spagna 2009/2010 - Squirrel

Transcript

SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:49
Pagina 2
SOMMARIO
4
5
6
2
8
10
FLY & DRIVE
ITINERARI
FLY & DRIVE
percorsi e soste suggerite
EL
TRANSCANTABRICO
treno-albergo
nella Spagna Verde
HOTELS IN
SPAGNA
CAMINO DE
SANTIAGO
12
14
15
18
25
26
28
29
TOUR INDIVIDUALI
IN PULLMAN
partenze garantite
a date fisse
PROPOSTE
IBERICHE
a tema, ad hoc,
iniziative speciali
I PARADORES
DI SPAGNA
HOTELS DI
CHARME
a tema, ad hoc,
iniziative speciali
COSTA BRAVA e
COSTA DORADA
PER CHI SI ISCRIVE AD UN VIAGGIO
COSTA BLANCA e
COSTA DEL SOL
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
TARIFFE AEREE - VOLI DI LINEA
Le quote sono basate su tariffe aeree speciali, con
posti limitati. Le quote sono inoltre basate su tariffe aeree e alberghiere di bassa stagione: in media e alta stagione (ove non espressamente segnalato) si applicano i relativi supplementi.
BALEARI
SPESE D’ISCRIZIONE
40,00 € per persona (per alberghi e appartamenti) non rimborsabili in caso di annullamento,
comprensive di spese organizzative, booking, documentazione e dizionario gastronomico tascabile. Nessuna spesa per i bambini sotto i 12 anni.
SCONTO SPOSI
Sconto del 7% sulla quota di partecipazione. Lo
CANARIE
fly&drive, a piedi, a cavallo
…de la mar el mero, da la tierra el cordero (dal mare la cernia, della terra l’agnello)…
da pagina 21
squirrelviaggi.net
squirrelviaggi.net
sconto verrà applicato solo se documentato.
TASSE AEROPORTUALI
Non sono comprese nella quota di partecipazione.
OBBLIGO DI PUBBLICAZIONE
Ai sensi dell’art. 16 della legge 269/98: La legge
punisce con la pena della reclusione i reati inerenti
alla prostituzione e alla pornografia minorile anche
se gli stessi sono commessi all’estero.
ALBERGHI-CAMERE-LETTI-GARAGE
La classificazione alberghiera è simile a quella
italiana ed è desunta dagli Annuari Ufficiali degli Uffici del Turismo.
Non sono previste sistemazioni in camere quadruple. In Spagna e Portogallo molte camere
doppie e/o matrimoniali sono dotate di un letto
“alla francese” (una piazza e mezza).
L’uso del garage è a pagamento (diretto, in albergo).
PROBLEMI E DISGUIDI
Eventuali disservizi durante il viaggio e il soggiorno dovranno essere tempestivamente segnalati al corrispondente (o all’assistente in loco, se
previsto) della società organizzatrice, per un intervento immediato.
Eventuali interruzioni del soggiorno dovranno
essere segnalate alla direzione dell’albergo o appartamento.
…meglio il cammino che le soste…(Cervantes)
3
SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:49
Pagina 4
FLY & DRIVE
ITINERARI FLY & DRIVE
aereo più auto: più facile e meno costoso di quello che sembra
itinerari automobilistici suggeriti - durata una settimana
1 • EL CAMINO DE SANTIAGO
SPAGNA CITTÀ
CATEGORIA AUTO
Giorno extra ad auto
BARCELLONA
MADRID - MALAGA
BILBAO - VALENCIA
Persone
per auto
5/8 gg 2
3
4
Un itinerario millenario di Cultura, Storia, Fede
A
B
C
D
L
N
P
TOYOTA
AIGO
SEAT IBIZA
KIA CERATO
RENAULT
MEGANE II
47
5
55
5
65
5
70
5
92
5
140
7
152
9
309
265
243
333
281
255
360
298
268
378
311
277
441
352
308
576
442
376
610
464
393
PEUGEOT PARTNER
SEAT
Mercedes
COMBI PLUS SW ALHAMBRA Vito 111-CDI
SIVIGLIA - SANTIAGO DE 5/8 gg
COMPOSTELA - SANTANDER
OVIEDO-ALICANTE
2
3
4
394
350
328
417
365
339
445
382
352
463
395
361
525
437
393
660
527
460
694
549
477
GRANADA - ALMERIA 5/8 gg
JEREZ - PAMPLONA
SARAGOZA
2
3
4
459
415
393
482
430
404
510
447
417
528
460
426
590
502
458
725
592
525
759
614
542
BALEARI
CATEGORIA AUTO
A
B
C
D
Nissan Micra
Opel Corsa
VW Polo
Opel Astra
48
51
59
74
359
312
290
367
319
294
387
332
304
434
363
328
IBIZA - MAJORCA - MINORCA 5/8 gg
Persone
per auto
2
3
4
LE QUOTE NON
COMPRENDONO
• Il carburante (l’auto va
riconsegnata con il serbatoio
pieno).
• L’assicurazione facoltativa
Pai (da pagarsi sul posto) per
passeggeri trasportati (costo
indicativo 7 € giornalieri).
• Oneri aeroportuali.
• Le “franchigie danni e
furto ridotte”.
Al ritiro dell’auto è richiesto
un deposito cauzionale
pagabile con carta di credito
(intestata al guidatore). A fine
noleggio, in caso di assenza
di danni, il deposito sarà
interamente restituito.
NB Per giorno si intendono le 24
ore da quella del noleggio
(dopodichè le successive ore e le
frazioni di un giorno sono
conteggiate come ‘giorno’).
• Età minima per il noleggio, 21
anni, patente richiesta, la B o
similare.
• È possibile la consegna e la
riconsegna in differenti città della
Spagna. Non è possibile noleggiare
un’auto in Spagna e consegnarla in
Portogallo o viceversa.
CANARIE
CATEGORIA AUTO
A
B
C
D
Nissan Micra
Citroen C-3
Fiat Grande Punto
Seat Leon
56
59
79
96
433
380
354
441
385
358
501
424
386
546
455
410
GRAN CANARIA - TENERIFE
FUERTEVENTURA
LA PALMA - LANZAROTE
5/8 gg
Persone
per auto
2
3
4
SUPPLEMENTI AEREI
Supplemento per SPAGNA CONTINENTALE
da Torino, Bologna e Venezia:
- Barcellona: 65 € (26 € da Torino)
- Madrid, Malaga, Valencia, Bilbao,
45 € (71 € da Torino)
- Alicante/Siviglia/Santiago de Compostela/
Granada/Almeria/Jerez/Pamplona/
Saragozza/ Santander/Oviedo: 39 €
Supplemento per LE ISOLE BALEARI:
• da Bologna, Venezia e Torino: 39 €
Supplemento per LE ISOLE CANARIE:
• da Bologna, Venezia e Torino: 91 €
4
Q ue s t a
z io ne
pro gramm a
e
v a n t a de c i n
di te n t at i v i
e….
di im i t a z io n
…en lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero recordarme (Cervantes)…
Vedi a pag. 10 informazioni, dettagli e altre proposte di viaggio lungo il Camino de Santiago.
2 • MADRID+TOLEDO+ANDALUSIA
3 • LA CASTILLA Y LEON
lv iaggi.ne t
w w w.sq u ir re a z io ne
pro gramm
te
p e r io dic ame n
aggio r n at a
o s te
o f fe rte prop z io n i
a la
c o n s ig li s e gn o v it à
n
c omme n t i
squirrelviaggi.net
5 • LA SPAGNA VERDE
Tra il Mar Cantabrico e paesaggi svizzeri
1° giorno Volo a Santiago de Compostela,
ritiro auto, 2 pernottamenti
(escursione alle vicine Rias Bajas,
a Finisterre).
3° giorno Da Santiago a Oviedo (340 km)
1 pernottamento (i monumenti
preromanici).
4° giorno Da Oviedo a Santander
(199 km) 2 pernottamenti.
6° giorno Da Santander a Bilbao (Museo
Guggenheim) a San Sebastian
(202 km), 2 pernottamenti.
8° giorno Da San Sebastiàn all’aeroporto
di Bilbao, consegna auto,
volo di ritorno in Italia.
6 • L’ATLANTICA GALIZIA
Essenza della Spagna
1° giorno Volo a Madrid, 2 pernottamenti.
3° giorno Ritiro auto, partenza per
Toledo (70 km) pernottamento.
4° giorno Da Toledo a Granada (378 km)
pernottamento.
5° giorno Da Granada a Cordoba
(168 km) pernottamento.
6° giorno Da Cordoba a Siviglia (134 km)
2 pernottamenti.
8° giorno Consegna auto all’aeroporto di
Siviglia, volo di ritorno in Italia.
LE QUOTE
COMPRENDONO
• I voli di linea Iberia da
Milano - Roma.
• Il noleggio di un’auto
della categoria prescelta
con kilometraggio illimitato.
• L’assicurazione CDW
(copertura danni auto) e
furto.
1° giorno Volo a Bilbao, ritiro dell’auto e partenza per Pamplona (a 150 km), pernottamento.
2° giorno Pernottamento a Logroño (100 km da Pamplona) si incontrano sul Camino (il Francés
iniziante a Roncisvalle e confluente con l’Aragonès a Puente la Reina) Estella e
los Arcos.
3° giorno Pernottamento a Burgos (125 Km), sul Camino, Nàjera, Santo Domingo de la Calzada.
4° giorno Pernottamento a León (215 Km), sul Camino, Fròmista, Carriòn de los Condes.
5° giorno Pernottamento a Portomarìn (212 Km) o a Lugo (a 25 km), sul Camino, Astorga e
O Cebreiro.
6° giorno Pernottamento a Santiago De Compostela (92 km), sul Camino, Arzua.
7° giorno Pernottamento a Santiago De Compostela.
8° giorno Consegna dell’auto all’aeroporto di Santiago De Compostela volo di ritorno in Italia.
la Plaza de Toros- (130 km)
2 pernottamenti.
5° giorno Da Siviglia a Cordoba
la Mezquita, l’Alcàzar- (134 km)
pernottamento.
6° giorno Da Cordoba a Granada l’Alhambra, il Generalife- (168 km)
2 pernottamenti.
8° giorno Da Granada a Malaga (124 km),
consegna auto, volo di ritorno in Italia.
Il più ricco Patrimonio dell’Umanità
1° giorno Volo a Madrid, ritiro auto,
a Avila (110 km) pernottamento.
2° giorno Da Avila a Salamanca (112 km)
pernottamento.
3° giorno Da Salamanca, via Zamora e
Benavente, a León
(198 km) 2 pernottamenti.
5° giorno Da León a Burgos (240 km)
lungo il Camino de Santiago.
6° giorno Da Burgos a Valladolid via
Peñafiel (130 km), pernottamento.
7° giorno Da Valladolid a Segovia
(110 km) pernottamento.
8° giorno Da Segovia all’aeroporto
di Madrid (90 km),
per saperne di più www.mondointasca.org
squirrelviaggi.net
4 • SOLO ANDALUSIA
Cocktail di colori e folklore
1° giorno Volo a Malaga, ritiro auto,
pernottamento a Ronda - la Plaza
de Toros, la città vecchia- (95 km).
2° giorno Da Ronda ai Pueblos Blancos
e ad Arcos De La Frontera città Monumento Nazionale (105 km) pernottamento.
3° giorno Da Arcos via Jerez de La
Frontera -Bodegas, Real
Escuela de Arte Ecuestre a Siviglia -la cattedrale, la Giralda,
Panorami dell’altra Spagna
1° giorno Volo a Santiago de Compostela,
ritiro auto, pernottamento al
Parador di Cambados (60 km).
2° giorno Da Cambados, le Rias Bajas, Vigo,
a Tuy (110 km) pernottamento
al Parador.
3° giorno Da Tuy, via Orense, a Lugo
(185 km) pernottamento
al Gran Hotel.
4° giorno Da Lugo a Ribadeo
(96 km) pernottamento al Parador.
5° giorno Da Ribadeo, Rias Altas
a La Coruña (220 km)
pernottamento al 4* ‘Maria Pita’.
6° giorno Da La Coruna a Finisterre,
costeggiando la ‘Costa da Morte’,
a Santiago de Compostela,
(circa 220 km.) 2 pernottamenti.
8° giorno Consegna auto all’aeroporto,
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER PERSONA
TOUR
hotel 3*
1) CAMINO DE SANTIAGO
755
2) MADRID+ANDALUSIA
725
3) CASTILLA Y LEON
720
4) SOLO ANDALUSIA
658
5) SPAGNA VERDE
814
6) L'ATLANTICA GALIZIA
952
Suppl. sing.
281
234
255
199
280
341
Hotel 4*
862
792
784
709
850
998
Suppl. sing.
368
280
272
270
345
420
COMPRENDENTI
• I voli a/r da Milano/Roma. Supplemento partenze da Bologna, Torino, Venezia vedi pag. 4.
• Il noleggio con kilometraggio illimitato, occupazione 2 persone, di un’auto cat. A (vedi supplementi nella pagina
Fly&Drive).
• L’assicurazione medico/bagaglio e un dizionario gastronomico tascabile spagnolo/italiano.
• I pernottamenti e le prime colazioni in camera doppia in hotels 3* e in hotel 4* con relativi supplementi in camera singola.
…prima di lasciare la Vecchia Castilla (Edmondo de Amicis, Spagna, 1873)…
5
SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:49
Pagina 6
EL TRANSCANTABRICO
Ogni sabato dal 4 aprile al 24 ottobre (inclusi) due viaggi su “El Transcantabrico”. Mentre un viaggio parte da Leòn
per Santiago de Compostela, l’altro inizia contemporaneamente lo stesso percorso in senso contrario (tranne in alcune
date). Una settimana diversa e intelligente, a bordo di un “treno albergo”, attraverso la Spagna Verde (Galizia,
Asturie, Cantabria, Paesi Baschi) e la Castilla y Leòn del Camino de Santiago.
Squirrel – I Viaggi del Dr Bonomi, agente per l’Italia
VIAGGIO da León a
Santiago de Compostela
identico programma in senso contrario
sabato
LEÓN/CISTIERNA
Ritrovo alle 12 al Parador, visita della città
(la cattedrale, San Isidoro, San Marcos,
il Casco Antiguo), pranzo, partenza del
Transcantabrico. Sosta, cena e pernottamento a
Cistierna (nella Castilla y Leòn, sulla linea per la
Cantabria e i Paesi Baschi).
domenica
CISTIERNA - MERCANDILLO
Mentre il treno-albergo si sposta si visitano in
pullman la Villa Romana di Olmeda, Sabero (Museo
Minerario) e alcune località del Camino de
Santiago: Carriòn de los Condes, Villalcàzar de
Sirga (Pranzo) e Fròmista. Dopo il pranzo, il
viaggio prosegue sul Transcantabrico (sosta al Canal
de Castilla) da Cervera a Espinosa de los
Monteros, ai piedi della Cordillera Cantabrica.
Cena al ristorante, pernottamento a bordo.
lunedì
MERCANDILLO - BILBAO - SANTANDER
Dalla Castilla y Leòn si entra nei Paesi Baschi, in
mattinata visita di Bilbao (e in luglio/agosto -nel
viaggio con partenza da Leòn- del Museo
Guggenheim, nel resto dell’anno il lunedì è chiuso).
Pranzo e partenza per Santander (Cantabria), visita
della città, cena al ristorante (ingresso al Casinò per
chi lo desidera), pernottamento.
martedì
SANTANDER - ARRIONDAS
Prima colazione servita mentre il Transcantabrico
viaggia verso Torrelavega. Si prosegue in pullman
per Santillana del Mar (visita della storica cittadina
e della Neo Cueva di Altamira). Il viaggio prosegue
per Comillas (pranzo) con visita di un’opera di
Gaudì.
Nel pomeriggio il treno-albergo parte per la marinara
Llanes, nelle Asturie, si visitano splendide spiagge,
e prosegue per Arriondas, cena al ristorante,
pernottamento.
mercoledì
ARRIONDAS - GIJÒN
Partenza per Arriondas, indi, in pullman, al Parco
Nazionale dei Picos de Europa, ai laghi Enol e
Eroina e al Santuario de la Virgen de Covadonga,
la Santina del Principato delle Asturie. Pranzo a
Cangas de Onis.
IL TRANSCANTABRICO
È composto da 4 ‘carrozze sociali’ (salone-discoteca con pista da ballo, biblioteca con televisione
e videoteca, bar-pub per le prime colazioni) e da 5 ‘carrozze letto’ con 20 ‘cabine suites’ dotate
di letto matrimoniale e servizi privati (con idrosauna, turbomassaggio, bagno a vapore).
Pernottamenti con il treno fermo nelle stazioni (per chi ama visitare le città di notte). Prime
colazioni à buffet a bordo, pranzi e cene nei ristoranti con menu suggeriti dalla gastronomia delle
regioni visitate. Il viaggio in treno è alternato da visite in pullman, al seguito del Transcantabrico.
Non sono disponibili sistemazioni triple. In omaggio, accappatoio, pantofole e prodotti di bellezza
forniti alla partenza.
MADRID
Nel pomeriggio il viaggio prosegue sul
Transcantabrico, cena e pernottamento a Gijòn.
giovedì
GIJÒN - LUARCA
Prosegue la visita delle Asturie. In pullman a
Oviedo, visita della città (cattedrale e Casco
Antiguo) e dei monumenti preromanici, pranzo.
Pomeriggio sul mar Cantabrico, a Cudillero,
pittoresco paese di pescatori.
Si prosegue tra verdi panorami fino a Luarca, la Villa
Blanca de la Costa Verde, cena e pernottamento.
venerdì
LUARCA - VIVEIRO
Partenza per Ribadeo, prima località gallega (galiziana)
sulla Ria (fiordo) del fiume Eo. Pranzo al Parador.
Proseguimento per Viveiro, cinta da mura tra le Rias
Altas della Galizia battute dall’Atlantico. Cena al
ristorante, pernottamento a Viveiro.
sabato
VIVEIRO - SANTIAGO DE COMPOSTELA
Sul treno-albergo fino a El Ferrol, indi in pullman a
Santiago de Compostela, mèta del Camino de
Santiago, visita della città (Plaza del Obradoiro, la
cattedrale, Platerias) e termine del magnifico viaggio
su El Transcantabrico, verso le 14.00.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE 2.700 €
comprendente
• Il viaggio in treno come da programma, con
pensione completa (vino, acqua minerale, caffè e
liquori inclusi) in cabina suite doppia (supplemento
singola 950 €).
• Visite ed escursioni (con ingressi ai monumenti)
l’assistenza di guide poliglotte, animatori, tecnici,
disc jockey (non garantita la lingua italiana).
• L’assicurazione infortuni/bagaglio.
• Dizionario gastronomico tascabile spagnolo/italiano.
non comprende
Il volo e le tasse di iscrizione.
Hotel Pereda ***
BARCELLONA
29
48
44
Amrey Sant Pau **S
49
Don Paco ***S
49
37
Suizo ***
58
Nh Plaza de Armas *** S
57
Trafalgar ***
48
Rialto ***
58
Gran Lar ****
43
Regente ***
55
Glories ***
66
Catalonia Giralda ****
49
Best Western Los Condes ***
53
Aragon ***
58
Emperador Trajano ****
49
Petit Palace Tres Cruces *** S
56
Hesperia Metropole *** S
72
Fernando III ****
64
Rafael Piramides *** S
53
Century Park *** S
64
Sevilla Center **** S
53
Regina *** S
52
Nh Numancia *** S
62
Tryp Macarena **** S
61
Opera Madrid *** S
55
Amrey Diagonal *** S
54
Becquer **** S
58
Husa Moncloa ****
58
Tryp Apolo ****
82
Inglaterra **** L
63
HOTEL BOUTIQUE
Mayorazgo ****
57
Park Putxet ****
59
Gran Versalles ****
57
Expo ****
58
Vincci La Rabida **** L
79
Florida Norte ****
53
Atenas ****
59
Posada del Lucero **** L
64
49
Aparthotel Gran Via/Plaza de Espana **** 48
Confortel Almirante **** S
75
Montecarlo (charme)
Rafael Atocha **** S
51
Vincci Maritimo **** S
73
Casona de San Andres (charme)
54
Gran Hotel Velazquez **** S
67
Petit Palace Opera Garden**** S
89
Casas Mercaderes *** S
63
Quo Puerta del Sol **** L
68
Petit Palace Museum**** S
96
Petit Palace Marques Santa Cruz **** S
66
Tryp Ambassador **** L
77
Rivoli Ramblas **** S
94
Petit Palace Marques Santa Ana **** S
66
Emperador **** S
87
66
Nh Calderon **** S
99
Rey Alfonso X *** S
Fira Palace **** L
89
Casa Romana **** L
75
Casas Juderia **** L
72
HOTEL BOUTIQUE
Petit Palace Posada del Peine **** L
66
Palacio de San Martin **** L
67
Duques de Bergara **** S
Casas Rey de Baeza **** L
105
Wellington *****
86
Condes De Barcelona **** L
105
Melia Colon *****
119
Majestic ***** GL
137
Alfonso XIII ***** GL
177
Casa Fuster ***** GL
140
Casa del Maestro (charme)
69
Claris ***** GL
135
Alcoba del Rey (charme)
82
De Las Letras ****
Westin Palace ***** GL
squirrelviaggi.net
Monte Carmelo/Triana ***
Asturias ** S
Ritz ***** GL
…E utreia! E suseia! Deus aianos…
SIVIGLIA
45
Francisco I **
HOTEL BOUTIQUE
6
Santa Marta **
squirrelviaggi.net
166
86
158
98
...e per chi volesse vivere una vacanza da sogno consigliamo... Mare Elegante
7
SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:49
Pagina 8
CAMINO DE SANTIAGO
Il Camino de Santiago per antonomasia, quello
Francès (altri Caminos, l’Aragonès, il
Portuguès, del Norte), circa 740 kilometri, inizia a Roncisvalle (Navarra) e termina a
Santiago de Compostela passando per Puente
La Reìna (Pamplona/Navarra), Santo
Domingo de la Calzada (La Rioja), Burgos,
Leòn, Ponferrada (Castilla y Leòn),
Portomarìn (Galizia). La parte finale, in
Galizia (Camino Gallego), 150 km inizia a O
Cebreiro (Pedrafita).
La scoperta nell’820 a Compostela (Campus
Stellae) del sepolcro di Santiago El Mayor
(Giacomo, nato a Giaffa da Zebedeo e Salomé,
predicò in Galizia e fu decapitato da Erode
Agrippa) mosse moltitudini di peregrinos
dell’Europa medioevale verso la tomba
dell’Apostolo. Era nato il Camino de Santiago o
Ruta Jacobea, vera e propria autostrada della
fede, eccezionale Primo Itinerario Culturale
Europeo e Bandiera del Consiglio di Europa.
Oggi si raggiunge Santiago in tanti modi: a piedi, in auto, moto,
pullman, bicicletta, a cavallo.
Per ottenere la Compostela (attestato) si dimostra (con timbri
apposti sulla Credencial del Peregrino nelle località attraversate)
di aver percorso almeno 100 km a piedi e 200 in bicicletta.
È Anno Santo Compostelano, Año Xacobeo (o Jacobeo) quando il
25 luglio Santiago Apostol coincide con la domenica.
Consigli pratici in Dossier Galizia www.mondointasca.org (Gian
Paolo Bonomi, “Il mio Camino”).
VALENCIA
CORDOBA
Nh Abashiri ***
40
Maestre *
41
Bahia Malaga ***
55
Confortel Aqua ***
41
Los Omeyas ** S
39
Del Pintor ***
61
Expo ***
42
Averroes ***
47
Malaga Centro ****
53
Petit Palace Germanias *** S
57
Nh Califa ***
48
Silken Puerta Malaga ****
56
Ad Hoc *** S
63
Tryp Gallos ***
49
Tryp Alameda ****
57
Ac Valencia ****
39
Maimonides ***
52
M.S. Maestranza ****
67
Confortel Aqua ****
50
Palacete Mirador de Cordoba ***
39
Ac Malaga Palacio ****
68
Beatriz Rey Don Jaime ****
53
Eurostar Las Adelfas ****
41
Petit Palace Plaza ****
70
Husa Reina Victoria ****
66
Conquistador ****
49
Molina Lario ****
76
Valencia Center **** S
47
Alfaros **** S
53
Room Mate Larios ****
76
72
Nh Amistad **** L
80
Ronda - Polo ***
47
Ronda - Maestranza ****
50
Vincci Lys **** S
Hospes Palau de la Mar *****
108
PAESI BASSI
8
MALAGA
Hospes Palacio Del Bailio ***** GL
127
GRANADA
GALIZIA
Bilbao - Tryp Arenal ***
50
Montecarlo **
29
A Coruña - Hesperia Coruña **** S
58
Bilbao - Barcelò Nerviòn ***
53
Gran Via *** S
39
A Coruña - Melia Maria Pita **** S
68
Bilbao - Ercilla ****
62
Monasterio de los Basilios ***
39
A Coruña - Hesperia Finisterre *****
90
Bilbao - Nh Villa de Bilbao **** S
57
Anacapri ***
44
Portomarin - Pousada Portomarin ***
58
Guadalupe ***
48
Santiago de Compostela - Mexico ***
34
Bilbao - Hesperia Zubialde **** S
67
Bilbao - Silken Gran Domine *****
102
Alixares ****
38
Santiago de Compostela - Hesperia Gelmirez *** 47
San Sebastian - Codina ***
77
Carmen ****
43
Santiago de Compostela - Hesperia Peregrino **** 54
San Sebastian - Europa ***
100
Melia Granada **** S
54
Santiago de Compostela - Nh Obradoiro ****
San Sebastian - Tryp Orly **** S
75
Tryp Albayzin **** S
54
Santiago de Compostela - Ac Palacio del Carmen ***** 70
San Sebastian - Nh Aranzazu **** S
76
Alhambra Palace **** L
122
Santiago de Compostela
Zarautz – hotel Zarauz ***
69
Ac Palacio Santa Paula *****
104
San Francisco Hotel Monumento **** S
Vitoria - Silken Ciudad de Vitoria ****
52
Hospes Palacio de los Patos *****
120
Vigo – Tres Luces ***
67
Vigo – Nh Palacio de Vigo ****L
80
…a mezzogiorno di domenica 6 luglio la fiesta esplose (Hemingway)…
Bibliografia: Paolo Caucci, Guida del Pellegrino di Santiago, Jaca Book - Marco
Bruckner, Sette Passi sul Cammino di Santiago de Compostela, Mediaevo - Paulo
Coelho, El Peregrino de Compostela, Bompiani - Millàn Bravo Lozano, Guia Practica
del Peregrino, Everest (Leòn) - Shirley Mac Laine, Il Cammino, Sperling&Kupfer Pierre Barret & Jean-Noel Gurgan, Alla Conquista di Compostela, Piemme - El
Camino de Santiago a pie, El Paìs - Aguilar.
IL CAMINO GALLEGO A PIEDI
Per ottenere la Compostela sono richiesti “minimo” 100 km di
Camino a piedi. Suggerimento: percorrerne almeno una ventina o
più al giorno, per 5 giorni, lungo i 150 km finali, il Camino Gallego,
con arrivo nella Plaza del Obradoiro a Santiago e partenza da O
Cebreiro (dopo aver percorso in auto, nei primi 2 giorni del viaggio
Fly&Drive, gran parte del Camino Francès via Burgos e Leòn fino
al confine con la Galizia). Come? Semplice, bastano 2 persone che si
alternano, una guida l’auto e l’altra cammina, e... viceversa. Anzi,
basterebbe anche una persona sola: lungo il Camino abbondano i taxi e auto private che ‘portano e prendono, su appuntamento’ nelle località richieste.
1° Giorno - Volo Italia/Bilbao, consegna auto, a Burgos 160 km, notte al 3* Maria Luisa . 2° Burgos/Leòn/Ponferrada 320 km, notte al 3*
Bergidum. 3° Da Ponferrada a O Cebreiro 48 km. Inizia il Camino
Gallego a piedi, da O Cebreiro a Sarrià 38,5 km, notte al 3* NH
Alfonso IX. 4° Da Sarrià a Portomarìn, 21,5 km, notte alla 3*
Pousada. 5° Da Portomarìn a Palas de Rei 23,9 km, notte a
Castaneda/Arzùa (a 22 km) al Pazo de Sedor. 6° Da Palas de Rei a
Arzùa 28,6 km, notte al Pazo de Sedor. 7° Da Arzùa a Santiago de
Compostela 38,4 km, 2 notti al 3* Gelmirez Hesperia. 9° Giorno Consegna auto, volo Santiago/Italia.
Quota p.p. (aereo+auto+alberghi) 810 €.
Vedi nella pagina Fly&Drive “la quota comprende”.
PROGRAMMI PREVISTI
• Viaggi AEREO + AUTO + ALBERGO in 8 giorni TUTTO IL
CAMINO vedi programma FLY&DRIVE a pag. 5.
• Viaggi AEREO + AUTO + ALBERGO Fly&Drive + tratte a
piedi vedi CAMINO GALLEGO in questa pagina.
• Su richiesta, programmi e quotazioni del Camino a cavallo
(Camino Francès, 7 giorni, partenze il 17/05, 21/06, 12/07,
23/08, 06/09, 11/10 - 10 giorni, partenze 14/05, 18/06, 03/09.
• Per chi percorre il Camino con la propria auto o moto sono
prenotabili alberghi (in bicicletta aereo+albergo).
Non prenotabile l’intero Camino a piedi (pernottamenti non
programmabili, assenza di tariffe aeree speciali).
64
122
squirrelviaggi.net
squirrelviaggi.net
...de Olmedo a Medina vengo y voy (Lope de Vega, El Caballero de Olmedo)...
9
SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:49
Pagina 10
TOUR IN PULLMAN
la più grande offerta per turisti individuali
TOUR CON PARTENZA DA
MADRID E RITORNO A MADRID
1 • MADRID+CORDOBA+SIVIGLIA
con treno Ave
5 giorni - venerdi - tutto l’anno
Itinerario: MADRID - in pullman a Merida
CORDOBA - SIVIGLIA - treno Ave, MADRID.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ***
679
113
Hotel ****
706
150
Sono inclusi 3 pasti e il biglietto del treno Ave in
classe Turista, tariffa “Llano”.
Suppl. partenze: da luglio a ottobre 26 €, partenze
11 e 25 aprile, 2 maggio 156 €. (Codice T-E263)
TOUR CON PARTENZA
DA MADRID E ARRIVO
A MALAGA
TOUR CON PARTENZA
DA BARCELLONA E RITORNO
A BARCELLONA
5 • MADRID+SIVIGLIA+COSTA DEL SOL
6 • BARCELLONA+MADRID
+ANDALUSIA+VALENCIA
Itinerario: MADRID - Merida CORDOBA SIVIGLIA (2) - Ronda Marbella
TORREMOLINOS - Malaga.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ***
710
212
Hotel ****
741
250
BB a Madrid, 5 pasti durante il tour.
Suppl. partenze: da luglio a ottobre 35 € del 4,
11 e 25 aprile, 2 maggio 156 €. (Codice T-E264).
8 giorni - sabato - tutto l’anno
Itinerario: BARCELLONA - Saragozza
MADRID - Cordoba SIVIGLIA (2) GRANADA - VALENCIA - BARCELLONA.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ***
956
254
Hotel ****
1008
305
BB a Barcellona, 5 pasti durante il tour.
Suppl. partenze: da luglio a ottobre 52 €
del 5 e 26 aprile 156 €. (Codice T-E476).
2 • MADRID+COSTA DEL SOL+
CITTA’ ANDALUSE
Itinerario: MADRID - Merida CORDOBA - SIVIGLIA
(2) - Ronda Marbella BENALMADENA Torremolinos Malaga GRANADA - Toledo MADRID.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ***
924
225
Hotel ****
1023
290
BB a Madrid, 7 pasti nel tour.
Suppl. partenze: da luglio a ottobre 52 €, partenze
4, 11 e 25 aprile, 2 maggio 156 €. (Codice T-C166).
3 • GALIZIA+ PORTOGALLO+CASTILLA
11 giorni - martedì - da aprile a ottobre
Itinerario: MADRID - LUGO - Rias Altas LA
CORUNA - SANTIAGO DE COMPOSTELA - Rias
Bajas VIGO - Zamora SALAMANCA - Guarda
COIMBRA - Fatima LISBONA (2) - Merida MADRID.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ****
1120
380
BB a Madrid, 7 pasti durante il tour., Suppl. partenze:
da luglio a ottobre, 78 € (Codice T-E239).
4 • MADRID+ANDALUSIA+TOLEDO
6 giorni - domenica - tutto l’anno
Itinerario: MADRID (2) - Cordoba SIVIGLIA (2) GRANADA - Toledo MADRID.
QUOTE
suppl. sing.
Hotel ****
781
270
BB a Madrid, 4 pasti durante il tour.
Suppl. alta stagione partenze 01/07 al 31/10 30 €,
suppl. 6 e 27 aprile 130 € (Codice Sur-1).
LEGENDA
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE
A) Ogni tour - partenze garantite - ha un titolo (es. “Tour Andalusia+ Madrid”) e una durata
(es. 8 giorni) così composta:
1° giorno Volo dall’Italia alla città di partenza del tour (es. a Madrid o Barcellona)
dal 2° al penultimo giorno Partenza, svolgimento e termine del tour
Ultimo giorno Volo di rientro in Italia (es. da Malaga o Madrid).
B) Dopo il titolo e la durata, sono segnalati il giorno di partenza nella settimana
(es. mercoledì) e il periodo di effettuazione del tour (es. tutto l’anno, o da aprile a ottobre).
C) Nell’itinerario sono sottolineate le città di partenza e di arrivo del tour, appaiono in
maiuscolo le città ove si pernotta (tra parentesi, più di un pernottamento) e in minuscolo
le più importanti località lungo il percorso.
10
squirrelviaggi.net
comprende
• I voli “Iberia” da Milano e Roma (supplementi da Torino, Bologna, Venezia su richiesta)
a/e dalla città di partenza e arrivo del tour (ogni quota è basata su tariffe di bassa stagione:
vedi aumenti stagionali nella pagina Fly&Drive).
• I pernottamenti e le prime colazioni, la notte precedente la partenza e la notte seguente
l’arrivo del tour, in hotel 3*o 4*, camera doppia.
• Il tour in pullman, negli hotel della categoria prevista, i pasti segnalati, un
accompagnatore poliglotta, visite e ingressi.
…conversare con le genti rende saggi gli uomini (Cervantes)…
11
SPAGNA 2009/2010
18-03-2009
16:50
Pagina 12
Andalusia Arte e Cultura
Durata 8 giorni - da giugno a settembre
Partenze 13, 20 e 27 giugno - 4, 11, 18 e 25 luglio - 1, 8, 15, 22 e 29 agosto - 5 e 12 settembre
1° giorno MALAGA Aeroporto Volo dall’Italia, arrivo a MALAGA,
trasferimento a FUENGIROLA (Costa del Sol), cena e
pernottamento in albergo.
2° giorno FUENGIROLA COSTA DEL SOL. Partenza per NERJA, sosta
al Balcone d’Europa (magnifico panorama) e visita della Grotta
(splendida la Sala del Cataclisma, alta 32 metri). Proseguimento
per GRANADA, cena e pernottamento in albergo.
3° giorno GRANADA In mattinata visita dell’Alhambra e del Generalife.
Pomeriggio a disposizione, cena e pernottamento in albergo.
4° giorno GRANADA Partenza per CORDOBA, all’arrivo visita della
Mezquita-Catedral e del Quartiere Ebraico. Proseguimento per
SIVIGLIA con sosta a CARMONA. Arrivo a SIVIGLIA, cena e
5° giorno SIVIGLIA Giro panoramico della città, visita della cattedrale e
del Barrio de Santa Cruz. Pomeriggio a disposizione. Cena e
6° giorno SIVIGLIA Partenza per JEREZ DE LA FRONTERA, all’arrivo
visita delle Bodegas Domecq con degustazione del famoso
vino. Si procede per RONDA con visita della Plaza de Toros e
di Santa Maria. Proseguimento per FUENGIROLA, cena e
ACC
PAR OMPA
LAN GNA
TE IT TOR
ALIA E
NO
7° giorno FUENGIROLA Prima colazione e partenza verso Gibilterra,
tempo a disposizione per una visita personale e shopping
(facoltativo: visita panoramica alla Upper Rock e a Europa
Point). Al ritorno visita di MARBELLA e sosta al celebre
PUERTO BANUS. Cena e pernottamento in albergo.
8° giorno FUENGIROLA Trasferimento all'aeroporto di Málaga, volo di
ritorno in Italia.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE 1120 €.
Supplemento partenze dal 4/7 al 12/09 33 €
COMPRENDENTE
• I voli come da programma (tariffe di bassa stagione, non comprese le tasse
aeroportuali).
• La mezza pensione per tutto il viaggio (7 cene) in alberghi 4 stelle in camera
doppia (supplemento singola 228 €).
• Il tour in pullman con accompagnatore parlante italiano.
• Trasferimenti e assistenza in arrivo e partenza.
• Le visite con guide locali nelle città segnalate (a Ronda e Nerja con
la guida-accompagnatore) con ingressi ai monumenti.
Possibilità di prolungamento del soggiorno sulla Costa del Sol.
Per saperne di più www.mondointasca.org
Il NORD della SPAGNA
Partenza da Barcellona* arrivo a Madrid - durata 10 giorni - partenze dall’Italia ogni
sabato da aprile a ottobre
*Identico tour con partenza (e arrivo) da Madrid, quotazioni su richiesta.
1° giorno sabato Volo Iberia a BARCELLONA. Trasferimento libero
in albergo, pernottamento.
2° giorno Alle 8 partenza del tour in pullman per Saragozza, tempo libero per visitare la basilica del Pilàr. Proseguimento per SAN
SEBASTIAN, cena e pernottamento in albergo.
3° giorno Partenza per Bilbao, breve giro panoramico e proseguimento per
pomeriggio a disposizione, cena e pernottamento in albergo.
Santander, con sosta per una visita individuale della capitale della
Cantabria. Il tour prosegue per Santillana del Mar, città Monumento 7° giorno Da LA CORUÑA a SANTIAGO DE COMPOSTELA, visita
della città mèta del Camino de Santiago, pomeriggio a dispoNazionale e lungo la Cornisa Cantabrica fino a COLOMBRES, cena
sizione, cena e pernottamento in albergo.
e pernottamento in albergo.
4° giorno Il tour prosegue verso i Picos de Europa e il Santuario di 8° giorno Attraverso i paesaggi delle Rias Bajas, a VIGO, cena e pernottamento in albergo.
Covadonga, con arrivo a OVIEDO, capitale delle Asturie, ce9° giorno Lasciata Vigo il tour entra nella Castilla y Leòn (Zamora, a
na e pernottamento in albergo.
Salamanca tempo libero) e termina a MADRID.
5° giorno Da Oviedo a Gijòn, indi, lungo la costa atlantica, a Luarca, si
Trasferimento libero in albergo, pernottamento.
entra in Galizia a Ribadeo e si prosegue per LUGO, cena e
10° giorno lunedì Trasferimento libero all’aeroporto, volo da MADRID
in Italia. T-E478.
6° giorno Partenza da Lugo per LA CORUÑA, visita panoramica della città,
MADRID + GALIZIA
Partenza da Madrid - durata 7 giorni - partenze dall’Italia ogni martedì - da aprile a ottobre
1° giorno martedì - Volo Iberia a MADRID. Trasferimento libero
in albergo, pernottamento.
2° giorno Alle 8 il Tour parte, attraverso la Comunidad de Madrid e la
Castilla y Leòn, lungo il Camino de Santiago, per giungere
in Galizia. Cena e pernottamento a LUGO.
3° giorno Partenza da Lugo per LA CORUÑA, visita panoramica, cena
e pernottamento. Pomeriggio a disposizione per visite
facoltative e shopping.
4° giorno Da LA CORUÑA a SANTIAGO DE COMPOSTELA, visita
della città mèta del Camino de Santiago, pomeriggio a
disposizione, cena e pernottamento in albergo.
5° giorno Attraverso i paesaggi delle Rias Bajas, a VIGO, cena e
6° giorno Lasciata Vigo il tour entra nella storica Castilla y Leòn
(Zamora, a Salamanca tempo libero) e termina a MADRID.
Trasferimento libero in albergo, pernottamento.
7° giorno lunedì Trasferimento libero all’aeroporto, volo da MADRID
in Italia. T-E335.
12
TOUR “NORD DELLA SPAGNA” 1089 €
TOUR “MADRID + GALIZIA”
775 €
COMPRENDENTI
• I voli come da programma (tariffe di bassa stagione, non comprese le
tasse aeroportuali).
• I pernottamenti e le prime colazioni a Madrid (e/o Barcellona, programma Nord Spagna) e la mezza pensione durante il Tour, in hotels 4*,
in camera doppia (supplemento singola, per tutto il viaggio,
361 € - viaggio Nord Spagna, 247 € - Viaggio Madrid + Galizia).
• Il tour in pullman come da programma, con accompagnatore poliglotta
(non necessariamente parlante italiano).
• La visita con guida a Santiago de Compostela e le visite panoramiche
ove segnalato.
SUPPLEMENTO
Partenze da luglio a ottobre 78 €
Per saperne di più www.mondointasca.org
…Baeza pobre y señora, Ubeda reina y gitana (Antonio Machado)…
squirrelviaggi.net
PROPOSTE IBERICHE
VISITANDO 2 PAESI IN UN SOLO VIAGGIO
Un’idea … l’estremità sudoccidentale dell’Europa -2 Paesi, Portogallo e Spagnavisitata con un viaggio Fly&Drive che mette a confronti 2 realtà, 2 mondi, 2 culture
2 MADRID
- CASTILLA Y LEON
PORTOGALLO CENTRALE
3 ANDALUSIA
- PORTOGALLO
(ALGARVE E ALENTEJO)
1° Giorno Volo Italia/SIVIGLIA
2° SIVIGLIA/EVORA (263 km)
3° EVORA/LISBONA (140 km)
4° LISBONA
5° LISBONA/FATIMA/COIMBRA (200 km)
6° COIMBRA/PORTO (110 km)
7° PORTO
8° PORTO/SANTIAGO DE COMPOSTELA (220 km)
9° 10° SANTIAGO DE COMPOSTELA
11° Volo SANTIAGO DE COMPOSTELA/Italia
1° Giorno Volo Italia/MADRID
2° MADRID/AVILA (110 km)
3° AVILA/SALAMANCA (100 km)
3° SALAMANCA/ COIMBRA (300 km)
4° COIMBRA
5° COIMBRA/FATIMA/ LISBONA (200 km)
6° LISBONA
7° LISBONA/EVORA (140 km)
8° EVORA/MERIDA (140 km)
9° MERIDA/CACERES/ TRUJILLO (120 km)
10°TRUJILLO/MADRID (240 km)
11° Volo MADRID/Italia
1° Giorno Volo Milano/SIVIGLIA
2° SIVIGLIA/FARO (180 km)
3° FARO
4° FARO/EVORA (220 km)
5° EVORA/LISBONA (140 km)
6° LISBONA
7° LISBONA/MERIDA (290 km)
8° MERIDA (Caceres – Trujillo)
9° MERIDA/SEVILLA (190 km)
10° Volo SIVIGLIA/Italia
1 ANDALUSIA
- PORTOGALLO CENTRONORD
GALIZIA
(11 giorni)
Hotel 3* 931 € (s.s. 315 €) - Hotel 4* 1079 € (s.s. 471 €)
ESTREMADURA (11 giorni)
ESTREMADURA
(10 giorni)
Hotel 3* 866 € (s.s. 317 €)
Hotel 3* 975 € (s.s. 371 €) - Hotel 4* 1078 € (s.s. 495 €)
Hotel 4* 1023 € (s.s. 421 €)
Le quote comprendono: i voli Iberia da Milano e
Roma (tariffe bassa stagione, supplemento dalle altre
città italiane) – il noleggio di un’auto cat. B con
occupazione 2 persone – i pernottamenti e le prime
colazioni negli alberghi della categoria prescelta.
Non comprese: tasse aeroportuali e spese di iscrizione.
Su richiesta: sistemazione nelle Pousadas, nei
Paradores, negli Hoteles con Caracter della Collezione
Rusticae.
NB: I viaggi sono programmabili anche in senso inverso. Le compagnie
di autonoleggio non permettono la presa di un’auto in Portogallo e la
consegna in Spagna o v.v. – È pertanto necessario programmare un
Fly&Drive con presa e consegna dell’auto nello stesso Paese.
squirrelviaggi.net
…oltre le torri rosse dell’Alhambra (Gerald Brenan, A sud di Granada)…
13
I PARADORES DI SPAGNA
Tutti ormai sanno che cosa sono i Paradores. Ma vi sono Paradores (quelli storici: castelli, conventi, palazzi
nobiliari) e Paradores (moderni alberghi comunque sempre validi per il buon rapporto qualità/prezzo).
QUESTE PAGINE RECENSISCONO TUTTI I PARADORES “STORICI”
E ALCUNI ALTRI “NON STORICI” CHE PERÒ POSSONO MERITARE UNA SOSTA PER VARI MOTIVI:
POSIZIONE, PANORAMI, VITA BALNEARE, ECC. ECC.
idea ... TOUR PARADORES STORICI
Fly&Drive - Una settimana
1° giorno: Volo a Madrid, consegna auto, partenza
lungo un itinerario in Estremadura e Castilla La
Mancha con un pernottamento in ciascuno dei seguenti
7 Paradores di: TOLEDO (a 70 km da Madrid) - JARANDILLA (175 km da Toledo) - CACERES (140 km
da Jarandilla) - GUADALUPE (130 km da Caceres) ALMAGRO (210 km da Guadalupe) - ALARCON
(160 km da Almagro) - CUENCA (a 70 km da Alarcòn).
8° giorno: Da Cuenca, 150 km all’aeroporto di
Madrid, volo di ritorno in Italia.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE 1097 €
comprendente
• I voli.
• Auto cat. B (vedi pagina 4 Fly&Drive, occupazione
2 persone).
• Pernottamento e prima colazione nei Paradores,
in camera doppia (suppl. sing. 407 €).
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE
Il pernottamento e la prima colazione ‘a buffet’ (B&B - Bed & Breakfast) in camera doppia (vedi SS - supplemento singola)
Sono previsti supplementi di Alta Stagione (Pasqua, Capodanno o in occasione di altre festività), mezze pensioni obbligatorie (in località
balneari), pacchetti con altri servizi e un minimo di pernottamenti. Alcune tariffe possono risultare superiori a quelle pubblicate: ciò è
dovuto alle spese di gestione sostenute in fase di consulenza per la prenotazione e per i pagamenti dei servizi.
1 ALARCON ####
tra Madrid e Valencia
Castello ex fortezza araba medioevale su un
meandro del fiume Jùcar, dalla Torre del
Homenaje grande vista sullo storico borgo
sottostante. Solo 11 camere, alcuni letti con
baldacchino. Tipica cucina della Mancha. Una
sosta diversa dal solito albergo.
B&B 126 € SS 68 €
4 ANTEQUERA ###
tra Malaga, Siviglia e Granada
Edificio moderno, tra verdi giardini e con
rinfrescante piscina, nella storica, monumentale,
barocca Antequera, buon punto di sosta e relax per
chi viaggia tra le più importanti città andaluse.
Arredamento in stile classico, funzionale e
tradizionale.
B&B 90 € SS 48 €
7 BAIONA ####
in Galizia, vicino al Portogallo
Ottima posizione sulla penisola di Monterreal,
protetto dal mare, in un bosco, con una
architettura tra la fortezza medioevale e una casa
señorial galiziana in pietra (bello lo scalone).
Gran vista sull’oceano, al ristorante pesce e frutti
di mare.
B&B 135 € SS 72 €
2 ALCAÑIZ ####
tra Teruel e Zaragoza
Bellissimo complesso storico sul colle Pui Pinos,
castello-convento dell’Ordine di Calatrava, secolo
XII, torre del Homenaje, campanile, cappella e
sacrestia. Domina la città e offre una gran vista sul
Maestrazgo. Solo 12 camere, cucina aragonese.
B&B 105 € SS 57 €
5 ARCOS DE LA FRONTERA ###
provincia di Cadice
Nella storica Arcos dei Pueblos Blancos, antica
Casa del Corregidor in bello stile andaluso con
patio e cancellate, dalla terrazza grande panorama,
tramonti mozzafiato sulla pianura del Guadalete,
solo 24 camere, cucina tipica andalusa,
parcheggio.
B&B 105 € SS 57 €
8 BENAVENTE ####
tra Salamanca e la Galizia
Castello del XII secolo, costruito da Fernando II
di Leòn, sede de Las Cortes del 1176, stile
rinascimentale con arazzi, lampade in ferro
battuto, soffitti a cassettoni, 30 camere e saloni
decorati da bei lavori del capace artigianato
locale.
B&B 109 € SS 59 €
3 ALMAGRO ####
tra Madrid e Andalusìa
Nella magnifica eppure poco visitata Almagro,
convento di San Francisco, costruito nel 1596 per
la famiglia Davila de la Cueva, tranquillità e pace
tra 14 patios e giardini, bella piscina. Camere ex
celle dei monaci. Bello il salone Luigi XV, cucina
manchega.
B&B 105 € SS 57 €
6 AVILA ####
tra Madrid e Salamanca
Nella parte storica e monumentale della città,
costruito in pietra granitica sull’antico palazzo
“Piedras Albas” addossato alle famose Murallas.
Pregevoli elementi decorativi interni tra le pareti di
granito. Cucina tipica castellana (arrosti e yemas di
Santa Teresa).
B&B 96 € SS 51 €
9 CACERES ####
in Estremadura
Antico palazzo di Torreorgaz con torre gotica
fondato nel XIV secolo da Diego Garcìa de Ulloa
su fondamenta arabe, nel cuore della magnifica
città Patrimonio dell’Umanità, spazio e comfort
nelle 31 camere, al ristorante buona cucina tipica
extremeña.
B&B 105 € SS 57 €
14
…cocinero y cochero tomalos de Toledo…
squirrelviaggi.net
10 CADICE ####
in Andalusìa
Struttura moderna, nel contesto storico della città
vecchia, piccola spiaggia sul mare, tra le palme,
con splendido panorama sulla baia gaditana. Dal
17/07 al 19/09 mezza pensione obbligatoria.
Ristorante con specialità dell’ottimo pesce
dell’Andalusia atlantica.
B&B 96 € SS 51 €
18 CUENCA ####
Castilla La Mancha
Antico convento di San Pablo del XVI secolo con
vista sulle Casas Colgadas oltre il rio Huècar.
Prezioso il chiostro, chiuso tra vetrate, con una
antica cappella trasformata in caffetteria. Gran
relax. Elegante la sala ristorante con magnifiche
decorazioni.
B&B 111 € SS 59 €
24 LEON ##### GL
Castilla y Leòn
Splendido, monumentale monastero-ospedale del
XVI secolo (1515) dalla magnifica facciata
plateresca. Il passato rivive nella chiesa, nel
chiostro con opere d’arte, nel Coro e nella Sala
Capitolare. Soggiornare al San Marcos è un
privilegio che si ricorda.
B&B 137 € SS 73 €
11 CAMBADOS ###
nelle Rias Baixas in Galizia
L’antico Pazo (casa nobile) de Bazàn, del XVII
secolo, giardino di palme e fiori, nel centro storico
sulla Ria di Arousa. Bella vegetazione, a pochi
passi dal mare, spaziose camere, il granito si sposa
con il legno pregiato, prelibata cucina di pesce.
B&B 109 € SS 59 €
19 GRANADA ####
Andalusia
Convento del XV secolo dei Reyes Catolicos,
chiostro, fontane nella splendida magìa dei giardini dell’Alhambra, vista sul Generalife e
sull’Albayzìn. Un posto di sogno, mèta richiesta
(raro trovare posto) dai viaggiatori provenienti da
tutto il mondo.
B&B 199 € SS 105 €
25 MALAGA GIBRALFARO ####
Malaga città
Sua grande ed esclusiva caratteristica il bel panorama
di Malaga dal monte Gibralfaro (plaza de toros, porto
e mare) e il relax per l’isolamento dal traffico. Piscina
sull’attico, confort, piatti tipici (pesce fritto) della
cucina malagueña. Parcheggio.
B&B 116 € SS 62 €
12 CANGAS DE ONIS #####
nelle Asturie, sul rio Sella
Secondo la tradizione, monastero eretto il 21/2 del
746 da Re Alfonso I El Catolico, monumento
nazionale dal 1907, panorama sui maestosi Picos de
Europa, 2 saloni con interessanti resti archeologici
(ceramiche). Ottima cucina asturiana.
B&B 111 € SS 59 €
13 CARDONA ####
in provincia di Barcellona
Sulla sommità di un promontorio, tra i monti,
castello medioevale in un recinto fortificato del IX
secolo con torre e una chiesa romanica del XII.
Fossi, muraglie, un chiostro. Un salto nella storia.
Cucina catalana, funghi in stagione.
B&B 111 € SS 59 €
26 MALAGA GOLF ####
tra Malaga e Torremolinos
Camere immerse nel verde per un perfetto relax
tra il mare, il golf 18 buche e la piscina. Aeroporto
e Malaga a 5 minuti d’auto. Una vacanza davvero
unica sull’affollata Costa del Sol. Dal 01/08 al
31/08 HB obbligatoria, buon ristorante con cucina
andalusa.
B&B 124 € SS 65 €
27 MAZAGON ####
Huelva
In un magnifico ambiente naturale, su una falaise
della Costa de la Luz dominante una lunghissima
spiaggia atlantica. Eccellente relax nelle 63
spaziose camere Piscina nel verde. Vicini il Parco
de Doñana, il Rocìo, i luoghi colombiani (Palos).
B&B 116 € SS 62 €
14 CARMONA ####
tra Siviglia e Cordoba
Prima piazzaforte romana poi Alcàzar-fortezza
araba del XIV secolo, gran vista con panorami
sulla pianura andalusa. Patio e fontana mudéjar,
magnifica piscina. Il Refettorio è divenuto sala da
pranzo con tipici piatti locali (pernice e spinaci).
B&B 116 € SS 62 €
20 GUADALUPE ####
Estremadura
Nella località dichiarata Conjunto Historico
Artistico, convento eretto sull’antico ospedale di
San Giovanni Battista, edificio del XV secolo.
Camere in stile, pace nel giardino ricco di piante e
fiori, piscina, Vicino il famoso Real Monasterio.
B&B 96 € SS 51 €
28 MERIDA ####
Estremadura
Nella città romana, convento del XVIII secolo sui
resti del Tempio della Concordia di Augusto, con
salone, antica cappella, patio interiore e bei
giardini e cortili. Nel Jardìn de Antiguedades ricca
presenza di arte mudèjar, romana e visigota.
B&B 105 € SS 56 €
15 CHINCHON ####
a Madrid 42 km
Nella famosa cittadina con la magnifica Plaza
Mayor e le Mesònes famose per il vino, l’anice e
la cucina a base di arrosti, pace e relax in questo
Convento agostiniano del XVII secolo con bel
patio, chiostro, giardino, murales rinascimentali.
B&B 111 € SS 59 €
21 HONDARRIBIA ###
a 20 km San Sebastiàn
Castello-fortezza del X secolo sul Bidasoa,
fondato dal re navarro Sancho Abarca, in un
magnifico ambiente dominato dalla pietra.
Eleganti gli ornati medioevali e l’arredamento
storico. Dalla terrazza bella vista sulla costa
francese, oltre il fiume.
B&B 126 € SS 68 €
29 OLITE ###
a 42 km da Pamplona
Maestoso palazzo-castello dei re di Navarra, XV
secolo, monumento nazionale, vetrate, arcate,
atmosfera medioevale, chiesa coeva tra torri e
passaggi merlati. Si celebravano Las Cortes. Nel
ristorante specialità della ricca cucina navarra.
B&B 105 € SS 56 €
16 CIUDAD RODRIGO ####
tra Salamanca e il Portogallo
Tra l’edera, storico castello del XIV secolo di
Enrico di Trastamara, Torre del Homenaje con
grande vista sul Campo Charro. Riposanti
giardini, all’interno saloni e camere arredate in
tipico stile castellano. Ottima sosta relax tra
Spagna e Portogallo.
B&B 105 € SS 57 €
22 JAEN ####
Andalusìa
Castello di Santa Catalina, fortezza araba del XIII
secolo su uno sperone di roccia con impressionate
vista da vertigini. All’interno arredamento di
notevole valore, storico salone con archi incrociati
di 20 metri d’altezza. Piscina. Parcheggio
B&B 111 € SS 59 €
30 OROPESA ####
tra Madrid e l’Estremadura
Castello-palazzo castigliano del XIV secolo,
residenza solariega degli Alvarez de Toledo,
Condes de Oropesa, 47 camere decorate con
lampade, cassepanche e tendaggi d’epoca. Patio
arricchito da colonne e portici. Vista sulla Sierra
de Gredos. Piscina.
B&B 96 € SS 51 €
17 CORDOBA ####
in Andalusìa
Moderno, nella zona residenziale (con magnifica
vista sulla città dei Califfi) sui resti di un
palazzetto estivo di Abderraman I, si gode il
fresco della piscina e dei giardini che la
circondano. Cucina tipica cordobesa (salmorejo,
gazpacho), parcheggio.
B&B 105 € SS 57 €
23 JARANDILLA ####
in Estremadura
Palazzo rinascimentale del XV secolo, ospitò
Carlo V. Notevoli il loggiato, gli scudi nobiliari, il
ponte levatoio, i torrioni, l’armerìa, la piscina tra
olivi e aranci. Saloni con camino, bello il
ristorante con prodotti tipici della cucina
extremeña.
B&B 105 € SS 56 €
31 PLASENCIA ####
Estremadura, tra Salamanca e Caceres
Nella bella e storica Plasencia, ex convento di
Santo Domingo fondato dai Zuñigas a metà del
XV secolo, al centro della città vecchia. Prevale lo
stile gotico, con tracce di romanico. Bello il patio.
Buon rapporto qualità/prezzo al ristorante.
B&B 116 € SS 62 €
squirrelviaggi.net
…ceci bollenti, tiepidi lupini e saporite olive della Betica (Marziale)…
15
32 RIBADEO ####
provincia di Lugo, Galizia
Casona Gallega in ottima posizione sulla
luminosa Rìa del Eo, per una eccellente vista
panoramica sull’antistante Castropol, Asturie.
Interno decorato in stile marinero. Al ristorante
con cucina galiziana, mare e prodotti della terra.
B&B 109 € SS 59 €
40 TOLEDO ####
a 70 km da Madrid
Splendida posizione con magnifico panorama su
Toledo e il Tago dalla collina Los Cigarrales, stile
rustico con ampie luci, 76 camere spaziose e ben
arredate, offre relax e piscina dopo una visita alla
Città Imperiale. Ottima la cucina locale. Parcheggio.
B&B 116 € SS 62 €
45 VILALBA ####
Galizia, provincia di Lugo
Impressionante Torreòn della Galizia medioevale,
XV secolo, fortezza in pietra appartenuta agli
Andrade, Condes de Vilalba. Oltre alle 6 camere
nella torre, 42 nell’edificio in pietra in stile pazo
regional. Cucina gallega, squisito il capòn locale.
B&B 96 € SS 51 €
33 RONDA ####
Andalusìa, a 50 km da Marbella
Nel centro storico, antica Casa Consistorial,
municipio, del XVIII secolo sulla Plaza Nueva,
unica e impressionante la vista sul Tajo (120
metri) e sul Puente Nuevo del 1761. Interni
arredati con colori pastello. Piscina valida
nell’estate andaluza.
B&B 116 € SS 62 €
41 TORDESILLAS ###
Castilla y Leòn, 28 km da Valladolid
In un importante incrocio stradale nella Castilla y
Leòn, arredato in stile castellano (con alcuni bei
pezzi di anti-quariato) tra il verde di pini e erba,
piscina, buon relax nel viaggio. Cucina tipica
locale (cecina/bresaola, gallo del corral/ ruspante).
B&B 109 € SS 59 €
46 VILLAFRANCA DEL BIERZO ###
Castilla y León, provincia di Leòn
Casona tra la vite selvatica, con architettura
richiamante i Pazos della Galizia, bei panorami
collinari lungo il Camino de Santiago.
Decorazioni interne di artigianato castellano,
mobili, tavoli e sedie in legno, bei lampadari in
ferro battuto.
B&B 90 € SS 48 €
42 TORTOSA ####
Catalogna
Al centro della pianura dell’Ebro, antica fortezza
araba del X secolo di Abderraman III, domina la
città. Belle mura con decorazione araba, finestroni
gotico-catalani (notevoli nel salone ristorante, che
propone piatti catalani di risotti e pesce).
B&B 96 € SS 51 €
47 ZAFRA ####
Estremadura
Castello-palazzo del XV secolo dei Duchi di Feria
(1437) su un Alcàzar arabo, contiene elementi
mudèjar, herreriani e barocchi. Nove torri merlate,
nei saloni e nelle 46 camere preziosi oggetti
appartenuti all’antico palazzo. Piscina e giardino.
B&B 105 € SS 56 €
43 TRUJILLO ####
Estremadura
Nella monumentale città dei Conquistadores,
antico convento del XVI secolo, all’interno
chiostri conventuali (uno rinascimentale con archi
e colonne), ristorante un tempo refettorio. Silenzio
monacale nelle 46 camere, arredamento in
pregevole legno.
B&B 105 € SS 56 €
48 ZAMORA ####
Castilla y León
Nel pieno centro, storico palazzo del XV secolo,
cortile rinascimentale e scala imperiale, armature,
arazzi, scudi araldici. Alcune delle 52 camere in
stile possiedono letti a baldacchino. Giardino,
piscina. Al ristorante la buona cucina tipica
castellana.
B&B 109 € SS 59 €
44 UBEDA ####
Andalusìa
Nella città ora Patrimonio dell’Umanità, su una
splendida piazza, palazzo rinascimentale del XVI
secolo con bella facciata monumentale, patio con
doppia galleria con tetto a vetrate e magnifici
effetti di luce, soffitti alti, mobili di pregio nelle
36 camere.
B&B 116 € SS 62 €
Sp agn a M a re …
a li
ve di le p agine sp e ci
te ,
“ M a re C hic, e le g a n
o,
di ch a r me, e sc lusi v
ne ll a N at u ra” .
34 SANTIAGO DE COMPOSTELA
##### GL
Galizia
Splendido Hospital Real, Albergue de Peregrinos,
fine XV secolo, grande monumento gotico, rinascimentale, barocco sulla magnifica Plaza do
Obradoiro. Una cappella e 4 chiostri di gran bellezza. Forse il più vecchio albergo del mondo.
B&B 151 € SS 81 €
35 SANTILLANA ###
in Cantabria, a 3 km da Altamira
Una casona Solariega dei secoli XVII e XVIII nel
pieno centro storico della bella cittadina
medioevale, 28 camere, cat. 3*.
NB Di fronte un altro Parador, il Santillana Gil
Blas cat. 4*, 54 camere ex Casona dei BarreraBracho, XVII secolo.
B&B 105 € SS 56 € (il Parador 3*)
36 SANTO DOMINGO DLC ####
La Rioja
Davanti alla famosa Cattedrale, costruito su un
ospedale del XII secolo che ospitava i Pellegrini
del Camino de Santiago, possiede nel vestibolo
archi gotici e buon artigianato di legno. Nel
ristorante specialità tipiche (e vini) riojane.
B&B 111 € SS 59 €
37 SEU DE URGEL ###
provincia di Lerida, Pirenei
Vicino alla magnifica cattedrale romanica,
struttura comprendente un bel chiostro
rinascimentale dall’aspetto “tropicale” per le
piante e l’edera che lo decorano. Molta luminosità
e comfort nelle camere e nei saloni sociali. Piscina
coperta.
B&B 105 € SS 56 €
38 SIGUENZA ####
tra Madrid e Zaragoza
Castello medioevale del XII secolo (1123),
costruito su una Alcazaba-forte arabo, precedente
insediamento romano, residenza di vescovi,
cardinali e re. Patio in pietra e cappella romanica
del XIII secolo. Arredato con tipico artigianato
castellano.
B&B 105 € SS 56 €
39 SOS DEL REY CATOLICO ###
vicino al Camino Aragonès de Santiago
Tra le mura della bella cittadina medioevale
dichiarata Conjunto Historico Artistico, 65 camere,
arredamento in legno, stile castellano, molti spazi e
luci. Ottima la cucina aragonese: agnello al
chilindròn, coniglio in escabeche, pernici.
B&B 96 € SS 51 €
16
…en los meses que no tienen erre, ni pescado ni mujeres…
squirrelviaggi.net
Andalusìa • Almonte (Huelva) • Cortijo Los Mimbrales
Andalusia • Carmona • Casa de Carmona
EC Vicino al Parco Nazionale di Doñana e al
Rocìo, a 10 km dalle spiagge di Matalascañas, ex
piantagione di aranci, fattoria e case dei contadini
divenute raffinati alloggi tra giardini, fiori,
fontane, piscina. 20 camere doppie, 4 quadruple,
2 cottages.
(Siviglia, a 30 km) hotel di lusso, è un’antica casa-palacio del
XVI sec. completamente ristrutturata e centralissima. I suoi
giardini e patios con fontane zampillanti offrono un’atmosfera
rilassante e tranquilla. Tutte le 31 camere sono luminose e
decorate con gusto e fantasia. Biblioteca, ristorante, bar e piscina.
Una notte BB pp
01/04-07/05+13/05-31/07
01/08-31/08
In doppia
70
78
Suppl. sing.
70
78
Una notte BB pp
1/06-31/07 e 10-21/12
1-31/08 e 1/11-09/12
1-31/05 e 1/09-31/10 e 22-27/12
Ponti e Festività
In doppia Suppl. sing.
70
64
96
90
115
109
140
134
Andalusìa • Arcos de la Frontera • Hacienda El Santiscal
Andalusia • Colmenar • Cortijo La Reina
EC Podere Andaluso donato a Juan Armario per
eroismo nell’assedio di Ronda, 1485. Tra il bianco
delle mura, un Patio sempre fresco, 11 camere con
mobili antichi, pavimenti di terracotta. Giardino
con piscina.Visite: Arcos (2 km), Jerez de la
Frontera, Pueblos Blancos. P 22,08 €.
(Malaga, a 37 km) finca di 150.000 m2, dalla quale, grazie
alla sua posizione (800 mt di altitudine), si possono
ammirare splendide viste sul mare e sulla vallata. Una
perfetta armonia tra lusso, comodità e natura (l’hotel ospita
anche alberi centenari). 32 camere con aria condizionata.
Piscina, parcheggio, bar e ristorante.
Una notte BB pp
In doppia
Luglio, 2/11-23/12, 28-30/12
55
Resto dell'anno
68
Una notte BB pp
1-31/08
Resto dell'anno
(eccetto ponti, fiere e gp)
Suppl. sing.
32
33
In doppia
91
72
Suppl. sing.
49
37
Andalusìa • Arcos de la Frontera (Cadice) • La Casa Grande
Andalusia • Cordoba • Casa de los Azulejos
AS Casa-palacio costruita da don Francisco Javier Nuñez de
Prado nel 1729. Bello il Patio porticato con piante, dalla
terrazza vista mozzafiato sullo strapiombo, magnifici i
tramonti. Solo 4 doppie e 2 suites, mobili antichi e coloniali
di lignaggio, bella terracotta, bagni con ‘azulejos’. P 14 €.
(Cordoba) Architettura andaluza (colori, piastrelle,
tipico patio cordobès con fiori e piante) con motivi
coloniali messicani. Porte a cristalli, bella balaustra
sullo scalone, sale sotterranee del XVII sec. con soffitti
a volta, 7 doppie e 1 suite, arredate con lavori artigianali
di ferro battuto e legno, tende in tessuti naturali.
Una notte BB pp
02/06-31/07, 02/11-23/12
Una notte BB pp
1-14/06 4/09-22/11
1-31/05, Fiere e Ponti
Resto dell'anno
Resto dell'anno
58
58
65
65
In doppia
65
70
52
Suppl. sing.
41
47
36
Andalusia • Cordoba • Hacienda Posada la Vallina
(Cordoba) Aperto nel 2007, situato nel centro storico, di fronte
alla Moschea. Fu dimora degli Alarifes, durante la costruzione
della stessa, e nel medioevo fu convertita in Posada, ubicata
proprio sulla Via Augusta (C. Colombo vi soggiornò). L’hotel
dispone di 24 camere con aria condizionata, bagno e garage.
Una notte BB pp
1/07-31/08 e 9-31/12
49
32
1-30/06 e 2-30/11
63
37
1-31/05 e 1/09-1/11 (suppl. a maggio 21€ pppn) 104
63
Ferie e Congressi
124
83
Andalusia • Granada • Casa del Capitel Nazari
(Granada) Un antico palazzo rinascimentale (con colonne
dai capitelli toscani, corinzi, arabi e rinascimentali) del
1503 nel pieno barrio de “Albayzin”, con vista “Alhambra”.
La ristrutturazione è stata effettuata in modo da mantenere
il più possibile i materiali originali con cui l’hotel fu
costruito. Dispone di 17 camere con bagno.
Una notte BB pp
In doppia
1-31/05 e 20-31/12, Ponti e Fiere
73
1-30/06 e 1/09-14/11
64
Resto dell'anno
58
squirrelviaggi.net
…solo le Asturie sono la Spagna, il resto è tutta terra conquistata…
Suppl. sing.
49
44
38
17
A n d a l u s i a • G r a n a d a • El Carmen del Cobertizo
A s t u r i a s • Cadavedo-Villademoros • Torre de Villademoros
(Granada) Hotel inserito in un ambiente tipicamente
“granadino” e immerso nel verde grazie ad un
grande giardino. Situato ai piedi del quartiere
“Albayzin” con dei suggestivi paesaggi sulla città.
Ha 5 camere che si affacciano sul patio andaluso.
Tutte le camere sono dotate di bagno. Alcune camere
con vista Alhambra.
EC Scappato dai rumori della città, Manolo ha
ristrutturato una casa nobiliare asturiana del XVIII
tra prati, dirupi, ‘horreo’/granaio, torre medioevale.
10 camere, salone con camino, si cena con vista su
torre, prato e pascoli. Da non perdere i tramonti
guardando il mare dal portico. P 15 €.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
96
Suppl. sing.
96
Una notte BB pp
01/07-15/09+Natale+ponti
Resto dell'anno
In doppia
79
65
Suppl. sing.
42
37
A n d a l u s i a • G r a n a d a • Villa Oniria
A s t u r i a s • Cabueñes • Quinta Duro Cabueñes
(Granada) Casa Palacio del XIX sec. nel pieno centro storico
della città, recentemente ristrutturata, rispettando i canoni
degli antichi palazzi andalusi. Le sue 31 camere confortevoli e
sapientemente arredate rispecchiano la particolarità dell’hotel.
Incantevoli i suoi giardini, patios nel quale rilassarsi.
Casona asturiana del XVIII sec., circondata da un parco di
20.000 m2 a disposizione solo per i clienti dell’hotel. La
Quinta è stata, ristrutturata, mantenendo il gusto storico,
ma allo tempo dotata di tutti i comfort. 11 camere sapientemente arredate. Gestita a livello familiare. Parcheggio.
Una notte BB pp
In doppia
1/07-31/08 e 1/11-1/12 e 10-27/12
83
3/05-30/06 e 1/09-8/10 e 12-31/10
122
9-11/10 e 2-9/12 e 28-31/12
151
Una notte BB pp
15-17/05 e 16/06-14/09
10-12/10 e 31/10-1/11
5-8/12 e 23-31/12
Resto dell’anno
Suppl. sing.
54
61
68
A n d a l u s i a • G r a n a d a • Palacio de los Navas
(Granada) Palazzo del XVI sec. ristrutturato
recentemente, nel cuore del centro storico di Granada,
nella calle Navas, vicino alla cattedrale, alla Capilla
Real e alla Alhambra. Bel patio divenuto salone e
reception. Dispone di 18 camere con affaccio esterno,
distribuite su 4 piani con ingresso dal patio centrale.
Una notte BB pp
1/07-31/08
Resto dell'anno
In doppia
59
70
Suppl. sing.
33
40
A n d a l u s ì a • Macharaviaya • Molino de Santillàn
(Malaga, a 20 km) EC Cortijo Andaluz a 5 km dalla
spiaggia, circondato da un podere di 35 ettari con alberi
da frutta, mandorli e olivi. Nelle 10 doppie una calda
decorazione mediterranea, accogliente. Nei giardini la
piscina con vista sul Mediterraneo. Cucina ‘casera’
elaborata con i prodotti della proprietà. P 28 €.
Una notte BB pp
01/05-30/06+01/10-14/11
Resto dell'anno
In doppia
54
60
Suppl. sing.
33
38
In doppia
81
Suppl. sing.
37
69
30
A s t u r i a s • Cangas de Onìs/Peruves • Hotel Aultre Naray
EC Casona asturiana del XIX sec. a 12 km da
Ribadesella, arredata in stile locale con qualche tocco di
modernismo, 10 camere su 2 piani. Al primo, vista sui
monti e giardino, al secondo piano gusto romantico e
bucolico nelle camere mansardate. Sullo sfondo i Picos
de Europa. P 15,15 €.
Una notte BB pp
In doppia
15/07+15/09- Natale e Ponti
67
15/06-15/07, 15-30/09
60
Resto dell'anno
49
Suppl. sing.
49
46
37
A s t u r i a s • Cudillero • Casona de la Paca
EC Sopra il più pittoresco villaggio di pescatori delle
Asturie, datata 1877, la Casona (16 doppie, 2 singole, 1
suite, nelle stalle di pietra ristrutturate ‘studios’ per
famiglie con bambini) vanta anche un giardino con
piscina tra camelie, magnolie, querce. Spiaggia a 2,5
km, ‘paseos a caballo’. Eccellenti ‘desayunos’.
Una notte BB pp
In doppia
luglio, agosto, 1-13/09 e Ponti 65
giugno e 14 -30/09
55
Resto dell'anno
51
Suppl. sing.
49
37
36
Andalusìa • Utrera (Sevilla, a 30 km) • Hacienda de Oran
C a n t a b r i a • Cabezòn de la Sal • El Jardìn de Carrejo
EC Cortijo –13 doppie, 2 junior suites, 1 suite- con torri in una
spianata verde di olivi e palme. Nei saloni e camere, decorazioni
con Sabor Campero, materiale rustico. Museo de Coches de
Caballos. Posto ideale per conoscere la Campiña Sevillana. Paseos
a dorso di cavallo dell’hotel o in carrozza. Solo cene, 30 €.
EC Edificio in mattone, decorato con estremo gusto,
legno con tessuti di lino e cotone, colori in toni
‘crudi’. Taglio ‘vanguardista’ per i mobili creati da
esperti artigiani del posto. Nelle 8 doppie e 2 suites,
tv satellitare, minibar. Bel giardino tra palme con
alberi centenari e il fiume. P (solo cene) 21 €.
Una notte BB pp
In doppia
Settimana Santa,
Fiera di aprile, eventi speciali
116
Resto dell'anno
104
Suppl. sing.
-
Una notte BB pp
30/04-04/05,01/07-02/11
Resto dell'anno
In doppia
68
59
Suppl. sing.
57
47
A r a g o n a • Uncastillo (Zaragoza) • Posada La Pastora
Castilla Y Leon • A s t o r g a • Casa de Te p a
EC Nella località dichiarata Conjunto Historico
Artistico la Casa di inizio XVIII secolo, 8 camere
doppie arredate con quanto restaurato nella
ristrutturazione, con gusto e nel rispetto
dell’ambiente medioevale circostante. Visite di
Sos del Rey Catolico, castello di Olite, Javier,
Loarre e monastero di Leyre.
Casa della fine del XVIII sec. residenza dei “Condes de
Tepa”. Vi soggiornò anche Napoleone. L’hotel è stato
sapientemente ristrutturato, tenendo in considerazione il suo
valore storico/artistico e l’esigenza del più attento cliente.
10 camere (3 Suites, 2 Junior Suites y 5 camere doppie)
tutte con bagno. Situato sul “Cammino di Santiago”.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
47
Suppl. sing.
-
Una notte BB pp
15/06-15/09, Feste e Ponti
Resto dell'anno
In doppia
73
67
Suppl. sing.
50
44
A s t u r i a s • Alevia • La Casona D’Alevia
Castilla Y Leon • Av i l a • Palacio Ve l a d a
AS Poco all’interno della costa tra S. Vicente de la
Barquera e Llanes, ricco di architettura tradizionale e
‘indiana’, questa quieta Casona Asturiana (costruita tra
il XV e il XVIII secolo) vanta camere, magazzini e
stalle ristrutturate con buon gusto e legni ‘nobili’ (6
doppie e 2 ‘especiales’, mansardate).
Nel pieno centro storico, di fianco alla
cattedrale, palazzo restaurato del XVI secolo,
85 camere aria condizionata, minibar, Tv
satellitare. Edificio di interesse culturale nella
Avila medievale di Santa Teresa. Curioso il pub
nelle vecchie scuderie. Una sosta immersi nel
passato.
Una notte BB pp
01/07-30/09+Natale+ponti
Resto dell'anno
In doppia
64
55
Suppl. sing.
32
26
18
.. .diventare cittadino spagnolo e scegliere la residenza a Madrid (Al essandro Dumas)...
Una notte BB pp
Tutto l’anno
In doppia
72
Suppl. sing.
41
squirrelviaggi.net
Castilla y Leòn • Espirdo (Segovia, a 6 km) • La Casona de Espirdó
Castilla La Mancha • Toledo • Pintor el Greco
EC Costruzione di fine XIX secolo -7 doppie e 1 con
salone- secondo i canoni dell’architettura tradizionale.
Mobili di legno e arredamento di ferro battuto, scelti
espressamente per ciascuna camera, differenti le
tappezzerie. Gli alti soffitti in legno danno ampio spazio
e respiro. Pasti su richiesta a 20 o 14 €.
Nel cuore della Juderìa Mayor, vicino alla Casa del
Greco. Le 33 camere con servizi, sono state ricavate nel
1989, da un antico forno-panetteria in un edificio del
XVII secolo. La Facciata e patio sono perfettamente
intatti. Magnifica l’atmosfera storica che si respira al
suo interno.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
Una notte BB pp
1-31/07
Resto dell'anno
In doppia
45
Suppl. sing.
15
In doppia
45
64
Suppl. sing.
38
38
Castilla y Leòn • Pedraza • Hospederia de Santo Domingo
Castilla La Mancha • Toledo • Hotel Abad de Toledo
(Segovia, a 35 km) EC Nel Barrio Judìo della città
medioevale, Casa Noble del XVIII secolo (all’ingresso
uno scudo del 1703) –14 doppie e 3 speciali- arredata
con pavimenti in cotto, pietra, travi in legno, tappezzeria
dai toni caldi. Il piccolo giardino è addossato alle mura
millenarie, vista sulla Sierra de Guadarrama, un nido di
cicogna.
AS Nel centro storico, fucina di un fabbro verso il
1815, vista sulla Vega Baja del Tago, 18 doppie, una
tripla, 2 singole, 1 suite. La decorazione, come abituale
nelle ristrutturazioni, combina un arredamento
funzionale con mobili moderni con i materiali di un
tempo: mattone a vista, travi e ‘artesonados’ di legno
pregiato.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
Una notte BB pp
24 maggio
Resto dell'anno
In doppia
77
Suppl. sing.
56
In doppia
111
76
Suppl. sing.
65
44
Castilla y Leòn • Puebla de Sanabria • Posada Real la Carterìa
Nel centro storico- medioevale, fu casa postale e poi
esattoria delle decime dei monaci. Dispone di 4 doppie
e 4 suites. Elementi ‘vanguardistas’ e tradizionali si
combinano nella tradizionale architettura della casa.
Una notte BB pp
30/04-03/05, 15-17/05, 24/07-24/08
64
10-12/10, 31/10-01/11, 05-07/12
Venerdi e Sabato per il resto dell'anno
47
Da domenica a giovedì per il resto dell'anno 38
-
Castilla la Mancha
• Uclès • Casa
Palacio
EC Tra Madrid (a 97 km) e Cuenca, località storica con
magnifico monastero, “El Escorial de la Mancha”, sede
dell’Ordine di Santiago. Nella casa nobiliare, del 1546,
in pietra e legno, gradevole ensemble di arredamento
antico e moderno, bel patio centrale castellano, 4
doppie, 3 suites con ogni confort e internet. Terrazza,
cantina per i vini, piscina nel giardino.
Una notte pp
Tutto l'anno
86
38
Castilla la Mancha
• Almagro • Casa
del Rector
EC Tra Madrid (a 195 km) e l’Andalusia, nella
magnifica città monumento, una casa del XVIII secolo
ravvivata con tocchi di modernismo. Intorno al patio
coperto, con bei lavori di artigiani ed ebanisti locali, 10
doppie e 4 suites (altre camere in una ala nuova) tutte
con saloncino, ampi letti, minibar, idromassaggio. Nella
piccola bodega vendita di prodotti tipici locali.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
64
38
Castilla La Mancha • Alcuneza (Guadalajara) • Molino de Alcuneza
EC Antico mulino di farina (in pietra, legno, ferro) del XV secolo sulle rive del fiume Henares, a
5 km dalla storica Siguenza (nelle vicinanze visitabili Atienza, Medinaceli, Palazuelos), tra
Zaragoza e Madrid (a 130 km), 11 camere con
servizi e tv satellitare, salone con camino, relax. P
solo cene 35 €.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
91
Suppl. sing.
37
Castilla La Mancha • Cuenca • Posada San Josè
AS Una Casa Colgada del XVII sec. appartenuta
alla famiglia Velazquez, in pieno ‘casco historico’
con vista sul rio Huècar. 21 camere è arredate con
eleganza e semplicità, mobili antichi e curiosità
nei saloni comuni.
Una notte BB pp
30/04-03/05+14/05-17/05
e dicembre
Resto dell'anno
squirrelviaggi.net
In doppia
47
Suppl. sing.
14
44
14
...quel sereno tramonto dell’Albayzin, polvere d’oro del sole andaluso (Unamuno)...
19
Catalogna • Gualba (Barcellona) • Masferrer
Galizia • Santiago de Compostela • Hotel Virxe da Cerca
EC La Casa Señorial più antica di Gualba (a 55
km da Barcellona, uscita 11 della A7), una Masìa
(fine XIII secolo), 9 camere, 2 suites. Salone di
ingresso nell’antica cucina, sala pranzo con
finestroni sulla campagna, salone biblioteca
antico pagliaio, camere con mobili antichi, bagni
eleganti. P pranzi e cene 29 €.
Edificio del XVIII sec., situato nel pieno centro storico,
completamente ristrutturato, che mantiene, ancora, il
suo antico stile. Le camere dispongono di tutti i comfort
per rendere il soggiorno piacevole. Ampio giardino e
romantico “cenador” con vetrate di cristalli per
un’atmosfera di altri tempi.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
95
Suppl. sing.
51
Una notte BB pp
In doppia
1/11-3/12 e 8-30/12
64
3/05-25/06 e 27/09-8/10 e 12-31/10 69
Resto delll'anno
76
Suppl. sing.
42
47
52
Catalogna • La Bisbal (Girona) • Castell d’Empordà
Galizia • Santiago de Compostela • Hotel Aires Nunes
GC In una tenuta di 10 ha., resti romanici, una costruzione gotica del XIV e la torre barocca del XVI secolo per albergare 3
doppie e 12 suites (3 ‘giardino’, 1 superiore) dalle quali ammirare campi e prati dell’Ampurdàn, mare e montagne, giardino,
piscina. Interni arredati in stile moderno. P pranzi e cene 36 €.
Casa costruita su un edificio ristrutturato del XVIII sec., in
una posizione privilegiata nel cuore della città millenaria di
Compostela. L’hotel gode di splendide viste sulle torri della
Cattedrale, i tetti ed i comignoli dei palazzi. Il nome ha il
nome di un famoso cantastorie compostelano del XIII sec.
Le camere sono dotate di tutti i comfort.
Una notte BB pp
01/04-15/05, 15/09-14/12
16/05-15/07
Resto dell'anno
Una notte BB pp
In doppia
1/11-3/12 e 8-30/12
46
3/05-25/06 e 27/09-8/10 e 12-31/10 56
Resto dell'anno
61
In doppia
90
95
106
Suppl. sing.
90
95
106
Suppl. sing.
35
37
50
Estremadura • Rocamador (Badajoz) • Monasterio de Rocamador
Galizia • Santiago de Compostela • Pazo Cibràn
GC Impressionante monastero del XVI secolo
nella pianura estremegna, quasi un paese, adesso
più di un albergo (22 doppie e 3 suites). Spazi
ampi e luminosi, fusi con elementi naturali come
la pietra, decorazione semplice e sofisticata, nella
vecchia cappella ricette elaborate da Xabi e
Aizpea. P pranzi e cene 46 €.
EC A solo 7 km dalla mèta del Camino, accolti
dalla proprietaria Maica nella Casa nobile (XVIII
secolo) mobili, cappella, architettura orginale, tra
15.000 mq di ‘huerta’ e ‘finca’ podere. Comfort
nelle 11 doppie ricavate dalle scuderie in pietra.
Ottima la prima colazione, elegante e di qualità.
Una notte pp
Tutto l'anno
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
77
Suppl. sing.
77
In doppia
55
Suppl. sing.
23
Estremadura • Hervàs (Caceres) • Jardìn del Convento
GALIZIA • Santiago de Compostela • Pombal
AS Nella località famosa della Spagna ebraica
sefardita (sulla N 630, tra Caceres e Salamanca)
la Casa Rural, tipica residenza di metà ‘800 della
borghesia rurale, nella Plaza del Convento dei
Trinitarios Descalzos, conta 6 camere arredate
con elementi originali. Magnifici il giardino che
le dà il nome e il panorama offerto.
Ubicato in una posizione strategica a soli 200 mt dalla
Piazza del “Obradoiro” e vicino al “Paseo da Ferratura” dal
quale ammirare le migliori viste sulla cattedrale e sulla città.
Camere arredate con un impeccabile gusto dei dettagli,
bagno, tv. Ascensore e giardino a disposizione dei clienti.
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
46
Suppl. sing.
23
Una notte BB pp
In doppia
1/11-3/12 e 8-30/12
49
3/05-25/06 e 27/09-8/10 e 12-31/10 58
Resto dell'anno
63
Suppl. sing.
38
41
46
Galizia • Arzua • Pazo Sedor
La Rioja • Briñas • Señorìo de Briñas
Uno dei “Pazos” (case nobiliari) “de Galicia”del XVII sec.,
fondato da Francisco Gonzales de Vilar. Sul famoso Camino
di Santiago (mezz’ora di auto da Santiago) in un magnifico
paesaggio bucolico, 7 camere con bagno, giardino con
piscina, elegante scalone e antica cucina “gallega”.
EC A 3 km da Haro e poco distante dal Camino de
Santiago, il Palacete, del XVIII secolo, 11 doppie
e 3 suites, fu Comando delle truppe italiane
durante la Guerra Civile. Belle camere luminose
ed eleganti, colori e tessuti, ceramiche e
arredamento ricercato. Murales dell’artista
polacco Jull Dziamski.
Una notte BB pp
12/07-13/09 e 9-12/10
4-8/12 e 20-31/12
Resto dell'anno
60
32
44
27
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
74
Suppl. sing.
36
Galizia • Moraña (Pontevedra, 25 km) • Pazo La Buzaca
La Rioja • Casalarreina • Señorìo de Casalarreina
EC ‘Vivienda’ di fine XVI secolo della famiglia Varela
(da Don Ramiro I de Aragòn) con 11 doppie, e 2 suites,
in 3 edifici: la Casa Granda, la Galera, la Caza, tra
40.000 mq di parco con alberi secolari. Una sinfonia di
arte, eleganza e cimeli storici. A 38 km da Santiago de
Compostela. Cucina ‘gallega’ da 20 €.
EC Monumento Historico Artistico dei Reyes
Catolicos costruito in pietra de Sillerìa, monastero
Dominico di Ns Señora de la Piedad, 1509, noto
anche come El Aranjuez de la Rioja. Molto belle
le 15 doppie, spaziose, eleganti, magnifici i bagni.
A 10 km da Santo Domingo de la Calzada,
Camino de Santiago.
Una notte BB pp
25/04-05/05, 01/07-15/09
Resto dell'anno
122
106
-
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
82
Suppl. sing.
0
Galizia • Noia • La Pesquerìa del Tambre
Valencia Comunidad • Vilafamès • El Jardìn Vertical
(a 35 km da Santiago de Compostela) AS A Noia, 16
camere in 5 case di una ex centrale elettrica, opera
dell’architetto modernista Palacios, sorta su una antica
pescheria che fin dal 1132 forniva pesce e mariscos ai
monaci cistercensi di un convento. Ottimo posto per
visitare Santiago, Rias Baixas e Finisterre.
(Castellòn, a 25 km)AS In uno sconosciuto paese
medioevale di artisti e sognatori, a più di 12 metri
sulle mura di origine araba, la casa del XVI secolo
-4 doppie e 2 speciali- costituisce un eccellente
balcone per i panorami sulla pianura di olivi,
mandorli, roveri. Mobili moderni in un edificio
dominato da pareti e scale di pietra. Pasti da 22 €.
Una notte BB pp
01-04/05, 15/07-31/08, 05-08/12
61
27
Resto dell'anno
41
23
20
Una notte BB pp
Tutto l'anno
In doppia
82
Suppl. sing.
-
...quel sereno tramonto dell’Albayzin, polvere d’oro del sole andaluso (Unamuno)...
squirrelviaggi.net
ESEMPIO DI UN ALBERGO “VERO LUSSO”, CON CHARME, COLOR ORO
ESEMPIO DI UNA STRUTTURA “DIVERSA”, CON “ENCANTO”, COLOR VERDE
Lanzarote
Tenerife
Playa Blanca
Garachico
#####
Princesa Yaiza GL
Hotel Rural Quinta Roja
Pochi hotel nel mondo espongono su una guida tanti simboli designanti
servizi e confort, tutto ovviamente di Gran Lusso. Su 4 altezze declinanti
sul mare sono distribuite 330 camere (in gran parte suite) di grande
ampiezza (circa 70 mq), con terrazza con vista sull’oceano e su 2 grandi
piscine. Fitness (talassoterapia, sauna, bagno turco, piscine coperte,
tennis, nolo bici) e gastronomia (ristorante internazionale, italiano,
messicano, giapponese, à la carte) convivono pacificamente.
01/07-31/07
01/08-31/08
squirrelviaggi.net
1 settimana BB
774
855
Suppl. singola
337
337
Casona de los Marqueses de la Quinta Roja (XVI secolo, rifacimenti nel
XVII), bell’esempio dell’architettura barocca canaria, scampò all’eruzione
del 1706 (Garachico era primo porto di Tenerife). Oggi propone
balconate con colonne e pilastri di legno di teda, soffitti a cassettoni
lavorati e dipinti, una maestosa scalinata e pavimenti in pietra. Nelle 20
camere tv, a/c, fohn, accappatoio, internet. Inoltre: terrazza, bar, Tasca
del Vino, sauna, jacuzzi, solarium, mountain bikes.
01/05-31/10
1 settimana BB
455
…el trigo entre to’as las flores ha elegido a la amapola…
Suppl. singola
264
21
Coste Atlantiche
Conil de la
Frontera
Isole Baleari
Menorca
Sant Lluis
Cadice
####
Hotel Fuerte Conil
Alcaufar Vell
Albergo (240 camere vistamare, 2 ristoranti e bar, 2 piscine, una coperta
e riscaldata, Jacuzzi, parcheggio) che vale la sua categoria (e qualcosa di
più) ma soprattutto si differenzia per la magnifica posizione e le attività
che facilita. È situato ‘en primera linea de playa’, una spiaggia di 18 km!
di sabbia bianca, tra verdi giardini tropicali, poco distante da Conil, tipica
cittadina di pescatori. Attività: vela, cavallo, golf (5 campi nelle vicinanze),
tennis, ciclismo, sub, football, guida carrozze.
1 settimana BB
628
746
13/07-31/07+01/09-09/09
01/08-31/08
Suppl. singola
373
446
Chiclana de
la Frontera
Proposto da Rusticae (classificato “encanto y buen hacer”), intorno
spiagge con acque cristalline, casa señorial (6 doppie e 6 junior suites) di
stile neoclassico (finestroni stile Belle Epoque), con torre d’avvistamento
del XIV secolo. Completamente immersa nel verde, si gode il relax nella
piscina, un drink al Bar El Racò del Poeta (per ammirare romantici
tramonti). Uscite in mare a calette nascoste con pic nic preparati da
Jaume e Angeles.
31/08-16/09
01/07-30/08
1 settimana BB
1022
1140
Suppl. singola
689
807
Menorca
Es Castell
Cadice
#####
Hotel Son Granot
Melià Sancti Petri GL
Sulla Playa de la Barrosa, una delle più spettacolari spiagge spagnole, a
Novo Sancti Petri tra magnifici paesaggi marini. Una vacanza di lusso in
una struttura in stile “palaciego andaluz” con splendidi “patios” e
magnifici giardini. Ogni confort nelle 226 camere, dopo una giornata in
spiaggia o in piscina, al Golf o al Tennis, tra sauna e palestra. Eccellente
cucina. Da Chiclana comode visite a Siviglia, Cadice, Jerez e Arcos de la
Frontera, Ronda, i Pueblos Blancos, Tarifa, Gibilterra.
1 settimana BB
1338
1420
16/07-31/07+24/08-06/09
01/08-23/08
Suppl. singola
1147
1219
Nel sudest dell’isola una palazzina in stile georgiano, costruita da
ingegneri inglesi nel XVIII secolo, dopo due secoli (e un accurato restauro
durato 13 anni, rispettoso dell’architettura originale) è divenuto ‘hotelito’
con 6 doppie (più 2 doppie specialie 1 appartamento) con tv satellitare e
Canal Plus, a/c, cassaforte, scrivania, minibar, fohn, accappatoio. Inoltre:
bar caffetteria, ristorante coperto e all’aperto, salone, giardino, piscina
all’aperto, parcheggio. Comodo perla vicinanza a Maò.
15/06-31/07+01/09-14/09
01/08-31/08
1 settimana BB
1010
1128
Matalascañas
Menorca
Huelva
Sant Lluìs
Suppl. singola
837
965
####
Binissafullet Vell
El Cortijo Golf
Nuovo, costruito in stile tipicamente andaluso (125 camere con ogni
confort, una piscina adulti e una bambini in una oasi di verde) a 800 mt
da una magnifica, lunghissima spiaggia, poco più distante il Parco
Nazionale di Doñana (sul delta del Guadalquivir, Riserva della Biosfera) e
il Rocìo, mèta del grande pellegrinaggio). Merita la recensione per il
vicino Golf, il primo totalmente ecologico (irrigato con acqua depurata,
controllo consumi, gestione dei residui, fertilizzanti biologici).
17/07-31/07+24/08-13/09
01/08-23/08
22
1 settimana BB
473
628
Suppl. singola
264
300
Dalla Casa Rural (Agroturisme) si scorge il mare, a pochi passi i resti
megalitici di Binissafullet, nelle vicinanze le idilliache cale di Binidali,
Binibeca e Binissafuller. L’edifico, inizio XIX secolo, ristrutturato nel
rispetto dell’architettura tradizionale menorquina, conta 8 camere con
bagno, a/c, tv satellitare, cassaforte, fohn. Inoltre: piscina, ampio
giardino, bar, salone, sala da pranzo (prime colazioni), parking,
lavanderia, noleggio bici e auto. Dista solo 3 km da San Luìs,
16/06-15/07
16/07-31/08
1 settimana BB
683
892
…povero me, povero me, sono finite le feste di San Fermìn (canto popolare)…
Suppl. singola
182
27
squirrelviaggi.it
Isole Baleari
Isole Canarie
Mallorca
Tenerife
Cala Ferrera
Costa Adeje
#####
Ca’N Bessol
“Finca”, proprietà agricola con colture e allevamento, nel sud est
dell’isola, poco distante da belle spiagge poco affollate. La Casa, del XVIII
secolo, costruita dagli antenati di chi attualmente dà il benvenuto e
assiste gli ospiti, è stata recentemente ristrutturata secondo i canoni
dell’architettura tradizionale mallorquina. Nelle 4 camere il confort
(minibar, bagno e aria condizionata) si fonde armonicamente con
l’arredamento d’epoca. Spaziosa e utile la piscina. A 3 km il Golf Vall’d’Or
e un centro ippico.
1 settimana BB
608
01/05-06/10
Suppl. singola
-
GL Gran Hotel Bahia
Del Duque Resort
Su un possedimento degradante verso il mare, una sinfonia di costruzioni
multicolori, in stile canario e coloniale, tra giardini e 8 piscine, 3 tennis, putting
green. Vanta 482 camere (superfluo descrivere il lusso) e 65 suite ripartite in 20
edifici di cui 4 “ducali”. Conta su 11 ristoranti, 10 bar (4 in zona piscine), centro
bellezza, sauna, massaggi, palestra, cafè internet. Tanti sport acquatici sulla Playa del
Duque. Appartiene alla prestigiosa catena Leading Hotels of the World.
01/05-31/07+01/09-30/09
01/08-31/08
1 settimana BB
1147
1229
Mallorca
Tenerife
Formentor
La Laguna
#####
###
Formentor
Hotel Rural Costa Salada
Nell’angolo più bello di Mallorca (la penisola di Formentor, macchia
mediterranea, pini specchianti su acque cristalline), tra silenzio e giardini,
l’hotel racconta una storia lontana (luoghi di proprietà del re Jaume I) e
recente (aperto nel 1929, nel 1995 ospitò una Cumbre Europea, dal
1999 al Fondo de Formentor assistono re, capi di stato, artisti e scrittori).
Nella proprietà di 1200 hq (spiaggia a 300 mt) 110 camere, 17 suite, 5
Cases Velles mallorquinas, piscina. Lusso e distinzione
01/06-30/06+01/09-30/09
01/07-31/08
1 settimana BB
1083
1593
Suppl. singola
573
719
Suppl. singola
728
728
Proposto da Rusticae (classificato “encanto y buen hacer”) sembra posto
“alla fine del mondo” sulle scogliere contornate da un podere di 240.000
mq, di cui una parte coltivata con piante ornamentali e piante autoctone
‘tinerfeñas’. Il resto della terra è ‘selvaggio’ tra bei sentieri. Nell’hotel (6
doppie, 3 superiori e 3 junior suite, con tv satellite, minibar e terrazza
vistamare) pavimenti in cotto rustico, mobili e quadri antichi. All’esterno,
cala di pietra, piscina, jacuzzi., sauna.
01/05-30/06
01/07-30/07+02/09-31/10
1 settimana BB
355
382
Ibiza
Tenerife
San Carlos
Garachico
Suppl. singola
218
237
####
Hotel Can Talaias
Hotel San Roque
Un mattino negli anni ’60, il famoso attore inglese Terry Thomas e sua
moglie Blinda scoprirono Can Talaias tra frumento e carrubi, se ne
innamorarono e la acquistarono trasformandola in Casa de Campo. La
Finca (da 450 anni insediata tra i paesaggi collinari di San Carlos, poco
distante dalle spiagge della parte nordorientale di Ibiza) è divenuta un
raffinato Hotel Rural (solo 6 eleganti camere) con piscina, ristorante,
giardino.
01/05-30/06+01/09-30/09
01/07-31/08
squirrelviaggi.net
1 settimana BB
695
733
Suppl. singola
695
733
Proposto da Rusticae (classificato “elegancia y gran confort”), Casa
Señorial del XVIII secolo (8 doppie, 8 duplex, 2 jumior suite, 2 suite) tra
strade di pietra antica (Garachico è storica) a pochi passi dal mare,
coniuga arte, tradizione e design con grande gusto (collezione di mobili
Bauhaus). Eleganza Canaria nel Patio con scultura di Mikel Navarro.
Piscine, climatizzata e olimpica, sauna, tennis, video/fonoteca, internet. A
8 km Golf Buenavista disegnato da Ballesteros.
01/05-30/09
1 settimana BB
728
…chi non viaggia non conosce il valore degli uomini (proverbio moresco)…
Suppl. singola
255
23
Isole Canarie
Gran
Canaria
Lanzarote
Yaiza
Costa Meloneras
Hotel Rural Finca
Las Salinas
####
Hotel Lopesan Costa Meloneras
Categoria “2 palmeras” (il massimo). Nel bellissimo Pueblo di Yaiza
(Lanzarote sud, lontano dai posti turistici) con vista sul Parco vulcanico di
Timanfaya, vicino alle Playas del Papagayo. Antico podere del XVIII secolo
ristrutturato nel rispetto di tradizione c onfort (casa con 2 camere e 2
suite, scuderie e stalle con 15 doppie, con a/c, tv satellitare, minibar,
accappatoio, pantofole). Inoltre piscina riscaldata (in inverno), jacuzzi,
sauna, tennis, massaggi, noleggio auto e biciclette.
1 settimana BB
428
546
01/05-31/07+01/09-30/09
01/08-31/08+01/10-31/10
Suppl. singola
73
121
Hotel con vista faro e oceano, a pochi m. dal Parco delle Dune di
Maspalomas. Architettura in tipico stile coloniale canario, 7 patios interni,
5 piscine, nel Fitness Center massaggi con cascate d’acqua, sauna
africana, trattamenti antistress, solarium con jacuzzi, 76.000 mq di
giardino con 700 palme, 7 bar, negozi, 2 ristoranti per buffet/cena, 2 nel
solarium, salone bar con musica dal vivo. Le 1136 camere dotate di ogni
confort sono completamente insonorizzate.
16/07-31/07+01/09-31/10
01/08-31/08
1 settimana BB
619
646
Gran
Canaria
Lanzarote
Plya Blanca
La Lechuza
##
Las Calas
Casa del Embajador
Categoria rural “2 palmeras” (il massimo), domina lo Stretto de La
Bocaina e la Bahia de Playa Blanca (di fronte Lobos e Fuerteventura),
vanta 12 belle camere (1 suite, tutte vistamare, minibar, tv satellitare,
accappatoio) ricavate da antiche case dei pescatori costruite nel 1916,
unificate e comprate a metà secolo scorso da un diplomatico che ne fece
residenza privata e ne affittò alcune ai primi turisti di Lanzarote. Due
tennis. Accesso al mare per bagni in acque cristalline, sub.
1 settimana BB
719
764
resto dell'anno
01/08-31/08
Suppl. singola
142
191
“Hotel Rural”, 10 camere (2 jumior suite) con tv e minibar (inoltre,
salone-bar, solarium, giardini, orto, frutteto, ristorante con cucina
‘casera’ canaria) in una Casona Solariega del XVII secolo nel tranquillo
paese di Lechuza, a 21 km da Las Palmas. Architettura originale (ogni
camera è differente) con un tocco di ‘minimalista’ e chiara influenza
araba (lavori sotto controllo della Organizaciòn del Patrimonio Artistico).
Golf: Real Club Gran Canaria a 20’, Golf del Cortijo a 30’.
1 settimana BB
355
01/05-30/10
Lanzarote
Fuerteventura
Mozaga
Antigua
Caserio de Mozaga
Hotel Rural
Era de la Corte
Proposto da Rusticae (classificato “encanto y buen hacer”), tipica casa
“de labranza” agricola canaria con 6 doppie e 2 suite, con vari corpi
rettangolari imbiancati dalla calce. Superato l’ingresso in roccia viva si
giunge a un giardino isolano con fiori tropicali. Casa con finestre
piramidali, spessi muri, pavimenti di legno, soffitti travati, arredata con
artigianato tipico canario (tv satellitare, minibar, internet). Vicine, le
spiagge, il Parco Timanfaya, le Bodegas e il museo del vino.
01/05-14/08
15/08-31/10
24
Suppl. singola
309
309
1 settimana BB
400
437
Suppl. singola
173
173
Suppl. singola
146
Nel Barrio de la Corte (usata per la trebbiatura, di fianco un mulino di
‘gofio’), a 20 km da Puerto del Rosario, antica Casona (1890, restaurata
dal proprietario, Andrès, con la moglie Victoria) in cui il rustico di legno
e pietra contrastano con i brulli paesaggi isolani. Nelle 11 camere
differentemente arredate, bagno, telefono, tv satellitare. Inoltre: piscina,
salone, ristorante (cene con piatti tipici: tonno, brodo di pesce, formaggi
locali) solarium, giardino, noleggio bici, parking.
Tutto l'anno
1 settimana BB
386
…de la mar el mero, da la tierra el cordero (dal mare la cernia, della terra l’agnello)…
Suppl. singola
52
squirrelviaggi.net
COSTA BRAVA
1 • LLORET DE MAR • HOTEL DON JUAN ###
5 • LLORET DE MAR • APPARTAMENTI ELDORADO
A 400 metri dalla spiaggia, nel centro di Lloret. 849
camere con telefono, servizi privati. A pagamento
cassetta di sicurezza. Ristorante con servizio a buffet,
6 bars di cui 2 alla piscina, sala tv via satellite, disco
pub, sala giochi, mini club. 2 piscine di cui 1 coperta
e climatizzata, squash, campo da tennis. Programma
di intrattenimento serale.
In una zona tranquilla di Lloret de Mar, a circa 1000 mt dal
centro e a 100 dalla spiaggia, 32 appartamenti per 2/4
persone con una camera da letto con 2 letti (completi di
lenzuola), sala con divano letto per due persone (cambio
biancheria una volta alla settimana). Angolo cottura
attrezzato con cucina a gas ed elettrica, forno elettrico,
frigorifero. Altri servizi per la clientela: bar, sala televisione,
piscina per adulti e bambini, parcheggio.
1 settimana Suppl.
Suppl.
mezza
singola pensione
pensione
completa
21/06-04/07+23/08-12/09
252
109
8
05/07-01/08
359
118
9
02/08-22/08
416
123
19
Riduzioni: 3° e 4° letto 20% - Bambini 2/12 anni 1° gratis e 2° 50%
Costo ad appartamento a settimana
28/06-04/07+23/08-29/08
05/07-18/07
19/07-01/08+16/08-22/08
02/08-15/08
2/4 persone
479
671
863
1007
2 • LLORET DE MAR • DON JUAN CENTER ##
6 • BLANES • APPARTAMENTI LOTUS EUROPA
A 600 metri dalla spiaggia, nel centro di Lloret. 255
camere, servizi privati e balcone. Cassetta di
sicurezza a pagamento. Ristorante con servizio a
buffet, 2 bars di cui 1 alla piscina, sala tv via satellite,
disco-pub. Piscina con idromassaggio. A pagamento
sauna.
Ad 1,5 km dal centro e a 200 m dalla spiaggia.180
appartamenti con servizi privati, tv, aria condizionata
nei locali comuni, piscina, bar, ristorante,
giardino,biliardo. A pagamento: parcheggio e
Cassette sicurezza. Programma giornaliero di
animazione in alta stagione.
1 settimana Suppl.
Suppl.
mezza
singola pensione
pensione
completa
28/06-04/07+23/08-31/08
228
105
9
05/07-01/08
302
113
9
02/08-22/08
340
113
9
Riduzioni: 3° e 4° letto 20% - Bambini 2/12 anni 1° gratis e 2° 50%
23/08-12/09
12/07-25/07+16/08-22/08
26/07-01/08
02/08-15/08
2/4 persone
384
722
851
1055
4/6 persone
470
858
945
1199
3 • LLORET DE MAR • GUITART CENTRAL PARK ###
7 • CALELLA • HOTEL CONTINENTAL / MARISOL ##
Gran complesso alberghiero di 20.000 mq per
godere magnifiche vacanze da sogno. 5 ristoranti, 7
bar dislocati in diverse zone della struttura, miniclub,
palestra, tennis, 5 piscine, il tutto inserito in giardini
esotici e cascate d’acqua.
Due hotels destinati ad una clientela giovane ed
informale situati nel centro di Calella e a 200 metri dalla
spiaggia.Camere con servizi privati e telefono. Aria
condizionata nei locali comuni,sala tv satellitare e
piscina. Bar e ristorante a buffet. Animazione in alta
stagione. È previsto il trattamento di pensione completa
al Marisol e di mezza pensione al Continental.
Doppia Doppia Doppia Juonior
economica
superiore Suite
GOLD Familiare
01/04-30/05
24
28
33
38
31/05-20/06
26
30
36
40
21/06-18/07
44
56
70
81
19/07-29/08
63
72
92
99
30/08-12/09
30
43
49
54
13/09-31/10
24
29
35
39
Suppl TUTTO compreso 18
18
18
18
Appart.
1 settimana Suppl.
mezza
singola
pensione
21/06-11/07+23/08-05/09
210
88
12/07-01/08
264
91
02/08-22/08
302
95
Riduzioni: 3° e 4° letto 20% - Bambini 2/10 anni 1° e 2° 50%
30
33
64
80
45
39
Suppl.
pensione
completa
20
21
22
4 • LLORET DE MAR • APPARTAMENTI S. ANNA II
8 • CALELLA HOTEL • KAKTUS PLAYA ###
Situato a 300 metri dal centro di Lloret ed a 400 m
dalla spiaggia, il Complesso offre 39 appartamenti
con servizi privati, aria condizionata, balcone, tv
Satellite, cucina. Dispone inoltre di bar, negozi,
parcheggio coperto e (a pagamento) cassette di
sicurezza. Cambio biancheria 1 volta a settimana.
A 100 metri dalla spiaggia, nel centro di Calella.
Camere con telefono, servizi privati, cassetta di
sicurezza, balcone. Ristorante con servizio a buffet,
sala soggiorno, bar, sala giochi, sala tv. Piscina con
terrazza solarium.
28/06-04/07+01/09-12/09
05/07-18/07+23/08-31/08
19/07-01/08
02/08-22/08
1 settimana Suppl.
mezza
singola
pensione
21/06-04/07+30/08-12/09
298
140
05/07-25/07+23/08-29/08
364
200
26/07-22/08
482
208
2/4 persone
359
683
768
1055
Suppl.
pensione
completa
90
113
113
A B B I N A I L P U L L M A N A L L A T U A VA C A N Z A C O N S PA G N A E X P R E S S
COSTA DORADA
1 • SALOU • HOTEL LOS ANGELES ###
2 • SALOU • JAIME I ###
Nel centro, a circa 500 metri dalla spiaggia 264
camere con telefono, tv (a pagamento) servizi privati,
e balcone. Ristrutturato nel 2003. Ristorante con
servizio a buffet, bar, sala tv, sale soggiorno. Piscina
per adulti con area separata per bambini terrazza
solarium, parco giochi, programma di
intrattenimento serale e garage.
Nella zona residenziale, a soli 400 metri dalla
spiaggia. Le camere dispongono di telefono, servizi
privati, balcone. Ristorante, 5 bars, sala tv, negozi
vari, parco giochi, piscina per adulti e per bambini,
minigolf, squash e pallavolo. Animazione giornaliera
in alta stagione.
1 settimana Suppl.
mezza
singola
pensione
28/06-11/07
290
162
12/07-01/08+25/08-05/09
324
166
02/08-24/08
416
180
Riduzioni: 3° e 4°letto 25% - Bambini 2/10 anni 1° e 2° 50%
squirrelviaggi.net
Suppl.
pensione
completa
44
44
49
1 settimana Suppl.
mezza
singola
pensione
13/09-26/09
175
179
01/09-12/09
242
182
01/07-01/08+23/08-31/08
400
325
02/08-22/08
501
338
Riduzioni: 3° e 4 letto 30% - Bambini 2/11 anni 50%
…meglio il cammino che le soste…(Cervantes)
Suppl.
pensione
completa
33
40
52
47
25
3 • SALOU • APPARTAMENTI ARQUUS I/II/III/IV
4 • SALOU • APPARTAMENTI LOS PECES
Nella zona più turistica di Salou, a una distanza che
varia dai 300 ai 600 metri dal mare. Piscina per
adulti e bambini all’interno di ogni edificio. Gli
appartamenti 2/4 persone: sala da pranzo con divano
letto per 2 persone. Camera da letto, cucina
accessoriata, servizi privati, terrazza. 4/6 persone:
con una camera in più.
Nella vicina piazza Europa e a soli 200 metri dalla
spiaggia. Piscina per adulti e per bambini,
supermercato, minigolf. Garage. Gli appartamenti
2/4 persone: sala da pranzo con divano letto per 2
persone, cucina americana, camera da letto, servizi
privati, terrazza. 4/6 persone: stessa caratteristica ma
con 1 camera da letto in più. 6/8 persone: con 3
camere da letto.
05/07-18/07+30/08-12/09
19/07-01/08+23/08-29/08
02/08-22/08
2/4 persone
604
755
930
Costo ad appartamento
a settimana
05/07-18/07+30/08-05/09
19/07-01/08+23/08-29/08
02/08-22/08
4/6 persone
788
1019
1199
VOLO DA MILANO / ROMA
2/4 persone 4/6 persone 6/8 persone
672
937
1141
COSTA BLANCA
865
1128
1352
1042
1329
1554
ALTRI AEROPORTI SU RICHIESTA
1 • BENIDORM HOTEL FIESTA PARK ###
3 • BENIDORM • APPARTAMENTI LOIXMAR - LUXMAR
A 400 metri dal centro storico e a 300 metri dalla
spiaggia di Ponente. Le camere hanno telefono, tv
via satellite, servizi privati, cassaforte e balcone.2
ristoranti con servizio a buffet, 2 bar, sale tv, sala
giochi. 2 piscine di cui una coperta, 3 campi da
squash, palestra.
A 500 metri dalla spiaggia e 1 km. dal centro. I
complessi dispongono di bar e piscina. Gli
appartamenti 2-4 persone: sala da pranzo con
angolo cottura, camera da letto per due persone,
cassetta di sicurezza, servizi privati, terrazza. Pulizia
all’arrivo. Cambio biancheria 1 volta alla settimana.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
singola pensione
pensione extra
completa
21/06-01/08+23/08-29-08
654
420
114
14
30/08-06/09
726
476
114
14
02/08-22/08
835
575
118
14
Riduzioni: 3° e 4° letto 30% - Bambini 2/12 anni 1° gratis e il 2° 50%
05/07-18/07+23/08-05/09
19/07-08/08
09/08-22/08
2 • BENIDORM HOTEL ASTURIAS/DIAN/MOLI #
Hotels economici e adatti ad una clientela giovane
situati in pieno centro di Benidorm a 250 m. dalla
spiaggia di Ponente e 400 m. dalla spiaggia di
Levante. Nei dintorni si trovano negozi, bar,
ristoranti, cinema, ecc. Camere con bagno. Bar e
ristorante presso hotel Asturias.
4 • BENIDORM • APPARTAMENTI ALHAMBRA GEMELOS 8-12 - GROELANDIA ISLANDIA - FINLANDIA - MARISCAL
A 500 metri dalla spiaggia di Levante e a 10 minuti
dal centro. Gli appartamenti 2-4 persone: soggiorno
pranzo con divano letto per 2 persone, angolo
cottura, camera da letto a 2 letti, servizi privati. Tv e
cassetta di sicurezza a pagamento. Pulizia all’arrivo.
Cambio biancheria 1 volta alla settimana.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
singola pensione
pensione extra
completa
01/06-30/06+16/09-30/09
480
200
69
17
01/07-15/09
565
269
73
18
Riduzioni: 3° e 4 letto 25% - Bambini 2/12 anni 1° gratis e 2° 50%
2/4 persone
499
619
822
12/07-31/07+23/08-12/09
16/08-22/08
01/08-23/08
COSTA DEL SOL
2/4 persone
543
628
822
4/6 persone
796
901
1053
1 • TORREMOLINOS • HOTEL MELIA’ COSTA DEL SOL ####
3 • TORREMOLINOS • HOTEL CERVANTES ####
In posizione centrale, sul mare, moderna costruzione
dotata di piscina, tennis, sala congressi. sala tv,
negozi, centro di talassoterapia. Tutte le camere con
telefono, tv, aria condizionata e balcone. Programma
di animazione serale.
A 400 metri dal mare, in posizione centrale con
camere spaziose, telefono, tv color, cassaforte e
terrazzo, ristorante, bar, caffetteria, parrucchiere,
sauna, giardino con piscina e solarium, una seconda
piscina all’ultimo piano con grill, discoteca e
animazione serale.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
pensione extra completa
01/05-30/06+16/09-31/10
609
444
157
256
01/07-14/07+01/09-15/09
834
665
161
263
15/07-31/07
875
710
168
273
01/08-31/08
885
753
178
290
Riduzioni: 3° letto 15% - Bambini 2/11 anni 1° 50%
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
28/06-12/07+13/09-26/09
566
401
84
171
13/07-31/07+24/08-12/09
641
473
90
200
01/08-23/08
749
609
98
251
Riduzioni: 3° letto 25% - Bambini 2/12 anni 1° e 2° 50%
2 • TORREMOLINOS • HOTEL EL PINAR ####
4 • TORREMOLINOS • HOTEL MARINA SUR ###
Immerso nel verde, a circa 2,5 km dal centro e dal
mare. Grande giardino con giochi per bambini, tre
piscine, campi da tennis e squash, negozi, ristoranti
e bars, musica e animazione serale, sauna, palestra.
Le camere con aria condizionata.
In ottima posizione, a circa 250 metri dalla spiaggia
“La Carihuela”. 101 camere tutte dotate di servizi
privati, aria condizionata, telefono diretto, televisione
via satellite, balcone e cassaforte. A disposizione
degli ospiti inoltre piscina, terrazza solarium, sauna
finlandese, due bar, salone soggiorno, sala giochi e
ristorante con servizio a buffet. Staff d’animazione
locale.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
01/05-30/06+01/10-31/10
395
231
33
128
01/07-15/07+01/09-30/09
484
315
39
131
16/07-31/07
641
480
62
166
01/08-31/08
649
502
65
174
26
1 sett. mezza sett.
pensione singola
01/06-16/07+14/09-27/09
489
325
34
162
17/07-31/07+24/08-13/09
596
428
31
182
01/08-23/08
694
551
35
193
Riduzioni: 3° letto 15% e 4° letto 25% - Bambini 2/12 anni 1° e 2° 50%
…en lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero recordarme (Cervantes)…
squirrelviaggi.net
COSTA DEL SOL
5 • TORREMOLINOS • HOTEL LAS PALOMAS ###
10 • BENALMADENA • APPARTAMENTI BENAL BEACH
Situato a 200 metri dalla spiaggia nella zona della
Carihuela. Camere con telefono, riscaldamento e
terrazza. Due piscine per adulti, una climatizzata,
parco giochi, bar, sala tv, sala giochi, discoteca,
sauna, negozi.
A 250 mt dalla spiaggia e a 1 km dal centro. Mono
e bilocali con servizi privati, cucina attrezzata e
terrazza. Sala lettura, sala tv, sala giochi, ristorante,
bar, discoteca, palestra, 2 saune, 2 jacuzzi, una
piscina climatizzata coperta e 4 all’aperto, solarium.
Pulizia locali 2 volte a settimana, cambio lenzuola 1
volta e 2 volte quello degli asciugamani.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
01/07-15/07+18/09-28/09
523
359
56
128
16/07-31/07+01/09-17/09
571
403
58
131
01/08-31/08
831
696
63
145
a settimana
01/06-30/06+08/09-30/09
01/07-31/07+01/09+07/09
01/08-31/08
6 • TORREMOLINOS • APPARTAMENTI EL PINAR
11 • BENALMADENA • APPARTAMENTI FLATOTEL
A 800 m dalla spiaggia e a 900 m dal centro. Gli
appartamenti mono (studio), bilo e trilocali hanno bagno,
cucina, minibar, tv, telefono, aria condizionata e terrazza.
Pulizie giornaliere (esclusi sabato e festivi) e cambio della
biancheria 2 volte a settimana. Sale riunioni, ristoranti, bar,
discopub, palestra, tennis, minigolf, ping pong, biliardo,
jacuzzi, sauna, parco giochi, miniclub, parrucchiere, negozi,
giardini, 3 piscine (2 per adulti e 1 per bambini) minibus
gratuito per la spiaggia ed il centro città.
A solo 5 minuti dal porto e a 2 minuti dal Casinò e
dai campi da Golf. Distano dalla spiaggia 50 metri e
sono composti da 2 camere da letto con bagno; in
ognuna (possibilità di 2 letti extra), soggiorno, cucina
con frigo e forno, telefono diretto, tv, aria
condizionata e terrazza.
a settimana
01/06-30/06+01/10-31/10
01/07-15/07+25/08-30/09
16/07-24/08
Studio 2/4 persone 4/6 persone
2 persone
409
587
765
542
722
1111
729
1045
1448
a settimana
01/06-15/07+27/08-15/09
16/07-31/07
01/08-26/08
Studio
2 persone
462
686
729
Studio max
3 persone
533
831
882
2/4 persone
676
1047
1112
Studio
2/3
4/5
6/7
2 persone persone persone persone
462
631
925
1271
641
984
1336
1707
940
1247
1717
2196
7 • BENALMADENA • HOTEL ALAY ####
12 • BENALMADENA • APPARTAMENTI SUNSET BEACH
Sulla passeggiata di Benalmadena Costa l’hotel
dispone di tutte le camere con vista mare, aria
condizionata, telefono e tv a noleggio (da pagare in
loco). Dispone inoltre di ristorante, sala giochi, sala
tv, sauna, giardino, campi da tennis, 2 piscine,
boutique, bar-americano e parking.
Direttamente sul mare, a 2 km dal centro di Benalmadena e
vicino al casinò di Torrequebrada. Bilocali con bagno,
balcone, cucina attrezzata, telefono, filodiffusione, aria
condizionata, possibilità di TV e cassaforte a pagamento.
Ristorante, 3 bar, centro fitness a pagamento con palestra,
aerobica, sauna, jacuzzi e piscina, supermercato, 2 piscine,
garage e animazione. Pulizie tutti i giorni e cambio
biancheria e lenzuola 2 volte a settimana.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
mezza singola
BB
extra pensione
01/06-30/06+01/10-31/10
464
299
61
265
01/07-31/07+01/09-30/09
533
364
79
319
01/08-31/08
667
522
105
415
23/06-13/07+01/09-07/09
14/07-31/07
01/08-31/08
2/3 persone
702
975
1036
2/3 persone
vista mare
880
1219
1295
8 • BENALMADENA • BALI ###
13 • BENALMADENA • APPARTAMENTI VISTAMAR
Situato a soli 250 metri dalla spiaggia e dal lungomare,
vicinissimo al centro commerciale e all’animatissima vita
notturna “Puerto Marina” di Benalmadena. L’hotel dispone di
376 camere, con balcone e aria condizionata. Ristorante a
buffet con cucina internazionale e regionale, bar, 3 piscine di
cui 2 per bambini, parco giochi. Animazione diurna e serale
per adulti e bambini.
Parcheggio.
Aereo+
suppl.
suppl.
138 appartamenti con tv sat, balcone, servizi privati
e cucina situati a 50 metri dalla spiaggia nel centro di
Benalmadena. Il complesso dispone di reception 24
ore, 2 piscine (una per bambini), bar, ristorante, 4
ascensori, giardino, biliardo e sala giochi, solarium,
lavanderia. Servizi a pagamento: parcheggio e
cassette di sicurezza. Cambio lenzuola 2 volte a
settimana, cambio aciugamani giornaliero.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/07-15/07+25/08-30/09
540
376
16/07-31/07
587
419
01/08-24/08
694
551
singola
111
118
126
01/06-30/06+16/09-30/09
01/07-31/07+01/09-15/09
01/08-31/08
studio 2/3 persone 2/4 persone
516
587
749
867
949
1266
9 • BENALMADENA • HOTEL LOS PINTORES ###
14 • FUENGIROLA • HOTEL LAS PIRAMIDES ####
Sito nella migliore zona di Benalmadena a pochi passi
dalla spiaggia. Camere dotate di tv, aria condizionata
e terrazza, ristorante a buffet, bar, sale comuni,
giardino, 3 piscine, animazione. A pochi minuti dal
Casinò di Torrequebrada.
Lungo il paseo marittimo a 500 metri dal centro. Le
camere dispongono di aria condizionata, telefono,
filodiffusione, servizi privati e balcone. A richiesta e a
pagamento tv e cassetta di sicurezza. Ristorante con
servizio a buffet, bar caffetteria, sala tv, parcheggio.
Piscina con zona riservata ai bambini.
Programma di animazione serale.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
01/06-16/07+14/09-27/09
489
325
31
171
17/07-31/07+24/08-13/09
580
411
30
175
01/08-23/08
694
551
35
193
Riduzioni: 3° letto 15% e 4° 25% - Bambini 2/12 anni 1° e 2° 50%
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
mezza singola
BB
extra pensione
01/06-30/06+01/10-31/10
472
307
93
171
01/07-31/07+01/09-30/09
585
419
99
182
01/08-31/08
667
522
102
213
squirrelviaggi.net
…prima di lasciare la Vecchia Castilla (Edmondo de Amicis, Spagna, 1873)…
27
15 • MARBELLA • HOTEL EL FUERTE ####
17 • MARBELLA • HOTEL SAN CRISTOBAL ###
Fronte mare, e nel centro di Marbella. 263 camere
elegantemente arredate, con aria condizionata,
telefono, tv via satellite, filodiffusione, minibar,
servizi privati, cassaforte, balcone. Ristorante, bar,
snack bar, piano bar, sala tv. 2 piscine di cui una
coperta.
L’hotel recentemente ristrutturato è situato a soli 250
metri dal mare, in centro città e vicino al parco di
Almeda. Tutte le camere hanno telefono diretto, tv,
cassetta di sicurezza. L’hotel dispone inoltre di
ristorante, bar, saloni comuni e negozi.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
mezza singola
BB
extra pensione
01/06-10/07+08/09-31/10
794
628
261
228
11/07-07/09
940
811
277
261
Riduzioni: 3° letto 50% - Bambini 2/12 anni 1° gratuito
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
mezza singola
BB
extra pensione
01/06-30/06+14/09-31/10
421
256
87
171
01/07-25/07+24/08-13/09
542
373
103
218
26/07-23/08
658
512
135
232
Riduzioni: 3° ° letto 15% - Bambini 2/12 anni 1° e 2° 25%
16 • MARBELLA • HOTEL H10 ANDALUCIA PLAZA ####
18 • MARBELLA • HOTEL APARTAMENTOS PYR MARBELLA
A Puerto Banus, a 200 metri dalla spiaggia. Le
camere, elegantemente arredate dispongono di aria
condizionata, telefono, tv, filodiffusione, sevizi privati
e balcone. Ristorante a buffet, bar, snack bar alla
piscina, sala tv, saloni per congressi. Casinò di
Marbella nello stesso edificio.
A Puerto Banùs, spiaggia a 350 mt, Marbella a 6 km, 319
appartamenti/Estudios, 263 di tipo A (40 mq, per 2/3
persone, 2 letti e un letto-sofà), 47 di tipo B (46 mq, 2/4
persone, 2 letti e 2 letti-sofà), 9 suites tipo C (attico 67 mq,
2/4 persone, camera 2 letti, salone 2 letti-sofà) tutti dotati di:
bagno, angolo cottura (kitchenette), tv satellite, aria
condizionata, terrazza (pulizia giornaliera, cambio biancheria
ogni 3gg. Snack bar, caffetteria, 2 piscine, giardini, tennis.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
mezza singola
BB
extra pensione
01/06-11/07+08/09-31/10
720
555
93
188
12/07-07/09
1067
947
126
319
a settimana
01/06-10/07+14/09-30/09
11/07-31/07+01/09-13/09
01/08-31/08
Studio 2-3 persone
Studio 2/4 persone
809
993
1247
1076
1345
1678
BALEARI - MAJORCA
1 • PLAYA DE PALMA • ALEJANDRIA ###
3
A 300 metri dalla spiaggia e a pochi passi da negozi,
pubs, bars; a 8 km dal centro di Palma e 3 km
dall’aeroporto. Rinnovato nel 1999, dispone di 172
camere con balcone, bagno, telefono e
climatizzazione. Ristorante climatizzato a buffet, 2
bar, sala tv, sala giochi, parrucchiere, lavanderia.
Piscina con zona per bambini, bar sulla spiaggia.
Animazione.
Aereo+
suppl.
suppl.
Sul Paseo del Mar, in zona tranquilla a 200 mt dal
centro e a 100 dalla spiaggia, appartamenti con una
o due camere da letto, bagno, angolo cottura,
balcone, tv satellitare, aria condizionata. Ristorante a
buffet, 2 snack bar (1 in piscina), sala tv, giardino,
piscine coperta e scoperta (accessibili a portatori di
handicap) per adulti e bambini, solarium, bigliardo,
animazione diurna e notturna, parcheggio interno
ed esterno. Struttura adatta al turismo familiare.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/06-30/06+01/09-30/09
404
196
01/07-12/07
433
215
13/07-31/08
589
363
singola
68
72
74
• PALMA NOVA • APPARTAMENTI PORTONOVA
01/06-22/06+16/09-30/09
23/06-30/06+26/08-15/09
01/07-25/08
2/3 persone
564
822
1064
2/5 persone
692
1120
1554
2 • EL ARENAL • HOTEL REINA DEL MAR ###
Nel centro di El Arenal ed a 250 m dalla spiaggia.
171 camere vista mare o piscina con telefono, servizi
privati e balcone. Ristorante a buffet, bar interno ed
in piscina, biliardo,sala tv sat, solarium, piscina per
bambini e cassette di sicurezza (a pagamento).
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/06-30/06
412
205
01/07-12/07+01/09-30/09
513
296
13/07-31/08
626
400
suppl.
singola
77
81
84
BALEARI - MINORCA
1 • CALA GALDANA • HOTEL AUDAX ####
2 • SANT LUIS • HOTEL SAN LUIS ####
A 100 metri dalla spiaggia di Cala Galdana e a 20 km
da Ciutadela. 244 camere con aria condizionata,
telefono, tv, servizi privati con asciugacapelli,
terrazzo (tranne per le camere singole). Ristorante,
grill terrazza, sala tv, sala giochi. Piscina con utilizzo
di ombrelloni e lettini a pagamento. 2 campi da
tennis a 300 metri circa.
Situato nel complesso turistico S’Algar, a 400 metri
dal mare, dispone di 228 camere con terrazza, bagno
privato, cassetta di sicurezza e tv satellitare. Inoltre,
piscina, bar, ristorante, snack bar. Molta l’attività
sportiva: sub, tennis, equitazione, mountain bikes.
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/06-30/06+16/09-30/09
749
533
01/07-20/07+25/08-15/09
958
737
21/07-24/08
1182
949
Riduzioni: 3° letto 20,% - Bambini 2/12 anni 1° 20%
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/06-09/07+17/09-30/09
652
436
10/07-01/08+23/08-16/09
788
564
02/08-22/08
962
729
28
suppl.
singola
112
114
121
…E utreia! E suseia! Deus aianos…
suppl.
singola
250
230
270
suppl.
All
Inclusive
204
213
221
squirrelviaggi.net
BALEARI - MINORCA
3 • BINISAFUA - SANT LLUIS APPARTAMENTI BINIBECA CLUB RESORT COMPLEJO
Sp ag n a M a re ….
Sul mare, a soli 10 minuti dalla famosa spiaggia di
Binibeca, in una località tranquilla e facilmente
raggiungibile, complesso di 110 monolocali (ciascuno
per un max 3 persone) composti da una sala con due
letti e un divano letto per una persona, angolo
cottura, bagno completo, tv, aria condizionata,
terrazza, cassaforte su richiesta. A disposizione dei
clienti: piscina, snack bar, ristorante, una sala sociale,
un parco infantile, caffetteria.
01/06-30/06+31/08-30/09
01/07-13/07
14/07-30/08
ia li
ve di le pagi ne sp ec
te ,
“M a re C h ic, eleg a n
o,
di ch a rme, es cl us iv
nel la N atu ra”.
Monolocale
529
656
1132
BALEARI - IBIZA
1 • SAN ANTONIO • HOTEL BERGANTIN ###
3
A 200 metri dal mare, nella magnifica baia di San
Antonio, a 1500 metri dal centro e a 17 km da Ibiza
città e dall’aeroporto. 250 camere con aria
condizionata, telefono, servizi privati, cassetta di
sicurezza e balcone. Ristorante, bar, sala tv. Piscina,
campo da tennis, minigolf, solarium. Animazione
diurna e serale.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
In città, a 2 km dalla spiaggia sabbiosa di Talamanca
e vicino al porto dei traghetti. I monolocali hanno un
soggiorno con divano letto e ospitano 2 persone,
mentre i bilocali, oltre ad un soggiorno con divano
letto, dispongono di una camera con due letti e
possono ospitare max 4 persone. Angolo cottura,
bagno, ventilatore, tv, telefono. Ristorante, snackbar, sala tv e piscina con solarium.
1 sett. mezza sett.
singola pensione
pensione extra
completa
04/07-15/07
617
410
102
51
28/08-15/09
711
496
106
51
16/07-31/07
791
576
106
53
01/08-27/08
943
717
168
56
Riduzioni: 3° 25% e 4° letto 30%- Bambini 2/12 anni 1° e 2° 50%
• APPARTAMENTI EL PUERTO
a settimana
01/06-30/06 e 16/09-30/09
01/07-31/07 + 25/08-15/09
01/08-24/08
2 persone 2/3 persone 2/4 persone
649
1120
1697
700
1391
1985
752
1472
2187
2 • SAN ANTONIO • HOTEL PISCIS PARK ##
Sulla baia di San Antonio ad 1 km dalla spiaggia,
nella piazzetta principale vicino al porticciolo a circa
15 km da Ibiza Città. Parzialmente rinnovato nel
2001 dispone di 366 camere con bagno, telefono,
terrazza, alcune con vista mare. Ristorante a buffet,
2 bar (1 esterno), sala tv, negozio di souvenir, area
internet. Piscina con giardino, animazione.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
singola pensione
pensione extra
completa
01/06-30/06+16/09-30/09
464
256
68
26
01/07-31/07+01/09-15/09
569
354
71
27
01/08-31/08
701
475
74
28
CANARIE - TENERIFE
1 • COSTA ADEJE • HOTEL FIESTA OASIS PARAISO ###
3 • PLAYA DE LAS AMERICAS / LOS CRISTIANOS • APPARTAMENTI GREEN GOLF
In località Playa Paraiso, a circa 200 metri dal mare. Dispone
di 571 camere tutte con bagno, telefono, filodiffusione,
ventilatore, terrazza e cassaforte. 2 ristoranti con servizio
buffet o à la carte, piscina con zona riservata ai bambini,
mini golf, ping pong campo da tennis squash animazione
diurna e spettacoli serali. Vicino al Lago Paraiso, sullo stile
delle piscine Martianez. Navetta per Playa de Las Americas.
Situati nel pieno centro di Playa de las Americas, a 1
km dalla spiaggia, con vista sul campo di golf e sul
mare. Gli appartamenti, con una o due camere da
letto, sono dotati di sala con divano letto, cucina,
bagno, TV, telefono, terrazza o balcone. Cambio
asciugamani cinque volte alla settimana, la
biancheria una volta. Ristorante, bar, 2 piscine di cui
una climatizzata in inverno, supermercato, shopping.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione singola
01/05-11/07+01/09-31/10
493
235
103
112
12/07-31/07
560
292
107
116
01/08-31/08
569
303
111
121
Riduzioni: 3° letto 20% Bambini 0/2 anni gratuito - 2/12 anni 50%
01/06-12/07+29/08-11/10
13/07-28/08
2/3 persone 2/5 persone
429
683
709
917
2 • COSTA ADEJE • HOTEL GRAN TINERFE ####
4 • PLAYA DE LAS AMERICAS • APPARTAMENTI PLAYA OLID
Il complesso sorge direttamente sulla spiaggia sabbiosa
ed è a pochi metri dalla zona commerciale di Costa
Adeje. Le camere dispongono di servizi privati, aria
condizionata, asciugacapelli, telefono, tv, musica
ambiente e terrazzo. Il ristorante è con servizio a buffet
con piatti della cucina italiana, bar, snack-bar, pianobar,
sala tv e bazar.
A Playa de las Americas, a 500 metri dal mare, si
trova questo complesso di appartamenti. Tutti
dispongono di camera a due letti, soggiorno con
divano-letto, angolo cottura, tutti con cassetta di
sicurezza. Completano la struttura, bar, ristorante,
caffetteria, supermarket e piscina con solarium.
Aereo+
suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
pensione singola
mezza pensione extra completa
01/05-14/07
630
375
131
184
01/09-31/10
751
478
134
187
15/07-31/08
841
585
141
201
Riduzioni: 3° letto 20% - Bambini 0/2 anni gratuito - 2/12 anni 50%
squirrelviaggi.net
Costo a persona a settimana
01/06-03/07
04/07-31/07+01/09-31/10
01/08-31/08
Studio 2 persone
2/3 persone
mezza pensione mezza pensione
213
240
287
316
328
358
…il Prado vale la monarchia e la repubblica messe assieme (Azaña)…
29
CANARIE - GRAN C A N A R I A
1
• PLAYA
DEL INGLES
• PARQUE TROPICAL ★★★
Fronte mare a 100 metri dalla piccola spiaggia di
“Playa de Burras” e a poca distanza dal centro. 235
camere arredate in stile rustico spagnolo, telefono,
tv, filodiffusione, servizi privati, balcone. Ristorante
con servizio a buffet, bar, sala tv. Piscina tennis.
Animazione diurna e serale. Nota. Le camere singole
non dispongono di balcone.
Aereo+
suppl. suppl.
1 sett. mezza sett. doppia uso
pensione extra singola
01/06-05/07
649
394
198
07/09-31/10
723
479
194
06/07-06/09
730
468
214
Riduzioni: 3° letto 20% Bambini 0/2 anni gratuito 2/12 anni 50%
2
3
• SAN AGUSTIN • APPARTAMENTI ROCAS ROJAS
A San Agustin in una zona verdeggiante nella parte
Sud dell’Isola di Gran Canaria vicino alla spiaggia ed
a soli 20 minuti dall’aeroporto. Dispone di 396
bungalows con uno e due camere da letto, cucina,
salone, servizi, terrazzo.
Il complesso offre 3 piscine per adulti e bambini,
tennis, parrucchiere, boutiques, campo da volleyball, mini club.
a settimana
01/05-15/07+01/09-30/09
01/10-31/10
16/07-31/08
Bungalow 2/3
persone
314
368
435
Bungalow 4/5
persone
457
516
690
• PLAYA DEL INGLES • BEVERLY PARK ★★★
A 100 metri dalla spiaggia di Playa del Ingles ed a 1
km dal centro. 469 camere con aria condizionata,
telefono. tv, servizi privati, terrazzo. Ristorante con
servizio a buffet, pizzeria, grill, bar, sala tv. 4 piscine
di cui 1 per bambini, tennis, palestra. Programma di
animazione diurna.
Aereo+ suppl.
suppl.
suppl.
1 sett.
sett.
singola mezza
BB
extra
pensione
01/05-14/07+29/08-31/10
553
284
193
25
15/07-28/08
601
336
201
26
30
…a mezzogiorno di domenica 6 luglio la fiesta esplose (Hemingway)…
squirrelviaggi.net
CANARIE - LANZAROTE
1 • PLAYA BLANCA• HOTEL H10 LANZAROTE PRINCESS ####
3 • PUERTO DEL CARMEN • APPARTAMENTI DON PACO CASTILLA
A 35 km dall’aeroporto e dalla capitale Arrecife, affacciato sulla
splendida spiaggia di Playa Blanca. 355 camere con servizi
privati,asciugacapelli, telefono, tv Sat, aria condizionata,
cassetta sicurezza e balcone. Ristorante a buffet, bar
“Papagayo” all’interno e “Cocoloco” in piscina. Serate di
pianobar,due piscine (di cui una coperta), volley, minigolf, ping
pong, internet corner e biliardo. Il Parco Nazionale di
Timanfaya a 25km, il porto con ferry per Fuerteventura a 2 km.
Facenti parte della “Urbanizacion de Los Pocillos” e
situati a soli 200 metri dalla spiaggia, centro città
comodamente raggiungibile. Tutti gli appartamenti
(373) sono composti da una, due o tre camere da
letto, ampio salone, cucina americana, terrazza,
bagno completo, Tv satellitare. Pulizia cinque volte
alla settimana, cambio della biancheria 2 volte.
Ristorante, piscina, supermercato, tennis, minigolf,
reception 24 ore.
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/05-14/07
637
370
01/09-31/10
691
437
15/07-31/08
804
547
Riduzioni: 3° letto 20% Bambini 2/12 anni 50%
suppl.
singola
147
143
152
2 • COSTA TEGUISE • APPARTAMENTI CLUB SIROCO
Situati a soli 200 metri dalla spiaggia de “Las
Cucharas” e dal centro commerciale, in pieno centro,
circondati da splendidi giardini. Struttura adatta per
famiglie. Il complesso offre 175 appartamenti comodi
ed attrezzati, composti da una o due camere da letto
con terrazza, bagno e angolo cottura. Tra gli altri
servizi 2 piscine per adulti e 2 per bambini, bar,
ristorante, solarium, discoteca, reception 24 ore su 24.
01/05-30/06
01/07-15/07+01/09-31/10
16/07-31/08
2/3 persone
258
348
477
3/5 persone
385
499
686
01/05-26/07
27/08-31/10
27/07-26/08
2/3 persone
332
403
529
4/5 persone
547
600
775
Alt re
io n i S q u ir re l
“ p ro g ramm a z
B o n om i”:
I Viag g i de l Dr
Po r t o g a l l o,
o,
ic
f
i
c
a
P
o
n
a
e
c
O
t.
r
o
p
S
&
i
g
g
a
i
V
CANARIE - FUERTEVENTURA
1 • JANDIA • APPARTAMENTI SOL JANDIA
2 • COSTA CALMA • H10 PLAYA ESMERALDA ####
Situati in posizione tranquilla con giardini. Ideale per
coppie e famiglie che desiderano passare delle
piacevoli vacanze oltre al vantaggio di trovarsi a soli
150 m. da una delle migliori spiagge delle Canarie. A
soli 30 km dal Parco Nazionale di Playa de Cofete,
294 appartamenti, composti da camera da letto,
angolo cottura, bagno completo. Vicino a negozi ed
ai luoghi di divertimento, supermercato, piscine.
Hotel fronte mare, con un’incantevole vista sulla
spiaggia sabbiosa. Dispone di 314 camere, 17 junior
suite e 2 suites con aria condizionata e bagno
completo. 2 Ristoranti di cui uno in terrazza, 2 bar, 2
piscine adulti (1 climatizzata) e 1 per bambini, Centro
sport con sauna e massaggi, miniclub, parco giochi.
Ha vinto anche un premio per la qualità ed il servizio.
01/05-14/07+16/09-31/10
15/07+31/07+01/09-15/09
01/08-31/08
squirrelviaggi.net
monolocale
monolocale
Studio 2 persone
2/3 persone
269
242
391
355
482
435
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/05-14/07
744
491
01/09-31/10
819
554
15/07-31/08
933
681
suppl.
singola
180
186
195
…de Olmedo a Medina vengo y voy (Lope de Vega, El Caballero de Olmedo)…
31
CANARIE - LANZAROTE
1 • PLAYA BLANCA• HOTEL H10 LANZAROTE PRINCESS ####
3 • PUERTO DEL CARMEN • APPARTAMENTI DON PACO CASTILLA
A 35 km dall’aeroporto e dalla capitale Arrecife, affacciato sulla
splendida spiaggia di Playa Blanca. 355 camere con servizi
privati,asciugacapelli, telefono, tv Sat, aria condizionata,
cassetta sicurezza e balcone. Ristorante a buffet, bar
“Papagayo” all’interno e “Cocoloco” in piscina. Serate di
pianobar,due piscine (di cui una coperta), volley, minigolf, ping
pong, internet corner e biliardo. Il Parco Nazionale di
Timanfaya a 25km, il porto con ferry per Fuerteventura a 2 km.
Facenti parte della “Urbanizacion de Los Pocillos” e
situati a soli 200 metri dalla spiaggia, centro città
comodamente raggiungibile. Tutti gli appartamenti
(373) sono composti da una, due o tre camere da
letto, ampio salone, cucina americana, terrazza,
bagno completo, Tv satellitare. Pulizia cinque volte
alla settimana, cambio della biancheria 2 volte.
Ristorante, piscina, supermercato, tennis, minigolf,
reception 24 ore.
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/05-14/07
637
370
01/09-31/10
691
437
15/07-31/08
804
547
suppl.
singola
147
143
152
2 • COSTA TEGUISE • APPARTAMENTI CLUB SIROCO
Situati a soli 200 metri dalla spiaggia de “Las
Cucharas” e dal centro commerciale, in pieno centro,
circondati da splendidi giardini. Struttura adatta per
famiglie. Il complesso offre 175 appartamenti comodi
ed attrezzati, composti da una o due camere da letto
con terrazza, bagno e angolo cottura. Tra gli altri
servizi 2 piscine per adulti e 2 per bambini, bar,
ristorante, solarium, discoteca, reception 24 ore su 24.
01/05-30/06
01/07-15/07+01/09-31/10
16/07-31/08
2/3 persone
258
348
477
3/5 persone
385
499
686
01/05-26/07
27/08-31/10
27/07-26/08
2/3 persone
332
403
529
4/5 persone
547
600
775
Alt re
io n i S q u ir re l
“ p ro g ramm a z
B o n om i”:
I Viag g i de l Dr
Po r t o g a l l o,
o,
ic
f
i
c
a
P
o
n
a
e
c
O
t.
r
o
p
S
&
i
g
g
a
i
V
CANARIE - FUERTEVENTURA
1 • JANDIA • APPARTAMENTI SOL JANDIA
2 • COSTA CALMA • H10 PLAYA ESMERALDA ####
Situati in posizione tranquilla con giardini. Ideale per
coppie e famiglie che desiderano passare delle
piacevoli vacanze oltre al vantaggio di trovarsi a soli
150 m. da una delle migliori spiagge delle Canarie. A
soli 30 km dal Parco Nazionale di Playa de Cofete,
294 appartamenti, composti da camera da letto,
angolo cottura, bagno completo. Vicino a negozi ed
ai luoghi di divertimento, supermercato, piscine.
Hotel fronte mare, con un’incantevole vista sulla
spiaggia sabbiosa. Dispone di 314 camere, 17 junior
suite e 2 suites con aria condizionata e bagno
completo. 2 Ristoranti di cui uno in terrazza, 2 bar, 2
piscine adulti (1 climatizzata) e 1 per bambini, Centro
sport con sauna e massaggi, miniclub, parco giochi.
Ha vinto anche un premio per la qualità ed il servizio.
01/05-14/07+16/09-31/10
15/07+31/07+01/09-15/09
01/08-31/08
squirrelviaggi.net
monolocale
monolocale
Studio 2 persone
2/3 persone
269
242
391
355
482
435
Aereo+
suppl.
1 sett. mezza sett.
pensione extra
01/05-14/07
744
491
01/09-31/10
819
554
15/07-31/08
933
681
suppl.
singola
180
186
195
…de Olmedo a Medina vengo y voy (Lope de Vega, El Caballero de Olmedo)…
31
PORTOGALLO 09-10
18-03-2009
15:19
Pagina 24
CONDIZIONI GENERALI
1) Premessa, nozione di pacchetto turistico Ai sensi dell’art. 2 n. 1
decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva
90/314/CEE:
I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto
compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli
elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo
forfettario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un
periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b)
alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio
(omissis)... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”.
2) Campo di applicazione Il contratto di cui ai programmi qui pubblicati,
aventi ad oggetto l’offerta di un pacchetto turistico, si intende regolato,
oltre che dalle presenti condizioni generali, anche delle clausole indicate
nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto
contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale
che estero, sarà altresì disciplinato dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica
ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di
viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sovracitato
Decreto Legislativo 111/95.
3) Prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su
apposito modulo, compilata in ogni sua parte e sottoscritta dal cliente.
L’accettazione delle prenotazioni è subordinata alla disponibilità dei posti e
si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo al
momento della conferma scritta da parte dell’Organizzazione. L’agenzia di
viaggio venditrice, in possesso di regolare licenza, potrà rilasciare al
consumatore, ai sensi dell’art. 6 del Decr. Legisl. 111/95, copia del contratto
solo se già in possesso della conferma di cui al precedente paragrafo.Le
indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti
contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione, saranno
fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a
proprio carico dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del
viaggio.
4) Pagamenti La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 30% del
prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero
all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza
dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto
altro.
Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite
costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte
dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
5) Modifiche del pacchetto turistico I prezzi indicati nel contratto
possono essere modificati fino ai 20 giorni precedenti la data fissata per la
partenza e soltanto in seguito a variazioni di: bcosti di trasporto, incluso il
costo del carburante bdiritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici
quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli
aeroporti btassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed al costo dei servizi
in vigore, alla data della pubblicazione del programma come ivi riportata.
La data di pubblicazione del presente programma è 15/09/95. Se prima
della partenza l’organizzatore è costretto a modificare in maniera
significativa un elemento essenziale del contratto, incluso il prezzo, egli è
tenuto a darne tempestiva comunicazione al consumatore. A tali fini si
considera significativa una modifica del prezzo superiore al 10% del
medesimo, ovvero qualunque variazione su elementi configurabili come
fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico
complessivamente considerato.
Il consumatore che riceva una comunicazione modificativa di un elemento
essenziale o della modifica del prezzo superiore al 10% avrà la facoltà di
recedere dal contratto, senza corrispondere alcunché, ovvero di accettare la
modifica, che diverrà parte del contratto con la esatta individuazione delle
variazioni e della incidenza delle stesse sul prezzo. Il consumatore dovrà
dare comunicazione della propria decisione all’organizzatore o al venditore
entro 2 giorni lavorativi da quando è venuto a conoscenza della modifica,
che altrimenti si intende accettata. L’organizzatore, qualora dopo la
partenza non possa fornire una parte essenziale dei servizi contemplati in
contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di
prezzo a carico del consumatore, e, qualora le prestazioni fornite siano di
valore inferiore rispetto a quelle previste, risarcirlo in misura pari a tale
differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero
la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore
per serie, giustificate e comprovate ragioni, l’organizzatore fornirà senza
supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello
oroginario previsto, per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo
eventualmente pattuito, soltanto se tale soluzione sia oggettivamente
indispensabile.
Le modifiche da parte del consumatore a prenotazioni già accettate,
obbligano l’Organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possano essere
soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al
consumatore delle maggiori spese sostenute.
6) Recesso del consumatore Il consumatore può recedere dal contratto,
senza corrispondere alcunché, soltanto allorché gli venga comunicata la
modifica di un elemento essenziale, ai sensi del precedente art. 5, 3°
comma, nel qual caso, ove eserciti il recesso, ha diritto, in via alternativa, ad
usufruire di un altro pacchetto turistico, ovvero ad essere rimborsato dalla
parte del prezzo già corrisposta al momento del recesso.
Il pacchetto turistico di cui il consumatore decida di usufruire, dovrà essere
di importo non inferiore a quello originariamente previsto. Se
l’organizzatore o, per suo conto, il venditore non sono in grado di proporre
un pacchetto di importo equivalente o superiore, il consumatore ha diritto
di essere rimborsato della differenza.
Al consumatore che receda dal contratto per casi diversi da quelli previsti
nei precedenti commi del presente articolo, saranno addebitate la quota
di iscrizione e tutte le assicurazioni nonché a titolo di corrispettivo per il
recesso somme non superiori a quelle qui di seguito indicate:
• 10% della quota di partecipazione sino a 30 gg di calendario prima della
partenza;
24
partenza;
partenza;
• 75% della quota di partecipazione sino a 3 gg lavorativi (escluso il
sabato) prima della partenza;
• 100 della quota di partecipazione dopo tali termini.
Nel caso di gruppi precostituiti le somme di cui sopra verranno concordate
di volta in volta alla firma del contratto.
7) Sostituzioni Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona
sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto entro 4 giorni lavorativi prima
della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le generalità del cessionario; b) non vi ostino ragioni
attinenti al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari, alla sistemazione
alberghiera, ai servizi di trasporto o comunque tali da rendere impossibile
la fruizione del pacchetto da parte di persona diversa dal cliente
rinunciatario; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le
spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà
quantificata all’atto della comunicazione della cessione.
Il cliente rinunciatario dovrà in ogni caso corrispondere la sola quota di
iscrizione, se prevista. Sarà inoltre solidalmente responsabile con il
cessionario per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di
cui alla lettera c) del presente articolo.
8) Mancata esecuzione Il consumatore può esercitare i diritti previsti dal
precedente art. 6 commi 1° e 2°, anche nel caso in cui prima della partenza,
l’organizzatore, per qualsiasi ragione, tranne un fatto proprio del
consumatore, comunichi la impossibilità di effettuare le prestazioni oggetto
del pacchetto.
L’organizzatore può annullare il contratto quando non sia stato raggiunto il
numero minimo previsto di partecipanti e sempre che ciò sia portato a loro
conoscenza nel termine precedente l’inizio dei servizi turistici indicato
dall’organizzatore. In tal caso, così come nell’ipotesi del recesso di cui al
precedente art. 6 commi 1 e 2, l’organizzatore sarà tenuto al solo rimborso
delle somme percepite entro 7 giorni lavorativi dal momento del recesso o
della cancellazione, escluso ogni ulteriore esborso.
9) Obblighi dei partecipanti I partecipanti dovranno essere muniti di
passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati
dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati
sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi
all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a tutte le
informazioni fornitegli dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle
disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico.
I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che
l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle
sovraesaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire
all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo
possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei
confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso
l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il
consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della
prenotazione, quei particolari desiderati che potranno eventualmente
formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che
ne risulti possibile l’attuazione.
10) Classificazione alberghiera La sistemazione alberghiera, in assenza di
classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei
paesi anche membri della CEE cui il relativo servizio si riferisce, è stabilita
dall’organizzatore in base a propri criteri di valutazione degli standard di
qualità.
11) Responsabilità dell’organizzatore L’organizzazione risponde dei
danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o
parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse
vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a
meno che provi che l’evento è derivato dal fatto del consumatore (ivi
comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso
dell’esecuzione dei servizi turistici) o da quello estraneo alla fornitura delle
prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore,
ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la
diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
12) Limiti del risarcimento Il risarcimento dovuto dall’organizzatore non
può in ogni caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle
convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il cui
inadempimeno ne ha determinato la responsabilità, sia a titolo contrattuale
che extracontrattuale: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929
sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la
Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto ferroviario; la Convenzione di
Parigi del 1962 sulla responsabilità degli albergatori, nel testo di cui agli
artt. 1783 e seguenti c.c.; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sulla
responsabilità dell’organizzatore.
In ogni caso il limite risarcitorio per danni diversi da quelli alla persona non
può superare l’importo di “5.000 Franchi oro germinal per qualsiasi altro
danno” previsto dall’art. 13 n° CCV. Qualora il testo originario delle
predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni
internazionali concernenti le prestazioni oggetto del pacchetto turistico
entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previsti dalle fonti di
diritto uniforme vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso.
13) Obbligo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di
assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale
esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione
di legge o di contratto. L’organizzatore non è responsabile nei confronti del
consumatore per l’inadempimento da parte del venditore degli obblighi a
carico di quest’ultimo.
14) Reclami e denunce Il consumatore, a pena di decadenza, deve
denunciare per iscritto, sotto forma di reclamo, all’organizzatore le
difformità ed i vizi del pacchetto turistico, nonché le inadempienze nella sua
organizzazione o realizzazione, all’atto stesso del loro verificarsi o, se non
immediatamente riconoscibili, entro 10 giorni dalla data del previsto rientro
presso la località di partenza. Qualora i reclami siano presentati nel luogo di
esecuzione delle prestazioni turistiche, l’organizzatore deve prestare al
consumatore l’assistenza richiesta dal precedente art. 13 al fine di ricercare
una pronta ed equa soluzione. Analogamente dovrà provvedere
l’organizzatore, anche nel caso di reclamo presentato al termine dei servizi,
garantendo in ogni caso una sollecita risposta alle richieste del
consumatore.
15) Assicurazione contro le spese di annullamento e di rimpatrio Se
non espressamente comprese nel prezzo, prima della partenza è possibile,
ed anzi consigliabile, stipulare presso gli uffici dell’organizzatore o del
venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti
dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile
stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso
di incidenti e malattie.
16) Fondo di garanzia Assicurazione R.C. polizza con la Navale
Assicurazione spa. Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri è stato
istituito un Fondo nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi,
ai sensi dell’art. 21 Decr. Legisl. 111/95, in caso di insolvenza o di fallimento
del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a)
rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggio all’estero.
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di
rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze
imputabili o meno al comportamento dell’Organizzatore. Le modalità di
intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri ai sensi dell’art. 21 n. 5 decr. legisl. n. 111/95.
17) Foro competente/clausola compromissoria Per ogni controversia
dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il Foro
di Milano.
ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
a) Disposizioni normative I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo
servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato
servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di
organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati
dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23;
artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative
al contratto di organizzazione.
B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le
seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di
pacchetti turistici sopra riportate: art. 3 1° comma; art. 4; art. 7; art. 9 1°
comma; art. 10; art. 14 1° comma; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette
clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi
contratti come fattispecie di viaggio o soggiorno organizzato o pacchetto
turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di
pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con
riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli
servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
C) Recesso del consumatore Al consumatore che receda dal contratto
per qualsiasi motivo purché non imputabile al venditore, saranno
addebitate la quota di iscrizione, se prevista, nonché, a titolo di
corrispettivo, somme non superiori a quelle indicate al punto 6:
Quote espresse in € (Euro). Pubblicazione redatta e diffusa conformemente
alle disposizioni della circolare della Regione Lombardia protocollo n. 11151
GN/gT del 28/6/83 art. 13 L.R. 9/5/83 nr. 39.
Organizzazione tecnica: SQUIRREL VIAGGI srl - autorizzazione Regione
Lombardia n. 101 di reg. 180 del 28/6/80 - Validità del programma
Aprile 2009 - Marzo 2010.
Assicurazione di Assistenza
Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 - Informazioni sanitarie Consigli di un medico - Trasporto in autoambulanza - Informazioni cliniche
ai familiari sulle condizioni del paziente - Invio di un medico generico a casa
- Recapito medicinali urgenti all’estero - Rientro sanitario con il mezzo più
idoneo: aereo sanitario, aereo di linea eventualmente barellato, treno,
autoambulanza, con eventuale accompagnamento di personale medico e/o
infermieristico - Trasferimento per incidente da decompressione fino alla
camera iperbarica più vicina fino a 5164,57 € - Rientro del convalescente Rientro di un compagno di viaggio - Familiare accanto per ricovero
ospedaliero superiore a 5 giorni - Rientro anticipato in caso di ricovero con
imminente pericolo di vita o di lutto in famiglia - Trasporto della salma al
luogo di sepoltura in Italia fino a 4131,66 € - Anticipo somme di denaro
fino a 516,46 € - Anticipo cauzione penale all’estero fino a 2582,28 € Interprete a disposizione all’estero fino ad 8 ore lavorative - Spese
telefoniche fino a 258,22 € - Acquisti di prima necessità fino a 258,22 €
per ritardata o mancata consegna del bagaglio di almeno 24 ore da parte
del vettore aereo - Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato,
sostenute per infortunio o malattia all’estero fino a 2065,82 €, detto
importo e inclusivo della garanzia speciale per i subacquei con rimborso
fino a 258,22 € delle spese sostenute per terapie iperbariche al rientro dal
viaggio.
Assicurazione Bagaglio
A primo rischio assoluti per furto, rapina, scippo, danneggiamento o
perdita per colpa di terzi del bagaglio, sarà corrisposto un rimborso per
assicurato in viaggio all’estero fino a 361,51 € - Rifacimento documenti per
furto, rapina o smarrimento di: patente di guida, carta d’identità o
passaporto fino a 51,64 €.
Il dettaglio delle prestazioni è indicato su un apposito certificato che verrà
consegnato al Cliente prima della partenza.
www.squirrelviaggi.net

spagna 2009/2010 - Squirrel

Transcript

Documenti analoghi

hotel sentido phenicia 4*sup hammmet

FUERTEVENTURA OTTOBRE.cdr

Colleverde Park Hotel

Jaz Mirabel Park

Fuerteventura - Vacanze Windsurf

892 - Havaianas Viaggi

Porto Skala Hotel - Village Kefalonia Island

anguilla cap juluca

ZANZIBAR Zanzibar Teo club Mapenzi Beach

SPAGNA