1 Il 3 ottobre s´incontrano, già per la sesta volta - thuerl

Il 3 ottobre s´incontrano, già per la sesta volta, gli amici d´ antiquariato
di pregio e d`anticaglie di qualità nella zona pedonale di Bamberga e
nelle piazze e strade adiacenti.
La città di Bamberga, dichiarata patrimonio culturale dell´umanità, è
ritenuta con i suoi 70.000 abitanti ed il suo ricco tesoro di monumenti
d´ architettura la città dell´antiquariato.
Uno dei principali motivi dell´ assoziazione Bürgerverein BambergMitte e.V. in collaborazione con il co-organizzatore il Stadtmarketing
e.V. per creare nel 1999 questo mercato, era trovare un complemento ai
numerosi negozi d`antiquariato di gran valore, in particolare del periodo
barocco e Biedermeier, e percio`conosciuti in tutto il mondo.
Un ulteriore motivo e`quello sociale, perche`il ricavato confluisce a
circoli bisognosi, progetti d´infanzia, istituzioni per anziani, scuole, asili
ed associazioni a favore dei disabili.
L ´orario ufficiale del mercato e´dalle ore 8.00 alle 17.00. Il mercato
si estende alle due piazze centrali, Grüner Markt ed Maxplatz. Oltre a
queste un´altra piazza, Nördliche Promenade ed Untere Brücke, situata
alla stazione degli autobus, e le seguenti strade come la Kessler-, FranzLudwig-, Hauptwach-, Fisch-, Jesuiten- e la Austrasse, comprendendo
anche la strada lungo l´ Università , offrono dei banchi a circa 450
commercianti in un ambiente bellissimo.
Gran parte di questi banchi e`inquadrata da abitazioni borghesi
barocche, chiese ed antichi edifici come p.e. il Municipio. L´atmosfera
accogliente e tale ambiente fanno di questo mercato un evento
straordinario sia per i visitatori presenti, in media 40.000, sia per gli
espositori.
All´incirca 570 commercianti propongono antiquariato e anticaglie di
qualità. La percentuale di casalinghe della zona, che offrono i loro tesori
recuperati da cantine e soffitte, e`intorno al 10-15 %. Numerosi
commercianti locali e venditori di tutta la Baviera, presentano anticaglie
pregiate ed antiquariato con prezzi medio-bassi.
Sotto la guida del fondatore del mercato ed ex-presidente del BV-Mitte,
Sabine Sauer, la direzione del mercato si sta impegnando da anni ad
elevare la manifestazione a livello internazionale. Ciò riesce con
successo.
Anche per quest´anno un numero consistente di mercanti, che agiscono
a livello europeo con merci eccellenti, ha deciso di aderire alla
manifestazione. Commercianti provenienti da Lucerna/Svizzera,
Steyr/Austria, Amburgo, Saarbrücken, Colonia, Berlino e in generale da
tutti gli Stati Federali si danno appuntamento qui.
La nostra meta, ormai quasi raggiunta, consiste in una buona miscela di
oggetti convenienti e facilmente acquistabili e nello stesso tempo la
possibilità d`acquisto di quelli d`antiquariato fuori dal comune, con
prezzi ingenti.
L´esposzione di merci incomincia con gli specialisti per il Seicento ed il
Biedermeier. Poi sono esposte naturalmente in gran quantità porcellane
degl`ultimi due secoli, provenienti dalla zona dell´Alta Franconia.
Numerosi antiquari offrono libri di vari secoli.
1
Mobili di legno dolce, utensili rurali e religiosi, sono altrettanto presenti
come l´arte popolare della Baviera e dell´Austria.
Alcuni mercanti propongono quest´anno oggetti d´antiquariato da
giardino originali (!), anche dalla Germania settentrionale.
Moltissimi sono i vecchi giocattoli, bambole ed accessori per bambole.
Anche vecchi orologi da polso e gioielli antichi sono sufficentemente
presenti.
Degli espositori hanno annunciato l`incremento del design degli anni
´50 e ´70. Persone private, che sono in procinto di liquidare le loro
collezioni oppure perfino i loro musei, fanno battere più forte il cuore
dei collezionisti.
Anche gli appassionati di dischi e spartiti di musica vecchi non vengono
delusi a Bamberga.
Fermamente vietati sono oggetti nuovi, in particolare riproduzioni
di quelli antichi. Un perito ufficiale controlla costantemente se
vengono proposti tali oggetti.
Putroppo non si può escludere totalmente, che succeda una cosa simile,
poiché ogni anno si presentano nuovi venditori. Intanto gravi infrazioni
vengono punite con l´espulsione immediata dal mercato. È successo
anche in passato di dover imporre questo con l`aiuto opportuno della
Polizia. Alle infrazioni meno gravi segue il divieto per tutti i mercati e
manifestazioni futuri di Bamberga.
I visitatori del nostro mercato hanno il diritto di ricevere merce equa e
per questo ci battiamo da anni. Infatti siamo sulla buona strada creando
uno dei mercati più sicuri dell´Europa.
Da noi non troverete oggetti d´artigianato, rottami di apparecchiature
elettriche e neppure vestiario usato. Tutte queste cose sono
assolutamente vietate. Uova con sopresa ed oggetti simili si trovano
tutt´al più in un separato e ben frequentato mercato delle pulci per
bambini, collocato nel cortile interno dell´Università.
Intanto gli ospiti provengono da tutta la Germania e da alcuni paesi
europei, in particolare dall´Italia e dall´Austria, dalla Svizzera e dai
paesi Bassi. Degli autobus carichi di visitatori raggiungono p.e. da
Amburgo il nostro mercato.
In poche parole: Venite anche voi il 3 ottobre a Bamberga.
Godetevi la bellezza della città di Bamberga, parte del patrimonio
culturale dell´umanità, combinando il vostro soggiorno a Bamberga con
la visita al più bel Mercato d´Antichità e di Anticaglie della Germania.
2