Serie 7300 7300 Series

Accessori
Accessories
AC 50
Codice / Code
Braccio inferiore in ottone per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in brass for double action doors.
Square Italian spindle.
ASSA ABLOY Italia S.p.A si riserva di apportare in qualunque momento e senza preavviso le modifiche necessarie per migliorare ed evolvere le caratteristiche dei propri prodotti. Fotografie, illustrazioni e descrizioni sono da ritenersi indicative.
ASSA ABLOY Italia S.p.A reservers the right at any time and without notice, the necessary modifications in order to improve and evolve the characteristics of their products. Photographs, illustrations and descriptions ought to be considered as indicative.
Braccio inferiore in acciaio per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel fordouble action doors.
Square Italian spindle.
24
180
196
Perno superiore per
porte a ventola.
Double acting top pivot.
Codice / Code
Ø 14
25
Ø 14
55
42,5
Min. 44
Max. 58
6
90
10
20
13
97
114,5
10,5
72
13
25
10
22
22
27
10
132
max. 300
Codice / Code
25
7
6
40
AC 118
20
25
AC 8
Perno superiore per porte a ventola.
Punto di rotazione registrabile.
Double acting top pivot. Adjustable pivot point.
5
22,5
3,5
Codice / Code
196
max. 100
40
max. 100
32
46
180
9
15
10
AC 2
max. 170
Braccio inferiore destro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Right bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
Codice / Code
AC 1
101
148
40
Braccio inferiore sinistro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Left bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
32
34
3∞
25
25
34
3∞
32
9
9
24
24
AC 3
165
23
37
16.5
ASSA ABLOY Italia S.p.A.
Via Bovaresa 13 - 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Italy
Tel. +39 051 6812411 - Fax +39 051 827486
Ø 30
32
34
[email protected] - www.assaabloy.it
max. 300
Braccio inferiore destro e sinistro in acciaio per
porte a battente, interasse mm 36.
Cava quadro italiano.
Right and left bottom arm in steel for single acting
doors, 36 mm offset. Square Italian spindle.
Codice / Code
18
46
46
20,5
46
50
20
46
46
46
20
33
56
33
36
200
20,5
10
50
Perno superiore in acciaio per porte a battente
sinistre o destre, interasse mm 36.
Top pivot in steel for left
or right doors 36 mm offset.
AC 384
200
max. 300
Prolunga + 23 mm in acciaio per quadro italiano.
Extension +23 mm in steel for square Italian spindle.
6,5
AC 583
165
25
15
Codice / Code
15
AC 261
6,5
105
max. 100
Codice / Code
6,5
24
AC 7
Perno superiore in ottone naturale con cuscinetto
a sfere per porte destre o sinistre.
Single acting top pivot in natural brass with
ball bearing for right or left doors.
24
Codice / Code
max. 100
15
6,5
max. 100
36
56
max. 300
5
H001E12 / 06-2011
Codice / Code
Serie 7300
7300 Series
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
Potenza del chiudiporta
Closing power
Chiudiporta a pavimento universale
con 15 mm. di regolazione verticale
49 MIN.
117
3
20.5±1
3
Universal floor spring
62 MAX.
4±1
E' un chiudiporta universale.
La forza ne permette
un'utilizzazione ottimale su porte
di larghezza fino a mm 1000
e altezza fino a mm 2300.
Peso massimo kg. 120.
149
70
with 15 mm. vertical adjustment
125
Caratteristiche tecniche:
48
205
131
Features:
272
2300
292
It is a UNIVERSAL floor spring.
Its closing force makes
it suitable for doors
up to 1000 mm wide
2300 mm high.
Weighing up to 120 kg.
Max. 120
278
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corpo in ghisa.
Universale per porte destre, sinistre e a ventola.
Adatto per porte in legno, metallo, vetro.
Fermaporta 90°, 105° o multipunto tra 105° e 180°
(effetto cerniera).
Regolazione in tutti i sensi per risolvere facilmente
problemi di complanarità del pavimento senza necessità
di smontare la porta.
Ampia regolazione verticale (15 mm) per eliminare
ogni attrito al suolo senza necessità di
prolunghe del perno, o per montaggio sotto
moquette.
Apertura consentita fino a 180° nei due sensi con richiamo
idraulico da circa 105°. Rotazione libera da 105° a 180°.
Velocità di chiusura controllata da due valvole indipendenti
non critiche di facile regolazione.
Chiusura dolce o con potente scatto finale regolato
da valvola per assicurare il tipo di chiusura più adatto.
Finiture della piastra di copertura:
inox lucido, inox satinato.
Disponibile con perno italiano (standard) o francese.
Specifica per capitolati
Chiudiporta a pavimento universale con regolazione
verticale 15 mm fermo multipunto, MAB 7300.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cast iron body.
Universal for right, left or double action doors.
Suitable for timber, metal and glass doors.
Hold open at 90°, 105° or multipoint 105°- 180°
(hinge effect).
Adjustment in all directions to solve floor level
problems without taking down
the door.
Wide range of vertical adjustment (15 mm) to solve
problems of undue door friction without need of
additional spindle extensions, or for mounting
underneath carpeted floors.
Opening up to 180° in both swings with hydraulic
control from approx 105°. Free rotation from 105° to 180°.
Closing speed controlled by two easily adjustable
indipendent non critical valves.
Soft closing or powerful latching action to ensure proper
closing also in case of hard-to-latch locks.
Architectural finishes: coverplates in polished stainless
steel, satin stainless steel.
Available with Italian spindle (standard) or French spindle.
Specifications
Universal floor spring with 15 mm vertical adjustment
and multipoint stand open, MAB 7300.
1000
Codice articolo secondo angolo di fermo
Article reference according to hold open
90°
180°
0°
Montaggio universale
Universal mounting
90°
Lo stesso chiudiporta può essere installato su porte destre,
sinistre o a ventola, con il solo cambio degli accessori.
0°
All models are suitablefor right, left or double
acting doors by just changing the accessories.
Identificazione del fermo
Hold open identification
180°
Data di produzione
MM-AA (mese - anno)
Date of manufacture
MM-YY (month - year)
Controllo di chiusura
Closing control
La valvola 1 regola la velocità di chiusura della porta da 105° a 15° circa.
area di controllo idraulico valvola 2
area under hydraulic control of valve 2
La valvola 2 regola la velocità della porta da 15° a 0° (scatto finale).
area di controllo idraulico valvola 1
area under hydraulic control of valve 1
area di rotazione libera
free swing area
Girando in senso orario si diminuisce la velocità di chiusura.
Girando in senso anti-orario si aumenta la velocità di chiusura.
Valve 1 controls the closing speed from 105° to 15°.
Accessori
Accessories
Codice / Code
180°
2
AC 213
1
Codice / Code
67
67
27
max. 170
3
Braccio inferiore reversibile in acciaio per porte
a ventola. Cava quadro italiano
Reversible bottom arm in steel for double action
doors. Square Italian spindle
AC 115
180
105°
2
Braccio inferiore in acciaio.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel for double action doors.
Square Italian spindle.
21
15°
2
15
10
0°
1
23
27
2
15°
15
1
196
35
75
28
Turn clockwise to decrease speed.
Turn anti-clockwise to increase speed.
max. 300
10
105°
20
Valve 2 controls the closing speed from 15° to 0°(final latch).
33
120
4
Potenza del chiudiporta
Closing power
Chiudiporta a pavimento universale
con 15 mm. di regolazione verticale
49 MIN.
117
3
20.5±1
3
Universal floor spring
62 MAX.
4±1
E' un chiudiporta universale.
La forza ne permette
un'utilizzazione ottimale su porte
di larghezza fino a mm 1000
e altezza fino a mm 2300.
Peso massimo kg. 120.
149
70
with 15 mm. vertical adjustment
125
Caratteristiche tecniche:
48
205
131
Features:
272
2300
292
It is a UNIVERSAL floor spring.
Its closing force makes
it suitable for doors
up to 1000 mm wide
2300 mm high.
Weighing up to 120 kg.
Max. 120
278
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corpo in ghisa.
Universale per porte destre, sinistre e a ventola.
Adatto per porte in legno, metallo, vetro.
Fermaporta 90°, 105° o multipunto tra 105° e 180°
(effetto cerniera).
Regolazione in tutti i sensi per risolvere facilmente
problemi di complanarità del pavimento senza necessità
di smontare la porta.
Ampia regolazione verticale (15 mm) per eliminare
ogni attrito al suolo senza necessità di
prolunghe del perno, o per montaggio sotto
moquette.
Apertura consentita fino a 180° nei due sensi con richiamo
idraulico da circa 105°. Rotazione libera da 105° a 180°.
Velocità di chiusura controllata da due valvole indipendenti
non critiche di facile regolazione.
Chiusura dolce o con potente scatto finale regolato
da valvola per assicurare il tipo di chiusura più adatto.
Finiture della piastra di copertura:
inox lucido, inox satinato.
Disponibile con perno italiano (standard) o francese.
Specifica per capitolati
Chiudiporta a pavimento universale con regolazione
verticale 15 mm fermo multipunto, MAB 7300.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cast iron body.
Universal for right, left or double action doors.
Suitable for timber, metal and glass doors.
Hold open at 90°, 105° or multipoint 105°- 180°
(hinge effect).
Adjustment in all directions to solve floor level
problems without taking down
the door.
Wide range of vertical adjustment (15 mm) to solve
problems of undue door friction without need of
additional spindle extensions, or for mounting
underneath carpeted floors.
Opening up to 180° in both swings with hydraulic
control from approx 105°. Free rotation from 105° to 180°.
Closing speed controlled by two easily adjustable
indipendent non critical valves.
Soft closing or powerful latching action to ensure proper
closing also in case of hard-to-latch locks.
Architectural finishes: coverplates in polished stainless
steel, satin stainless steel.
Available with Italian spindle (standard) or French spindle.
Specifications
Universal floor spring with 15 mm vertical adjustment
and multipoint stand open, MAB 7300.
1000
Codice articolo secondo angolo di fermo
Article reference according to hold open
90°
180°
0°
Montaggio universale
Universal mounting
90°
Lo stesso chiudiporta può essere installato su porte destre,
sinistre o a ventola, con il solo cambio degli accessori.
0°
All models are suitablefor right, left or double
acting doors by just changing the accessories.
Identificazione del fermo
Hold open identification
180°
Data di produzione
MM-AA (mese - anno)
Date of manufacture
MM-YY (month - year)
Controllo di chiusura
Closing control
La valvola 1 regola la velocità di chiusura della porta da 105° a 15° circa.
area di controllo idraulico valvola 2
area under hydraulic control of valve 2
La valvola 2 regola la velocità della porta da 15° a 0° (scatto finale).
area di controllo idraulico valvola 1
area under hydraulic control of valve 1
area di rotazione libera
free swing area
Girando in senso orario si diminuisce la velocità di chiusura.
Girando in senso anti-orario si aumenta la velocità di chiusura.
Valve 1 controls the closing speed from 105° to 15°.
Accessori
Accessories
Codice / Code
180°
2
AC 213
1
Codice / Code
67
67
27
max. 170
3
Braccio inferiore reversibile in acciaio per porte
a ventola. Cava quadro italiano
Reversible bottom arm in steel for double action
doors. Square Italian spindle
AC 115
180
105°
2
Braccio inferiore in acciaio.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel for double action doors.
Square Italian spindle.
21
15°
2
15
10
0°
1
23
27
2
15°
15
1
196
35
75
28
Turn clockwise to decrease speed.
Turn anti-clockwise to increase speed.
max. 300
10
105°
20
Valve 2 controls the closing speed from 15° to 0°(final latch).
33
120
4
Potenza del chiudiporta
Closing power
Chiudiporta a pavimento universale
con 15 mm. di regolazione verticale
49 MIN.
117
3
20.5±1
3
Universal floor spring
62 MAX.
4±1
E' un chiudiporta universale.
La forza ne permette
un'utilizzazione ottimale su porte
di larghezza fino a mm 1000
e altezza fino a mm 2300.
Peso massimo kg. 120.
149
70
with 15 mm. vertical adjustment
125
Caratteristiche tecniche:
48
205
131
Features:
272
2300
292
It is a UNIVERSAL floor spring.
Its closing force makes
it suitable for doors
up to 1000 mm wide
2300 mm high.
Weighing up to 120 kg.
Max. 120
278
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corpo in ghisa.
Universale per porte destre, sinistre e a ventola.
Adatto per porte in legno, metallo, vetro.
Fermaporta 90°, 105° o multipunto tra 105° e 180°
(effetto cerniera).
Regolazione in tutti i sensi per risolvere facilmente
problemi di complanarità del pavimento senza necessità
di smontare la porta.
Ampia regolazione verticale (15 mm) per eliminare
ogni attrito al suolo senza necessità di
prolunghe del perno, o per montaggio sotto
moquette.
Apertura consentita fino a 180° nei due sensi con richiamo
idraulico da circa 105°. Rotazione libera da 105° a 180°.
Velocità di chiusura controllata da due valvole indipendenti
non critiche di facile regolazione.
Chiusura dolce o con potente scatto finale regolato
da valvola per assicurare il tipo di chiusura più adatto.
Finiture della piastra di copertura:
inox lucido, inox satinato.
Disponibile con perno italiano (standard) o francese.
Specifica per capitolati
Chiudiporta a pavimento universale con regolazione
verticale 15 mm fermo multipunto, MAB 7300.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cast iron body.
Universal for right, left or double action doors.
Suitable for timber, metal and glass doors.
Hold open at 90°, 105° or multipoint 105°- 180°
(hinge effect).
Adjustment in all directions to solve floor level
problems without taking down
the door.
Wide range of vertical adjustment (15 mm) to solve
problems of undue door friction without need of
additional spindle extensions, or for mounting
underneath carpeted floors.
Opening up to 180° in both swings with hydraulic
control from approx 105°. Free rotation from 105° to 180°.
Closing speed controlled by two easily adjustable
indipendent non critical valves.
Soft closing or powerful latching action to ensure proper
closing also in case of hard-to-latch locks.
Architectural finishes: coverplates in polished stainless
steel, satin stainless steel.
Available with Italian spindle (standard) or French spindle.
Specifications
Universal floor spring with 15 mm vertical adjustment
and multipoint stand open, MAB 7300.
1000
Codice articolo secondo angolo di fermo
Article reference according to hold open
90°
180°
0°
Montaggio universale
Universal mounting
90°
Lo stesso chiudiporta può essere installato su porte destre,
sinistre o a ventola, con il solo cambio degli accessori.
0°
All models are suitablefor right, left or double
acting doors by just changing the accessories.
Identificazione del fermo
Hold open identification
180°
Data di produzione
MM-AA (mese - anno)
Date of manufacture
MM-YY (month - year)
Controllo di chiusura
Closing control
La valvola 1 regola la velocità di chiusura della porta da 105° a 15° circa.
area di controllo idraulico valvola 2
area under hydraulic control of valve 2
La valvola 2 regola la velocità della porta da 15° a 0° (scatto finale).
area di controllo idraulico valvola 1
area under hydraulic control of valve 1
area di rotazione libera
free swing area
Girando in senso orario si diminuisce la velocità di chiusura.
Girando in senso anti-orario si aumenta la velocità di chiusura.
Valve 1 controls the closing speed from 105° to 15°.
Accessori
Accessories
Codice / Code
180°
2
AC 213
1
Codice / Code
67
67
27
max. 170
3
Braccio inferiore reversibile in acciaio per porte
a ventola. Cava quadro italiano
Reversible bottom arm in steel for double action
doors. Square Italian spindle
AC 115
180
105°
2
Braccio inferiore in acciaio.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel for double action doors.
Square Italian spindle.
21
15°
2
15
10
0°
1
23
27
2
15°
15
1
196
35
75
28
Turn clockwise to decrease speed.
Turn anti-clockwise to increase speed.
max. 300
10
105°
20
Valve 2 controls the closing speed from 15° to 0°(final latch).
33
120
4
Accessori
Accessories
AC 50
Codice / Code
Braccio inferiore in ottone per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in brass for double action doors.
Square Italian spindle.
ASSA ABLOY Italia S.p.A si riserva di apportare in qualunque momento e senza preavviso le modifiche necessarie per migliorare ed evolvere le caratteristiche dei propri prodotti. Fotografie, illustrazioni e descrizioni sono da ritenersi indicative.
ASSA ABLOY Italia S.p.A reservers the right at any time and without notice, the necessary modifications in order to improve and evolve the characteristics of their products. Photographs, illustrations and descriptions ought to be considered as indicative.
Braccio inferiore in acciaio per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel fordouble action doors.
Square Italian spindle.
24
180
196
Perno superiore per
porte a ventola.
Double acting top pivot.
Codice / Code
Ø 14
25
Ø 14
55
42,5
Min. 44
Max. 58
6
90
10
20
13
97
114,5
10,5
72
13
25
10
22
22
27
10
132
max. 300
Codice / Code
25
7
6
40
AC 118
20
25
AC 8
Perno superiore per porte a ventola.
Punto di rotazione registrabile.
Double acting top pivot. Adjustable pivot point.
5
22,5
3,5
Codice / Code
196
max. 100
40
max. 100
32
46
180
9
15
10
AC 2
max. 170
Braccio inferiore destro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Right bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
Codice / Code
AC 1
101
148
40
Braccio inferiore sinistro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Left bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
32
34
3∞
25
25
34
3∞
32
9
9
24
24
AC 3
165
23
37
16.5
ASSA ABLOY Italia S.p.A.
Via Bovaresa 13 - 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Italy
Tel. +39 051 6812411 - Fax +39 051 827486
Ø 30
32
34
[email protected] - www.assaabloy.it
max. 300
Braccio inferiore destro e sinistro in acciaio per
porte a battente, interasse mm 36.
Cava quadro italiano.
Right and left bottom arm in steel for single acting
doors, 36 mm offset. Square Italian spindle.
Codice / Code
18
46
46
20,5
46
50
20
46
46
46
20
33
56
33
36
200
20,5
10
50
Perno superiore in acciaio per porte a battente
sinistre o destre, interasse mm 36.
Top pivot in steel for left
or right doors 36 mm offset.
AC 384
200
max. 300
Prolunga + 23 mm in acciaio per quadro italiano.
Extension +23 mm in steel for square Italian spindle.
6,5
AC 583
165
25
15
Codice / Code
15
AC 261
6,5
105
max. 100
Codice / Code
6,5
24
AC 7
Perno superiore in ottone naturale con cuscinetto
a sfere per porte destre o sinistre.
Single acting top pivot in natural brass with
ball bearing for right or left doors.
24
Codice / Code
max. 100
15
6,5
max. 100
36
56
max. 300
5
H001E12 / 06-2011
Codice / Code
Serie 7300
7300 Series
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
Accessori
Accessories
AC 50
Codice / Code
Braccio inferiore in ottone per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in brass for double action doors.
Square Italian spindle.
ASSA ABLOY Italia S.p.A si riserva di apportare in qualunque momento e senza preavviso le modifiche necessarie per migliorare ed evolvere le caratteristiche dei propri prodotti. Fotografie, illustrazioni e descrizioni sono da ritenersi indicative.
ASSA ABLOY Italia S.p.A reservers the right at any time and without notice, the necessary modifications in order to improve and evolve the characteristics of their products. Photographs, illustrations and descriptions ought to be considered as indicative.
Braccio inferiore in acciaio per porte a ventola.
Cava quadro italiano.
Bottom arm in steel fordouble action doors.
Square Italian spindle.
24
180
196
Perno superiore per
porte a ventola.
Double acting top pivot.
Codice / Code
Ø 14
25
Ø 14
55
42,5
Min. 44
Max. 58
6
90
10
20
13
97
114,5
10,5
72
13
25
10
22
22
27
10
132
max. 300
Codice / Code
25
7
6
40
AC 118
20
25
AC 8
Perno superiore per porte a ventola.
Punto di rotazione registrabile.
Double acting top pivot. Adjustable pivot point.
5
22,5
3,5
Codice / Code
196
max. 100
40
max. 100
32
46
180
9
15
10
AC 2
max. 170
Braccio inferiore destro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Right bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
Codice / Code
AC 1
101
148
40
Braccio inferiore sinistro in ottone naturale
per porte a battente. Cava quadro italiano.
Left bottom arm in natural brass for single
acting doors. Square Italian spindle.
32
34
3∞
25
25
34
3∞
32
9
9
24
24
AC 3
165
23
37
16.5
ASSA ABLOY Italia S.p.A.
Via Bovaresa 13 - 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Italy
Tel. +39 051 6812411 - Fax +39 051 827486
Ø 30
32
34
[email protected] - www.assaabloy.it
max. 300
Braccio inferiore destro e sinistro in acciaio per
porte a battente, interasse mm 36.
Cava quadro italiano.
Right and left bottom arm in steel for single acting
doors, 36 mm offset. Square Italian spindle.
Codice / Code
18
46
46
20,5
46
50
20
46
46
46
20
33
56
33
36
200
20,5
10
50
Perno superiore in acciaio per porte a battente
sinistre o destre, interasse mm 36.
Top pivot in steel for left
or right doors 36 mm offset.
AC 384
200
max. 300
Prolunga + 23 mm in acciaio per quadro italiano.
Extension +23 mm in steel for square Italian spindle.
6,5
AC 583
165
25
15
Codice / Code
15
AC 261
6,5
105
max. 100
Codice / Code
6,5
24
AC 7
Perno superiore in ottone naturale con cuscinetto
a sfere per porte destre o sinistre.
Single acting top pivot in natural brass with
ball bearing for right or left doors.
24
Codice / Code
max. 100
15
6,5
max. 100
36
56
max. 300
5
H001E12 / 06-2011
Codice / Code
Serie 7300
7300 Series
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions