Italian American Journal Giornale Italo Americano

Transcript

GIA
Giornale Italo Americano
July ( 30 ) Luglio
Edition XXXI
Italian American Journal
Italian and English
FREE
2015
Servicing: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Long Island, Florida, California, Boston, Switzerland and Italy
ITALY WILL DEFEND ITS STAND ON
SPUNTA CONTRIBUTO DALLA SANITÀ
PER TAGLIARE LE TASSE. MA È STALLO MARINES, SAY MATTARELLA, GENTILONI
AL SENATO SULL'APPROVAZIONE DEL
DECRETO ENTI LOCALI
Manca per la
quarta volta il numero
legale nell'Aula del Senato.
La seduta è tolta e viene
riaggiornata a domani mattina alle 9. Così oggi non
si sono riuscite a votare
le pregiudiziali di costi-
tuzionalità presentate dalle
opposizioni al decreto enti
locali.
E spunta la proposta di un contributo dalla
sanità per ridurre le tasse.
"Nella prossima legge di
stabilità non è previsto
nessun taglio lineare alla
sanità ma solo un efficientamento del sistema,
che produrrà risorse da
destinare al migliora(continuata a pagina 2)
INCENDIO FIUMICINO: SCALO
VERSO PIENA OPERATIVITÀ
L'aeroporto di
Fiumicino sta lentamente
tornando alla piena operatività. Lo fanno sapere
fonti Enac precisando che
ci sono ancora ritardi per il
blocco dei voli in partenza
durato dalle 14.20 alle
15.45.
La procura
(continua a pagina 4)
Rome - President
Sergio Mattarella and
Foreign Minister Paolo
Gentiloni said Monday
that Italy was ready to
defend two Italian marines
accused of killing two
Indian fishermen during an
anti-piracy mission in 2012
at international arbitration.
The Indian government has
said it will tell a hearing
(Continued on page 4)
TWO PRIESTS TO BE ORDAINED BISHOPS
FOR THE DIOCESE OF BROOKLYN
On Monday the
Most Reverend Nicholas DiMarzio, Bishop of
Brooklyn, ordained two
new bishops for the Church
in Brooklyn and Queens
at the Co-Cathedral of St.
Joseph, 856 Pacific Street,
Prospect Heights. Pope
Francis appointed the Very
Reverend James Massa,
54, and the Reverend
Canon Witold Mroziewski,
49, as auxiliary bishops of
Brooklyn in May.
Co-consecrating
bishops were the Most
Reverend William Murphy, Bishop of Rockville
Centre, and the Most
Reverend Raymond
SPUNTA CONTRIBUTO DALLA SANITÀ PER TAGLIARE LE TASSE. MA È TWO PRIESTS TO BE ORDAINED BISHOPS
STALLO AL SENATO SULL'APPROVAZIONE DEL DECRETO ENTI LOCALI
(continua dalla pagina 1)
mento dei servizi, anche se una
parte potrebbe essere usata per
il taglio delle tasse", afferma
all'ANSA il ministro della Salute
Beatrice Lorenzin commentando
l'intervista a Repubblica del
commissario alla revisione della
spesa Yoram Gutgeld. Intanto
in Senato è in discussione il dl
enti locali che prevede il recepimento di una razionalizzazione
di alcune voci di spesa del settore
sanitario prevista dalla scorsa
legge di stabilità, pari a circa
2,3 miliardi. Sul provvedimento
dovrebbe essere messa la fiducia.
"Nell'intervista - sottolinea il ministro Lorenzin bisogna discernere il contenuto
dal titolo. Il commissario, in
realtà, declina tutte le misure
contenute nel Patto della Salute,
e non posso che esserne contenta.
Gli interventi che definisce sono
tutti in base ai contenuti del
Patto, dalla maggiore efficienza
e produttività delle strutture e
della medicina territoriale alla
lotta alla medicina difensiva e
alla trasparenza dei dati. Io ho
sempre detto che in questo modo
si possono ricavare più di dieci
miliardi senza ricorrere a tagli
lineari". "Io mi batto perché le
risorse rimangano nel sistema
- sottolinea Lorenzin - poi si possono inquadrare nell'andamento
della finanza pubblica, se si
riducono le tasse è evidente che
questo è un beneficio di tutti.
Una parte potrà andare nel ridurre le tasse ma il resto va a personale, ricerca e nuove tecnologie, e in generale a migliorare i
servizi. Ricordo che nello scorso
Patto eravamo riusciti a lasciare
le risorse per il Fondo Sanitario
Nazionale ma le Regioni hanno
deciso di tagliare". Nella legge
di stabilità, ribadisce il ministro,
non ci dovrebbero essere 'sorprese'. "Mi aspetto la possibilità
di inserire norme che ci permettano di attuare questo programma
di riforma - sottolinea -. Nella
sanità non c'è più spazio per i
tagli lineari, ma restano grandissimi margini di efficientamento
del sistema. Rendere il sistema
più efficiente migliora la qualità
del servizio, mentre servizi inefficienti producono grandi danni
per i cittadini".
Gutgeld, piano per
sanità, basta ospedali in rosso “Abbiamo ospedali gestisti bene
ed altri meno bene con squilibri
nella gestione economica di decine di milioni. Noi crediamo che
sia giusto prevedere che questi
(Continued from page 1)
ospedali facciano uno sforzo per
equilibrare la gestione economica nell’arco di un determinato
numero di anni”. A dirlo è il
commissario alla revisione della
spesa e parlamentare Pd Yoram
Gutgeld, che intervistato da
Repubblica conferma anche che
l’obiettivo della spending review
resti tagliare 10 miliardi.
L’ipotesi di sanzioni per
gli ospedali che non risolvono
gli squilibri? “I meccanismi
dovranno essere concordati con
la conferenza Stato-Regioni.
Sarà un processo progressivo”.
Spiega come sotto la lente
della spending review ci siano
anche “differenze importanti tra
Regioni e all’interno di singole
regioni nelle prescrizioni di
esami clinici. Uno dei motivi è la
cosiddetta ‘medicina difensiva’,
esami prescritti per non incorrere nel rischio di cause legali
dei pazienti”. “Su questo fronte
c’è già un lavoro del ministero
per risolvere questo problema
che vorremmo accelerare”. Per
la diagnostica, dice il commissario, “ragioneremo insieme alla
Conferenza Stato-Regioni su
obiettivi specifici utilizzando soglie di riferimento”. Esclude che
con queste misure sulla sanità ci
sia il rischio di disagio sociale,
“anzi - assicura Gutgeld - questo
nuovo approccio per rendere le
strutture più efficienti porterà nel
tempo non solo un risparmio ma
un miglior livello di servizio”.
Poi, continua il commissario,
“c’è la questione degli acquisti”.
“E’ una vecchia storia, ma ora la
risolviamo. Le stazioni appaltati da giovedì scorso sono una
trentina”. “Da settembre lavoreremo sul calendario delle gare
nazionali e regionali a partire
dal gennaio 2016”. “L’idea”,
continua Gutgeld riferendosi alla
spending review, “è quella di
dare servizi di maggiore qualità
non di fare macelleria sociale”.
ECCO IL NUOVO CALENDARIO DELLE SERIE A.
CAMPIONATO PARTE SUBITO FORTE: JUVE-ROMA ALLA
2/A, POI IL DERBY DI MILANO
Parte forte la nuova
stagione del campionato di Serie
A: Juventus-Roma alla seconda
giornata mentre alla terza è già
derby di Milano. Nella prima
giornata Fiorentina-Milan mentre
la Juve campione d'Italia ospita
l'Udinese e la Roma sarà impegnata a Verona.
IL QUADRO COMPLETO DEL CAMPIONATO
(GUARDA)
Due settimane di fuoco
per il Napoli dal 20 settembre al
4 ottobre. Il calendario di Serie
A gli ha infatti programmato
prima la partita casalinga contro
la Lazio (4/a giornata), poi il
big match contro la Juve (6/a),
quindi la trasferta contro il Milan
(7/a). Il derby d'Italia Inter-Juve
è in programma il 18 ottobre,
all'8/a giornata.
Roma-Lazio è in
programma l'8 novembre alla
12/a giornata mentre quello della
Mole Juventus-Torino si svolgerà
l'1 novembre, 11/a giornata.
Sempre nell'undicesima giornata
è prevista la sfida incrociata tra
Roma e Milano: Inter-Roma e
Lazio Milan.
Questo il programma
della prima giornata di serie
A 2015/2016 (al via sabato 22
agosto, con i primi anticipi della
stagione, per concludersi il 15
maggio del prossimo anno).
FIORENTINA-MILAN
FROSINONE-TORINO
VERONA-ROMA
INTER-ATALANTA
JUVENTUS-UDINESE
LAZIO-BOLOGNA
PALERMO-GENOA
SAMPDORIA-CARPI
SASSUOLO-NAPOLI.
Allevi, inno Serie A
per diffondere positività - “Sono
stato orgogliosissimo di poter
(continua a pagina 3)
2
Chappetto, Auxiliary Bishop of
Brooklyn and Vicar General for
the Diocese. They were joined by
Archbishop Carlo Maria Viganò,
Apostolic Nuncio to the United
States; His Eminence Timothy Michael Cardinal Dolan,
Archbishop of New York; His
Eminence Theodore Cardinal
McCarrick, Archbishop-Emeritus
of Washington, D.C.; His Excellency Bernardito Auza, Apostolic
Nuncio and Permanent Observer
of the Holy See Mission to the
United Nations; His Excellency
Charles Chaput, Archbishop of
Philadelphia; in addition to over
28 archbishops and bishops from
across the United States and the
world, including Bishop Artur
Mizinski, Secretary General of
the Polish Bishops’ Conference,
and Archbishop-Emeritus Juliusz
Paetz of the Archdiocese of
Poznan.
“Each of our two new
Auxiliary Bishops brings special
gifts to the office to which they
have been called. Bishop Massa
has spent most of his priestly life
in the teaching ministry, while
Bishop Witold Mroziewski also
has given many years of his relatively young life to the service of
the Diocese of Brooklyn, giving
special attention to the Polishspeaking people of Brooklyn and
Queens,” said Bishop DiMarzio.
“Our new Auxiliary Bishops will
join those who already labor in
our Diocese, accommodating
the spiritual needs of our faithful
through their ministry of preaching, administering of the sacraments and living their lives for
others.”
The Very Reverend
James Massa was born on September 3, 1960, in Jersey City,
New Jersey, to the late Andrew
and Irene Gilbert Massa. He
attended Boston College and
graduated with a Bachelor’s in
Theology and History in 1982.
In 1985, he earned a Master’s
of Divinity Degree from Yale
University, and in 1997, a Ph.D.
in Systematic Theology from
Fordham University, where he
wrote his dissertation under the
late Cardinal Avery Dulles, S.J.
The late Bishop Francis
J. Mugavero ordained Father
Massa a priest of the Diocese of
Brooklyn on October 25, 1986.
His first assignment was as a Parochial Vicar at Our Lady Queen
of Martyrs in the Forest Hills
section of Queens (1986-1990).
He went on to serve as Campus
Minister at Queens College
(1990-1993) and in a number of
positions at seminaries and universities as an Associate Professor of Theology. In 2005, he was
appointed the Executive Director
of the United States Conference
of Catholic Bishops' Secretariat
for Ecumenical and Interreligious Dialogue. In 2008, he was
appointed by Pope Benedict XVI
as a Consultor to the Pontifical
Council for Interreligious Dialogue and a Member of the Joint
Working Group between the
Holy See and the World Council
of Churches.
Father Massa returned
to the Diocese of Brooklyn
in 2011 and coordinated the
merger of the Theologates for
the Archdiocese of New York,
the Diocese of Rockville Centre
and the Diocese of Brooklyn. In
2012, he was appointed Associate Professor of Dogmatic
Theology and Director of Assessment and Accreditation at Saint
Joseph’s Seminary, Dunwoodie.
Since 2014, he has served as the
Moderator of the Curia in the
Diocese of Brooklyn.
“The Holy Father’s
appointment is deeply humbling, especially when I focus
on myself and my own fears and
limitations,” said Bishop Massa.
“But when I focus on Christ the
Good Shepherd, I feel strength of
one whose perfect love casts out
all fear and works through us,
as priests and bishops, to bring
great healing and joy to people’s
lives. It is a great gift from God
to share in this apostolic ministry
for the faithful of Brooklyn and
Queens.”
The Reverend Canon
Witold Mroziewski was born
on March 25, 1966, to Waclawa
Jablonska and the late Jan Edmund Mroziewski in Augustow,
Poland. He earned a Masters
in Theology from the Catholic
University in Lublin, Poland,
in 1991. He returned to K.U.L.,
Poland, and earned a Masters in
2001 and a Doctorate in 2003 in
Canon Law.
Bishop Juliusz Paetz
ordained Father Mroziewski a
priest at the Cathedral of Lomza
on June 29, 1991. He served as a
Parochial Vicar in the parish of
Kadzidlo. In 1992, he was sent
for pastoral service in Brooklyn
to minister to Poles. He served
as Parochial Vicar of Our Lady
(continued on page 3)
Consolato Generale d’Italia
Consulate General of Italy
690 Park Avenue
New York, NY 10065
[email protected]
tel: +1 (212) 737-9100 (9.00 AM - 17.00 PM)
fax: +1 (212) 249-4945
e-mail: [email protected]
Open to the public:
Monday - Friday 9:00AM to 12:30PM
Registry, Passport, Citizenship and Vital Records Office
closed Wednesday; Visa Office closed Fridays.
ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
lunedì - venerdì 9.00 - 12.30
information - informazioni:
[email protected]
ECCO IL NUOVO CALENDARIO DELLE SERIE A.
CAMPIONATO PARTE SUBITO FORTE: JUVE-ROMA ALLA
2/A, POI IL DERBY DI MILANO
comporre l’inno della Lega Serie
A. Volevo mettere nelle note tutta
questa energia così che la positività potesse travolgere i tifosi.
‘O generosa!’ è un madrigale che
erà negli stadi in apertura delle
partite delle competizioni
organizzate dalla Lega Serie A:
il brano, ‘O generosa!’, è stato
scritto e composto da Giovanni
Allevi e sarà svelato domani, in
occasione della presentazione
Maurizio Beretta -. E’ un onore
che un artista come Giovanni
Allevi, compositore, pianista e
direttore d’orchestra famoso in
tutto il mondo, abbia sposato
con grande entusiasmo il nostro
progetto per la realizzazione del
ha voluto riprendere l’incitazione
tipica dell’allenatore verso la sua
squadra”: lo ha detto Giovanni
Allevi musicista e compositore
italiano, durante la presentazione
dei calendari di Serie A a Expo.
Ad Allevi è stata affidata la firma
del nuovo inno della Serie A intitolato, appunto, ‘O generosa!”.
Un nuovo inno risuon-
del calendario del campionato a
Expo. La realizzazione dell’inno,
che a quanto si apprende ha un
testo in latino e in inglese, “nasce
dal desiderio di unire due pilastri
della cultura italiana che ci
identificano nel mondo, l’amore
per il calcio e la grande tradizione musicale - ha commentato
il presidente della Lega Serie A
nuovo inno del campionato”.
Domani sera, nel corso della presentazione del calendario della
Serie A, l’artista sarà intervistato
da Antonello Piroso e Laura Barriales, e racconterà le ispirazioni
e il making of del brano che a
partire dal prossimo campionato
accompagnerà le squadre della
Serie A al loro ingresso in campo
3
TWO PRIESTS TO BE ORDAINED BISHOPS
of Czestochowa-Saint Casmir
(1993-2000) and served as Pastor
of this parish from (2000-2013).
He now serves as Pastor of Holy
Cross Parish (2013-present). He
is also Associate Promoter of
Justice for Criminal Cases and
the Defender of the Bond on the
Diocesan Tribunal.
“I wish to extend my
most sincere gratitude to our
Holy Father Pope Francis, for
his trust in appointing me to the
historic vibrant See as Auxiliary Bishop of the Diocese of
Brooklyn,” said Bishop Mroziewski. “This is a gift, which
despite my human weakness and
brokenness, I will take upon with
faith. As I said I am all yours
and I promise to give all that I
have and all that I am in God’s
service.”
As auxiliary bishops,
they will join Auxiliary Bishop
Raymond Chappetto, Vicar Gen-
eral; Auxiliary Bishop Octavio
Cisneros, Vicar for Hispanic
Concerns and pastor of Holy
Child Jesus, Richmond Hill;
Auxiliary Bishop Paul Sanchez,
pastor of Our Lady Queen of
Martyrs, Forest Hills; and retired
Auxiliary Bishop Guy Sansaricq,
pastor emeritus of St. Gregory
the Great in Crown Heights,
in assisting Bishop Nicholas
DiMarzio to serve the nearly 1.5
million multi-cultural Catholics
who reside in Brooklyn and
Queens.
The diocesan network
New Evangelization Television
(NET TV) providea live coverage of the Ordination, and was
also live streamed on www.
netny.tv. NET TV is a cable
network featuring news and
information with a Catholic point
of view, and is available in the
New York area on Time Warner
Cable, Channel 97, Cablevision,
Channel 30, and nationally on
Verizon FiOS On Demand.
Email:
[email protected]
Alba Mazza
Accompanist - Vocal Coach
Studio
115 96th Street, Apt. 8B
Brooklyn, NY 11209
Phone & Fax
718-921-7290
Cell: 917-887-3999
ARRIVA LA “DICHIARAZIONE DEI DIRITTI DI INTERNET”
Arriva la "Dichiarazione
dei diritti in Internet". Domani
alla Camera il documento sarà
presentato in una conferenza
stampa alla quale parteciperanno
la Presidente della Camera,
Laura Boldrini, il professor Stefano Rodotà e altri membri della
Commissione di studio, e che
sarà trasmesso in diretta webtv.
La Presidenza della
Camera dei deputati ha promosso
la costituzione di una Commissione di studio per l'elaborazione
di principi in tema di diritti e
doveri relativi ad Internet un
anno fa. A far parte della Commissione, che ha iniziato i suoi
lavori il 28 luglio 2014, sono
stati chiamati deputati attivi sui
temi dell'innovazione tecnologica
e dei diritti fondamentali, studiosi ed esperti, operatori del settore
e rappresentanti di associazioni.
Per la prima volta in Italia è stata
istituita in sede parlamentare una
Commissione su questi temi.
L'iniziativa, che fa seguito ad
alcuni incontri e seminari svolti
proprio alla Camera dei deputati
su questi argomenti, nasce anche
in coincidenza con altre iniziative analoghe, assunte in questo
ambito negli ultimi anni, con una
recente accelerazione a livello
internazionale.
Tra queste,
l'approvazione in Brasile della
legge cosiddetta "Marco civil"
nell'aprile 2014, le sentenze della
Corte di giustizia dell'Unione
europea dell'8 aprile (GoogleSpain) e del 13 maggio 2014
(Digital rights Ireland), la raccomandazione del Consiglio
d'Europa anch'essa del 16 aprile
2014 (sulla protezione dei diritti
umani su Internet) e la sentenza
della Corte Suprema Usa del 25
giugno 2014 (sulla privacy relativa ai telefoni cellulari). Tutto
ciò si aggiunge alle molte iniziative provenienti dalla società
civile che in questi ultimi anni
si sono mosse nella direzione
della elaborazione di specifici
principi per il governo della rete.
Il testo elaborato dalla Commissione, anche per la specificità di
Internet, individua una serie di
principi generali che abbracciano
le diverse tematiche connesse
all'uso della rete. Non intende
invece costituire una forma di
regolamentazione secondo il
classico modello normativo. L'8
ottobre 2014 la Commissione ha
varato una prima bozza di dichiarazione dei diritti in Internet,
i cui contenuti - sintetizzati in
14 articoli - sono stati sottoposti
all'attenzione dei partecipanti
alla riunione dei Parlamenti dei
Paesi membri dell'Unione europea e del Parlamento europeo
sui diritti fondamentali che si è
tenuta presso la Camera il 13 e il
14 ottobre 2014 nel corso del Semestre di presidenza dell'Unione
europea. Il testo è stato poi
sottoposto a una consultazione
pubblica (dal 27 ottobre 2014 al
31 marzo 2015) per assicurare la
partecipazione più larga possibile
all'individuazione dei principi
in esso contenuti. All'esito della
consultazione pubblica e di un
ciclo di audizioni di associazioni,
esperti e soggetti istituzionali, i
principi sono stati rielaborati e
trasfusi in un nuovo testo della
Carta dei diritti, che si propone
come sintesi più avanzata delle
diverse posizioni e sensibilità
emerse. Durante la conferenza
stampa la Presidente Boldrini
annuncerà anche quali saranno le
prossime tappe. Lo rende noto un
comunicato di Montecitorio.
MARINES, SAY MATTARELLA, GENTILONI
at the International Tribunal for
the Law of the Sea (ITLOS) in
Hamburg on August 10 that it
is opposed to the case being decided at arbitration, arguing that
it has jurisdiction.
"I confirm the government's commitment to defend
the arguments of marines Massimiliano Latore and Salvatore
Girone at the international bodies
we have decided to turn to,"
Gentiloni told the XI conference of ambassadors in Rome.
Mattarella vowed Monday that
Italy will battle hard to defend
the Italian marines. "Italy is a
country that is ready to protect
its citizens and it intends to keep
battling with determination (for
the two marines)," he said at the
conference.
The case has caused a
long diplomatic dispute between
Rome and New Delhi.
Latorre and Girone are
accused of killing fishermen Valentine (aka Gelastine) and Ajesh
Binki after allegedly mistaking
them for pirates and opening fire
on their fishing trawler while
guarding the privately owned
Italian-flagged oil-tanker MT En-
rica Lexie off the coast of Kerala
on February 15, 2012.
India granted Latorre
leave to return to Italy last year
after he suffered a stroke.
Rome has protested the
many delays in the case, part of
the reason that prompted it to
take the case to arbitration.
Formal charges have not
yet been presented.
Italy successfully fought
to ensure New Delhi took the
death penalty off the table and
dropped the application of a
severe anti-terrorism, anti-piracy
law, which it said would have
equated Italy with a terrorist
state.
Rome argues the case is
not in India's jurisdiction as the
incident took place outside the
country's territorial waters.
It also says the marines
should be exempt from prosecution in India, because they are
servicemen who were working
on an anti-piracy mission.
The EU has said the
dispute risks endangering international anti-piracy efforts.
Mattarella also stressed
Hotel Villa Cosilinum
Padula(SA) Corso Garibaldi
Tel: 0975 778615
Fax: 0975 778800
MARÒ, MATTARELLA: “CI BATTEREMO CON DETERMINAZIONE”
Italia in prima linea
nella lotta al terrorismo e contro
l'"oscurantismo" dell'Isis e
massimamente impegnata per
riportare a casa i quattro tecnici
italiani rapiti in Libia e anche per
padre Paolo Dall'Oglio, sequestrato in Siria nel 2013 ( VIDEO
). Il nostro Paese si batterà anche
"con determinazione" per la
soluzione della vicenda dei marò
( VIDEO ). Lo ribadisce il presidente della Repubblica, Sergio
Mattarella nel suo discorso alla
conferenza XI conferenza degli
Ambasciatori che oggi è domani
vedrà impegnati 134 capi missione sul tema "Diplomazia per
l'Italia".
Quello del terrorismo
fondamentalista - ha detto il capo
dello Stato - è "un fenomeno
grave che va affrontato in modo
giusto. Con fermezza e determinazione, respingendo le pulsioni
islamofobiche". "L'Italia - ha
evidenziato - è al fianco dei Paesi
che, sull'altra sponda del Mediterraneo, sono in prima linea
nella lotta contro l'oscurantismo
e l'inciviltà". "L'impegno italiano resta massimo" per ottenere
la liberazione dei quattro tecnici
italiani rapiti in Libia e anche per
padre Paolo Dall'Oglio, sequestrato in Siria nel 2013.
"L'Italia - ha detto il capo
dello Stato - è un Paese pronto
a proteggere i propri cittadini e
che intende continuare a battersi con determinazione" per la
liberazione dei due marò. Sulla
stessa linea il ministro degli
Esteri Paolo Gentiloni. "Confermo l'impegno del governo per
difendere le ragioni dei Marò
Massimiliano Latore e Salvatore
Girone nelle sedi internazionali
che abbiamo deciso di attivare".
"Aiutare chi chiede
aiuto o salvare chi sta annegando
è un dovere elementare" e le
politiche dell'immigrazione
europee "dovrebbero essere omogenee", ha detto poi il presidente
della Repubblica.
"Dobbiamo liberare
l'Europa dalla tenaglia che la
stringe tra egoismi nazionali e
sentimenti populisti", ha detto
inoltre Mattarella, e l'Unione
deve uscire da "una proiezione
esclusivamente interna" che
trascura "il proprio ruolo globale
e le minacce esterne".
Presenti, tra gli altri,
il presidente del Senato Pietro
Grasso, la presidente della Camera Laura Boldrini, il ministro
della pubblica Istruzione Stefania
Giannini, l’alto rappresentante
per la politica estera europea
Federica Mogherini, il generale
Claudio Graziani, capo di stato
maggiore della Difesa, il direttore del Dis Giampiero Massolo,
il sindaco di Roma Ignazio Marino. Chiuderà domani pomeriggio il premier Matteo Renzi.
INCENDIO FIUMICINO: SCALO VERSO PIENA OPERATIVITÀ
di Civitavecchia ha avviato
un'inchiesta sull'incendio divampato nei pressi dell'aeroporto di
Fiumicino. Gli inquirenti sono in
attesa delle prime informative dei
vigili del fuoco per configurare
l'eventuale reato per cui procedere.
Renzi chiama Alfano,
impensabile paralisi - Matteo
Renzi ha chiamato, secondo
fonti di Palazzo Chigi, Angelino
Alfano, per avere informazioni ed avere immediata verifica
da parte delle forze dell’ordine
sulla situazione dell’aeroporto
di Fiumicino. Adesso basta, è
4
NEW Release from Cexton Records:
The New CD by JOHNNY MANDOLIN
NEW from Cexton Records:
The New CD by
JOHNNY MANDOLIN &
Orchestra
”La Voce Mia”
Italian Mandolin and
Orchestra
Playing your favorite
Italian songs
Available from
E. Rossi & Co.
(212) 226-9254
BIAGGI AND BIAGGI
ATTORNEYS AT LAW
SPECIALIZING IN PERSONAL INJURY LITIGATION,
REAL ESTATE AND ESTATE PR ACTICE
MARIO BIAGGI JR. and RICHARD BIAGGI
220 FIFTH AVENUE - SUITE 1702
NEW YORK, NEW YORK 10001
212-233- 8000
EMAIL - [email protected]
INTERCETTAZIONI: EMENDAMENTO PD
“NIENTE CARCERE PER I GIORNALISTI”
Niente carcere per i
giornalisti. Dopo le polemiche
degli ultimi giorni il ministro
della Giustizia Andrea Orlando
in mattinata ha smorzato i toni
sulla vicenda delle intercettazioni
("nessuna volontà di colpire la
stampa") e a stretto giro è arrivata
la proposta di modifica al testo
a firma del Pd che esclude il
carcere per i giornalisti. Il testo è
approdato questa mattina in Aula
alla Camera per la discussione
generale.
L'emendamento Dem Il Pd presenta un emendamento
a firma Verini-Ermini al ddl di
riforma del processo penale che
esclude la punibilità per i giornalisti che nel'ambito del diritto di
cronaca utilizzano conversazioni
registrate di nascosto. Esclusa
anche la punibilità per registrazioni utilizzate in processi penali
e amministrativi o per l'esercizio
del diritto di difesa.
Orlando, non c'è volontà
di colpire la stampa - "Credo che
anche la rapidità con la quale si è
ritenuto di dover riscrivere la norma dimostri che non c'era alcuna
volontà di colpire la stampa":
così il ministro della Giustizia,
Andrea Orlando, ha commentato
a margine di un incontro a Expo
l'emendamento Pagano sulle
intercettazioni al ddl sul processo
penale. Riguardo alla possibilità
di una clausola di salvaguardia per i giornalisti, il ministro
Orlando ha precisato: "mi sembra
che si stia andando in questa direzione, era quello che avevamo
auspicato, cercando di spiegare
meglio i caratteri delle attività
fraudolente e quindi anche quali
sono i soggetti titolati a esercitare
un qualche modo a quella funzione". "Quella ed un ritocco della
pena - ha aggiunto - possono
dare una risposta compiuta a una
polemica, forse eccessiva e che
comunque merita attenzione".
La precisazione della
relatrice La contestata norma
sulle intercettazioni "non si
applica alle inchieste giornalistiche". Lo ha detto nell'Aula
della Camera la presidente della
commissione Giustizia di Montecitorio Donatella Ferranti (Pd)
aprendo la discussione generale
sulla riforma del processo penale.
"Se non ci saranno emendamenti
che precisino ciò - ha annunciato
- mi farò promotore di un emendamento per proporre aggiustamenti che fughino ogni dubbio e
strumentalizzazione".
CASSAZIONE RIBADISCE, PER UE ESENZIONE ICI È
SOSPETTO AIUTO DI STATO
La Corte di Cassazione
ribadisce la posizione dopo le polemiche per la sentenza che boccia
l'esenzione Ici alle scuole paritarie.
Sono "in larga parte fuor d'opera"
- afferma in una nota il Primo
presidente della Cassazione Giorgio
Santacroce - le polemiche suscitate
dalla sentenza che "obbligherebbe"
le scuole paritarie cattoliche "al
pagamento dell'Ici". Nella nota si
rileva, tra l'altro, che si tratta di "una
questione" oggetto di indagine Ue
per sospetti aiuti di Stato agli enti
della Chiesa. Sulla sentenza si era
sollevata la Cei.
ASSOCIAZIONE
CAGGIANESI D' AMERICA
of New York & New Jersey
209 Jefferson Street
Hoboken, NJ 07030
Tutti invitati ai seguenti eventi della
Associazione Caggianesi D’America:
Everyone is invited to the following events of-
2015 EVENTS CALENDAR
August 22- Saint Simon & Jude Brooklyn, NY 8 pm
September 12- Saint Francis Church Hoboken, NJ 8 pm
September 26 - Saint Simon & Jude Brooklyn, NY 8 pm
October 4 – Dinner Dance Macaluso’s Hawthrone, NJ 5:30 pm
October 10 - Saint Francis Church Hoboken, NJ 8 pm
November 7 - Saint Simon & Jude Brooklyn, NY 8 pm
November 28 - Saint Francis Church Hoboken, NJ 8 pm
December 6 – Christmas party Saint Simon & Jude Brooklyn, NY 3 pm
LA SENTENZA - La
Corte di Cassazione ha riconosciuto
la legittimità della richiesta dell'Ici
avanzata nel 2010 dal Comune di
Livorno agli istituti scolastici del
territorio gestiti da enti religiosi.
"Come spiega l'ufficio Tributi - si
legge in una nota dell'ufficio stampa
del Comune - è da sottolineare che
questo genere di pronunciamento da
parte della Corte di Cassazione è il
primo in Italia sul tema specifico".
La suprema Corte ha di fatto ribaltato quanto stabilito nei primi due
gradi di giudizio.
L'IRA DELLA CEI - Per i
vescovi italiani, che sono intevenuti
nei giorni scorsi, quella della Cassazione è una "sentenza pericolosa",
"ideologica", che intacca gravemente "la garanzia di libertà di educazione richiesta anche dall'Europa",
mettendo fortemente a rischio la
"sopravvivenza" degli istituti paritari. Il segretario generale della Cei,
mons. Nunzio Galantino, interpellato dall'ANSA, invita chi è chiamato
ad adottare decisioni a "essere meno
ideologico" e avverte: "non ci si
rende conto del servizio che svolgono gli istituti pubblici paritari".
Mons. Galantino parla di sentenza
"pericolosa" associandosi a quanto
detto ieri dal presidente della Fidae,
don Francesco Macrì, in quanto ora
"si rischia realmente la chiusura di
queste scuole". E questo, sottolinea,
"significa limitare la libertà, contro
al volontà della stessa Europa, che ci
chiede invece garanzie sulla libertà
educativa". Inoltre punta il dito
contro "l'ideologizzazione" della
questione, che viene posta sul piano
di "un fatto tutto cattolico", mentre
"qui bisogna parlare di "scuole
pubbliche paritarie". "Non è la
Chiesa cattolica ad affamare l'Italia
- denuncia il numero due della Cei -.
A scegliere le scuole paritarie sono
un milione e 300 mila studenti, con
grandi risparmi per lo Stato. Mentre
gli istituti paritari ricevono contributi per 520 milioni di euro, lo Stato
risparmia sei miliardi e mezzo".
5
MARINES, SAY MATTARELLA, GENTILONI
that Italy was doing its utmost to
free four Italians taken hostage
in Libya this month as well as
Father Paolo Dall'Oglio, an Italian Jesuit priest taken captive in
Syria in 2013.
"The Italian commitment remains at the maximum
level," Mattarella said. On
Sunday, Pope Francis made an
appeal for the release of peace
activist Dall'Oglio during his
Angelus service.
According to unconfirmed reports earlier this year,
Dall'Oglio was in a prison run
by militant Islamist group ISIS
between Raqqa and Aleppo in
the north of Syria. The four Italians captured in Libya last week,
Gino Pollicardo, Fausto Piano,
Filippo Calcagno and Salvatore Failla, are workers for oil
construction firm Bonatti. Secret
service undersecretary Marco
Minniti told the intelligence
oversight committee Copasir last
week that the abductions were
probably the work of a gang with
no links to terror who are just out
for ransom money.
Mattarella said that Italy
was a leading force in the battle
to stop ISIS. "Italy is at the side
of the countries that, on the other
side of the Mediterranean, are on
the front line in the fight against
the obscurantism and barbarity,"
he said. "Fundamentalist terrorism is a serious phenomenon that
should be addressed in the right
way, with firmness and determination, while rejecting Islamophobic impulses".
Visit
The Italian American Museum
Located at 155 Mulberry Street
New York, NY 10013
(212) 965-9000
Executive Offices
Italian American Museum
C/O Italian Charities of America, Inc.
83-20 Queens Boulevard, Elmhurst, NY 11373
Phone: (718) 478-3551
Fax: (718) 478-3553
GIA Giornale Italo Americano
Italian American Journal is Published
in Italian and English by C.T. Publishing Corp.
48-08 111th Street • Corona Heights, New York 11368
Phone (718) 592-2196 • FAX (718) 606-8202
Web Site: www.giamondo.com
or go to Face Book and view GIA
email: [email protected]
James C. Lisa ....................................................... Publisher
Lew Scala ........................ Associate Publisher/Webmaster
Vito Catalano .................................Editor/Photo Journalist
Joseph V. Dorsa .............Assistant Editor/Photo Journalist
Pasquale Carucci................... International Correspondent
Luigi Esposito......................................Sports Correspondent
Nicole Rescigno ............................................. Office Manager
George E. Lisa ...........................................Graphic Assistant
Cristiano Rosario Musumeci ........................... Consultant
The GIA is published weekly by C T Publications, Inc. for an annual
subscription charge of $28.50, mail subscription request to GIA,
48-08 111th St., Corona Heights, NY 11368.
I CONCERTI DI DEANA MARTIN ALLA FIVE
TOWNS COLLEGE IN LONG ISLAND
Five Towns College in Long island e' dove Deana Martin, figlia del celebre Dean Martin ha tenuto
recentemente uno dei suoi concerti. Alla fine del concerto non poteva mancare una foto con l'artista
Deana. Nella foto: Giovanni Montenora, Sandra Motenora, Fran Raniolo, Michelle Montenora, Deana
Martin (Dean Martin's Daughter) Vincent Raniolo, Rudy Montenora - That's Amore! Brava Deana!
MINISTRY SAYS 27.2% RISE
IN CONTRACTS
Rome - Last month,
34,651 temporary or fixed-term
contracts were turned into permanent contracts, a rise of 27.2% over
June 2014, the labour ministry said
Monday.
At the same time, however, almost 10,000 fewer permanent
contracts were opened than the
number closed, the ministry said.
Last month, 145,620
permanent contracts were activated
while 155,388 such contracts were
closed - a fall of 9,768. In June
2014, 109,202 stable contracts
were signed compared with
141,207 terminations, the ministry
said.
CALL
718.767.8222
FOR YOUR CATERING NEEDS
ASCOLTATE CIAOITALIARADIO SU
INTERNET
ciaoitaliaradio.net
24 ORE DI CANZONI ITALIANE E
CANZONI NAPOLETANE
LAND FOR LEASE
th
151-21
151-21 66th Road
Road
Whitestone,
Whitestone, NY
NY
3.4 Acres – Waterfront Property
(149,376 Sq. Ft.)
Will divide to 10,000 / 20,000 / 50,000 Sq. Ft.
433 Graham Ave., Brooklyn, NY 11211 (718) 383-7395
Zone M1-1, Additional
1.5 acres under water
For Further Information, Please Call Exclusive Agent:
718-392-5959
Ext. 115
For Further
Information
Bob
Weinstein
Call
[email protected]
1-914-282-9814
Kaufman Astoria Studios
35-11 35th Avenue, LIC 11106
Although all information is from sources deemed reliable, and no representation is made as to the accuracy thereof, it is submitted subject to errors, omissions, changes of price, prior sale, or withdrawal without notice
631.367.6360
452 Jericho Tpke.
Huntington, NY 11743
6
LA MAPPA DEL DIRITTO AL CIBO NELLE COSTITUZIONI PAT GUALTIERI, VIETNAM VET AND LONG-TIME
PRODUCER OF AMERICA’S PARADE, NEW
YORK CITY VETERAN’S DAY PARADE, DIES
ROMA - 'Aiutare
istituzioni e politica a' scrivere
dando in questo modo corpo e
anima al futuro possibile di Expo
Milano 2015 'Nutrire il Pianeta,
Energia per la Vita', oltre il
tempo e le luci ormai spente dellamanifestazione': è la missione
del Milan Center For Food Law
And Policy che la presidente,
Livia Pomodoro, intende portare
ad un evento specifico a Expo
organizzato sul tema, presenti i
ministri Orlando, Boschi, Galletti, Martina che ne è presidente.
'Non è certo per deformazione
professionale - scrive Pomodoro
nel suo intervento - che abbiamo racchiuso nello slogan
'non c'è cibo senza diritto' il
messaggio fondamentale della
nostra attività. A ben pensarci,
infatti, dal percorso della catena
alimentare, sino al controverso
fenomeno del land grabbing, alla
proprietà dei semi ed al ruolo
centrale di una donna spogliata
della proprietà della terra di cui
è signora e schiava "invisibile"
in buona parte del mondo, tutto
è attraversato dalle parole del diritto e dall'urgenza di una nuova
regolazione'. 'Expo Milano 2015,
assieme al Comune di Milano,
alla Camera di Commercio e
Regione Lombardia, ha dato il
via a questa avventura - continua
Pomodoro -. A partire dalla mia
personale esperienza internazionale che mi aveva portato ad occuparmi, in sede ONU, di crimine
organizzato, di beni culturali, di
minori, è stato naturale trovare in
sede ONU un interlocutore che ci
aiutasse nell'importante percorso
che avevamo in mente. Non
dobbiamo dimenticare che l'Italia
è sede di 4 agenzie multilaterali
che si occupano di cibo, che ha
una grande reputazione ONU
TERMINE PER EMENDAMENTI SU RIFORME
Scade il termine per gli
emendamenti in commissione
Affari Costituzionali al Senato
sulla riforma del bicameralismo
perfetto. Il governo è chiamato a
una prova di tenuta con la sinistra dem che chiede che il Senato
resti elettivo. Prima prova anche
per il gruppo di 'verdiniani' che
potrebbero aiutare l'esecutivo nel
voto.
in tema di diritti, che il cibo è
un asset economico e di qualità
che contribuisce a costruire una
parte della nostra ricchezza e
reputazione'. 'Hilal Elver, Special
Rapporteur di Ban Ki Moon per
il diritto al cibo, ha risposto alla
nostra richiesta - sottolinea l'ex
giudice - di comune collaborazione e oggi sta nascendo una
rete internazionale dedicata alla
implementazione ed in qualche
caso alla effettività del diritto
al cibo'. L'obiettivo, conclude
Pomodoro, dopo i sei mesi della
cassa di risonanza di Expo, è
quella di mostrare di essere 'capaci di tornare a pensare futuro
e di aggiungere all'immagine del
nostro Paese, quella di essere
campione dei diritti e promotore
di una piattaforma condivisa di
regole minime che consentano di
guardare con rinnovata fiducia al
futuro dell'umanità'.
INCENDIO
FIUMICINO:
SCALO
VERSO PIENA
OPERATIVITÀ
Patrick L. Gualtieri, a
U.S. Army veteran of Vietnam
who helped build a struggling
New York City Veterans Day
Parade into America’s Parade,
the largest celebration of service
in America, died July 21 after a
short illness.
Pat Gualtieri, 70, was
born and raised in Brooklyn. He
served in the U.S. Army from
1966-68, including a one-year
tour in Vietnam during the Tet
Offensive.
STRADIVARIUS VIOLIN REPLACES
ARCIMBOLDI AT EXPO
Milan - The painting which inspired the Expo
mascot Foody is to leave its
showcase in the Italian pavilion at Milan Expo 2015 and be
replaced by an historic Stradivarius violin.
Giuseppe Arcimboldi's 16th-century still life
'Ortolano', featuring a bowl
of vegetables that resembles
a human face when viewed
upside down, is to return to the
Civic Museum in Cremona in
September, say Expo organizers.
It will be replaced by
the Clisbee violin, made by
Antonio Stradivari in 1669.
That violin comes
from the Violin Museum
which is also located in Cremona in Italy's northern Lombardy region. Musical instruments crafted by the Stradivari
family have historically been
internationally famous for
their quality.
ITALIAN EXPORTS TO RISE 5% IN 2015,
SAYS TRADE AGENCY ICE
Renzi chiama Alfano, impensabile paralisi - Matteo
Renzi ha chiamato, secondo
fonti di Palazzo Chigi, Angelino
Alfano, per avere informazioni
ed avere immediata verifica
da parte delle forze dell'ordine
sulla situazione dell'aeroporto
di Fiumicino. Adesso basta, è il
ragionamento del premier, è impensabile che il principale hub
italiano sia in balia di incidenti
o peggio di malintenzionati. Se
davvero l'incendio di oggi che
ha paralizzato l'aeroporto fosse
doloso, sottolineano le stesse
fonti di governo, ci troveremmo
di fronte ad un atto gravissimo,
le cui conseguenze impattano
direttamente su una delle principali infrastrutture del Paese, sul
turismo e sull'economia. E' la
seconda volta che Fiumicino viene messo in ginocchio e questa
situazione, concludono fonti di
Palazzo Chigi, è intollerabile.
LA VICENDA - “Incendio in prossimità aeroporto
Fiumicino. Disposto blocco di
tutti i decolli”, scrive Alitalia
in un tweet. Il blocco, secondo
quanto si apprende, è stato disposto dalle autorità e riguarda
tutto lo scalo.
7
Rome, July 29 - Italy has started
recovering from years of recession and should see exports rise
5% this year, Maria Monti, the
head of Italian Trade Agency
ICE, said Wednesday as he
presented the agency's 2014-15
report. "The Italian economy has
finally embarked on the path of
recovery in an international setting of great change," Monti said,
adding that ICE forecast "an
aggregated rise in exports of 5%"
by the end of this year.
CIAO ITALIAN RADIO
Programma:
Sat: 1-2 PM
Sun: 2-3PM
Nat Carbo
Producer
Musica & Cultura Italiana
Sul Vostro Quadrante Radio
1460 AM WVOX World Wide
www.WVOX.com
For Informatio call
516-527-2228
E-Mail [email protected]
ISTITUTO PIEPOLI, PD CRESCE, FI-LEGA IN CALO
Il Pd guadagna un punto
sulla settimana precedente, Fi e
Ln ne perdono mezzo ciascuno,
mentre il M5s è stabile. E' quanto
registra il sondaggio settimanale
sulle intenzioni di voto realizzato
dall'Istituto Piepoli per l'Ansa.
Questi i risultati del
sondaggio:
Pd 33,5 (+1)
Sel 3,5
- Altri centrosinistra 1
- Fi 10,5 (-0,5)
- Ncd 2,5
- Fdi 4
- Lega 16 (-0,5)
Altri centrodestra 0,5
- M5s 24,5
- Altri 4
Nota metodologica:
sondaggio seguito il 20 Luglio
2015 per ANSA con metodologia
mista CATI - CAWI, su un campione di 500 casi rappresentativo
della popolazione italiana maschi
e femmine dai 18 anni in su,
segmentato per sesso, età, Grandi
Ripartizioni Geografiche e Ampiezza Centri proporzionalmente
all'universo della popolazione
italiana.
Il documento della ricerca è pubblicato sul sito www.
agcom.it e/o www.sondaggipoliticoelettorali.
SPERANZA: PATTO VERDINI FILM DELL'ORRORE, RENZI CHIARISCA
alle riforme presenti e future". Lo
scrive su Facebook, il senatore
Vincenzo D'Anna, portavoce del
nascente gruppo parlamentare
di Denis Verdini. "Tira in ballo
finanche Cosentino, che sconta
la galera preventiva da due anni
senza uno straccio di prova.
Criminalizzare l'avversario
assurgendo a giudici dell'altrui
morale è sempre stata la caratteristica dei Comunisti e Speranza
non fa eccezione. È forse questo
rigurgito anacronistico di socialismo reale e di conservatorismo
che costituisce il vero solco che
li separa all'interno del Pd dalla
componente riformista di Matteo
Renzi", conclude.
"L'idea di un patto con
Verdini è un film dell'orrore.
Renzi nelle prossime ore dovrà
chiarire questo, non abbiamo
bisogno di patti con Verdini ma
di tenere unito il Pd e avere la
consapevolezza delle nostre
idee e del nostro progetto". Lo
afferma Roberto Speranza, uno
dei leader della sinistra Pd, a
Skytg24. "L'Italia non si cambia
con patti incomprensibili con
Verdini e, soprattutto, con gli
amici di Cosentino. Non dobbiamo alimentare un nuovo
trasformismo", aggiunge l'ex
capogruppo Dem.
D'Anna, Verdini? Da
Speranza rigurgito anacronistico
- "Una vana...Speranza. 'Un patto
con Verdini è un film dell'orrore.
Dobbiamo evitare intese con gli
amici di Casentino' dice l'on.
Roberto Speranza che non si
preoccupa di spiegare perché
non intende votare i provvedimenti del Governo ogni qual
volta propone riforme di sistema.
Dallo Jobs Act alla Riforma della
Scuola, alla legge Elettorale, alla
Riforma Costituzionale, è stato
tutto un mettersi di traverso, e lo
spiega esorcizzando l'eventuale
appoggio di altri parlamentari
He once described lying
in the jungle watching as “Puff,”
an American gunship, rained fire
on North Vietnemese regulars
during Tet. “I had mixed feelings, happy to be alive, yet saddened that so many would die.”
After a career in event production
in Los Angeles, Pat returned to
New York City in 2000 to take
over the struggling Veterans Day
Parade. As executive director of
the United War Veterans Council,
producers of the parade, Gualtieri built the annual event into
America’s Parade, the largest celebration of service in the nation.
The parade now includes more
than 25,000 participants, including active duty military units, veterans organizations, high school
marching bands from around the
nation, top elected officials from
New York City and New York
State and the highest ranking
U.S. military commanders.
Hundreds of thousands
of spectators line Fifth Avenue
on November 11 to pay tribute to
veterans. Pat also has arranged to
have the parade broadcast nationwide and on Armed Forces TV to
every U.S. military installation
and ship in the world.
“The veterans community mourns the loss of a giant,
who devoted his life to honoring
those who served,” said Vincent
McGowan, founding president of
the United War Veterans Council. “Pat’s boundless energy and
unflagging goodwill helped drive
our efforts to shape a world-class
effort to honor service on November 11 and every day of the
year.”
Pat is survived by two
daughters, Tara Mendelson
and Gayla Gualtieri; a brother,
Joseph; a grandson and granddaughter; and his life partner,
Marlene ‘Molly’ Levi.
Memorial donations
may be made to Friends of
Vietnam Veterans Plaza and The
United War Veterans Council.
52-86 72 Street
Maspeth, NY 11378
[email protected]
Phone/Fax:: (718) 426-1240
freewebs.com/bellaitaliamia
BELLA ITALIA MIA MEETING
SUNDAY, JULY 26, 2015
OPEN at NOON to 5 pm
Christ the King HS Door #10, 3rd Floor
68-02 Metropolitian Avenue
Middle Village, New York 11379
Specializing in Italian Wines
Ascoltate
DR. LUIGI MIELE
RADIO WVOX - 1460 AM
& www.WVOX.com
Sabato a mezzogiorno e
Domenica alle 10 am
The
UNCLE FLOYDS
GARAGE SALE MUSIC
every Saturday on
WVOX 1460 AM
2:00 PM to 5:00 PM
WVOX.com
Focusing on Forecloser Defense Credit Card Defense -Elder Law - Debt Relief
Mention this Ad for a
Free Consultation
PAT GUALTIERI, VIETNAM VET AND LONG-TIME
PRODUCER OF AMERICA’S PARADE, NEW
YORK CITY VETERAN’S DAY PARADE, DIES
LISTEN TO
CIAOITALIARADIO ON
INTERNET
www.ciaoitaliaradio.net
24 HOURS OF ITALIAN
SONGS AND
NEAPOLITAN SONGS
8
PAPA A SINDACI: COSÌ SI DISTRUGGE IL PIANETA ITALY URGES UN “COUNTER-NARRATIVE”
Papa Francesco, di
fronte ai sindaci delle grandi
città del mondo riuniti in Vaticano, ha incoraggiato a prendere
coscienza "del problema della
distruzione del pianeta che noi
stessi stiamo portando avanti",
e a diffondere "una coscienza
ecologica come quella che ci
è stata data all'inizio" della
creazione. "Perché quest'appello
ai sindaci? - ha spiegato lo
stesso Bergoglio sull'incontro
promosso in Vaticano dalle
Pontificie Accademie delle
Scienze e delle Scienze sociali
su moderne schiavitù e mutamenti climatici, al termine del
quale il Papa e i sindaci hanno
firmato una dichiarazione comune - Perché la coscienza sulla
difesa dell'ambiente implica un
lavoro che parta dalle periferie
e proceda verso il centro, verso
la coscienza dell'umanità. La
Santa Sede può fare un bel
discorso alle Nazioni Unite ma
se non viene da voi, dalle grandi
città come dalle piccole", dove
si sviluppano i fenomeni legati
all'immigrazione e alla povertà
come le baraccopoli, incentivati
dal riscaldamento globale e
dalla desertificazione, "non può
partire il cambiamento".
Il Papa ha spiegato
che la crescita smisurata delle
città è un fenomeno mondiale
e più le grandi città crescono
più si sviluppano attorno a
loro dei cordoni di povertà
e miseria in cui la gente soffre gli effetti della mancanza
della cura dell'ambiente. E
qui troviamo anche il fenomeno dell'immigrazione, con la
crescita delle favelas.
Poi il Papa ha parlato di
moderne schiavitù e mutamenti
climatici: "Ho molta speranza
su Parigi che si raggiunga un
accordo fondamentale sul clima,
ma per questo anche le Nazioni
Unite devono coinvolgersi,
specialmente nel problema della
tratta degli esseri umani".
FISCO: -10% TASSE IMPRESE NEL 2014, RISPARMIO 2,6 MLD
da Padula,
nel mezzo del Parco
del Cilento - Vallo di
Diano, lavori artigianali clany
artigianato in
equilibrio con
l’ambienteartigianato in uoio, articoli
promozionali, souvenir di qualità
piccoli oggetti di uso comune in cuoio
di prima scelta.
web site: clany.it
C&M ROOFING
SPECIALIST
Le tasse sulle imprese
sono calate del 9,9% nel 2014
con un risparmio di 2,6 miliardi.
E' quanto calcola un working paper dell'Istat su ''La tassazione effettiva della tassazione in Italia''.
La riduzione è dovuta alle misure
sull'Ace (Aiuto alla crescita
economica) e l'Irap. Oltre metà
delle aziende, più precisamente
il 57,3%, ha avuto così una pressione fiscale più bassa.
Lo studio, a cura di
Antonella Caiumi e Lorenzo
Di Biagio, usa un nuovo modello di microsimulazione basato
sulle dichiarazioni fiscali delle
imprese per analizzare l'impatto
delle recenti riforme della tassazione aziendale. In particolare, viene analizzato l'effetto
di tre misure: il potenziamento
dell'Ace, che permette di dedurre
dalle imposte il rendimento
nozionale del capitale, la più
ampia deducibilità del costo del
lavoro dell'Irap e il nuovo trattamento delle perdite, introdotto
nel 2011. La quota di beneficiari
di questi interventi è più alta per
le imprese industriali e di media
dimensione, i gruppi di imprese
e quelle del Nord Italia. In
particolare l'intervento sull'Irap
porta a un alleggerimento fiscale
''significativo'' per le imprese a
bassa intensità di capitale mentre
l'Ace avvantaggia soprattutto
quelle ad alta intensità di capitali
e risulta, secondo gli autori, ''la
misura più efficace per stimolare
la crescita''. In generale, dallo
studio emerge che ''la pressione
fiscale rimane alta per le imprese
del commercio e quelle piccole
e medie'', mentre è più bassa per
le aziende che fanno parte di
gruppi.
Flat Roofs – Slate -Singles – Tiles
Gutters - Leaders - Copper
Tear Off Specialist
ESTABLISHED 1892
Leggi il GIA
SENIOR CETIZEN DISCOUNT
10% OFF
on Line a
No Day Laborers – No Street Corner Help
Emergency Service 24 Hours
FREE ESTIMATES
Licensed, Insured, Bonded Lic.# 1330567
718.457.2864
www.giamondo.com
No Complaints
A-I Rating with the Better Business Bureau
9
AGAINST JIHADISTS ONLINE
Rome - United Nations member countries need to
develop a "counter-narrative" to
Jihadist online propaganda offer-
ing hope and "positive messages"
to young people to convince
Caffe’ Palermo
Dessert Capital of Little Italy
Caffe' Palermo
“The Golden Apple Award“
3 years in a row”
Baby John with Ryan
Seacrest from American Idol
Italian Pastries, Pizza, Imported
Deserts, Panini’s, Espresso Bar, Beer,
Wine, Cocktails
148 Mulberry St., NY, NY 10013
212-431-4205
Order online www.CaffePalermo.com
The Golden
Apple Award
is A Mark of
Excellence
in
Food
S a f e t y,
A w a r d e d To C a f f e ’
Palermo, for being the
undisputed King of Cannoli
in Little Italy. Owner John
Delutro, born and raised
in Little Italy, opened its
doors in 1973 and quickly
garnered a reputation for
his authentic picturesque
Italian pastries”
3 Union Place,
Huntington NY 11743
(631) 271-3836
Fax: (631) 271-3804
Attorneys at Law
Over
80 Years
Of Legal Excellence
A FAMILY
TRADITION OF
LEGAL AND
COMMUNITY
SERVICE
SINCE 1932
Estates & Elder Law Planning - Wills & Trusts
Family Home and Asset Protection
Full Real Estate Representation
Personal Injury - Civil & Criminal Litigation
WWW.VALLONELAW.COM
Three Convenient Locations
22-45 31st Street
Astoria, NY 11105
(718) 204-2929
Of Counsel
Sacco & Fillas LLP
42-40 Bell Boulevard, Suite 301
Bayside, NY 11361
(718) 428-7285
233 Broadway, Suite 830
New York, NY 10279
(212) VALLONE
LA CINA RICONOSCE I TITOLI DI STUDIO
RILASCIATO DAL SEMINARIO CATTOLICO
Cattolici in Cina
La notizia pubblicata dall'agenzia Fides. Il
«baccalaureato», il riconoscimento automatico, riguarda
il seminario nazionale, uno degli otto autorizzati dalle
autorità Andrea Tornielli Città del Vaticano
Da quest’anno lo Stato
cinese riconosce la validità agli
effetti civili del certificato di
«baccalaureato» rilasciato dal
seminario nazionale, uno degli
otto seminari maggiori della Cina
continentale autorizzati dalle
autorità. È quanto si apprende da
un lancio dell'agenzia Fides.
Grazie a questo
riconoscimento automatico,
sarà facilitato l'inserimento nel
mondo accademico di quanti
desiderano proseguire gli studi
di materie attinenti al ministero
pastorale, nelle università statali.
«Allo stesso tempo - scrive Fides
- i giovani che hanno seguito
gli studi in seminario e poi, in
seguito al discernimento, hanno
scelto di non proseguire il cammino verso il sacerdozio, possono più agevolmente inserirsi
nella società, essendo in possesso
di un titolo di studio superiore
riconosciuto».
In Cina esistono anche
altri luoghi di formazione seminaristica autorizzati dai vescovi
che provvedono alla formazione
di sacerdoti, religiosi e religiose.
Negli otto seminari maggiori
autorizzati dalle autorità si è
da poco concluso l’anno accademico, con il conferimento del
«baccalaureato» a 79 seminaristi,
che hanno così concluso il primo
ciclo di studi. «Subito dopo la
chiusura dell’anno e la consegna
dei diplomi - informa Fides - i
seminaristi sono stati destinati
alle parrocchie e alle diverse
comunità ecclesiali di base, per
collaborare nell’attività pastorale
e nei diversi servizi offerti dalla
Chiesa».
IL GIUSTO PREZZO DI UN LITRO DI OLIO
EXTRAVERGINE DI OLIVA
Fare un giro per gli
scaffali dei supermercati, nel
reparto dedicato agli oli di
oliva è un’esperienza che lascia
sempre perplessi. La forbice
tra i costi delle bottiglie di olio
extravergine di oliva è veramente
ampia: si va dai 2 euro al litro
ai 9-10 euro per le bottiglie più
pregiate.
Ma quindi ci chiediamo:
quanto deve costare un vero olio
extravergine di oliva, lavorato
secondo tutti i dettami e fatto
solo da olive italiane? Lo abbiamo chiesto ad Ambrogio
Valentini, pugliese, produttore
olivicolo da tre generazioni.
A PRAYER TO THE
BLESSED VIRGIN
ITALIAN AMERICAN CIVIC LEAGUE CLUB OF FORT LAUDERDALE
When you are in and around the Fort Lauderdale area and you want to attend
the Italian American Civic League Club of Fort Lauderdale call the
IACLC’s President Dolores DiGangi 954-566-9100
Never Found to Fail
O Most beautiful
flower of Mount Carmel,
Fruitful Vine, Splendor of
Heaven, blessed Mother of
the Son of God, Immaculate
Virgin, assist me in this
necessity. 0 Star of the Sea,
help me and show me herein
you are my Mother.
O Holy Mary,
Mother of God, Queen
of Heaven and Earth, I
humbly beseech thee from
the bottom of my heart, to
help me in this necessity;
there are none that can
withstand your power.
O show me herein
you are my Mother.
O Mary conceived
without sin, pray for us who
have recourse to thee.
Sweet Mother, I
place this cause in your
hands. (3 times.)
10
ITALY URGES UN “COUNTER-NARRATIVE”
AGAINST JIHADISTS ONLINE
them to spurn violent extremism,
Italian Interior Minister Angelino
Alfano said Wednesday.
Speaking to delegates
from 80 countries at a summit
meeting against extremism on
the Web held at the Superior
Police School in Rome, Alfano
said that "counter-offensive
tools have to be developed and
techniques of counter-narrative
used".
"We have to separate
those who pray from those who
shoot," he added, "those who
pray must be protected while
those who shoot must be severely
punished".
Violent extremism is a
global threat that "does not only
concern police forces" and necessitates a "modern and practical
approach" against jihadists on the
Web, which he said has become
"the main ground for proselytism".
"The extremists carry
out media propagation of hate
and the spectacularization of
brutality, knowing well that
such actions hit the emotiveness
of people, threatening to make
attackers feel invincible and
victims ever more vulnerable".
"The international community must mobilise and move
in unison," he said, "by spreading
messages of hope, positive messages, because the worst mistake
we can make is to leave the field
of rhetoric and propaganda to
them.
"We have to start up a
counter-narrative on the Web that
makes so many young people
who could be seduced by extremists understand that the world is
not what they are being told".
Such a counter-narrative
should be implemented as part of
"a global strategy to be submitted to the United Nations," said
Alfano.
Alfano's remarks were
echoed by national Police chief
Alessandro Pansa, who told
delegates that "trusting in a repressive response is insufficient,
because it takes place at a pathological moment, when the illness
already has manifested itself".
Italy wants "full involvement of all the sectors of
civil society to counter radicalization and violent extremism,
favouring a unitary and integral
response in the context of a long
term strategy," Pansa said.
The Sicilian Project: Instilling a love for the English
language one Sicilian student at a time. ! !
The Sicilian Project is a 501-C3 tax exempt organization that raises
money from people throughout the United States and issue grants in
Sicily to teach students how to speak, think and write in English. Fluency
in English for students will help then find good jobs and stem the flight of
young, intelligent yet unemployed students out of Sicily. They are Sicily's
most valuable asset, and we must help them! The Sicilian Project was
started in 2011 by author, law professor, and attorney Alfred
Zappala . Since then hundreds of children were taught English through
the Babelonia Language School in Taormina.This year The Sicilian Project is holding summer camps in four locations across Sicily. Each camp
costs about $1000 to run including funding for material and instructors.
We are about $2000 short. To make a contribution please go to ! http://
www.thesicilianproject.com
Italian Language Corner – Angolo della Lingua Italiana
Open This Link To Learn Italian
go on line for the Learn Italian Book
http://www.elicense.com/amazingracebooks/download.asp
Where is.......? Dov’e’.........?
Where is the restaurant?
Dov’e’ il ristorante?
It’s next to the bank.
E’ vicino alla banca.
Where’s the school?
Dov’e’ la scuola?
It’ between the library and the park.
E’ tra la biblioteca e il parco.
Where is the supermarket?
Dov’e’ il supermercato?
It’s across from the movie theater.
E’ difronte al cinema.
Where is the post office?
Dov’e’ l’ufficio postale?
It’s around the corner from the hospital
E’ dietro l’angolo dell’ospedale.
HEAT WAVE KILLS 200 TONNES
OF FISH IN ORBETELLO LAGOON
Comune di Orsogna
provincia di Chieti
Scambi formativi tra le scuole, il vino abruzzese sbarca in Massachusetts
Delegazione di Everett da sabato a Orsogna,
al via nuovi progetti per le comunità gemellate
Stage formativi di
magnifica ospitalità ricevuta
per questo la disponibilità della
studenti italiani e statunitensi
negli Stati Uniti d'America. La
dirigente scolastica dell'Istituto
in Abruzzo e in Massachusetts
delegazione di Everett, vicina a
comprensivo di Orsogna, Lucilla
durante i mesi estivi; scambi
Boston e dove risiede una forte
Taraborelli».
di prodotti enogastronomici
comunità orsognese, sarà guidata Grande attenzione anche
tra il territorio della Marrucina
dal sindaco della città, Carlo
agli scambi commerciali. «Mare la Contea di Middlesex; un
DeMaria. Saranno presenti raptedì 28 luglio - annuncia MonMuseo dell'Emigrante nel paese
presentanti dell'High School di
tepara - gli Amministratori della
abruzzese che più di tutti nel
Everett e della Comunità Orsogcittà di Everett incontreranno il
secolo scorso ha visto i suoi
nese di Everett con il chairman
Consiglio direttivo della Cantina
abitanti andare a lavorare e
Rocco Scenna, il vice-chairman
sociale di Orsogna per aprire un
vivere all'estero: sono alcuni dei
Giovanni Saraceni e il presidente canale per l'esportazione dei nosprogetti che l'Amministrazione
dei Sons of Orsogna, Francesco
tri vini negli USA. Nella stessa
comunale di Orsogna (Chieti),
Paolini.
giornata visiteranno anche due
con il sindaco Fabrizio Montepa- «Il gemellaggio nasce
aziende produttive biodinamiche,
ra, definirà insieme ai rappresen- nel 1988 - ricorda il primo
la Damiano in località Fraia e la
tanti della comunità gemellata di
cittadino di Orsogna, Fabrizio
Di Ciero in località Mallorio, e
Everett (Massachusetts) che sara- Montepara - e crediamo sia
si recherannno presso l'Alpeggio
nno ospiti in Abruzzo da domani, giunto il momento di rafforzare
di Pretoro, mentre giovedì 30
sabato 25 luglio, a domenica 2
ulteriormente i nostri rapporti.
luglio visiteranno la Cantina 'Il
agosto 2015.
Stipuleremo innanzitutto un proFeuduccio'. Intendiamo creare
La visita segue il viagtocollo d'intesa tra i due Comuni
occasioni reciproche di marketgio compiuto a Everett lo scorso
e le relative istituzioni scolasing per consentire in prospettiva
autunno dal Coro folkloristico
tiche per consentire agli studenti
non solo a Orsogna, ma all'intero
"La Figlia di Jorio" di Orsogna,
di Orsogna di svolgere parte
territorio di cui siamo riferidi cui è direttore artistico Mario
della loro formazione a Everett,
mento, una presenza sul mercato
Tenaglia, che ricambierà la
e viceversa. Voglio ringraziare
americano. Voglio ringraziare
tutte le associazioni che hanno
reso possibile questa iniziativa e
tutti gli orsognesi».
Venerdì 31 luglio sarà la
giornata dedicata allo scambio di
esperienze amministrative tra le
due realtà, anche in occasione del
convegno (ore 16.00) presso il
Teatro comunale dal titolo "Polizia locale e servizi pubblici a
confronto", in collaborazione con
l'Ancupm. La mattina successiva
si terrà un incontro tra i rispettivi
responsabili dei lavori pubblici,
Gerardo Navarra per Everett e
Giulio Saraceni per Orsogna, per
uno scambio di esperienze sui
sistemi adottati nei due Paesi.
Domenica 26 luglio sarà il "Giorno della memoria", dedicata agli
eventi della Seconda Guerra
Mondiale, quando il fronte
della Linea Gustav si attestò
sulle sponde del fiume Moro e
Orsogna fu bombardata per mesi
e completamente distrutta.
Lunedì 27 luglio ci sarà
la visita a Lanciano, Fossacesia,
San Vito Chietino, con sosta ai
trabocchi, e Ortona.
Nel programma è previsto anche
un Consiglio comunale (giovedì
30 luglio, ore 18.30) alla presenza del presidente del Consiglio regionale degli abruzzesi
nel mondo (Cram), l'assessore
regionale Donato Di Matteo, e
(nella mattinata di mercoledì
29 luglio) la visita alla sede del
Consiglio regionale all'Aquila,
dove la delegazione di Everett
sarà accolta dal presidente del
Consiglio regionale, Giovanni
Di Pangrazio, e al Comune dove
incontrerà il sindaco, Massimo
Criminal Defense Attorney
Cialente.
DWIDomestic ViolenceAssaultDrugsWeapons
In allegato le locandine
RobberyHomicideLarcenyFrauds
dell'iniziativa e del convegno sulla Polizia locale che si svolgerà
87-13 Myrtle Avenue, Glendale, NY 11385
venerdì 31 luglio
718-846-5843
Orsogna, 24 luglio 2015
Comune di Orsogna
Tel. 0871.869765
E-mail: ufficiostampa@comune.
orsogna.chieti.it
Web: www.comune.orsogna.
chieti.it
Fabrizio Montepara:
348.9356543
Anthony M. Battisti
11
Florence - A recent
heat wave has caused 200
tonnes of fish to suffocate from
lack of oxygen in the Orbetello lagoon in the Maremma
coastal area of Tuscany over
three days, forest rangers said
Tuesday.
"The lack of oxygen in
the water which caused the animals' death was certainly due to
the great heat," forest rangers
said in a note.
"We are investigating
possible responsibilities on the
part of individuals who failed
to enact necessary preventive
measures".
Fish already on the
market is safe to eat and people
can safely bathe at lagoon-area
beaches, the rangers said.
PIZZA CON “MINESTRA”PIZZA AND VEGETABLES
INGREDIENTI
600 gr. di farina di granone
1 cavolo non molto grande
1/2 kg di cicoria
1/2 kg di broccoletti
6 sarde salate
6 peperoni
un po’ di farina
200 gr. di olio extravergine
acqua
sale q.b.
INGREDIENTS
24 oz Corn flour
1 medium cabbage
1lb chicory
1lb broccoli
6 sardines on salt (washed)
6 peppers
some flour
6 oz of extra virgin olive oil
water
salt
PREPARAZIONE
Lessare insieme le verdure. Impastare la farina di granone con acqua molto calda sino ad ottenere un impasto
consistente da sistemare in una teglia unta. Infornare
per una mezz’ora. Friggere le sarde infarinate e salate
in olio bollente e nello stesso olio friggere i peperoni.
Tagliare grossolanamente la pizza di granone quando
e’ ancora calda, versarvi sopra le verdure, le sarde ed
i peperoni e con un forchettone schiacciare il tutto. Se
avanza, riscaldato e’ molto buono.
PREPARATION
Boil the vegetables all together. Knead the flour and hot
water and place the dough on a greased baking sheet.
Bake for half an hour. Pass the sardines in flour and
fry in the hot oil, in the same pan fry the peppers. Cut
the pizza while still hot and place the vegetables, the
sardines and the peppers on top; mash with a fork. Left
overs may be re-heated.
Buon Appetito
QUEENS GARDEN
NURSERY
Full Service Nursery - Retail - Wholesale - Landscape Design
Wine Making Equipment - Fruit and Vegetables
154-10A Cross Island Pky
718-640-9100
Additional Store Locations: 68-19 Woodhaven
Blvd, Froest Hills, NY - 718-459-8442 and 2931 Bruckner Blvd, Bronx, NY - 718-824-9664
ALITALIA SAYS 80 MLN DAMAGES
FROM ROME AIRPORT FIRE
Rome - Alitalia said
Wednesday that its damages
suffered from the May 7 fire in
Terminal 3 at Rome's Fiumicino
airport have to date reached
80 million euros. The total bill
won't be known until the airport
returns to normal operations,
the carrier added. Chief Execu-
GO TO LISA'S DELI TO MEET THE MOZZARELLA "BOSS" EVERY SATURDAY WITH "HOBOKEN TOURS"
901 PARK AVENUE HOBOKEN NJ 07030
Mon-Fri: 8am - 9pm
Sat/Sun: 9am - 7pm
Phone: 201.795.3204 -201.795.2277-201.795.3212
Fax: 201.795. 3508 - email: [email protected]
tive Officer (CEO) Silvano
Cassano also urged Fiumicino
airport authorities to devise
a credible investment plan.
"If Fiumicino continues to
focus on low-cost carriers and
mediocre service, Alitalia will
be forced to shift its growth
elsewhere," he said.

Italian American Journal Giornale Italo Americano

Transcript

Documenti analoghi

Versione in Pdf - Questotrentino

45826 UB - NMLA Italian Studies Journal-1