Spirito di Amerigo

Transcript

Spirito di Amerigo
Spirito di Amerigo
California Maritime & Fisheries Education Initiative
Produced by Community Team Builders Of California
Non-Profit IRS Charity Tax ID No. 94-3311604
P.O. Box 1178 Capitola, CA 95010 Tel. 831.454.1161
20 d’Aprile, 2002
Egregio Sindaco del Comune di Sestri Levante,
In questo momento, quando il paese marinaio di Riva Trigoso viene conosciuto in tutto il mondo come un posto
europeo che ha delle radici nella storia moderna d’Italia per lo sviluppo dell’America, spero d’aiutarlo a capire
come era nata questa iniziativa dei cittadini tra parenti di Santa Cruz 22 anni fa per fare il gemellaggio con il Comune di
Sestri Levante. In questo modo, Santa Cruz con i “club italiani” sono partiti e lavorano insieme – non con il municipio.
1. La mia proposta del gemellaggio del 1981 fra Santa Cruz e Riva Trigoso del Comune di Sestri Levante è
nata come un' iniziativa dei cittadini, indipendente dagli enti di governo (accettata finalmente dopo 22 anni
con grande piacere in quest’anno 2002) senza nessun legame politico di partito o burocratico. In questo modo,
ora in vista di Genova 2004, la nostra iniziativa funziona quando noi come cittadini, sponsorizzata del nostro
no-profit, abbiamo messo d'accordo con i partecipanti e risorse “community team building” poi veniamo seguiti
dagli enti del governo per amplificare la nostra iniziativa cittadina che parte proprio delle famiglie d’origine di
Riva Trigoso, e per tutta l’Italia e la nostra storia, cultura e lingua al mondo moderno.
2. Il 2 di giugno a Santa Cruz, California, A DAY ON THE BAY festeggia per festa nazionale d’Italia, il
senatore McPherson amplifica la nostra iniziativa cittadina con la risoluzione ufficiale dello stato della
California che concretizza la storia dei marinai e pescatori di Riva Trigoso per i loro contributi pionieri
nelle città di San Francisco, San Diego, San Pedro (LA), Santa Barbara, Monterey, Santa Cruz, Stockton.
3. Con grande cortesia, offriamo a voi il diritto di rappresentare l’Italia come compaesani per rendere nota
la provincia di Genova nella storia. Cosi, questa lettera vi notifica che avrà luogo questa risoluzione dello
stato della California, che dà ragione alla nostra iniziativa cittadina di riconoscere la storia di origine dei
genovesi per lo sviluppo della California, dell'Europa e di tutta l’America. Siete invitati a ufficializzare a Santa
Cruz il 2 di giugno per conoscere lo spirito di questa iniziativa culturale e cittadina che era nata in ricordo
dell'amore dei parenti e di tutte le famiglie di Castagnola, Bregante, Stagnaro, Carniglia, Zolessi, Canepa ecc.
senza l'intervento dell'ente burocratico o partito.
3. In questa iniziativa, il nostro non-profit californiana è l’organizzatore del progetto Spirito d’Amerigo
per pubblicizzare Genova 2004. Quando il nostro non-profit riceve la conferma che da Sestri Levante o la
provincia partecipano il sindaco, il gruppo pescatore di Riva o Bagnun, possiamo invitare ufficiali eletti di Santa
Cruz City & County ed altri (come sindaco, dirigente, senatore, governatore) della costa californiana per
amplificare la risoluzione presentata dal nostro senatore Bruce McPherson .
Noi abbiamo lavorato come soci con la Fondazione MediaTerraneo con la stessa autonomia non-profit
per il bene della comunità e per i giovani come noi di gestire le iniziative, senza legame con gli enti
governativi. Se avete bisogno di un'autorità del governo, contattate direttamente e subito il Consul General d’Italia
a San Francisco, Dtt. Francesco Sciortino che s’occupa di aiutare nello sviluppo di gemellaggio fra la Provincia di
Genova e County Of San Francisco per il 2004, e la nostra iniziativa non-profit Lo Spirito D'Amerigo Vespucci nel
mondo.
Be Positive!
Riccardo Gaudino, Team Builder
Executive Director CTB
cc. Fondazione MediaTerraneo