company profile

1
2
DENIM SINCE 1989
3
4
5
6
INDICE
TABLE OF
CONTENTS
10
15
18
22
29
34
Chi Siamo
Mission
Servizi
Making Denim
Sedi
Contatti
10
15
18
22
29
34
Who we are
Mission
Services
Making Denim
Location
Contacts
7
8
9
CHI SIAMO
WHO WE ARE
Il nostro percorso inizia nel 1989
con la creazione di un service localizzato
in Mason Vicentino specificatamente
dedicato alla produzione del Denim
a marchio DIESEL.
All’interno di questa azienda abbiamo
messo a frutto la pluriennale esperienza
acquisita nella produzione ed implementato
l’innovazione creativa. Partendo da queste
basi, la voglia di crescere ed accogliere
interessanti sfide, ha fatto allargare i nostri
orizzonti e abbiamo raccolto l’invito
di importanti marchi a sviluppare nuove
collezioni casual.
Le zone produttive sono per lo più in Italia,
Romania e Tunisia, in quest’ultimo paese
siamo presenti con una nostra piattaforma
produttiva fin dal 2007. Questo assetto
ci permette di offrire proposte valide
e bilanciate per i diversi mercati.
Durante tutti questi anni l’azienda
ha consolidato un gruppo dinamico,
creativo ed esperto, focalizzato nella
realizzazione del denim in tutte le sue
espressioni.
Oggi Denim Service, sempre attenta
ai bisogni del mercato, è una realtà
conosciuta e stimata per la qualità
e per la varietà della propria offerta,
che si esprime a 360° e con un forte
affiancamento non solo nella produzione
ma nei servizi al cliente.
10
Our story begins in 1989 with the creation
of a service based in Mason Vicentino
(North-east of Italy), specifically dedicated
to Diesel denim.
Within this company we were able over the
years to treasure the experience acquired
and implement creativity. From this
starting base, it was natural to feel the
need to widen our horizons and accept the
invitation of important Brands to develop
new casual collections.
Our production facilities are based in Italy,
Romania and Tunisia. In the latter we have
our own platform since 2007.
This organization allows us to have
an interesting and balanced proposal
to feed market needs.
Through time we have built a dynamic,
creative and experienced team, focused
in denim production through all its
expressions.
Today Denim Service, responsive to all
market needs, is an enterprise well-known
and estimated for the quality and variety
of its offer, which expresses itself 360°
through building close relationships not
only for production but also on full service
to customers.
11
12
13
CHI SIAMO
WHO WE ARE
14
MISSION
MISSION
Sviluppo e realizzazione
di idee nuove
nel casualwear.
Tradurre in realtà di prodotto i sogni stilistici
è la nostra quotidianità. Intercettiamo
i bisogni e mettiamo la nostra esperienza
a servizio dei più diversi players nel mondo
della moda, riuscendo a cogliere
e reinterpretare l’identità e le peculiarità
di ciascuno.
Questo è reso possibile grazie alla costante
ricerca nello sviluppo del prodotto,
attenzione alle innovazioni proposte e alle
collaborazioni con partner importanti
(produttori di tessuti, così come lavanderie)
il tutto combinato ad una minuziosa ricerca
in campo accessoristico, stampe, ricami,
sperimentazione di nuovi fit e costruzioni.
Siamo orientati al jeans in tutte le sue
espressioni: uomo, donna, bambino,
estremo, elegante, pulito, raffinato,
o rotto e vissuto.
Developing and realizing
new ideas in casualwear.
Giving life to stylistic dreams is our daily
task. We intercept needs and put
our expertise at disposal of varied players
in fashion, we sense and interpret each
ones specific identity and peculiarities.
This is made possible through constant
product research, attention to innovation,
close connection with important partners
(such as fabric producers, laundries, etc.).
All of this is also combined with attentive
research and development of trims, prints,
embroideries, experimenting new fits and
constructions.
We are oriented to denim in all its
expressions: male, female, kids, extreme,
elegant, clean, sophisticated, or broken
and vintage.
Creare, produrre, soddisfare.
Create, make, satisfy.
15
16
17
SERVIZI
SERVICES
Ricerca & Sviluppo
La partecipazione alle fiere, la quotidiana
collaborazione con fornitori di tessuto
e lavanderie, lo scambio di inputs con
i nostri clienti, ci permettono di stagione
in stagione di fare sintesi e di trasformare
in realtà di prodotto i trends emergenti.
Per ciascuna stagione, proponiamo
le nostre collezioni dalle quali i clienti
attingono spunti/ idee/ proposte.
Allo stesso tempo recependo le richieste
specifiche di ciascun Brand, rielaboriamo
le idee più creative trasformandole
in prodotti freschi ed innovativi che portino
sul mercato l’identità e la personalità
peculiare di ognuno.
CAD & Modellatura
Partendo da un semplice bozzetto, i nostri
addetti sviluppano i nuovi modelli e fit
che vengono poi provati e testati
in collaborazione con gli stilisti.
Tecnici di produzione
Una squadra collaudata di tecnici interni
ed esterni garantisce l’eccellenza
del prodotto. I tecnici interni si occupano
di tutta la documentazione propedeutica
alla produzione e sono il supporto interno
durante tutte le fasi.
I tecnici esterni seguono quotidianamente
le strutture produttive, assicurandosi che
gli standard qualitativi che
ci contraddistinguono vengano recepiti,
messi in pratica e garantiti costantemente.
18
R&D
We visit trade shows, cooperate with fabric
producers and laundries, collect moods and
inputs from our customers; season after
season this allows us to draw ideas together
and give life to garments that express
emerging trends.
For each season we come up with our
collections, from which our customers
select sparks/ ideas/ suggestions.
At the same time by collecting specific
requests from each Brand, we are able to
translate the most creative ideas into fresh
and innovative products able to bring to the
market the specific identity and personality
of each Brand.
CAD & Patterns
Starting from a simple sketch, we develop
new models and fits, which are then tried
and tested with designers team.
Production Technicians
An experienced team of internal and
external technicians guarantee production
excellence. Our internal technicians
take care of all technical documentation
necessary to production and act
as “help-desk” and support throughout
all production steps.
External technicians are daily inside
production facilities, following work flow
and making sure that our qualitative
standards are applied and constantly
guaranteed.
Pianificazione
Chiave di volta del successo dei nostri progetti è una puntuale ed efficace
pianificazione della produzione così come
di tutte le attività che ruotano intorno
ad essa.
Logistica
Planning
Key to success is a punctual and efficient
planning of production as much as all other
activities that live around it.
Il magazzino in Italia riceve e ridistribuisce
tutte le materie prime e gli accessori.
Inoltre tutto il prodotto finito, sia esso Made
in Italy o Made estero, rientra a Mason
Vicentino dopo essere passato per ulteriori
step di controllo qualità e ricollaudo,
e da qui vengono organizzate le spedizioni
verso tutto il mondo.
Logistics
Customer Service
Customer Service
Un attenzione pignola alle esigenze
del Cliente contraddistingue l’attività
del Customer Service, ben consapevole
che la cura di queste relazioni determina
il successo di collaborazioni durevoli.
Our warehouse in Italy is the heart
of operations for all materials going out
to production facilities. All finished
products, no matter where produced,
after a final quality control, are shipped
from here to requested final destination.
Our attentive and careful dedication
to Customer’s needs is what distinguish
us, well aware that the care for customer
relation determines the success
of long-lasting and successful partnerships.
19
20
21
MAKING
DENIM
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
SEDI
LOCATIONS
Italia
Via dell’artigianato, 45
36064 Mason Vicentino
Vicenza
Tunisia
Denim Service Tunisia Sarl
Lot n.84 de l’AFI
Zone Industrielle
8030 Grombalia
33
34
35
CONTATTI
CONTACTS
DENIM SERVICE S.P.A.
Via dell’artigianato, 45
36064 Mason Vicentino
Vicenza Italy
Tel +39 0424 414555
Fax +39 0424 411153
www.denimservice.info
[email protected]
R.e.a. N. 223491 C.c.i.a.a. Vi
Reg. Imprese Vicenza
C.f.- P.iva It00968740290
Group: Otb S.p.a.
36
37
38
39
www.denimservice.info
40