenza in loco da parte
dell'organizzatore, i documenti necessari per la richiesta del visto, giornate di orientamento
all'arrivo e assistenza nella ricerca dell'alloggio).
PER ADERIRE A QUESTI PROGRAMMI:
si deve contattare le organizzazioni sponsor (tramite le rappresentanze in Italia o Europa),
procurarsi i moduli di iscrizione e inviarli, corredati della documentazione necessaria, entro
i termini fissati. Verrà valutato il livello di conoscenza della lingua inglese e in generale il
curriculum del candidato. La documentazione necessaria per la richiesta del visto
solitamente viene curata dall'ente organizzatore con vitto e alloggio compresi nella città di
destinazione.
Programmi Training e Internship
Gli Internship sono tirocini professionali qualificati per giovani stranieri in procinto di
laurearsi oppure neolaureati (durata massima di 12 mesi).
I Training sono tirocini professionali qualificati per giovani lavoratori che vogliono
specializzarsi in un determinato settore lavorativo (durata massima di 18 mesi) .
Sono promossi da diverse organizzazioni statunitensi per la promozione di scambi
culturali.
L'impiego deve avvenire in un ente pubblico o privato statunitense, con un ambito di
attività attinente agli studi seguiti o al settore dell'attività lavorativa svolta.
Il contenuto del tirocinio dovrà essere concordato tra l'azienda e lo studente/lavoratore
all'inizio del rapporto. I tirocini possono essere retribuiti oppure no.
REQUISITI:
I destinatari dei programmi sono:
- studenti universitari stranieri
- stranieri laureati da non più di 12 mesi
- stranieri laureati con almeno un anno di esperienza lavorativa fuori dagli Stati Uniti, nel
settore previsto dal programma
- stranieri con 5 anni di esperienza lavorativa fuori dagli Stati Uniti, nel settore previsto dal
programma.
E' richiesta la conoscenza a livello almeno intermedio della lingua inglese.
L'accesso ai programmi avviene sempre a pagamento, mediante una quota di adesione al
programma .Prima della partenza dall'Italia sarà necessario possedere l'accordo lavorativo
firmato e, una volta sul posto, non è consentito cambiare azienda o istituzione nel corso
del soggiorno.
COME TROVARE LAVORO
Tramite gli enti organizzatori si riceverà assistenza per la ricerca e il contatto dei datori di
lavoro che interessano. Selezionata e contattata l'azienda, occorrerà produrre la
documentazione necessaria, tra cui il Training/Internship Placement Plan (T/IPP) (modello
DS-7002 ) dove vengono riportati tutti i dettagli del tirocinio .
LAVORO NEI PROGRAMMI WORK AND TRAVEL - INDIRIZZI UTILI PER L'ITALIA
http://exchanges.state.gov/
DIPARTIMENTO DI STATO DEGLI USA: elenco delle organizzazioni sponsor per i
programmi di scambio culturale del paese.
http://www.allianceabroad.com/
ALLIANCE ABROAD Group, organizzazione non profit con sede ad Austin, Texas.
Organizza programmi work / travel in tutto il paese - PER INFORMAZIONI: i candidati
italiani devono contattare l'ente compilando la form on line, che inoltrerà la richiesta
all'agenzia di riferimento competente per area geografica (la scadenza per le domande è a
metà gennaio di ogni anno).
http://www.cci-exchange.com/
CCI - Center for Cultural Interchange, organizzazione non profit con sede centrale a
Chicago. Organizza programmi Work and Travel in tutto il paese. Consente di scegliere tra
l'assistenza completa alla ricerca di lavoro e alloggio oppure iscrizione ad un archivio
online consultabile tramite password e ricerca autonoma del datore di lavoro da contattare.
E' prevista una quota di adesione - PER INFORMAZIONI: compilare la form on line.
http://www.ccusa.com
CCUSA, Camp Counselors USA, organizzazione non profit californiana. Gestisce i
programmi Work Experience in tutto il paese. PER INFORMAZIONI: occorre compilare il
modulo di iscrizione online e inoltrarlo all'organizzazione referente per l'Italia (ufficio
CCUSA di Budapest, Rakoczi u. 8/B. III. 8 - Budapest 1072 - Hungary - tel. e fax 0036 (0)1
2447941 - e-mail: [email protected]); il periodo di presentazione della domanda va da
settembre ad aprile.
http://www.ciee.org/wat/
CIEE - Council on International Educational Exchange, organizzazione statunitense con
sede a Portland. Organizza programmi Work and Travel in tutto il paese - PER
INFORMAZIONI: in Italia l'agente locale CIEE per i programmi work and travel è l'agenzia
International Study Vacation di Bologna (via Cartoleria, 16/A - 40124 Bologna - tel.
051272435 - fax 0512965364 - web: http://www.viaggiaelavora.it/ ; e-mail:
[email protected] ). La scadenza delle domanda è a metà febbraio di ogni anno
http://www.interexchange.org/work-travel-usa/seasonal-staff/index.html
INTEREXCHANGE, organizzazione non profit con sede a New York. Offre programmi
Work and Travel in tutto il paese - PER INFORMAZIONI: i candidati italiani dovranno fare
riferimento all'agente Interexchange per l'Italia: l'agenzia STI Travels di Bologna (via
Borgonuovo, 6/a - 40125 Bologna - tel. 051233285 - web: http://www.stitravels.com/ ; email: [email protected] ). La scadenza delle iscrizioni è all'inizio di febbraio di ogni anno.
LAVORO NEI PROGRAMMI DI TIROCINIO PER STUDENTI STRANIERI (TRAINING,
INTERNSHIP OPPURE PROFESSIONAL CAREER TRAINING) - INDIRIZZI UTILI PER
L'ITALIA
http://exchanges.state.gov/
DIPARTIMENTO DI STATO DEGLI USA (Bureau of Educational and Cultural Affair):
elenco delle organizzazioni sponsor per i programmi di scambio culturale del paese (in
particolare gli enti che offrono i programmi Internship si recuperano scegliendo il valore
"Trainee" nel box denominato Category Description).
http://www.ciee.org/trainee/currentparticipant/
CIEE - Council on International Educational Exchange, organizzazione statunitense con
sede a Portland. Organizza programmi di tirocinio per stranieri. E' prevista una quota di
adesione che varia in relazione alla permanenza
LAVORO NEL SETTORE TURISTICO (PARCHI DIVERTIMENTO)
LAVORO NEI PARCHI DI DIVERTIMENTO STATUNITENSI
La Florida è la regione che conta il maggior numero di parchi divertimenti e, per questo, le
possibilità di trovare un impiego sono concentrate in questo territorio.
Otre a Disneyworld sono aperti due parchi della Universal, il parco marino SeaWorld, il
Discovery Code, il Kennedy Space Center, l'autodromo di Daytona, il Coccodrillo Park e
molti altri.
Il secondo Stato per numero di parchi divertimento è la California, dove tra gli altri sono
aperti gli Universal Studios di Hollywood, Disneyland e il parco marino Sea World.
Impieghi temporanei nei parchi divertimento USA
Le opportunità di lavoro temporaneo nei parchi di divertimento degli USA sono numerose.
Le mansioni sono diverse ma particolarmente concentrare nei servizi di ricezione del
pubblico, di biglietteria, nella ristorazione e nelle strutture ricettive (resort) all'interno dei
parchi.
REQUISITI RICHIESTI:
-età superiore a 18 anni
- conoscenza intermedia della lingua inglese
COME TROVARE LAVORO
Il metodo migliore per trovare lavoro è l'autocandidatura. Per gli studenti universitari con
un buon livello di inglese è sempre più frequente l'offerta di programmi di scambi culturali
che prevedono l'assunzione temporanea e l'inserimento in specifici progetti di promozione
culturale (work & travel, summer job) anche nei parchi divertimento.
UN ESEMPIO: LAVORARE A WALT DISNEY WORLD (Orlando, in Florida)
Disneyworld assume ogni anno parecchi lavoratori stagionali.
Le possibili destinazioni di lavoro sono i parchi a tema Disneyworld e le diverse aziende,
dipartimenti e divisioni dell'organizzazione Disney, con sedi in numerosi Stati USA.
Tra gli altri parchi a tema ci sono il Magic Kingdom, Epcot ,Disney MGM Studios e
Disney's Animal Kingdom.
La maggior quota di richieste di lavoro stagionale proviene dal Disney Store (centro
commerciale all'interno di Disneyworld) e dal Disneyland Resort che comprende tutte i
parchi a tema e le strutture connesse (tra cui una ventina di alberghi a tema, trecento punti
di ristoro, campi da golf, nightclub e ristoranti), entrambi ad Orlando.
UN PROGRAMMA PARTICOLARE:
Walt Disney World International Program è un programma ideato per promuovere le
culture del mondo all'interno del parco.
Prevede l'assunzione di personale proveniente da diversi paesi del mondo, a titolo di
rappresentanti dei paesi o delle regioni straniere.
Nell'ambito di tale programma tutte le aziende e divisioni della Disney Company di Orlando
possono assumere lavoratori stagionali per ruoli di addetti ai servizi di ristorazione (food &
beverage), commessi negli esercizi commerciali (merchandise), addetti alle strutture
ricreative (attractions), addetti all'accoglienza e alla sicurezza e animatori (guest relations).
Gli impieghi generalmente hanno durata di 12 mesi (non rinnovabili) con un monte ore
settimanale di almeno 30 ore (e massimo 40) lavorative articolate su 5 giorni di lavoro a
settimana.
Le spese di alloggio, vitto e visto sono a carico del lavoratore (si dovrà condividere
appartamenti con un gruppo da 4 a 8 colleghi di lavoro di diversa nazionalità).
REQUISITI RICHIESTI
- età minima di 18 anni ed età massima generalmente fissata a 30 anni
- conoscenza fluente (per alcuni ruoli è necessario un livello avanzato) della lingua inglese
COME TROVARE LAVORO
La selezione dei candidati avviene due volte l'anno (in primavera e autunno) in tutto il
mondo tramite le agenzie di reclutamento della Disney.
Il referente per i candidati italiani è la società francese International Services, alla quale
occorre inviare il proprio curriculum con lettera di presentazione in lingua inglese. Nel caso
di possesso di requisiti richiesti si verrà contattati per un colloquio di assunzione, presso la
sede in Francia.
ELENCO DEI PARCHI DI DIVERTIMENTO DEGLI STATI UNITI:
http://www.informagiovanicossato.it/online/Home/Settori/Lavoro/Annuncilavorotemporaneoestagionalesettoreturisticoalberghieroanimazioneristorazione/articolo63007250.html
IN AMERICA PER INSEGNARE
Oltre che paesi europei come Regno Unito e Germania, anche gli Stati Uniti soffrono di
carenza di insegnanti. Perciò vi si trovano interessanti posti liberi, disponibili anche agli
stranieri.
Secondo l’uso americano, le candidature per posti di insegnante, da inviare alle singole
scuole, devono essere così composte:
• lettera di presentazione
• CV
• copie originali e tradotte in inglese dei titoli di studio
• tre referenze (con nome e indirizzo) in cui si presentano le abilità nell’insegnamento, le
qualifiche e il comportamento professionale del candidato.
Tra i titoli, le “credentials”, ritenuti necessari dagli americani ci sono quelli, Master’s o PhD,
dedicati all’insegnamento e ottenuti negli States, presso scuole professionali. Spesso non
sono sufficienti la laurea e l’abilitazione conseguite in Italia, di cui comunque ci si deve far
riconoscere l’equivalenza.
Requisito essenziale per l’insegnamento è l’ottima conoscenza della lingua inglese.
Di seguito sono riportati gli indirizzi di alcune istituzioni scolastiche (dalle materne alle
università) dove è praticato l’insegnamento della lingua italiana, ma presso cui ci si può
candidare anche per l’insegnamento di altre materie.
Rochester Institute of Technology, Rochester, New York: www.rit.edu
Columbia University, New York: www.columbia.edu
Cornell University, Ithaca, New York: www.cornell.edu
New York University: www.nyu.edu
Stony Brook University, New York: www.sunysb.edu
Brown University, Providence, Rhode Island: www.brown.edu/Departments/Italian_Studies/
Dartmouth College, Hanover, New Hampshire: www.dartmouth.edu/~frandit/
Middlebury College, Middlebury, Vermont: www.middlebury.edu/
University of California, Los Angeles: www.ucla.edu, http://www.international.ucla.edu/institute
University of Chicago, Chicago, Illinois: http://rll.uchicago.edu/
University of Wisconsin- Madison, Madison, Wisconsin: http://frit.lss.wisc.edu/
Harvard University, Cambridge, Massachusetts: www.harvard.edu
Fairfax, Virginia. George Mason University, Department of Modern and Classical Languages.
Dr. Kristina Olson, Italian Language Program Coordinator: www.gmu.edu , [email protected]
New Haven, Connecticut. Southern Connecticut State University, Department of Foreign
Languages. Dr. Pina Palma: www.southernct.edu
New Rochelle, New York. Iona College, Department of Foreign Languages: www.iona.edu
Oceanside, California. MiraCosta College, International Languages Department:
www.miracosta.edu
Tampa, Florida. University of South Florida, College of Arts and Sciences: www.usf.edu
,
Washington, D.C. Catholic University of America, Department of Modern Languages and
Literatures: www.cua.edu
Atlanta, Georgia. Kennesaw State University, Department of Foreign Languages:
www.kennesaw.edu
Waterville, Maine. Colby College: www.colby.edu
New York. Scuola bilingue, riconosciuta dal Governo italiano, dalla materna al liceo:
www.lascuoladitalia.org
Miami, Florida. Liceo riconosciuto dal Governo italiano: http://ischs.dadeschools.net/
Los Angeles, California. Associazione non profit per l’insegnamento dell’italiano:
www.fondazione-italia.or g, [email protected]
New York. Scuola internazionale delle Nazioni Unite (medie e superiori): www.unis.org
[email protected]
Informagiovani- Via Ranzoni, 24-13836 Cossato (Biella)
Tel. 015/98.93.530
www.informagiovanicossato.it
www.facebook.com/informagiovanicossato
twitter: @InformagiovCoss
LAVORARE NEGLI STATI UNITI lo trovi alla pagina: http://www.informagiovanicossato.it/online/Home/Settori/EsteroStudioelavoro/Trovarelavoroallestero/TrovarelavoronegliUSA.html
Trattando una grande massa di documentazione il CIGD di Cossato dipende dalle sue fonti come ogni centro di documentazione .Per questo motivo
alcuni errori possono sfuggire al nostro controllo. Vi preghiamo di scusarci anticipatamente e di volerceli segnalare. Grazie per la collaborazione.
Copyright 2014 by Centro Informazione e Documentazione Giovani del Comune di Cossato.La riproduzione del presente documento è vietata. La
riproduzione parziale è consentita solo per uso gratuito, citando la fonte. 28/03/14