60 ANNI DI QUALITÀ E INNOVAZIONE. MADE IN GERMANY.
Transcript
60 ANNI DI QUALITÀ E INNOVAZIONE. MADE IN GERMANY.
An Axalta Coating Systems Brand Bogen 1 - Jungdruck_Zeitung Standox 60 Jahre_1.Quote - XL Italian 60 ANNI DI QUALITÀ E INNOVAZIONE. MADE IN GERMANY. M Y C 20 C 40 C 80 B Anni di Qualità e Innovazione. Made in Germany. C M Y slurM B STANDOX. 60 ANNI DI QUALITÀ E INNOVAZIONE. MADE IN GERMANY. C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B Oggi Standox è riconosciuto in tutto il mondo come uno dei marchi Premium nei sistemi di verniciatura per autoritocco. Nel corso della sua storia, il nostro marchio ha contribuito allo sviluppo del settore con prodotti e servizi all'avanguardia. C M Y Nel 1955, quando il Dott. Kurt Herberts, produttore di vernici Herberts, lanciò una vernice in resina sintetica con il marchio Standox, il nostro successo di oggi, come marchio Premium globale, non poteva essere previsto. Questa nuova vernice si trasformò velocemente in una gamma completa di prodotti per il refinish. Nei decenni successivi dal lancio del nostro marchio, abbiamo più volte contribuito a fare tendenza nel settore con prodotti innovativi e tecnologie d'avanguardia. Abbiamo stabilito nuovi standard, tra cui il sistema di basi opache doppio strato, i processi di sfumatura e il sistema One Visit Application. Standohyd Plus e Standoblue sono considerati "state-of-the-art" da molte carrozzerie. Ma le nostre innovazioni non si limitano alla tecnologia. La nostra reputazione come marchio Premium è dovuto anche alla nostra offerta di servizi completa, che include il nostro programma di formazione e di consulenza professionale su molteplici aspetti della gestione della carrozzeria. Siamo orgogliosi di queste innovazioni ed è per questo che vogliamo celebrare il nostro 60° anniversario in modo memorabile. Sul nostro sito abbiamo dedicato alcune pagine a questo avvenimento, ogni mese racconteremo una storia che descrive un passo importante nello sviluppo del marchio Standox. Queste storie, attraverso immagini e video, avranno lo scopo di viaggiare attraverso lo spirito e le sensazioni di ogni periodo. Cordialmente, Olaf Adamek Standox Brand Manager EMEA P.S.: Visita il nostro sito www.standox.it/60. B C M L’INIZIO DI STANDOX. Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurY B Nel 1950 in tutto il mondo l'industria automobilistica comincia a fiorire. Negli anni successivi alla guerra, possedere e guidare una macchina, era un sogno che molti potevano realizzare. Nel 1955, la Germania produceva il milionesimo Maggiolino. Conosciuto localmente come "Kugelporsche". Il Maggiolino era diventato popolare ben oltre i confini della Germania e fu presto prodotto a livello globale. Allo stesso tempo, la richiesta di vernici per automobili era in crescita; questo ha ispirato un dipendente della Herberts (Azienda Produttrice di vernici di Wuppertal). Il 22 enne Gerhard Rieger, appena completato il suo apprendistato di due anni, presentò la sua idea per una nuova gamma di vernici Refinish in una conferenza rivolta ai distributori, questi ne furono entusiasti; ma in Herberts, la sua idea fu accolta con reticenza. I dipartimenti di ricerca e sviluppo erano piuttosto scettici, ma Rieger non si perse d'animo e ha trovato un improbabile alleato nella società, il dottor Kurt Herberts, che ha dato l'ok per andare avanti con il nuovo progetto. La Famiglia di Kurt Herberts era presente nel settore delle vernici da generazioni. Suo nonno aveva fondato una fabbrica di vernici a Barmen, in Germania nel 1866 ed era passata ai suoi figli nel 1901. Nel 1927, Kurt ha assunto la gestione e Herberts è diventato rapidamente uno dei principali produttori di vernici della Germania. Due progetti particolarmente interessanti da segnalare: C M Y CY CMY CMY B C M Y slurB B C M Y C 20 C 80 Italian C 40 Nel 1927 Kurt Herberts (al centro), con suo padre Walter (a sinistra), riacquisirono la società fondata dal nonno Otto Lois nel 1866 C M Y slurC B C M Y M 20 Dr. Kurt Herberts negli anni '30 Schema del piano di produzione a Wuppertal-Unterbarmen molta enfasi sulla formazione dei suoi dipendenti 2 | www.standox.it/60 v3 BMW GrayCon L • v3 Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 4.5c (pdf) © Bogen 1 - Jungdruck_Zeitung Standox 60 Jahre_1.Quote - XL B Durante la sua vita, Kurt Herberts ha posto Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 4.5c (pdf) © 20 M 20 Y M C B slurC Y M C B C 80 C 40 C 20 Y C B M 80 M 40 M 20 Y M C B slurM Y M Bogen 2 - Jungdruck_Zeitung Standox 60 Jahre_1.Quote - XL C B C 80 C 40 www.standox.it/60 | 3 C 20 Italian M Y B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurY B C M Y CY CMY CMY B C M Y slurB B C M In questo modo, per esempio, la vernice metallizzata doppio strato (1968) ha permesso di creare nuovi colori, il sistema One Visit Application (1992) ha contribuito a rendere il ritocco più efficiente, la linea Exclusive Line (1995) ha introdotto sfumature di colore uniche e la tecnologia Standoflash UV (2007) ha ridotto i tempi della riparazione rapida. La predisposizione del marchio di capire le richieste e gli sviluppi del mercato, ma spesso anche di anticiparle, è rimasta parte dell'identità Standox anche oggi. Herberts e i successivi proprietari di Standox sono rimasti fedeli a Wuppertal facendone il cuore delle proprie attività. Nel 1995 la modernizzazione dell’impianto di produzione di vernici all’acqua e dei suoi processi di produzione controllati direttamente da computer hanno fissato nuovi standard di settore, ed oggi il sito di Wuppertal non è solo uno dei più grandi impianti di produzione di vernici all’acqua, è anche un moderno ed efficiente centro dedicato alle attività di marketing e alla formazione realizzato da Standox nel 1998. E questa storia di successo continua: Axalta Coating Systems ha recentemente iniziato la costruzione di un nuovo ed ultra-moderno impianto di produzione di fianco a quello esistente – un chiaro impegno della società verso il centro di produzione di Wuppertal. Y Herberts ha fornito la vernice per il famoso dirigibile Graf Zeppelin, e per il Do-X, il più grande idrovolante mai costruito. Le vernici per autoritocco Herberts lanciate sul mercato nel 1955 con il nome Standox - una combinazione di "standolio" (materia prima per la produzione di vernici) e "ossidativo" (essiccazione) - è stato un tale successo che fu presto utilizzato come nome per una gamma completa di prodotti. Lo slogan pubblicitario del tempo era "Standox - fedele all'originale", per l’ottima corrispondenza dei colori con vernici OEM. Un passo importante nel cammino verso la costruzione di una nuova identità di marchio: dal 1960 in poi, tutte le etichette avevano la caratteristica " farfalla" nel colore blu Standox. Dal 1963 , Standox ha conferito alle sue carrozzerie partner il premio "Sicurezza attraverso il lavoro professionale". Da qui, nel corso del tempo, nasce l’associazione di carrozzerie Repanet, quello che noi oggi conosciamo come il network di carrozzerie con alti standard qualitativi, presenti in tutta Europa. Grazie ai buoni rapporti della forza vendita sul campo, Standox sapeva esattamente dove le carrozzerie avevano problemi. Questo ha fatto in modo che le innovazioni dei prodotti Standox rispondessero perfettamente alle esigenze dei Carrozzieri. Anni di Qualità e Innovazione. Made in Germany. IL SORRISO DI STANDOXY PER LE VERNICI. Era bionda e bella, intelligente e vestita di arancione, aveva in mano un aerografo. Per molti anni, è stato questo il volto della pubblicità Standox. Negli anni '60 ha dato al marchio un'immagine cordiale e amichevole. Il risultato era inevitabile: nelle Carrozzerie, Standoxy era amata anche perché, non era presente solo nelle pubblicità, partecipava anche ad eventi e sarebbe andata anche in Carrozzeria per congratularsi con vincitori di concorsi. LA FERROVIA SOSPESA, APERTA NEL 1901, VIENE QUI MOSTRATA IN UNA CARTOLINA DEL 1914. ANCORA OGGI È IL SIMBOLO DI WUPPERTAL. STANDOX NEL MONDO. Bogen 2 - Jungdruck_Zeitung Standox 60 Jahre_1.Quote - XL Italian Made in Germany oggi è un simbolo di qualità riconosciuto in tutto il mondo. Standox ha fatto la sua parte per contribuire al successo del Made in Germany attraverso la propria innovativa strategia di crescita. Sin dalla sua fondazione, Herberts infatti vendette i propri prodotti negli altri paesi Europei. Nel 1955 si unì ad alcuni partner strategici per le attività di vendita in Belgio, Olanda, Svezia e Svizzera che furono presto seguiti da altri partner in Austria, Danimarca, Finlandia e Lussemburgo. Standox era persino rappresentata in mercati come la Yugoslavia e la Spagna che a quei tempi erano considerati luoghi piuttosto remoti. Negli anni ‘60 alcune filiali Herberts hanno poi iniziato a gestire Standoxy presenta le Tendenze Colore 1976 Brochure del 1960 le attività di vendita in Francia e Italia. Con il lancio in Gran Bretagna, l’apertura di un ufficio negli Stati Uniti e un grande interesse verso lo sviluppo di mercati come quello asiatico e orientale, negli anni ‘80 Standox intraprese gli ultimi passi necessari per diventare un brand globale. Dopo la caduta del Muro, Standox si aprì anche verso i nuovi mercati dell’Est europeo. Il business al di fuori dei confini della Germania non si limitava ormai più alla fornitura di prodotti vernicianti. A partire dagli anni ‘70, Standox iniziò infatti ad offrire ai propri partner opportunità di formazione presso lo Standox Information Centre di Wuppertal. Oggi Standox gestisce oltre 60 centri di formazione in tutto il mondo dove carrozzieri di tutte le nazioni possono trarre beneficio dal Made in Germany. Paint with Herberts, the great do it well 4 | www.standox.it/60 STANDOX MARKETING. L’ARTE DEL VERNICIARE. Da subito il marketing Standox, a supporto delle vendite, aveva idee innovative. Pubblicità accattivanti e qualità di prodotti, hanno fatto sì che il marchio si affermasse rapidamente nel mercato. STANDOTHEK PUBBLICITÀ IDEEN IN FARBE. Die Kunst des Lackierens. RIVISTE PER I CLIENTI CALENDARI www.standox.it/60 | 5 o 4.5c (pdf) © 2008 Heidelberger Druckmaschinen AG Y 80 B C M Y slurY B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurB B C M Y MY CMY CMY B C M Y B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y B C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y slurC B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y slurM B C M Y B 20 B 40 B 80 B „Signore, se la mia auto fosse verniciata in giallo rally, sarebbe più veloce?“ „Certamente, con Standox!“ STANDOX risolve tutti i problemi. v3 BMW GrayCon L • v3 o 4.5c (pdf) © 2008 Heidelberger Druckmaschinen AG Anni di Qualità e Innovazione. Made in Germany. Y 80 B C M Y TUTTO DIVENTA COLORATO E METALLIZZATO. slurY B C M Y B 20 B 40 B 80 Il coraggio del colore è stato una delle maggiori tendenze degli anni ‘60 e ‘70. I tessuti, così come le carte da parati, i mobili, gli elettrodomestici e le auto, si riempirono di colore. Nell'arco di un breve lasso di tempo, i colori pastello degli anni '50 passarono di moda. Nello stesso periodo furono lanciate delle vernici innovative sul mercato che, con pigmenti in alluminio o ottone producevano un effetto metallizzato, perlato o opaco. Si trattava di prodotti dal grande appeal capaci di richiamare molti estimatori. Nella seconda metà degli anni ’70 le vernici ad effetto – per la maggior parte metallizzate – erano già utilizzate su un terzo delle macchine immatricolate. I danni alle vernici metallizzate avevano però un notevole svantaggio rappresentato da riparazioni elaborate e costose. Nel 1968 Standox reagì a questa situazione creando una vernice metallizzata doppiostrato costituita da una base opaca metallizzata e un trasparente 2K. Questa innovazione fissò nuovi standard nell’abbinamento colore ed effetto e permise alle carrozzerie di effettuare riparazioni durature e di ottima qualità. B C M Y slurB B C M Y MY CMY CMY B C M Y B C M Y C 20 C 40 C 80 ESCLUSIVI EFFETTI DELLE TINTE. B C M Y B Standox fa clamore sin dalla metà degli anni ‘90 grazie ad un’insolita serie di vernici. Lanciati sul mercato come Exclusive Line, questi affascinanti ed innovativi colori hanno nomi che ricordano famosi circuiti di gare di tutto il mondo e sono stati usati su autovetture che avrebbero poi avuto un grande successo tra gli appassionati. Il Silverstone Blue scintilla come cristalli di neve alla luce del sole mentre il blu scuro del Monte Carlo Magic ha un che di misterioso. Kyalami Flash, Imola Ice e Avus Galaxy sono altre tinte che sono state immediatamente capaci di catturare l’attenzione. Ciò che è insolito rispetto a questi prodotti in edizione limitata è che grazie a speciali pigmenti contenuti nella vernice, il colore cambia secondo la posizione della sorgente di luce un effetto questo che non era mai stato utilizzato prima in maniera sistematica da un produttore di vernici. C M Y M 20 M 40 M 80 B C M Y slurC B C M Y Display per 2K Metallic del 1968 Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y slurM B C M Y 8 | www.standox.it/60 Il Red Rocket è un arancio acceso che vira verso il rosso. Si tratta di uno degli ultimi prodotti della gamma Exclusive Line, che nel frattempo aveva abbandonato i nomi dei circuiti da gara. Con il nome Crystal Rainbow, Standox aggiunge una vernice ad effetto applicabile utilizzando i sistemi trasparente su base opaca i cui pigmenti danno a qualsiasi vettura un effetto scintillante. Exclusive Line trova spazio anche al di fuori del settore, la società Rotring usa infatti la tinta Indianapolis Green per la sua penna a sfera Jazz . Oggi esiste un successore di questa leggendaria linea di vernici effetto di Standox, exclusiveline XL. Sei tinte tra le quali Magic Magenta, Atomic Orange e Python Green che vengono anche usate per caschi da moto, mobilio ed elettrodomestici da cucina di design, non più solo per le auto. B 20 B 40 B 80 B C B slurC Y M C 40 C 20 Y M C B slurB Y M C B CMY CMY CY Y M C B slurY B Y M C B M 80 M 40 M 20 Y M C C 80 www.standox.it/60 | 9 B C M Y slurM B Con Standoblue Standox ha sviluppato un sistema dalle caratteristiche eccezionali. Tra i vantaggi di Standoblue: colori brillanti, finiture eccezionali e precisione del punto tinta che può essere realizzato in qualsiasi condizione climatica. Speciali pigmenti, non solo garantiscono una finitura brillante e bella, ma anche la possibilità di realizzare decine di migliaia di tinte. Ma il vantaggio più pratico che Standoblue offre è la sua semplicità di applicazione. C 40 ad uno speciale catalizzatore, 'essiccazione richiede meno di mezz'ora. Questo permette alle carrozzerie di risparmiare tempo ed energia - un contributo sostanziale a migliorare la loro competitività. Il progresso non si ferma mai. C 20 L'innovazione è stata un principio fondamentale di Standox per molti anni. Nel 2014, il lancio di Standocryl VOC Xtreme Klarlack è stato l'inizio di un nuovo capitolo nella storia del marchio. Il nuovo trasparente segna una vera e propria rivoluzione per i processi di lavoro della carrozzeria. Grazie ad una tecnologia unica di leganti, offre proprietà di essiccazione in precedenza irraggiungibili. In una cabina di verniciatura a 40 ° C, Standocryl VOC Xtreme klarlack ha bisogno di soli 15 minuti per essiccare completamente. Anche a temperatura ambiente, grazie SIMPLICEMENTE INNOVATIVO – STANDOBLUE. Y LA RIVOLUZIONE È APPENA COMINCIATA. C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y Dopo il lancio negli anni ’80 della vernice Standofix 2K Compact nel 1992, in occasione della fiera Automechanika di Francoforte, Standox lanciò sul mercato un nuovo sistema. Un sistema che attirò molta attenzione perché era in grado di accelerare notevolmente le lavorazioni. Si tratta di One Visit Application, una tecnologia che è ancora rivoluzionaria ai giorni nostri. In un’epoca nella quale l’abbinamento tra velocità e precisione sta diventando sempre più importante, un incremento dell’efficienza può tradursi in un grande vantaggio concorrenziale. Negli anni Standox non ha mai smesso di perfezionare il processo ed oggi è ancora uno dei leader di questo settore. Molti dei prodotti sviluppati negli anni seguenti si sono distinti grazie alla possibilità di un’applicazione a fase unica. Prendete per esempio il trasparente Standocryl 2K 20-60 e i sistemi di base opaca Standohyd Plus e Standoblue. Il risultato del processo in una sola fase di applicazione è eccellente e non è assolutamente inferiore a quello dei tradizionali metodi di applicazione. Completa la gamma di prodotti il VOC Xtra Füller presentato nel 2012. Ciò significa che l’intero processo refinish - dal fondo al trasparente – può essere effettuato con One Visit Application. Standohyd era stato presentato al pubblico in occasione della fiera Automechanika del 1994 dopo una lunga attività di ricerca. Questo innovativo sistema - grazie al contenuto minimo di solventi inquinanti ed all’utilizzo di acqua deionizzata - segnò per Standox il passaggio ad una nuova era. Standohyd diventò presto uno dei sistemi di basi opache all’acqua VOC di maggior successo al mondo. Nel 2014 Standohyd è cambiato ed ha preso il nome di Standohyd Plus - un sistema che offre una copertura eccezionale, buone proprietà di abbinamento e ottimi vantaggi in termini economici. C 80 B C UNA COLONNA PORTANTE PER PIÙ DI 20 ANNI. M Y M 20 Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 4.5c (pdf) © 20 BMW GrayCon L • v3 v3 MAGGIORE EFFICIENZA CON ONE VISIT APPLICATION. Anni di Qualità e Innovazione. Made in Germany. BRILLANTI VETTURE D’EPOCA. Trovare la tinta originale corretta durante il restauro di un’auto d'epoca è una sfida. Un'ulteriore complicazione è che spesso non è possibile utilizzare la stessa vernice originale a causa della legislazione ambientale. Molti dei colori sono poi semplicemente introvabili. Un esperto carrozziere è però in grado di identificare la tonalità di colore precisa necessaria per le riparazioni, con l'aiuto dello spettrofotometro Genius iQ. In questo modo è possibile ottenere una riparazione con tecnologie di vernici moderne fedeli al colore originale, anche se i processi sono cambiati notevolmente nel corso dei decenni. Se necessario, si può anche ricreare la particolare patina di superfici alterate dal tempo con l'aiuto di vernici opache e tecniche speciali per la lucidatura. Standox offre sistemi di verniciatura moderni ed efficienti che sono ideali per la finitura delle auto d'epoca. Al fine di aiutare le carrozzerie Standox a pubblicizzare le loro competenze nel settore delle auto d'epoca, Standox ha sviluppato il programma Classic Color Partner . Questo programma comprende una serie di strumenti, dal logo Classic Color Partner in diversi formati a banner, bandiere. PIETR MILIARI E INNOVAZIONI – 60 AN NI DI QUALITA’. MADE IN GERMANY. 1998: Nascita di Standox GmbH e trasferimento al Centro Standox 1988: Rinnovamento del packaging 1980: Introduzione dei primi prodotti di preparazione all'acqua 1968: Introduzione della finitura metallizzata doppiostrato 1955: Sviluppo e creazione della divisione Standox all'interno di Herberts 1955 10 | www.standox.it/60 1980 1996: Introduzione dello spettrofotometro Genius 1995: Lancio della linea di colori Exclusive Line 1966: Standox diventa parte integrata del logo Herberts 1973: Prima edizione della rivista "Interstandox" 1963: Affidabilità manodopera qualificata 1972: Introduzione della finitura 2K Standocryl 1960: Introduzione dei codici colore 1971: Inizio dei Seminari per Carrozzeria 1990: Nasce lo slogan "L'arte del verniciare". 1960 1970 1990 1994: Introduzione di Standohyd Basecoat COME MUOVERSI NELLA GIUNGLA DEL COLORE. L'occhio umano, secondo gli scienziati, può distinguere tra 2.000.000 toni differenti di colore. Le donne anche di più; ma poi ci sono persone che hanno un fotorecettore aggiuntivo sulla loro retina che permette loro di percepire 99.000.000 colori diversi. Per decenni, le vernici per auto offrivano una gamma limitata di colori rispetto ad oggi. Fino ai primi anni '70 in tutto il mondo c'erano circa solo 7.000 colori in cui le automobili potevano essere verniciate. Ora ci sono circa 60.000 diverse tonalità di colore e sfumature a cui si aggiungono ogni anno circa 1.000 nuovi colori - una sfida per qualsiasi carrozziere che vuole identificare un colore con precisione. Per far fronte a questo, Standox ha lanciato lo spettrofotometro Genius nel 1996. Questo dispositivo consente di 2015 2015: Nuovo programma di ricerca colore Standowin iQ ; 60 anni di qualità e innovazione. misurare i colori direttamente sulla carrozzeria. Il risultato viene confrontato con quasi 250.000 colori memorizzati sul database Standowin iQ, il programma di ricerca del colore. Standowin iQ, facilita e rende rapido preciso e impeccabile il lavoro, mostra anche la formula colore corrispondente. Standox ha presentato l'ultima generazione del suo spettrofotometro di successo Genius iQ. Il dispositivo è in grado di misurare la grana dei pigmenti ad effetto, rendendo la corrispondenza dei colori digitale ancora più accurata ed efficiente. Tuttavia, il metodo di misurazione del colore tradizionale, che utilizza campioni di colore spruzzati, è ancora molto popolare, molti carrozzieri si basano anche su un altro strumento per identificare i colori: l'occhio umano. 2014: Introduzione del trasprente Standocryl VOC Xtreme Klarlack; introduzione dei codici alfanumerici per i prodotti; nuovo portale Standox; nuovo nome per Standohyd, che diventa Standohyd Plus 2009: Ricerca colore on-line 2013: MiKey: programma di formazione on-line 2008:Introduzione di Multimix, sistema di verniciatura per l'industria 2007: Standoflash UV System 2012: Sistema One Visit: dal fondo al trasparente; Fondo VOC Xtra Füller One Visit Application 2006: Introduzione del fondo VOC; sviluppo del System Designer per creare poster di lavorazioni individuali per i clienti 2005: 50 Anni di Standox; introduzione dei trasparenti VOC 2004: Introduzione del sistema verniciatura per veicoli commerciali Standofleet e AluShine, l'evoluzione dell'argento 2011: Classic Color Partner, il programma per le auto d'epoca 2003: Aggiornamento ad un nuovo packaging 2002: Repanet: network di carrozzerie indipendenti; introduzione di Standoflash UV Füller; Presentazione di Standox Consulting 2010: Standoblue: la Tecnoclogia che lavora con te 2000 2010 www.standox.it/60 | 11 M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y slurM B C M Italia: Axalta Coating Systems Italy Srl Via Roma 80 20873 Cavenago Brianza - MB 0295-123-1 www.standox.it Y M 20 M 40 M 80 B C Svizzera: André Koch AG Grossherweg 9 8902 Urdorf-Zürich 044-735 57-11 www.andrekoch.ch M Y B C M Y Y 20 Y 40 Y 80 B C M Y B C M Y B 20 B 40 B 80 B C M Y slurY B C M Y CY CMY CMY B C M Y slurB B C M Y C 20 C 40 C 80 B C M Y slurC B C Y M 20 Prinect CS−4i Format 102/105 Dipco 4.5c (pdf) © www.standox.com M Standox GmbH · Wuppertal · Germany