Leica S

Transcript

Leica S

Leica S
Medio formato – dimensioni minime.
SISTEMA LEICA S I 1
SOMMARIO
Leica Camera Ag
04
Leica S
06
OBIETTIVI LEICA S
L’otturatore centrale.
Adattatori S per obiettivi di terze parti.
Il sistema autofocus.
12
34
38
40
Leica S
Impiego intuitivo.
Ergonomia perfetta.
Innovativo controllo del menu.
Pronta per ogni situazione.
44
46
48
52
54
Sistema Leica S
Sensore con microlenti disassate.
Il processore immagine Maestro.
Flusso di lavoro professionale.
Accessori progettati su misura.
Dati tecnici.
Assistenza per il Sistema S.
56
58
62
64
68
70
73
LEICA camera aG
Fotografia per passione.
1913/14
Oskar Barnack costruisce
la Ur-Leica.
Oskar Barnack (1879 – 1936).
1925
La Leica I con obiettivo fi sso
viene presentata alla Fiera di
Primavera di Lipsia.
1930
1954
1932
Appare sul mercato
la prima Leica ad
obiettivi intercambiabili con attacco a vite.
Diagramma costruttivo, schizzo di Oskar Barnack.
Leica II: a prima fotocamera
con telemetro accoppiato.
1965
Leica M3 con sistema
combinato di mirino a
cornici luminose/
telemetro e obiettivi con
attacco a baionetta.
Stabilimento di produzione Ottiche Leitz, Wetzlar.
Leica S2
2006
2008
2009
Leica M8: la prima
fotocamera digitale a
telemetro.
Leica Noctilux-M 50 mm
f/0.95 ASPH.: l’obiettivo
asferico più luminoso al
mondo.
Leica S2: la fotocamera
digitale professionale che
impone nuovi standard nella
fotografi a di medio formato.
Leica M9
I
LEICA CAMErA Ag
Leica Noctilux-M
50 mm f/1.2: il primo
obiettivo dotato di
elemento asferico.
Leica S
Leica X1
Leica M
Leica X1: la prima
fotocamera compatta con
sensore di formato APS.
Leica S: medio formato –
la più compatta vi dà il massimo.
Controllo di qualità degli elementi
ottici assemblati.
Leica X2
2012
Leica M9: la più piccola
fotocamera digitale a
sistema con sensore di
pieno formato.
Leica S1: la prima fotocamera digitale
con risoluzione di 75 megapixel.
Leica M5: la prima fotocamera a
telemetro con misurazione selettiva
attraverso l’obiettivo.
Inserimento della scheda di controllo nel dorso della Leica S2.
“Bacio nello specchietto retrovisore”,
del fotografo Magnum Elliott Erwitt, 1955.
Leica camera e i tanti amanti della fotografia in tutto il mondo hanno qualcosa in comune: l’amore appassionato
per quest’arte. Il fascino di catturare l’attimo, delinearne i contorni e trasformarlo in un momento di eternità, per
poterlo rivivere più volte attraverso un’immagine unica. È questo che guida Leica da quasi 100 anni: creiamo
fotocamere con i migliori materiali possibili e le assembliamo meticolosamente a mano, in modo che ogni Leica
fornisca qualità e affidabilità assolute per tutta la vita. Che le si utilizzi per lavoro, per scopi artistici o per la pura
04
Leicaﬂ ex: entra in produzione la
prima fotocamera refl ex di Leica.
1996
1971
1966
2013
Leica M: nuova generazione M
con sensore Leica Max 24 MP,
Live View e video.
Leica X2: all’avanguardia della
qualità nella sua categoria.
Leica X Vario: la prima
compatta APS
equipaggiata di obiettivo
zoom.
gioia di tradurre momenti di vita in immagini, c’è qualcosa di profondo che lega tutte le fotocamere Leica: esse
permettono al fotografo di concentrarsi sull’essenziale, per realizzare una fotografia che abbia qualcosa da dire.
Piccoli capolavori, le fotocamere Leica sono compatte, senza tempo, eleganti e semplici da utilizzare, eppure non
scendono a compromessi in termini di qualità ottica, meccanica e tecnica. Sono gli strumenti perfetti per tutti
coloro che apprezzano il fascino della fotografia e amano le immagini uniche.
LEICA CAMErA Ag
I
05
LEICA S
In una classe a sé.
LEICA S
Nel progettare e realizzare una fotocamera completamente
nuova e puramente digitale, senza vincoli nell’impiego di un
classico formato di registrazione, si ha l’opportunità di selezio
nare un sensore che fornisca un ideale equilibrio tra qualità
d’immagine e capacità creative. Questo equilibrio si realizza
nel sensore della Leica S, con le sue dimensioni di 45 x 30 mm:
il Leica ProFormat risolve problemi impossibili per gli esistenti
standard fotografici. Il Leica ProFormat offre le stesse propor
zioni del formato 35 mm; è nettamente più ampio di questo,
ma resta più agile del medio formato classico. Aumentando il
formato, a parità di angolo di visione si riduce la profondità di
campo, per cui è ancora più facile isolare i dettagli.
Se però il formato fosse troppo grande, questa stessa opportunità
di uso creativo dei piani di nitidezza richiederebbe una chiusura
sostanziale del diaframma per ottenere una lieve profondità di
campo aggiuntiva. Nel formato 35 mm, soprattutto con ottiche
grandangolari, servono obiettivi luminosissimi per evidenziare i
diversi piani di nitidezza. Al contrario, nel medio formato serve
un’enorme quantità di luce per avere una sufficiente profondità
di campo. Oltretutto, una chiusura decisa del diaframma ha
effetti negativi sulle prestazioni dell’obiettivo. Il formato della
Leica S si inserisce in modo ideale fra questi estremi: anche nel
campo grandangolare gli obiettivi S danno una precisa enfasi ai
piani di nitidezza. Tuttavia, selezionando aperture moderate è
possibile estendere la profondità di campo, usando la luce am
biente per sfruttare in pieno il potenziale di ogni obiettivo.
Il Leica ProFormat consente agli obiettivi del Sistema S di
s fruttare in pieno le loro superiori prestazioni ottiche, offrendo
al contempo ideali livelli di libertà creativa.
LEICA S
Dimensioni reali
10 I SISTEMA LEICA S
IL FORMATO IDEALE
Fin dall’inizio, il Sistema Leica S è stato concepito esclusivamente per la fotografia digitale, offrendo ai fotografi professionisti un’esclusiva combinazione di vantaggi funzionali. Esso unisce la qualità d’immagine di una
fotocamera di medio formato con la mobilità, la velocità e la versatilità di una fotocamera 35 mm. L’innovativo
Leica ProFormat con il suo sensore da 45 × 30 mm permette di unire una progettazione compatta e una risoluzione molto più elevata di quanto sia mai stato possibile nel formato 35 mm. Allo stesso tempo, mantiene le
consuete proporzioni 3:2, che permettono una chiara distinzione fra i formati per il ritratto e il paesaggio, oltre
ad essere ideali per l’uso sugli attuali media. Sistema Leica S: un’ideale simbiosi di ergonomia e prestazioni.
LEGGERA E VELOCE
Il design e la forma della Leica S garantiscono la superiore velocità e la versatilità necessarie per lavorare in
trasferta e in studio. Il suo raffinato concetto ergonomico si affida ad un minimo di comandi per una perfetta
gestione in ogni momento, perfino nelle situazioni più frenetiche. Grazie alla sua forma compatta e agli obiettivi straordinariamente luminosi, la S permette ai fotografi di ottenere la tipica qualità del medio formato, anche
fotografando senza treppiede e in situazioni di luce ambiente. Il suo veloce autofocus, tarato da Leica per
la massima precisione, è un’ulteriore garanzia di immagini perfettamente nitide e ricche di dettagli. Il corpo
macchina, gli obiettivi e tutti gli altri componenti del Sistema S vengono sigillati contro la polvere e gli spruzzi,
vantano una robustezza estrema e sono costruiti per durare a lungo.
PRESTAZIONI OTTICHE
IMPAREGGIABILI
Gli obiettivi del Sistema S sono progettati e costruiti per l’uso su una fotocamera digitale. Questi obiettivi
eccezionalmente luminosi offrono ai fotografi tutto quello che potrebbero desiderare per tutte le aperture e le
distanze. A qualsiasi distanza, le prestazioni ottiche raggiungono quasi il massimo già a tutta apertura, per cui i
fotografi possono fare affidamento sulle superiori prestazioni degli obiettivi S in ogni situazione. Le versioni ad
otturatore centrale degli obiettivi S offrono particolare flessibilità nell’uso creativo della luce in ogni situazione,
in location come in studio.
SISTEMA LEICA S I 11
OBIETTIVI LEICA S
Per il massimo nella perfezione fotografica.
Nemmeno la migliore fotocamera può migliorare l’immagine
fornita dall’obiettivo. È per questo che i nostri progettisti spingono
sempre più avanti i limiti del tecnicamente possibile, senza mai
accettare compromessi. Negli obiettivi del Sistema S, la leggen
daria qualità Leica incontra la tecnologia più avanzata. La nostra
dedizione alla qualità si fonda su un semplice principio: i fotografi
devono poter contare completamente sui propri obiettivi in tutte
le situazioni di ripresa e in tutte le condizioni. Per questo motivo
gli obiettivi Leica S forniscono eccellenti prestazioni ottiche
non solo a tutte le distanze di messa a fuoco, ma anche a tutte
le aperture.
L’esclusiva combinazione di molti anni di esperienza e metodi di
produzione allo stato dell’arte fanno di Leica l’unico costruttore
in grado di produrre in serie e con una tale qualità anche lenti di
grande diametro lavorate in modo asferico. Altri punti di forza
Leica sono i vetri speciali della più alta qualità, particolarmente
difficoltosi da lavorare, ma dotati di proprietà uniche come la
dispersione parziale anomala o elevatissimi indici di rifrazione.
Ogni obiettivo Leica S ha integrato un processore per controllare
al meglio tutte le sue funzioni. Allo stesso tempo, il fotografo
può sempre escludere l’autofocus e impostare manualmente la
distanza con la ghiera di messa a fuoco. La maggior parte degli
obiettivi del Sistema Leica S è disponibile anche con l’alternativa
di un innovativo otturatore centrale (a lamelle), che garantisce la
massima flessibilità nell’uso di illuminazione aggiuntiva.
Gli obiettivi sono pronti per il futuro quanto le fotocamere:
ambedue i componenti del sistema si possono aggiornare con
nuove versioni di firmware. Il firmware dell’obiettivo viene
aggiornato montandolo su un corpo macchina con installato il
firmware aggiornato.
OBIETTIVI Leica S
Per il massimo nella perfezione fotografica.
ECCEZIONALMENTE LuMINOSI
Tutti gli obiettivi Leica S sono insolitamente luminosi – soprattutto se confrontati con i normali obiettivi
di medio formato. Decisivo è il fatto che arrivino vicinissimi alle loro prestazioni ottimali già alla massima
apertura, così il fotografo può usare in ogni situazione il diaframma ideale per le proprie esigenze creative.
Chiudendo il diaframma si hanno solo miglioramenti marginali, mentre l’elevata luminosità massima offre
incomparabile libertà creativa nell’esplorare i piani di maggiore e minore nitidezza per dare risalto ai dettagli dei soggetti. giocando sull’interazione tra piani perfettamente definiti e aree indistinte ma sempre
armoniosamente descritte, si può arrivare ad effetti visivi raggiungibili soltanto dalla perfezione delle
ottiche Leica. Al contempo, obiettivi così luminosi assicurano un’immagine nel mirino ai massimi livelli di
luminosità e chiarezza, con un’eccezionale capacità di valutazione anche per la messa a fuoco manuale.
COErENTE INTEgrAZIONE
DEL SISTEMA
Il concetto puramente digitale del Sistema S permette miglioramenti significativi nella qualità d’immagine. Ad esempio, il vetrino anteposto al sensore immagine e tutti gli elementi di protezione da polvere
e spruzzi inseriti in diversi obiettivi sono considerati come fattori nella progettazione ottica. Il sensore
immagine dalla Leica S non si può separare dalla fotocamera, è integrato con un’accuratezza estrema
e, a differenza della pellicola, ha un piano focale definito con altissima precisione. Questo permette di
realizzare progetti ottici con una resa del contrasto prima inimmaginabile. un tale potenziale prestazionale
si può sfruttare a fondo soltanto con un autofocus altrettanto preciso, ed è qui che il microprocessore
inserito in ogni obiettivo S opera perfettamente all’unisono con i sistemi di controllo della fotocamera:
i contatti dell’interfaccia tra la fotocamera e l’obiettivo scambiano continuamente dati, comandi, misurazioni di distanza e molto altro. Così, durante ogni esposizione, la fotocamera e l’obiettivo sono una
singola ed inseparabile entità che, grazie alla meticolosa taratura reciproca di entrambi i suoi componenti, fornice una qualità d’immagine perfetta in ogni situazione.
LA PrECISIONE COSTruTTIVA
FA LA DIFFErENZA
L’eccellenza di progettazione è solo una parte del segreto di questi obiettivi, non meno importante è l’estrema
precisione nella loro costruzione. Tutti gli obiettivi S sono realizzati con l’essenziale contributo delle capacità
manuali di specialisti altamente qualificati. Solo decenni di esperienza e affinamenti nell’interazione tra la produzione e l’assemblaggio ottico e meccanico a livelli di perfezione sempre più alti rendono possibili e affidabili
le precisissime tolleranze richieste dalle specifiche di progetto di ciascun obiettivo ad alte prestazioni Leica. Il
nostro staff tecnico non si limita alle tarature per rientrare in tolleranze definite, ma impiega il tempo necessario per assicurare la massima precisione; è l’unico modo per assicurare che un progetto ambizioso si traduca
in un prodotto perfetto. Tipico di Leica non è soltanto il numero di fasi manuali nella produzione, ma anche il
costante uso e perfezionamento di procedure automatizzate ovunque esse possano offrire vantaggi nel processo produttivo. Prendiamo ad esempio le tecnologie delle lenti asferiche: nessun altro costruttore possiede
l’immensa esperienza di Leica nella produzione di lenti asferiche – un tesoro di conoscenza e competenze senza le quali sarebbe stato impossibile raggiungere le fantastiche prestazioni degli obiettivi Leica S.
PrOTEZIONE PErFETTA
Come tutti gli altri componenti del Sistema S, gli obiettivi sono accuratamente protetti dagli agenti
atmosferici come polvere e umidità. La ghiera di messa a fuoco si può usare anche sotto la pioggia ed è
impossibile per l’acqua entrare nell’obiettivo attraverso la baionetta o trafilando intorno alla lente frontale. Le superfici ottiche esposte di tutti gli obiettivi S sono trattate col rivestimento antisporco e idrorepellente AquaDura™, che, in modo simile ad una foglia di loto, previene l’adesione delle gocce d’acqua
e delle particelle di sporco. Così si evita anche l’annoso problema della condensa sulla lente frontale in
climi freddi e umidi, per cui la S è sempre pronta allo scatto, anche sotto la pioggia.
14 I
SISTEMA LEICA S
Made in Germany: Maestria artigianale e tecnologia avanzata – sono questi
i fattori chiave nella produzione degli obiettivi ad alte prestazioni Leica.
LEICA Super-Elmar-S 24 mm f/3.5 ASPH.
Il supergrandangolare dei record.
Espandete i vostri
orizzonti
Il Leica Super-Elmar-S 24 mm f/3.5 ASPH. ha lo stesso angolo di campo di un 19 mm sul pieno formato
35 mm. Come ottica supergrandangolare, l’eccezionale angolo di campo schiude innumerevoli opportunità creative nella composizione dell’immagine – in particolare nelle riprese in interni, di architettura e
di paesaggio. Al contempo, l’obiettivo è ottimizzato per un altissimo contrasto e la più elevata risoluzione
dalla massima apertura in poi, garantendo un alto livello di qualità costante dalla minima distanza di messa
a fuoco all’infinito. Lo straordinario grado di correzione di questo progetto ottico si evidenzia, ad esempio,
nella quasi totale assenza di distorsione.
Dettagli costruttivi
Dei suoi dodici elementi in dieci gruppi, ben cinque sono realizzati
in vetri con dispersione parziale anomala. Tre di questi sono
elementi ottici alla fluorite con una dispersione particolarmente
bassa che consente una correzione quasi perfetta delle aberrazioni
cromatiche. Due elementi asferici sono disposti dietro il diaframma,
mente la superficie asferica dell’elemento frontale minimizza le
aberrazioni monocromatiche. Durante la messa a fuoco, soltanto
il gruppo intermedio di tre elementi si sposta; un elemento che si
muove in modo indipendente assicura che siano mantenute eccezionali prestazioni ottiche anche alla minima distanza di messa a fuoco.
Caratteristiche
prestazionali
Elemento flottante
ASPH
Alla minima distanza di messa a fuoco
%
Apertura 3.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
Distorsione relativa
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 3.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
Per un obiettivo con angolo di campo diagonale di 97°, il contrasto è già straordinariamente elevato alla
massima apertura. Chiudendo il diaframma si ha solo un lieve miglioramento delle prestazioni ottiche agli
angoli estremi dell’immagine. Anche la distorsione è particolarmente contenuta per un grandangolare
così spinto. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del
Leica ProFormat per misurazioni tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA Vario-Elmar-S 130–90 mm f/3.5–5.6 ASPH.
Lo zoom standard.
Pronto a padroneggiare
ogni sfida
Il Leica Vario-Elmar-S 30–90 mm f/3.5–5.6 ASPH.produce immagini assimilabili a quelle di uno zoom
24–72 mm sul pieno formato 35 mm. Esso combina lunghezze focali utili e versatili, una costruzione compatta
e un peso ridotto con una qualità d’immagine straordinariamente elevata dall’infinito alla minima distanza di
messa a fuoco, alla massima apertura come agli altri valori di diaframma. Con la sola eccezione dell’apertura
massima leggermente inferiore, questo obiettivo rappresenta una validissima alternativa alle focali fisse.
Amplia significativamente la flessibilità del fotografo e permette sessioni di ripresa più lunghe senza stress.
Nove dei 14 elementi raccolti in quattro gruppi sono realizzati con vetri
dotati di dispersione parziale anomala. Tre di questi sono elementi ottici
alla fluorite, che vanta una dispersione particolarmente bassa per una
superiore correzione delle aberrazioni cromatiche. L’elemento poste
riore impiega due superfici asferiche per portare al minimo le aberra
zioni monocromatiche, mentre un’altra superficie asferica sull’elemento
frontale del secondo gruppo mantiene costanti le prestazioni ottiche
alle brevi distanze e contribuisce a ridurre la distorsione a livelli minimi.
Caratteristiche
prestazionali
60 mm
30 mm
%
%
Apertura 3.5
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
%
Apertura 8.0
100
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
60 mm
%
%
Apertura 4.8
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
%
Apertura 8.0
100
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
90 mm
%
Apertura 5.6
%
Apertura 11
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
Anche alla massima apertura, lo zoom standard si caratterizza per un altissimo contrasto abbinato ad un’elevata risoluzione sull’intera zoomata e a tutte le distanze. Chiudendo il diaframma di uno stop si ha solo un lieve miglioramento delle prestazioni ottiche. La distorsione massima è contenuta per un obiettivo zoom. I valori
di contrasto sono visualizzati come percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del Leica ProFormat
per misurazioni tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA ELMARIT-S 30 mm f/2.8 ASPH. (CS)
Il grandangolare estremo.
UN’AMPIA VISIONE
DEL MONDO
Il LeIca Elmarit-S 30 mm f/2.8 ASPH. (CS) ha un angolo di campo equivalente ad un 24 mm nel formato
35 mm, per cui tocca il dominio della fotografia supergrandangolare. Al contempo, l’obiettivo è ottimizzato per
la massima resa del contrasto e la più elevata risoluzione fin dalla massima apertura, garantendo un alto livello di qualità costante dalla minima distanza di messa a fuoco all’infinito. Lo straordinario grado di correzione
di questo progetto ottico si evidenzia, ad esempio, nella quasi totale assenza di distorsione. Il Leica Elmarit-S
30 mm f/2.8 ASPH. è disponibile anche in versione CS con otturatore centrale.
DETTAGLI COSTRUTTIVI
Dei suoi 13 elementi in nove gruppi, ben cinque sono realizzati in vetri
con dispersione parziale anomala. Tre di questi sono elementi ottici
alla fluorite, caratterizzata da una dispersione particolarmente bassa
utile a correggere le aberrazioni cromatiche. Tre elementi con un indice
di rifrazione particolarmente alto e due lenti asferiche minimizzano
le aberrazioni monocromatiche. Per la messa a fuoco si sposta solo il
gruppo ottico posteriore di sei elementi, assicurando prestazioni eccellenti dall’infinito alla minima distanza di messa a fuoco.
Caratteristiche
prestazionali
ASPH
%
Apertura 2.8
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 2.8
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
Per un obiettivo con angolo di campo diagonale di 84°, il contrasto è già straordinariamente elevato alla
massima apertura. Chiudendo il diaframma si ha solo un lieve miglioramento delle prestazioni ottiche agli
angoli estremi dell’immagine. La massima distorsione del 2,8 % è particolarmente contenuta per un grandangolare spinto. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del Leica ProFormat per strutture tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA Summarit-S 35 mm f/2.5 ASPH. (CS)
Il luminoso grandangolare universale.
L’OBIETTIVO PER OGNI
SITUAZIONE
L’angolo di campo del Leica Summarit-S 35 mm f/2.5 ASPH. (CS) corrisponde a quello di un 28 mm nel
formato 35 mm, una lunghezza focale ideale per la fotografia di paesaggio e di architettura, oltre che
per il lavoro in studio. Progettato con tutte le accortezze per il migliore contrasto fin dalla massima
apertura da infinito alla minima distanza di messa a fuoco, questo obiettivo insolitamente luminoso è di
uso universale. Sofisticato nel progetto e nella costruzione, elimina quasi del tutto le imperfezioni ottiche come la distorsione e l’aberrazione cromatica. Il Leica Summarit-S 35 mm ASPH. f/2.5 è disponibile
anche in versione CS con otturatore centrale.
Per ridurre le aberrazioni cromatiche al minimo assoluto, cinque degli
11 elementi usano vetri con dispersione parziale anomala, tre dei quali
presentano anche una dispersione particolarmente ridotta. Due complesse superfici asferiche assicurano che effetti come la distorsione
siano mantenuti a livelli bassissimi. La messa a fuoco tramite un gruppo
posteriore garantisce proprietà straordinarie e costanti dall’infinito alla
minima distanza di messa a fuoco.
Caratteristiche
prestazionali
ASPH
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
Considerando la notevole luminosità dell’obiettivo, l’elevato contrasto alla massima apertura è ancora più
rimarchevole. Con una modesta chiusura del diaframma, le già notevolissime prestazioni si estendono fino
ai bordi estremi del fotogramma. La bassissima distorsione (appena 1,2 %) ne fa un obiettivo di uso universale e in genere non richiede correzioni o elaborazioni in postproduzione. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del Leica ProFormat per strutture tangenziali
(linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA Elmarit-S 45 mm f/2.8 ASPH. (CS)
Il grandangolare standard ad alte prestazioni.
UN CLASSICO DI PERFEZIONE
ASSOLUTA
L’angolo di campo del Leica Elmarit-S 45 mm f/2.8 ASPH. (CS) corrisponde a quello della classica
focale 35 mm per la fotografia di formato 35 mm e, grazie alle moderate caratteristiche grandangolari
abbinate a prospettive naturali, è ottimo per la fotografia di paesaggio e di architettura come per il
lavoro in studio.
Il suo schema ottico particolarmente raffinato, progettato per fornire il massimo contrasto già a tutta apertura
e alla minima distanza di messa a fuoco, lo rende praticamente esente da aberrazioni. L’aberrazione monocromatica è quasi inesistente, mentre le aberrazioni cromatiche sono corrette entro valori minimi assoluti. Il
Leica Elmarit-S 45 mm f/2.8 ASPH. è disponibile anche in versione CS con otturatore centrale.
Caratteristiche
prestazionali
Tre dei dodici elementi ottici sono realizzati con vetri dotati di dispersione parziale anomala per ridurre al minimo l’aberrazione cromatica,
mentre altri due sono in vetri ad alto indice di rifrazione con dispersione eccezionalmente bassa. Oltre a tutto questo, è stata adottata
una superficie asferica per contenere al minimo le aberrazioni
monocromatiche. La messa a fuoco tramite un gruppo posteriore
garantisce proprietà straordinarie e costanti dall’infinito alla minima
distanza di messa a fuoco.
Gruppo di messa a fuoco
ASPH
%
Apertura 2.8
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
Apertura 2.8
%
Apertura 5.6
%
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
La resa del contrasto di questo obiettivo di altissima luminosità è già elevatissima a tutta apertura. È sufficiente chiudere appena il diaframma per avere prestazioni di questo livello anche ai bordi estremi del
fotogramma. La distorsione inferiore al 1 % è talmente bassa da non richiedere correzioni, nemmeno per le
applicazioni più impegnative. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm
per l’altezza del Leica ProFormat per strutture tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA Summarit-S 70 mm f/2.5 ASPH. (CS)
L’obiettivo standard ad alte prestazioni.
RIDEFINISCE GLI STANDARD
Il Leica Summarit-S 70 mm f/2.5 ASPH., disponibile anche in versione CS con otturatore centrale, si presta
come focale standard per il più vasto campo di situazioni fotografiche, gestendole al meglio grazie alla luminosità e alla superiore qualità d’immagine a tutte le aperture e le distanze di messa a fuoco. L’uso di superfici
asferiche per eliminare quasi completamente le aberrazioni monocromatiche è insolito per questa focale e
sottolinea l’eccezionalità dell’obiettivo.
Gli otto elementi del Leica Summarit-S /70 mm f/2.5 ASPH. (CS) sono
disposti in sei gruppi. Due elementi in vetri a dispersione parziale anomala, incollati, minimizzano l’aberrazione cromatica, mentre vetri con
altissimi indici di rifrazione e un elemento asferico combattono le aberrazioni monocromatiche. Il filtro frontale incorporato è parte integrante del
progetto ottico e assicura la protezione ottimale contro la polvere e gli
spruzzi. In questo progetto, la messa a fuoco combinata con un elemento
flottante assicura eccellenti prestazioni alle distanze ravvicinate.
Caratteristiche
prestazionali
ASPH
Elemento flottante
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
Questo obiettivo trova usi pratici illimitati, grazie ai livelli sempre elevati delle sue prestazioni. Il contrasto è prossimo al valore massimo già alla piena apertura. Chiudendo appena il diaframma si ha una
perfetta nitidezza fino ai bordi estremi. La distorsione massima contenuta all’1,2 % è inferiore a quanto
percettibile. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza
del Leica ProFormat per strutture tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA TS-apo-eLmar-S 120 mm f/5.6 ASPH.
Ottica specialistica per il controllo di prospettive e piani di messa a fuoco.
CONTrOLLO DELLA
PrOSPETTIVA
Come in un sistema a banco ottico, le regolazioni possibili col Leica TS-APO-Elmar-S 120 mm f/5.6 ASPH.
permettono il controllo totale sulla prospettiva e la precisa determinazione del piano di messa a fuoco.
L’obiettivo presenta un cerchio immagine maggiorato di 24mm per consentire spostamenti paralleli fino
a 12 mm in tutte le direzioni rispetto all’asse ottico. Questo ridispone il punto di visione della fotocamera,
alterando di conseguenza la prospettiva. Ad esempio, è consentita la fotografia di architettura senza
linee verticali convergenti o divergenti. Indipendentemente da questo decentramento, l’obiettivo prevede
il basculaggio fino a 8° in tutte le direzioni per inclinare il piano di fuoco più nitido in base al principio di
Scheimpflug. Impiegando questa tecnica, è possibile fotografare un soggetto piatto da un angolo obliquo
alla massima apertura e regolare il piano del fuoco più nitido, assicurando la massima nitidezza complessiva nonostante la ridotta profondità di campo. reciprocamente, inclinando il piano del fuoco in direzione
opposta rispetto all’elongazione del soggetto, si può ridurre in modo significativo la profondità di campo
con attraenti effetti descrittivi.
DETTAgLI COSTruTTIVI
La speciale costruzione tilt/shift dell’obiettivo conferisce al Leica TSAPO-Elmar-S 120 mm f/5.6 ASPH. una forma differente rispetto agli
altri obiettivi del Sistema S. In aggiunta all’anello di messa a fuoco per
impostare la distanza corretta, sono previste una ghiera di preselezione del diaframma e una per chiuderlo al valore desiderato. L’obiettivo
prevede complessivamente quattro ghiere per controllare basculaggio
e decentramento. un anello va ruotato e premuto per impostare il
basculaggio, un altro imposta la direzione del decentramento e gli altri
due regolano l’entità di questi movimenti. L’obiettivo dispone anche
di piastra di fissaggio per treppiede con fori filettati da 1/4" e 3/8"
che, grazie all’anello con morsetto, permette di bloccare l’obiettivo in
qualsiasi posizione.
CArATTErISTICHE
PrESTAZIONALI
%
Apertura 5.6
%
Apertura 8.0
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 5.6
%
Apertura 8.0
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
L’ampio cerchio immagine permette decentramenti fino a 12 mm e basculaggi fino a 8° in simultanea.
I meccanismi di basculaggio e decentramento si possono ruotare a 360°, consentendo impostazioni
indipendenti dei rispettivi valori in ogni direzione. Queste opzioni di regolazione offrono un’enorme libertà
di gestione creativa delle immagini in fase di ripresa.
28 I
SISTEMA LEICA S
LEICA APO-Macro-Summarit-S 120 mm f/2.5 (CS)
Il perfetto obiettivo da ritratto.
MOLTO PIÙ DI UN SEMPLICE
OBIETTIVO DA RITRATTO
Il Leica APO-Macro-Summarit-S 120 mm f/2.5 (CS) ha di fatto una doppia funzione. Per prima cosa è
un’ottica macro per la fotografia ravvicinata fino al rapporto di riproduzione 1:2, poi è un luminoso teleobiettivo dall’apertura massima insolitamente alta di f/2,5. La sua qualità d’immagine è sbalorditiva
sull’intero campo di messa a fuoco già a tutta apertura, al punto che chiudendo il diaframma si aumenta
solo la profondità di campo, senza ulteriore incremento del contrasto. Questo porta innumerevoli e affascinanti opzioni nelle opportunità creative offerte dalla nitidezza selettiva. La versione alternativa CS
con otturatore centrale incrementa ulteriormente l’enorme campo d’impiego potenziale.
Lo schema ottico comprende nove elementi in sette gruppi, con il
gruppo frontale che mette a fuoco con un elemento flottante per un
eccezionale contrasto già alle minime distanze di messa a fuoco in
campo macro. Tre elementi sono realizzati con vetri a dispersione
parziale anomala e due di questi vantano anche una bassissima
dispersione, per minime aberrazioni monocromatiche. La sofisticata
correzione APO consente la risoluzione ad alto contrasto anche delle
trame più fini ed elusive.
Caratteristiche
prestazionali
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 2.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
mm
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
L’elevata luminosità, insolita per la focale e per un’ottica progettata per la macrofotografia, fornisce già a
tutta apertura un contrasto quasi perfetto, che migliora solo leggermente ai bordi estremi del fotogramma
chiudendo un po’ il diaframma. Questo riguarda tanto il campo macro quanto il normale uso come teleobiettivo. La minima distorsione a barilotto resta insignificante nell’uso pratico. I valori di contrasto sono
visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del Leica ProFormat per strutture tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
LEICA APO-Elmar-S 180 mm f/3.5 (CS)
La soluzione definitiva per la fotografia con lunghe focali.
UN TAGLIO NETTO ALLA
DISTANZA
Il Leica APO-Elmar-S 180 mm f/3.5, disponibile anche in versione CS ad otturatore centrale, stabilisce
nuovi standard di qualità per fotografare a mano libera con lunghe focali. Visto che l’ottimo contrasto non
migliora con la chiusura del diaframma, questo obiettivo ad altissime prestazioni può già lavorare a tutta
apertura con difetti ottici praticamente sconosciuti. L’alta luminosità consente l’uso creativo del fuoco
selettivo nei ritratti, mentre la minima distanza di messa a fuoco di soli 1,5 metri rende l’obiettivo ideale
per affascinanti studi alle brevi distanze. Nello studio, la maggiore distanza tra fotocamera e soggetto
lascia spazio e libertà di allestimento per le luci.
Lo schema ottico del Leica APO-Elmar-S 180 mm f/3.5 (CS) a correzione apocromatica comprende nove elementi in sette gruppi. Delle sei
lenti in vetri a dispersione parziale anomala, due vantano anche una
bassissima dispersione e sono determinanti per eliminare le aberrazioni cromatiche. Tre elementi sono in vetro ad alto indice di rifrazione,
per eliminare quasi del tutto le aberrazioni monocromatiche.
Caratteristiche
prestazionali
%
Apertura 3.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
All’infinito
%
Apertura 3.5
%
Apertura 5.6
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
0
0
3
6
%
9 12 15 18 21 24 27
mm
mm
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
0
3
6
9 12 15 18 21 24 27
mm
La capacità di risolvere contrasti estremi e performance omogenee da un bordo all’altro di questo obiettivo sono straordinarie da ogni punto di vista. Il miglioramento che si ottiene con la chiusura del diaframma,
appena visibile nelle curve MTF, nell’uso pratico non influisce sulle eccezionali prestazioni di questo obiettivo. I valori di contrasto sono visualizzati in percentuale per 5, 10, 20 e 40 lp/mm per l’altezza del Leica
ProFormat per strutture tangenziali (linea tratteggiata) e sagittali (linea continua).
Avvicinarsi alla scena
L’aggiuntivo close-up Elpro-S riduce la distanza di messa a fuoco
minima a 1,1 metri e offre un rapporto di riproduzione di 1:4,5.
OBIETTIVI Leica
L’otturatore centrale.
Tecnologia di precisione – Made in Germany:
ogni obiettivo Leica S è disponibile anche con
otturatore centrale.
34 I
SISTEMA LEICA S
CONTrOLLO CrEATIVO
Concepito, progettato e costruito da Leica, l’otturatore centrale che equipaggia le versioni CS degli obiettivi Leica S è un capolavoro di precisione e affidabilità. Più grande dentro che fuori: l’otturatore centrale
Leica ha un ampio diametro interno per accordarsi alle notevolissime aperture massime vantate dagli
obiettivi Leica S, eppure è così compatto che si integra facilmente in ogni obiettivo S. È realizzato per una
lunghissima vita operativa di almeno 100.000 cicli di scatto e, grazie al tempo veloce di 1/1000 di secondo, offre ai fotografi un margine di manovra significativamente superiore. Operando con sistemi flash professionali è possibile prevalere sulla luce ambiente o schiarire le ombre nelle riprese in luce abbondante
con ampie aperture, espandendo le possibilità di esplorare i propri limiti creativi.
A VOI LA SCELTA
I fotografi che usano una Leica S possono scegliere tra il veloce otturatore a lamelle metalliche sul piano
focale nel corpo macchina con tempo più veloce pari a 1/4000 di secondo e i vantaggi dell’otturatore
centrale integrato negli obiettivi CS. Basta solo scegliere “FPS” (Focal Plane Shutter) o “CS” (Central
Shutter) con l’interruttore principale sul corpo macchina. usando il flash, il tempo sincro più breve con
l’otturatore sul piano focale è di 1/125 di secondo, mentre con l’otturatore centrale si arriva a 1/1000 di
secondo, ampliando il campo operativo di ben tre diaframmi.
VELOCE OTTurATOrE SuL
PIANO FOCALE
L’otturatore sul piano focale progettato appositamente per la
Leica S è rapidissimo ed offre tempi veloci fino a 1/4000 di
secondo. Così la scelta è più ampia – non solo per congelare i
soggetti in movimento rapido, ma anche per usare grandi aperture in situazioni di luce abbondante. usando il flash con obiettivi
senza otturatore centrale, l’otturatore sul piano focale sincronizza fino ad 1/125 di secondo.
L’otturatore centrale Leica è
così compatto che è stato facile
integrarlo in tutti gli obiettivi S.
uNA COSTruZIONE
SuPErIOrE
L’otturatore centrale Leica è un capolavoro di meccatronica e un prodotto che deve molto ai decenni di ingegnerizzazione, microtecnologia ed elettronica di precisione, nonché alle conoscenze dei
materiali dei nostri progettisti. Pur impiegando la classica soluzione di immagazzinare l’energia
potenziale in molle meccaniche, l’otturatore centrale è un esempio di tecnologia d’avanguardia. Il
principio delle molle in tensione contribuisce apprezzabilmente all’estrema compattezza e all’integrazione dell’otturatore in tutti gli obiettivi S.
L’otturatore centrale è completamente esente da vibrazioni e incredibilmente veloce. La sua costruzione permette tempi di scatto
fino a 1/1000 di secondo e la sincronizzazione del flash con tutti i tempi di posa. L’uso di materiali all’avanguardia unito alla meticolosità nella costruzione e nelle procedure di assemblaggio assicura la massima affidabilità e una lunga vita operativa.
AFFIDABILITà ESTrEMA
Prima di tutto, la progettazione e la realizzazione dell’otturatore centrale ha raggiunto questo scopo: ovunque
vi sia un contatto tra parti mobili, l’attenta scelta e combinazione dei materiali, la finitura delle superfici e
l’accoppiamento preciso spostano i limiti del possibile fino ad avere un attrito praticamente nullo. E dove non
c’è attrito non c’è usura, per cui si può contare su prestazioni costanti. un otturatore centrale Leica garantisce
precisione nella velocità di scatto, fin dalla sua prima esposizione e per anni di pesante impiego professionale.
Le molle sono mantenute in tensione da uno speciale motore elettrico con precisissima frizione di
sovraccarico e rilasciano l’energia per attivare le lamelle dell’otturatore alla pressione del pulsante
di scatto. uno speciale accorgimento costruttivo impedisce il rimbalzo delle lamelle all’apertura e
alla chiusura dell’otturatore. un meccanismo con ritenuta controllato da microprocessore pilota il
ciclo dell’otturatore tramite due stantuffi a comando elettromagnetico.
MADE IN gErMANY
MATErIALI ALL’AVANguArDIA
Lubrificanti e olio non sono graditi da un sistema ottico, così come polvere e particelle abrasive. In funzione
di questo, l’otturatore centrale Leica è costruito esclusivamente con materiali high-tech allo stato dell’arte e
con metodi produttivi che assicurano un’interazione praticamente priva di attriti fra tutte le parti mobili, senza bisogno di lubrificanti. Ad esempio, le lamelle dell’otturatore sono realizzate in fibra di carbonio lavorata
con precisione. Svariati elementi di comando dell’otturatore sono in materiali ceramici ad alte prestazioni,
mentre altri componenti impiegano speciali materiali sintetici. Le superfici e i fori di tutti i componenti sono
lavorati con estrema precisione e lucidati per ridurre praticamente a zero l’attrito e quindi l’usura.
Questo sistematico impiego dei più aggiornati materiali e metodi di produzione e finitura high-tech,
in grado di spostare i limiti di quanto è tecnicamente possibile, è unico per una produzione di serie
come quella dell’otturatore centrale Leica.
36 I
SISTEMA LEICA S
una fotocamera professionale come la Leica S deve essere affidabile in ogni situazione. Per via delle sollecitazioni a volte enormi sui loro componenti, gli otturatori centrali sono tra i componenti più delicati di un sistema
fotografico: una ragione in più per i nostri progettisti nel concentrarsi sull’affidabilità nel tempo e sulla robustezza. L’otturatore centrale dei nostri obiettivi S può sopportare senza problemi almeno 100.000 cicli e per
questo risulta affidabile quanto ogni altro componente del Sistema Leica S.
L’otturatore centrale Leica è un progetto completamente nuovo che deve molto della sua realizzazione tecnica ai
più moderni materiali e metodi di produzione high-tech, resi disponibili solo di recente. Soltanto in questo modo è
possibile combinare il principio operativo dell’otturatore centrale Leica, ingegnosamente semplice e straordinariamente compatto, con un’affidabilità eccezionale e una precisione insuperabile.
Tuttavia, il vero segreto dell’otturatore centrale risiede nella sua costruzione e nell’assemblaggio, poiché è qui che
la finitura delle superfici e l’accoppiamento dei componenti richiede i massimi livelli di precisione, impegnando
a fondo il nostro qualificatissimo team di esperti. Ciascun otturatore viene assemblato in un ambiente asettico
dopo un’accurata pulizia di ogni singolo componente. Ogni otturatore assemblato deve poi passare tutta una
serie di stringenti processi di verifica e taratura prima che possa essere installato in un obiettivo CS. Solo queste
meticolose procedure possono fornire l’assoluta garanzia che l’otturatore mantenga invariati i tempi di scatto per
moltissimi anni a venire.
Adattatori LEICA S
Per obiettivi di terze parti.
Nuove prospettive
La combinazione di una Leica S con un adattatore Leica S, che permette di usare obiettivi di terze parti
di un esistente sistema di medio formato su una fotocamera digitale ultramoderna e senza compromessi,
è l’alternativa imbattibile all’acquisto di un dorso digitale per le fotocamere di medio formato di vecchia
generazione. Infatti porta anche tutti i vantaggi e le possibilità di un sistema fotografico all’avanguardia
e sempre in fase di espansione. In questo modo, anche chi possiede sistemi fuori produzione può godere
di nuove e interessanti prospettive per il futuro.
Adattatore Leica S tipo C
L’adattatore S tipo C permette di usare tutti gli obiettivi del sistema Contax 645 (non più in produzione)
sulla Leica S e insieme permette di accedere ad una piattaforma digitale allo stato dell’arte. Ad eccezione
dell’obiettivo macro 120 mm, le funzioni AF di tutti gli obiettivi Contax 645 sono mantenute nell’uso con
la Leica S, come ad esempio l’indicatore di fuoco corretto nella messa a fuoco manuale. Anche l’apertura
dell’obiettivo è controllata dalla fotocamera e fornisce ai fotografi tutte le funzioni come la priorità al diaframma, la priorità al tempo e l’esposizione programmata, oltre naturalmente all’esposizione completamente manuale.
Un microprocessore integrato nell’adattatore S tipo C controlla la comunicazione elettronica tra il corpo
macchina Leica S e gli obiettivi Contax. La registrazione dei valori di focale e diaframma nei dati EXIF dei
file immagine permette di usare profili dedicati all’obiettivo in fase di conversione dei dati RAW con Adobe®
Lightroom® e Adobe® Camera Raw®.
Gli adattatori Leica S permettono di usare la Leica S con
un’ampia gamma di obiettivi di medio formato di terze
parti senza rinunciare alle loro caratteristiche originali.
Adattatore Leica S tipo H
L’adattatore S tipo H permette di usare quasi tutti gli obiettivi del sistema Hasselblad H sulla Leica S. Grazie
al microprocessore integrato, l’adattatore permette di usare tutte le funzioni originali: l’autofocus e la funzione di correzione manuale sono disponibili con la massima precisione. L’otturatore centrale (a lamelle)
installato in tutti gli obiettivi H può essere usato fino alla massima velocità di 1/750 di secondo in alter
nativa all’otturatore sul piano focale della Leica S. Il controllo elettronico gestisce la priorità al diaframma,
la priorità al tempo e l’esposizione programmata.
Grazie alla comunicazione elettronica tra la Leica S e gli obiettivi Hasselblad, la fotocamera registra anche
il diaframma, il tempo di posa e altri parametri nei dati EXIF di ciascun file immagine. Leica ha calcolato
i profili per la correzione digitale delle aberrazioni ottiche in Adobe® Photoshop® Lightroom® e Adobe®
Camera Raw®. L’adattatore S tipo H supporta tutti gli obiettivi Hasselblad HC e HCD con l’eccezione dei
tubi di prolunga per le riprese ravvicinate, i moltiplicatori di focale, o l’aggiuntivo ottico tilt/shift.
Gli adattatori Leica S sono ideali per rendere progressivo il passaggio da un altro sistema alla Leica S,
mantenendo il valore dei precedenti investimenti in sistemi di medio formato. Sulla Leica S si possono montare
gli obiettivi dei sistemi Hasselblad H e V, Contax 645, Pentax 67 e Mamiya 645, sfruttando tutto il possibile
delle loro caratteristiche peculiari e della loro straordinaria qualità d’immagine. Questo non solo mantiene
il valore degli obiettivi di altri sistemi, ma crea addirittura nuove opportunità in combinazione con i componenti
del Sistema S.
Adattatore Leica S tipo V,
M645 e P67
Leica offre anche adattatori S puramente meccanici per montare obiettivi Hasselblad V, Mamiya 645 e
entax 67 sul corpo macchina S. Dato che questi obiettivi non prevedono il controllo elettronico del diaP
framma e dell’otturatore centrale, se presente, l’esposizione è controllata dall’otturatore sul piano focale
della fotocamera e il diaframma va impostato manualmente sull’obiettivo. Questo significa che la modalità
di esposizione con priorità al diaframma della Leica S si può usare senza limitazioni. Tutti gli adattatori
Leica S sono realizzati con materiali di alta qualità come alluminio anodizzato e ottone cromato.
OBIETTIVI Leica S
L’autofocus.
A PrOCESSOrE OBIETTIVO
B MOTOrE AuTOFOCuS
C SPECCHIO SEMITrASPArENTE
D SENSOrE AuTOFOCuS
E SPECCHIO AuSILIArIO
F INDICAZIONE NEL MIrINO
A
Solo una messa a fuoco assolutamente precisa sfrutta tutto il potenziale degli obiettivi S. Per questo, Leica
ha messo a punto un dispositivo autofocus ad altissime prestazioni per il Sistema S, che spicca sui sistemi
convenzionali adottati in questa categoria di fotocamere impiegando le tecnologie AF più evolute. Ad
esempio, sensori aggiuntivi assicurano che variazioni di temperatura e di bilanciamento cromatico non influenzino la misurazione, in modo da potersi affidare sempre totalmente alla precisione di messa a fuoco.
40 I
SISTEMA LEICA S
B
C
D
E
F
Il sistema AF della Leica S garantisce una produttività ottimale, assicurando una messa a
fuoco di precisione in ogni condizione senza che l’immenso sforzo tecnico coinvolto risulti
evidente al fotografo: è sufficiente selezionare il modo AF o sfruttare la messa a fuoco
manuale. Qualunque sia la scelta, le esposizioni saranno sempre brillanti e nitidissime in ogni
più piccolo dettaglio.
Obiettivi LEICA S
L'autofocus.
Nel Sistema S, la messa a fuoco è
controllata dal ‘cervello’ incorporato in
ogni obiettivo.
Più veloce di qualunque
soggetto
Anche se il modulo AF misura con assoluta precisione la distanza dalla fotocamera al soggetto, c’è sempre
un lievissimo ritardo tra il momento di misurazione del valore e l’istante nel quale lo specchio si solleva
e l’otturatore scatta eseguendo l’esposizione. Dato che in questo brevissimo intervallo di tempo il soggetto
potrebbe essersi spostato dall’ultima posizione registrata, l’autofocus opera in modo predittivo calcolando la
posizione prevista del soggetto al momento dell’esposizione che avverrà dopo alcuni millisecondi. Mettendo a
fuoco l’obiettivo sul punto previsto anziché sull’ultima posizione determinata, si fa in modo che anche i soggetti
in avvicinamento o in allontanamento dalla fotocamera siano acquisiti con la dovuta precisione di messa a
fuoco, perfino nelle riprese con lunghe focali o con diaframmi aperti che portano a ridotte profondità di campo.
Alta velocità
L’innovativo concetto di autofocus Leica con sensore centrale a croce combina velocità e precisione. Ad esempio, la fotocamera varia automaticamente in una frazione di secondo le dimensioni del campo di misurazione
AF adattandosi alle esigenze della situazione di ripresa. Un fattore nella scelta delle dimensioni del campo di
misurazione AF è la distanza tra la fotocamera e il soggetto, determinata dal sensore magnetoresistivo installato
nell’obiettivo. Per i soggetti alle maggiori distanze, il processo di misurazione inizia con un campo di misurazione AF relativamente più ampio per una determinazione della distanza che sia la più rapida possibile, prima di
restringerlo automaticamente per localizzare con precisione i dettagli importanti per la composizione. Alle minori distanze di ripresa, il sistema seleziona automaticamente un campo di misurazione AF più ristretto fin dall’inizio. Questa strategia di misurazione determina il piano di messa a fuoco combinando velocità e accuratezza.
Obiettivi intelligenti
Ciascun obiettivo Leica S ha un proprio “cervello” sotto forma di microprocessore con relativo firmware che
controlla autonomamente il processo di messa a fuoco. Questa tecnologia così evoluta ed efficace assicura che
la messa a fuoco sia armonizzata in modo ideale con ciascun obiettivo e il relativo sistema meccanico. Lo stesso sistema di pilotaggio della messa a fuoco comprende un motore di alta precisione ed è progettato e costruito
per assicurare rumore particolarmente contenuto e lunga vita operativa. Questo sofisticato concetto di azionamento garantisce la massima precisione e una coppia adeguata per mettere a fuoco con eccezionale velocità e
accuratezza anche gli obiettivi Leica S più grandi e impegnativi.
Flessibilità nell’alternare l’autofocus con priorità alla messa a fuoco o allo scatto + fuoco e la messa a fuoco manuale
(dimensioni reali).
Superiore precisione
Flessibilità nel controllo
della messa a fuoco
Rispetto ai sistemi AF convenzionali, le dimensioni del Leica ProFormat e la luminosità degli obiettivi S, con
la conseguente riduzione nella profondità di campo, richiedono una precisione significativamente superiore nella messa a fuoco. Questo livello di precisione è stato ulteriormente migliorato dalle eccezionali
prestazioni del modulo AF incorporato nella Leica S. Ogni obiettivo S misura la distanza che intercorre tra
la fotocamera e il soggetto con un sensore magnetoresistivo integrato e comunica il valore al modulo AF
della fotocamera. Questo continuo feedback garantisce che il punto di fuoco calcolato sia sempre assolutamente preciso. Un autofocus preciso in tutte le condizioni d’illuminazione viene assicurato da un sensore
della temperatura colore, che determina la precisione ottimale in luce diurna o con le diverse composizioni
spettrali dell’illuminazione da studio. La precisione e la robustezza dello stesso motore autofocus rappresentano fattori di rilievo nell’assicurare una messa a fuoco sempre precisa.
Con una Leica S, i fotografi hanno sempre il controllo completo sulla messa a fuoco. Infatti possono scegliere
fra i modi AF a priorità di scatto + fuoco o a priorità di fuoco, oppure possono passare alla messa a fuoco
manuale per selezionare un piano di fuoco a piacere. Uno speciale dispositivo nell’obiettivo garantisce un
rassicurante e comodo livello di frizionamento nella messa a fuoco manuale, mentre un elicoide fine consente
regolazioni accurate migliorando la precisione nella messa a fuoco. Il sistema autofocus assiste i fotografi
anche operando in modalità manuale; infatti l’indicatore di conferma del fuoco nel mirino è un ideale ausilio
visivo nel determinare la corretta distanza di messa a fuoco. Impostando il pulsante di memoria AF/AE sulla
posizione AF-L, si può attivare temporaneamente il sistema autofocus anche con la fotocamera impostata
sulla messa a fuoco manuale.
LEICA S
Versatile, pratica, ideale nell’uso.
Il Sistema Leica S è stato concepito da zero come sistema foto
grafico puramente digitale ed è stato realizzato tenendo ben
presenti le effettive necessità dei fotografi professionisti. Per
questo è stato possibile creare un sistema fotografico sce
gliendo liberamente il formato capace dell’ideale simbiosi tra
eccellente qualità d’immagine e praticità d’uso. La perfezione
nella qualità d’immagine è sempre stata un’ottima ragione per
scegliere una Leica, ma altrettanto importanti nel lavoro quoti
diano del fotografo professionista sono la velocità e la praticità
operativa. I fotografi devono poter gestire la fotocamera e le sue
impostazioni in modo intuitivo, in particolare nelle situazioni
più concitate. Il sistema deve essere sufficientemente leggero
e compatto da poter essere usato a lungo anche a mano libera
senza affaticamento e, non meno importante, deve assicurare
una lunga e affidabile vita operativa anche impiegandolo nelle
condizioni più ostili.
Tutti questi requisiti sono soddisfatti in pieno: nonostante l’ampio
formato del suo sensore, la Leica S vanta un corpo macchina parti
colarmente compatto, con ingombri da reflex 35 mm piuttosto che
da fotocamera di medio formato. L’esclusivo concetto operativo si
basa su un minimo di comandi in grado di dare rapido e comodo
accesso a tutte le impostazioni e le funzioni. Grazie alla robustissima
costruzione di tutti i componenti, il sistema mantiene gran parte del
proprio valore anche dopo molti anni di uso costante. Questo dipen
de anche dall’accurata protezione del corpo macchina e di tutti gli
obiettivi da polvere e spruzzi, perché per un vero strumento di lavoro
questi aspetti pratici sono essenziali quanto la qualità d’immagine.
LEICA S
Impiego intuitivo.
2
Dimensioni reali
Tenendo in mano una Leica S, troverete i comandi esattamente dove vi aspettate
che siano. La loro disposizione e il design, simili a quelli di una classica reflex
35 mm, si basano sul concetto di assicurare l’uso più intuitivo da ogni punto di
vista, ad esempio combinando elementi familiari come la ghiera dei tempi di posa
con comandi allo stato dell’arte. Ogni aspetto della Leica S è concepito per dare ai
fotografi tutto quello di cui hanno bisogno per lavorare nel modo più spontaneo.
Dimensioni reali
1 CONCENTRAZIONE E MINIMALISMO
5 CONNETTIVITÀ
2 DISPLAY BRILLANTE E CHIARO
6 PERFETTA EFFCIENZA ENERGETICA
3 ERGONOMIA PERFETTA
7 SD E COMPACTFLASH
4 POSIZIONAMENTO GPS PROFESSIONALE
Potete scoprire di più online ai siti www.s.leica-camera.com e www.s-league.net.
LEICA S
Ergonomia perfetta.
1
1Concentrazione
e minimalismo
Anche se una fotocamera digitale a sistema offre numerose funzioni e impostazioni, la fotografia professionale ha bisogno soprattutto di una cosa: la capacità di concentrarsi sull’immagine desiderata. Tenendo ben presente questo, Leica ha elaborato un concetto operativo di incomparabile praticità per la Leica S, basato su un
minimo assoluto di comandi. Al posto del tipico concetto di “un pulsante, una funzione”, che richiede un lungo
periodo per familiarizzare, la Leica S si affida al costante uso di menu facilmente accessibili sul suo monitor
di generose dimensioni. Tutto è suddiviso in tre categorie: Camera, Image e Setup, ciascuna delle quali viene
attivata da uno dei pulsanti raggruppati intorno al monitor. I principali elementi di controllo della S sono la
ghiera multifunzionale e il comando a cinque vie, ambedue disposti in modo ideale per essere usati col pollice
destro. Grazie ad essi, il fotografo può facilmente controllare l’impostazione del diaframma e navigare fra i
menu. Gli altri comandi sono la ghiera dei tempi e l’interruttore principale, usato anche per scegliere l’otturatore sul piano focale oppure quello centrale, e un pulsante “stop down” programmabile. I dati più importanti
sull’esposizione e sulla fotocamera sono visualizzati da un pannello OLED, luminoso e chiaro, posto sulla parte
superiore.
Chiunque tenga in mano una Leica S per la prima volta può affidarsi completamente all’intuito per
comprendere la sua ampia gamma di funzioni. Di fatto, la Leica S è il nuovo punto di riferimento quanto
a praticità d’uso.
2Display brillante
e chiaroy
Con i suoi 920.000 pixel e i 16,7 milioni di colori dello spazio colore sRGB, il monitor TFT da 3 pollici sul
dorso offre una visione luminosa e chiara, perfino in presenza di forte luce ambiente come in esterni.
Non solo è ideale per verificare la nitidezza dell’immagine, ma può visualizzare anche i parametri di
esposizione e un istogramma trasparente (luminosità o RGB) relativo alla parte d’immagine mostrata, per
una maggiore efficienza nella valutazione: una speciale esclusiva delle fotocamere digitali Leica. Sulla
robustissima Leica S, il monitor è protetto da uno schermo in vetro Corning ® Gorilla®, praticamente indistruttibile.
3 Ergonomia perfetta
La Leica S abbina le dimensioni di una reflex 35 mm alla qualità d’immagine del medio formato. Grazie
all’impugnatura ergonomica, la Leica S si impugna perfettamente, mentre il favorevole baricentro la rende
ideale per lunghe sessioni fotografiche a mano libera. In più, nonostante la struttura in lega di magnesio
eccezionalmente rigida, ha un peso operativo di soli 1260 g – considerevolmente inferiore a quello di molte
reflex digitali professionali di formato minore. A confronto con le tradizionali fotocamere a sistema di medio
formato, dove un elemento digitale è stato inserito in un’esistente fotocamera analogica, la S ha l’enorme
vantaggio di una perfetta disposizione di tutti i componenti. Ne risulta un’ergonomia ideale.
4Posizionamento GPS
professionale
La Leica S è attualmente l’unica fotocamera professionale che integra un modulo GPS (Global Positioning
System) per la georeferenziazione delle immagini. Attivando il modulo GPS, a condizione che il ricevitore rilevi
i segnali di almeno quattro dei 24 satelliti GPS, la fotocamera determina continuamente la longitudine, la latitudine e la quota sul livello del mare della posizione corrente e registra i dati di posizionamento nei metadati
EXIF dei file JPEG e DNG. Il modulo GPS ha un’altra utile funzione: sincronizza l’orologio interno della foto
camera con il precisissimo orologio atomico dei satelliti GPS e determina l’ora locale e il fuso orario. Le limitazioni
del sistema GPS si trovano quando non si possono ricevere i segnali trasmessi dai satelliti, come all’interno
di edifici o nelle nazioni che vietano l’uso del GPS. In questi casi, la funzione si disattiva automaticamente.
Il modulo mappe di Adobe® Photoshop® Lightroom® può mostrare i risultati della georeferenziazione non
appena le immagini vengono importate, visualizzando le posizioni di ripresa su una mappa. Questo facilita
soprattutto la ricerca a posteriori di tutti gli scatti eseguiti in una località o regione, senza la laboriosa procedura di assegnare parole chiave. La georeferenziazione è utile in particolare per i fotogiornalisti, i fotografi
documentari e i fotografi di natura e attività outdoor, che spesso si allontanano dalle piste più battute rendendo
quasi impossibile determinare i luoghi degli scatti.
Dimensioni reali
Progettando i comandi della fotocamera, Leica ha applicato il principio di “togliere per
dare di più”. A parte la ghiera multifunzionale e l’interruttore principale, usato anche
per selezionare l’otturatore sul piano focale o quello centrale, i comandi sul dorso
della S si limitano ai tasti di navigazione nel menu raggruppati intorno al monitor e ad
un comando a cinque vie a forma di mini-joystick.
LEICA S
Ergonomia perfetta.
5 CONNETTIVITà
robuste e ben protette da polvere e spruzzi, le interfacce della Leica S sono i nuovi punti di riferimento
in materia. I dati sono trasferiti dalla fotocamera ad un Mac o PC tramite una presa uSB LEMO ® con
dispositivo di ritenuta che la rende particolarmente robusta e impermeabile. Naturalmente con la S viene
fornito il cavo appropriato. Oltre che per leggere i dati dalle schede di memoria, la presa uSB si può usare
anche per comandare le riprese via computer con i software Leica Image Shuttle e Adobe® Photoshop®
Lightroom® forniti con la fotocamera.
Tramite la porta standard micro HDMI, alla fotocamera può essere collegato un televisore HD per una
rapida ed efficiente valutazione dell’immagine. una presa LEMO® particolarmente sicura con dispositivo
di ritenuta permette la sincronizzazione con i sistemi flash da studio. Il cavo richiesto è fornito con la
fotocamera. Come alternativa compatta, flash come il Leica SF58 o modelli con adattatore SCA3002 si
possono montare direttamente sulla slitta accessori.
Dimensioni reali
Grazie dispositivo di ritenuta, la presa USB, quella per il comando a distanza e quella per il
sincro flash sono particolarmente robuste e ideali per le pesanti esigenze del lavoro in studio.
La connettività è un vero punto di forza della Leica S, che può registrare simultaneamente su schede di memoria SD e CompactFlash. La presa uSB, quella per il cavo
di scatto opzionale e quella per il sincro flash sono progettate per l’uso pesante e,
tramite l’interfaccia HDMI, è anche possibile collegare un TV HD per valutare al meglio
l’immagine.
50 I
SISTEMA LEICA S
6 PErFETTA EFFICIENZA
ENErgETICA
un buon esempio di un piccolo dettaglio con vantaggio significativo è la batteria della S: grazie alla sicura,
non cade dalla macchina una volta sbloccata. In più, nonostante le dimensioni compatte, ogni batteria ha
energia sufficiente per circa 1.000 esposizioni: un notevole vantaggio nelle lunghe sessioni fotografiche.
una batteria esaurita si può ricaricare con il caricabatteria fornito con la fotocamera in circa tre ore. Il
caricabatteria professionale disponibile come accessorio opzionale non solo può caricare due batterie in
simultanea, ma si può anche collegare alla presa accendisigari 12 V di qualsiasi veicolo o a un adattatore
per effettuare riprese in un luogo specifico.
7 SD E COMPACTFLASH
Aprendo lo sportellino protettivo del corpo macchina Leica S si accede a due slot per schede di memoria:
il fotografo può scegliere fra le robuste CompactFlash e le molto più piccole SD. Lo slot CF supporta lo
standard uDMA-7 per trasferire i dati fino a 166 MB/s; lo slot SD è compatibile con le schede SDHC e
SDXC con capacità fino a 2 TB.
La presenza di due slot offre molto più di una semplice scelta fra due tipi di schede e capacità di memorizzazione extra. La S può scrivere simultaneamente i dati rAW di un’immagine in formato DNg su una scheda
e il corrispondente file JPEg sull’altra, scegliendo fra tre risoluzioni (37,5, 9,3, o 2,3 MP). Questo significa
avere accesso immediato ai JPEg per una rapida verifica sul set e, al contempo, riservare i file con i dati
rAW in formato DNg per la fase di ottimizzazione in postproduzione.
LEICA S
Innovativo controllo del menu.
Uno sguardo al pannello
superiore OLED della
Leica S mostra nel modo
più chiaro le più importanti impostazioni della
fotocamera.
(Dimensioni reali)
L’ampio e luminoso mirino della Leica S mostra un’immagine brillante e chiara, oltre a
visualizzare i più importanti dati di esposizione, lo stato e l’orientamento della fotocamera.
Insieme ai soli quattro pulsanti programmabili e al mini-joystick, la chiara struttura
dei menu garantisce un rapido e intuitivo controllo di tutte le funzioni della fotocamera.
(Dimensioni reali)
MENu STruTTurATO
Durante una sessione di ripresa, tutte le funzioni fotografiche devono essere accessibili all’istante. La
Leica S opera con un impareggiabile concetto orientato all’utente e per questo particolarmente intuitivo:
invece di collegare quante più funzioni possibili ad un singolo comando, che inevitabilmente porta ad
un’opprimente complessità, la Leica S vanta un ingegnoso e logico sistema a menu che suddivide tutte le
impostazioni e i parametri in tre distinte categorie.
MIrINO BrILLANTE E CHIArO
un display sotto l’immagine nel mirino mostra i più importanti parametri di esposizione come il tempo di
posa e il diaframma, il valore ISO, l’indicatore della corretta messa a fuoco e impostazioni fotografiche
come il modo di misurazione dell’esposizione, la correzione dell’esposizione e il modo di ripresa, oltre
al simbolo di pronto flash. Il mirino fornisce informazioni anche sulla capacità rimanente sulle schede di
memoria e, nel modo di ripresa continua, sulla memoria di buffer. una livella elettronica permette di controllare l’orientamento della fotocamera e di allinearla su due assi con una precisione di +/- 1° su ciascun
asse. Così è sempre possibile vedere tutto quello che serve, senza togliere l’occhio dal mirino.
I pulsanti intorno al monitor conducono direttamente a queste categorie: Camera, Image e Setup. Il monitor visualizza le funzioni correnti dei quattro pulsanti in barre degli strumenti in alto e in basso sullo schermo, il che rende intuitivo capire quale pulsante richiama la funzione richiesta. Poi si può usare la ghiera
multifunzionale o il mini-joystick per navigare tra i menu.
Le principali funzioni fotografiche, come modo AF, modo di misurazione esposimetrica o compensazione
dell’esposizione, si trovano nel menu Camera. Il menu Image contiene, ad esempio, opzioni per la sensibilità ISO o i formati file, mentre in Setup si trovano le impostazioni base, che si cambiano raramente. I quattro pulsanti e il tasto stop down si possono anche programmare con funzioni personalizzate che si attivano
con una pressione prolungata del pulsante stesso. grazie a questo intuitivo concetto a menu, familiarizzare con la Leica S è velocissimo e ben presto l’utente si può concentrare sull’essenziale: la fotografia.
52 I
SISTEMA LEICA S
Per chi ha familiarità con le reflex digitali 35 mm, basta uno sguardo nell’ampio e luminoso mirino della
Leica S per comprendere i vantaggi del ProFormat di Leica. La brillante chiarezza dell’immagine nel mirino, un risultato non solo dello specchio e del prisma, ma anche della luminosità degli obiettivi, offre qualità ideali per valutare la composizione dell’immagine e la precisione della messa a fuoco manuale.
DISPLAY SuPErIOrE
Il pannello informativo sulla parte superiore della Leica S mostra importanti parametri come tempo di
posa, diaframma, modo di esposizione, sensibilità ISO, carica della batteria e capacità rimanente sulle
schede di memoria installate. Il pannello OLED (Organic Light-Emitting Diode) si distingue per l’eccezionale e costante leggibilità, anche in condizioni di luce insolitamente forte.
LEICA S
Pronta per ogni situazione.
Numerose guarnizioni e speciali accorgimenti costruttivi assicurano la perfetta protezione
da polvere e acqua.
PErFETTAMENTE SIgILLATA
Non tutte le foto si scattano con un tempo perfetto o al riparo nello studio. È per questo che tutti i componenti
del Sistema S sono protetti dalla polvere e dagli spruzzi d’acqua, affinché possano lavorare senza problemi
anche sotto la pioggia o in condizioni ostili. Le superfici ottiche esposte degli obiettivi sono trattate col resistente rivestimento AquaDura™ di Leica, per cui le gocce di pioggia rotolano via dal vetro. Questa protezione
spinta non solo salvaguarda nel tempo il valore della fotocamera e degli obiettivi, ma li rende anche più facili
da pulire.
Nessun altro sistema fotografico offre una protezione così completa ed efficace, non solo per la fotocamera
ma anche per ciascun obiettivo. Ad esempio, anche sotto la pioggia, le ghiere di messa a fuoco non lasciano
entrare umidità nel barilotto dell’obiettivo. L’impegno tecnico è stato totale: tutti i comandi e le coperture per
i connettori e gli slot per schede di memoria impiegano guarnizioni a perfetta tenuta di acqua e polvere.
54 I
SISTEMA LEICA S
COSTruZIONE
rOBuSTA
Nel mondo della fotografia professionale, spesso le fotocamere
sono sottoposte a prove pesantissime. grazie alla sua costruzione
particolarmente robusta, la Leica S le supera tutte di getto: l’intero
corpo macchina e la calotta sono in pressofusione di magnesio, un
metallo robusto e resistente che protegge i preziosi sistemi interni
della fotocamera, anche da urti importanti. Al contempo, il magnesio è straordinariamente leggero, per cui contribuisce alla particolare comodità d’uso della Leica S.
Questa robustezza estrema non riguarda solo il corpo macchina, ma
anche tutti gli annessi, i comandi e gli sportelli.
SISTEMA LEICA S
Straordinaria qualità d’immagine.
Una buona immagine andrebbe creata sul posto, non in postproduzione al computer. Con i suoi ottimi obiettivi e un formato
del sensore ideale come gestione e qualità d’immagine, la Leica S
offre tutto quello che serve per esprimere le proprie capacità e la
creatività in immagini con la massima quantità di dati.
Tuttavia, una fotocamera è davvero versatile solo se lascia aperte
tutte le opzioni al fotografo. La Leica S impiega un formato raw
universale che offre ai fotografi un’infinità di opzioni per ottenere il
meglio dalle proprie immagini nel trattamento sul computer. Inoltre,
partendo dal raw è anche possibile generare un’immagine già finita
sulla fotocamera, subito dopo l’esposizione. Con una S, i fotografi
possono anche scegliere di registrare insieme file DNG e JPEG della
stessa immagine su due diverse schede di memoria. Questo grazie
al processore ad alte performance Maestro, sviluppato da Leica,
che stabilisce nuovi standard di riferimento nel trattamento dei dati
immagine.
SISTEMA Leica S
Straordinaria qualità d’immagine.
ArMONIZZAZIONE OTTIMALE
La qualità d’immagine non si misura solo in megapixel, ma è piuttosto il risultato di una scrupolosa attenzione
a numerosi fattori e alla perfetta armonizzazione con i componenti ottici del sistema. L’alta risoluzione, l’estesissima gamma dinamica e la minima suscettibilità al rumore elettronico del sensore immagine CCD progettato per la Leica S garantiscono una qualità d’immagine che parla da sé. Ad esempio, nel calcolo degli obiettivi sono state considerate le proprietà ottiche del vetrino anteposto al sensore e la ben più precisa definizione
del piano focale rispetto alla fotografia su pellicola. La fantastica qualità d’immagine del Sistema S è possibile
solo perché è stato concepito e ottimizzato fin dall’inizio come sistema fotografico puramente digitale.
rISOLuZIONE IDEALE
Con i suoi 37,5 milioni di pixel, il sensore CCD della Leica S offre una risoluzione con ampie riserve per
quando un’immagine necessita di ritaglio in postproduzione e poi va stampata in grande formato.
Tuttavia, l’aspetto decisivo non è solo il numero di pixel, ma il suo sfruttamento nell’ambito di un concetto
totalmente dedicato ad una qualità d’immagine superiore. Con una distanza tra i pixel di sei micrometri,
il sensore della Leica S ottiene un equilibrio particolarmente armonioso tra l’elevata risoluzione e pixel
con dimensioni tali da raccogliere più dati mantenendo minima la suscettibilità al rumore immagine. gli
obiettivi S sono calibrati con precisione sul massimo contrasto possibile e in perfetta sintonia col potere
risolvente del sensore immagine. Dato che Leica ha eliminato totalmente il filtro anti-alias per la prevenzione degli effetti di moiré nelle sue fotocamere digitali professionali, in pratica i fotografi possono sfruttare fino in fondo la massima risoluzione teorica del sensore. grazie alla continua ottimizzazione di tutto
il processo, dall’istante nel quale la luce entra nell’obiettivo fino alla sua cattura da parte del sensore e alla
conseguente lettura dei dati digitali, viene assolutamente garantito che ogni singolo pixel di un’immagine
digitale acquisita con una Leica S contenga tutte le informazioni essenziali, senza perdite significative.
BASSO ruMOrE – ELEVATA
gAMMA DINAMICA
Per gestire al meglio i contrasti estremi, la fotocamera ha bisogno di ampie riserve di gamma dinamica.
Il segreto di un’estesa gamma dinamica è, prima di tutto, un basso rumore immagine, col risultato che
anche le aree scure mostrino la massima definizione possibile. Il sensore immagine della Leica S è stato
progettato per essere particolarmente immune al rumore digitale, ma essenziale è anche l’interfaccia
fisica tra la scheda elettronica che porta il sensore e il telaio della fotocamera. Dato che il riscaldamento
del sensore aumenta il rumore sull’immagine, l’intera struttura metallica della S funge da dissipatore di
calore per raffreddare il sensore.
Il sensore immagine CCD della S non accetta compromessi nella
dedizione alla qualità d’immagine assoluta (dimensioni reali).
L’eccezionale qualità d’immagine della Leica S non si deve attribuire ad un limitato
numero di componenti del sistema. Ciascun componente è ottimizzato per la perfezione,
ma l’aspetto chiave sta nella loro interazione.
La dimostrazione decisiva di questo si può vedere nel sensore CCD da 37,5 megapixel
con microlenti disassate e filtro per gli infrarossi, che opera insieme alle elevatissime
prestazioni del processore Maestro per assicurare che ogni idea creativa porti ad un
risultato di eccellenza in termini di qualità d’immagine.
58 I
SISTEMA LEICA S
La S impiega convertitori analogico/digitali di altissima precisione per ottenere elevata gamma dinamica e
particolare accuratezza nelle gradazioni tonali e nelle informazioni sul colore. Questo garantisce non soltanto
una superiore definizione nelle alteluci e nelle ombre, ma anche colori naturali e ben differenziati. Tutto questo accresce la capacità della fotocamera di gestire anche le situazioni fotografiche più impegnative. grazie
alla maggiore uniformità di lettura dai quattro canali del sensore, i livelli di rumore sono stati ulteriormente
ridotti, mentre la gamma dinamica si avvantaggia dalla riduzione della sensibilità nativa a ISO 100. A ISO 100
in buona luce, ora è possibile lavorare all’apertura massima senza dover attivare un funzione “pull” con le
conseguenti limitazioni alla gamma dinamica. un ulteriore beneficio di questa riduzione del rumore è che la
gamma di sensibilità può ora arrivare a ISO 1600 qualora sia richiesto dalle condizioni di luce.
SISTEMA Leica S
Sensore con microlenti disassate.
La scheda con il sensore della S è installata
nella fotocamera con estrema precisione. La
massiccia cornice metallica serve come dissipatore di calore e contribuisce a prevenire il
rumore sull’immagine.
Dato che le microlenti ai bordi del fotogramma sono disassate verso il centro,
riescono a catturare meglio la luce che arriva obliqua, limitando la vignettatura.
MICrOLENTI DISASSATE
60 I
SISTEMA LEICA S
Nella Leica S, una griglia di microlenti sul sensore ne aumenta la sensibilità alla luce. Qui la particolarità
è che, con l’aumentare della distanza dal centro del sensore, cresce anche lo spostamento delle microlenti rispetto ai pixel. Questo compensa il fatto che i sensori immagine sono meno sensibili ai raggi luminosi che arrivano obliqui verso i bordi, dato che nessun obiettivo può garantire che i raggi incidenti siano
esclusivamente perpendicolari alla superficie del sensore. Le microlenti disassate sono state inserite
fin dall’inizio nel concetto del Sistema S, affinché tutti gli obiettivi Leica S siano praticamente esenti da
vignettatura.
PrOTEZIONE PErFETTA
realizzato su misura per Leica, il sensore dispone di un filtro che blocca i raggi infrarossi per prevenire
l’alterazione dei colori naturali da parte di questa radiazione. Lo stesso speciale trattamento usato
per gli obiettivi Leica è applicato anche alle due facce di questo sottilissimo schermo in vetro. Insieme
al trattamento degli elementi posteriori degli obiettivi, quello dello schermo previene i riflessi, ma è
anche durissimo e resistente alle abrasioni, per cui la polvere e le eventuali macchie sull’ampio sensore della Leica S si possono rimuovere facilmente con gli appositi prodotti dedicati alla pulizia dei
sensori.
SISTEMA LEICA S
Il processore immagine Maestro.
La scheda elettronica con il
processore Maestro e la veloce
memoria di buffer da 2 GB
elabora i dati dell’immagine dal
sensore e li scrive come file
immagine di alta qualità ad una
velocità incredibile.
Record di velocità
nell’elaborazione
Se consideriamo il sensore come l’occhio della Leica S, il processore Maestro è il cervello – un cervello che
elabora ad una velocità incredibile i dati immagine provenienti dal sensore per trasformarli in file immagine.
Questo processore d’immagine di raffinata progettazione e realizzazione non solo rende la Leica S molto
più veloce di altre fotocamere digitali, ma le conferisce capacità uniche.
Memoria veloce
Non basta avere un processore veloce per ottenere alte velocità di trasmissione dati. Affinché i vari passaggi della sequenza di elaborazione dell’immagine siano eseguiti nel modo più efficiente, occorre anche
una memoria di buffer ampia e veloce. Altrimenti, tempi inadeguati in queste fasi creerebbero un collo di
bottiglia che farebbe rallentare la velocità di scatto in sequenza. La memoria di buffer della Leica S, ora
ampliata a 2 GB, accelera l’intera sequenza di trattamento dei dati immagine. Tuttavia, la sua funzione
principale è di consentire raffiche di scatto più lunghe nella ripresa continua. La Leica S può acquisire fino
a 32 immagini con compressione senza perdita di dati o 28 immagini DNG non compresse al frame rate
massimo di 1,5 fps prima che la memoria si riempia, mentre nel modo “solo JPEG”, il numero di immagini in
sequenza è limitato soltanto dalla capacità della scheda di memoria.
Calcolo
parallelo
Sviluppato insieme a Fujitsu, il processore Maestro progettato su misura per la Leica S è costituito da
diverse unità funzionali, in parte attive in modo indipendente, che ad esempio gli permettono di elaborare
un’immagine mentre sta scrivendo i dati di quella precedente sulla scheda di memoria. Grazie alle sue
speciali funzioni dedicate esclusivamente al trattamento delle immagini, può anche eseguire elaborazioni
complesse ad altissime velocità. Al contempo, il suo assorbimento di energia è sorprendentemente basso,
contribuendo così alla lunga durata della batteria della Leica S. Dato che le classiche funzioni fotografiche
come esposizione o autofocus sono gestite da un processore separato, la complessa elaborazione delle
immagini non viene rallentata e il processore Maestro assorbe energia solo quando è necessario.
Veloce revisione
dell’immagine
Nonostante l’eccezionale risoluzione del sensore, le altissime prestazioni del processore immagine
consentono alla Leica S di generare simultaneamente un file JPEG di alta qualità in parallelo ad un file
raw DNG da ottimizzare su un computer. L’immagine JPEG è ideale quando serve un file più ridotto per
l’immediata valutazione dell’immagine o una veloce trasmissione, poiché si può vedere senza un soft
ware speciale. Inoltre, visto che le proprietà dell’immagine come nitidezza, contrasto e saturazione
del colore sono definibili a piacere, anche la qualità dei file JPEG è più che adeguata per una postproduzione di ottimo livello. In alternativa alla piena risoluzione del sensore di 37,5 MP, gli utenti possono
anche scegliere 9,3 o 2,2 MP – col vantaggio che file JPEG di minore risoluzione sono più piccoli e
ideali per una revisione immediata da parte del cliente, mentre i DNG a piena risoluzione con tutti i dati
del sensore restano intatti per lo sviluppo delle immagini selezionate in via definitiva.
SISTEMA LEICA S
Adobe® Photoshop® Lightroom® fa parte del pacchetto S.
FLESSIBILITÀ ASSOLUTA
Una fotocamera dovrebbe essere abbastanza flessibile da permettere al fotografo di lavorare come
preferisce. La Leica S impiega un formato dati raw universale che non richiede un particolare converti
tore raw, può generare file JPEG di alta qualità, supporta due diversi tipi di schede di memoria e si può
controllare a distanza tramite un computer. Questo offre ai fotografi la capacità di reagire con rapidità
e flessibilità alle situazioni variabili e la massima libertà di scegliere gli strumenti più idonei allo scopo.
Se però non siete già equipaggiati perfettamente, con la Leica S è inclusa la soluzione per il flusso di
lavoro professionale Adobe® Photoshop® Lightroom®.
FORMATO UNIVERSALE PER
I DATI IMMAGINE
I dati raw dal sensore sono la materia prima per creare immagini di qualità ottimale con la massima flessibilità
in postproduzione. Per la S, Leica ha scelto il formato DNG (Digital Negative) messo a punto da Adobe® –
l’unico formato raw standardizzato che mantiene tutte le informazioni sull’immagine ed è riconosciuto da tutti
i produttori. La maggioranza dei programmi per la conversione dei dati raw o il trattamento delle immagini
digitali, incluso Adobe® Photoshop®, permette la diretta acquisizione e interpretazione dei dati DNG, per
cui i proprietari della S hanno una libertà di scelta praticamente illimitata per usare la propria soluzione di
workflow preferita.
La Leica S sfrutta tutti i vantaggi dell’attuale standard DNG 1.3, che genera file contenenti davvero tutti i dati
sull’immagine e sul colore, insieme ai metadati come la distanza, il diaframma, ecc. Questo consente l’elaborazione con tutti i programmi che supportano questo standard – senza specifici adattamenti o profili – per
ottenere la qualità d’immagine ottimale dai file S. La S può registrare file DNG con circa 75 megabyte per
immagine in formato non compresso, oppure in formato compresso senza alcuna perdita di dati che dimezza
lo spazio richiesto in memoria.
I file DNG della Leica S si possono importare direttamente in Adobe® Camera Raw®.
IL FLUSSO DI LAVORO RAW
Il pacchetto Leica S include Adobe® Photoshop® Lightroom®, una veloce e professionale soluzione per il
workflow raw. Lightroom è compatibile con Apple Macintosh e Microsoft Windows, ed è in grado di servire da centro di controllo per tutte le necessità di trattare le immagini digitali: con Lightroom si è pensato
a tutto, dall’importazione dei file dalle schede di memoria, all’organizzazione (compresa la definizione
di chiavi di ricerca), al trattamento e all’esportazione delle immagini per l’invio e-mail o direttamente sul
Web. I potentissimi strumenti di Lightroom sono perfetti per operare sulle immagini, con il particolare
vantaggio di un flusso di lavoro non distruttivo che lascia intonsi i dati originali e archivia tutte le modifiche in un file separato. Un nuovo file con applicate tutte le modifiche si crea solo nella fase di esportazione, per cui non si rischia di sovrascrivere i dati originali se si creano diverse versioni della stessa
immagine. Nel ciclo di lavoro si possono integrare i classici software per l’elaborazione delle immagini
digitali come Adobe® Photoshop®.
CORREZIONE AUTOMATICA
Gli obiettivi del Sistema Leica S si distinguono per l’eccezionale grado di correzione e sono praticamente
privi di difetti ottici percettibili. Tuttavia, i difetti ottici non si possono mai eliminare completamente. Per
i rari casi nei quali immagini altamente critiche dovessero mostrare fenomeni come una leggera incurvatura delle linee diritte ai bordi, Leica ha calcolato profili per gli obiettivi, dedicati all’uso con Adobe®
Photoshop® Lightroom® e Adobe® Camera Raw®, sulla base dei dati costruttivi degli obiettivi S e di ampie
verifiche pratiche, per la correzione automatica dei residui di distorsione e aberrazione cromatica (fran
ge colorate). I prerequisiti tecnici per le correzioni da applicare sono registrati con precisione nei dati
immagine dei file DNG, come la lunghezza focale, il diaframma e l’effettiva distanza di messa a fuoco
comunicata dall’obiettivo. Questi profili degli obiettivi possono far risparmiare molto tempo in fase di post
produzione e assicurano risultati perfetti in tutte le circostanze.
SISTEMA LEICA S
Il software Leica Image Shuttle permette il totale controllo a distanza della fotocamera tramite un cavo
USB collegato ad un computer; consente inoltre la messa a fuoco manuale dal computer.
LEICA IMAGE SHUTTLE
Lavorando in studio, spesso è vantaggioso gestire e comandare la fotocamera da un computer (tethered
shooting). Con il trasferimento automatico delle immagini e le opportunità di valutare con precisione l’immagine, questo modo di operare può rendere molto più efficiente l’intera procedura. Il software Image Shuttle
sviluppato da Leica, disponibile in versioni per Microsoft Windows e Apple Mac OS X, è una soluzione ideale
per queste situazioni. Collegando il computer alla presa USB della Leica S, particolarmente robusta e dotata
di dispositivo di ritenuta, si ha il totale controllo remoto della fotocamera tramite Image Shuttle. I fotografi
possono scegliere fra la ripresa normale oppure via cavo con la Leica S. Visualizzando immediatamente le
immagini sul monitor del computer, si può avere una verifica più precisa di quanto sarebbe possibile sullo
schermo della fotocamera. In più, Image Shuttle offre il totale controllo remoto via cavo di tutti i parametri
di esposizione, come tempo di posa, diaframma, e perfino la messa a fuoco, direttamente dalla tastiera del
computer. I fotografi possono definire una cartella a piacere per salvare i file immagine in entrata al computer e,
ad esempio, possono importare automaticamente le immagini nel software applicativo attraverso la funzione
di monitoraggio delle cartelle.
Image Shuttle può esportare le immagini direttamente in Adobe® Bridge®.
ESTESO SUPPORTO AL
SOFTWARE
Collegando la fotocamera ad un computer tramite un cavo USB, si può realizzare una ripresa
“tethered” con il software Leica Image Shuttle o tramite Adobe® Photoshop® Lightroom®. Dopo ciascuna
esposizione pilotata a distanza via software oppure scattando dalla fotocamera, l’immagine viene
trasferita direttamente al catalogo Lightroom e visualizzata per una valutazione. Oltre all’ampia
gamma di funzioni di controllo, gli utenti Leica Image Shuttle possono anche trasferire le immagini
direttamente ad Adobe® Bridge® e da qui avere accesso diretto per un flusso di lavoro incentrato su
A dobe ® Photoshop ®.
I fotografi che preferiscono usare CaptureOne di PhaseOne invece di Lightroom®, possono scaricare uno
speciale profilo colore per la Leica S dal sito web Leica per un’ottimale resa del colore in questo
pacchetto software. CaptureOne non supporta la Leica S, ma riconosce i file in formato DNG. Image
Shuttle permette la ripresa tethered anche con CaptureOne.
SISTEMA Leica S
Accessori.
Cavo di scatto
Adattatori S
Codice: 16029
Codice (Adattatore C): 16038
Il cavo di scatto da 0,6 metri per la S consente ai fotografi il rilascio dell'otturatore senza temere vibrazioni
ed è un prezioso aiuto in numerose situazioni che si
verificano con la fotocamera montata su treppiede.
Impugnatura multifunzionale S
Codice (impugnatura): 16028
Codice (Adattatore H): 16030
Codice (Adattatore V): 16024
Codice (Adattatore M645): 16025
Codice (Adattatore P67): 16026
Codice (cinghia da polso): 16004
La versatile Impugnatura S ha una doppia funzione: per prima cosa
ospita una batteria aggiuntiva con la quale raddoppia il numero degli
scatti in una sessione. In secondo luogo garantisce una presa più confortevole nelle riprese verticali. A In questa posizione si ha un secondo
pulsante di scatto, una seconda ghiera multifunzionale e un pulsante di
memoria AF/AE aggiuntivo. La cinghia da polso Leica S, realizzata in
neoprene, è disponibile come accessorio opzionale per l'Impugnatura
S. Il sistema di regolazione rapida con Velcro garantisce una presa perfetta e maggiore sicurezza operativa.
Valigia S
Caricabatteria professionale S
Schermi di messa a fuoco
Codice: 16011
Codice (schermo di messa a fuoco standard): 16000
Codice: 16010
La valigia non solo offre ampio spazio per una fotocamera S e
cinque obiettivi, ma accoglie anche accessori del Sistema Leica S
come l'impugnatura multifunzionale Leica, il caricabatteria rapido,
il caricabatteria professionale, il cavo uSB, schermi di messa a fuoco,
due batterie e il cavo di scatto. Le dimensioni compatte della valigia
la rendono ideale per l'uso come bagaglio a mano in aereo dato che è
conforme alle raccomandazioni IATA. Dispone anche di valvola di sfiato
per compensare automaticamente la pressione. una volta riposti
nella valigia S, tutti i componenti del sistema sono ben protetti da
polvere e spruzzi – anche fotografando in location in condizioni avverse.
Codice (schermo di messa a fuoco con griglia): 16002
Il caricabatteria professionale S è progettato per una rapida, simultanea
e indipendente ricarica di due batterie. Il caricabatteria si può alimentare
anche da una presa standard per accendisigari da autoveicolo.
Codice (schermo di messa a fuoco con immagine spezzata e microprismi): 16001
gli utenti possono facilmente cambiare lo schermo di messa a fuoco nel mirino della Leica S con un impegno assolutamente minimo. Sono disponibili
due schermi alternativi in aggiunta a quello standard fornito con la fotocamera: uno con incisa una griglia che aiuta ad allineare la fotocamera e uno
smerigliato con immagine spezzata e corona di microprismi. Sono particolarmente utili per i fotografi S che preferiscono la messa a fuoco manuale,
oppure per usare obiettivi di terze parti con adattatori S su un corpo macchina S.
Batteria di scorta
Adattatore di alimentazione S
Codice: 14429
Codice: 16022
Batteria ricaricabile a ioni di litio ad alte prestazioni, specifica per la
Leica S. Il costante monitoraggio dei dati relativi alla batteria garantisce
praticità e sicurezza nell'uso.
usando la Leica S per lunghi periodi da una postazione fissa, si può
alimentare la fotocamera con un adattatore di alimentazione S per
evitare di scaricare la batteria.
Schermo di messa a fuoco standard.
Schermo di messa a fuoco con griglia.
Schermo di messa a fuoco con immagine spezzata
e microprismi.
Altri accessori
Caricabatteria rapido S Codice: 16009
Flash Leica SF 58
Tracolla S Codice: 16006
Codice (flash): 14488
Tappo oculare S Codice: 16015
Codice (diffusore): 14489
Tappo baionetta S Codice: 16021
Il Leica SF 58 è un flash professionale ad altissime prestazioni
progettato per la Leica S, ed offre molteplici caratteristiche. La sua
parabola zoom si adatta automaticamente per coprire l'angolo di
campo di tutti gli obiettivi Leica S con lunghezze focali da 30 a 120 mm.
Cavo USB Leica S Codice: 16014
Cavo sincro Leica S Codice: 16031
Adattatore AC Leica S Codice: 16022
Cavo HDMI Codice: 14491 (JP e TW 14492)
Accessori Leica S
Impugnatura multifunzionale S Codice: 16003
Cavo di scatto S Codice: 16012
68 I
SISTEMA LEICA S
SISTEMA LEICA S
Dati tecnici.
Prodotto
Leica S
Codice
10 803
Mirino
Tipo di fotocamera
Fotocamera reflex digitale di medio formato per obiettivi Leica S
Tipo
Mirino a pentaprisma con proiezione arretrata
Sensore immagine
Ingrandimento
0,8 (con obiettivo 70 mm all’infinito)
Tipo
Sensore CCD a basso rumore
Copertura del mirino
Circa 98 %
Formato
45 × 30 mm (Leica ProFormat)
Compensazione diottrica
Da -3 a +1 diottrie
Proporzioni
3:2
Schermo di messa a fuoco
Smerigliato con crocicchio (intercambiabile)
Risoluzione
37,5 megapixel
Display
Distanza pixel
6 μm
Display superiore (OLED), monitor di controllo: Display TFT da 3 pollici con 920.000 pixel, spazio colore sRGB,
16 milioni di colori, angolo di visione 170°, vetro protettivo Corning® Gorilla®
Gamma dinamica
12 diaframmi
Profondità di colore
16 Bit
Spazi colore
sRG B / Adobe RG B / ECI RG B V2
Bilanciamento del bianco
Preimpostati: luce diurna, nuvoloso, ombra, tungsteno, HMI,
fluorescente caldo, fluorescente freddo, flash, auto, cartoncino grigio,
temperatura colore (da 2000 a 13,100 K)
Filtro passa-basso / Filtro IR
No / sul sensore
Campo di sensibilità
da ISO 100 a ISO 1600 (controllo manuale o automatico)
Obiettivi
Connettore
Slitta a contatto caldo con contatto centrale e contatti di controllo, prese sincro LEMO® o coassiale standard
senza controllo della potenza flash
Metodo di misurazione /
cellula misurazione flash
TTL (multizona, spot, prevalenza centrale) / fotodiodo multizonale
Compatibilità
Totalmente compatibile con flash Leica SF 58 e flash con adattatori SCA3002
Sincronizzazione
Fino a 1/125 s (FPS), fino a 1/1000 s con obiettivi CS / modo flash lineare per tempi sincro oltre 1/125 s e FPS
con controllo automatico TTL-HSS
Correzione esposizione flash
± 3 EV in incrementi di 1/3 EV
Sincro sulla seconda tendina
Sì
Attacco obiettivi
Baionetta Leica S
Esposizione
Lunghezza focale
Dipende dall’obiettivo Leica S montato,
fattore di conversione equivalente su pellicola 35 mm 0,8
Modi di esposizione
Messa a fuoco
Tipo
Autofocus a rilevamento di fase di tipo predittivo con matrice centrale a croce, motore AF negli obiettivi
Modi di messa a fuoco
AFs (singolo) con priorità fuoco, AFc (continuo) con priorità scatto, fuoco manuale
Memoria AF
Attivata dalla pressione del pulsante di scatto al secondo punto di resistenza, oppure con comando a cinque vie
Messa a fuoco manuale
Tramite ghiera sull’obiettivo o via cavo con software Image Shuttle
Impostazione dell’esposizione
Misurazione esposimetrica
Multizona (cinque zone), integrale a prevalenza centrale, selettiva (spot, pari al 3,5 % del campo immagine);
blocco AE premendo il pulsante di scatto al secondo punto di resistenza, oppure con comando a cinque vie;
campo di misurazione 1,2–20 EV (multizona e prevalenza centrale) oppure 2,7–20 EV (spot)
Registrazione dati
Formato
DNG (7500 × 5000 pixel, circa 72 MB per immagine), DNG compresso senza perdita di dati (7500 × 5000 pixel, circa
42 MB per immagine), JPEG (37,5, 9,3, o 2,3 MP, base o fine, 1–16 MB, in funzione di contenuto immagine e compressione)
Massima capacità di raffica
Fino a 1,5 fps
Buffer immagine
2 GB; DNG max. 28 immagini, DNG compresso max. 32 immagini, JPEG senza limiti
Registrazione simultanea di dati
DNG e JPEG
Sì, libere combinazioni di DNG e JPEG, vari formati su differenti schede di memoria
(es. DNG su scheda CF, JPEG su scheda SD)
Opzioni di registrazione
Scheda CompactFlash (UDMA7), scheda SD (anche SDHC fino a 32 GB e SDXC fino a 2 TB), via cavo a PC
Altre funzioni
Modulo GPS integrato selezionabile in opzione per salvare le coordinate geografiche dei luoghi di ripresa nei
metadati EXIF, sincronizzazione automatica della fotocamera su ora locale e fuso orario (il GPS può non essere
disponibile in tutte le nazioni, in base alla legislazione locale, venendo disattivato automaticamente in questi casi)
± 3 EV in incrementi di mezzo EV
Livella elettronica
Visualizzazione di inclinazione laterale e frontale ± 90°, accuratezza 1° o superiore a temperatura ambiente
0–40°C. La livella elettronica è visualizzata nel mirino, oppure sullo schermo esterno come opzione
3/5 esposizioni (automatico/manuale) / incrementi di ½, 1, 2 e 3 EV
Formati di revisione
Singolo fotogramma con parametri di esposizione, singolo fotogramma, 4 miniature, 9 miniature, funzione loupe
100, 200, 400, 800, 1600, auto
Funzione di zoomata in modalità di
revisione
Funzione loupe a quattro passi, ingrandimento a livello di pixel, fattore d’ingrandimento mantenuto
scorrendo le immagini
Protezione da eliminazione
Protegge l’eliminazione della singola immagine
Categorie di menu
Camera, Exposure, Setup, Play
Lingue menu
Dieci lingue: Inglese, Tedesco, Francese, Italiano, Spagnolo, Russo, Giapponese, Cinese tradizionale,
Cinese semplificato, Coreano
Aggiornamenti firmware
Opzione di caricamento e installazione per l’utente (per fotocamera e obiettivi)
Automatica programmata (con funzione Shift), automatica a priorità di diaframma,
automatica a priorità di tempo, manuale
Compensazione dell’esposizione
Bracketing (AEB)
Otturatore
Tipo
Otturatore verticale sul piano focale a lamelle metalliche nel corpo macchina (FPS = Focal Plane Shutter)
Tempi di posa FPS
Da 1/4000 s a 32 s e da posa B a 125 s, sincro flash 1/125 s
Opzionale
Otturatore centrale opzionale negli obiettivi Leica S (versioni CS)
Tempi di posa CS
Da 1/1000 s a 8 s
Scatto singolo, continuo, autoscatto 2 s (con specchio sollevato), autoscatto 12 s (con specchio sollevato)
GPS
Controllo dell’esposizione
Sensibilità ISO
Flash
SISTEMA LEICA S
Pacchetti assistenza.
Interfacce
USB
USB 2.0 High-speed (presa LEMO® con ritenuta, cavo fornito nella confezione)
Altro
Slitta a contatto caldo ISO con contatti di controllo SCA3002,
presa sincro flash standard,
presa HDMI tipo C,
presa a 7 pin LEMO® per comando a distanza/azionamento flash a distanza (cavo fornito nella confezione),
serie di contatti per impugnatura multifunzionale S.
Software
Adobe® Photoshop® Lightroom® e Leica Image Shuttle, scaricabili dall’area utenti Leica dopo
la registrazione del prodotto
Requisiti di sistema
Adobe® Photoshop® Lightroom®
Per maggiori informazioni si prega di consultare il sito web di Adobe Systems Inc.,
www.adobe.com
Requisiti di sistema
Leica Image Shuttle 2.x
Windows: Processore Intel® Pentium® 4 o AMD Athlon® 64, Microsoft® Windows Vista® con Service Pack 2 o
Windows® 7 con Service Pack; Mac OS: Processore Multicore Intel® con supporto 64 bit, Mac OS X v10.6.8
L’universo del Sistema S
Alimentazione
Batteria
Batteria ricaricabile a ioni di litio, voltaggio nominale 7,4 V, capacità 2100 mAh
Visualizzazione carica batteria
Su pannello superiore OLED
Opzioni di risparmio energetico
(funzione “riposo”)
Quattro opzioni, 2 min, 5 min, 10 min, disattivata
Alimentazione e caricabatteria
Caricabatteria rapido S (con spina USA integrata, spine intercambiabili EU, UK e AUS,
più adattatore autoveicolo);
ingressi: 100–240 V AC, 50/60 Hz, adattamento automatico, o 12/24 V DC;
uscita: 4,2 V DC, 800 mA
Per tutti gli utenti S è disponibile una linea di assistenza dedicata, per rendere più diretta la comunicazione e più rapida ed efficiente la gestione delle riparazioni. Il supporto telefonico gratuito* è disponibile ai
nostri clienti per l’intera vita operativa del loro equipaggiamento Leica.
Il piano di protezione
Leica
Corpo macchina
Materiale
Magnesio, vernice nera
Condizioni operative
Da 0 a +45°C, 15–80 % di umidità relativa
Dimensioni (L × A × P)
160 × 80 × 120 mm
Peso
Circa 1260 g (solo corpo, con batteria)
Protezione polvere / spruzzi
Sì / sì
Attacco treppiede
1/4" e 3/8" con riferimenti per innesto piastra e pernini antirotazione
Inclusi nella confezione
Fotocamera S, Caricabatteria rapido S, Batteria fotocamera S, Cavo USB S LEMO® (5 metri), Cavo connessione
flash LEMO®, Tracolla fotocamera S, Tappo baionetta, Tappo oculare S, Software Adobe® Photoshop®
Lightroom® e Leica Image Shuttle, scaricabili dopo la registrazione del prodotto
Il Sistema Leica S è distribuito esclusivamente da qualificati rivenditori specialisti S e Leica Store, che
possono offrire ai fotografi professionisti il miglior servizio di consulenza e supporto possibile. Presso
la stessa Leica, un team globale si dedica esclusivamente al Sistema S e mantiene un contatto diretto
con i clienti. Supporto impeccabile, rapidi canali di comunicazione e contatto diretto sono essenziali per
un sistema fotografico di riferimento come questo: un sistema fotografico professionale all’avanguardia
nel mondo merita un’assistenza all’altezza. Tutti i prodotti del Sistema S dispongono di una garanzia
di 12 mesi dalla data di acquisto. Leica garantisce la disponibilità di tutti i ricambi per almeno sei anni
dall’uscita di produzione del prodotto.
La Leica S, i suoi obiettivi e gli accessori del sistema sono progettati per sopportare tutti i tipici rischi che si
possono incontrare nelle spesso gravose condizioni operative dei fotografi professionisti. Tuttavia, la massima disponibilità di un sistema fotografico può essere assicurata soltanto quando è protetto anche dagli
imprevisti. Se si dovesse verificare il peggio, il Leica Protection Plan (LPP) fornisce ampi servizi di garanzia per
i tre anni successivi alla data di acquisto o, in base a cosa si raggiunge prima, fino a 100.000 cicli di scatto
dell’otturatore. Le coperture LPP si possono acquistare separatamente per tutte le fotocamere e gli obiettivi
del Sistema S.
Uno dei servizi offerti da LPP è una singola ispezione che comprende la pulizia e la taratura dell’apparecchio.
Se per ragioni tecniche si dovesse rendere necessaria la sostituzione dell’otturatore nel corpo macchina o in
un obiettivo CS, questo avverrà nel corso dell’ispezione. Se in qualsiasi momento fossero necessarie riparazioni, il Leica Service nella maggior parte delle aree geografiche del mondo offre un servizio di sostituzione
entro 24 ore e presta ai fotografi equipaggiamenti sostitutivi per assicurare che possano continuare ad operare. Dopotutto, gli incarichi più importanti non ammettono pause impreviste.
* Potrebbero essere applicate tesse locali.
Marchio di fabbrica di Leica Camera Group
“Leica” e denominazioni dei prodotti = ® marchi di fabbrica registrati
© 2013 Leica Camera AG
HDMI, il logo HDMI e “High-Definition Multimedia Interface” sono marchi di fabbrica o
marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing LLC.
Ci riserviamo i diritti di apportare variazioni nella costruzione, nelle caratteristiche e nella gamma senza obbligo di preavviso.
Ideazione e design: Leica Photographie GmbH, Tom Leifer Design
Fotografia di prodotto: Alexander Göhr
Fotografia editoriale: Joachim Baldauf
Codice catalogo:
Tedesco 91758 I Inglese (US) 91759 I Francese 91760 I Italiano 91761
Leica Camera AG I Oskar-Barnack-Straße 11 I 35606 SOLMS I Germania
Telefono +49(0)6442-208-0 I Fax +49(0)6442-208-333 I www.leica-camera.com
Leica Camera Italia Srl I Foro Buonaparte, 59 I 20121 MILANO I ITALIA
Telefono +39 02 7274021 I Fax +39 02 72740208 I www.leica-camera.it
Leica Camera AG I Hauptstrasse 104 I CH-2560 NIDAU I SVIZZERA
Telefono +0041 32 3329090 I Fax +0041 32 3329099 I www.leica-camera.ch

Leica S

Transcript

Documenti analoghi

Leica DistotM A8

Il mondo del marchio Leica

LEICA ULTRAVID BL 20

DEA presentaz_it

Prolungamento della garanzia (it) - Home

Scarica il Voucher di sconto

LEICA TRINOVID BCA 20

Brochure (formato )

TEST Leica M9