Quando il gioco si fa duro

VETRINA
BURSTER
Il nuovo sensore 8661 ora
disponibile fino a 1000Nm
Bass Tools
Quando il gioco
si fa duro
Un processo di maschiatura affidabile è una vera sfida, specialmente se
si deve eseguire su di un componente temprato. Per effettuare questa
lavorazione bisognava eseguire la filettatura con elettroerosione fuori
macchina e impiegando molto tempo e procedure molto costose. Oggi invece
in materiali fino a 63 HRC è possibile utilizzare maschi a taglio evitando così
l’uso di elettroerosione e la movimentazione dei pezzi che possono così
essere lavorati sul centro di lavoro. Con il VARIO SH SR, BASS ha immesso
sul mercato un maschio in metallo duro idoneo alla lavorazione di materiali
con durezze da 48 a 63 HRC. Questi maschi hanno già ottenuto successi
nelle lavorazioni di matrici, utensili e stampi. Questo maschio in metallo duro
con scanalature diritte lavora sia fori ciechi che fori passanti. La lunghezza
ridotta seconda norma DIN 2184.2 garantisce un’alta rigidità
e, combinata a una geometria di taglio speciale assicura la
massima affidabilità. Questi maschi per lavorare a macchina
materiali temprati sono disponibili da M4 a M16.
www.automazionenews.it/OI0op
HMS
La connettività
industriale
ancora più
semplice
M
82
OTTOBRE 2014
Automazione integrata
igliaia di applicazioni in tutto
il mondo utilizzano Anybus
X-gateway per connettere due
reti di comunicazione. Questi popolari
“traduttori di rete” vengono ora aggiornati
da HMS Industrial Networks che rilascia
una nuova versione di Anybus X-gateway,
progettato per soddisfare le future
esigenze del settore dell’automazione
industriale. La nuova versione contiene
notevoli miglioramenti, ma al tempo
stesso è pienamente compatibile con
le versioni precedenti, consentendo
così agli utenti di eseguire facilmente
l’aggiornamento alla nuova versione.
La nuova versione di Anybus
X-gateway è dotata di un’interfaccia
USB, permettendo agli utenti di
collegare facilmente il gateway al PC
e di configurare la connettività di
rete tramite il tool di configurazione,
basato su Windows, chiamato “Anybus
Configuration Manager”. Nessuna
programmazione è necessaria. Il nuovo
involucro dal design slanciato occupa
meno spazio e consente una più facile
installazione nel quadro elettrico. Il
design flessibile consente
inoltre il montaggio sul lato
(piatto) simile alla versione
precedente del modulo
X-gateway.
www.automazionenews.it/AW2Kc
G
li ultimi nati in casa burster, la serie di sensori di coppia
8661 compatti e precisi, adesso disponibili anche a
doppia scala, stanno dettando gli ultimi standard per
misure di coppie statiche e dinamiche in laboratori di test,
produzione e assicurazione di qualità. Sono stati aggiunti da poco
i range 0…500Nm e 0…1000Nm agli standard 0…0,05Nm fino
a 0…200Nm. L’opzione doppia scala è disponibile con fattori di
1:10, 1:5, 1:4 e potete misurare ora con un errore di linearità sulla
prima scala pari allo 0,05% f.s. e sulla seconda scala pari allo
0,1% f.s. Grazie all’interfaccia USB opzionale e al conveniente PC
software Digivision, il sensore è ideale sia per misure da banco
che portatili. A seconda del modello e della versione del software,
si può visualizzare, acquisire e accedere a coppia, velocità, misura
angolare e al calcolo della potenza meccanica fino a 32 canali. La
nuova potente interfaccia di calcolo consente di usare funzioni
matematiche per calcolare numerose variabili, inclusi valori
come efficienza e medie pesate. Il software plug&measure con
funzione di auto scala consente una fase di set-up ultra veloce. I
risultati calcolati usando le formule matematiche possono essere
visualizzati e classificati numericamente o graficamente. Grazie
al pacchetto driver, incluso gratis, il sensore può essere integrato
facilmente in ambiente LabView o nel software dell’utilizzatore.
Con l’opzione velocità e misura angolare (risoluzione fino a
0.09°) si possono memorizzare letture rilevanti extra-processo
in aggiunta alla coppia. Questo sensore possiede standard
l’indicazione dello stato tramite led, che non solo visualizza lo
stato operativo del sensore ma anche il range di misura attivo
nel caso della doppia scala. Le potenti caratteristiche del nuovo
sensore a doppia scala possono essere interamente sfruttate
specialmente nei campi dell’automazione industriale, del test di
motori, della tecnologia medicale e dell’ingegneria elettrica. Il
sensore può essere usato, per esempio, non solo per la misura
di carichi costanti, di coppie di spunto e di rottura, ma anche
per il rilievo di valori transitori come spikes. Non viene sprecato
tempo nel cambiare il sensore e riallineare il banco per un nuovo
torsiometro. Inoltre c’è il costo una tantum degli
accessori, dei giunti o dei supporti meccanici
che sono tutti fornibili da burster direttamente. www.automazionenews.it/MbFS2