Colors - Tonon
Transcript
Colors - Tonon
® Colors CENTRAL HEATING SYSTEM Radiatore lamellare - Foil radiator 90/47 Pressione max esercizio: 4 bar Max. working pressure: 4 bars Profondità mm Depth mm 80 80 105 105 105 105 105 Altezza mm Height mm 600 800 290 400 600 800 1000 CARATTERISTICHE TECNICHE • Costruzione in acciaio • n°4 attacchi da ½” • Verniciatura con polveri epossidiche • fissaggio non a corredo TECHNICAL DATA • Steel made • n° 4 connections ½” • powders painting • wall istallation not included * Gli accessori non sono forniti con i radiatori Accessories are not provided with radiator Radiatori curvi o ad angolo, secondo disegno, sovrapprezzo € 380 120* 33 ESECUZIONI SPECIALI: SPECIAL FINISHES: Curve and elbow radiators, according to drawing, surcharge € 380 I H F 120* 57 1/2" L 8 30 COLORS Radiatori lamellari, costruiti con lamiera d’acciaio spessore 12/10 mm, completi di 4 attacchi da ½” F e predisposti per funzionamento monotubo con passaggio x sonda Ø 14. Pressione Max di esercizio 4 bar, verniciatura alle polveri epossidiche colore “Bianco Elettrodomestico”, imballo integrale di ogni singolo pezzo mediante angolari in cartone e protetti da nylon termoretraibile. Il prodotto viene realizzato in regime di qualità controllata “VISION 2000” e certificato secondo la norma europea EN442. P 22 Finned radiators, made from 12/10mm-thick sheet steel, complete with four ½" F connections and ready for use with single-pipe system with 14Ø sensor entry. Max. operating pressure 4 bar, epoxy powder coated in "Appliance White", each individual part fully packaged with cardboard corner protectors and protected with nylon shrink-wrap. The product is made to meet "VISION 2000" quality management requirements and is certified in compliance with European standard EN 442. VARIANTI COLORI: Versione colorato RAL - Coloured version RAL + 180 € Versione Colori speciali - Special colours version + 200 € NOTE: Colore di serie: Bianco RAL 9016 (altri colori vedi pag. 57) - standard colour: white RAL 9016 (Other colours see page 57) Radiatori da 62 a 72 elementi aumento 10%, Radiatori da 74 a 100 elementi aumento 30%. - Radiators from 62 to 72 elements surcharge 10%, radiators from 74 to 100 elements surcharge 30%. 48 Resa termica in Watt - Heat output in Watts 6T 50K - 6T 30K EN 442 (75/65 °C Ta 20 °C - 55/45 °C Ta 20 °C) PROFONDITÀ-DEPTH 80 / ALTEZZA-HEIGHT 800 PROFONDITÀ-DEPTH 80 / ALTEZZA-HEIGHT 600 Versione con colore di serie: BIANCO RAL 9016 - Version with standard colour: WHITE RAL9016 Codice Elementi n Altezza H Larghezza Profondità Interasse L P I Peso Kg Contenuto Potenza Potenza Esponente acqua (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) n Code Element n Height mm Width mm Deep mm Distance mm Weight Kg Contained Power Power water (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) C08006008 C08006010 C08006012 C08006014 C08006016 C08006018 C08006020 C08006022 C08006024 C08006026 C08006028 C08006030 C08006032 C08006034 C08006036 C08006038 C08006040 C08006044 C08006050 C08006056 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 44 50 56 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 254 314 374 434 494 554 614 674 734 794 854 914 974 1034 1094 1154 1214 1334 1514 1694 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 9,3 11,6 13,9 16,2 18,6 20,9 23,2 25,5 27,8 30,2 32,5 34,8 37,1 39,4 41,8 44,1 46,4 51 58 65 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 11 12,5 14 328 410 492 574 656 738 820 902 984 1066 1148 1230 1312 1394 1476 1558 1640 1804 2050 2296 174 217 261 304 348 391 434 478 521 565 608 652 695 738 782 825 869 956 1086 1216 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 1,24376 60 76 89 92 99 113 123 138 151 164 177 190 203 218 233 248 264 290 334 376 C08008008 C08008010 C08008012 C08008014 C08008016 C08008018 C08008020 C08008022 C08008024 C08008026 C08008028 C08008030 C08008032 C08008034 C08008040 C08008046 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 40 46 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 254 314 374 434 494 554 614 674 734 794 854 914 974 1034 1214 1394 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 12,4 15,5 18,6 21,7 24,8 27,8 30,9 34 37,1 40,2 43,3 46,4 49,5 52,6 61,9 71,2 2,3 2,9 3,5 4,1 4,6 5,2 5,8 6,4 7 7,5 8,1 8,7 9,3 9,9 11,6 13,3 420 525 630 735 840 945 1050 1155 1260 1364 1469 1574 1679 1784 2099 2414 218 273 327 382 437 491 546 600 655 709 763 818 873 927 1091 1254 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 1,28141 78 99 117 121 126 144 161 177 196 210 227 245 262 281 336 390 49 Exponent n Prezzo € Price € ® Colors Radiatore lamellare - Foil radiator PROFONDITÀ-DEPTH 105 / ALTEZZA-HEIGHT 800 PROFONDITÀ-DEPTH 105 / ALTEZZA-HEIGHT 600 Versione con colore di serie: BIANCO RAL 9016 - Version with standard colour: WHITE RAL9016 Codice Elementi n Altezza H Code Element n Height mm Width mm Deep mm C10506008 C10506010 C10506012 C10506014 C10506016 C10506018 C10506020 C10506022 C10506024 C10506026 C10506028 C10506030 C10506032 C10506034 C10506036 C10506038 C10506040 C10506042 C10506044 C10506046 C10506048 C10506050 C10506054 C10506058 C10506060 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 54 58 60 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 254 314 374 434 494 554 614 674 734 794 854 914 974 1034 1094 1154 1214 1274 1334 1394 1454 1514 1634 1754 1814 C10508008 C10508010 C10508012 C10508014 C10508016 C10508018 C10508020 C10508022 C10508024 C10508026 C10508028 C10508030 C10508032 C10508034 C10508036 C10508040 C10508046 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 46 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 254 314 374 434 494 554 614 674 734 794 854 914 974 1034 1094 1214 1394 • • • • • • • • • • Disponibile a magazzino - Model on stock Larghezza Profondità Interasse L P I Peso Kg Contenuto Potenza Potenza Esponente acqua (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) n Distance mm Weight Kg Contained Power Power water (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 13,1 16,3 19,6 22,9 26,1 29,4 32,7 35,9 39,2 42,5 45,7 49 52,3 55,5 58,8 62,1 65,3 68,6 71,9 75,1 78,4 81,7 88,2 94,7 98 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 6,6 7,2 7,8 8,4 9 9,6 10,2 10,8 11,4 12 12,6 13,2 13,8 14,4 15 16,2 17,4 18 383 478 574 670 765 861 975 1052 1148 1244 1340 1435 1531 1627 1722 1818 1914 2009 2105 2201 2296 2392 2583 2775 2870 200 250 300 350 400 450 510 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1350 1450 1500 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 1,27042 74 91 108 115 117 136 148 169 177 200 207 234 242 265 274 301 306 339 345 371 387 409 446 483 500 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 710 17,4 21,8 26,1 30,5 34,8 39,2 43,6 47,9 52,3 56,6 61 65,3 69,7 74,1 78,4 87,1 100,2 3 3,8 4,6 5,3 6,1 6,8 7,6 8,4 9,1 9,9 10,6 11,4 12,2 12,9 13,7 15,2 17,5 485 607 728 850 971 1092 1214 1335 1456 1578 1699 1820 1942 2063 2184 2427 2791 257 322 386 450 514 578 643 707 771 836 900 964 1029 1093 1157 1286 1478 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 1,24397 92 118 142 145 153 172 194 212 233 254 275 295 323 339 360 403 467 50 Exponent n Prezzo € Price € Resa termica in Watt - Heat output in Watts 6T 50K - 6T 30K EN 442 (75/65 °C Ta 20 °C - 55/45 °C Ta 20 °C) PROFONDITÀ-DEPTH 105 / ALTEZZA-HEIGHT 1000 Versione con colore di serie: BIANCO RAL 9016 - Version with standard colour: WHITE RAL9016 Codice Elementi n Altezza H Code Element n Height mm Width mm Deep mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 254 314 374 434 494 554 614 674 734 794 854 914 974 1034 1094 1214 1394 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 C10510008 C10510010 C10510012 C10510014 C10510016 C10510018 C10510020 C10510022 C10510024 C10510026 C10510028 C10510030 C10510032 C10510034 C10510036 C10510040 C10510046 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 46 • • • • • • • • • • Disponibile a magazzino - Model on stock Larghezza Profondità Interasse L P I Peso Kg Contenuto Potenza Potenza Esponente acqua (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) n Distance mm Weight Kg Contained Power Power water (watt 6t 50°C) (watt 6t 30°C) 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 910 21,8 27,2 32,7 38,1 43,6 49 54,4 59,9 65,3 70,8 76,2 81,7 87,1 92,5 98 108,9 125,2 51 3,8 4,8 5,8 6,7 7,7 8,6 9,6 10,6 11,5 12,5 13,4 14,4 15,4 16,3 17,3 19,2 22,1 586 733 880 1026 1173 1319 1466 1613 1759 1906 2052 2199 2346 2492 2639 2932 3372 305 382 458 534 611 687 763 840 916 992 1068 1145 1222 1298 1374 1527 1756 Exponent n 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 1,27752 Prezzo € Price € 111 143 147 162 178 210 224 257 273 307 323 360 371 409 419 473 569 Accessori - Accessories Per Colors, WSE - For Colors, WSE Mensole a Murare zincate Mensole ad Avvitare zincate Galvanised brackets to wall Galvanised brackets to screw in 30 ÷ 40 30 ÷ 40 Codice Prezzo € Code Price € 137100000 0,90 min.100 Codice Prezzo € Code Price € 137110000 0,90 m i n . 100 Quantità di mensole per installare il radiatore Quantità di mensole per installare il radiatore Number of fixing brackets needed for the installation Number of fixing brackets needed for the installation ALTEZZA Height mm 600 - 800 1000 < 30 3 2 sup. + 1 inf. 3 2 sup. + 1 inf. N°Elementi - N° Elements 30 - 40 42 - 60 4 2 sup. + 2 inf. 4 2 sup. + 2 inf. 5 3 sup. + 2 inf. 6 4 sup. + 2 inf. ALTEZZA Height mm > 60 6 3 sup. + 3 inf. 6 4 sup. + 2 inf. 600 - 800 1000 < 30 3 2 sup. + 1 inf. 3 2 sup. + 1 inf. N°Elementi - N° Elements 30 - 40 42 - 60 4 2 sup. + 2 inf. 4 2 sup. + 2 inf. 5 3 sup. + 2 inf. 6 4 sup. + 2 inf. Tappo 1/2" con OR (per lamellari) Riduzione con OR 1/2" cap with OR (for foil radiators) Reduction with OR 1/2" > 60 6 3 sup. + 3 inf. 6 4 sup. + 2 inf. Codice Prezzo € Code Price € Codice Prezzo € Code Price € 1/2"-1/4" 430000290 1,40 430000270 1,40 1/2"-3/8" 430000280 1,40 Coppia Staffe Fissaggio Lamellari Piedini Sostegno Two fixing wall brackets Supporting feet Mensole per pareti leggere (2 pezzi) X Codice Prezzo € X Code Price € 65 mm 137100100 10 80 mm 137100110 10 105 mm 137100120 10 Tappo 1/2" con sfilato orientabile e OR Thin wall holders (2 pcs.) 1/2" plug with vent and OR 18 38 Altezza piastra Codice Prezzo € Plate height Code Price € 600 137100233 12,70 Codice Prezzo € 800 137100234 12,70 Code Price € 1000 137100235 12,70 236002850 2,30 Guarnizione in fibra 30x21x2 mm Quantità di mensole per installare il radiatore Number of fixing brackets needed for the installation Joint 30x21x2 mm ALTEZZA Height mm < 40 N°Elementi - N° Elements 40 - 60 < 60 600 2 4 4 Codice Prezzo € Code Price € 800 - 1000 2 4 4 137102960 0,60 56