Attualità in dermatologia Montesilvano
Transcript
Attualità in dermatologia Montesilvano
Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 1 Organizzato da EV Soc Cons ARL è una Società con sistema qualità certificato ISO 9001:2008 ESTRATTI RELAZIONI - CASO CLINICO POSTER - RELAZIONI AZIENDALI Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 2 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 3 1° CONGRESSO NAZIONALE SIDEV SOCIETÀ ITALIANA DI DERMATOLOGIA VETERINARIA in collaborazione con SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIA ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 MONTESILVANO (PE) Hotel Serena Majestic Organizzato da EV Soc Cons ARL è una Società con sistema qualità certificato ISO 9001:2008 ESTRATTI RELAZIONI - CASO CLINICO POSTER - RELAZIONI AZIENDALI Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 4 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 5 COMITATO SCIENTIFICO E CONSIGLIO DIRETTIVO SIDEV FRANCESCA ABRAMO, Med Vet, Pisa FRANCESCO ALBANESE, Med Vet, Arezzo SILVIA COLOMBO, Med Vet, Dipl ECVD, Legnano (MI) LUISA CORNEGLIANI Med Vet, Dipl ECVD, Milano FEDERICO LEONE, Med Vet, Senigallia (AN) COORDINATORE CONGRESSUALE Monica Villa Tel.: +39 0372 403504 - E-mail: [email protected] SEGRETERIA MARKETING, SPONSOR E AZIENDE ESPOSITRICI Francesca Manfredi Tel.: +39 0372 403538 - E-mail: [email protected] SEGRETERIA ISCRIZIONI Paola Gambarotti Tel.: +39 0372 403508 - Fax: +39 0372 403512 - E-mail: [email protected] ORGANIZZAZIONE CONGRESSUALE Soc. Cons. a r.l. Azienda con sistema qualità certificato ISO 9001:2008 EV - Eventi Veterinari - Via Trecchi 20 - 26100 CREMONA (Italia) SIDEV SOCIETÀ ITALIANA DI DERMATOLOGIA VETERINARIA in collaborazione con SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIA Ringraziano gli Sponsor per il sostegno dato all’evento Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 6 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 7 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC RELATORI FRANCESCA ABRAMO Med Vet, Pisa FABRIZIO FABBRINI Med Vet, Dipl C.E.S., Milano LARA OLIVIERI Med Vet, Dipl C.E.S., Bologna FRANCESCO ALBANESE Med Vet, Arezzo LLUIS FERRER DVM, PhD, Dipl ECVD, Barcellona (E) ERSILIA PAPPALARDO Med Vet, Dipl ECVD, Catania MASSIMO BECCATI Med Vet, PhD, MSc, Bergamo IVAN FILECCIA Med Vet, Roma ERICA ROMANO Med Vet, Roma CHIARA CAPORALI Med Vet, Dipl C.E.S., Arezzo ALESSANDRA FONDATI Med Vet, Dipl ECVD, PhD, Padova-Roma FABIA SCARAMPELLA Med Vet, Dipl ECVD, MSc, Milano SILVIA COLOMBO Med Vet, Dipl ECVD, Legnano (MI) FRANCA GALEOTTI Med Vet, Prato SILVIA SCHIAVI Med Vet, Dipl C.E.S., Udine LUISA CORNEGLIANI Med Vet, Dipl ECVD, Milano GIOVANNI GHIBAUDO Med Vet, Samarate (VA) ANTONELLA VERCELLI Med Vet, Dipl C.E.S., Torino MICHELA DE LUCIA Med Vet, Dipl ECVD, Padova FEDERICO LEONE Med Vet, Senigallia (AN) GIORDANA ZANNA Med Vet, PhD, Dipl ECVD, Milano CARLA DEDOLA Med Vet, Dipl ECVD, Sassari CHIARA NOLI Med Vet, Dipl ECVD, Peveragno (CN) Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 8 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 9 PROGRAMMA SCIENTIFICO VENERDÌ 21 SETTEMBRE 2012 08.15 Registrazione dei partecipanti e verifica presenze 09.15 09.30 10.05 10.40 Saluto ai partecipanti, presentazione dei relatori ed inizio lavori Piodermite muco-cutanea: problemi diagnostici e terapeutici Alessandra Fondati Piodermite profonda, fistole metatarsali e fistole perianali del Pastore tedesco: malattie diverse o unica entità? Antonella Vercelli Approccio diagnostico alle pododermatiti nodulari nel cane Fabia Scarampella 11.15 Pausa caffè ed esposizione commerciale 11.50 12.25 Reazioni avverse a farmaci Chiara Noli Piodermiti: oltre al trattamento antibiotico sistemico Fabrizio Fabbrini 13.00 Relazione a cura di Merial - Certifect®: un nuovo standard di protezione contro le zecche e nella prevenzione delle tick-born diseases E. Brianti 13.15 Pausa Pranzo ed esposizione commerciale 14.45 15.20 15.55 Lesioni granulomatose/piogranulomatose cutanee nodulari sterili e non sterili nel cane: come formulare la diagnosi Luisa Cornegliani Adenite sebacea nel cane e nel gatto Silvia Colombo Linfoma epiteliotropo nel cane: quadri clinici e novità terapeutiche Carla Dedola 16.30 Fine dei lavori SABATO 22 SETTEMBRE 2012 09.30 10.05 10.40 Leishmaniosi: quadri clinici tipici e atipici Ersilia Pappalardo Attualità sulla demodicosi canina Federico Leone Terapia medica delle otiti: lo stato dell’arte Giovanni Ghibaudo 11.15 Pausa caffè ed esposizione commerciale 11.50 12.25 Tutto ciò che “ama” e che “odia” il patologo Francesca Abramo Dermatopatie ischemiche Francesco Albanese 13.00 Pausa pranzo ed esposizione commerciale 14.20 14.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 Qual Qual Qual Qual Qual Qual Qual Qual 17.20 Relazione a cura di Royal Canin - I vantaggi delle diete da esclusione F. Morchi 17.40 Premiazione dei tre migliori poster tra quelli esposti in sala durante il Congresso e premiazione dei tre vincitori della Sessione Interattiva - Al termine Welcome Cocktail gentilmente offerto da SIDEV e Royal Canin è è è è è è è è la la la la la la la la vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra vostra diagnosi diagnosi diagnosi diagnosi diagnosi diagnosi diagnosi diagnosi Michela De Lucia Ivan Fileccia Lara Olivieri Franca Galeotti Silvia Schiavi Erica Romano Massimo Beccati Chiara Caporali Sessione Interattiva con Televoter DOMENICA 23 SETTEMBRE 2012 Malattie genetiche nel cane e nel gatto - INCONTRO SIDEV SIDEV 08.30 Registrazione 09.00 09.45 La conoscenza del genoma canino: un nuovo scenario in dermatologia veterinaria Lluis Ferrer Come identificare e diagnosticare una malattia genetica Lluis Ferrer 10.30 Pausa caffè ed esposizione commerciale 11.00 11.45 Aspetti clinici delle più comuni genodermatosi Giordana Zanna Aspetti clinici delle genodermatosi non ancora completamente decifrate Giordana Zanna 12.30 Comunicazione ai Soci SIDEV 12.50 Presentazione di casi clinici - Soci SIDEV 13.30 Consegna degli attestati e termine dei lavori Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 10 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 11 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC ESTRATTI DELLE RELAZIONI Questo volume di atti congressuali riporta fedelmente quanto fornito dagli autori che si assumono la responsabilità dei contenuti dei propri scritti. Gli estratti sono elencati in ordine cronologico di presentazione. Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 12 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 13 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Alessandra Fondati Med Vet, Dipl ECVD, PhD Clinica Veterinaria San Marco, Padova Centro Veterinario Prati, Roma Michela De Lucia Med Vet, Dipl ECVD Clinica Veterinaria San Marco, Padova Piodermite muco-cutanea: problemi diagnostici e terapeutici Venerdì, 21 settembre 2012, ore 09.30 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 14 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC PIODERMITE MUCO-CUTANEA La piodermite muco-cutanea (PMC) del cane1, 2 è considerata una sindrome caratterizzata dalla comparsa progressiva di tumefazione, eritema, scaglie, croste, erosioni, ulcere e depigmentazione delle giunzioni muco-cutanee, in particolare la commessura labiale, la cute perilabiale (labbro inferiore), gli orifizi nasali e il margine palpebrale (canto mediale). Meno frequentemente si osservano lesioni perivulvari o in corrispondenza dell’orifizio prepuziale e anale. Le lesioni sono solitamente simmetriche, non causano prurito ma possono essere dolenti, specie in sede perivulvare. Le lesioni istologiche1,2 in corso di PMC sono caratterizzate da iperplasia irregolare dell’epidermide con spongiosi, esocitosi linfocitaria e neutrofilica intraepidermica, erosioni, ulcere e croste. Normalmente i cheratinociti basali non sono danneggiati e nel derma si osserva un infiltrato superficiale, da perivascolare a diffuso, in sede subepidermica (cosiddetto “a banda”) composto da numerose plasmacellule ed in numero inferiore da linfociti, neutrofili e istiociti. La terapia consigliata1 si basa sull’uso di antimicrobici, sistemici o topici. Questi ultimi sono da preferire data l’importanza di un uso prudente degli antibiotici. Per quanto riguarda il ruolo della componente batterica, presumibilmente stafilococcica, in alcuni testi la PMC è classificata come infezione superficiale3 mentre in altri è definita sovracrescita batterica.1 Al pari di quanto accade nella piodermite e nella sovracrescita batterica localizzate in sedi diverse dalle giunzioni muco-cutanee, anche nella PMC è stato ipotizzato che ci siano cause predisponenti, in particolare la dermatite atopica, che favoriscono la proliferazione o l’infezione batterica.4,5 PROBLEMI DIAGNOSTICI E TERAPEUTICI Le lesioni delle giunzioni muco-cutanee osservate nella PMC devono essere differenziate3 da quelle causate dalla leishmaniosi canina (Lcan), dal cosiddetto lupus muco-cutaneo,6,7 a conoscenza delle autrici finora riportato solo in sede perianale,7 dal lupus eritematoso discoide (LED)7,8,9 e dal linfoma cutaneo epiteliotropo. Le malattie più difficili da differenziare dalla PMC sia clinicamente sia istologicamente sono il LED, il lupus muco-cutaneo e la Lcan. 14 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 15 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Per quanto riguarda le lesioni nasali, la tipica depigmentazione e tumefazione del planum nasale dorsale differenzia clinicamente il LED dalla PMC.3 Le lesioni nasali da considerarsi tipiche di PMC dovrebbero colpire invece gli orifizi nasali. Un esempio potrebbe essere la dermatite dei solchi alari, monoo bilaterale, più frequente nel Pastore tedesco e caratterizzata da scaglie e croste grigio-giallastre, depigmentazione e talora erosioni. Fattori che contribuiscono a rendere complessa la diagnosi differenziale istopatologica tra PMC, LED, Lcan e probabilmente lupus muco-cutaneo includono la presenza di ulcere ed infezioni batteriche secondarie e la lunga durata del processo infiammatorio. L’abbondante infiltrato plasmacellulare che nel planum nasale, nelle giunzioni muco-cutanee e nelle mucose esterne caratterizza nel cane la risposta a stimoli antigenici di diversa origine complica ulteriormente l’interpretazione delle lesioni istologiche. Nei casi cronici di LED, specie in presenza di infezioni batteriche secondarie, le lesioni istologiche sono simili a quelle osservate nella PMC. Il danno epiteliale basale, caratterizzato nel LED da vacuolizzazione cellulare e apoptosi, è ridotto o assente e le plasmacellule diventano la componente cellulare più abbondante nell’infiltrato infiammatorio, che invece nel LED dovrebbe essere tipicamente dominato dalla presenza di linfociti.2 Secondo un recente studio retrospettivo9 la sovrapposizione istopatologica tra PMC e LED è tale che le alterazioni osservate in biopsie del planum nasale non permettono di prevedere se le lesioni miglioreranno con gli antibiotici o con gli immunomodulatori. La stessa sovrapposizione del quadro istopatologico è stata riportata in alcuni casi di lupus (LED, lupus muco-cutaneo) localizzato in sede perianale.7,8 In cani con lesioni nasali sospette di LED o PMC viene suggerito di somministrare antibiotici sistemici per 2 o 3 settimane prima di eseguire biopsie cutanee. Assumendo che la PMC risponda agli antimicrobici e il LED agli immunomodulatori, far precedere l’esecuzione di biopsie cutanee dalla terapia antibiotica ha due conseguenze: • In caso di LED l’eliminazione dell’infezione batterica, pur non portando alla risoluzione delle lesioni, dovrebbe favorire la diagnosi istopatologica riducendo le alterazioni sovrapponibili alla PMC. La veridicità di questa ipotesi non è stata tuttavia dimostrata. • In caso di PMC la terapia antibiotica porterebbe alla risoluzione, almeno temporanea, delle lesioni. In questo caso potrebbe doversi riconsiderare la necessità di eseguire biopsie cutanee. Le dermatiti nasali causate dalla Lcan possono essere caratterizzate istologicamente da lesioni simili al LED e alla PMC, con infiltrato infiammatorio 15 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 16 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC “a banda”, in cui di solito predominano plasmacellule e macrofagi, in presenza talora di vacuolizzazione o apoptosi dei cheratinociti basali. Data la sovrapposizione clinica e istopatologica tra Lcan, LED, lupus muco-cutaneo e PMC, in regioni in cui la Lcan è endemica, come primo passo nell’iter diagnostico delle dermatiti nasali e delle giunzioni muco-cutanee è raccomandabile procedere alla stadiazione della Lcan e, in funzione dei risultati ottenuti, all’esecuzione di biopsie cutanee sia per l’esame morfologico che per la ricerca del parassita attraverso indagini immunoistochimiche o biomolecolari. È infatti necessario escludere la presenza di Leishmania prima di instaurare le terapie immunomodulatrici-immunosoppressive richieste in corso di LED e controindicate nella Lcan. Tuttavia, merita sottolineare che, una volta dimostrata la presenza del parassita nelle lesioni, in aree in cui la Lcan è endemica, ne può essere stabilito il ruolo causale solo valutando la risposta alla terapia anti-Leishmania specifica. BIBLIOGRAFIA 1. Ihrke PJ: Bacterial Skin Disease in the Dog - A Guide to Canine Pyoderma. Bayer AG, 1996. 2. Gross TL, Ihrke P, Walder E, Affolter VK: Skin diseases of the dog and cat. Clinical and histopathologic diagnosis. 2th Edition. Oxford, Blackwell Science Ltd, 2005. 3. Scott DW, Miller WH, Griffin CE: Muller & Kirk’s Small animal dermatology. 6th Edition. Philadelphia,WB Saunders, 2001. 4. Bassett RJ, Burton GG, Robson DC: Antibiotic Responsive Ulcerative Dermatoses in German Shepherd dogs with mucocutaneous pyoderma. Aust Vet J 85:485-489, 2004. 5. Declercq J and Walder E: Symmetrical Lupoid Onychodystrophy (SLO) – Lupoid Onychitis (LO). 25th Proceedings of the Annual Congress of the ESVD-ECVD, Brussels 2011, p 111-113. 6. Olivry T: Update on canine autoimmune skin diseases: selected topics. 26th Proceedings of the North American Veterinary Dermatology Forum, Galveston, 2011, p 41-47. 7. Schrauwen E, Junius G, Swinnen C, et al: Dyschezia in dogs with discrete erosive anal disease and histological lesions suggestive of mucocutaneous lupus erythematosus. Vet Rec 154:752-754, 2004. 8. Gerhauser I, Strothmann-Luerssen A, Baumgartner W: A Case Of Interface Perianal Dermatitis in a Dog: Is This an Unusual Manifestation of Lupus Erythematosus? Vet Pathol 43:761–764, 2006. 9. Wiemelt SP, Goldschmidt MH, Grrek JS, et al. A retrospective study comparing the histopathological features and response to treatment in two canine nasal dermatoses, DLE and MCP. Vet Dermatol, 15:342-348, 2004. 16 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 17 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 18 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Antonella Vercelli Med Vet, Dipl CES Derm, Dipl CES Opht, Torino Piodermite profonda, fistole metatarsali e fistole perianali del Pastore Tedesco: malattie diverse o unica entità? Venerdì, 21 settembre 2012, ore 10.05 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 19 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE Il Pastore Tedesco può essere colpito da tre malattie descritte come singole entità patologiche, ma che, alla luce dell’aspetto clinico, della risposta terapeutica a farmaci con attività immunoregolatrice o immunosoppressiva e dei più recenti studi genetici sul sistema immunitario di questa razza, appaiono fra loro intimamente legate. Di seguito sarà presentato lo stato dell’arte sulle fistole metatarsali (FM), le fistole perianali (FP) e la piodermite profonda (PP). FISTOLE METATARSALI (FM) Si tratta di una malattia non frequente che interessa prevalentemente il Pastore Tedesco, caratterizzata da fistole simmetriche in prossimità del cuscinetto plantare maggiore. La prima segnalazione bibliografica1 di fistole metatarsali del 1981 descriveva una fistola di origine arterovenosa in un cane, localizzata al metatarso. Solo nel 1993 Kunkle et al2 segnalarono la presenza di fistole metatarsali in 5 cani giovani di razza Pastore Tedesco o in incroci della stessa razza. Una causa specifica non era stata evidenziata nello studio clinico, né con esami colturali, né biopsie. Gli autori segnalavano un miglioramento con la terapia steroidea, rilevavano come l’andamento della malattia era cronico ma benigno, e non associato ad altre lesioni dermatologiche. Nel 1997 Kristensen descrisse la concomitante presenza, in alcuni soggetti, di fistole metatarsali e metacarpali, foruncolosi interdigitale e fistole perianali,3 ipotizzando che un “legame genetico” fra le tre malattie potesse essere presente. In base alle pubblicazioni e alle osservazioni cliniche si sospetta che le FM abbiano un’incidenza familiare nella razza Pastore Tedesco e siano collegate ad alterazioni immunomediate del collagene (le FM sono state descritte in letteratura anche come “pannicolite sterile podale”).4 Il quadro clinico è tipico, inizialmente la cute è integra e si osserva un’area scura leggermente rilevata in zona metarsale, che con il progredire dell’infiammazione, produce perdite siero-ematiche, derivanti da una vera fistola. Spesso la lesione metatarsale è notata dal proprietario a causa del leccamento della parte e per l’alterazione del colore del pelo. Solo occasionalmente le FM coesistono con un quadro di piodermite profonda. Nella diagnosi differenziale vanno considerate infezioni batteriche, micotiche ed ingresso di corpi estranei. L’aspetto clinico delle fistole metatarsali è in ogni caso alquanto tipico, in assenza d’altre lesioni dermatologiche. L’esame citologico eviden- 19 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 20 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC zia una flogosi di tipo piogranulomatoso sterile, alla quale può fare seguito la comparsa d’infezioni secondarie. L’esame istologico (con campionamento bioptico profondo) è caratterizzato dalla presenza di pannicolite profonda con aspetti purulenti, piogranulomatosi ed intensa reazione plasmacellulare. La ricerca di anticorpi antinucleari è negativa, ed abitualmente non si osservano alterazioni nel profilo emato-chimico. In alcuni casi si è osservata la presenza di anticorpi anticollagene tipo I e tipo II, il cui ruolo non è stato ancora definito esattamente, ma è stato posto in relazione dagli autori1,2 con la possibile trasmissibilità familiare della malattia e con una costante selezione di soggetti caratterizzati da particolare postura angolata e bassa degli arti posteriori, che favorirebbero microtraumi sulla zona dei tessuti molli sopra il cuscinetto maggiore (con una maggiore incidenza delle lesioni nei maschi).5 La rimozione chirurgica delle fistole determina un miglioramento temporaneo, ma non consente di evitarne la recidiva. Per la terapia sono stati impiegati vari tipi di farmaci: vitamina E ad alto dosaggio, steroidi a dosi immunosoppressive o associazione di tetracicline e niacinamide, la ciclosporina e recentemente in modo aneddotico il tacrolimus topico. L’unica razza, oltre al Pastore Tedesco, in cui è stato segnalato6 un problema simile, è il Weimaraner, in un cane di 5 mesi sono state descritte lesioni fistolose metatarsali, con citologia indicativa per flogosi piogranulomatosa ed esame colturale sterile. Istologicamente si è osservato un danno significativo al collagene, associato ad una flogosi neutrofilia e macrofagica, con linfociti e plasmacellule, cellule giganti plurinucleate e segni di microascessualizzazione. È il primo caso pubblicato in cui si è dimostrato che l’uso quotidiano della ciclosporina ha permesso di determinare remissione della malattia, con recidiva al momento della riduzione del dosaggio. FISTOLE PERIANALI (FP) Le fistole perianali o foruncolosi perianale sono una malattia cronica, dolorosa e progressiva dei tessuti perianali e del retto. La malattia può colpire cani adulti di qualsiasi età e si osserva più frequentemente nel Pastore Tedesco. Le lesioni primarie sono rappresentate da ulcere e fistole di lunghezza e profondità variabile. I segni clinici includono la difficoltà a defecare, la costipazione, l’aumento di frequenza della defecazione, la diarrea, la difficoltà a sollevare la coda (dolore), l’eccessivo leccamento intorno alla regione anale e segni sistemici come perdita di peso e letargia. Le diagnosi differenziali includono le neoplasie perianali, la cellulite secondaria a malattie delle 20 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 21 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC ghiandole anali o la piodermite profonda regionale. La diagnosi si ottiene mediante un esame istopatologico. La terapia può includere farmaci immunosoppressivi o immunomodulatori e dieta ad eliminazione. Poiché più dell’80% dei soggetti colpiti sono Pastori Tedeschi, è probabile che ci sia una predisposizione genetica. Anche se vi sono alcuni aspetti clinici che avvicinano le FP alla malattia di Chron dell’uomo, l’eziologia e la patogenesi non sono chiare. Uno studio ha valutato i geni del complesso maggiore di istocompatibilità che regolano la risposta immunitaria ed ha evidenziato un’associazione significativa fra la presenza di DLA-DRB* 00101 e le FP.4 Si sospetta inoltre una patogenesi immunomediata per l’infiltrato linfoplasmocitario presente, regolato dall’espressione genetica delle citochine, per la risposta clinica alla terapia con ciclosporina e per la forte associazione genetica con l’allele DLA-DRB* 00101.7 Secondo gli autori Bames et al, data la prossimità del gene TNFA (gene che codifica la proteina TNF-alfa) con DLA-DRB* 00101 nel complesso maggiore di istocompatibilità canino insieme al forte “Linkage disequilibrium” osservato attraverso questa regione, l’associazione alla malattia primaria potrebbe interessare un altro locus genico.8 I ricercatori hanno investigato sulla presenza di FP e polimorfismo del gene TNFA nei Pastori Tedeschi. Gli aplotipi di questi locus genetici sono stati testati su casi affetti e non affetti da FP. La suscettibilità a FP nel Pastore Tedesco è primariamente associata con DLA-DRB* 00101 e ogni associazione con TNFA locus è secondaria, ed è probabilmente così a causa di LD.8 In uno studio9 si è investigato sulla funzione deficitaria dei geni PRR (Pattern recognition receptor) in caso di FP. Questi recettori sono importanti elementi del sistema immunitario innato e consentono un’identificazione rapida dell’infezione. L’indagine ha valutato la localizzazione cromosomica e le sequenze d’alcuni geni (NOD1 e 2 e TLR 1,2,4,5,6,9) mediante marker per microsatelliti. Tale studio non ha dimostrato differenza significativa fra il polimorfismo genetico di PRR e la presenza di FP. Il genotipo ristretto PRR osservato in questa razza può condizionare la risposta immunitaria innata. Un altro studio dello stesso autore ha evidenziato in soggetti affetti da FP che una possibile disfunzione dei geni NOD2 espressi dalla linea cellulare di mononucleati e macrofagi sono coinvolti nella patogenesi delle FP.10 Recentemente è stata segnalata la presenza di fistole perianali in cani con reazioni avverse al cibo (RAC). In uno studio eseguito in Italia, all’Università di Milano, si è evidenziata la prevalenza di problemi dermatologici in caso di RAC nel 12% dei casi. In particolare, un’associazione con le fistole perianali è stata osservata solo nei Pastori Tedeschi.11 21 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 22 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC PIODERMITE PROFONDA DEL PASTORE TEDESCO (PP) Si tratta di una malattia idiopatica che colpisce il Pastore Tedesco e razze correlate, caratterizzata da lesioni cutanee diffuse (piodermite profonda), da buona risposta alla terapia antibiotica, ma da periodiche recidive. È stata ipotizzata una predisposizione familiare ed una trasmissione genetica della malattia (si sospetta una trasmissione autosomica recessiva)11. In letteratura, studi condotti su piccoli gruppi di cani hanno evidenziato un difetto nell’immunità cellulo mediata.11,12,13 La valutazione di una reazione agli stafilococchi era stata ricercata da Wisselink negli anni ‘90, con test intradermici a base di estratti di Staphylococcus intermedius. L’autore aveva dimostrato che, in corso di PP, non vi è una reazione da ipersensibilità all’antigene batterico e neanche anomalie nella produzione di immunoglobuline o di complemento.13 L’eziopatogenesi è dunque poco chiara. Storicamente si è considerato il difetto immunitario (aberrante risposta delle immunoglobuline e linfocitaria, diminuzione di linfociti T nei tessuti infiammati, squilibrio nel rapporto CD4+/CD8+, difetto dei linfociti T Helper); successivamente si è posto l’accento su una esagerata reazione infiammatoria che si scatena conseguentemente all’infezione batterica stafilococcica e che suggerisce una risposta tissutale anomala, indotta da citochine ed altri mediatori della flogosi.15,16 La piodermite profonda può manifestarsi in modo localizzato (area ischiatica, dorso, inguine) o diffuso, con lesioni che tendono ad essere generalizzate, con coinvolgimento podale, del tronco ed a volte anche dell’area facciale (perioculare). La cute è interessata da lesioni ulcerative e crostose con alopecia o presenza di peli conglutinati. Si evidenziano inoltre papule, pustole emorragiche e foruncoli, alternati a zone iperpigmentate. L’animale manifesta spesso, dolore alla palpazione delle aree interessate e talvolta prurito. La malattia compare prevalentemente in cani adulti. Nelle forme ad andamento cronico vi è linfoadenomegalia, letargia, abbattimento e disoressia. Vanno escluse tutte le cause di piodermite profonda, mediante multipli raschiati cutanei e con la ricerca dermatofiti. L’esame citologico evidenzia un’infiammazione purulenta, in cui raramente si osservano batteri, e la concomitante presenza di istiociti, plasmacellule, volte di granulociti eosinofili. L’esame batteriologico è importante per determinare la sensibilità agli antibiotici. La biopsia cutanea può servire ad escludere una demodicosi occulta, soprattutto in caso di lesioni podali. L’esame istologico è caratterizzato da ampie bolle emorragiche e lesioni pustolose granulocitarie che coinvolgono derma ed ipoderma ed occupano lo spazio interfollicolare. Può essere consigliato un profilo ematologico di base per escludere concomitanti patologie metaboliche ed una valutazione sierologica per la ricerca di agenti infet- 22 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 23 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC tivi.15 Si prospettano inoltre esami di screening per la valutazione di T4 basale, FT4, TSH, al fine di escludere un concomitante ipotiroidismo. Se si rileva persistenza di prurito dopo adeguato trattamento antibiotico, può essere considerata la necessità di esplorare le malattie allergiche. La maggior parte degli animali malati, nonostante l’esclusione di tutte le cause predisponenti, tende ad avere ricadute periodiche, ma può avere una buona qualità di vita con la terapia antibiotica di mantenimento a vita. La mancanza di un adeguato controllo della malattia può derivare dall’uso di steroidi, da un cattivo impiego degli antibiotici o da malattie associate che compromettono il sistema immunitario del soggetto. Si consiglia di tosare l’animale per facilitare la disinfezione topica della lesioni e l’applicazione di shampoo, schiume, lozioni ad attività antibatterica. L’antibiotico è impiegato in una prima fase in modo continuativo per 812 settimane ovvero almeno due settimane oltre la guarigione clinica.17 Dopo questa fase, in passato si impostava la terapia pulsatile ovvero la somministrazione d’antibiotici intermittente o per due-tre giorni la settimana, o a settimane alterne, a vita. Ora, in relazione all’insorgenza di ceppi batterici resistenti, l’attenzione è rivolta all’uso di lisati batterici od autovaccini e al mantenimento della remissione delle lesioni ulcerative con ciclosporina sistemica. La gestione del paziente è complessa e richiede un proprietario attento, scrupoloso e motivato. A causa dell’ereditarietà autosomico recessiva vanno esclusi dalla riproduzione i soggetti affetti e i loro parenti.12 CONCLUSIONE La patogenesi di queste tre malattie non è ancora stata pienamente compresa, tuttavia la ricerca genetica sembra promettente nell’identificare alterazioni del sistema immunitario innato. Il filo conduttore che lega i tre processi è identificabile con la familiarità e l’ereditarietà osservata in questa razza per queste tre manifestazioni cliniche, la risposta a terapie con immunomodulatori e terapie immunosoppressive, nonché l’aspetto istopatologico delle lesioni. Sembra dunque più probabile, alla luce degli studi attuali, un difetto genetico, che può essere polimorfo e non necessariamente uguale nelle tre malattie, ma che è ugualmente responsabile dell’alterata risposta immunitaria. L’infezione batterica nella PP del Pastore Tedesco non sembra esserne la vera causa. Rappresenta piuttosto un evento scatenante la successiva cascata infiammatoria, a sfondo quasi “autoimmunitario”. La PP del Pastore Tedesco non appare come una vera piodermite in “sensu stricto” ed a supporto di ciò, vi sarebbero le osservazioni cliniche aneddotiche d’uso della ciclosporina per 23 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 24 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC il controllo di fistole perianali, fistole metarsali e piodermite profonda in soggetti in cui le tre malattie sono concomitanti. BIBLIOGRAFIA 1. Jones DG, Allen WE, Webbon PM: Arteriovenous fistola in the metatarsal pad of a dog: a case report. JSAP 22:635-9, 1981. 2. Kunkle GA, White SD, Calderwood-Mays M et al: Focal metatarsal fistulas in five dogs. JAVMA 202:756-7,1993. 3. Kristensen F: Deep metatarsal/metacarpal toritis in german shepherds: Proceedings of the 14th ESVD/ECVD meeting Pisa, 1997. 4. Gross TL & Ihrke PJ: Diseases of the panniculus In: Veterinary dermatopathology: A macroscopic and microscopic evaluation of canine and Feline skin disease T.L.Gross, PJ Ihrke, & E.J. Walder, Mosby. St Louis, 1992, pp 324-326. 5. Scott DW, Miller WH, Griffin CE: Bacterial skin diseases. In Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology. 6th Ed. Philadelphia, WB Saunders Co, 2001, pp 985-986. 6. Olivera AM, Obwolo MJ, van den Broek AH et al: Focal metatarsal fistula in a Weimaraner successfully managed with ciclosporin. JSAP 48:161-4, 2007. 7. Kennedy LJ, O’Neil T, House A et al: Risk of anal furuculosis In German shepherd dogs is associated with the major histocompatibility complex. Tissue antigens 71:51-6, 2008. 8. Bames A., O’Neil T, Kennedy et al. : Association of canine anal furuncolosis with TNFA is secondary to linkage disequilibrium with DLA-DRB1*. Tissue antigens 73:218-24, 2009. 9. House AK, Binns MM, Gregory SP, Catchpole B: Analysis of NOD1, NOD2, TLR1, TLR2, TLR4, TLR5, TLR6 and TLR9 genes in anal furuncolosis of German shepherd. Tissue antigens 73:250-254, 2009. 10. House AK, Gregory SP, Catchpole B: Pattern-recognition receptor mRNA expression and function in canine monocyte/macrophages and relevance to canine anal furunculosis. Vet Immunol Immunopatol 124:230-240,2008. 11. Proverbio D, Perego R, Spada E, Ferro E: Prevalence of adverse food reactions in 130 dogs in Italy with dermatological signs: a retrospective study. JSAP 51:370–374, 2010. 12. Wisselink MA, Bouw J, der Weduwen SA et al: German shepherd dog pyoderma: a genetic disorder. Vet Q 11:161-4, 1989. 13. Wisselink MA, Koeman JP, van den Ingh TS et al: Investigation on the role of staphylococci in the pathogenesis of german shepherd dog pyoderma (GSP). Vet Q 12:29-34, 1990. 14. Chabanne L, Marchal T, Denerolle P et al: Lymphocyte subset abnormalities in German Shepherd dog pyoderma (GSP). Vet Immunol Immunopathol 49:189-98, 1995. 15. Wisselink MA, Bernadine WE, Willemse A, et al: Immunological aspect of German shepherd dog pyoderma (GSP). Vet Immunol Immunopathol 19:67-77, 1998. 16. Cerundolo R, de Caprariis D, Manna L et al: Recurrent deep pyoderma in German sheperd with concurrent Ehrlichiosis. In: Advances in veterinary dermatology, Vol. 3 (eds KW Kwohka, T Willemse & C. von Tscharner) Butterworth-Heineman, Oxford 1998, pp 556-7. 17. Ihrke PJ, DeManuelle TC: German shepherd pyoderma: an overview and antimicrobial management. Comp Contin Educ 21:44-49, 1999. 24 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 25 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 26 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Fabia Scarampella Med Vet, Dipl ECVD, MSc Studio Dermatologico Veterinario Via Sismondi 62, 20133 Milano [email protected] Approccio diagnostico alle pododermatiti nodulari interdigitali del cane Venerdì, 21 settembre 2012, ore 10.40 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 27 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE Le estremità distali degli arti del cane sono distretti cutanei relativamente complessi in cui sono presenti strutture specializzate con caratteristiche anatomiche diverse dalla cute normale. Le diversità anatomiche determinano una diversa predisposizione alle malattie e la presenza di quadri clinici peculiari. Ai fini dell’iter diagnostico, è quindi importante differenziare le pododermatiti in base alla sede colpita, in particolare la cute interdigitale, i cuscinetti plantari, le unghie e i letti ungueali. Nella seguente presentazione affronteremo l’approccio diagnostico alle pododermatiti che colpiscono la cute interdigitale. Ci soffermeremo in particolare su quelle che si presentano con papule e noduli (pododermatiti papulonodulari interdigitali), che rappresentano un problema diagnostico e terapeutico comune e spesso frustrante nella pratica clinica. QUADRI CLINICI La pododermatite interdigitale è un problema frequente nel cane e può essere associata a molte malattie diverse che, nella maggior parte dei casi, causano lesioni anche in altri distretti cutanei1. Quando la localizzazione del problema è limitata alla cute interdigitale l’approccio diagnostico è facilitato da una lista di diagnosi differenziali decisamente più corta. Non è riportata una predisposizione di sesso o di razza sebbene le razze a pelo corto come i Boxer, i Bulldog e i Bull terrier siano quelle più rappresentate negli articoli che trattano di questa condizione1. I segni clinici iniziali più comunemente osservabili in corso di pododermatite interdigitale comprendono eritema, prurito, scaglie, comedoni e inspessimento della cute interdigitale dorsale e ventrale palmo-plantare1. Più raramente, il primo segno clinico può essere rappresentato dalla comparsa esclusiva di papule o noduli dermici solitamente simmetrici e variabilmente associati a prurito. Se la causa di queste lesioni primarie non è controllata il quadro clinico può complicarsi più o meno rapidamente, con una sequela di lesioni che sono l’espressione della piodermite secondaria, in particolare alopecia, iperpigmentazione, papule, noduli, bolle emorragiche e tragitti fistolosi. Nella tabella 1 sono riportati i principali quadri clinici osservabili nel cane in corso di pododermatite interdigitale, le diagnosi differenziali più probabili e gli esami preliminari indicati per ciascun problema. 27 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 28 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TABELLA 1 Quadro clinico principale Diagnosi differenziali Esami diagnostici Prurito ed eritema Dermatiti allergiche (dermatite atopica, reazioni avverse a cibo, dermatite da contatto, reazioni avverse a farmaci), sovracrescita di Malassezia, dermatite da Candida, dermatiti parassitarie (Pelodera strongyloides, trombiculiasi), pododermatite idiopatica (linfoplasmacellulare) Raschiati cutanei, test con nastro adesivo, esami citologici, trial terapeutico con antiparassitario, iter diagnostico per dermatiti allergiche, biopsia cutanea Dermatite desquamativa (scaglie, manicotti follicolari e comedoni) Sovracrescita di malassezia, demodicosi, leishmaniosi, adenite sebacea, dermatofitosi, dermatosi zincoresponsiva, difetti di cheratinizzazione, comedoni e cisti follicolari Esami microscopici dei peli, raschiati cutanei, esame con lampada di Wood, esame citologico delle scaglie, esame colturale per dermatofiti, esami emato-chimici-urinari, sierologie per leishmaniosi e test di funzionalità tiroidea, biopsia cutanea Dermatite papulonodulare (variabilmente associata a bolle emorragiche, erosioni, ulcere e tragitti fistolosi) Piodermite profonda, reazione da corpo estraneo, demodicosi e piodermite, infezione fungina profonda, leishmaniosi, pio granulomi sterili, cisti follicolari, pododermatite idiopatica Esami microscopici dei peli, raschiati cutanei, esame citologico, esame colturale e antibiogramma, esami emato-chimici-urinari, sierologie per leishmaniosi e test di funzionalità tiroidea, biopsia cutanea 28 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 29 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC APPROCCIO DIAGNOSTICO ALLA PODODERMATITE PAPULO-NODULARE Nella maggior parte dei casi la pododermatite papulo-nodulare è l’espressione clinica di una foruncolosi che segue la rottura dei follicoli piliferi interdigitali. Le cause più comuni di questo problema sono rappresentate da traumi cronici di varia natura, dall’evoluzione di un processo infiammatorio follicolare (follicolite batterica, demodicosi e, raramente, dermatofitosi) e dalla rottura di cisti follicolari2. Meno frequentemente le lesioni nodulari sono causate da corpi estranei, da processi infiammatori granulomatosi/piogranulomatosi sterili e infettivi (leishmaniosi e micobatteriosi atipiche) e da neoplasie. La pododermatite si definisce infine idiopatica nei casi in cui non è possibile identificare e rimuovere la causa primaria1. Le pododermatiti papulo-nodulari sono nella maggior parte dei casi problemi cronici cui contribuiscono, oltre alla causa primaria originale, infezioni batteriche secondarie e fattori perpetuanti come la fibrosi e la reazione tissutale alla cheratina dei peli che si liberano nel derma dopo la rottura dei follicoli. In questi casi l’iter diagnostico è complesso e deve tener conto dei molteplici fattori che contribuiscono alla patogenesi delle lesioni. In generale nei casi di pododermatite papulo-nodulare l’approccio diagnostico consigliato è il seguente: • Escludere per prime, anche se meno probabili, le cause infettive mediante: a. Raschiati cutanei ed esami microscopici dei peli per confermare o escludere la presenza di acari del genere Demodex spp.; b. Esami citologici del materiale prelevato per apposizione dalla cute interdigitale per confermare o escludere la presenza di un’infezione da Candida spp. o la sovracrescita di Malassezia spp.; c. Esame citologico ed esame colturale con antibiogramma del materiale prelevato per agoaspirazione da un nodulo o da una bolla emorragica intatta. • Indagare la presenza di malattie sistemiche che potrebbero essere causa diretta o indiretta delle lesioni podali eseguendo: a. Profilo emato-chimico-urinario completo; b. Test di funzionalità tiroidea; c. Esami sierologici per la diagnosi di leishmaniosi ed ehrlichiosi. • Nel caso non sia possibile identificare malattie metaboliche, parassitarie o infettive con questi esami e nel caso le lesioni nodulari regrediscano con terapia antibiotica specifica ma persistano prurito, eritema e ispessimento della cute interdigitale si consiglia di impostare: a. Iter diagnostico per le dermatiti allergiche. 29 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 30 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC • Nel caso non sia possibile identificare malattie metaboliche, parassitarie o infettive con questi esami o nel caso le lesioni persistano nonostante la terapia antibiotica mirata è consigliabile eseguire prelievi bioptici in anestesia generale per: a. Esame dermatopatologico; b. Esame colturale del tessuto profondo; • Se le lesioni istologiche sono compatibili con foruncolosi batterica e sono stati identificati patogeni con le colorazioni speciali sul tessuto (PAS, Gram, Zhiel-Neelsen) o isolati patogeni nel tessuto profondo: a. Procedere con la terapia antibiotica mirata. • Se le lesioni istologiche sono compatibili con cisti follicolari2 con o senza foruncolosi: a. Considerare la possibilità della terapia chirurgica o con laser. • Se le lesioni istologiche sono compatibili con pododermatite idiopatica (linfoplasmacellulare)3 o con granuloma/piogranuloma sterile e non sono stati isolati patogeni: a. Richiedere test specifici per la diagnosi di leishmaniosi sul tessuto (Immunoistochimica specifica e/o PCR). • Se i risultati dei test specifici sul tessuto sono negativi: a. Valutare la risposta alla terapia immunomodulatrice (doxiciclina, corticosteroidi o ciclosporina). BIBLIOGRAFIA 1. Breathnach RM, Fanning S, Mulcahy G, et al: Canine pododermatitis and idiopathic disease. The Veterinay Journal 176:146-157, 2008. 2. Duclos DD, Hargis AM, Hanley PW, Pathogenesis of canine interdigital palmar and plantar comedones and follicular cysts, and their response to laser surgery. Vet Dermatol 19:134141, 2008. 3. Breathnach RM, Baker KP, Quinn PJ, et al: Clinical, immunological and histopathological findings in a subpopulation of dogs with pododermatitis. Vet Dermatol 16:364-372, 2005. 30 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 31 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 32 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Chiara Noli Med Vet, Dipl ECVD Servizi Dermatologici Veterinari, Peveragno (CN) www.servizidermavet.it [email protected] Reazioni avverse a farmaci Venerdì, 21 settembre 2012, ore 11.50 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 33 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DEFINIZIONE La reazione avversa ad un farmaco è una qualsiasi conseguenza non programmata e non desiderata derivata dalla sua somministrazione. PATOGENESI Le reazioni avverse a farmaci si possono dividere in due categorie principali. La prima comprende gli effetti farmacologici indesiderati del farmaco (per esempio, vomito con cefalosporine somministrate per via orale o atassia in seguito alla somministrazione di ivermectina nel cane), la seconda gli effetti tossici. Questi ultimi sono imprevedibili e di natura idiosincrasica; non sono né dipendenti dalla dose, né associati ad alcuna delle azioni farmacologiche e possono manifestarsi quale risultato di meccanismi immunologici o non immunologici. Nelle reazioni di tipo immunomediato sono state osservate ipersensitività di tipo I–II e III. TIPO I - DIPENDENTE DA IgE Le reazioni immediate si presentano con prurito, orticaria e/o shock anafilattico. L’orticaria è una reazione di ipersensibilità mediata da IgE, con liberazione di mediatori vasoattivi mastocitari. La reazione è rapida ed in genere scompare nel giro di poche ore (massimo 24 ore) e risponde bene alla somministrazione di glucocorticoidi. TIPO II - CITOTOSSICA Questo tipo di reazione provoca anemia emolitica, trombocitopenia, lupus eritematoso sistemico, polimiosite, nefropatia tubulare ed epatite. Le reazioni possono persistere anche dopo la sospensione del farmaco e necessitano di una terapia permanente. Il farmaco o un immunocomplesso si lega alla membrana cellulare e rende la cellula suscettibile alla citotossicità mediata da anticorpi o da linfociti, con la conseguente lisi cellulare. Le reazioni cutanee di questo tipo più frequenti sono le reazioni vescicolo-pustolose simil-pemfigo, simil-lupus, similmalattie vescicolose della giunzione dermo-epidermica e il complesso eritema multiforme-necrosi tossica dell’epidermide. 33 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 34 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TIPO III - DIPENDENTE DA IMMUNOCOMPLESSI La deposizione di immunocomplessi nelle membrane filtranti provoca l‘attivazione del complemento. I sintomi che ne derivano comprendono febbre, artrite, nefrite, edema ed eczemi orticarioidi o papulari (malattia da siero) e vasculite. Le lesioni si sviluppano dopo almeno 6 giorni dalla prima esposizione al farmaco, il tempo necessario per la produzione degli anticorpi. Fra i farmaci associati a questo tipo di reazione vi sono le penicilline, i sulfamidici, la streptomicina e l‘itraconazolo. La vasculite è un processo infiammatorio a carico dei vasi, più frequentemente delle venule post-capillari del derma. Questa reazione causa necrosi delle cellule endoteliali, obliterazione del vaso, diatesi emorragica, ipossia e necrosi tissutale. Sintomi clinici sono la porpora (macule rosso-violacee che non scompaiono con la diascopia), ecchimosi, petecchie e bolle emorragiche. Inoltre si possono avere necrosi, ulcere e croste dei tessuti dovute all’ipossia. La necrosi in genere coinvolge le estremità del corpo, per esempio le punte delle orecchie, la punta della coda, le zampe, il letto ungueale ecc. ALTRE REAZIONI E REAZIONI CON PATOGENESI SCONOSCIUTA Eritrodermia e reazioni esfoliative - Si tratta di un arrossamento a macule o diffuso di tutta la pelle (eritrodermia), spesso accompagnato da prurito e/o da una reazione esfoliativa dell’epidermide. Questa reazione è stata associata a penicilline. Prurito alla testa - Questa reazione viene segnalata soprattutto nel gatto, associata a metimazolo, amoxicillina/acido clavulanico1 e terbinafina2. Dermatite attinica - Una reazione dovuta a fotosensibilizzazione è stata descritta in un gatto trattato con clofazimina per una infezione micobatterica3. Dermatite eosinofilica - Gravi lesioni di dermatite eosinofilica simili alla dermatite di Well’s umana, caratterizzate da eruzioni maculo-papulari persistenti, sono state descritte in un gruppo di animali trattati con farmaci per disturbi gastroenterici, e in particolare con metronidazolo4. 34 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 35 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC FOCUS SUI SULFAMIDICI I linfociti T riconoscono molecole di piccole dimensioni solo se legate in modo covalente all’MHC. I sulfamidici non sono reattivi di per sé, ma hanno grandi capacità di legarsi alle proteine a seguito del loro metabolismo. Differenze genetiche nel metabolismo dei sulfamidici possono influenzare la predisposizione allo sviluppo di reazioni immunologiche. Vi sono tre vie metaboliche importanti per la generazione di metaboliti reattivi, e per la loro detossificazione ed eliminazione: la N-acetilazione a carico della N-acetiltransferasi, l’ossidazione da parte del citocromo P 450 e la riduzione da parte della idrossilaminreduttasi. La prima di queste è assente in tutti i cani e questa può essere una delle cause dell’alta frequenza di reazioni avverse ai sulfamidici. Variabilità genetiche nelle altre due vie metaboliche sono responsabili di sensibilità individuali o di razza (ad esempio nei Dobemann). Uno studio ha anche dimostrato che il sulfametossazolo può venire riconosciuto dai linfociti T anche se non legato in modo covalente stabile al MHC, senza neanche interagire con il TCR5. I sintomi dell’ipersensibilità ai sulfamidici sono quelli tipici di una reazione di tipo III, quali ipertermia, reazioni cutanee, poliartropatia, epatotossicità, trombocitopenia, neutropenia e anemia emolitica6,7. Si riportano inoltre altri effetti collaterali dose-dipendenti quali anemia non-rigenerativa, diminuzione della funzionalità tiroidea e cheratocongiuntivite secca. DIAGNOSI DI UNA REAZIONE TOSSICA I criteri piú affidabili per una diagnosi di reazione avversa ad un farmaco sono: - anamnesi della somministrazione di un farmaco - manifestazioni cliniche compatibili con una reazione avversa a farmaco - in caso di manifestazioni cutanee, un aspetto istopatologico compatibile - comparsa delle lesioni dopo un certo numero di giorni (minimo 5-7) dalla prima somministrazione del farmaco (reazioni di tipo immunologico) o dopo una precedente somministrazione - risoluzione dei sintomi alla sospensione del farmaco - possibilità di provocare la reazione con una nuova somministrazione del farmaco (non consigliata) - possibilità di scatenare la stessa reazione somministrando sostanze imparentate con il farmaco responsabile. 35 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 36 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Recentemente è stata proposta una scala di probabilità di reazione da farmaco che considera diversi fattori (tabella 1). TAVOLA 1. Scala di Naranjo per la probabilità di una reazione avversa da farmaco (Naranjo CA, Busto U, Sellers EM et al. A method for estimating the probability of adverse drug reactions. Clin Pharmacol Ther. 30(2):239-4, 1981.) Per valutare la reazione da farmaco, rispondere alle seguenti domande e calcolare il punteggio finale: Sì No Non so 1. Ci sono segnalazioni certe su questo tipo di reazione? +1 0 0 2. La reazione è apparsa dopo la somministrazione del farmaco sospetto? +2 -1 0 3. La reazione è milgiorata quando il farmaco è stato sospeso o quando è stato somministrato un antidoto specifico? +1 0 0 4. La reazione avversa si è ripresentata quando il farmaco sospetto è stato nuovamente somministrato? +2 -1 0 5. Ci sono cause alternative (che non siano una reazione da farmaco) che possano avere causato la reazione? -1 +2 0 6. La reazione è apparsa nuovamente quando è stato somministrato un placebo? -1 +1 0 7. Il farmaco è stato ritrovato nel sangue o in altri liquidi corporei in concentrazioni ritenute tossiche? +1 0 0 8. La reazione è peggiorata aumentando la dose o è migliorata diminuendo la dose? +1 0 0 9. Il paziente ha già avuto una reazione simile in passato per la somministrazione dello stesso farmaco o per un farmaco simile? +1 0 0 +1 0 0 10. La reazione avversa è stata confermata da qualche evidenza oggettiva? Punteggio totale: Interpretazione del punteggio totale: 9: altamente probabile 5-8: probabile 1-4: possibile 0: dubbia 36 Punteggio Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 37 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TERAPIA L’unica terapia con effetto certo è la sospensione di tutti i farmaci somministrati all’animale al momento dell’eruzione. In casi gravi con coinvolgimento sistemico è indispensabile una terapia di supporto, ed è stata consigliata la somministrazione di immunoglobuline umane 1gr/kg per due giorni consecutivi8. Per diminuire la perdita di liquidi si possono ricoprire le lesioni con garze di vaselina o medicazioni studiate per le ustioni (ad esempio contenenti argento nanocristallizato)9. In tutti i casi in cui ci siano lesioni pustolose, crostose, erosive od ulcerate è consigliabile la somministrazione di antibiotici (di famiglia diversa dal farmaco responsabile della reazione) per la protezione da infezioni batteriche secondarie. L’uso di corticosteroidi, a parte in caso di orticaria e malattie autoimmuni, è controverso. BIBLIOGRAFIA 1. Scott DW, Miller WH. Idiosyncratic cutaneous adverse drug reactions in the cat: literature review and report of 14 cases (1990-1996). Fel Pract 26(4):11-15, 1998. 2. Foust AL, Marsella R, Akucewich LH, et al. Evaluation of persistence of terbinafine in the hair of normal cats after 14 days of daily therapy, Vet Derm 18(4): 246–251, 2007. 3. Bennet SL. Photosensitization induced by clofazymine in a cat. Austr Vet J 85(9):375380, 2007. 4. Mauldin EA, Palmeiro BS, Goldschmidt MH et al. Comparison of clinical history and dermatologic findings in 29 dogs with severe eosinophilic dermatitis: a retrospective analysis, Vet Derm 17(5):338-347, 2006. 5. Schnyder B, Mauri-Hellweg D, Bettens F, et al. Direct, MHC-dependent presentation of the drug sulphamethoxazole to human αß T cell clones. J Clin Investig 100(1):136141,1997. 6. Noli C, Koman JP, Willemse T. A retrospective evaluation of adverse reactions to trimethoprim-sulphonamide combinations in dogs and cats, Vet Quart 17:123-128, 1995. 7. Trepanier LA, Danhof R, Toll J, et al. Clinical findings in 40 dogs with hypersensitivity associated with administration of potentiated sulfonamides. J Vet Intern Med, 17:647652, 2003. 8. Dalli RL, Kumar R, Kennedy P et al. Toxic epidermal necrolysis/Stevens-Johnson syndrome: current trends in management, ANZ J of Surgery 77(8):671-676, 2007. 9. Trotman TK, Phillips H, Fordyce H et al. Treatment of severe adverse cutaneous drug reactions with human immunoglobulin in two dogs, J Am Anim Hosp Assoc, 42:312-320, 2006. 37 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 38 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Fabrizio Fabbrini Med Vet, Dipl CES Dermatologia Clinica Veterinaria Papiniano, Milano Piodermiti: oltre il trattamento antibiotico sistemico Venerdì, 21 settembre 2012, ore 12.25 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 39 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE Nel cane, le piodermiti sono infezioni spesso riconducibili a malattie predisponenti (parassitarie, allergiche, ormonali, fungine, immunomediate, genodermatosi/difetti di cheratinizzazione) o a immunosoppressione (indotta da farmaci/neoplasie o malattie defedanti) in grado di alterare il microhabitat cutaneo e/o i sistemi difensivi dell’ospite e di favorire la colonizzazione e l’infezione della cute da parte di batteri residenti e/o transienti1,2,3,4. Sino a pochi anni fa, la gestione terapeutica delle piodermiti si basava sull’uso empirico di molecole attive contro Staphylococcus pseudointermedius e si ricorreva solo sporadicamente ad esami batteriologici ed antibiogrammi. La diffusione in Europa e anche in Italia8,12,15 di piodermiti sostenute da ceppi di stafilococchi meticillino-resistenti (MRSA e MRSP) e/o multi-resistenti a penicilline, cefalosposporine, macrolidi, sulfamidici potenziati e fluorochinolonici richiede da parte del medico veterinario una maggior consapevolezza nell’uso dei farmaci e una oculata strategia terapeutica gestionale, da impostare in base all’esito della citologia, alla profondità ed estensione dell’infezione e all’esame batteriologico con antibiogramma. Inoltre, esiste un’implicazione di salute pubblica: la possibilità che si sviluppino infezioni transienti da MRSP nell’uomo oppure il rischio della trasmissione dei geni causali dell’antibiotico-resistenza dai ceppi di stafilococchi animali ai ceppi umani, e viceversa10,18. Al fine di ritardare o limitare la selezione di batteri multi-resistenti e preservare l’efficacia degli antibiotici attualmente disponibili per trattare le infezioni batteriche, sono state allestite diverse linee guida sull’uso responsabile degli antibiotici in medicina veterinaria 5,9,14,26,27 (Figura 1). Nonostante la gestione terapeutica delle piodermiti possa diventare problematica in presenza di antibiotico-resistenza, la maggioranza degli insuccessi sono ancora riconducibili ad errori commessi durante l’impostazione della terapia1,3,4 : 1. Il mancato mantenimento della terapia per il tempo necessario a eliminare l’infezione è un errore frequente. Le piodermiti superficiali richiedono una durata della terapia di almeno 7-10 giorni oltre la risoluzione clinica (in media dalle 3 alle 5 settimane). “L’infiammazione di una singola unità follicolare interrompe il ciclo di crescita dei follicoli circostanti” (Tony Stannard). Questa affermazione aiuta a comprendere la formazione dell’alopecia multifocale (cosi detta “a mantello tarmato”) nei cani con piodermite. La terapia antibiotica in questi casi deve essere mantenuta almeno sino a quando il mantello inizia a ricrescere. 39 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 40 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Figura 1 Le piodermiti profonde richiedono un trattamento antibiotico minimo di 68 settimane. Prima di interrompere la terapia è indispensabile effettuare una visita di controllo, tenuto conto che “le lesioni superficiali cutanee guariscono prima di quelle profonde”(Danny Scott): spesso la sola valutazione visiva delle lesioni porta all’interruzione troppo precoce della terapia. La palpazione delle lesioni offre un metodo più sicuro: si considerano guarite solo quando lo spessore della cute lesionata è tornato normale ed è uguale a quello delle aree cutanee non lesionate circostanti. 2. Il mancato utilizzo di un dosaggio terapeutico ottimale. L’uso di antibiotici sotto-dosati, a rischio di indurre antibiotico-resistenza, si riscontra più spesso nel trattamento di cani di grossa taglia (dove il peso del paziente è spesso stimato e non rilevato tramite una bilancia) o quando i proprietari utilizzano i farmaci ai dosaggi indicati nel foglio illustrativo (solitamente più bassi di quelli impiegati nelle infezioni cutanee). In generale, le piodermiti profonde richiedono dosaggi di antibiotici più elevati, in modo da penetrare in modo efficace in focolai di infezione difficilmente raggiungibili. Inoltre, al fine di garantire che la concentrazione antibiotica nel sito 40 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 41 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC d’infezione sia sempre molto al di sopra della MIC (concentrazione minima inibente), è possibile aumentare il dosaggio dei chinoloni e aminoglicosidi (antibiotici dose-dipendenti) e utilizzarli alla dose più alta in una sola somministrazione giornaliera e/o aumentare la frequenza della somministrazione di penicilline, cefalosporine, macrolidi e sulfamidici (antibiotici tempo-dipendenti) da una somministrazione ogni 12 ore a una ogni 8 ore, in corso di infezioni profonde. 3. La scelta inadeguata di un antibiotico. La scelta dell’antibiotico da utilizzare, specie in presenza di infezioni superficiali ricorrenti/croniche, infezioni sostenute da bastoncelli e/o di infezioni profonde non deve mai essere fatta empiricamente, ma solo in base all’esame colturale e antibiogramma. 4. La persistenza di malattie cutanee sottostanti è la causa più frequente di piodermiti ricorrenti/croniche nel cane: tra queste annoveriamo le malattie allergiche (dermatite atopica, allergia alimentare, allergia alla puntura di pulci), le malattie parassitarie (scabbia, cheiletiellosi, demodicosi), le endocrinopatie (ipotiroidismo, iperadrenocorticismo spontaneo o iatrogeno, iperestrogenismo), le malattie seborroiche (difetti primari della cheratinizzazione e seborree secondarie), altre malattie infettive cutanee concomitanti (dermatite da Malassezia, leishmaniosi), le genodermatosi (in particolare le dermatosi ereditarie che interessano il follicolo pilifero come la displasia follicolare, l’alopecia da diluizione del colore e l’adenite sebacea), le neoplasie occulte (carcinoma squamo-cellulare indotto dal sole e altri tumori) e le immunodeficienze (congenite o acquisite). 5. La scarsa collaborazione da parte del proprietario è una delle cause poco riconosciute ma frequenti del fallimento della terapia. Gli antibiotici che richiedono una sola somministrazione giornaliera hanno teoricamente un forte vantaggio nell’esecuzione della prescrizione, rispetto a quelli che richiedono due somministrazioni; purtroppo capita con una certa frequenza che l’orario di somministrazione (ogni 24 ore) non sia comunque rispettato. Gli antibiotici che richiedono una somministrazione di 3 o 4 volte/giorno presentano una “compliance” molto più bassa. I farmaci appetibili sono preferiti da molti proprietari, ma non sono utilizzabili in corso di una dieta “a eliminazione” destinata a verificare la presenza o meno di reazioni avverse al cibo. Talvolta i proprietari non ritornano ai controlli stabiliti o tendono a fare dell’auto-medicazione, sospendendo o ripetendo le terapie prescritte senza il controllo del veterinario. 41 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 42 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC STRATEGIE TERAPEUTICHE GESTIONALI 1. Limitare per quanto possibile l’uso di antibiotici sistemici, in particolare: Ricercare le cause sottostanti le piodermiti: la rimozione/gestione delle cause predisponenti previene/limita la comparsa delle recidive e l’uso reiterato di antibiotici sistemici. In presenza di malattie non eliminabili o non facilmente controllabili (es. malattie allergiche, difetti primari di cheratinizzazione, deficit immunitari) la terapia antibiotica sistemica non potrà mai essere risolutiva. In questi casi, a maggior ragione, si deve fare uso della terapia topica, tramite l’uso frequente di shampoo medicati, antisettici e/o di antibiotici ad uso topico, sia in terapia che in prevenzione, tenendo conto che l’uso di antisettici e di antibiotici ad uso locale, anche su vaste aree, non sembra favorire l’insorgenza di resistenze: sono scarsamente assorbiti e agendo esclusivamente nella sede dell’infezione non selezionano ceppi resistenti in altre sedi. Nelle piodermiti “di superficie”, come la dermatite essudativa acuta o dermatite piotraumatica, l’intertrigine tra pliche cutanee e la “bacterial overgrowth”, dove in realtà non si ha una vera infezione ma piuttosto una eccessiva colonizzazione batterica, la sola detersione con shampoo medicati (a base di clorexidina, benzoil-perossido, lattato di etile o piroctone-olamina) e/o l’uso di antisettici locali (a base di clorexidina 0,5-4%, iodio-povidone in soluzione acquosa 1:10 o ipoclorito di sodio al 1-2%), anche su vaste aree corporee, spesso permette di ottenere ottimi risultati. Nelle infezioni superficiali e profonde localizzate come l’impetigine, la follicolite piotraumatica, la piodermite muco-cutanea, la foruncolosi del mento, i calli infetti e la foruncolosi interdigitale l’applicazione locale di antisettici e/o antibiotici topici permette spesso di ottenere buoni risultati perché si raggiungono concentrazioni farmacologiche molto elevate nel sito d’infezione. L’acido fusidico presenta particolare attività sugli stafilococchi, anche su quelli meticillino-resistenti: in Italia vi sono diverse preparazioni (creme, unguento, gocce oculari) per applicazioni topiche al 2%, anche ad uso veterinario. La mupirocina è attiva sugli stafilococchi, anche meticillino-resistenti, e sugli streptococchi, con l’eccezione degli enterococchi. Non presenta resistenza crociata con gli altri antibiotici. È utilizzabile solo per applicazione topica (unguento al 2%). Recentemente, in medicina umana si è rivelata di utilità per applicazioni nasali nel trattamento dei portatori di Staphylococcus aureus meticillino-resistente. La sulfadiazina argentica micronizzata ad uso topico all’1% presenta un ampio spettro antibatterico e antimicotico, in particolare contro Pseudomonas aeruginosa, Enterobacter spp, Klebsiella spp, Escherichia coli, Serratia marcescens, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, 42 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 43 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Providencia spp, Citrobacter spp, Herellea spp, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Streptococcus beta-emolitico, Enterococcus (Gruppo D Streptococcus), Corynebacterium diphtheriae, Clostridium perfrigens e Candida albicans. Nelle piodermiti superficiali caratterizzate dalla presenza di un numero esiguo di lesioni (esordio delle lesioni alla prima presentazione dell’infezione o delle recidive), la terapia locale a base di shampoo medicati, disinfettanti in spray/spugnature e antibiotici topici può dare buoni risultati e prevenire la disseminazione delle lesioni. Nelle piodermiti ricorrenti/croniche si possono utilizzare shampoo ogni 34 settimane, terapia antisettica/antibiotica locale all’esordio di nuove lesioni e terapia immunomodulatrice tramite Staphage lysate® (Tabella 1; 0,5 ml due volte a settimana o 1 ml alla settimana per via sottocutanea per 16-20 settimane, associata a terapia antibiotica sistemica nelle prime 6 settimane) oppure batterine autogene.19,20 La terapia antibiotica sistemica pulsatile non è più proponibile: favorisce l’insorgenza di antibiotico- resistenza. 2. Eseguire idealmente una terapia antibiotica mirata in base all’antibiogramma: • in presenza di piodermiti recidivanti/croniche, profonde o sostenute da bastoncelli; • in assenza di risposta clinica e/o comparsa di nuove lesioni dopo le prime due settimane di terapia antibiotica, anche se scelta in base ad un antibiogramma. Nota bene: è meglio riservare l’uso di cefalosporine di 3° o 4° generazione e dei chinolonici solo ai casi di infezioni stafilococciche sensibili che non rispondono ad altre classi di antibiotici; la terapia empirica è proponibile solo alla prima presentazione di piodermite superficiale generalizzata e si consiglia di utilizzare i macrolidi. 3. Valutare a intervalli regolari la risposta terapeutica: il controllo del paziente aiuta a differenziare una mancata guarigione da una recidiva. Le infezioni che si ripresentano entro 1 o 2 settimane dal termine della terapia antibiotica probabilmente non sono riconducibili ad una recidiva, ma ad una mancata guarigione. Ciò accade comunemente con le follicoliti superficiali. Le infezioni che si ripresentano uno o più mesi dopo la sospensione della terapia probabilmente sono vere recidive. La “piodermite profonda ricorrente” rappresenta un evento raro, a meno che non sia presente la demodicosi od altra causa di immunodepressione sottostante. 43 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 44 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Tabella 1 - Farmaci utilizzabili per la gestione delle piodermiti Amoxicillina e acido clavulanico Battericida ad ampio spettro d’azione 12,5-25 mg/kg BID o TID Segnalate reazione da farmaco Cefalessina Battericida, ad ampio spettro d’azione; +/- attivo su Proteus/ Pseudomonas 15-30 mg/kg BID o TID Come sopra; segnalati anche vomito e diarrea Cefadroxil Come sopra 22-30 mg/kg BID o TID (SID nei gatti) Come sopra, facilmente induce vomito Cefovecina Battericida ad ampio spettro d’azione ma non attiva su Pseudomonas 8 mg/kg (pari a 1 ml ogni 10 kg) Prodotto iniettabile SC ad azione prolungata: 14 giorni Ceftriaxone Cefalosporina iniettabile di 3° generazione attiva su gram+ e gram- come Pseudomonas 25-50 mg/kg SID o BID Molecola ottima ma cara Enrofloxacina Battericida ad ampio spettro d’azione attivo (a dosaggi molto alti) su Pseudomonas, Proteus ed altri microrganismi 5 o (10-20) mg/kg SID a digiuno Penetra bene nei tessuti, veicolato dai leucociti; segnalate alterazioni a cartilagini articolari sotto l’anno d’età e distacco retinico nei gatti a dosi > a 5 mg/kg Pradofloxacina Battericida ad ampio spettro d’azione attivo 3 mg/kg SID Penetra bene nei tessuti, veicolato dai leucociti Ciprofloxacina Come sopra, si tratta di un metabolita dell’enrofloxacina 10-20 mg/kg SID o BID Come sopra Marbofloxacina Chinolonico ad attività simile all’enrofloxacina 2,5-5-10 mg/kg SID Come sopra Difloxacina Chinolonico ad ampio spettro d’azione 5-10 mg/kg bid Eritromicina Macrolide batteriostatico a spettro ristretto sui Gram + 10-20 mg/kg TID a stomaco pieno Vomito e antibiotico resistenza crociata con altri macrolidi (Lincomicina) Lincomicina Come sopra 15-25 mg/kg BID a digiuno Come sopra Clindamicina Come sopra 5-10 mg/kg BID Come sopra ma si diffonde meglio nei tessuti Tilosina Come sopra 10-20 mg/kg BID Come sopra Doxiciclina Tetraciclina attiva su micobatteri, Ehrlichia, Borrelia, Rickettsia 5-10 mg/kg SID o BID Può intaccare ossa e denti di animali in accrescimento Rifampicina Attivo su stafilococchi, streptococchi e micobatteri 5-10 mg/kg SID o BID Utile nelle lesioni profonde in associazione ad altre molecole; epatotossica, induce rapidamente resistenza continua 44 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 45 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC segue Tabella 1 - Farmaci utilizzabili per la gestione delle piodermiti Claritromicina Attiva su stafilococchi, streptococchi e micobatteri 5-10 mg/kg BID Azitromicina Primariamente gram+ 5-15 mg/kg BID Si concentra nel citoplasma cellulare Levamisolo Immunomodulatore attivo nel 10% delle piodermiti ricorrenti 2,2 mg/kg/48h Reazione da farmaco, diarrea, vomito e discrasie ematiche Cimetidina Come sopra 6-10 mg/kg TID Rari effetti collaterali, si dà a vita Staphage Lysate (Delmont Laboratories, Swarthmore, PA) Batterina stafilococcica capace di stimolare l’immunità cellulomediata e umorale. Prodotta dalla lisi di Staphylococcus aureus 0,5-1,5 ml SC 1-2 volte alla settimana x 20 settimane, poi 1 volta alla settimana Il trattamento se efficace va continuato per tutta la vita dell’animale 4. Di fronte a un fallimento terapeutico, è indicato riconsiderare la diagnosi iniziale e/o lo sviluppo di complicanze. Ci sono altre malattie cutanee vescicolo-pustolose non batteriche come il pemfigo foliaceo che non rispondono alla terapia antibiotica; inoltre, durante la terapia è possibile che talvolta si sviluppi una reazione da farmaco. 5. In corso di piodermiti sostenute da MRSA/ MRSP o di batteri multi-resistenti: utilizzare come terapia sistemica, e solo in base alla sensibilità all’antibiogramma: • Doxiciclina/Minociclina a 5-10 mg/kg per via orale ogni 12-24 ore (possibili vomito e/o diarrea); • Rifampicina a 5-10 mg/kg per via orale ogni 12 ore in associazione ad altro antibiotico (possibili vomito e/o diarrea, epatotossicità, urine color rosso-arancio); • Amikacina a 15 mg/kg per via sottocutanea ogni 24 ore (nefrotossico e ototossico); • Cloramfenicolo a 25-50 mg/kg per via orale ogni 8 ore (possibili miopatia e anemia aplastica). In alternativa, è possibile applicare su tutta la superficie corporea disinfettanti (ipoclorito di sodio 1-2%) o antibiotici in spray (amikacina 1%: fiala da 250 mg/ml diluita 1:24 in soluzione fisiologica oppure acido fusidico al 2% in soluzione idroalcolica) ogni 8-12 ore 24,25. 45 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 46 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TERAPIA TOPICA La terapia topica è d’aiuto in tutte le infezioni batteriche in quanto rimuove ed uccide i microrganismi e permette di ridurre la durata della terapia sistemica (o la rende superflua). È indicata in profilassi, per prevenire recidive, e durante il trattamento delle forme superficiali e profonde1,3,4,25,26. Raramente induce antibiotico-resistenza e presenta effetti collaterali minimi. 1-Terapia topica ad uso generalizzato a base di antisettici come clorexidina 0,5-4%, piroctone olamina, benzoil-perossido 2,5%, etil-lattato, acido borico, acido malico, iodio-povidone in soluzione 1:10, ipoclorito di sodio 12%, oppure amikacina, acido fusidico o sulfadiazina argentica sotto forma di shampoo, spugnature e spray. 2-Terapia topica ad uso localizzato a base di antisettici (iodio-povidone, clorexidina) o antibiotici (acido fusidico, bacitracina 500 U/g, neomicina 3-5mg/g, polimixina B 5.000-10.000 U/g; gentamicina, mupirocina, novobiocina, sulfadiazina argentica, gramicidina) sotto forma di gel, lozione, pomata/ crema o salviette medicate. Consigli utili • È sempre indicato rilasciare ai proprietari istruzioni scritte, chiare e concise, su come eseguire correttamente la terapia. • È consigliabile toelettare o tosare il paziente prima di sottoporlo a shampoo medicato in modo da eliminare nodi, essudato, croste, e/o un mantello troppo folto (altrimenti di difficile gestione). • Al fine di risparmiare i prodotti medicati, è possibile far precedere a questi un semplice shampoo detergente atto ad eliminare lo sporco e i detriti presenti sul mantello. • Ogni shampoo presenta specifiche modalità d’uso che devono essere rispettate. La maggioranza richiede un tempo medio di contatto di almeno dieci minuti, durante i quali il paziente deve essere massaggiato o frizionato. Il risciacquo deve durare altrettanto, in modo da eliminare dalla cute i residui del prodotto utilizzato. • In seguito alla fase di risciacquo sono sempre indicati i reidratanti/ emollienti. • La frequenza e durata della shampoterapia è variabile da caso a caso, in linea di massima nel primo mese si possono eseguire due o più bagni a settimana, riducendo poi gradualmente la frequenza di mantenimento all’intervallo più lungo efficace (da uno alla settimana a uno ogni due-quattro settimane). 46 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 47 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Figura 2 • Durante il periodo in cui si sottopone il paziente a shampoterapia è necessario applicare i prodotti antiparassitari esterni più frequentemente. Linee guida FECAVA relative a Igiene e controllo delle Infezioni in medicina Veterinaria: 1. lavare e disinfettare le mani 2. lavare e disinfettare i locali (Figura 2) 3. usare i guanti 4. indossare indumenti protettivi 5. addestrare il personale 6. educare i proprietari 7. gestione dei rifiuti 8. lavare indumenti e lettiere BIBLIOGRAFIA 1. Scott DW, Miller WH, Griffin CE. Muller & Kirk’s Small animal dermatology. 6th Edition. Philadelphia,WB Saunders Co, 2001. 2. Devriese, LA,Vancanneyt M, Baele M, et al: Staphylococcus pseudintermedius sp. nov., a coagulase-positive species from animals. Int J Syst Evol Microbiol 55:1569-1573, 2005. 47 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 48 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 3. Ihrke PJ: Integumentary infections. In: Infectious Diseases of the dog and cat. 3rd Ed. St. Louis, Saunders Elsevier, 2006, pp 807-823. 4. Ihrke PJ. Canine Pyoderma. In: Proceedings of Bayer prè-congress Symposium “State of the Art in 2008: Managing Infectious and Parasitic Dermatoses” 4th WDVC, Hong-Kong, 2008. 5. Guardabassi L, Fondati A: Uso prudente e razionale degli antibiotici nel trattamento delle piodermiti nel cane e nel gatto. Veterinaria 3: 11-22, 2009. 6. Devriese, LA, Hermans, K, Baele, M, et al: Staphylococcus pseudintermedius versus Staphylococcus intermedius.Vet Microbiol 133:206-207, 2009. 7. Kania SA,Williamson NL, Frank LA, et al: Methicillin resistance of staphylococci isolated from the skin of dogs with pyoderma. Am J Vet Res 65:1265-8, 2004. 8. Lloyd DH: Resistenza antimicrobica degli stafilococchi. 53° Congresso Nazionale Multisala SCIVAC, Rimini, 2006, pp 158-159. 9. Sala M, Malandrucco L, et al: Attitudine all’uso prudente degli antibiotici e percezione del rischio di antibiotico-resistenza: un’indagine campionario tra i veterinari clinici dei piccoli animali. Bollettino Epidemiologico Nazionale (BEN) Notiziario dell’Istituto Superiore di Sanità (ISS) Vol. 19 n. 3. Disponibile a: www.epicentro.iss.it/ben/2006/marzo/ 1.asp. 10. Griffeth GC, Morris DO, Abraham JL, et al: Screening for skin carriage of methicillin-resistant coagulase-positive staphylococci and Staphylococcus schleiferi in dogs with healthy and inflamed skin. Vet Dermatol 19:142-9, 2008. 11. Weese JS: MRSA and MRSP. Proceedings of 26th NAVDF, Galveston, 2011. 12. Loeffler A, Linek M, Moodley A, et al: First report of multiresistant, mecA-positive Staphylococcus intermedius in Europe: 12 cases from a veterinary dermatology referral clinic in Germany. Vet. Dermatol 18:412-421, 2007. 13. Jones R, Kania S, Rohrbach B, et al. Prevalence of oxacillin- and multidrug-resistant staphylococci in clinical samples from dogs: 1.772 samples (2001-2005). J Am Vet Med Assoc. 230(2):221-227, 2007. 14. Guardabassi L, Houser GA, Frank LA, et al.: Guidelines for antimicrobial use in dogs and cats. In: Guide to Antimicrobial use in animals. Eds. L Guardabassi, LB Jensen and H Kruse. Oxford, Wiley- Blackwell, 2008, pp 183-206. 15. Vercelli A, Carnevale M, Cornegliani L. Multidrug and methicillin-resistance in Staphylococcus spp. canine recurrent superficial and deep pyoderma in Italy. Vet Dermatol 19 (Suppl 1):37, 2008. 16. Morris D, Rook K, Shofer F, et al. Screening of Staphylococcus aureus, Staphylococcus intermedius, and Staphylococcus schleiferi isolates obtained from small companion animals for antimicrobial resistance: a retrospective review of 749 isolates (2003-04). Vet Dermatol. Oct 1 2006;17(5):332-337. 17. Loeffler A, Baines SJ, Toleman MS, et al. In vitro activity of fusidic acid and mupirocin against coagulase-positive staphylococci from pets. J Antimicrob Chemother. Sep 26 2008. 18. Guardabassi L, Loeber ME, Jacobson A: Transmission of multiple antimicrobial- resistant Staphylococcus intermedius between dogs affected by deep pyoderma and their owners.Vet Microbiol 98:23-27, 2004. 19. Curtis CF, Lamport AI, Lloyd DH. Masked, controller study to investigate the efficacy of Staphylococcus intermedius autogenous bacterin for the control of canine idiopathic recurrent staphylococcal pyoderma. Vet. Dermatol. 17: 163-8, 2006. 48 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 49 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 20. De Boer DJ, Moriello KA, Thomas CB, et al. Evaluation of a commercial staphylococcal bacterin for management of idiopathic recurrent superficial pyoderma in dogs. Am J Vet Res 51(4) : 636, 1990. 21. McEwan NA, Rème CA, Gatto H, et al. Sugar inhibition of adherence by Staphylococcus intermedius to canine corneocytes. Vet. Dermatol. 17: 358, 2006. 22. McEwan NA, Rème CA, Gatto H, et al. Monosaccharide inhibition of adherence by Pseudomonas aeruginosa to canine corneocytes. Vet. Dermatol. 19: 221-5, 2008. 23. Saijonmaa-Koulumies L, Parsons E, Lloyd DH. Elimination of Staphylococcus intermedius in healthy dogs by topical treatment with fusidic acid. Journal of Small Animal Practice. 24. Bardagì M, Ravera I, Abarca ML et al. Efficacy of topical 2% sodium fusidate to manage canine superficial bacterial infection caused by multidrug-resistant meticillin-resistantant Staphylococcus. Vet. Dermatol. 21: 318, 2010. 25. Carlotti DN: Topical antimicrobial therapy. 25th Annual Congress of the European Society of Veterinary Dermatology, Brussels, 2011, pp 42-5. 26. Lloyd DH: Antimicrobial therapy: new challenges and new approaches. 25th Annual Congress of the European Society of Veterinary Dermatology, Brussels, 2011, pp 51-3. 27. Lloyd DH, Boag A, Loeffler A. Dealing with MRSA in small animal practice. European Journal of Companion Animal Practice. 17: 85-93, 2007. 28. Viaud S, Maynard L, Reme CA: Comparative efficacy of a 3% chorexidine shampoo and a 2,5% peroxide shampoo for the treatment of superficial bacterial overgrowth syndrome in dogs. 25th Annual Congress of the European Society of Veterinary Dermatology, Brussels, 2011, pp 155. 29. Banovic F, Bozic F, Lemo N: In vitro antimicrobial efficacy of diluted sodium hypochlorite against Staphylococcus intermedius, Pseudomonas aeruginosa and Malassezia pachydermatis. 25th Annual Congress of the European Society of Veterinary Dermatology, Brussels, 2011, pp 202. 49 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 50 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Luisa Cornegliani Med Vet, Dipl ECVD, Milano Lesioni granulomatose/piogranulomatose cutanee nodulari sterili e non sterili nel cane: come formulare la diagnosi Venerdì, 21 settembre 2012, ore 14.30 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 51 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC LE LESIONI GRANULOMATOSE/PIOGRANULOMATOSE CUTANEE NODULARI: DESCRIZIONE CLINICA ED ISTOLOGICA In dermatologia veterinaria, per nodulo si intende una lesione clinicamente visibile, caratterizzata da un elevazione solida e circoscritta delle dimensioni superiori a l centimetro, che generalmente si estende negli strati più profondi della cute1. Lesioni inferiori a tale diametro prendono il nome di papule. L’epidermide che riveste il nodulo può essere integra, alopecica, ulcerata, con fistole, ecc., in base all’età della lesione e all’agente eziologico. Ogni singolo animale può presentare noduli singoli o multipli secondo la malattia in atto, come riportato in tabella 1. In alcuni casi il segnalamento, l’anamnesi, la localizzazione topografica e la morfologia della lesione possono suggerire la possibile eziologia, ma resta fondamentale l’uso degli esami complementari per la diagnosi. Talvolta, le dermatiti nodulari vengono diagnosticate con l’esame istopatologico anche se clinicamente non si osservano noduli. Le malattie nodulari o diffuse, granulomatose e piogranulomatose del derma, sono caratterizzate da infiammazione multifocale nodulare che tende a confluire in un pattern di TABELLA 1 - Agenti eziologici e diagnosi differenziali delle lesioni nodulari cutanee non neoplastiche Infezioni batteriche Ascessi, calli, infezioni batteriche atipiche (es. botriomicosi), granulomi da leccamento Infezioni fungine Dermatofitosi nodulare Micosi sottocutanee (es. pseudomicetoma) Micosi sistemiche (es. criptococcosi) Infezioni parassitarie Filariosi cutanea, leishmaniosi nodulare, miasi nodulare Sterili e/o da corpo estraneo Calcinosis circumscripta o cutis, dermatofibrosi nodulare, granuloma eosinofilico canino, piogranuloma/granuloma sterile (SPGS), reazione da corpo estraneo 51 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 52 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC tipo diffuso. L’infiltrato infiammatorio a carattere diffuso tende ad oscurare la normale struttura del derma e può estendersi al sottocute2. Istologicamente, l’infiltrato granulomatoso è costituito principalmente da macrofagi e possono essere presenti cellule giganti, con formazione o meno di granulomi. Quando l’infiltrato è piogranulomatoso, la componente cellulare predominante è costituita da neutrofili, anche se possono essere presenti numerosi macrofagi2,3. È importante ricordare che il pattern granulomatoso o piogranulomatoso non necessariamente corrisponde alla presenza concomitante di granulomi o piogranulomi nel derma2,3. Queste lesioni possono essere di natura infettiva o sterile. Esiste anche una terza categoria, l’istiocitosi reattiva, caratterizzata da un infiltrato dermico da nodulare a diffuso composto di cellule dermiche dendritiche che si aggregano come a simulare un tumore2,3,4. Se all’esame istopatologico può essere diagnosticata una dermatite granulomatosa o piogranulomatosa da nodulare a diffusa, la cute può presentare clinicamente alopecia, iperpigmentazione, seborrea, presenza di scaglie o ispessimento, croste e ulcere, ma non noduli o papule1,2. Questo è uno dei motivi per cui spesso vi sono incomprensioni tra clinico e patologo, per la differenza di significato che è applicato alla terminologia impiegata. Nel cane, le malattie caratterizzate da un pattern istopatologico di dermatite granulomatosa/piogranulomatosa nodulare o diffusa, sono generalmente divise in due gruppi: malattie infettive e non infettive o sterili (tabella 1)4,5,6. Comunemente vengono suddivise in quattro sottogruppi: infezioni con agente eziologico visibile all’esame istologico; infezioni con agente eziologico non visibile all’esame istologico; non indotti da infezione e con agente eziologico presente (es. corpo estraneo); non indotti da un agente infettivo con meccanismo eziologico di origine immuno-mediata (es. dermatite idiopatica sterile)7. APPROCCIO DIAGNOSTICO Come per tutte le visite dermatologiche, si inizia dalla raccolta dei dati clinici, si passa attraverso l’esame obiettivo generale e particolare, si identificano le lesioni cutanee e si formula la lista delle diagnosi differenziali. In base a queste poi si eseguono gli esami complementari. Quando la lesione nodulare è clinicamente evidente, può essere più facile seguire l’algoritmo diagnostico per i noduli riportato in tabella 2. Gli esami di laboratorio utilizzati per escludere e/o accertare l’eziologia della lesione cutanea nodu- 52 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 53 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TABELLA 2 - algoritmo diagnostico semplificato per la diagnosi delle lesioni nodulari cutanee lare sono: esame citologico per apposizione o ago infissione, esame colturale batteriologico e micologico, esame istopatologico con colorazione EE (ematossilina eosina) e speciali (ZN, PAS, Gram, ecc), PCR, RT-PCR, immunocitochimica e immunoistochimica e sierologia infettivistica da campione ematico del paziente. Questi esami consentono di formulare la diagnosi e differenziare tra nodulo neoplastico, infettivo e/o sterile1. Se la lesione nodulare è clinicamente evidente, è facile per il clinico eseguire un esame citologico, per ago fine o apposizione, ed avere alcune indicazioni sulla possibile eziologia. In ogni caso è utile conservare alcuni campioni non colorati per eventuali successive colorazioni speciali o immunocitochimiche. Quando i primi esami sono inconclusivi, si eseguono le biopsie il cui esito è di lesione granulomatosa e/o pio granulomatosa, se non è evidente un agente eziologico alla colorazione EE. In questo caso è necessario rivalutare bene l’anamnesi e gli eventuali esami complementari già effettuati (es. 53 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 54 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC sierologia infettivistica, esami citologici) per discutere poi con il patologo le indagini supplementari istologiche. In linea generale, si inizia con le colorazioni per la ricerca di funghi (PAS) e batteri acido resistenti (Ziehl-Neelsen e FITES), o all’immunoistochimica. In alcuni casi è necessario eseguire nuove biopsie per inviare i campioni cutanei freschi o congelati. È utile, oltre alle colorazioni speciali, eseguire PCR e immunoistochimica per Leishmania spp. e Mycobacterium spp. che possono sfuggire alla lettura dell’esame istopatologico7,8. Talvolta, è difficile differenziare istologicamente le forme neoplastiche da quelle sterili. In questi particolari casi è necessario adottare CD (cluster of differentiation, ovvero gruppi di anticorpi monoclonali che identificano lo stesso marker cellulare di superficie) specifici per escludere/confermare la presenza, per esempio, di istiocitosi reattiva o maligna. L’uso di CD specifici nelle metodiche di immunocitochimica e immunoistochimica, fornisce la possibilità di identificare nella maggiore parte dei casi l’immunofenotipo cellulare; questo consente di distinguere le neoplasie dalle lesioni reattive/infiammatorie sterili. Il principale problema di queste metodiche è l’eventuale mancanza di CD specifici per la specie oggetto di studio o la necessità di campioni freschi. Eseguire un nuovo campionamento istologico dall’animale malato richiede una nuova procedura che, anche se non invasiva, può essere rifiutata dal proprietario. Per questo motivo, è consigliabile conservare sempre vetrini di citologia ottenuti per apposizione dai campioni istologici, da poter poi valutare con l’immunocitochimica. Una lesione nel derma superficiale e profondo di tipo granulomatoso/piogranulomatoso da nodulare a diffuso è spesso di difficile interpretazione come singolo referto e richiede dati anamnestici, clinici e di laboratorio supplementari per la diagnosi. CONCLUSIONI La diagnosi di “certezza” di lesione sterile si ottiene sostanzialmente solo per esclusione di tutte le altre cause e spesso in seguito alla risposta clinica alla terapia medica immunosoppressiva. Da qui la necessità di applicare un approccio multidisciplinare per formulare una diagnosi corretta, tramite l’impiego simultaneo di clinica, citologia, istologia, esami colturali, biologia molecolare, ecc. 54 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 55 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC BIBLIOGRAFIA 1. Scott DW, Miller WJ, Griffin CE: Diagnostic methods. In: Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology. WB Saunders ed. Philadelphia, 2001, pp 71-206. 2. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ, et al: Noninfectious nodular and diffuse granulomatous and pyogranulomatous diseases of the dermis. In: Skin Diseases of the Dog and Cat: Clinical and Histopathologic Diagnosis, 2nd edn. Ames, Blackwell Publishing Ltd, 2005, pp 323-327. 3. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ: Noninfectious nodular and diffuse granulomatous and pyogranulomatous diseases of the dermis. In: Veterinary Dermatopathology: a macroscopic and microscopic evaluation of canine and feline skin diseases. Mosby Year Book 1992, pp 163-206; pp 272-319; pp320-340. 4. Scott DW, Miller WJ, Griffin GE: Miscellaneous skin diseases. In Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology. WB Saunders ed. Philadelphia, 2001, pp 913-917. 5. Carlotti DN, Mathet JL, Bensignor E: Aspects cliniques et histopathologiques des pseudo-neoplasmes cutanes chez le chien, le chat, le chaval et les ruminants i granulomes et pyogranulomes. Point Vet 31: 45-55, 2000. 6. Noli C: Clinical and diagnostic approach to nodular dermatosis. Proceedings of ESVD workshop: where clinical and histopathological patterns don’t match. Thessaloniki, Grecia, 2011, pp 104-114. 7. Santoro D, Prisco M, Ciaramella P: Cutaneous sterile granulomas/pyogranulomas, leishmaniasis and mycobacerial infections. JSAP 49: 552-561, 2008. 8. Cornegliani L, Fondevila D, Vercelli A, Fondati A: PCR technique detection of Leishmania spp but not Mycobacterium spp. in canine cutaneous “sterile” pyogranuloma/ granuloma syndrome. Vet Dermatol 16: 233-238, 2005. 55 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 56 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Silvia Colombo Med Vet, Dr Ric, Dipl ECVD, Legnano (MI) Adenite sebacea nel cane e nel gatto Venerdì, 21 settembre 2012, ore 15.05 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 57 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC ADENITE SEBACEA NEL CANE Introduzione L’adenite sebacea (AS) è una malattia di poco frequente riscontro e ad eziologia sconosciuta, nella quale le ghiandole sebacee (GS) vengono interessate da un processo infiammatorio granulomatoso o piogranulomatoso sterile e progressivamente distrutte, lasciando intatti gli altri annessi cutanei. La perdita di funzionalità delle GS comporta la mancanza del loro secreto e quindi la progressiva secchezza di cute e mantello, che si manifestano clinicamente con esfoliazione, pelo secco e con la formazione di manicotti follicolari. La progressione della malattia causa anche alopecia, probabilmente in seguito alla mancata separazione della guaina radicolare interna dal fusto del pelo, processo per cui è indispensabile la secrezione delle GS. Le alterazioni follicolari rendono i soggetti colpiti particolarmente predisposti ad infezioni batteriche secondarie.1 La causa della malattia non è nota e sono state proposte quattro ipotesi patogenetiche. L’AS potrebbe insorgere in seguito ad una reazione immunomediata, ipotesi supportata dalla presenza del processo infiammatorio granulomatoso o piogranulomatoso. L’attacco diretto verso le GS sarebbe mediato da linfociti T CD8+ (citotossici) e forse da linfociti T CD4- e CD8e non sono stati evidenziati autoanticorpi circolanti o legati ai tessuti.2 In alcune razze esiste una chiara predisposizione per la malattia e, nel Barbone gigante3 e nell’Akita inu4, è stato proposto un meccanismo di ereditarietà autosomico recessivo. La malattia potrebbe anche insorgere in seguito ad un difetto di corneificazione follicolare con ostruzione dei dotti delle GS, a cui conseguirebbe l’infiammazione. Infine, la causa delle alterazioni descritte potrebbe essere un’anomalia del metabolismo lipidico.5 L’AS è stata descritta in oltre 50 razze canine e in cani meticci, con una spiccata predisposizione razziale nei già citati Akita inu e Barbone gigante, nel Samoiedo, nel Vizsla, nel Bichon Havanese,6 nell’Hovawart7, nello Springer spaniel8, nel Pastore belga9 e nel Chow chow.10 La malattia è stata descritta nel cane nel 198611 ed è stata riconosciuta in seguito anche nel gatto,12 nel coniglio13 e nel cavallo.14 Nell’uomo è molto rara ed esistono soltanto tre casi descritti in letteratura.15-17 Aspetti clinici L’AS insorge solitamente in cani adulti e in alcuni studi i maschi sembrano essere più frequentemente affetti rispetto alle femmine.6,8 La malattia si 57 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 58 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC manifesta clinicamente in modo diverso a seconda del tipo di mantello. Nelle razze a pelo lungo (Barbone gigante, Akita inu, Hovawart, Bichon Havanese, Springer spaniel, Samoiedo, Chow chow, Pastore belga) si osservano esfoliazione, alopecia, pelo secco e fragile e manicotti follicolari in assenza di prurito, che può comparire quando la malattia è complicata da infezioni batteriche o da otiti secondarie. Le lesioni sono tendenzialmente simmetriche e si manifestano prevalentemente sulla testa, sui padiglioni auricolari, sul dorso del naso, sul collo, sulla linea mediana dorsale e sulla coda.4-10,18 Nell’Akita inu la malattia è particolarmente grave, l’alopecia interessa soprattutto i peli secondari e sono molto frequenti le infezioni complicanti; possono inoltre essere osservati segni sistemici quali malessere generale, febbre e calo ponderale. In molti casi, l’insorgenza dell’AS in questa razza è preceduta da eventi predisponenti quali malattie gravi, terapie con glucocorticoidi o progestinici, anestesia generale, calore, muta, sterilizzazione o cambiamenti ambientali.4,5,10 Nello Springer spaniel e nel Pastore belga l’otite è un segno clinico particolarmente frequente.8,9 Nelle razze a pelo corto come il Vizsla, le lesioni sono rappresentate da aree alopeciche annulari o arciformi con esfoliazione, prevalentemente localizzate sulla testa e sul tronco; in alcuni casi è possibile osservare lesioni meno comuni come noduli e placche o edema intermittente a carico del muso e delle palpebre.5,10. Le infezioni secondarie sono rare. Le principali malattie che possono presentarsi con segni clinici sovrapponibili a quelli osservati nell’AS sono la leishmaniosi, la dermatofitosi, la demodicosi, il pemfigo foliaceo, il lupus eritematoso cutaneo esfoliativo, la dermatosi che risponde allo zinco, la seborrea idiopatica, l’ittiosi, la displasia follicolare, il linfoma cutaneo epiteliotropo, l’ipotiroidismo e la follicolite batterica. In presenza di lesioni nodulari o di placche devono essere escluse malattie come la sindrome del granuloma/piogranuloma sterile e l’istiocitosi reattiva cutanea. Diagnosi La diagnosi di AS si effettua mediante la valutazione del segnalamento, dell’anamnesi, della tipologia e distribuzione delle lesioni e viene confermata dai risultati dell’esame istopatologico di biopsie cutanee multiple. L’epidermide presenta in genere lieve o moderata iperplasia con ipercheratosi ortocheratosica, da moderata a grave, che si estende verso gli osti follicolari e crea una guaina che avvolge i fusti dei peli. Nel derma si osservano infiltrati nodulari di cellule infiammatorie localizzati in corrispondenza dell’istmo folli- 58 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 59 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC colare, nell’area in cui normalmente sono localizzate le GS; queste ultime appaiono circondate dalle cellule infiammatorie o non sono più visibili.19 L’infiltrato infiammatorio è costituito di solito da macrofagi, neutrofili e linfociti con alcune plasmacellule (granulomatoso o piogranulomatoso);19 nel Bichon Havanese l’infiammazione è tipicamente linfoplasmacellulare.6 Nel Barbone standard, anche la biopsia di cute clinicamente normale può rivelare aspetti istologici patologici;20,21 nell’Akita inu è frequente osservare anche follicolite o foruncolosi secondaria;4 nel Vizsla solitamente l’infiammazione è particolarmente prominente e presente in tutti gli stadi della malattia.19 L’infiammazione a livello dell’istmo follicolare può essere molto lieve o assente nei casi cronici, le GS possono essere scomparse del tutto e si possono osservare atrofia dei follicoli e fibrosi perifollicolare.19 In alcuni Akita inu sottoposti a biopsia alcuni mesi dopo la diagnosi o dopo La rigenerazione delle GS è possibile, apparentemente a partire da cellule staminali o di riserva localizzate nell’istmo follicolare, ed è stata evidenziata in alcuni Akita inu sottoposti a biopsia alcuni mesi dopo la diagnosi o dopo la terapia.4,22,23 Dal punto di vista istopatologico, la diagnosi differenziale principale nel nostro paese è la leishmaniosi, malattia in cui è possibile osservare quadri di adenite sebacea.7,24 In un recente lavoro, Bardagi et al.24 hanno dimostrato però che nella leishmaniosi l’infiltrato infiammatorio dermico può essere sia diffuso che nodulare e può estendersi fino al pannicolo adiposo ma, a differenza dell’adenite sebacea, non è mai esclusivamente incentrato nell’area dell’istmo follicolare, sede anatomica delle GS. Terapia La terapia è di solito necessaria per tutta la vita dell’animale colpito da AS, anche se in alcuni soggetti si è notata una remissione permanente dei sintomi dopo alcuni mesi di terapia.22,25 Sfortunatamente non tutti i cani rispondono alla terapia e, per questo motivo, in uno studio 14 soggetti su 44 sono stati sottoposti ad eutanasia.8 La terapia si propone di restaurare la normalità della cute neutralizzando gli effetti secondari alla distruzione delle GS e di arrestare il processo infiammatorio responsabile della loro distruzione.26 Il primo scopo può essere ottenuto mediante l’uso di una terapia topica a base di shampoo antiseborroici (contenenti zolfo e acido salicilico al 2%, benzoil perossido o fitosfingosina) applicati tre o quattro volte la settimana, eventualmente associati all’applicazione di prodotti emollienti/umettanti; un’altra possibilità è l’applicazione giornaliera di uno spray contenente acqua/olio per bambini e glicole propilenico in parti uguali.5-7,18,21,23,26-28 La terapia topica è 59 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 60 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC solitamente molto efficace e potrebbe essere l’unica necessaria ma, a lungo termine, risulta essere molto impegnativa per i proprietari.23 Alcuni autori consigliano di associare alla terapia topica l’integrazione di acidi grassi essenziali per via orale.6,21,26-28 La terapia antinfiammatoria si avvale principalmente dell’uso della ciclosporina, somministrata alla dose di 5 mg/kg al giorno per via orale.22,23,26,28,29 I risultati della terapia con ciclosporina sono molto soddisfacenti, ed è necessario somministrare il farmaco per quattro mesi al dosaggio raccomandato prima di ridurre la frequenza di somministrazione.22,23 La ciclosporina sembra essere più efficace se utilizzata in associazione alla terapia topica e in alcuni soggetti trattati è stata osservata la ricomparsa delle GS in sezioni istopatologiche effettuate post terapia.22, 23 Alcuni soggetti non rispondono in maniera soddisfacente alla terapia con ciclosporina; il motivo di questo insuccesso non è chiaro ed è probabilmente da imputare alla cronicità della malattia (la fase infiammatoria della malattia è già terminata) o all’utilizzo di un dosaggio insufficiente di farmaco.22,23 Nei casi refrattari, le opzioni terapeutiche sono rappresentate dai retinoidi sintetici, in particolare dall’isotretina o dall’acitretina (1-2 mg/kg SID PO); quest’ultima ha sostituito l’etretinate, non più in commercio.5,7,23,25,27,30,31 L’efficacia dei retinoidi sintetici è variabile e poiché gli effetti collaterali sono numerosi, è stato recentemente suggerito l’uso di Vitamina A (1000 UI/kg SID PO), sicuramente più sicura e maneggevole.26,28 L’efficacia dei glucocorticoidi nella terapia dell’AS è molto controversa, anche se nei casi più difficili possono rappresentare una valida opzione prima di considerare la somministrazione di retinoidi sintetici.5,11,22,25,26,29,30 La terapia antibiotica sistemica è indispensabile solo nei soggetti che presentano infezioni batteriche secondarie. ADENITE SEBACEA NEL GATTO L’AS nel gatto è rarissima e si manifesta soprattutto in gatti adulti, con alopecia multifocale della testa, del collo, del tronco e degli arti, esfoliazione generalizzata, manicotti follicolari, mantello diffusamente secco e opaco e accumulo di materiale di colore scuro sui margini delle palpebre.5,19,32-34 Il prurito è variabile e la malattia può andare incontro a remissione spontanea, talvolta seguita da recidiva.19,33 La diagnosi differenziale è complessa: le malattie da considerare sono la dermatofitosi, la demodicosi, le malattie allergiche, le malattie della corneificazione, l’eritema multiforme, la dermatite esfoliativa associata a timoma, la linfocitosi cutanea, il linfoma cutaneo epiteliotropo, la follicolite murale linfocitaria mucinosa degenerativa e la pseudopelade.33-35 60 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 61 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC L’esame istopatologico consente di osservare ipercheratosi ortocheratosica di entità variabile, assenza di GS, infiammazione perifollicolare piogranulomatosa o linfocitaria e follicolite murale.32,34,35 La componente di follicolite murale nel gatto è maggiore rispetto al cane, tanto che le principali diagnosi differenziali istologiche sono la follicolite murale linfocitaria mucinotica degenerativa, le follicoliti murali secondarie a dermatofitosi o a reazioni avverse al cibo o a farmaco e la pseudopelade.19 La terapia topica con umettanti è parzialmente efficace33 ed è stata osservata risposta completa alla terapia con ciclosporina in un solo caso.34 BIBLIOGRAFIA 1. White SD: Nutritionally-responsive skin diseases. OVMA Conference Proceedings, Milton (Canada), 2006, pp 95-101. 2. Rybnicek J, Affolter VK, Moore PF: Sebaceous adenitis: an immunohistochemical examination. In: Advances in Veterinary Dermatology Volume 3. Eds KW Kwochka, T Willemse and C vonTscharner. Oxford, Butterworth-Heinemann, 1998, pp 539-540. 3. Dunstan RW, Hargis AM: The diagnosis of sebaceous adenitis in standard poodle dogs. In: Current Veterinary Therapy XII – Small Animal practice. Ed JD Bonagura. Philadelphia, WB Saunders, 1995, pp 619-622. 4. Reichler IM, Hauser B, Schiller I et al.: Sebaceous adenitis in the Akita: clinical observations, histopathology and heredity. Vet Dermatol 12:243-253, 2001. 5. Scott DW: Sterile granulomatous sebaceous adenitis in dogs and cats. Veterinary Annual 33:236-243, 1993. 6. Frazer MM, Schick AE, Lewis TP et al.: Sebaceous adenitis in Havanese dogs: a retrospective study of the clinical presentation sand incidence. Vet Dermatol 22:267-274, 2011. 7. Vercelli A, Cornegliani L, Tronca L: Adenite sebacea in tre cani di razza Hovawart. Quaderni di Dermatologia 11(1): 7-9, 2006. 8. Hernblad Tevell E, Bergvall K, Egenvall A: Sebaceous adenitis in Swedish dogs, a retrospective study of 104 cases. Acta Vet Scand 50:11-18, 2008. 9. Guaguere E, Nogues JP, Degorce F et al.:Granulomatous sebaceous adenitis in 7 Belgian sheepdogs. Proceedings of the 14th ECVD/ESVD Metting, Pisa (Italy), 1997, p 191. 10. Alhaidari Z: Adenite sebacee: particularites raciales. Prat med Chir Anim Comp 36:297300, 2001. 11. Scott DW: Granulomatous sebaceous adenitis in dogs. J Am Anim Hosp Ass 22:631-634, 1986. 12. Scott DW: Sterile pyogranulomatous sebaceous adenitis in a cat. Point Vet 21:107-117, 1989. 13. White SD, Linder KE, Schultheiss P: Sebaceous adenitis in four domestic rabbits (Oryctatagus cuniculus). Vet Dermatol 11:53-60, 2000. 14. Osborne C: Sebaceous adenitis in a 7 year-old Arabian gelding. Can Vet J 47:583-586, 2006. 61 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 62 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 15. Renfro L, Kopf AW, Gutterman A: Neutrophilic sebaceous adenitis. Arch Dermatol 129: 910-911, 1993. 16. Martins C, Tellechea O, Mariano A: Sebaceous adenitis. J Am Acad Dermatol 36:845846, 1997. 17. Sanz Trelles A, Gomez Moyano E: A new case of neutrophilic sebaceous dermatitis: a photodermatosis? J Am Acad Dermatol 60:887-888, 2009. 18. Rosser EJ, Dunstan RW, Breen PT et al.: Sebaceous adenitis with hyperkeratosis in the Standard poodle: a discussion of 10 cases. J Am Anim Hosp Ass 23:341-345, 1987. 19. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ et al.: Skin diseases of the dog and cat – Clinical and histopathologic diagnosis. Oxford, Blackwell Publishing, 2005, pp 186-188 and 453-457. 20. Scarff DH, Whitbread TJ: Sebaceous adenitis in the Standard poodle. Vet Rec 133:100, 1993. 21. Scarff DH: Sebaceous adenitis in the Standard poodle. Vet Rec 135:264, 1994. 22. Linek M, Boss C, Haemmerling R et al.: Effects of cyclosporine A on clinical and histologic abnormalities in dogs with sebaceous adenitis. J Am Vet Med Assoc 226:59-64, 2005. 23. Lortz J, Favrot C, Mecklenburg L et al.: A multicentre placebo-controlled clinical trial on the efficacy of oral ciclosporin A in the treatment of canine idiopathic sebaceous adenitis in comparison with conventional topical treatment. Vet dermatol 21:593-601, 2010. 24. Bardagi M, Fondevila D, Zanna G et al.: Histopathological differences between canine idiopathic sebaceous adenitis and canine leishmaniosis with sebaceous adenitis. Vet Dermatol 21:159-165, 2010. 25. Stewart LJ, White SD, Carpenter JL: Isotretinoin in the treatment of sebaceous adenitis in two Vizslas. J Am Anim HospAssoc 27:65-71, 1991. 26. Angus JC: How I treat sebaceous adenitis. Proceedings of the NAVC, Orlando, Florida (USA), 2009, pp 293-294. 27. Rosser EJ: Therapy for sebaceous adenitis. In: Current Veterinary Therapy XIII – Small Animal practice. Ed JD Bonagura. Philadelphia, WB Saunders, 2000, pp 572-573. 28. Lam ATH, Affolter VK, Outerbridge CA et al.: Oral Vitamin A as an adjunct treatment for canine sebaceous adenitis. Vet Dermatol 22:305-311, 2011. 29. Carothers MA, Kwochka KW, Rojko JL: Cyclosporine-responsive granulomatous sebaceous adenitis in a dog. J Am Vet Med Assoc 198:1645-1648, 1991. 30. White SD, Rosychuck RAW, Scott KV et al.: Sebaceous adenitis in dogs and results of treatment with isotretinoin and etretinate: 30 cases (1990-1994). J Am Vet Med Assoc 207:197-200, 1995. 31. Scarampella F: Adenite sebacea. Quaderni di Dermatologia 7(2):11-14, 2002. 32. Baer K, Shoulberg N, Helton K: Sebaceous adenitis-like skin disease in two cats. Vet Pathol 30:437, 1993. 33. Bonino A, Vercelli A, Abramo F: Adenite sebacea in un gatto.Veterinaria 20(3):19-24, 2006. 34. Noli C, Toma S: Three cases of immune-mediated adnexal skin diseases treated with cyclosporin. Vet Dermatol 17:85-92, 2006. 35. Scott DW: Sterile pyogranulomatous sebaceous adenitis in a cat. Point Vet 21(120):107111, 1989. 62 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 63 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Carla Dedola Med Vet, Dipl ECVD Facoltà di Medicina Veterinaria, Università degli Studi di Sassari Linfoma epiteliotropo nel cane: quadri clinici e novità terapeutiche Venerdì, 21 settembre 2012, ore 15.40 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 64 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE Le malattie dermatologiche causate dalla proliferazione di linfociti T (LT) nella cute includono lesioni sia di tipo neoplastico che reattivo e sono rappresentate nel cane dalle seguenti forme: il linfoma cutaneo epiteliotropo, anche detto micosi fungoide, il linfoma cutaneo non-epiteliotropo e la linfocitosi cutanea.1, 2 Il linfoma epiteliotropo nel cane è una neoplasia rara: insieme a quello non-epiteliotropo rappresenta infatti solo l’1% delle malattie neoplastiche cutanee. Si contraddistingue per lo spiccato epiteliotropismo dell’infiltrato linfocitario sia nei confronti dell’epidermide che dell’epitelio follicolare.1,2 L’eziologia del linfoma cutaneo epiteliotropo nel cane è tutt’ora sconosciuta: si ipotizza che possano giocare un ruolo nel suo sviluppo malattie croniche cutanee, come per esempio la dermatite atopica,3 teoria al momento dibattuta anche in medicina umana.4,5 L’espansione clonale di LT attivati da stimoli infiammatori cronici potrebbe infatti essere all’origine della proliferazione neoplastica degli stessi. ASPETTI CLINICI Il linfoma epiteliotropo colpisce prevalentemente cani anziani con età media di insorgenza che va dai 9 agli 11 anni, e alcune razze, come il Cocker spaniel americano e il Golden retriever sembrerebbero predisposte al suo sviluppo.6-9 Le presentazioni cliniche associate al linfoma epiteliotropo sono numerose e contribuiscono alla formazione di quadri pleomorfi che si associano, soprattutto negli stadi iniziali della malattia, ad ovvie difficoltà diagnostiche. Adottando la classificazione utilizzata in medicina umana10 anche per il cane si possono riconoscere tre principali varianti della malattia: la forma classica di micosi fungoide, la reticulosi pagetoide e la sindrome di Sézary. Le tre forme sono clinicamente indistinguibili e gli aspetti che permetterebbero una diagnosi definitiva di una forma piuttosto che di un’altra sono rappresentati dalla presenza di un infiltrato neoplastico esclusivamente a livello di epidermide ed epitelio annessiale senza coinvolgimento del derma nella reticulosi pagetoide e dalla presenza di linfociti neoplastici nei linfonodi e nel sangue periferico nella sindrome di Sézary.1 La forma cosiddetta d’emblèe, considerata una delle manifestazioni della micosi fungoide e caratterizzata dalla comparsa di lesioni tumorali nodulari 64 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 65 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC senza il passaggio dallo stadio di macula o placca è stata attualmente esclusa dalla classificazione del linfoma epiteliotropo umano della World Health Organization (WHO) e dell’European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTEC), in quanto i linfociti T riscontrati in questo tipo di linfoma non erano del fenotipo generalmente osservato nel linfoma epiteliotropo e in alcuni soggetti erano addirittura linfociti di tipo B.10 Per quanto riguarda invece la classificazione utilizzata per differenziare le varie presentazioni cliniche del linfoma epiteliotropo cutaneo, quella maggiormente utilizzata in medicina veterinaria è quella suggerita da Scott et al.2 che descrive quattro forme: eritroderma esfoliativo, placche e/o noduli, lesioni ulcerative della mucosa orale e localizzazioni muco-cutanee. Queste presentazioni raramente si manifestano in maniera esclusiva e nella maggior parte dei casi rappresentano l’evoluzione di lesioni cliniche simili fra loro che possono sovrapporsi e/o essere presenti contemporaneamente. Le lesioni presenti nella forma di eritroderma esfoliativo sono, insieme alle placche e ai noduli, le più comunemente riscontrate e consistono nella presenza di eritema generalizzato, scaglie e vari gradi di alopecia.1, 2 Il quadro di eritroderma esfoliativo è anche quello con più elevata difficoltà diagnostica, vista la notevole somiglianza clinica con patologie cutanee infiammatorie di varia natura (allergie, infezioni ecc..). La forma con placche e noduli è invece più caratteristica di un linfoma cutaneo che di una malattia infiammatoria e spesso rappresenta l’evoluzione dell’eritroderma esfoliativo.1, 2, 6 Il tronco e la testa sono fra le zone anatomiche più colpite, ma spesso si osserva una diffusione generalizzata. Il coinvolgimento delle mucose e/o delle giunzioni muco-cutanee è principalmente caratterizzato da lesioni depigmentate, placche e lesioni nodulari.1, 2, 6, 11 Le giunzioni muco-cutanee facciali (naso, palpebre e soprattutto le labbra) sono le più frequentemente coinvolte, con una marcata simmetria nella presentazione. Le lesioni ulcerative del cavo orale rappresentano una rara manifestazione di micosi fungoide e possono essere presenti come lesioni palpabili o in una mucosa apparentemente normale.1 Di recente è inoltre stata descritta una forma caratterizzata dalla presenza di vescicole e bolle, sovrapponibile alla micosi fungoide bollosa dell’uomo.12 Il prurito nel linfoma epiteliotropo può essere da moderato a grave ed è presente in circa il 40% dei soggetti.11 Il coinvolgimento sistemico con metastasi ai linfonodi e/o agli organi interni è stato descritto in alcuni casi ma è di solito una rara occorrenza. 65 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 66 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DIAGNOSI La differenziazione clinica, e spesso anche istologica, di un linfoma epiteliotropo nei suoi stadi iniziali da una patologia infiammatoria cutanea benigna o da una malattia autoimmune rappresenta una delle maggiori sfide diagnostiche sia in campo medico umano che veterinario.13,14 Nonostante infatti alcune lesioni, soprattutto se associate fra loro, possano suggerire una diagnosi di linfoma epiteliotropo, per la conferma sono spesso necessarie, oltre all’esame istologico, ulteriori indagini (es. immunoistochimica, PCR) che permettano la caratterizzazione fenotipica della popolazione linfocitaria, differenziando una popolazione linfocitaria neoplastica di tipo monoclonale da una reattiva di tipo policlonale.1, 8, 15 L’esame citologico di lesioni campionabili (erosioni, ulcere, placche e/o noduli) può supportare la diagnosi di linfoma se sono presenti cellule linfocitarie polimorfe ed elementi cellulari atipici; tuttavia, può capitare che i linfociti non presentino caratteri di atipia e siano pertanto difficilmente distinguibili dai linfociti reattivi.9,11 La caratteristica lesione istologica nel linfoma epiteliotropo è rappresentata dal tropismo delle cellule neoplastiche nei confronti dell’epidermide e delle strutture annessiali. I linfociti a livello epidermico possono essere distribuiti in maniera diffusa o presentarsi in piccoli gruppi, formando i caratteristici microaggregati di Pautrier. Negli stadi più avanzati l’infiltrato si spinge nel derma profondo e nel pannicolo, anche se l’epiteliotropismo rimane costantemente presente.1, 9, 11 Un esclusivo ed estremo epiteliotropismo, con assenza di coinvolgimento dermico è invece la caratteristica fondamentale della forma di linfoma epiteliotropo noto come reticulosi pagetoide.1 A differenza di quanto osservato nell’uomo, dove i linfomi cutanei sono esclusivamente causati da LT CD4+, nel cane la maggioranza dei casi presenta proliferazione di LT CD8+ CD4 – e solo raramente LT CD8 – e CD4 – (doppi negativi).16 Per quanto riguarda invece l’espressione della molecola del recettore dei linfociti T (TCR), nel cane la maggior parte dei linfomi epiteliotropi presenta cellule linfocitarie che esprimono il TCR γ/δ (60%), a differenza dell’uomo dove la quasi totalità dei casi di micosi fungoide è costituita da LT che esprimono il TCR α/β.8, 15 Attualmente, per distinguere con maggiore certezza gli stadi iniziali di un linfoma epiteliotropo, caratterizzato da una popolazione monoclonale di LT, da forme infiammatorie benigne, che presentano invece una popolazione policlonale di LT, è possibile analizzare il riarrangiamento genico del TCR γ tramite la PCR, che può essere eseguita su tessuti in paraffina. Questa metodo- 66 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 67 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC logia ha una sensibilità del 95% e una specificità del 100% nel discriminare un’infiltrato linfocitario neoplastico da uno reattivo.15 OPZIONI TERAPEUTICHE La prognosi dei cani con linfoma epiteliotropo cutaneo è di solito riservata e infausta nel lungo termine, con tempi di sopravvivenza che vanno da poche settimane fino a 18-24 mesi nei rari casi in cui si effettua diagnosi precoce e/o con buona risposta alla terapia.2, 11 Numerosi trattamenti sono stati fino ad oggi utilizzati e proposti per la cura del linfoma epiteliotropo nel cane, fra cui farmaci da somministrare per via orale, terapie topiche, radioterapia e chemioterapici. La chirurgia e la radioterapia possono essere considerate un’opzione potenzialmente risolutiva in casi di lesioni singole localizzate (es. labbra), ma non trovano applicazione nelle forme generalizzate, che sono quelle riscontrate più frequentemente.17 Le terapie topiche, utilizzate spesso nel campo della medicina umana, vengono considerate poco efficaci e di difficile realizzazione in medicina veterinaria. I glucocorticoidi sotto forma di lozioni o spray contenenti idrocortisone all’1% o triamcinolone allo 0.015% potrebbero plausibilmente contribuire al successo della terapia sistemica, soprattutto negli stadi iniziali della malattia, ma mancano nel cane prove di efficacia.17 Le mostarde azotate (es. mecloretamina) sono state utilizzate in passato con buoni risultati, tuttavia a causa della loro potenziale cancerogenicità e irritabilità cutanea verso le persone a contatto con i soggetti trattati sono state abbandonate dalla maggior parte dei medici veterinari.17 Successi terapeutici interessanti in persone con stadi precoci di malattia si sono ottenenuti con la terapia fotodinamica (TFD), che prevede la somministrazione topica o sistemica di sostanze fotosensibilizzanti e la successiva esposizione a raggi UVA.17, 18 Altri protocolli terapeutici utilizzati in medicina umana, ma non nel cane, includono la fototerapia con raggi UVB a banda stretta e l’irradiazione cutanea totale con fascio di elettroni. I retinoidi, in particolare quelli somministrati per via sistemica, come l’etretinato (1.25 – 1.45 mg/kg al giorno) e l’isotretinoina (1-2 mg/kg al giorno), sono stati utilizzati con risultati incoraggianti in un limitato numero di cani e sembra siano particolarmente efficaci in soggetti con stadi precoci della malattia.19 Inoltre, un recente studio ha dimostrato che la maggior parte dei linfomi cutanei del cane presenta una forte espressione di entrambi i recettori specifici per i retinoidi, aggiungendo evidenza al loro utilizzo in corso di linfoma epiteliotropo.20 67 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 68 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La lomustina o CCNU è al momento il chemioterapico considerato più promettente nella cura del linfoma cutaneo epiteliotropo nel cane. Viene utilizzata con dosaggio dai 50 ai 90 mg/m2 per via orale una volta ogni tre settimane, con variazioni del dosaggio e degli intervalli di somministrazione dipendenti dalla risposta e dalla presenza o meno di effetti tossici correlabili al farmaco. Di solito sono necessari una media di 4-5 trattamenti e le somministrazioni vengono comunque sospese solo una volta che il paziente è in remissione completa.7, 17, 21 Due studi recenti hanno evidenziato il successo di questo farmaco, utilizzato sia come unico trattamento che associato ad altri, fra cui più frequenti sono i corticosteroidi. Esaminando i risultati dei due studi per un totale di 82 cani trattati con la lomustina a dosaggi da 60 a 70 mg/m2 si evidenziava una risposta nell’80% circa dei soggetti, con 26% dei cani che mostravano una remissione totale della malattia e una media di durata della risposta di circa 95 giorni.7, 21 Neutropenia, trombocitopenia e alterazioni degli enzimi epatici e renali sono gli effetti collaterali più comunemente associati alla somministrazione di lomustina. In generale risultano di lieve entità e solo raramente richiedono la diminuzione del dosaggio utilizzato o, quando molto gravi, la sospensione del trattamento.7, 21 È importante eseguire esami ematochimici di base e una conta piastrinica immediatamente prima e 7 giorni dopo ogni trattamento. I corticosteroidi utilizzati come singolo trattamento vengono considerati palliativi, essendo in grado di ridurre i segni clinici della malattia, migliorare in parte la qualità della vita, ma non di indurre remissione. Vengono di solito usati come accompagnamento ad altri monoterapici (es. lomustina) o inclusi in protocolli di chemioterapia.17 L’utilizzo di protocolli chemioterapici combinati nel linfoma epiteliotropo sembrerebbe non offrire nessun ulteriore vantaggio rispetto ai trattamenti con singoli farmaci né in medicina umana né nel cane. Tuttavia, l’utilizzo di comuni protocolli fra cui ciclofosfamide, doxorubicina, vincristina e prednisone (CHOP) e ciclofosfamide, vincristina e prednisone (COP) è stato riportato in caso di mancata risposta alla lomustina con successo moderato e tempi di sopravvivenza fra i 2 e i 6 mesi.17 Dati preliminari suggeriscono inoltre che anche il masitinib, un inibitore selettivo della proteina tirosina-chinasi, possa essere utilizzato nella cura del linfoma epiteliotropo ma sono necessari ulteriori studi per confermarne l’efficacia.22 68 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 69 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC BIBLIOGRAFIA 1. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ et al. Skin Diseases of the Dog and Cat – Clinical and Histopathologic Diagnosis, 2nd edn. Oxford: Wiley-Blackwell, 2005: 872-88. 2. Scott DW,, Miller WH, Griffin CE. Muller and Kirk’s Small Animal Dermatology, 6th edn. Philadelphia, PA: W.B. Saunders, 2001: 1330-40. 3. Santoro D, Marsella R, Hernandez J. Investigation on the association between atopic dermatitis and the development of mycosis fungoides in dogs: a retrospective case-control study. Veterinary Dermatology 2007; 18: 101-6. 4. Burg G, Kempf W, Haeffner A et al. From inflammation to neoplasia. Archives of Dermatology 2001; 137: 949-52. 5. Meharany K, El-Azhary RA, Bouwhuis SA et al. Cutaneous T-cell lymphoma and atopy: is there association? British Journal of Dermatology 2003; 149: 1013-7. 6. Fontaine J, Heimann M, Day MJ. Canine cutaneous epitheliotropic T-cell lymphoma: a review of 30 cases. Veterinary Dermatology 2010; 21: 267-75. 7. Ribson RE, de Lorimier LP, Skorupski K et al. Response of canine cutaneous epitheliotropic lymphoma to lomustine (CCNU): a retrospective study of 46 cases (1999-2004) Journal of Veterinary Internal Medicine 2006; 20: 1389-97. 8. Moore PF, Affolter VK, Graham PS et al. Canine epitheliotropic cutaneous T-cell lymphoma: an investigation of T-cell receptor immunophenotype, lesion topography and molecular clonality. Veterinary Dermatology 2009; 20: 569-76. 9. Choueri R, Albanese F, Corazza M et al. Linfoma cutaneo epiteliotropo: aspetti clinicopatologici in 20 cani. Veterinaria 2010; 24 (3): 35 - 45. 10. Willemze R, Jaffe ES, Burg G et al. WHO-EORTC classification for cutaneous lymphomas. Blood 2005; 105: 3768-85. 11. Fontaine J, Bovens C, Bettany S et al. Canine cutaneous epitheliotropic T-cell lymphoma: a review. Veterinary and comparative oncology 2009; 7, 1: 1-14. 12. Bizikova P., Linder KE, Suter SE et al. Canine cutaneous epitheliotropic T-cell lymphoma with vesciculobullous lesions resembling human bullous mycosis fungoides. Veterinary dermatology 2009; 20: 281-88. 13. Murphy KM, Olivry T. Comparison of T-lymphocyte proliferation in canine epitheliotropic lymphosarcoma and benign lymphocytic dermatoses. Veterinary dermatology 2000; 11: 99-105. 14. Miyagaki T, Sugaya M. Erythrodermic cutaneous T-cell lymphoma: how to differenziate this rare disease from atopic dermatitis. Journal of dermatological science 2011; 64: 1-6. 15. Chaubert P, Chaubert ASB, Sattler U et al. Improved polymerase chain reaction-based method to detect early-stage epitheliotropic T-cell lymphoma (mycosis fungoides) in formalin-fixed, paraffin-embedded skin biopsy speciments of the dog. Journal of Veterinary diagnostic investigation 2010; 22: 20-29. 16. Moore PF, Olivry T, Naydan DK. Canine cutaneous epitheliotropic lymphoma (mycosis fungoides) is a proliferative disorder of CD8+ T cells. American journal of Pathology 1994; 144: 421-9. 17. de Lorimier LP. Updates on the management of canine epitheliotropic cutaneous T-cell lymphoma. Veterinary clinics of north america, Small animal practice 2006; 36: 213-28. 69 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 70 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 18. Li YJ, Horwitz S, Moskowitz A. Management of cutaneous T cell lymphoma: new and emerging targets and treatment options. Cancer management and research 2012; 4: 75-89. 19. White SD, Rosychuk RA, Scott KV et al Use of isotretinoin and etretinate for the treatment of benign cutaneous neoplasia and cutaneouslymphoma in dogs. Journal of the american veterinary medical association 1993; 202(3): 387-91. 20. de Mello Souza CH, Valli VEO, Selting KA et al. Immunohistochemical detection of retinoid receptors in tumors from 30 dogs diagnosed with cutaneous lymphoma. Journal of Veterinary Internal Medicine 2010; 24:1112-1117. 21. Williams LE, Rassnick KM, Power HT et al. CCNU in the treatment of canine epitheliotropic lymphoma. Journal of veterinary internal medicine 2006; 20: 136-143. 22. Jagielski D, Chapuis T, Lebruneau J, Hermine OJa. Proceedings of the Annual Congresso f the European Society of Veterinary Oncology; 2011, March 24-26. 70 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 71 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Ersilia Pappalardo Med Vet, Dipl ECVD, Catania Leishmaniosi: quadri clinici tipici e atipici Sabato, 22 settembre 2012, ore 09.30 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 72 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE La leishmaniosi canina è una grave zoonosi causata dal protozoo Leishmania infantum (sin: L.chagasi), che è un parassita intracellulare obbligato. La leishmaniosi è ampiamente diffusa nel mondo e rappresenta un serio problema, in particolare in alcuni paesi, per la salute pubblica. In Europa la leishmaniosi è endemica nelle regioni del bacino mediterraneo e, negli ultimi dieci anni, sono stati descritti numerosi casi autoctoni in zone in cui la malattia era totalmente assente. La trasmissione tra gli animali o dal cane all’uomo avviene tramite la puntura di un insetto vettore, il flebotomo. Il cane rappresenta il serbatoio più importante per la trasmissione della malattia all’uomo1. Sono stati inoltre riportati casi di trasmissione verticale e trasmissione venerea del parassita2,3. Si discute anche del potenziale ruolo delle zecche e delle pulci come vettori del parassita, sulla base dell’isolamento del parassita e del suo DNA all’interno delle pulci4. In realtà il fatto che le pulci e le zecche possano ingerire il parassita durante il loro naturale pasto di sangue non implica che questi artropodi possano agire come vettori. D’altronde è già stato dimostrato che altre specie di flebotomi possono ingerire il parassita, ma non sono in grado di trasmettere la malattia. Il periodo di incubazione è variabile da mesi ad anni, durante i quali il parassita si distribuisce nell’organismo. L’evoluzione dell’infezione è correlata all’assetto del sistema immunitario del cane. La resistenza del cane alla malattia è caratterizzata da una minima o assente risposta dei linfociti Th2 e da una robusta risposta dei linfociti Th1 nei confronti della leishmania. Al contrario una maggiore sensibilità a sviluppare la malattia sembra essere legata ad una esagerata risposta Th2 ed a una assente o moderata risposta Th1. La malattia nel cane è caratterizzata dal marcato pleomorfismo dei segni clinici, che variano dall’assenza totale dei sintomi a quadri clinici gravi e devastanti5. A tal proposito è stato dimostrato un rapporto positivo tra la carica parassitaria rinvenuta nel sangue e nei linfonodi e la sintomatologia nel cane, che supporterebbe la variabilità del quadro clinico6. La diagnosi e il conseguente trattamento di questa malattia sono fondamentali, sia perché si tratta di una zoonosi che per assicurare un adeguato trattamento ai nostri animali. Nella pratica quotidiana avviene che alle forme tipiche, talvolta eclatanti e che richiedono solo poche indagini per la diagnosi, si affiancano le sempre più numerose forme atipiche, subdole e insidiose. Queste ultime rendono la vita del dermatologo “difficile” o stimolante a seconda dei punti di vista, ma certo è che nelle forme atipiche il numero degli esami collaterali da eseguire è maggiore. In alcuni casi, neanche con tutti i mezzi diagnostici a nostra disposizione si può ottenere una diagnosi di certez- 72 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 73 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC za. Questo avviene perché, nelle aree endemiche e negli animali sieropositivi, l’isolamento del parassita in un determinato apparato non necessariamente ne implica il coinvolgimento, potendo essere quell’organo il serbatoio del parassita. QUADRI CLINICI TIPICI In corso di leishmaniosi può essere interessato un solo apparato, ma nella maggioranza dei casi sono coinvolti più organi contemporaneamente rendendo il quadro, come già detto, estremamente polimorfo. Le manifestazioni cutanee si osservano nell’80-90% dei casi e le più comuni sono la dermatite esfoliativa e la dermatite ulcerativa7,8. Una lesione dermatologica meno comune, ma molto caratteristica e suggestiva di leishmaniosi è la dermatite papulare. La dermatite esfoliativa è caratterizzata dalla presenza di scaglie secche di colore amiantaceo, più o meno adese alla cute sottostante. I sintomi si possono osservare, in alcuni casi, solo nelle sedi più tipiche come la regione perioculare, i padiglioni auricolari, il muso, la coda e la cute sovrastante le prominenze sacro-iliache. Nei casi più gravi i sintomi cutanei possono coinvolgere tutta la superficie corporea, il mantello può apparire scadente e si può associare alopecia da parziale a totale7,8. Le lesioni ulcerative sono prevalentemente localizzate sui punti di appoggio (gomiti, garretti), sulle giunzioni muco-cutanee o su aree più predisposte ai traumi come le zampe al livello del carpo o dei tarsi e la punta della coda. Le ulcere posso presentarsi lineari (ragadi) su tartufo, labbra, cuscinetti plantari, prepuzio, vulva e ano9. La dermatite papulare si osserva esclusivamente sulle aree glabre di cani a pelo corto, ed è caratterizzata da papule dal colore variabile dal rosa-giallastro al bianco, in alcuni casi ombelicate10,11,12. Le papule sono più spesso di numero ridotto, ma in alcuni casi possono essere numerose soprattutto se presenti sulla cute addominale. Altre localizzazioni sono le labbra, le palpebre, il dorso del naso, i padiglioni e meno frequentemente la vulva e lo scroto. I cani affetti da dermatite papulare, nella maggior parte dei casi, non presentano alterazioni del quadro ematologico o solo una leggera ipergammaglobulinemia e una risposta anticorpale assente o lieve. In alcuni casi è stata riportata la risoluzione spontanea in 3-5 mesi ed è stata dimostrata una importante risposta cellulomediata specifica11. In base all’andamento benigno e alle alterazioni clinico-patologi- 73 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 74 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC che e immunologiche di queste forme, è stato ipotizzato che si tratti delle lesioni risultanti dall’inoculo del parassita nella cute. All’inoculazione seguirebbe un granuloma, che sembra essere efficace nel contenere l’infezione impedendone la diffusione ad altri tessuti. Le lesioni oculari sono rappresentate da cheratocongiuntivite secca, opacità corneale, glaucoma e blefarite. Le manifestazioni sistemiche tipiche sono rappresentare da polifagia e raramente anoressia, associata a dimagrimento, atrofia muscolare, linfoadenopatia sistemica, depressione del sensorio e insufficienza renale. Alle alterazioni sistemiche si associano quelle ematologiche caratterizzate da anemia emolitica non rigenerativa, trombocitopenia, ipergammaglobulinemia e ipoalbuminemia. QUADRI CLINICI ATIPICI I quadri clinici atipici riportati in letteratura possono interessare l’apparato muscolo-scheletrico (osteolisi, lesioni osteoproliferative, poliartriti, atrofia muscolare, miosite), l’apparato cardiovascolare (pericardite fibrosa, granulomi ventricolari, vasculite necrotizzante sistemica, tromboembolismo) e l’apparato gastroenterico (enterite emorragica acuta fatale, colite cronica, melena). Sono inoltre stati descritti rari casi di DIC e localizzazione del parassita nel sistema nervoso centrale12. Verranno di seguito descritti solo i quadri clinici atipici con coinvolgimento cutaneo. I quadri clinici atipici riportati in letteratura sono rappresentati dalla dermatite pustolosa sterile, dalle lesioni nasali simil-lupus cutaneo, dalle onicopatie, dalla dermatite nodulare, dall’alopecia multifocale e dall’ipercheratosi naso-digitale. Dermatite pustolosa È stata descritta una dermatite pustolosa sterile diffusa8, spesso associata a prurito grave, depressione del sensorio, ipertermia e anoressia. Il quadro ematologico rivela sempre un profilo compatibile con la leishmaniosi e un elevato titolo anticorpale. Numerose sono state nell’ultimo decennio le segnalazioni aneddotiche di forme analoghe. Si ipotizza che possa essere causata da una disfunzione della risposta immunitaria secondaria alla leishmaniosi. Il trattamento prevede l’utilizzo di corticosteroidi sistemici, in associazione alla terapia per la leishmaniosi. 74 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 75 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Onicopatie Un’alterazione dell’unghia di comune riscontro è l’onicogrifosi e meno frequentemente si possono osservare paronichia, onicodistrofia, onicoressi, onicoschisi e onicomadesi. Possono essere colpite una o più dita, e in alcuni casi si possono osservare tumefazione del dito e zoppia secondaria al dolore. La patogenesi della lesione, non ancora conosciuta, può essere compatibile con un danno vascolare sottostante. Lesioni lupus-like sul tartufo Le manifestazioni sul tartufo e sulle labbra sono caratterizzate da ipopigmentazione associata o meno a erosioni, ulcere e croste12. In questi casi la diagnosi può essere più difficile, soprattutto in assenza di altri segni clinici e nei casi di risposta anticorpale negativa o lieve. L’esame istologico è caratterizzato da un’infiltrato linfoplasmacellulare e macrofagico a carico della giunzione dermo-epidermica e in alcuni casi si osserva danno dei cheratinociti basali (vacuolizzazione e/o apoptosi). In alcuni casi è necessario ricorrere all’immunoistochimica per evidenziare i parassiti che, nella maggior parte dei casi, sono pochi9. Dermatite nodulare Si possono osservare noduli cutanei singoli o multipli localizzati prevalentemente su aree rivestite di pelo (al contrario della dermatite papulare). Generalmente la cute è integra, raramente è ulcerata12. Sono stati riportati noduli delle mucose esterne o muco-cutanei. La dermatite nodulare, che sia cutanea o delle mucose, viene considerata una conseguenza della distribuzione per via linfo-ematica del parassita. Alcuni autori, invece, hanno ipotizzato che le lesioni linguali possano essere dovute allo “schiacciamento” nel cavo orale del flebotomo contenente i parassiti14. Alopecia multifocale Raramente si osserva un’alopecia multifocale, localizzata prevalentemente sull’area perioculare e sugli arti. Le lesioni mostrano un aspetto cicatriziale suggestivo di una dermatopatia ischemica. Al momento si conosce poco di questa forma, ma è necessario dimostrare la dermatopatia ischemica con l’esame dermatopatologico e l’associazione con il parassita9. 75 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 76 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Ipercheratosi naso-digitale Si osserva un notevole ispessimento della cute del tartufo e dei cuscinetti, spesso associato a ragadi e a croste. Nelle forme descritte sino ad oggi le lesioni sono accompagnate da altri segni clinici cutanei e/o sistemici. CONCLUSIONI Considerata l’elevata incidenza dei segni clinici cutanei associati alla leishmaniosi e le sempre più numerose segnalazioni di casi atipici, il veterinario che lavora in un’area endemica non può mai abbassare la guardia. La leishmaniosi, infatti, viene spesso inclusa nella lista delle diagnosi differenziali dei problemi dermatologici. Il veterinario clinico deve stabilire se le lesioni cutanee sono effettivamente causate dall’infezione, se il cane è sieropositivo, non malato e le lesioni cutanee hanno un’altra origine, oppure se il cane è malato, ma le lesioni cutanee sono causate da un’altra malattia concomitante. BIBLIOGRAFIA 1. Baneth G: Leishmaniasis. In: Infectiuos diseases of the dog and cat.Green CE. St. Louis, Saunders Elsevier, 2006, pp 685-95. 2. Silva FL, Olivera RG, Silva TMA, et al: Venereal transmission of canine visceral leishmaniosis. Veterinary Parasitology 160:55-59, 2009. 3. da Silva SM, Ribeiro VM, Ribeiro RR, et al: Firsts report of vertical transmission of Leishmania (Leishmania) infantum in a naturally infected bitch from Brasil. Vet Parasitol 166:159-62, 2009. 4. Colombo FA, Odorizzi RM, Laurenti MD, et al: Detection of Leishmania (Leishmania) infantum RNA in fleas and ticks collected from naturally infected dogs. Parasitol Res 109:267-74, 2011. 5. Alvar J, Caňavete C, Molina R, et al: Canine leishmaniasis. Advances in Parasitology 57:1-88, 2004. 6. Manna L, Reale S, Vitale F, et al: Evidence for a relation between Leishmania load and clinical manifestations. Research in Veterinary Science 87:76-78, 2009. 7. Ferrer L, Rabanal R, Fondevila D et al: Skin lesions in canine leishmaniasis, J Small animal Pract 29: 381-388, 1988. 8. Koutinas AF, Scott DW, Kantos V et al: Skin lesions in canine leishmaniasis. Vet Dermatology 3:121-130, 1993. 9. Fondati A: Il coinvolgimento cutaneo nella Leishmaniosi canina. 2o Congresso Internazionale sulla Leishmaniosi Canina, Pisa, 2010, p 23. 76 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 77 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 10. Bottero E, Poggi M, Viglione M: Lesioni papulari indotte da Leishmania spp. in 8 cani giovani. Veterinaria 20: 33-36, 2006 11. Ordeix L, Solano-Gallego L, Fondevila D et al: Papular dermatitis due to Leishmania spp. infection in dogs with parasite specific cellular immune responses. Vet Dermatology 16:187-191, 2005 12. Blavier A, Keroack S, Denerolle P et al: Atypical forms of canine leishmaniosis. Vet J 162: 108-120, 2001. 13. Denerolle P: Leishmaniose canine: difficulties du diagnostic et du traitement (125 cas). Practique Médicale et Chirurgicale de l’Animal de Compagnie 31:137-45, 1996. 14. Foglia Manzillo V, Pagano A, Paciello O et al: Papular-like glossitis in a dog with leishmaniasis, Vet Res 156: 213-215, 2005. 77 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 78 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Federico Leone Med Vet, Clinica Veterinaria Adriatica, Senigallia (Ancona) Attualità sulla demodicosi canina Sabato, 22 settembre 2012, ore 10.05 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 79 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC ASPETTI GENERALI La demodicosi canina è una malattia parassitaria cutanea non contagiosa sostenuta dall’acaro Demodex canis, considerato un normale residente della microfauna cutanea del cane.1,2,3 Negli ultimi anni sono state descritte altre due specie di Demodex morfologicamente differenti da D. canis. La prima, conosciuta come “forma corta”e da alcuni denominata Demodex cornei, viene isolata negli stati superficiali dell’epidermide e descritta in associazione con D. canis;4-6 la seconda, dal corpo più allungato e denominata Demodex injai, è associata soprattutto a quadri clinici di seborrea oleosa a localizzazione dorsale.7-9 Tuttavia, nonostante le diverse segnalazioni, non si è ancora stabilito se si tratti effettivamente di due nuove specie di Demodex o, viceversa, di tre differenti forme di D. canis. Alcuni autori sostengono che le variazioni morfologiche non sarebbero sufficienti per poterle classificare come nuove specie, in quanto potrebbero dipendere da fattori di crescita dell’acaro legati all’interazione ospite-parassita o da fattori intrinseci all’acaro stesso, concludendo sulla necessità di ulteriori studi molecolari e di genetica di popolazione.3,10,11 La demodicosi canina è una malattia non contagiosa in cui gli acari vengono trasferiti per contatto diretto dalla madre ai cuccioli esclusivamente durante i primissimi giorni di vita.1,3 In diverse pubblicazioni si distinguono una forma di demodicosi ad insorgenza giovanile e una forma ad insorgenza in età adulta, basata sull’età in cui compaiono le prime lesioni. Tale differenziazione non è tuttavia ben codificata e può risultare difficoltosa nella valutazione di alcuni casi specifici.3 La classificazione clinica prevede una distinzione tra forma localizzata e forma generalizzata basata sul numero, la sede e l’estensione delle lesioni ed è considerata di notevole importanza ai fini prognostici e terapeutici. I criteri clinici presi in considerazione per differenziare le due forme sono estremamente variabili nelle diverse pubblicazioni e possono verificarsi situazioni “borderline” che rendono difficile la classificazione.1,12,13 Secondo le linee guida recentemente redatte da un gruppo internazionale di dermatologi veterinari, la demodicosi è da considerarsi localizzata se non sono presenti più di quattro lesioni di diametro inferiore ai 2,5 cm.3 Il meccanismo immunopatogenetico per cui in alcuni soggetti si assiste ad un drammatico aumento della popolazione parassitaria responsabile dello sviluppo della malattia non è mai stato completamente chiarito. Negli animali giovani la presenza di alcuni fattori stressanti, come le endoparassitosi (coccidiosi, vermi uncinati), potrebbe compromettere l’efficienza del sistema im- 79 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 80 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC munitario e favorire la moltiplicazione degli acari.14 Negli animali adulti si ritiene che la presenza di condizioni di immunodepressione (es. terapie immunosoppressive, neoplasie, malattie ormonali) possa essere responsabile dell’insorgenza della malattia, anche se una reale correlazione tra causa ed effetto non è stata mai dimostrata.3 L’elevata predisposizione osservata in alcune razze canine, ha suggerito la possibile esistenza di una componente genetica,3,15 e, sulla base di queste considerazioni, l’American Academy of Veterinary Dermatology (AAVD) ha emanato, circa trent’anni fa, una direttiva che raccomanda la sterilizzazione di tutti i cani affetti da demodicosi generalizzata allo scopo di ridurre la prevalenza della malattia.3 La diagnosi di demodicosi si effettua osservando il parassita adulto, i suoi stadi immaturi o le sue uova al microscopio. L’esecuzione di raschiati cutanei profondi multipli rappresenta attualmente la tecnica di elezione per la ricerca di Demodex canis.1,3,16 Una metodica alternativa è rappresentata dall’esame microscopico del pelo, impiegata soprattutto per campionare regioni particolarmente sensibili come quella perioculare e quella interdigitale.17 La tecnica è considerata meno sensibile rispetto al raschiato cutaneo profondo per cui un risultato negativo non consente di escludere la malattia,3,17 mentre un risultato positivo è considerato raro negli animali sani.18 Raramente la diagnosi richiede l’esecuzione di una biopsia cutanea da destinare all’esame istopatologico.3 In presenza di infezione batterica, l’esame citologico del contenuto di una pustola o di un tragitto fistoloso può evidenziare la presenza degli acari, ma un risultato negativo non permette di escludere l’infestazione.3,17 ASPETTI TERAPEUTICI La demodicosi localizzata si risolve spontaneamente nella quasi totalità dei soggetti per cui non è indicato alcun trattamento acaricida, che potrebbe mascherare, in alcuni casi, la progressione della forma localizzata a generalizzata. Nei soggetti affetti da demodicosi localizzata è consigliato l’esclusivo controllo delle infezioni batteriche mediante l’utilizzo di molecole antibatteriche ad uso topico (es. mupirocina, clorexidina, benzoil perossido).1,3,19,20 La demodicosi generalizzata necessita, viceversa, di una terapia specifica acaricida che è possibile effettuare sia con molecole ad uso topico che sistemico. L’amitraz è stata la prima molecola registrata in Italia per il trattamento della demodicosi canina e ha rappresentato la terapia di elezione per più di 80 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 81 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC vent’anni. Il trattamento è realizzato per via topica, mediante spugnature, ed è registrato per applicazioni ad una concentrazione dello 0.025%. Nel corso degli anni l’amitraz è stato utilizzato a diverse diluizioni e a differenti frequenze di applicazione in numerosi studi. La diluizione finale varia dallo 0.025% allo 0.125%, a seconda dei paesi e degli Autori, con una frequenza di somministrazione da giornaliera a ogni due settimane.3,19,20 Attualmente il suo utilizzo si è notevolmente ridotto a vantaggio della terapia sistemica. La terapia sistemica si basa sull’utilizzo di lattoni macrociclici di cui solo la milbemicina ossima per uso orale e la moxidectina, spot-on sono registrate in Italia per il trattamento della demodicosi generalizzata. I lattoni macrociclici sono substrati della glicoproteina P, presente nella barriera emato-encefalica dei mammiferi, dove limita l’ingresso di numerose molecole, tra cui i lattoni macrociclici, nel SNC. Il gene che codifica la glicoproteina P è conosciuto come ABCB1-1 e una sua mutazione, di tipo omozigote, determina un’interruzione nella sintesi della glicoproteina P che permette un accumulo di molecole neurotossiche, come l’ivermectina, nel SNC.22 Esistono diverse razze canine predisposte a questa mutazione tra cui il Collie, il Bobtail, il Pastore australiano, il Pastore delle Shetland e il Border Collie ma recenti segnalazioni in altre razze, quali il Whippet a pelo lungo, il Pastore tedesco e il Pastore svizzero rendono questo elenco tutt’altro che esaustivo.23 La milbemicina ossima è utilizzata alla posologia di 1-2 mg/Kg al giorno per via orale,3 con un’efficacia minore riportata nel trattamento della demodicosi ad insorgenza in età adulta.21 È stata segnalata la comparsa di atassia in due cani di razza Collie omozigoti per la mutazione ABCB1-1 al dosaggio di 1,5 mg/Kg.24 Recentemente è stato introdotto sul mercato un prodotto spot-on contenente moxidectina 2,5% in associazione con imidacloprid 10%, registrato in Italia per la terapia della demodicosi generalizzata (una applicazione ogni 4 settimane). In un primo studio l’utilizzo di questo prodotto, a frequenza di somministrazione mensile, evidenziava risultati sovrapponibili a quelli ottenuti con l’utilizzo di milbemicina ossima.25 Studi clinici successivi non hanno confermato questo risultato indicando che l’utilizzo di questa formulazione era più efficace nelle forme lievi di demodicosi ad insorgenza giovanile14 e che la somministrazione settimanale risultava più efficace rispetto a quella mensile o ogni quindici giorni.13,26,27 Attualmente il suo utilizzo è raccomandato a frequenza settimanale per le forme lievi di demodicosi ad insorgenza giovanile, considerando il ricorso ad altri protocolli terapeutici nel caso di assenza di miglioramento nelle prime settimane.3 81 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 82 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Esistono numerosi protocolli alternativi che utilizzano molecole non registrate per il trattamento della demodicosi generalizzata canina, il cui impiego è sotto la stretta responsabilità del medico veterinario prescrittore. L’attuale normativa italiana di riferimento in materia di farmaco veterinario, rappresentata dal Decreto Legislativo del 6 aprile 2006 n°193 (attuazione della direttiva 2004/28/CE), prevede, infatti, per il medico veterinario l’obbligo di usare e prescrivere medicinali ad uso veterinario che siano registrati per la specie da trattare e per l’affezione che si vuole curare. Tutte le situazioni che esulano da questa condizione, secondo la normativa, rappresentano un “uso improprio non consentito” e prevedono sanzioni amministrative pecuniarie per il veterinario prescrittore. L’utilizzo dell’ivermectina per via orale alla posologia di 0.3-0.6 mg/Kg al giorno è stato valutato in diversi studi19,28,29 risultando efficace per il trattamento della demodicosi generalizzata canina,3 mentre il suo impiego a frequenza settimanale per via sottocutanea alla dose di 0.4 mg/Kg ha dato risultati incostanti e attualmente non è raccomandato.3 La moxidectina iniettabile è stata utilizzata in diversi studi alla posologia di 0.2-0.5 mg/Kg al giorno per via orale con risultati paragonabili a quelli ottenuti con l’ivermectina30,31 ed è considerata una molecola efficace per il trattamento della demodicosi generalizzata canina.3 La doramectina può essere utilizzata alla posologia di 0.6 mg/Kg a frequenza settimanale sia per via orale che sottocutanea.3,32,33 La selamectina, utilizzata alla posologia di 24-48 mg/Kg per via orale una volta alla settimana o due volte al mese non ha dato buoni risultati nel trattamento della demodicosi generalizzata.34 Recentemente è stato introdotto sul mercato un prodotto spot-on a base di amitraz 15% in associazione con metaflumizone 15%, il cui utilizzo sembra essere efficace ad una frequenza di somministrazione mensile o ogni due settimane.35,36 Sono stati descritti casi di pemfigo foliaceo conseguente alla somministrazione di questo prodotto37 per cui si consiglia di non impiegare questa formulazione se non nei soggetti che non rispondono ad altre opzioni terapeutiche.3 Nella gestione della demodicosi generalizzata canina è di fondamentale importanza il controllo di diversi fattori che, direttamente o indirettamente, possono condizionare il decorso della malattia. La terapia antibatterica è di primaria importanza in quanto la demodicosi generalizzata si associa spesso a piodermite superficiale e/o profonda. Il trattamento topico (clorexidina, benzoilperossido), oltre che per l’azione antimicrobica, è raccomandato in quanto favorisce la rimozione di scaglie, detriti, 82 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 83 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC croste, essudati e mediatori dell’infiammazione contribuendo alla guarigione e al benessere generale dell’animale. La scelta dell’antibiotico sistemico da utilizzare deve basarsi sui risultati dell’esame citologico e preferibilmente sull’esito dell’esame batteriologico e dell’antibiogramma, per poter eseguire una terapia mirata.3,19 La diagnosi e il trattamento delle malattie concomitanti è essenziale per la prognosi della demodicosi generalizzata ad insorgenza in età adulta, anche se non sempre l’identificazione della causa associata risulta possibile.38-40 La terapia medica deve associarsi ad un buon mantenimento delle condizioni generali dell’animale, realizzabile mediante il controllo delle endoparassitosi e garantendo un’alimentazione equilibrata e di buona qualità.3 Il monitoraggio terapeutico non può basarsi sul miglioramento delle lesioni in quanto la guarigione clinica non corrisponde, e precede, quella parassitologica per cui è necessario eseguire diversi raschiati profondi cutanei mensili, possibilmente nelle stesse sedi, con il fine di evidenziare progressivamente un aumento del rapporto acari morti-forme adulte/acari vivi-forme immature. Indipendentemente dal tipo di acaricida utilizzato la terapia deve essere protratta sino ad ottenere due serie di raschiati cutanei profondi negativi (assenza di acari vivi e morti, frammenti di acari, uova e forme immature) eseguiti a distanza di un mese.1-3 Nei soggetti che hanno risposto lentamente al trattamento alcuni Autori suggeriscono di protrarre la terapia per un ulteriore mese.3 È consigliato monitorare attentamente i cani durante i primi 12 mesi dall’interruzione del trattamento.3 Secondo alcuni Autori un cane può considerarsi guarito se non presenta recidive della malattia per un periodo di 12 mesi dalla sospensione della terapia;1 sono però segnalate ricadute verificatesi in un periodo di tempo maggiore,19,41 per cui è si consiglia di informare i proprietari su questa eventualità, anche se i cani appaiono in remissione per un periodo di tempo prolungato. La terapia della demodicosi canina generalizzata è lunga e la prognosi è generalmente buona anche se una percentuale di soggetti non manifesta miglioramento clinico o va incontro a continue recidive.1,19 In molti di questi casi la principale causa di insuccesso è da ricercarsi nella scorretta gestione del paziente, che si traduce principalmente nell’assenza di controllo della piodermite associata, nella mancata identificazione della malattia sottostante nella forma ad insorgenza in età adulta, nello scorretto utilizzo dei farmaci disponibili e soprattutto nell’insufficiente monitoraggio della malattia, in particolare relativo ad un’interruzione precoce della terapia.42 83 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 84 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Nei soggetti sottoposti ad una gestione corretta e rigorosa della malattia, in cui non si ottiene un miglioramento clinico soddisfacente o che vanno incontro a frequenti recidive, è possibile instaurare una terapia di mantenimento. I trattamenti suggeriti sono rappresentati dall’utilizzo per via orale dell’ivermectina (ogni 48-72 ore o settimanale), della milbemicina (ogni 48-72 ore)1,3,19 e, come indicato da un recente studio pilota, dall’applicazione mensile di un prodotto spot-on a base di moxidectina 2,5%, in associazione con imidacloprid 10%.43 BIBLIOGRAFIA 1. Scott DW, Miller WH, Griffin CE. Parasitic skin diseases. In: Muller and Kirk’s Small Animal Dermatology, 6th edn. Philadelphia,PA: W.B. Saunders Co., 2001: 457–74. 2. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ, Affolter V. Canine demodicosis. In: Skin Disease of the Dog and Cat. Clinical and Histopathologic Diagnosis. 2nd edn. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2005: 442-7. 3. Mueller RS, Bensignor E, Ferrer L. et al. Treatment of demodicosis in dogs: 2011 clinical practice guidelines. Vet Dermatol 2012; 23(2):86-e21. 4. Chesney CJ: Short form of Demodex species mite in the dog: occurrence and measurements. J Small Anim Pract 1999; 40(2):58-61. 5. Saridomichelakis M, Koutinas A, Papadogiannakis E et al. Adult-onset demodicosis in two dogs due to Demodex canis and a short-tailed demodectic mite. J Small Anim Pract 1999; 40(11):529-32. 6. Tamura Y, Kawamura Y, Inoue I. et al: Scanning electron microscopy description of a new species of Demodex canis spp. Vet Dermatol 2001; 12(5):275-8. 7. Desch CE, Hillier A. Demodex injai: a new species of hair follicle mite (Acari: Demodecidae) from the domestic dog (Canidae). J Med Entomol 2003; 40:146-9. 8. Bensignor E, Guaguere E, Prelaud P. Demodicosis due Demodex injai in dogs: eight cases. Vet Dermatol 2006; 17(5): 356 (Abstract). 9. Ordeix L, Bardagi M, Scarampella F et al. Demodex injai infestation and dorsal greasy skin and hair in eight wirehaired fox terrier dogs. Vet Dermatol 2009; 20(4):267–72. 10. Wall R: Designation of ‘new’ mite species. Vet Rec 2005; 157(5):600 (Letter). 11. Bourdeau P: Variation in size in Demodex canis from the longest to the shortest form. Vet Dermatol 2010; 21(2):213 (Abstract). 12. Paterson TE, Halliwell RE, Fields PJ et al. Treatment of canine-generalized demodicosis: a blind, randomized clinical trial comparing the efficacy of Advocate® (Bayer Animal Health) with ivermectin. Vet Dermatol 2009; 20: 447-55. 13. Mueller RS, Meyer D, Bensignor E et al. Treatment of canine generalized demodicosis with a ‘spot-on’ formulation containing 10% moxidectin and 2.5% imidacloprid (Advocate®, Bayer Healthcare). Vet Dermatol 2009; 20: 441-46. 14. Plant JD, Lund EM, Yang M. A case-control study of the risk factors for canine juvenileonset generalized demodicosis in the USA. Vet Dermatol 2011; 22(1):95-9. 84 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 85 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 15. Mueller RS. An update on the therapy of canine demodicosis. Compend Contin Educ Vet 2012; 34(4):E1-4 16. Saridomichelakis MN, Koutinas AF, Farmaki R et al. Relative sensitività of hair plucking and exudate microscopy for the diagnosis of canine demodicosis. Vet Dermatol 2007; 18(2):138-41. 17. Beco L, Fontaine F, Bergvall K et al. Comparison of skin scrapes and hair plucks for detecting Demodex mites in canine demodicosis, a multicentre, prospective study. Vet Dermatol 2007; 18(5): 381 (Abstract). 18. Fondati A, De Lucia M, Furiani N. et al. Prevalence of Demodex canis-positive healthy dogs at trichoscopic examination. Vet Dermatol 2010; 21(2):146-51. 19. Mueller RS. Treatment protocols for demodicosis: an evidencebased review. Vet Dermatol 2004; 15: 75–89 20. Singh SK, Kumar M, Jadhav RK et al. An Uptade on Therapeutic Management of Canine Demodicosis. Vet World 2011; 4(1):41-4. 21. Holm BR. Efficacy of milbemycin oxime in the treatment of canine generalized demodicosis: a retrospective study of 99 dogs (1995-2000). Vet Dermatol 2003; 14(4):189-95. 22. Mealey KL et al. Ivermectin sensitivity in collies is associated with a deletion mutation of the mdr1 gene. Pharmacogenetics 2001; 11(8):727-33. 23. Mealey KL, Meurs KM. Breed distribution of the ABCB1-1Delta (multidrug sensitivity) polymorphism among dogs undergoing ABCB1 genotyping. J Am Vet Med Assoc 2008; 233(6):921-4. 24. Barbet JL, Snook T, Gay JM et al. ABCB1-1 Delta (MDR1-1 Delta) genotype is associated with adverse reactions in dogs treated with milbemycin oxime for generalized demodicosis. Vet Dermatol 2009; 20(2): 111-4. 25. Heine J, Krieger K, Dumont P et al. Evaluation of the efficacy and safety of imidacloprid 10% and moxidectin 2.5% spot-on in the treatment of generalized demodicosis in dogs: results of a European field study. Parasitol Res 2005; 97: S89–96. 26. Fourie JJ, Delport PC, Fourier LJ et al. Comparative efficacy and safety of two treatment regimens with a topically applied combination of imidacloprid and moxidectin (Advocate) against generalised demodicosis in dogs. Parasitol Res 2009; 105 Suppl 1: S115-24. 27. Albanese F, Ferrara L. Moxidectin 2.5% - imidacloprid 10% spot-on for the treatment of generalized demodicosis: uncontrolled open trial in 17 dogs. Veterinaria 2011; 3:17-22. 28. Fondati A. Efficacy of daily oral ivermectin in the treatment of 10 cases of generalized demodicosis: Vet Dermatol 1996; 7(2): 99-104. 29. Ristic Z, Medleau L, Paradis M et al. Ivermectin for treatment of generalized demodicosis in dogs. J Am Vet Med Assoc 1995; 207(10):1308-10. 30. Bensignor E, Carlotti DN. Moxidectin in the treatment of generalized demodicosis in dogs. A Piloty study 8 cases. In Kwochka KW, Willesme T, Von Tscharner C. eds. Advances in Veterinary Dermatology. Oxford, Butterworth-Heinemann 1998; 554-5. 31. Wagner R, Wendlberger U. Field efficacy of moxidectin in dogs and rabbits naturally infested with Sarcoptes spp., Demodex spp. And Psoroptes spp. Mites. Vet Parasitol 2000; 93(2): 149-58. 32. Johnstone IP. Doramectin as a treatment for canine e feline demodicosis. Aust Vet Pract 2002; 32:98-103. 33. Murayama N, Shibata K, Nagata M. Efficacy of weekly oral doramectin treatment in canine demodicosis. Vet Rec 2010; 167(2):63-4. 85 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 86 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 34. Schnabl B, Bettenay S, Glos N et al. Oral selamectin in the treatment of canine generalised demodicosis. Vet Rec 2010; 166(23):710-4. 35. Fourie LJ, Kok DJ, duPlessis a et al. Efficacy of a novel formulation of metaflumizone plus amitraz for the treatment of demodectic mange in dogs.Vet Parasitol 2007; 150(3):268-74. 36. Rosenkrantz W. Efficacy of metaflumizone plus amitraz for the treatment of juvenile and adult onset demodicosis in dogs: pilot study of 24 dogs. Vet Dermatol 2009; 20(4): 227 (Abstract). 37. Oberkirchner U, Linder KE, Dunston S, et al. Metaflumizone-amitraz (Promeris)-associated pustular acantholytic dermatitis in 22 dogs: evidence suggests contact drug-triggered pemphigus foliaceus. Vet Dermatol 2011; 22(5):436-48. 38. Duclos DD, Jeffers JG, Shanley KJ. Prognosis for treatment of adult-onset demodicosis in dogs: 34 cases (1979-1990). J Am Vet Med Assoc 1994; 204(4):616-9. 39. Lemarie SL, Hosgood G, Foil CS. A retrospective study of juvenile- and adult-onset generalized demodicosis in dogs (1986–91). Vet Dermatol 1996; 7(1): 3-10. 40. Shaw SE, Foster AP. Treatment of canine adult-onset demodicosis. Aust Vet J 2000; 78(4):243-4. 41. Mueller RS, Hastie K, Bettenay SV. Daily oral ivermectin for the treatment of generalised demodicosis in 23 dogs. Aust Vet Pract 1999;29:132-6. 42. Burrows AK. Generalised demodicosis in the dog: the unresponsive or recurrent case. Aust Vet J 2000; 78(4):244-6. 43. Colombo S, Leone F, Vercelli A et al. Monthly application of 10% moxidectin and 2.5% imidacloprid spot on to prevent relapses in generalised demodicosis: a pilot study.Vet Rec 2012 doi: 10.1136/vr.100843. 86 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 87 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Giovanni Ghibaudo Med Vet, Fano (PU) Terapia medica delle otiti: lo stato dell’arte Sabato, 22 settembre 2012, ore 10.40 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 88 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC L’efficacia della terapia dell’otite esterna richiede l’identificazione ed il trattamento di tutti i fattori implicati nella sua insorgenza. L’approccio terapeutico varia quindi sensibilmente in relazione alle caratteristiche evidenziate dall’indagine diagnostica. La terapia topica è essenziale nel trattamento dell’otite esterna e in commercio sono disponibili diversi prodotti otologici contenenti differenti combinazioni di principi attivi (antibatterici, antifungini, antinfiammatori, antiparassitari) la cui scelta è modulata in funzione dei risultati degli esami diagnostici eseguiti. La terapia sistemica si associa alla terapia topica in particolari situazioni che saranno descritte successivamente. I punti chiave della terapia dell’otite esterna sono: • La pulizia del condotto uditivo • Il controllo e l’eradicazione delle infezioni secondarie (fattori secondari) • Il controllo e l’eliminazione delle cause primarie • Il controllo e l’eliminazione dei fattori perpetuanti e predisponenti PULIZIA DEL CONDOTTO UDITIVO Il lavaggio auricolare è una tappa fondamentale del protocollo terapeutico dell’otite. La pulizia del condotto uditivo favorisce il ripristino di un ambiente auricolare normale ma, se non eseguita correttamente, può costituire un ostacolo alla risoluzione dell’otite. La pulizia di un condotto auricolare sano non è generalmente necessaria, in quanto può favorire l’aumento dell’umidità e la macerazione del rivestimento esterno del condotto, predisponendo alle infezioni secondarie. Le finalità del lavaggio auricolari sono sia diagnostiche che terapeutiche: • Rendere possibile l’ispezione del condotto uditivo e del timpano in presenza di abbondanti secrezioni • Rimuovere eventuali corpi estranei (soprattutto di piccole dimensioni) spesso intrappolati nei prodotti di secrezione e quindi non sempre evidenti • Garantire la rimozione di tossine batteriche e detriti cellulari che rappresentano un ulteriore stimolo infiammatorio • Garantire l’efficacia della terapia topica in quanto le secrezioni auricolari contrastano l’azione dei farmaci, sia inattivandoli (es. la polimixina B, inattivata dal pus), sia impedendo loro di raggiungere la sede di azione. Il lavaggio auricolare profondo può essere eseguito solo sottoponendo il paziente ad anestesia generale, che garantisce la completa immobilizzazione 88 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 89 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC dell’animale; è essenziale il ricorso all’intubazione endotracheale per impedire, in presenza di una perforazione timpanica, il rischio di aspirazione dei liquidi di lavaggio, che possono raggiungere la trachea e quindi i polmoni (polmonite ab ingestis) attraverso la tuba uditiva. L’operatore deve indossare guanti, maschera e occhiali protettivi per minimizzare i rischi di contaminazione legati alla aerosolizzazione delle secrezioni auricolari e al paziente deve essere garantita un’adeguata protezione degli occhi per impedire il contatto con i liquidi di lavaggio durante la procedura. La raccolta dei campioni da destinare agli esami complementari (citologia auricolare, esame batteriologico) e qualsiasi indagine diagnostica per immagine deve essere effettuata prima di procedere alle operazioni di lavaggio. La rimozione dei peli dal condotto uditivo, se non necessaria, è sconsigliata in quanto può rappresentare un ulteriore stimolo infiammatorio e devono essere evitate le creme depilatorie in quanto potenzialmente irritanti e sensibilizzanti. Le operazioni di pulizia sono semplificate, in presenza di abbondanti secrezioni, se precedute dall’utilizzo di un agente ceruminolitico. Gli agenti ceruminolitici a base oleosa (glicole propilenico, olio di vaselina, glicerina, squalene) esercitano una blanda azione ammorbidendo e fluidificando il cerume. Gli agenti ceruminolitici a base acquosa (urea perossido, perossido di carbammide, dioctilsodiosuccinato) possiedono proprietà surfactanti che garantiscono una maggior penetrazione con distruzione dell’integrità del cerume. L’urea perossido e il perossido di carbammide sono agenti schiumogeni che rilasciando ossigeno in situ favoriscono la dissoluzione dei detriti, soprattutto in presenza di secrezioni di natura purulenta. L’agente ceruminolitico è applicato 5-15 minuti prima della pulizia auricolare, massaggiando delicatamente la base dell’orecchio per aumentarne l’effetto. Molti, se non tutti, i ceruminolitici, ad eccezione dello squalene, sono potenzialmente ototossici e controindicati in presenza di rottura della membrana timpanica o in quei soggetti in cui non è possibile valutare le condizioni della membrana stessa. Nella pratica, tuttavia, il loro utilizzo è quasi sempre necessario per poter realizzare una adeguata pulizia per cui, dopo il loro impiego, è essenziale rimuoverli completamente mediante un lavaggio profondo. La soluzione isotonica salina rappresenta un liquido di lavaggio sicuro anche in soggetti in cui non è possibile valutare l’integrità della membrana timpanica in quanto non è irritante né ototossica. Prima di essere utilizzata deve essere scaldata a temperatura corporea per ridurre la stimolazione del paziente ed evitare fenomeni di vertigine. 89 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 90 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Il lavaggio auricolare prevede una tecnica di irrigazione-aspirazione del condotto uditivo che consiste nell’immissione del liquido di lavaggio ad una delicata pressione, alternata ad aspirazione dello stesso. Lo strumentario necessario può essere rappresentato da una semplice peretta in gomma per enteroclisma di piccole dimensioni oppure da una siringa da 10-20 ml privata dell’ago e raccordata o ad un catetere urinario, a cui sia stata asportata la punta, ad un deflussore tagliato della lunghezza adeguata, o ad una sonda per alimentazione parenterale, di diametro e lunghezza proporzionali al condotto uditivo. Il catetere è guidato all’interno del condotto attraverso il cono dell’otoscopio precedentemente posizionato, ponendo la massima attenzione a non provocare lesioni alla membrana timpanica. Si introduce quindi la soluzione di lavaggio, si esegue un delicato massaggio del condotto dall’esterno per favorire lo scioglimento delle secrezioni, e si procede all’aspirazione ripetendo più volte l’operazione sino alla completa pulizia del canale. L’aspirazione è realizzata mediante il pistone della siringa o utilizzando un altro catetere raccordato ad un aspiratore chirurgico. Una particolate tecnica per il lavaggio prevede l’utilizzo di un apparecchio per la pulizia auricolare (Auriflush®) che, collegato al rubinetto dell’acqua, permette, tramite una pistola erogatrice, la simultanea irrigazione e aspirazione del condotto uditivo mediante l’immissione di acqua tiepida. Negli ultimi anni si è assistito ad un’evoluzione tecnologica di questa procedura con l’introduzione della video-otoendoscopia. Il lavaggio auricolare mediante videootoendoscopio consente, a differenza dell’otoscopia tradizionale, la visualizzazione continua durante le operazioni di pulizia, realizzata tramite vie di servizio nelle camicie dell’ottica, in quanto la fonte luminosa e le lenti sono localizzate sulla punta dell’apparecchio. Esiste uno strumento brevettato che permette attraverso l’immissione di soluzione fisiologica e l’aspirazione (tramite tasti alternati) di effettuare sotto visione endoscopica tutta la procedura di lavaggio e di lavorare con estrema sicurezza anche a livello della membrana timpanica (Vetpump II® Storz). Eventuali detriti e residui di cerume (ceruminoliti) che, dopo il lavaggio, permangono adesi alla parete del condotto o in prossimità della membrana timpanica, possono essere rimossi meccanicamente utilizzando una curette o un ansa auricolare che viene introdotta all’interno del cono dell’otoscopio, portata a ridosso del materiale da eliminare, e quindi ruotata al di sopra del residuo, prima di essere delicatamente estratta. In alternativa può essere utilizzato l’aspiratore: il tubo di raccordo viene posto a contatto con il materiale da asportare e, dopo aver attivato l’aspiratore, e il tubo viene rimosso dal condotto uditivo rimuovendo il materiale. 90 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 91 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La pulizia si conclude con l’istillazione di un agente astringente ed essiccante per ridurre l’umidità residua e prevenire la macerazione. La maggior parte di queste preparazioni sono a base alcolica e contengono alcool isopropilico associato ad un acido debole (es. acido borico, benzoico, salicilico, acetico). Il lavaggio auricolare profondo può essere una procedura dolorosa per il paziente per cui è consigliabile prescrivere una terapia antidolorifica per qualche giorno. Le complicazioni derivanti dal lavaggio auricolare, spesso transitorie, sono rare nel cane mentre nel gatto sono più frequenti; il proprietario deve sempre essere istruito sui possibili rischi a cui va incontro il proprio animale e preferibilmente deve rilasciare un consenso informato prima di intraprendere le procedure. L’algia e lo scuotimento della testa sono frequenti dopo una pulizia auricolare aggressiva o possono essere espressione di un’inadeguata analgesia. Raramente possono comparire segni clinici neurologici vestibolari (testa ruotata, mancanza di equilibrio, movimenti in circolo) o sordità in conseguenza, ad esempio, dell’uso di sostanze ototossiche in presenza di perforazione timpanica non rimosse mediante adeguato lavaggio. CONTROLLO ED ERADICAZIONE DELLE CAUSE SECONDARIE Il controllo delle complicazioni secondarie, sia batteriche che fungine, rappresenta il successivo passo nella gestione terapeutica dell’otite e prevede l’utilizzo di agenti antibatterici e antifungini per via topica e/o sistemica. Terapia delle complicazioni batteriche L’obiettivo della terapia antibatterica è rappresentato dall’eliminazione delle infezioni batteriche, evitando di favorire la selezione di batteri resistenti agli antibiotici, ed è realizzata mediante l’utilizzo di antibatterici non antibiotici (clorexidina a basse concentrazioni) e/o antibiotici topici ed eventualmente sistemici. La terapia topica rappresenta il trattamento di elezione in quanto permette di ottenere elevate concentrazioni di principio attivo nel condotto uditivo, impossibili da raggiungere utilizzando la terapia sistemica. Per garantire l’efficacia della terapia topica il prodotto deve essere correttamente inserito all’interno del condotto uditivo esterno cercando di rendere il più rettilineo possibile il canale; questo per consentire al principio attivo di raggiungere la porzione più profonda del condotto auricolare. 91 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 92 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La clorexidina digluconato è un disinfettante contenuto, a differenti concentrazioni, in diverse preparazioni commerciali ad uso otologico. La sua attività battericida non viene inattivata dal materiale organico (pus, essudati) rendendola particolarmente indicata nel trattamento dell’otite. I principali antibiotici presenti nelle preparazioni otologiche disponibili in commercio sono rappresentati dagli aminoglicosidi (neomicina, gentamicina, framicetina), dalla rifaximina, dalle polimixine (polimixina B e colestina), dai fluorochinoloni (enrofloxacina, marbofloxacina e orbifloxacina) e dalla sulfadiazina argentica. L’approccio terapeutico varia notevolmente se si tratta di un’otite alla prima presentazione o di un’otite cronica. La scelta della molecola da utilizzare è indirizzata dall’esito dell’esame citologico, che permette di selezionare i principi attivi in funzione del tipo e delle caratteristiche della popolazione batterica presente. Se il quadro citologico è suggestivo di sovracrescita batterica sostenuta da cocchi è indicato privilegiare l’impiego di antibatterici topici non antibiotici (clorexidina) per ridurre il rischio di selezionare batteri resistenti agli antibiotici. In presenza di un quadro citologico compatibile con un infezione batterica sostenuta da cocchi il principio attivo considerato di prima scelta è rappresentato dalla neomicina che presenta una buona attività antibatterica nei confronti dei cocchi Gram positivi. La neomicina, come la polimixina B, è inattivata dal materiale purulento per cui la sua somministrazione deve essere preceduta dalla pulizia del condotto uditivo ed è una delle molecole più frequentemente implicate nelle reazioni irritative da contatto nel cane. Se il quadro citologico evidenzia un’infezione batterica sostenuta da bastoncelli il principio attivo di prima scelta è rappresentato dalla polimixina B che, oltre a presentare una buona attività antibatterica nei confronti dei Gram negativi, Pseudomonas incluso, diminuisce la componente infiammatoria neutralizzando gli effetti delle endotossine prodotte dai batteri stessi. La gentamicina viene generalmente utilizzata come seconda scelta per evitare il frequente rischio di insorgenza di ceppi resistenti e poterla impiegare in caso di insuccesso conseguente ad un corretta terapia con farmaci di prima scelta. Se non si osserva una risposta adeguata ad una corretta terapia o in presenza di un quadro citologico di infiammazione sostenuta da batteri bastoncellari in corso di otite cronica, la scelta del principio attivo da utilizzare, per l’alta frequenza di multi-resistenze ai comuni antibiotici da parte di questi batteri, deve essere basata sui risultati dell’esame batteriologico e dell’antibiogramma. Un aspetto da non trascurare nell’interpretazione di un antibiogram- 92 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 93 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC ma realizzato da un campione auricolare è che le informazioni derivanti dai risultati ottenuti si riferiscono alle concentrazioni plasmatiche di antibiotico efficace, che sono nettamente inferiori a quelle ottenibili utilizzando molecole antibiotiche presenti nelle preparazioni ad uso topico. Un recente studio ha inoltre evidenziato un estrema variabilità dei risultati nella sensibilità agli antibiotici, in corso di otite cronica da Pseudomonas spp., tra diversi laboratori di microbiologia. Il trattamento delle otiti croniche da Pseudomonas rappresenta una sfida terapeutica che, attualmente, può essere considerata più un’arte che una scienza. In effetti, a differenza di quanto si verifica in medicina umana, i numerosi approcci descritti in letteratura veterinaria sono piuttosto empirici tanto che una recente revisione critica sistematica degli studi clinici pubblicati su questo argomento tra il 1967 e il 2006 ha concluso che non esistono attualmente protocolli terapeutici basati sull’evidenza in medicina veterinaria nella terapia delle otiti da Pseudomonas nel cane. L’amikacina e la tobramicina, non disponibili in commercio nelle preparazioni commerciali otologiche veterinarie, sono due aminoglicosidi indicati nelle otiti croniche da batteri Gram negativi resistenti alla gentamicina. L’amikacina viene impiegata utilizzando la soluzione iniettabile diluita in soluzione fisiologica alla concentrazione di 30-40 mg/ml, mentre la tobramicina è disponibile come prodotto otologico ad uso umano. I fluorochinoloni sono molto impiegati nelle otiti croniche da batteri Gram negativi anche se sono descritte delle resistenze, soprattutto associate ad loro un utilizzo a concentrazioni sub-terapeutiche. L’enrofloxacina e la marbofloxacina sono entrambe disponibili in preparazioni otologiche commerciali veterinarie, ad una concentrazione, rispettivamente, dello 0.5% e dello 0.3%, mentre l’orbifloxacina è disponibile in concentrazione pari allo 0,9%. Alcuni autori preferiscono utilizzare la formulazione iniettabile diluita con soluzione fisiologica per ottenere una maggior concentrazione di principio attivo (es. 1 ml di enrofloxacina iniettabile al 5% in 6 ml di soluzione fisiologica). Recentemente sono stati registrati due prodotti otologici contenenti enrofloxacina e sulfadiazina argentica e orbifloxacina insieme a posaconazolo e mometasone furoato; l’utilizzo di formulazioni differenti di enrofloxacina costituisce, quindi, un uso improprio nella specie canina. La sulfadiazina argentica è dotata di un ampio spettro antibatterico, inclusi batteri meticillino-resistenti e ceppi resistenti di Pseudomonas. È impiegata nel trattamento delle ustioni dell’uomo per le sue proprietà antibatteriche e cicatrizzanti per cui è particolarmente indicata nelle otiti erosive-ulcerative da batteri Gram negativi. È disponibile in preparazione otologiche veterinarie alla concentrazione dell’1%. 93 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 94 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La ticarcillina è una carbossipenicillina ad ampio spettro che manifesta una buona attività nei confronti di batteri Gram negativi ed è impiegata da diversi autori nel trattamento delle otiti complicate da Pseudomonas. Non è disponibile nelle comuni preparazioni otologiche e viene utilizzata impiegando la soluzione iniettabile diluita in soluzione fisiologica alla concentrazione di 25 mg/ml, ma attualmente non è reperibile in Italia. Un presidio terapeutico disponibile è rappresentato dall’acido etilenilaminotetracetico (EDTA) associato alla trometamina (Tris EDTA) che oltre ad una propria attività battericida garantisce un aumento della penetrazione degli antibiotici attraverso la membrana cellulare batterica; il suo utilizzo è consigliato 10 minuti prima dell’applicazione dell’antibiotico. Attualmente è disponibile un prodotto contenente Tris-EDTA e clorexidina allo 0,15%, che garantisce un aumento dell’azione battericida da parte della clorexidina, che a questa concentrazione non manifesta ototossicità. Il prodotto è indicato sia come detergente che come terapeutico in tutte le otiti bastoncellari e può essere associato, utilizzandolo dopo 10-15 minuti, ad antibiotici come i fluorchinoloni e gli aminoglicosidi, presentando lo stesso pH alcalino ottimale. La durata della terapia topica è legata ai risultati degli esami citologici che permettono di monitorare la risposta alla terapia. La terapia antibiotica sistemica, sempre associata alla terapia topica, è indicata in presenza di una concomitante otite media, nelle gravi otiti esterne croniche proliferative, nelle otiti in cui si osservano lesioni ulcerative a carico della parete del condotto e nei soggetti a cui i proprietari non riescono a somministrare la terapia locale. Terapia delle complicazioni fungine La terapia topica delle complicazioni fungine utilizza derivati azolici quali i benzimidazolici (tiabendazolo) o gli imidazolici (miconazolo, econazolo, clotrimazolo), presenti in diverse preparazioni otologiche veterinarie e attivi nei confronti di Malassezia pachydermatis. Gli antifungini azolici non sono ototossici mentre sono descritte reazioni irritanti da contatto conseguenti al loro impiego. La clorexidina digluconato, ad una concentrazione dello 0.45% utilizzata in monoterapia, è risultata efficace nei confronti di Malassezia. La nistatina, un macrolide polienico, rappresenta la prima scelta nelle rare complicazioni sostenute da Candida manifestando una buona attività anche nei confronti di Malassezia, anche se studi in vitro hanno evidenziato solo una parziale inibizione nella crescita di questo lievito su agar Sabouraud dopo 94 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 95 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC esposizione alla nistatina. La durata della terapia topica è legata ai risultati degli esami citologici che permettono di monitorare la risposta alla terapia. La terapia sistemica non è quasi mai necessaria tranne i rari casi di otite media da lieviti. CONTROLLO ED ELIMINAZIONE DELLE CAUSE PRIMARIE Il trattamento delle cause primarie di otite è di fondamentale importanza anche se a volte la loro identificazione non è sempre semplice e, spesso, coesistono più fattori contemporaneamente. Se si escludono i corpi estranei, che devono essere prontamente rimossi, la terapia della maggior parte delle cause primarie di otite è di competenza della dermatologia veterinaria ai cui testi si rimanda. In questa sede viene affrontata la terapia delle otiti da ectoparassiti e delle otiti allergiche. Terapia delle ectoparassitosi Negli ultimi decenni, l’introduzione di una nuova generazione di antiparassitari ha notevolmente semplificato la terapia delle principali ectoparassitosi del cane e del gatto. La terapia viene limitata in questa sede al trattamento dell’otoacariasi e dell’otodemodicosi, rimandando il lettore ai testi di dermatologia veterinaria per il trattamento delle altre ectoparassitosi che possono interessare occasionalmente il condotto uditivo esterno. Otoacariasi Prima di iniziare la terapia antiparassitaria specifica è consigliabile eseguire un lavaggio auricolare che permette di rimuovere meccanicamente un gran numero di parassiti e l’eccesso di cerume indotto dalla loro presenza. Tutti gli animali a contatto con il soggetto malato devono essere sottoposti a terapia (estrema contagiosità e possibile presenza di portatori asintomatici). In Italia sono disponibili molecole, ad uso topico e sistemico, registrate per il trattamento dell’otoacariasi canina e felina. La terapia topica tradizionale utilizza prodotti contenenti acaricidi (tetrametrina, fenotrina, carbaril, diclorofene, piretro e tiabendazolo) introdotti direttamente nel condotto uditivo giornalmente per almeno tre settimane. Il fipronil spot-on, registrato per la specie canina e felina, ma non per l’otoacariasi, è stato utilizzato con successo istillando due gocce in ciascun orecchio a un mese di intervallo. 95 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 96 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La terapia sistemica prevede l’impiego delle recenti formulazioni spot-on in cui il principio attivo, contenuto in piccole fiale di materiale plastico, viene applicato direttamente sulla cute tra le scapole o lungo la linea dorsale. Le molecole registrate per il trattamento dell’otoacariasi del cane e del gatto appartengono alla famiglia dei lattoni macrociclici e sono rappresentate dalla selamectina spot-on, due applicazioni a distanza di trenta giorni, e dalla moxidectina (disponibile in associazione con imidacloprid), due applicazioni a distanza di ventotto giorni. La terapia sistemica presenta dei vantaggi rispetto alla terapia topica. La facilità di somministrazione garantisce un livello superiore di compliance da parte del proprietario che si traduce in una maggior continuità nella terapia. L’attività sistemica è, inoltre, efficace nei confronti di eventuali localizzazioni ectopiche da parte dell’Otodectes che, alcune volte, abbandona il condotto uditivo determinando lesioni cutanee in altre sedi (principalmente periauricolari). L’efficacia dell’ivermectina iniettabile è ampiamente dimostrata (0.20.4 mg/Kg per via sottocutanea minimo due volte a distanza di 14 giorni o per via orale minimo tre trattamenti ogni sette giorni) ma il suo utilizzo costituisce un uso improprio non consentito che viola la normativa vigente, in quanto non registrata per la specie canina e felina. L’ivermectina è inoltre implicata in gravi reazioni neurotossiche, spesso mortali, non solo nei cani di razza Collie ma in numero crescente di razze canine tanto che diversi autori consigliano, prima della sua somministrazione, l’esecuzione del test di tipizzazione del gene mdr1, la cui mutazione in forma omozigote è responsabile della sensibilità all’ivermectina. Otodemodicosi I rari casi di demodicosi con esclusivo interessamento del condotto uditivo, descritti principalmente nel gatto, possono essere trattati utilizzando l’amitraz diluito in olio minerale (0.13%, 0.5%, 2%) ogni giorno o ogni tre giorni direttamente nel condotto uditivo esterno. Terapia dell’otite allergica Si è visto nei capitoli precedenti come le malattie da ipersensibilità costituiscano uno dei principali fattori primari nell’insorgenza di otite. Il trattamento delle malattie allergiche è complesso ed esula dagli scopi di questa presentazione, in cui viene limitato alla gestione dell’otite allergica. I soggetti affetti da dermatite atopica presentano alterazioni della composizione chimica della barriera lipidica epidermica. La ricostituzione e il man- 96 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 97 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC tenimento della barriera cutanea può essere favorito utilizzando principi attivi come le fitosfingosine, che rappresentano un costituente essenziale della barriera lipidica epidermica oltre ad esercitare un’azione antinfiammatoria e antibatterica. Il controllo delle manifestazioni infiammatorie e del prurito auricolare può essere realizzato mediante l’utilizzo di glucocorticoidi topici, che oltre a presentare un’azione antinfiammatoria e antipruriginosa, determinano atrofia delle ghiandole sebacee limitando la secrezione ghiandolare. Riducendo l’infiammazione favoriscono la normalizzazione del microambiente del condotto uditivo contrastando, indirettamente, l’insorgenza di infezioni secondarie. I glucocorticoidi sono presenti in quasi tutte le preparazioni otologiche disponibili in commercio, ma differiscono in potenza e concentrazione. Nelle fasi iniziali si utilizzano glucocorticoidi più potenti (betametasone, desametasone) e solo dopo aver ottenuto un soddisfacente controllo dell’infiammazione si impiegano quelli meno potenti (idrocortisone, prednisolone) per la terapia di mantenimento. L’impiego di glucocorticoidi deve essere giudizioso in corso di concomitante infezione batterica, in quanto interferiscono con la risposta immunitaria e nelle terapie a lungo termine, in quanto possono comportare soppressione dell’asse ipotalamo-ipofiso-surrenalica e determinare atrofia cutanea e/o ripiegamento del padiglione auricolare. Ultimo aspetto, da non trascurare, è rappresentato dalle complicazioni secondarie, soprattutto da Malassezia, che si associano frequentemente alle otiti allergiche e che devono essere trattate secondo quanto esposto precedentemente. CONTROLLO ED ELIMINAZIONE DEI FATTORI PREDISPONENTI E PERPETUANTI È una tappa delicata nel protocollo terapeutico dell’otite. Se l’approccio terapeutico ai fattori predisponenti può talvolta essere di difficile realizzazione (es. predisposizioni anatomiche), il trattamento dei fattori perpetuanti deve essere tempestivo ed aggressivo per evitare al paziente una terapia invasiva chirurgica. Le modificazioni anatomiche del condotto uditivo esterno che si verificano in seguito ad uno stimolo infiammatorio cronico sono responsabili della progressiva riduzione del diametro trasversale del lume, che può esitare nella completa stenosi. L’obiettivo primario della terapia è di favorire, per quanto possibile, la riapertura del lume del condotto per facilitare l’areazione e il dre- 97 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 98 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC naggio delle secrezioni presenti nel suo interno e prevede l’utilizzo per via sistemica di glucocorticoidi (prednisone o prednisolone 1-3 mg/Kg/die in funzione del quadro clinico) e antibiotici. Dopo due settimane di terapia aggressiva il paziente viene rivalutato: se si è ottenuto un miglioramento clinico (riapertura del condotto) il soggetto seguirà l’iter diagnostico terapeutico dell’otite esterna; se non si osserva nessun miglioramento clinico il paziente è destinato alla terapia chirurgica. Alcuni autori consigliano, prima di ricorrere alla terapia chirurgica, l’esecuzione di iniezioni intralesionali di triamcinolone acetonide; particolare attenzione deve essere rivolta al rapporto tra quantità di corticosteroide e peso corporeo dell’animale per ridurre il rischio di insorgenza di gravi effetti collaterali (diabete mellito, iperadrenocorticismo iatrogeno ecc.). La ciclosporina (5 mg/Kg/die) e gli antinfiammatori non steroidei sono stati utilizzati ottenendo risultati variabili. Un altro fattore perpetuante, spesso sottodiagnosticato, è rappresentato dalla concomitante presenza di otite media associata ad otite esterna che, se non riconosciuta e trattata, rende inutile qualsiasi terapia rivolta al solo trattamento dell’otite esterna. BIBLIOGRAFIA 1. Cole LK, Kwochka KW, Kowalski JJ, Hillier A: Microbial flora and antimicrobial susceptibility patterns of isolated pathogens from horizontal ear canal and middle ear in dogs with otitis media. J Am Vet Med Assoc; 212:534, 1998. 2. Tomlin J, Pead MJ, Lloyd DH, Howell S, Hartmann F, Jackson HA, et al: Methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in 11dogs. Vet Rec;144:60-4, 1999. 3. Gortel K, Campbell KL, et al: Methicillin resistance among staphylococci isolated from dogs. Am J Vet Res; 60:1526-30, 1999. 4. Griffin CE: Otitis externa and media: In: Griffin CE et al. (eds): Current Veterinary Dermatology. Mosby Year Book, St.Louis, 1993, p245. 5. Gotthelf L.N.: Small Animal Ear Diseases: An Illustrate Guide. W.B.Saunders Company, Philadelphia, 2000. 98 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 99 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Francesca Abramo Med Vet, Dipartimento di Scienze Veterinarie, Pisa Tutto ciò che “ama” e che “odia” il patologo Sabato, 22 settembre 2012, ore 11.50 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 100 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Quando il dermatologo decide di eseguire una biopsia cutanea è perché questa rappresenta un punto chiave nell’iter diagnostico. Le motivazioni per l’esecuzione sono molteplici: ottenere la conferma di un sospetto clinico di malattia, formulare una diagnosi definitiva, oppure ricevere con la refertazione suggerimenti validi per orientarsi in una lunga lista di possibili diagnosi differenziali, anche con l’eventuale esclusione di alcune di esse. Ne consegue che spesso il clinico ripone nella risposta del patologo le sue aspettative di risoluzione del problema dermatologico o comunque si aspetta un aiuto nell’interpretazione della patogenesi della malattia per poter emettere una prognosi e impostare il protocollo terapeutico. Dal punto di vista del patologo rimane la responsabilità professionale di sapere che dalla propria interpretazione delle lesioni può dipendere la risoluzione di un caso clinico. Premesso questo, entrambe le figure professionali devono agire in modo tale da garantire un risultato ottimale per il bene del paziente. In questa relazione il patologo vuole segnalare al clinico le procedure corrette per la preparazione di una biopsia prima che questa venga sottoposta a fissazione e ricordare i punti salienti riguardanti la fase di fissazione del campione, individuando i punti critici che possono influenzare negativamente la refertazione istopatologica. Le fasi dell’esecuzione di una biopsia fino al momento della fissazione del campione sono di competenza del clinico e comprendono i seguenti passaggi: 1) Selezione della malattia 2) Scelta del momento in cui eseguire la biopsia 3) Numero di campioni da prelevare 4) Scelta delle lesioni da prelevare 5) Tecnica di prelievo 6) Invio al laboratorio La maggior parte di queste voci (da 1 a 5) riguardano il momento prefissazione. Solo nella voce 6 il campione viene sottoposto a fissazione. In ognuna di queste fasi, un eventuale errore si ripercuote a valle e può inficiare il risultato dell’ultima delicata e complessa operazione, ovvero la refertazione. Da adesso in poi saranno prese in esame le fasi elencate, sottolineando ciò che è scorretto fare, ovvero quello che “odia” il patologo, per imparare dagli errori. 100 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 101 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 1) SELEZIONE DELLA MALATTIA Il dermatopatologo “ama” leggere le biopsie cutanee e pertanto sollecita il clinico ad eseguirle sempre. Ovviamente la diagnosi clinica viene raggiunta in molti casi anche senza la biopsia cutanea, mediante l’esame clinico o test collaterali (esame microscopico del pelo, raschiati, citologia). In questo modo il patologo può diventare meno “esperto” nella refertazione di quadri istopatologici che vengono sottoposti alla sua attenzione solo di rado (dermatite miliare, rogna sarcoptica, displasia del pelo). 2) SCELTA DEL MOMENTO IN CUI ESEGUIRE LA BIOPSIA Eseguire una biopsia durante un trattamento con corticosteroidi può rendere un campione non diagnostico. Il quadro morfologico rilevato può infatti risultare falsato dagli effetti dei farmaci; è auspicabile pertanto sospendere i trattamenti con farmaci steroidei almeno 2-4 settimane, rispettivamente per le formulazioni ad azione breve e ritardo, prima di eseguire i prelievi bioptici. Un esempio classico in cui il patologo deve confrontarsi con questo errore è rappresentato dal complesso del CGE: da un quadro clinico tipico si ottengono biopsie con pattern di distribuzione compatibile, ma con componente eosinofilica assente. Se il clinico non ha sospeso la terapia o comunque non ha segnalato nella scheda che il soggetto è ancora sotto trattamento la diagnosi per il patologo diventa complicata. Ancora, eseguire una biopsia in presenza di una piodermite può rendere un campione non diagnostico. Il quadro morfologico rilevato può infatti risultare falsato dalla presenza di infezioni secondarie. In questo caso si consiglia di somministrare una terapia antibiotica per almeno 2 settimane prima del campionamento. Esempio classico in cui il patologo deve confrontarsi con questo errore è rappresentato dal lupus cutaneo nasale: la presenza di plasmacellule con distribuzione a banda lungo la superficie non è patognomonico di lupus ma di un pattern di reazione tipico della zona anatomica. L’aver eseguito la biopsia dopo trattamento antibiotico facilita al patologo il riconoscimento delle lesioni dell’interfaccia, parametri istopatologici chiave per la diagnosi di lupus cutaneo. In ultimo, quello che “odia” il patologo è dover refertare quadri aspecifici e cronici. Tali eventi sono indicativi del fatto che la scelta del momento in cui eseguire la biopsia non è stata ottimale (troppo precoce o tardiva). 101 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 102 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 3) NUMERO DI CAMPIONI DA PRELEVARE Il patologo vuole sempre “tante” biopsie e sollecita il clinico a cercare di prelevare campioni multipli in quanto le informazioni ottenibili dalla lettura dei preparati istopatologici sono direttamente proporzionali al numero di campioni prelevati. In caso di malattia che si manifesta con diversi stadi evolutivi è buona norma prelevare diversi campioni, ciascuno rappresentativo di una delle diverse tipologie di lesione (macula, papula, pustola, crosta). Non è infrequente che il commento di un referto istopatologico riporti “in base a quanto descritto clinicamente, non si può escludere che possa trattarsi di..”. L’esempio classico di questa situazione è la valutazione di una biopsia prelevata da una lesione papulare precoce in un soggetto con pemfigo foliaceo che, in un’area adiacente, poteva magari presentare una lesione pustoloso/crostosa non campionata. Infine, per malattie che si manifestano con alopecia e di cui si vogliano valutare alterazioni funzionali e/o displasiche delle unità follicolari, è consigliabile includere oltre alle biopsie prelevate dalle zone francamente alopeciche anche aree periferiche ipotricotiche e di cute adiacente normale, che serviranno al patologo per confronto. Questo diventa imperativo per alcune malattie quali l’alopecia a modello (per confrontare la dimensione dei peli e dei follicoli). 4) SCELTA DELLE LESIONI DA PRELEVARE Dal momento che le lesioni dermatologiche tendono spesso a complicarsi con microrganismi opportunisti o si modificano nel tempo in lesioni aspecifiche, è imperativo prelevare lesioni primarie o di recente evoluzione. Volendo portare alcuni esempi, aree eritematose, macule, vescicole e pustole sono lesioni che devono essere campionate in quanto maggiormente diagnostiche. Il prelievo di lesioni croniche come aree lichenificate ed iperpigmentate è solitamente meno indicato in quanto non fornisce al patologo indicazioni rilevanti. Devono essere evitate aree in cui siano presenti segni di autotraumatismo, in cui siano stati effettuati trattamenti farmacologici topici o in cui siano evidenti ulcere e necrosi. Il patologo deve infine poter apprezzare le lesioni a livello epidermico: se l’epidermide è completamente necrotica e non prelevata nella zona di passaggio tra necrosi e cute sana, la possibilità di emettere diagnosi istopatologica si riduce drasticamente. 102 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 103 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 5) TECNICA DI PRELIEVO La tecnica di prelievo prevede diverse fasi che includono 1) la scelta dello strumentario, 2) la preparazione del paziente, 3) l’anestesia e 4) la scelta della tipologia di prelievo. Alcuni errori tecnici durante queste fasi possono ripercuotersi sulla qualità del campione. 1) Scelta dello strumentario. A prescindere dallo strumentario utilizzato, sia esso un punch o un bisturi, la lama deve essere affilata (evitare di riutilizzare i punch) e il campione deve essere prelevato con taglio netto e deciso. La lama circolare deve essere spinta perpendicolarmente alla superficie cutanea esercitando al contempo una rotazione in senso orario; la rotazione deve essere direzionata sempre in un senso, in quanto un movimento alternato in senso orario-antiorario potrebbe causare una deformazione del campione o un distacco artefattuale tra derma ed epidermide. Il punch deve includere non solo epidermide e derma ma anche il sottocute/pannicolo che è spesso sede di lesioni. Con la lama di bisturi il campione è più soggetto a sanguinamento e a maggior distorsione durante la fase di fissazione. È meglio evitare l’utilizzo di bisturi elettrico per asportazione di piccole neoplasie cutanee, se queste vengono inviate per accertamento istopatologico. Il campione subisce infatti un danno meccanico da surriscaldamento a cui conseguono disidratazione e denaturazione delle proteine, con coagulazione e condensazione. Il danno da calore si osserva ai margini della biopsia, sotto forma di colorazione intensamente rosa (sostanza acidofila) con perdita dei dettagli nucleari e citoplasmatici. Le fibre connettivali diventano coagulate per gli effetti del calore mentre le strutture ghiandolari (se presenti) si vacuolizzano. Nelle lesioni caratterizzate dalla presenza di mastociti (mastocitoma, mastocitosi) si può andare incontro a massiva degranulazione. 2) Preparazione del paziente. Quando non si tratta di una lesione alopecica, è consigliabile non utilizzare la tosatrice elettrica, ma tagliare i peli con una forbice avendo cura di lasciare qualche millimetro di pelo. La presenza di peli è di notevole aiuto per il patologo che potrà così orientare la sezione di taglio e visualizzare i follicoli secondo il loro asse longitudinale. 103 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 104 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 3) Anestesia. Senza voler entrare in merito alla scelta del miglior protocollo anestesiologico per l’esecuzione di una biopsia cutanea, si vuole ricordare come sia importante non infiltrare con anestetico locale per via intradermica la sede esatta della lesione in quanto si potrebbero causare artefatti; meno il paziente è reattivo, inoltre, migliore sarà la qualità della biopsia (necessità di sedazione o anestesia generale). 4) Scelta della tipologia di prelievo. Esistono due tipi di prelievo: la biopsia “incisionale” e la biopsia “escissionale”. La prima viene effettuata solitamente tramite punch (si preleva un campione più piccolo rispetto alla lesione che si vuole analizzare), la seconda tramite bisturi per prelevare la lesione in toto. Il patologo vorrebbe ricevere sempre punch da 8mm: più grande è la biopsia più tessuto può essere esplorato per il rilievo di lesioni. Una volta che il punch ha perforato completamente il derma ed ha raggiunto il sottocute, è necessario sollevare delicatamente il cilindro di cute e sottocute afferrandolo con le pinze nella sua parte più profonda e tagliare il peduncolo di tessuto adiposo. È importante non afferrare con la pinza la porzione superficiale del campione (epidermide e derma) per evitare artefatti legati allo schiacciamento sul tessuto. Allo stato fresco infatti i tessuti sono suscettibili di danno da schiacciamento da forbice o pinza e questo artefatto si vede particolarmente alla periferia dei campioni ed è solitamente localizzato. La zona schiacciata appare colorata di blu intenso, i nuclei sono distorti alcune cellule appiattite o allungate e soprattutto basofile. Meglio non utilizzare il punch e ricorrere al prelievo a “losanga” mediante lama di bisturi quando si devono campionare vescicole/bolle o pustole, per evitare che si rompano. Il punch andrebbe anche evitato se si vuole eseguire una biopsia cosiddetta “a cavallo” tra la parte di cute sana e quella lesionata; questa tecnica è molto utile al patologo che, sezionando il campione secondo il suo asse più lungo, potrà osservare le modificazioni patologiche nelle aree di transizione spesso fondamentali ai fini diagnostici. Tale area di transizione potrebbe essere non ben definita in una biopsia eseguita con punch, soprattutto dopo la fissazione. 104 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 105 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 6) INVIO AL LABORATORIO La parte finale di allestimento del campione e il suo invio al laboratorio di istopatologia sono fasi rilevanti per l’ottimizzazione del risultato finale. Le biopsie devono essere delicatamente tamponate su carta bibula o semplice carta assorbente in modo da rimuovere il siero ed il sangue presenti sulle superfici laterali e profonda (quella a contatto con il sottocute). È consigliabile far aderire la superficie profonda del campione ad un pezzetto di cartoncino rigido prima di inserire entrambi nel fissativo; questo accorgimento impedisce al campione (soprattutto se si tratta di biopsie piccole prelevate da aree con cute sottile) di accartocciarsi e rendere difficoltoso l’orientamento del taglio da parte del patologo. Quando un campione di tessuto viene immerso nel liquido fissativo tende a perdere i colori naturali e spesso non è più possibile riconoscere il limite tra parte sana e lesionata; per questo motivo, se si tratta di un prelievo effettuato con punch, è consigliabile contrassegnare con una penna sul cartoncino la direzione che il patologo dovrà seguire per il sezionamento; tale tecnica è utile anche per indicare al patologo la direzione della crescita del pelo nei campioni provenienti da cute alopecica. Il campione deve essere fissato immediatamente in formalina tamponata. Il ritardo nell’inserimento del campione nel liquido fissativo è una frequente causa di artefatto che può portare ad una stima errata della lesione (sottostima o sovrastima); una delle situazioni più comuni è la formazione di aree o aloni bianchi perinucleari nei cheratinociti e nelle cellule infiammatorie. La presenza di alone bianco perinucleare è una sorta di artefatto che si crea in alcune cellule linfomatose in sede epidermica (mycosis cells): in questo caso, si potrebbe sovrastimare un fenomeno di semplice esocitosi linfocitaria con una micosi fungoide. In corso di infezione cutanea da papillomavirus non è infrequente il riscontro di coilociti, ovvero cheratinociti con nucleo coartato e alone chiaro perinucleare: un ritardo nella fissazione potrebbe mettere il patologo a dura prova nel determinare la natura coilocitica o meno di cellule che in realtà sono state solo fissate tardivamente. Se il tempo tra l’esecuzione della biopsia e la fissazione si allunga si possono osservare i segni dell’autolisi, ovvero il rilascio di enzimi idrolitici per rottura delle membrane lisosomiali, dopo che il tessuto è stato privato del suo supporto ematico. Un tessuto autolitico mostra diversi gradi di picnosi, cariolisi, carioressi e vacuolizzazioni citoplasmatiche fino alla disintegrazione cellulare. I tessuti più suscettibili all’autolisi sono le ghiandole (la desquamazione intraluminale è uno dei primi segni) mentre le fibre di connettivo sono le più resistenti. L’autolisi può essere ritardata se il campione viene mantenuto a +4°C ma può essere completamente evitata solo se la fissazione è immediata. 105 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 106 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC La formalina in commercio è una soluzione al 40% (la forma pura non esiste allo stato liquido) e per un corretto uso deve essere diluita 1:10 in soluzione fisiologica (la concentrazione finale è quindi in realtà al 4% e non al 10%, anche se comunemente viene indicata come formalina al 10%). In commercio è disponibile la “formalina tamponata al 10%” già pronta all’uso. Il volume totale del fissativo deve essere almeno 10 volte superiore al volume del campione. Il contenitore deve essere a chiusura ermetica e, per una biopsia cutanea che di solito è di piccole dimensioni, si consiglia l’uso di provette o piccoli contenitori in plastica (i contenitori in vetro potrebbero rompersi durante il trasporto). Per analisi di campioni delle dimensioni superiori ad 1 cm si raccomanda di eseguire la fissazione presso la sede in cui è stato eseguito l’intervento chirurgico per 12-24h e di inviare il campione in un sacchetto ermeticamente chiuso in assenza del fissativo. In presenza di biopsie multiple, il clinico deve assolutamente contrassegnare le biopsie. Più prelievi possono essere inseriti in un singolo contenitore contrassegnando le biopsie con un numero sul cartoncino, in modo che il patologo possa valutare i campioni sulla base delle descrizioni indicate sul foglio di accompagnamento. Durante il trasporto al laboratorio può accadere che i prelievi, galleggiando nel fissativo, vengano a contatto tra loro e si stacchino dal supporto; per ovviare a questo problema, che renderebbe impossibile l’identificazione della sede di prelievo, è possibile utilizzare dei cartoncini di grandezza tale da restare incastrati tra le pareti della provetta, in modo da non subire urti durante il trasporto, oppure si consiglia l’utilizzo di contenitori singoli. Tutti i campioni devono essere corredati di una scheda anamnestica di accompagnamento compilata accuratamente e riportante il nome del veterinario referente, il nome del proprietario, segnalamento, anamnesi, tipologia e localizzazione delle lesioni, esami diagnostici effettuati e loro risultati, eventuali terapie effettuate e una lista di diagnosi differenziali. La lettura della scheda clinico/anamnestica è una parte importante della refertazione dermatoistopatologica in quanto, in base ai dati forniti, il patologo, anche in assenza di una diagnosi certa di malattia, può commentare le lesioni riscontrate alla luce delle lesioni cliniche. Poiché in un laboratorio di istopatologia anche la tempistica di refertazione deve essere ottimizzata, la lettura della scheda deve essere agevole e veloce. Il patologo “odia” non essere presente al momento della visita e apprezza ogni sforzo da parte del clinico di descrivere con semplicità e con precisione la tipologia di lesione/i presente/i (anche con una sorta di score prestampato) e la distribuzione delle stesse (su schema di cane/gatto con visione ventrale e dorsale). 106 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 107 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Francesco Albanese Med Vet, Arezzo/Napoli Le dermatopatie ischemiche nel cane Sabato, 22 settembre 2012, ore 12.25 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 108 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE Con il termine “dermatopatie ischemiche” si intende un gruppo di disordini vascolari caratterizzati da quadri clinici ed istopatologici comuni, ma determinati da cause diverse. Il comune denominatore che giustifica la correlazione tra alterazioni istopatologiche e segni clinici è un danno vascolare (vasculite cell poor) che comporta una graduale ipossia del derma, degli annessi e dell’epidermide, cui consegue lo sviluppo delle peculiari lesioni cliniche. CLASSIFICAZIONE Le dermatopatie ischemiche sono attualmente classificate sulla base della causa, accertata o ipotetica, che le ha determinate. Nella maggior parte dei casi la causa resta però sconosciuta (forme idiopatiche). L’attuale classificazione suddivide le dermatopatie ischemiche in: 1-Dermatomiosite familiare (DM) Malattia infiammatoria ereditaria che colpisce la cute ed i muscoli, osservata principalmente nei Collie e nei Pastori delle Shetland e recentemente segnalata nei Pastori della Beauce. Il termine dermatomiosite familiare deve essere riservato solo ai soggetti appartenenti alle razze per le quali è riconosciuta una patogenesi familiare. 2-Dermatomiosite-simile (DM-simile) Dermatopatia con lesioni cutanee identiche alla dermatomiosite, che interessa soggetti giovani con segni istologici di infiammazione muscolare ma non appartenenti a razze in cui è riconosciuta una predisposizione familiare. 3-Pannicolite focale post vaccinazione antirabbica (PVR) Area ischemica focale nel punto di inoculo del vaccino antirabbico. 4-Dermatopatia ischemica generalizzata post vaccinazione antirabbica (DGVR) Lesioni ischemiche diffuse, simili alle prime due forme, e associate alla vaccinazione antirabbica. 108 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 109 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 5-Dermatopatia ischemica generalizzata ad insorgenza in età adulta (DGA) Dermatopatia ischemica che si sviluppa in soggetti adulti e che non è correlata ad una anamnesi di vaccinoterapia antirabbica. Alcuni autori, per la presenza di alcune caratteristiche clinico-patologiche simili, inseriscono tra le dermatopatie ischemiche anche la Vasculite cutanea del Jack Russell e la Vascolopatia cutanea familiare del Pastore tedesco. EZIOLOGIA E PATOGENESI Le cause delle dermatopatie ischemiche non sono ancora chiare. Si ritiene che le lesioni dermatologiche siano la conseguenza di una vasculite cui consegue un’ipossia tissutale a lenta evoluzione. Dal momento che all’esame istopatologico della quasi totalità dei casi segnalati non si osservano quadri di vasculite, ma solo alterazioni istopatologiche suggestive di un pregresso processo infiammatorio a carico dei vasi, alcuni autori preferiscono definire le alterazioni riscontrate con il termine di vasculopatie, pur ipotizzando che alla loro origine ci sia stata una vasculite. - DM e DM-simile In medicina umana, è stata ipotizzata una predisposizione ereditaria o individuale associata ad un evento scatenante ignoto, probabilmente di natura virale o autoimmune. Le lesioni da DM sono infatti spesso associate ad altre malattie autoimmuni o a neoplasie. Sempre in pazienti umani affetti da DM è stata segnalata una microangiopatia mediata dal complemento che sarebbe alla base del danno ischemico. Un attacco da parte del complemento è stato dimostrato anche in un cane con dermatopatia ischemica vaccino-indotta. Nella DM-simile la patogenesi non è conosciuta ed essendo segnalata in singoli soggetti appartenenti a diverse razze e in cani meticci non si sospetta una ereditarietà. - PVR e DGVR Le lesioni focali nel punto di inoculo da PVR si presume possano essere causate da una reazione immunologica idiosincrasica nei confronti dell’antigene del virus che avrebbe come target i vasi; tale ipotesi è supportata dal rinvenimento, mediante test di immunofluorescenza, di particelle di antigeni virali nella parete dei vasi e nell’epitelio follicolare. 109 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 110 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC L’ipotesi dell’azione del virus vaccinale della rabbia nelle forme DGVR sarebbe invece supportata dallo sviluppo delle lesioni a seguito della vaccinazione e non basata sul ritrovamento di antigeni virali nella cute lesionata in aree diverse da quelle di inoculo. - DGA Nelle forme generalizzate non associate a vaccinazione antirabbica ed osservate nei soggetti adulti la causa non è conosciuta, anche se non è possibile escludere il ruolo di altri vaccini, dal momento che nell’arco della loro vita i cani vengono costantemente vaccinati. SEGNI CLINICI Le lesioni osservate nelle dermatopatie ischemiche sono abbastanza caratteristiche, anche se vista la loro eterogeneità possono essere simili a quelle osservate in corso di malattie dermatologiche di altra natura e dalle quali vanno differenziate. In tutte le forme cliniche, a parte quella focale nel punto d’inoculo del vaccino antirabbico, le lesioni più comuni sono rappresentate da aree di alopecia multifocale, inizialmente di piccole dimensioni e depigmentate, con possibile presenza di scaglie superficiali o piccole croste o, in casi più cronici, con cute liscia e di aspetto simil-cicatriziale. Le lesioni possono confluire e dare origine ad aree alopeciche più ampie. Con il cronicizzare della malattia le lesioni residue tendono ad iperpigmentarsi. Altre lesioni sono rappresentate da depigmentazione delle giunzioni mucocutanee, erosioni ed ulcere in seguito a traumi spontanei o autoindotti per prurito. In rari casi è possibile osservare lesioni erosivo/ulcerative del cavo orale. Le sedi anatomiche interessate sono prevalentemente le estremità, le prominenze ossee di dita, carpi e tarsi, la punta della coda, i padiglioni auricolari e i punti di pressione della testa, in particolar modo del muso e degli zigomi e in sede perioculare. Il motivo per cui le lesioni cutanee siano prevalentemente localizzate alle estremità e sui punti di pressione potrebbe essere giustificato dal fatto che i vasi di piccolo calibro, interessati dal processo patologico, non riescono a supportare le richieste nutritive della cute attraverso lo sviluppo di una circolazione collaterale,. Nei casi in cui sia presente un interessamento dell’epidermide della matrice ungueale si verificano alterazioni ungueali quali onicogrifosi, onicodistrofia di varia gravità, fino ad episodi di onicomadesi. 110 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 111 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Le lesioni osservate nei cani con DM e DM-simile sembrano essere meno gravi ed estese rispetto alle forme dei soggetti inclusi nel quarto e quinto gruppo. Nei casi di lesioni nel punto di inoculo da vaccinazione antirabbica si osserva inizialmente la presenza di una macula o placca che col tempo può esitare in un’area alopecica cicatriziale. Nella DM e DM-simile si osservano, in associazione a quelle dermatologiche, lesioni muscolari solitamente limitate ai masseteri e ai temporali con conseguente difficoltà nella masticazione. In soggetti con sintomi più gravi si osservano megaesofago, dolori muscolari, zoppia e atrofia muscolare diffusa. DIAGNOSI DIFFERENZIALI Sebbene le lesioni in corso di dermatopatia ischemica siano abbastanza peculiari, devono essere escluse diagnosi differenziali quali la demodicosi, la dermatofitosi, l’eritema multiforme e, nei cani anziani, il linfoma epiteliotropo. Anche se non segnalati in letteratura, l’autore ha diagnosticato diversi casi di dermatopatia ischemica in soggetti malati di leishmaniosi canina. La dermatopatia ischemica post-vaccinale deve essere differenziata da altre cause infettive di alopecia focale, anche se l’aspetto cicatriziale, l’anamnesi e la localizzazione lasciano spazio a poche diagnosi differenziali. REPERTI ISTOPATOLOGICI Se si fa eccezione per i focolai profondi di pannicolite nel sito d’inoculo della vaccinazione antirabbica (forma localizzata), le dermatopatie ischemiche, qualunque ne sia la causa, si presentano con alterazioni istopatologiche comuni, espressione di una sofferenza ischemica delle cellule epidermiche, del derma e degli annessi. L’epidermide basale mostra fenomeni di apoptosi spesso associati a degenerazione idropica, che talvolta causa separazioni dermo-epidermiche ed incontinenza pigmentaria. Nel derma non è presente un infiltrato infiammatorio, ma aspetti di “mummificazione” vasale caratterizzati da ispessimento vitreo della parete ed assenza di endotelio. Il collagene è più pallido, degenerato e di aspetto omogeneizzato. I follicoli e le ghiandole appaiono atrofici ed i primi manifestano un caratteristico pallore periferico che ha fatto coniare il termine di follicoli sfumati (faded follicle). 111 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 112 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Nei casi in cui è presente miosite (DM e DM-simile) si osservano infiltrato mononucleato con rari neutrofili, degenerazione, frammentazione e ialinizzazione delle fibre muscolari nonché, nelle forme croniche, fibrosi e fenomeni di rigenerazione delle fibre muscolari. TERAPIA La terapia delle dermatopatie ischemiche è solo palliativa, dal momento che nella totalità dei casi residuano lesioni cicatriziali a seconda del danno irreversibile che l’ischemia ha determinato. Allo scopo di migliorare le lesioni sono stati utilizzati con successo variabile acidi grassi, vitamina E (200-800 UI/die), pentossifillina (10-30 mg/Kg bid) e prednisone (1 mg/Kg sid). La pentossifillina sembra dare i risultati migliori per la sue capacità di aumentare la deformabilità dei globuli rossi, favorendone il transiti nei vasi danneggiati. Terapie antibiotiche topiche o sistemiche si prescrivono nei casi di infezione batterica secondaria. BIBLIOGRAFIA 1. Crowson, A.N. & Magro, C.M. (1996) The role of microvascular injury in the pathogenesis of cutaneous lesions of dermatomyositis. Hum Pathol, 27, 15-9. 2. Fondati, A., Fondevila, M.D., Minghelli, A. et al. (1998) Familial cutaneous vasculopathy and demodicosis in a German shepherd dog. J Small Anim Pract, 39, 137-9. 3. Gross, T.L., Ihrke, P.J., Walder, E.J. & Affolter, V.K. Skin Diseases of the Dog and Cat: Clinical and Histopathologic Diagnosis. Blackwell Scientific, 49-52, 247-250, 503-505, 538-541, 2005. 4. Ihrke, P.J. & Gross, T.L. (1993) New Thoughts on the Pathophysiology, Diagnosis, and Treatment of Alopecia in the Dog. Proceedings of the William Dick Bicentenary 17931993, University of Edinburgh, 89-94. 5. Kovacs, S.O. & Kovacs, S.C. (1998) Dermatomyositis. J Amer Acad Dermatol, 39, 899920. 6. Magro, C.M., Crowson, A.N. & Regauer, S. (1996) Granuloma annulare and necrobiosis lipoidica tissue reactions as a manifestation of systemic disease. Human Path, 27, 1, 50-6. 7. Parker, W.M. & Foster, R.A. (1996) Cutaneous vasculitis in five Jack Russell Terriers. Vet Dermatol, 7, 109-15. 8. Scott, D.W., Miller, W.H. & Griffin, C.E. (2001) Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology, 6th edn. pp. 940-6. WB Saunders Co, Philadelphia. 112 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 113 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 9. Sontheimer, R.D. (1999) Dermatomyositis. In: Dermatology in General Medicine (I.W. Freedberg, A.Z. Eisen, K. Wolff, K.F. Austen, Goldsmith L.A., & T.B. Fitzpatrick), pp. 2009-2022. McGraw-Hill, New York. 10. Vitale, C.B., Gross, T.L., & Magro C.M. (1999) Vaccine-induced ischemic dermatopathy in the dog. Vet Dermatol, 18, 131-42. 11. Weir, J.A., Yager, J.A., Caswell, J.L. et al. (1994) Familial cutaneous vasculopathy of German shepherds: Clinical, genetic and preliminary pathological and immunological studies. Can Vet J., 35, 763-9. 12. Wilcock, B.P. & Yager, J.A. (1986) Focal cutaneous vasculitis and alopecia at sites of rabies vaccination in dogs. J Am Vet Med Assoc, 188, 1174-7. 113 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 114 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Lluis Ferrer DVM, Dipl ECVD, PhD, Department of Clinical Sciences Cumming’s School of Veterinary Medicine Tufts University, North Grafton, MA, US The canine genome: a new scenario in veterinary dermatology Domenica, 23 settembre 2012, ore 09.00 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 115 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 1. INTRODUCTION In the last decade, several major hits have changed completely the scenario in which we practice veterinary medicine (specially canine medicine): a. The understanding of the origin of the dog, as a domestic wolf, obtained from the application of molecular techniques (for instance identification of mitochondrial DNA). The process of domestication took place around 40 000 years ago in Asia. b. Sequencing of the whole genome of a dog (a female boxer, “Berta”). This allowed a good knowledge of the structure of the genome of the dog and also of the structure of the genome of the different dog breeds (>400). c. The development of dog specific microchips to perform genome wide association analysis, first detecting 20 000 SNPs, now more than 170 000; marketed by two companies (Affimetrix and Illumina) at affordable prices (between 200 and 300 dollars/sample). d. The fast development of high throughput sequencing methods and the constant reduction in the prices of sequencing. e. The funding a few major research projects in Europe (www.eurolupa.org) and in the US (Canine disease mapping project at the Broad Institute-Harvard/MIT; http://www.broadinstitute.org/scientific-community/science/ projects/mammals-models/dog/disease-research/dog-diseases). In short, that at present time we have: i. Much more information on the genetic and molecular basis of canine disease that we had never figured or even dreamt. In some cases it is difficult to understand or to absorb all the new information arriving weekly from the lab bench. For first time we are begun to understand why dermoid sinus are common in Rhodesian ridgebacks or mast cell tumours in Boxer dogs. We are very fortunate to live a revolution in medicine. Probably this period similar to the times of the “microbes hunters”, at the end of the XICX century. ii. Several affordable research tools to investigate the origin of canine and feline diseases, at very affordable prices. 2. THE ORIGIN OF THE DOMESTIC DOG AND OF THE DOMESTIC DOG BREEDS Both archeozoological and molecular genetic evidences indicate that the domestic dog originate from Asian wolves. Initially it was thought that the 115 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 116 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC process took place 15 000 years ago, but more recent genetic studies consider that the process started probably over 40 000 years ago and that domestication was a long process, not a single punctual event. Contemporary dogs and wolves still are very close from the genetic point of view. Genetic studies have also demonstrated that all dogs of the world have the same origin (American dogs, African dogs,..). This domestication event created a first genetic bottleneck of the canine population. The creation of the present dog breeds is a much more recent event, which took place in most cases in the two last centuries. Modern breeds were created from a few individuals that shared similar morphological characters. This created a second and much more severe genetic bottleneck. Both bottlenecks influenced the haplotype pattern and linkage disequilibrium (LD) of current breeds. Before the creation of modern breeds, the dog Karlsson E and Lindblad-Toh (2008). Leader of the pack: gene mapping in the dog and other model organisms. Nature Rev Genetics 2008; 9: 713-725. 116 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 117 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC population had the short-range LD that would be expected given its large size and the long time period since the domestication bottleneck. In the creation of modern breeds, a small subset of chromosomes was selected from the pool of domestic dogs. The long-range patterns that were carried on these chromosomes became common within the breed, thereby creating long-range LD. In the short time since breed creation, these long-range patterns have not yet been substantially broken down by recombination. 3. THE CONSEQUENCES OF DOMESTICATION: ACCUMULATION OF DELETERIOUS TRAITS One of the consequences of domestication has been the accumulation of deleterious genes. This has been very well investigated: Cruz F et al. The legacy of domestication: accumulation of deleterious mutations in the dog genome. Mol Biol Evol 2008; 25: 2331-2336. In consequence, the prevalence of genetic diseases is much higher in pure breed dogs, than in mongrel dogs, as has also been recently published: Asher L et al. Inherited defects in pedigree dogs. Part 1: Disorders related to breed standards. Vet J 2009; 182: 402-411. The most exciting part of this history is that we are now beginning to understand how the domestication process and the creation of breeds worked at the molecular levels. Genetic researchers are now detecting the regions that have suffered the higher selective pressure and in consequence show high homozigosity and extended haplotypes (selective sweeps). The many blocks of reduced haplotype diversity observed across the genome in dog breeds are the result of both selection and genetic drift, but extended blocks of homozygosity on a megabase scale appear to be best explained by selection. The recent studies on the genetics of brachycephaly are a very good example of this complex process: Vaysse A et al. Identification of genomic regions associated with phenotypic variation between dog breeds using selection mapping. PLoS Genetics 2011; 7: e1002316. Bannasch et al. Localization of canine brachycephaly using an across breed mapping approach. PLoS One 2010; 5: e9632. Quilez J et al. A selective sweep of >8 Mb on chromosome 26 in the Boxer genome. BMC Genomics 2011; 12: 339. 117 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 118 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Lluis Ferrer DVM, Dipl ECVD, PhD, Department of Clinical Sciences Cumming’s School of Veterinary Medicine Tufts University, North Grafton, MA, US How to investigate and diagnose a genetic skin disease Domenica, 23 settembre 2012, ore 09.45 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 119 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 1. INTRODUCTION The classic book by Scott et al “Muller and Kirk’s Small Animal Dermatology” includes reference to over 60 genodermatosis. However, the real number of disease with a high genetic background in dogs and cats is probably higher and unknown. Most allergic, autoimmune and neoplastic disease, for instance, are probably associated with specific haplotypes. The diseases with a very strong (determinant) genetic background have been already investigated and in many cases the causal mutation have been identified. Most of them are monogenic diseases. In many cases, a diagnostic test is even available and there are in the world many laboratories specialized in genetic testing (see annex for finding the web address of some of the most active laboratories). In many other cases, a genetic background is suspected, but it is difficult to detect or identify. Most are polygenic or complex diseases in which the genetics play a role, although also factors are also important defining the phenotype. In some cases, the causal gen or genes have not been identified, but a clear association with a certain haplotype has been detected. A good example of this is the test to identify genetic predisposition to develop and transmit hip dysplasia in dogs (DysgenR). In the present lecture we will discuss the ways that have been followed so far to identify the genetic background of diseases suspected of being of genetic origin or having a very high genetic background. These are, in fact, the tools that we have to investigate a putative genetic disease. From a very practical/clinical point of view, a genetic background is suspected in diseases with one or several of these characteristics: i. Congenital presentation ii. Familial presentation iii. Marked breed predisposition In these cases, the investigation is aimed to: i. Confirm the genetic/hereditary basis/component of the disease. ii. Know the way of inheritance. iii. Identify the molecular defect /mutation and the pathogenesis. iv. Draw a prevention / eradication plan Below you will find the three main strategies and tools used to investigate genodermatosis. 119 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 120 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 2. THE ANALYSIS OF PEDIGREES The medical histories of the families with affected animals are examined and interpreted following Mendel’s laws. In general, two main steps are considered. The first one is to determine if the disorder is autosomal or X/Y-linked. If the disorder is X-linked, the number of males affected is much higher that the number of females (in many cases only males are affected). In an autosomal disorder, both males and females are equally affected (similar percentage of affected animals of both sexes). The second step is to determine if the disorder is dominant or recessive. A few easy rules: A disease is considered to be dominant if: i. If two affected parents have a healthy descendant (both parents are heterozygotes). ii. All affected animals have at least one parent affected. A disease is considered recessive if: i. The disease skips generations (in some generations none of the animals have the disease). ii. If two healthy parents have an affected descendant. The analysis of pedigrees is a traditional and simple method to identify the inheritance of a character/disease and also the probability of a descendant to develop the disease. However, it has some limitations: a. A very detailed, precise and extensive information about the families is necessary. In many cases only a few affected animals and a few relatives are known. b. It doesn’t permit localize the disease to a specific genome region (except in sex-linked diseases). c. It doesn’t provide information about the pathomechanism or underlying mutation/genetic defect. One good example of pedigree analysis of interest for veterinary dermatologists is: Paradis M et al. Acral mutilation and analgesia in 13 French spaniels. Vet Dermatol 2005; 16: 87-93. 120 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 121 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 3. CHROMOSOME MAPPING AND LINKAGE TO MICROSATELLITES These studies are aimed to localize in the genome the character or disease. Detecting that the character or disease is in linkage disequilibrium (non-random association) with another gen or genome region indicate that the gen causing this disease is located close to this region. To facilitate the localization in the genome, during the last two decades several maps of the chromosomes of the dog (and other species) have been developed. For instance: Sargan et al. An extended microsatellite set for linkage mapping in the domestic dog. J Heredity 2007; 98: 221-231. The microsatellites are repeated sequences usually of a dinucleotide that are used as ‘marks’ of the genome (as the highway cairns). However, other genes can also be used as markers (for instance MHC or DLA system). The studies with microsatellites allow: a. Confirm the existence of a genetic background for the investigated disease. b. Associate the disease to a region of the genome (usually a very large region). c. Development of a plan to eradicate/control the disease. However, these studies do not allow the identification of the responsible gen. Now a days most of these studies have been substituted by the genomewide association analysis (GWAs). A good example of these type of studies could be the paper: It et al. Association of canine juvenile generalized demodicosis with the dog leukocyte antigen system. Tissue Antigens 2012: 76: 67-70. 4. GENOME-WIDE ASSOCIATION STUDIES (GWAS) A genome-wide association study (GWA study, or GWAS), also known as whole genome association study (WGA study, or WGAS), is the examination of common genetic variants in different individuals to see if any variant is associated with a trait/disease. GWAS typically focus on associations between single-nucleotide polymorphisms (SNPs, changes in one nucleotide) and diseases. These studies normally compare the DNA of two groups of animals: dogs with the disease (cases) and similar dogs without (controls). The DNA is read using SNP arrays (microchips). The present microarrays (Affimetrix, Illumi- 121 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 122 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC na) investigate 170 000 SNPsin the whole canine genome, adequately selected to test the most relevant regions of the genome. If one genetic variant (one or several SNPs) is more frequent in the animals with the disease, the SNP(s) is/are said to be “associated” with the disease. The associated SNPs are then considered to mark a region of the genome that increases the risk of developing the disease. In contrast to methods which specifically test one or a few genetic regions, the GWA studies investigates the entire genome. The approach is therefore said to be non-candidate-driven, in contrast to gene-specific candidate-driven studies. GWA studies identify SNPs and other variants in DNA which are associated with a disease, but cannot on their own specify which genes are causal. Results are usually represented with a ”Manhattan plot” (see example below). Manhattan plot of the association of cutaneous hyaluronosis with Cf chromosome 13. 122 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 123 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 123 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 124 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC The first successful GWA study was published in 2005 and investigated human patients age-related macular degeneration. Now this technology is widely used to link diseases to genomic regions, in humans and animals, although several GWA studies have received criticism for omitting important quality control steps, rendering the findings invalid, but modern publications address these issues. A very good design of the test and careful characterization of the phenotypes (what is a ‘case” and what is a ‘control”) are essential to obtain valid results in a GWA study. However, the methodology itself still has opponents. Once the character or disease is associated to a region, the zone of the genome can be sequenced (fine mapping). However, this method, because of the structure of the canine genome (very large haplotypes) is very useful to investigate/localize canine diseases. A good example of GWA of interest for veterinary dermatologists is: Roque J et al. Atopic dermatitis in West Highland white terriers is associated with a 1.3-Mb region on CFA 17. Immunogenetics 2012; 64: 2109-217. In the future, probably full sequencing of the genome (every day more affordable from technical and financial point of view) will substitute the GWA studies. Now, a two steps process is usually followed when doing GWAS in dogs to localize genes associated with diseases, as proposed by Kerstin Lindblad-Toh and coworkers. Karlsson E and Lindblad-Toh (2008). Leader of the pack: gene mapping in the dog and other model organisms. Nature Rev Genetics 2008; 9: 713-725. Annex Laboratories around the world offering a service of genetic testing in small animals. Most of them are located in Veterinary Schools in Europe or North America. Animal Health Trust (England): http://www.aht.org.uk/genetics_tests.html Antagene (France): http://www.antagene.com/ Auburn Univ. - Boudreaux Lab: http://www.vetmed.auburn.edu/faculty/pathobiology-faculty/boudreaux Cornell - Goldstein Lab: http://www.vet.cornell.edu/labs/goldstein/ Cornell - Meyers-Wallen Lab: http://bakerinstitute.vet.cornell.edu/faculty/page.php?id=206 124 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 125 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Cornell Univ. Comparative Coagulation Lab: http://ahdc.vet.cornell.edu/sects/Coag/ DDC Veterinary: http://www.vetdnacenter.com/canine-bully-test-whippets.html DOGenes: http://www.dogenes.com/ Michigan State University - Peterson-Jones Lab.: http://www.cardigancorgis.com/documents/ Acrobat/membersPRASubmissionForm.pdf Michigan State University - Fyfe Lab.: http://mmg.msu.edu/92.html New York University Neurogenetics Laboratory: http://www.pwdca.org/health/tests/information/GM1TestInstructions.html North Carolina State U - Meurs Lab: http://www.cvm.ncsu.edu/vhc/csds/vcgl/ Optigen: http://www.optigen.com/ OFA: http://www.offa.org/ PennGen: http://www.vet.upenn.edu/penngen Texas A&M - Comp Derm Lab: Comparative Dermatology Lab at Texas A&M University UAB - Vet Genomics: http://www.vetgenomics.com/es/ U Bern: http://www.vetsuisse.unibe.ch/genetic/content/service/dog/index_eng.html UC-Davis VGL: http://www.vgl.ucdavis.edu/services/index.php U-Guelph AHL: http://www.labservices.uoguelph.ca/units/ahl/ U Minn Veterinary Diagnostic Laboratory: http://www.vdl.umn.edu/ourservices/canineneuromuscular/home.html U Missouri - Animal Molecular Genetics Lab: http://www.caninegeneticdiseases.net/ VetGen: http://www.vetgen.com/ Washington State U - Pharm Lab: http://www.vetmed.wsu.edu/depts-VCPL/ 125 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 126 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Giordana Zanna Med Vet, PhD, Dipl ECVD Studio Dermatologico Veterinario - Milano Aspetti clinici delle più comuni genodermatosi Domenica, 23 settembre 2012, ore 11.00 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 127 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INTRODUZIONE L’essere continuamente malato non rientra nella normalità dello stato fisico di un cane, ma è un segno inconfondibile di debolezza costituzionale.1 Nel corso degli anni, la specie canina è stata oggetto di un vero e proprio maltrattamento genetico, che da un lato ha portato alla fissazione di determinate caratteristiche fenotipiche imposte dallo standard della razza e dall’altro alla drastica perdita della variabilità genetica con insorgenza di malattie mono e multifattoriali. Tuttavia, la ridotta variabilità genetica ha offerto nuove risorse alla comunità scientifica e rafforzato la posizione della specie canina quale modello per la ricerca in campo umano, soprattutto grazie all’ausilio di nuove tecniche di biologia molecolare e al completamento del progetto genoma canino.2-4 Numerose malattie mono o multifattoriali nel cane condividono infatti con la specie umana i meccanismi fisiopatologici, la sintomatologia e la risposta terapeutica.5 Tra queste vi sono anche le malattie dermatologiche, che rappresentano un interessante modello sperimentale non solo per la loro frequenza ma anche per la eterogeneità fenotipica e genetica. Il termine genodermatosi si riferirà dunque a qualsiasi affezione cutanea per la quale sia stata riconosciuta una chiara trasmissione ereditaria e, sebbene non esista una classificazione comprensiva di tutte le genodermatosi, una possibile suddivisione può vederle inquadrate in malattie caratterizzate da anomalie a carico degli strati più superficiali e profondi della cute nonché degli annessi cutanei. Bibliografia 1. Gallicchio B, Notari L. Maltrattamento genetico: un problema bioetico e deontologico. 30 giorni- Il mensile del medico veterinario 1:25-27, 2009. 2. Lindblad-Toh K, Wade CM, Mikkelsen TS, et al. Genome sequence, comparative analysis and haplotype structure of the domestic dog. Nature 438:803-819, 2005. 3. Galibert F, André C. The dog genome. Genome Dyn 2:46-59, 2006. 4. Derrien T, Derrien T, Vaysse A, et al. Annotation of the domestic dog genome sequence: finding the missing genes. Mamm Genome 23:124-131, 2012. 5. Lequarré AS, Andersson L, André C, et al. LUPA: A European initiative taking advantage of the canine genome architecture for unraveling complex disorders in both human and dogs. Vet J 189:155-159, 2011. 127 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 128 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 1. LE GENODERMATOSI DA MUTAZIONI A CARICO DELLE COMPONENTI STRUTTURALI “PIÙ SUPERFICIALI” LE ITTIOSI Definizione Il termine ittiosi (dal greco ichthys, pesce) identifica un gruppo eterogeneo di disordini ereditari della normale corneificazione, clinicamente caratterizzati da eccessiva desquamazione.1 Basi genetiche In medicina umana, nel corso degli ultimi anni, differenti mutazioni nei geni che codificano per le cheratine e/o per gli enzimi che catalizzano i legami proteici durante la formazione del rivestimento corneo sono state identificate quali responsabili delle varianti clinicamente osservabili. 2-4 Nel cane sono state documentate le manifestazioni cliniche di oltre dieci forme di ittiosi specifiche di razza, a fronte tuttavia di un numero esiguo di studi inerenti i meccanismi molecolari direttamente coinvolti. Tra questi, nel Norfolk Terrier è stata descritta una forma di ittiosi epidermolitica (invariabilmente associata ad un difetto nella sintesi della cheratina) autosomica recessiva e dovuta ad un’alterazione nel gene che codifica per la cheratina 10 (KRT10), una proteina che unitamente alla KRT1 si ritrova negli strati più superficiali dell’epidermide dove concorre al mantenimento della stabilità cellulare.5 In questa razza, fin dalla nascita la cute dei soggetti affetti è di colore più scuro rispetto al normale e soggetta a facili erosioni anche a seguito di un lieve trauma. Con l’avanzare dell’età, l’iperpigmentazione progredisce e compaiono numerose scaglie brunastre intimamente adese alla superficie cutanea e distribuite prevalentemente sulla regione ventrale del tronco. Nel Jack Russell Terrier è stata invece descritta una forma di ittiosi lamellare non epidermolitica (le cause possono essere ricercate in qualsiasi componente dello strato corneo e non soltanto nelle cheratine) associata ad una mutazione del gene che codifica per la transglutaminasi 1 (TGM1), un enzima fondamentale per la formazione e la stabilità dell’envelope cornificato, una struttura la cui costituzione rappresenta la tappa finale della differenziazione dei cheratinociti.6 In tale razza, scaglie grigiastre di grandi dimensioni si distribuiscono sulle regioni più glabre del corpo, tra cui il ponte nasale, e la superficie cutanea appare irregolare e rugosa con più peli tra loro conglutinati dall’accumulo di materiale cheratinico. 128 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 129 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Per la prima volta nel 2007 anche nel Golden Retriever è stata descritta una condizione cutanea caratterizzata da iperpigmentazione e desquamazione con grandi scaglie inizialmente biancastre e progressivamente grigio-nerastre, adese soprattutto alla cute più glabra della regione addominale e presenti già pochi mesi dopo la nascita.7,8 Le caratteristiche epidemiologiche, cliniche ed istopatologiche della malattia sono state ampiamente analizzate9-11 ma soltanto di recente è stata identificata la mutazione del gene in causa. Trasmessa secondo una modalità autosomica recessiva, la malattia è dovuta ad una mutazione a carico della PNPLA1 (patatin-like phospholipase domain-containing protein 1), una proteina che insieme ad altre nove proteine della stessa famiglia avrebbe un ruolo cruciale nelle interazioni tra le componenti lipidiche ed altri costituenti cellulari degli strati cutanei più superficiali.12 Se mutata nella sua espressione (soprattutto nelle cellule dello strato granuloso dell’epidermide)13 la PNPLA1 influirebbe negativamente sul corretto metabolismo della barriera cellulare e quindi sul normale processo di cheratinizzazione. Bibliografia 1. DiGiovanna JJ, Robinson-Boston L. Ichthyosis: etiology, diagnosis and management. American Journal of Clinical Dermatology 4:81-95, 2003. 2. Li H, Loriè EP, Fischer J, et al. The expression of epidermal lipoxygenases and transglutaminase-1 is perturbed by NIPAL4 mutations: indications of a common metabolic pathway essential for skin barrier homeostasis. J Invest Dermatol, in press, 2012. 3. Fischer, J. Autosomal recessive congenital ichthyosis. J Invest Dermatol 129:1319-1321, 2009. 4. Elias PM, Williams ML, Feingold KR. Abnormal barrier function in the pathogenesis of ichthyosis: therapeutic implications for lipid metabolic disorders. Clin Dermatol 30:311322, 2012. 5. Credille KM, Barnhart KF, Minor JS, et al. Mild recessive epidermolytic hyperkeratosis associated with a novel keratin 10 donor splice-site mutation in a family of Norfolk terrier dogs. Br J Dermatol 153:51-58, 2005. 6. Credille KM, Minor JS, Barnhart KF, et al. Transglutaminase 1-deficient recessive lamellar ichthyosis associated with a LINE-1 insertion in Jack Russell terrier dogs. Br J Dermatol 161:265-272, 2009. 7. Mauldin EA., Credille KM., Dunstan RW, et al. Clinical, histopathological and ultrastructural analysis of golden retriever ichthyosis. Vet Dermatol 18 187, 2007. 8. Guaguere E, Bensignor E, Muller A, et al. Epidemiological, clinical, histopathological and ultrastructural aspects of ichthyosis in golden retrievers: a report of 50 cases. Vet Dermatol 18: 382-383, 2007. 9. Mauldin EA, Credille KM, Dunstan RW, et al. The clinical and morphologic features of nonepidermolytic ichthyosis in the golden retriever. Vet Pathol 45:174-180, 2008. 10. Cadiergues MC, Patel A, Shearer DH, et al. Cornification defect in the Golden retrivier: clinical, histopathological, ultrastructural and genetic characterization. Vet Derm 19:120129, 2008. 129 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 130 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 11. Colombo S, Baroni A, Aspidi F, et al. Dermatite esfoliativa compatibile con ittiosi non epidermolitica in cinque cani di razza Golden retrivier. Veterinaria 23:35-39, 2009. 12. Grall A, Guaguère E, Planchais S, et al. PNPLA1 mutations cause autosomal recessive congenital ichthyosis in golden retriever dogs and humans. Nat Genet 44:140-148, 2012. 13. Kienesberger PC, Oberer M., Lass A, et al. Mammalian patatin domain containing proteins: a family with diverse lipolytic activities involved in multiple biological functions. J Lipid Res 50: S63-S68, 2009. EPIDERMOLISI BOLLOSA CONGENITA Definizione Nel corso degli ultimi 30 anni in medicina veterinaria sono state descritte numerose patologie a carico della giunzione dermo-epidermica, ma soltanto nell’ultimo decennio, grazie ai progressi in immunologia e biologia molecolare, è stato possibile riconoscere i meccanismi implicati nella patogenesi delle malattie ereditarie caratterizzate dal distacco dell’epidermide dal derma con conseguente formazione di vescicole-bolle.1 L’epidermolisi bollosa congenita (EBC), conformemente a quanto descritto in medicina umana, viene oggi classificata in tre sottotipi a seconda della componente strutturale direttamente coinvolta. Se la mutazione si realizza a carico dello strato basale, la patologia rientra nel sottotipo dell’epidermolisi bollosa simplex (EBS), mentre se sono implicate proteine nella lamina lucida o al di sotto della lamina densa, si parlerà rispettivamente di epidermolisi bollosa giunzionale (EBG) o distrofica (EBD). Gli animali affetti manifestano i primi sintomi immediatamente dopo la nascita o entro le prime settimane di vita, con coinvolgimento delle regioni del corpo maggiormente soggette a frizione e trauma tra cui le estremità, le prominenze ossee e il cavo orale. Basi genetiche Nel caso dell’EBS, la maggior parte dei casi documentati in letteratura si riferiscono alla specie bovina con coinvolgimento della cheratina 5 (KTR5) nello strato basale2 ed alla specie equina, per la quale è stata invece descritta una mutazione a carico della plectina, una proteina di ancoraggio delle componenti del citoscheletro.3 Nel cane e in una sola pubblicazione si fa riferimento a soggetti di razza Collie nei quali tuttavia non si è identificata la possibile mutazione.4 (Tabella 1). 130 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 131 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Le lesioni cliniche più significative sono prevalentemente rappresentate da placche eritematose, erosioni, ulcere e raramente da vescicole (data la natura transitoria delle stesse), soprattutto a carico delle estremità e della regione facciale (perioculare, perilabiale) ed auricolare, oltre che della mucosa orale. In seno all’EBS, sono state inoltre descritte varianti soprabasali come l’epidermolisi bollosa acantolitica letale dei bovini5 e di recente, nel cane, la sindrome da displasia ectodermica-fragilità cutanea dovuta a mutazioni a carico del gene che codifica per la placofilina-1 (PKP1), una proteina strutturale delle giunzioni desmosomiali.6 In quest’ultima, i pazienti affetti manifestano lacerazioni cutanee da traumi moderati immediatamente dopo la nascita e con l’avanzare dell’età una marcata fragilità cutanea e aree di alopecia parziale multifocale. TABELLA 1 - Classificazione dell’EBC nelle differenti specie animali Malattia genetica Gene coinvolto Specie animale affetta Epidermolisi bollosa simplex KRT 5 Plectina ? Bovina (Ford et al, 2005) Equina (French and Pollitt, 2004) Canina (Scott and Schulz, 1977) Epidermolisi bollosa giunzionale Integrin a6β4 Bovina (Gaugere et al, 2004) Equina (Spirito et al, 2002; Milenkovic et al., 2003; Baird et al, 2003; Graves et al, 2009) Laminin-5 (LM3A32;LM332) Ovina (Ostmeier, 2009) Canina (Dunstan et al, 1988; Fontaine et al, 1992; Nagata et al, 1997; Capt et al, 2005) Felina (Alhaidari et al, 2005) Epidermolisi bollosa distrofica Bovina (Thompson et al, 1985; Deprez et al, 1993) Ovina (Bruckner-Tuderman et al, 1991; Perez et al, 2005) Collagene VII Canina (Nagata et al, 1995; Palazzi et al, 2000;Baldeschi et al, 2003; Magnol J et al, 2005; Gache et al, 2011) Felina (White et al, 1993; Olivry et al 1999) 131 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 132 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Nell’EBG, erosioni ed ulcere a carico degli arti, della regione auricolare e buccale e lesioni ungueali, sono state descritte in un vitello di razza Charolais,7 nel cavallo8-11 e nella pecora.12 Nel cane, in razze quali il Beauceron,13 il Barbone toy,14 il cane da ferma tedesco a pelo corto15 e in un meticcio16 le lesioni più significative ricorrevano sui cuscinetti plantari e sulle unghie oltre che sul palato e sulla lingua. La stessa malattia è stata anche documentata in due gatti di razza Europea.17 In tutti i casi citati, il difetto genetico è stato identificato a carico della laminina-5 (LM3A32 o LM332), la principale glicoproteina adesiva delle lamine basali subepiteliali. (Tabella 1). L’EBD è stata invece descritta in diverse razze canine,18-22 oltre che nel gatto23,24 bovino25,26 ed ovino.27,28 La mutazione più importante è a carico del collagene VII che forma fibrille di ancoraggio nelle giunzioni dermo-epidermiche. (Tabella 1). I pazienti affetti inizialmente manifestano emorragie puntiformi in corrispondenza della lingua e del palato ma rapidamente si assiste alla comparsa di vescicole ed ulcere diffuse oltre che nel cavo orale, in altre mucose quali quella esofagea. Bibliografia 1. Brucker-Tuderman L, McGrath JA, Robinson EC, et al. Animals models for epidermolysis bullosa: update 2010. J Invest Dermatol 130:1485-1488, 2010. 2. Ford CA, Stanfield AM, Spelman RJ, et al. A mutation in bovine keratin 5 causing epidermolysis bullosa simplex, transmitted by a mosaic sire. J Invest Dermatol 124:1170-1176, 2005. 3. French KR, Pollitt CC. Equine laminitis: clevage of laminin 5 associated with basement membrane dysadhesion. Equine Vet J 36:242-277, 2004. 4. Scott DW, Schultz. Epidermolysis bullosa simplex in the Collie dog. JAVMA 171:721727, 1977. 5. Riet-Cornea F, Barros SS, dame MC, et al. Hereditary suprabasilar acantholytic mechanobullous dermatosis in buffaloes (bubalus bubalis). Veterinary Pathology 31:450-454, 1994. 6. Olivry T, Linder KE, Wang P, et al. Deficient plakophilin-1 expression due to a mutation in PKP1 causes ectodermal dysplasia skin fragility syndrome in Chesapeake bay retrievier dogs. Plos One, 7:e332072, 2012. 7. Guaguere E, Berg K, Degorce-Rubioales F, et al. FC-26 junctional epidermolysis bullosa in a Charolais calf with deficient expression of integrinα6β4. Vet Derm 15:28, 2004. 8. Spirito F, Charlesworth A, Linder K, et al. Animal models for skin blistering conditions: absence of laminin 5 causes hereditary junctional mechanobullous disease in the Belgian horse. J Invest Dermatol 119:684-691, 2002. 9. Milenkovic D, Chaffaux S, Taourit S, et al. A mutation in the LAMC2gene causes the Herlitz junctional epidermolysis bullosa (H-JEB) in two French draft horse breeds. Genet Sel Evol 35:249-256, 2003. 10. Baird JD, Millon LV, Dileanis S, et al. Junctional epidermolysis bullosa in Belgian draft horses. In: Proceedings of the 49th Annual Convention of the American Association of Equine Practitioners, New Orleans, LA, 122-126, 2003. 132 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 133 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 11. Graves KT, Henney PJ, Ennis RB. Partial deletion of the LAMA3 gene is responsible for hereditary junctional epidermolysis bullosa in the American Saddlebred horse. Anim Genet 40:35-41, 2009. 12. Ostmeier MU.Hereditäre epidermolysis bullosa beim Schaf: histopathologische und ultrastrukturelle befunde sowie immunhistochemische untersuchungen zur expression von dermoepidermalen strukturproteinen (laminin 5 und kollagen VII). DVG Service: GmbH, Giessen, Germany, 2009. 13. Fontaine J, Rémy I, Clercx C. Familial junctional epidermolysis bullosa in berger de beauce puppies. IN: Congrés Annuel de la Conférence Nationale Des Véterinaires Spécialistes de Petits Animaux. Paris 310 (abstract), 1992. 14. Dunstan RW, Sills RC, Wilkinson JE, et al. A disease resembling junctional epidermolysis bullosa in a toy poodle. American J of Dermatopathol 10:442-447, 1988. 15. Capt A, Spirito F, Guaguere E, et al. Inherited junctional epidermolysis bullosa in the German pointer: establishment of a large animal model. J Invest Dermatol 124:530-535, 2005. 16. Nagata M, Iwasaki T, Masuda H, et al. Nonlethal junctional epidermolysis bullosa in a dog. British J Dermatol 137:445-9, 1997. 17. Alhaidari Z, Olivry T, Spadafora A, et al. Junctional epidermolysis bullosa in two domestic shorthair kittens. Vet Dermatol 16:69-73, 2005. 18. Nagata M, shimizu H, Masunaga T, et al. Dystrophic form of inherited epidermolysis bullosa in a dog (akita inu). British J of Dermatol 133:1000-1003,1995. 19. Palazzi X, Marchal T, Chabanne L, et al. Inherited dystrophic epidermolysis bullosa in inbred dogs: a spontaneous animal model for somatic gene therapy. J Invest Dermatol 115:135-137, 2000. 20. Baldeschi C, Gache Y, Rattenholl A, et al. Genetic correction of canine dystrophic epidermolysis bullosa mediated by retroviral vectors. Hum Mol Genet 12:1897-1905, 2003. 21. Magnol JP, Pin D, Palazzi X, et al. Characterization of a canine model of dystrophic bullous epidermolysis (DBE). Development of a gene therapy protocol. Bull Acad Natl Med 189:107-119, 2005. 22. Gache Y, Pin D, Gagnoux-Palacios L, et al. Correction of dog dystrophic epidermolysis bullosa by transplantation of genetically modified epidermal autografts. J Invest Dermatol 131:2069-2078, 2011. 23. White SD, Dunstan RW, Olivry T, et al. Dystrophic (dermolytic) epidermolysis bullosa in a cat. Vet Derm 4:91-95, 1993. 24. Olivry T, Dunston SM, Marinkovich MP. Reduced anchoring fibril formation and collagen VII immunoreactivity in feline dystrophic epidermolysis bullosa. Vet Pathol 36:616618, 1999. 25. Thomson KG, Crandell RA, Rugeley WW. A mechanobullous disease with subbasilar separation in brangus calves. Vet Pathol 22:283-285, 1985. 26. Deprez P, Maenhout T, Decock H, et al. Epidermolysis-bullosa in a calf—a case-report. Vlaams Diergen Tijds 62:155-159, 1993. 27. Bruckner-Tuderman L, Guscetti F, Ehrensperger F. Animal model for dermolytic mechanobullous disease. Sheep with recessive dystrophic epidermolysis bullosa lack collagen VII. J Invest Dermatol 96:452-458, 1991. 28. Pérez V, Benavides J, Herrera E, et al. Epidermolysis bullosa in Assaf lambs. In: Proceedings of the 23rd Meeting of the European Society of Veterinary Pathology, Naples, Italy, 171, 2005. 133 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 134 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 2. LE GENODERMATOSI DA MUTAZIONI A CARICO DELLE COMPONENTI STRUTTURALI “PIÙ PROFONDE” LA IALURONOSI-MUCINOSI CUTANEA DELLO SHAR PEI Definizione Se è vero che ciascuna malattia ereditaria prevale all’interno di una determinata razza, non vi è razza più caratteristica dello shar pei per riconoscere ed interpretare una patologia ereditaria nota come “mucinosi cutanea”. Lo shar pei, infatti, in seguito ad una selettiva pressione genetica operata nel corso degli anni dagli allevatori, si è contraddistinto per la presenza di numerose pieghe cutanee variamente distribuite lungo il garrese e per un muso da “ippopotamo”, caratteristiche che lo hanno reso fenotipicamente molto apprezzato. Basi genetiche All’interno della stessa razza esiste anche una vasta diversificazione fenotipica, prevalentemente legata alle origini e alla pratica incontrollata dell’inbreeding operata nel corso degli anni. Le caratteristiche pieghe cutanee (e la presenza in alcuni soggetti anche di vescicole o bolle confluenti localizzate sulla regione del collo o piatto delle cosce, che a seguito di rottura gemono un materiale di consistenza gelatinosa al tatto), sono considerate la conseguenza di un variabile accumulo nel derma di una sostanza trasparente e amorfa sintetizzata dai fibroblasti e nota come mucina.1,2 La mucina è costituita da glicosaminoglicani solfatati e da glicosaminoglicani non solfatati come l’acido ialuronico (AI), un polisaccaride non ramificato composto dalla ripetizione regolare di unità disaccaridiche (glucoronatoN acetilglucosamina). Di recente è stato dimostrato che l’AI é il principale costituente del materiale mucinoso3 e il termine ialuronosi è probabilmente più appropriato per definire tale condizione nei soggetti di razza shar pei. Una volta sintetizzato da tre diverse sintasi transmembranarie denominate HAS1-HAS2-HAS3, l’AI contribuisce ad una grande varietà di meccanismi cellulari grazie alla sua interazione con differenti componenti della matrice extracellulare.4,5 Tra le proteine transmembranarie coinvolte nella sintesi dell’AI, l’HAS2 rappresenta l’isoforma più attiva e negli shar pei è stato dimostrato il coinvolgimento di tale sintasi nella patogenesi della ialuronosi cutanea.6-8 134 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 135 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Gli shar pei sono inoltre affetti da una malattia nota come febbre familiare, una condizione che clinicamente ricorda la febbre mediterranea familiare descritta in medicina umana.9 I pazienti colpiti risentono di episodi febbrili ricorrenti (in genere della durata di 12-48 ore), accompagnati da infiammazione a carico delle principali articolazioni quali la tibio-tarsica. In un recente studio genetico, è stato possibile identificare una stretta correlazione tra la ialuronosi e la febbre familiare.10 Secondo i ricercatori infatti una particolare duplicazione del DNA in prossimità del gene che codifica per l’HAS2 altererebbe l’espressione della stessa sintasi causando da un lato una eccessiva sintesi di AI e quindi, una condizione di grave ialuronosi clinicamente manifesta e dall’altro una massiva degradazione dell’AI in eccesso in frammenti ad elevato potere infiammatorio, angiogenico ed immunostimolante, causa della condizione febbrile. Futuri studi potranno essere d’ausilio non solo per meglio comprendere una malattia così complessa ma anche per il contributo che tale condizione offre alla medicina umana quale modello biologico. Bibliografia 1. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ, Affolter VK. Cutaneous mucinosis. In: Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ, Affolter VK, eds. Skin Diseases of the Dog and Cat. Clinical and Histopathologic Diagnosis, 2nd edn. Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd, 2005: 380-3. 2. von Bomhard D, Kraft W. Idiopatic mucinosis cutis in Chinese Shar Pei dogs: epidemiology, clinical features, histopathologic findings and treatment. Tierärztliche Praxis K Kleintiere Heimtiere 26: 189-196, 1998. 3. Zanna G, Fondevila D, Bardagí M, et al. Cutaneous mucinosis in shar pei dogs is due to hyaluronic acid deposition and is associated with high levels of hyaluronic acid in serum. Vet Derm 19: 314-318, 2008. 4. Toole BP. Hyaluronan: from extracellular glue to pericellular cue. Nature Reviews in Cancer 4: 528-39, 2004. 5. Erickson M, Stern R. Chain gags: new aspects of hyaluronan metabolism. Biochem Res Int 2012: 893947, 2012. 6. Zanna G, Docampo MJ, Fondevila D, et al. Hereditary cutaneous mucinosis in shar pei dogs is associated with increased hyaluronan synthase-2 mRNA transcription by cultured dermal fibroblasts. Vet Derm 20: 377-382, 2009. 7. Docampo MJ, Zanna G, Fondevila D, et al. Increased HAS2-driven hyaluronic acid synthesis in shar-pei dogs with hereditary cutaneous hyaluronosis (mucinosis). Vet Derm 22:535-545, 2011. 8. Akey JM, Ruhe AL, Akey DT, et al. Tracking footprints of artificial selection in the dog genome. PNAS 107:1160-1165, 2010. 9. Rivas AL, Tintle L, Kimball ES, et al. A canine febrile disorder associated with elevated interleukin-6. Clin Immunol Immunopathol 64:36-45, 1992. 10. Olsson M, Meadows JRS, Truvé K, et al. A Novel Unstable Duplication Upstream of HAS2 predisposes to a Breed-Defining Skin Phenotype and a Periodic Fever Syndrome in Chinese Shar-Pei Dogs. Plos Genetics 7:e1001332, 2011. 135 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 136 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC CISTOADENOCARCINOMA RENALE E DERMATOFIBROSI NODULARE (RCND) Definizione Trattasi di una malattia riportata per la prima volta nel 1978 nel Pastore tedesco1 e definita cistoadenocarcinoma renale multifocale ereditario e dermatofibrosi nodulare (RCND) soltanto nel 1985.2 Nel corso degli anni, la malattia è stata diagnosticata anche in soggetti di altre razze3,4 e quale rara condizione ereditaria, si è caratterizzata per la presenza di tumori bilaterali e multifocali renali, neoformazioni cutanee diffuse e solide al tatto e, nelle femmine, anche per leiomiomi uterini. Basi genetiche L’analisi del pedigree di una famiglia di Pastori Tedeschi affetti da RCND ha dimostrato che si tratta di una malattia a trasmissione ereditaria di tipo autosomico dominante il cui locus suscettibile si troverebbe sul cromosoma 5.5 Studi successivi di analisi di linkage hanno tuttavia dimostrato che in tutti gli individui affetti è presente una mutazione nucleotidica nell’esone 7 del gene che codifica per la follicolina (FLNC).6 In altre parole, tale mutazione determina una sostituzione a livello aminoacidico dell’istidina con l’arginina (H225R) con conseguente modificazione delle funzioni della FLNC, una proteina espressa in diversi tessuti tra cui cute, reni e pneumociti di tipo I e a possibile attività oncosoppressiva o di regolazione della crescita cellulare. Pertanto, se la mutazione si realizza a carico dell’istidina che codifica per la FNLC, quest’ultima muterà nelle sue funzioni regolatrici e come conseguenza i tessuti coinvolti andranno incontro a trasformazione neoplastica.7 Normalmente i pazienti affetti ereditano la malattia da uno solo dei genitori che a sua volta è genotipicamente eterozigote e manifesta quindi la patologia che invece, in stato di omozigosi, è incompatibile con la vita del soggetto.8 La RCND rappresenta inoltre un modello di studio per una malattia nota nell’uomo come sindrome di Birt-Hogg-Dubé (BHD), anch’essa caratterizzata da mutazioni nel cromosoma 17p11.2 del gene che codifica per la FNLC, sebbene le lesioni cutanee siano prevalentemente fibrofolliculomi piuttosto che fibromi e i pazienti siano affetti oltre che da tumori renali, da cisti polmonari e pneumotorace spontaneo.6 La malattia in medicina veterinaria si manifesta in genere in età adulta (~ 8 anni) con noduli multipli, ben circoscritti, da tondi ad ovalari, iperpigmen- 136 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 137 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC tati e/o ulcerati, di diametro variabile dai 2 ai 5 mm e prevalentemente localizzati sulla testa e sugli arti. In alcuni casi i noduli sono difficilmente apprezzabili per mezzo del solo esame visivo ed è quindi necessaria una attenta palpazione delle regioni affette. Le alterazioni a carico dei reni sono invece rappresentate da un aumento del volume degli stessi, fibrosi e presenza di cisti multifocali che portano a distensione addominale. Tali lesioni possono precedere di diversi anni la successiva evoluzione a forme neoplastiche (carcinomatose e non)9 e causare progressiva insufficienza renale con conseguente insorgenza di segni sistemici quali poliuria, polidipsia, inappetenza e dimagramento. È tuttavia importante ricordare che il fenotipo della RCDN non sempre comporta la carcinogenesi renale e pertanto non tutti i pazienti affetti da fibromi multipli risentono anche di un danno renale.10 Bibliografia 1. Lium B, Svenkerud R. Peculiar renal cyst in german shepherd dogs (in norwegian). Norsk Veterinaertidsskrift 90:567-569, 1978. 2. Lium B, Moe L. Hereditary multifocal renal cystadenocarcinomas and nodular dermatofibrosis in the german shepherd dog: macroscopic and histopathologic changes. Vet Pathol 22:447-455, 1985. 3. Marks SL, Farman CA, Peaston A. Nodular dermatofibrosis and renal cystadenomas in a golden retrivier. Vet Derm 4:133-137, 1993. 4. White SD, Rosychuck RAW, Shultheiss P, et al. Nodular dermatofibrosis and cystic renal disease in 3 mixed breed dogs and a boxer dog. Vet Derm 9:119-126, 1998. 5. Jonasdottir TJ, Mellersh CS, Moe L, et al. Genetic mapping of a naturally occurring hereditary renal cancer syndrome in dogs. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 97:4132-4137, 2000. 6. Lingaas F, Comstock KE, Kirkness EF, et al. A mutation in the canine BHD gene is associated with hereditary multifocal renal cystadenocarcinoma and nodular dermatofibrosis in the german shepherd dog. Human Mol Genet 12:3043-3053, 2003. 7. Bønsdorff TB, Jansen JH, Lingaas F. Second hits in the FLCN gene in a hereditary renal cancer syndrome in dogs. Mamm Gen: Official Journal of the International Mammalian Genome Society 19:121-126, 2008. 8. Bønsdorff TB, Jansen JH, Thomassen RF, Lingaas F. Loss of heterozygosity at the FLCN locus in early renal cystic lesions in dogs with renal cystadenocarcinoma and nodular dermatofibrosis. Mamm Gen 20:315-320, 2009. 9. Moe L, Gamlem H, Jonasdottir TJ, et al. Renal microcystic tubular lesions in two 1 yearold dogs-an early sign of hereditary renal cystadenocarcinoma? J Comp Pathol 123:218221, 2000. 10. Gardiner DW, Spraker TR. Generalized nodular dermatofibrosis in the absence of renal neoplasia in an australian cattle dog. Vet Pathol 45:901-904, 2008. 137 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 138 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC SENO DERMOIDE (SD) Definizione Si tratta di una malformazione congenita causata da un difetto di separazione del foglietto embrionale ectodermico dal tubo neurale.1 L’invaginazione tubulare o il sacco a fondo cieco che si estende dalla superficie cutanea ai tessuti sottostanti secondo una profondità variabile2 è stata descritta in varie razze canine3-7 e nel gatto Burmese.8 Il Rhodesian Ridgeback rappresenta la razza canina maggiormente predisposta all’SD e la malformazione si estende lungo la linea dorsale del tronco o posteriormente o anteriormente alla cresta, una caratteristica quest’ultima che si manifesta a mezzo della crescita del pelo in direzione caudocraniale.9-13 Basi genetiche Nel Rhodesian Ridgeback è stato possibile dimostrare un modello di ereditarietà di tipo autosomico dominante del SD oltre che il difetto genetico direttamente coinvolto. Una mutazione a carico di uno o più dei tre geni che codificano per il fattore di crescita dei fibroblasti (FGF) e in particolare dei geni FGF3, l’FGF4 e l’FGF19 genererebbe sia la formazione della cresta che del SD. Tali geni hanno infatti un ruolo cruciale durante lo sviluppo embrionale, contribuendo da un lato all’organizzazione funzionale della crescita del pelo e dall’altro alla chiusura del tubo neurale.14-16 La sintomatologia varia a seconda della profondità del seno stesso. Classificato in cinque sottotipi in base all’estensione nei tessuti sottostanti la cute dorsale, il seno dermoide può apprezzarsi come un cordone fibroso che, poiché ripieno di materiale cheratinico e di prodotti di secrezione ghiandolare, può facilmente trasformarsi in un ricettacolo per batteri e quindi infiammarsi, con conseguente dolore alla palpazione. Nel sottotipo IV (con estensione fino al canale vertebrale), a seguito della compressione esercitata dal seno stesso sul midollo spinale, si può assistere anche all’insorgenza di gravi segni neurologici. Bibliografia 1. Miller L, Tobias K. Dermoid Sinuses: description, diagnosis, and treatment. Comp Cont Educ 25:295-300, 2003. 2. Rahal S, Mortari AC, Yamashita S, et al. Magnetic resonance imaging in the diagnosis of type 1 dermoid sinus in two Rhodesian ridgeback dogs. Can Vet J, 49:871-876, 2008. 3. Selcer EA, Helman RG, Selcer RR. Dermoid sinus in a shih tzu and a boxer. J Am An Hosp Assoc 120:634-636, 1984. 138 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 139 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 4. Fatone G, Brunetti A, Lamagna F, et al. Dermoid sinus and spinal malformations in a Yorkshire terrier: Diagnosis and follow-up. J Small Anim Pract 36:178-180, 1995. 5. Cornegliani L, Ghibaudo G. A dermoid sinus in a Siberian Husky. Vet Dermatol 10:4749, 1999. 6. Pratt JNJ, Knottenbelt CM, Welsh EM. Dermoid sinus at the lumbosacral junction in an English springer spaniel. J Small Anim Pract 41:24-26, 2000. 7. Cornegliani l, Jommi E, Vercelli A. Dermoid sinus in a golden retriever. J Small Anim Pract 42:514-516, 2001. 8. Kiviranta AM, Lappalainen AK, Hagner K, et al. Dermoid sinus and spina bifida in three dogs and a cat. J Small Anim Pract 52:319-324, 2011. 9. Lord LH, Cawley AJ, Gilray J. Mid-dorsal dermoid sinuses in Rhodesian Ridgeback dogs — A case report. J Am Vet Med Assoc 131:515-518, 1957. 10. Antin PI. Dermoid sinus in a Rhodesian Ridgeback dog. J Am Vet Med Assoc 157:961962, 1970. 11. Gammie JS. Dermoid sinus removal in a Rhodesian Ridgeback dog. Can Vet J 27:250251, 1986. 12. Marks SL, Harari J, Dernell WS. Dermoid sinus in a Rhodesian ridge-back. J Small Anim Pract. 34:356-358, 1993. 13. Tshamala M, Moens Y. True dermoid cyst in a Rhodesian Ridgeback. J Small Anim Pract. 2000;41:352-353, 2000. 14. Hillbertz NHCS. Inheritance of dermoid sinus in the Rhodesian ridge-back. J Small Anim Pract 46:71-74, 2005. 15. Hillbertz NHCS, Andersson G. Autosomal dominant mutation causing the dorsal ridge predisposes for dermoid sinus in Rhodesian Ridgeback dogs. J Small Anim Pract 47:184188, 2006. 16. Hillbertz NHS, Isaksson M, Karlsson EK, et al. Duplication of FGF3, FGF4, FGF19 and ORAOV1 causes hair ridge and predisposition to dermoid sinus in Ridgeback dogs. Nat Genet 239: 1318-1320, 2007. 139 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 140 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 3. LE GENODERMATOSI A CARICO DEGLI ANNESSI CUTANEI DISPLASIA ECTODERMICA Definizione Per displasia ectodermica (DE) si intende un ampio e complesso gruppo di disordini congeniti caratterizzati da un anomalo sviluppo di tessuti ed organi di origine ectodermica quali le ghiandole lacrimali, la cute, i peli e i denti.1 In queste forme, due differenti derivati ectodermici sono assenti o ipofunzionanti. Basi genetiche Nel corso degli anni in medicina umana sono state descritte fino a 190 varianti della stessa condizione, scarsamente differenziabili dal punto di vista clinico e pertanto classificabili solo in base al difetto funzionale sottostante. Tra tutte le forme di DE la più comune è la displasia ectodermica ipoidrotica o anidrotica o sindrome di Christ-Siemens-Touraine, che può essere ereditata secondo un modello di tipo autosomico recessivo, dominante o essere legata al cromosoma X (XLED). Quest’ultima modalità di trasmissione è la più frequente ed è dovuta a mutazioni del gene che codifica per l’ectodisplasina -A (EDA), una proteina transmembranaria che ha un ruolo chiave nella morfogenesi dei derivati ectodermici.2 Poiché tale gene è localizzato sul cromosoma X, i soggetti di sesso maschile (cariotipo XY) saranno sempre emizigoti per lo stesso gene e potranno pertanto manifestare la malattia mentre le femmine (cariotipo XX) potranno non manifestarla o manifestarla in forma lieve a seconda del grado di lyonizzazione o inattivazione cromosomica. I pazienti affetti si caratterizzano per una cute secca e assottigliata, peli radi e fragili, assenza o riduzione della sudorazione con conseguente grave ipertermia alle alte temperature, ipo o anodontia ed aumentata suscettibilità alle infezioni secondarie soprattutto a carico dell’apparato respiratorio.3 In veterinaria, le razze canine il cui fenotipo è classificato come DE sono rappresentate dal cane nudo messicano e dal cane crestato cinese, entrambe caratterizzate da ampie regioni del corpo tipicamente glabre (ad eccezione della testa e degli arti) e da anomalie dentarie. Il carattere nudo del mantello, letale allo stato omozigote, si trasmette secondo un modello di ereditarietà di tipo autosomico semidominante con mutazione legata al cromosoma 17 e in particolare al FOX13, un fattore di trascrizione coinvolto nello sviluppo ectodermico.4 140 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 141 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Come nell’uomo, anche in veterinaria è stata descritta la XLED, in particolare nel topo (fenotipo Tabby),5 nel cane6-8 e nel bovino9,10 e anche in queste specie sono state identificate mutazioni a carico del gene che codifica per l’EDA. Una corretta diagnosi di XLED non può prescindere dal quadro clinico caratterizzato da aree ipotricotiche (con peli rudimentali e distorti) o da alopecia franca la cui distribuzione è prevalentemente sulle regioni fronto-temporale, toracica o sacrale; da anomalie dentarie caratterizzate da permanenza dei denti decidui o mancata eruzione11 e, istologicamente, da assenza delle unità pilo-ghiandolari. Di recente, in un modello sperimentale, si è inoltre dimostrato che i cani affetti da XLED possono andare incontro ad affezioni a carico del tratto respiratorio, prevenibili con la somministrazione neonatale di ectodisplasina ricombinante.12-14 Bibliografia 1. Pinheiro M, Freire Maia. Ectodermal dysplasias: a clinical classification and a causal review. Am J Med Genet 53:153-162, 1994. 2. Cui CY and Schlessinger D. EDA signaling and skin appendage development. Cell Cycle 5: 2477-83, 2006. 3. Clarke A, Phillips DI, Brown R, Harper PS. Clinical aspects of X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia. Arch Dis Child 62:989-996, 1987. 4. Drögemüller C, Karlsson EK, Hytonen M, et al. A Mutation in Hairless Dogs Implicates FOXI3 in Ectodermal Development. Science 321: 1462, 2008. 5. Pennycuik PR, Raphael KA. The tabby locus (Ta) in the mouse: its site of action in tail and body skin. Genetical Research 43: 51-63, 1984. 6. Casal ML, Jezyk PF, Greek JM, et al. X-linked ectodermal dysplasia in the dog. J Hered 88:513-517, 1997. 7. Moura E, Cirio SM. Clinical and genetic aspects of X-linked ectodermal dysplasia in the dog -- a review including three new spontaneous cases. Vet Derm 15:269-277, 2004. 8. Casal ML, Scheidt JL, Rhodes Jl, et al. Mutation identification in a canine model of Xlinked ectodermal dysplasia. Mamm Genom 16: 524-531, 2005. 9. Karlskov-Mortensen P, Cirera S, Nielsen OL, et al. Exonization of a LINE1 fragment implicated in X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia in cattle. Anim Genet 42:578-584, 2011. 10. Gargani M, Valentini A, Pariset L. A novel point mutation within the EDA gene causes an exon dropping in mature RNA in Holstein Friesian cattle breed affected by X-linked anhidrotic ectodermal dysplasia. BMC Vet Res 8:7-35, 2011. 11. Lewis JR, Reiter AM, Mauldin EA, et al. Dental abnormalities associated with X-linked hypohidrotic ectodermal dysplasia in dogs. Orthod Craniofac Res 13:40-47, 2010. 12. Casal ML, Mauldin EA, Ryan S, et al. Frequent respiratory tract infections in the canine model of X-linked ectodermal dysplasia are not caused by an immune deficiency. Vet Immunol Immunopathol 107:95-104, 2005. 13. Casal ML, Lewis JR, Mauldin EA, et al. Significant correction of disease after postnatal administration of recombinant EDA in canine X-linked ectodermal dysplasia. Am J Hum Genet 81:1050-1056, 2007. 14. Mauldin EA, Gaide O, Schneider P, et al. Neonatal treatment with recombinant ectodysplasin prevents respiratory disease in dogs with X-linked ectodermal dysplasia. Am J Med Genet A 149A:2045-2049, 2009. 141 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:35 Pagina 142 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC PATOLOGIE DELLA PIGMENTAZIONE: LA GENETICA DEL COLORE DEL MANTELLO Fra i possibili campi di applicazione della genetica vi è quello relativo alle variazioni cromatiche dei mantelli. Il colore di ciascuna specie è infatti il risultato dell’adattamento dell’animale all’ambiente e della comunicazione tra i differenti individui. Tuttavia, la forte selezione artificiale operata dall’uomo durante il processo di domesticazione e creazione delle diverse razze ha inevitabilmente portato alla fissazione di caratteri a volte svantaggiosi per lo stesso animale, quali ad esempio i mantelli chiari e monocromatici. I fenotipi a mantello bianco e con iridi azzurre, per esempio, possono andare incontro a sordità neurosensoriale congenita in seguito ad un’alterazione, durante lo sviluppo embrionale, dell’attività migratoria dei melanoblasti dalla cresta neurale agli strati basali dell’epidermide, bulbo pilifero, uvea ed orecchio interno.1,2 Ciononostante, grazie ad un corretto approccio molecolare, è stato possibile identificare fino a 7 geni implicati nella determinazione del colore del mantello del cane3 (Tabella 2). Una mutazione molto rara, descritta ad esempio nel cane da Pastore Tedesco è quella che interessa il gene Agouti (A). Allo stato recessivo “a”, il soggetto perde difatti le focature che lo contraddistinguono e si caratterizza per una colorazione del mantello nero uniforme. Nel caso del merle invece, allo stato omozigote con il gene M mutante dominante (MM) un soggetto quale il Collie avrà il mantello quasi completamente bianco mentre allo stato eterozigote (Mm) il mantello presenterà delle parti pigmentate che si alterneranno a chiazze di colore grigio. Negli ultimi anni una particolare attenzione è stata rivolta soprattutto al gene che codifica per la melanofilina (MLPH), una proteina che insieme alla miosinaVa e alla Rab27a si rende responsabile del trasporto della melanina contenuta nei melanosomi ai cheratinociti. Mutazioni a carico della MPHL sarebbero infatti responsabili del colore del mantello diluito (da nero a blu, dal marrone al fulvo).4-7 L’alopecia da diluizione del colore (CDA) è una malattia dermatologica ereditaria a trasmissione autosomica recessiva descritta in varie razze canine811 e caratterizzata da una perdita lenta ma progressiva del pelo, dapprima sulla regione del tronco e nelle fase più avanzate su tutte le aree del corpo a mantello diluito. I soggetti affetti hanno un’età compresa tra i 3 mesi e i 4 anni d’età e con il progredire del tempo risentono, sulle stesse aree glabre, di infezioni batteriche secondarie, formazione di comedoni o cisti cheratiniche.12 Microscopicamente, i peli si caratterizzano per la presenza di aggregati grossolani di pigmento melanico che alterano la normale struttura del pelo stesso 142 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 143 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TABELLA 2 - I geni del colore del mantello (modificato da: Schmutz S.M. 2007) Gene Colore del mantello (fenotipo) Peptide segnale del gene Agouti (A) (ASIP) (mappato sul cromosoma 24) A: nero dominante ay: giallo-chiaro/zibellino con punte nere aw: fenotipo a peli a banda (nero-rosso-nero) at: nero e rossiccio o marrone e rossiccio a: nero recessivo Proteina 1 legata alla tirosinasi (TYRP1) (mappato sul cromosoma 11) B: Nero (il soggetto può sintetizzare il pigmento nero) b (bs, bd, bc): Cioccolato, fegato, rosso (il soggetto non può sintetizzare il pigmento nero, le mucose e il tartufo risultano fegato e spesso gli occhi ambra) Melanofilina (MLPH) (mappato sul cromosoma 25) D: Pigmentazione intensa d: diluizione del colore (neroàblu, marroneàlilac/isabella) Recettore della melanocortina 1(MC1R) (mappato sul cromosoma 5) EM: superestensione del pigmento scuro con maschera E: solo eumelanina (nero, marrone, blu) e: solo feomelanina (rosso, giallo, crema) ß difensina 103 (CBD103) (mappato sul cromosoma 16) KB: nero, marrone o blu Gene M (merle) = SILV/PMEL17 (mappato sul cromosoma 10) M: Distribuzione del colore merle m: Colore determinato da altri loci (non merle) Gene S (spotting) (Fattore di trascrizione associato alla microftalmia (MIFT) (mappato sul cromosoma 20) S: Colore solido (senza pezzature) si Irish: Pezzatura irlandese (bianco limitato, circa 1/3) sp Piebald: pezzatura (bianco circa ½) fino a deformarlo e fratturarlo. Qualora lo stesso esame microscopico del pelo venga effettuato in soggetti con colore diluito ma senza segni di alopecia, sarebbe comunque possibile rinvenire ammassi di pigmento in assenza di anomalie strutturali. Questo vuol dire che il gene MLPH, per quanto si renda responsabile del colore diluito del mantello, non è necessariamente responsabile dei segni clinici riconducibili a CDA. È quindi possibile che più mutazioni associate con il fenotipo diluito o difetti primitivi strutturali o di sviluppo del pelo siano direttamente coinvolti nella patogenesi della malattia. 143 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 144 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Strain GM. Deafness prevalence and pigmentation and gender associations in dog breeds at risk. Vet J 167:23-32, 2004. 2. Rak SG, Disti O. Congenital sensorineural deafness in dogs: a molecular genetic approach toward unravelling the responsible genes. Vet J 169:188-196, 2005. 3. Schmutz SM, Berryere TG. Genes affecting coat colour and pattern in domestic dogs: a review. Anim Genet 38:539-549, 2007. 4. Philipp U, Hamann H, Mecklenburg L, et al. Polymorphisms within the canine MLPH gene are associated with the diluite coat color in dogs. BMC Genetics 6:1-15, 2005. 5. Philipp U, Quignon P, Scott A, et al. Chromosomal assignment of the canine melanophilin gene (MLPH): a candidate gene for coat color dilution in Pinschers. J Hered 96:774776, 2005. 6. Drögemüller C, Ute P, Haase B, et al. A noncoding melanophilin gene (MLPH) SNP at the splice donor of exon I represents a candidate causal mutation for coat color dilution in dogs. J Hered 98:468-473, 2007. 7. Ishida Y, David VA, Eizirik E, et al. Homozygous single-base deletion in MLPH causes the dilute coat color phenotype in the domestic cat. Genomics 88:698-705, 2006. 8. Briggs OM, Botha WS. Colour mutant alopecia in a blue Italian Greyhound. JAAH 22: 611-14, 1986. 9. Miller WH. Colour dilution alopecia in Doberman Pinschers with blue or fawn coat colours: A study on the incidence and histopathology of this disorder. Vet Derm1:113-121, 1990. 10. Roperto F, Cerundolo R, Restucci B, et al. Colour Dilution Alopecia (CDA) in Ten yorkshire Terriers. Vet Derm 6:171-178, 1995. 11. Beco L, Fontaine J, Gross TL, et al. Colour dilution alopecia in seven Dachshunds. A clinical study and the hereditary, microscopical and ultrastructural aspect of the disease. Vet Derm 7:91-97, 1996. 12. Kim J, Kang K, Sohn H, et al. Color-dilution alopecia in dogs. J Vet Sci 6:259-261, 2005. 144 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 145 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Giordana Zanna Med Vet, PhD, Dipl ECVD Studio Dermatologico Veterinario - Milano Aspetti clinici genodermatosi non ancora completamente decifrate Domenica, 23 settembre 2012, ore 11.45 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 146 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC LA DERMATITE ATOPICA (DA) Definizione È definita come una malattia cutanea pruriginosa ed infiammatoria cronica, con predisposizione genetica, aspetti clinici caratteristici ed associata alla sintesi di anticorpi IgE più frequentemente diretti nei confronti di allergeni ambientali.1 Sia da un punto di vista clinico che istopatologico, la DA canina condivide numerose caratteristiche con la DA in umana, tanto da suggerire una patogenesi comune.2 Basi genetiche Allo stato attuale, la predisposizione ereditaria per la DA in umana è ritenuta complessa e sotto un controllo poligenico ed eterogeneo.3 Recenti studi, contestualmente all’evoluzione della biologia molecolare, hanno permesso di identificare una regione sul cromosoma 1q21 che comprende il centro di differenziamento dell’epidermide (complesso EDC), al cui livello i geni codificano per proteine strutturali fondamentali per la formazione di uno strato corneo correttamente funzionante.4-6 Tra queste si colloca la filaggrina (FLG), una proteina che interagisce con i filamenti intermedi nel citoscheletro e che se mutata nella sua espressione avrebbe un ruolo determinante nella patogenesi della DA.7-9 Tuttavia, la sola mutazione di tale proteina non è sufficiente a determinare un impatto specifico sul fenotipo e pertanto la presenza concomitante di altri fattori sia molecolari che cellulari oltre che ambientali svolgerebbe la sua funzione nella suscettibilità alla malattia.10,11 In veterinaria, il fenotipo DA canino è oggetto di studi che vedono tra loro implicati tanto fattori genetici che non. In una colonia di West Highland White Terrier (WHWT) recenti indagini sul gene ortologo canino per la FLG localizzato sul cromosoma 17 (CFA17) hanno dimostrato che tale proteina non ha un ruolo causale nella patogenesi della DA nel cane e pertanto è possibile che nuovi studi possano contribuire alla scoperta di nuovi geni candidati anche per la DA in umana.12 Il WHWT è infatti una razza con una prevalenza della malattia prossima al 18.7% e quindi meglio si predispone a ricerche genomiche volte all’identificazione di regioni cromosomiche direttamente implicate nella patogenesi della DA.13-15 Grazie allo studio di associazione condotto sull’intero genoma (GWA), in tale razza canina è stato difatti possibile analizzare migliaia di polimorfismi di un singolo nucleotide (SNPs) presenti in determinati tratti di DNA ed identificare quindi nuovi loci di suscet- 146 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 147 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC tibilità alla DA. Attraverso un approccio imparziale allo studio dei geni candidati, si è osservato che più geni in corrispondenza o in prossimità del CFA17 sarebbero coinvolti e tra questi, la proteina tirosina fosfatasi non recettoriale di tipo 22 (linfoide) o PTPN22, che codifica per un mediatore linfoide specifico che regola l’attività delle cellule T e probabilmente anche delle cellule B.13,14 Ulteriori studi sono tuttavia in corso e finalizzati ad estendersi ad una popolazione canina ancora più ampia. I segni clinici della DA canina si manifestano in genere tra i 6 mesi e i 3 anni d’età e le lesioni cutanee primarie consistono in macule eritematose e papule, sebbene la maggior parte dei pazienti affetti presentino lesioni conseguenti all’autotraumatismo indotto dal prurito.16 Frequenti sono pertanto le escoriazioni, l’alopecia autoindotta o la iperpigmentazione e lichenificazione da autotraumatismo prolungato. In generale, le regioni corporee maggiormente colpite includono la facciale, la parte concava del padiglione auricolare (con esclusione solitamente dei margini delle orecchie), la regione ascellare, inguinale e le superfici flessorie e mediali dei 4 arti (con inclusione della porzione podalica).1 La diagnosi della DA canina si basa principalmente su segni clinici e distribuzione delle lesioni, storia familiare o predisposizione genetica ed eliminazione di altre potenziali cause mimanti la stessa malattia, tra cui le infestazioni parassitarie o altre patologie di origine allergica. Bibliografia 1. Olivry T DeBoer DJ, Favrot C, et al. International Task Force on Canine Atopic Dermatitis: Treatment of canine atopic dermatitis: 2010 clinical practice guidelines from the International Task Force on Canine Atopic Dermatitis. Vet Dermatol 21:233-248, 2010. 2. Marsella R, Girolomoni G. Canine models of atopic dermatitis: a useful tool with untapped potential. J Invest Dermatol 129:2351-2357, 2009. 3. Barnes KC. An update on the genetics of atopic dermatitis: scratching the surface in 2009. J Allergy Clin Immunol 125:16-29, 2010. 4. Knüppel S, Esparza-Gordillo J, Marenholz I, et al. Multi-locus stepwise regression: a haplotype-based algorithm for finding genetic associations applied to atopic dermatitis. BMC Med Genet 27:13:8, 2012. 5. Bussmann C, Weidinger S, Novak N. Genetics of atopic dermatitis. JDDG 9:670-6, 2011. 6. Stemmler S, Nothnagel M, Parwez Q, et al. Variation in genes of the epidermal differentiation complex in German atopic dermatitis patients. Int J Immunogenet 36:217222, 2009. 7. Kawasaki H, Kubo A, Sasaki T, et al. Loss-of-function mutations within the filaggrin gene and atopic dermatitis. Curr Probl Dermatol 41:35-46, 2011. 8. O’Regan GM, Irvine AD. The role of filaggrin loss-of-function mutations in atopic dermatitis. Curr Opin Allergy Clin Immunol 8:406-410, 2008. 147 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 148 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 9. Palmer CAN, Irvine AD, Terron-Kwiatkowski, et al. Common loss-of-function variants of the epidermal barrier protein filaggrin are a major predisposing factor for atopic dermatitis. Nat Genet 38:441-446, 2006. 10. Oyoshi MK, He R, Kumar L, et al. Cellular and molecular mechanisms in atopic dermatitis. Adv Immunol 102:135-226, 2009. 11. Wolf R, Wolf D. Abnormal epidermal barrier in the pathogenesis of atopic dermatitis. Clin Dermatol, 30: 329-334, 2012. 12. Roque JB, O’Leary CA, Kyaw-Tanner M, et al. Haplotype sharing excludes canine orthologous Filaggrin locus in atopy in West Highland White Terriers. Anim Genet 40:793794, 2009. 13. Roque JB, O’ Leary CA, Kyaw-Tanner M, et al. PTPN22 polymorphisms may indicate a role for this gene in atopic dermatitis in West Highland white terriers. BMC Res Notes 30:4-571, 2011. 14. Roque JB, O’Leary CA, Duffy DL, et al. Atopic dermatitis in West Highland white terriers is associated with a 1.3-Mb region on CFA 17. Immunogenetic 64:209-217, 2012. 15. Salzmann CA, Olivry TJ, Nielsen TM, et al. Genome-wide linkage study of atopic dermatitis in West Highland White Terriers. BMC Genetics 21:12-37, 2011. 16. Marsella R, Olivry T, Nicklin T, et al. Pilot investigation of a model for canine atopic dermatitis: environmental house dust mite challenge of high-IgE-producing beagles, mite hypersensitive dogs with atopic dermatitis and normal dogs. Vet Dermatol 17:24-35, 2006. LA LEISHMANIOSI Definizione Si tratta di una malattia causata da un protozoo parassita del genere Leishmania che attraverso un vettore biologico, il flebotomo, viene inoculato in sede intradermica durante il pasto di sangue sull’ospite. La disseminazione del parassita nell’organismo e l’eventuale sviluppo della malattia dipendono dal tipo e dall’efficienza della risposta immunitaria del soggetto.1 Nelle aree endemiche, la percentuale dei cani infetti può approssimarsi al 60%, contrariamente alla percentuale dei cani malati che si descrive quale decisamente più bassa.2,3 Vi sono inoltre delle differenze di razza all’interno della stessa specie che testimoniano come soggetti di razza Boxer, Pastore tedesco o Rottweiler siano maggiormente predisposti, a differenza del Podenco Ibicenco o cane di Maiorca, una razza autoctona delle Baleari, per la quale è stata invece segnalata una resistenza alla malattia.4 Basi genetiche Il background genetico dell’ospite ha pertanto un ruolo fondamentale nella minore o maggiore suscettibilità alla malattia. La maggior parte degli stu- 148 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 149 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC di condotti in medicina umana, sia epidemiologici che genetici, hanno offerto un grande contributo ad una più chiara comprensione della patologia. Tuttavia, ricerche in grado di analizzare nello specifico quali siano i fattori genetici causa della progressione dell’infezione alla malattia sono a tutt’oggi esigue.5 A dispetto di quanto descritto in medicina umana, in veterinaria è stato di recente effettuato un interessante studio genetico volto all’interpretazione della variabilità fenotipica nella progressione della Leishmaniosi canina e all’utilizzo dei dati genetici quali indicatori in grado di predire il decorso della malattia.6 Lo studio GWA condotto su una popolazione di 219 cani di razza Boxer ha così rappresentato un approccio efficace per l’identificazione dei geni coinvolti nell’identificazione di un fenotipo così complesso. Nel cromosoma 4 (61.2-76.9 megabasi) si identificherebbero pertanto i geni responsabili della maggiore suscettibilità individuale alla progressione verso la malattia e uno dei geni candidati sarebbe quello che codifica per l’IL-7, una glicoproteina fondamentale per la differenziazione dei linfociti T da cui dipende la stessa evoluzione della malattia. I pazienti possono essere animali giovani (di età < 3 anni e geneticamente predisposti) o soggetti più adulti in cui numerosi altri fattori non necessariamente genetici quali farmaci, infezioni e/o neoplasie possono concorrere a modificare la risposta immunitaria dell’ospite. I segni clinici, polimorfici e ad interessamento sistemico oltre che dermatologico meritano una trattazione a parte. I più frequenti quadri dermatologici includono tuttavia la dermatite desquamativa o ulcerativa mentre la dermatite papulare e/o nodulare rappresentano espressioni meno comuni della stessa malattia. Bibliografia 1. Solano-Gallego L, Mirò G, Koutinas A, et al. LeishVet guidelines for the practical management of canine Leishmaniosis. Parasit Vectors, 20:4:86, 2011. 2. Martinez V, Quilez J, Sanchez A, et al. Canine Leishmaniasis: the key points for qPCR result interpretation. Parasit Vectors 13:4:57, 2011. 3. Baneth G, Aroch I: Canine Leishmaniasis: a diagnostic and clinical challenge. Vet J 175:14-5, 2008. 4. Solano-Gallego L, LLull J, Ramos G, et al. The Ibizian hound presents a predominantly cellular immune response against natural Leishmania infection. Vet Parasitol 90: 37-45, 2000. 5. Jeronimo SMB, Dugall P, ettinger NA, et al. Genetic Predisposition to Self-Curing Infection with the Protozoan Leishmania chagasi: A Genomewide Scan. Journal of Infectious Diseases 196:1261-1269, 2007. 6. Quilez J, Martinez V, Woolliams JA, et al. Genetic Control of Canine Leishmaniasis: Genome-Wide Association Study and Genomic Selection Analysis. PloS One 7e:35349, 2012. 149 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 150 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC LA DEMODICOSI Definizione Le malattie infettive sono quelle a maggior pressione selettiva e i geni coinvolti nella risposta immunitaria sono tra i più numerosi e svariati in seno al genoma canino. Tuttavia, l’ampia variabilità della suscettibilità dell’ospite nei confronti di un determinato patogeno riflette le diversità genetiche della risposta immunitaria.1,2 La demodicosi canina, per esempio, sebbene rappresenti una malattia ad elevata prevalenza nel cane, rimane scarsamente compresa nei suoi meccanismi patogenetici. Basi genetiche In passato è stata considerata l’ipotesi che i cani con demodicosi giovanile generalizzata avessero una predisposizione ereditaria imputabile ad un difetto delle cellule T nel riconoscimento e/o reazione nei confronti del parassita,3 ma soltanto di recente è stato possibile evidenziare un’associazione tra la demodicosi canina e il sistema antigenico leucocitario canino (DLA), una regione genetica considerata candidata alla resistenza/suscettibilità alle malattie infettive.4 Questa regione codifica per il complesso maggiore di istocompatibilità (MCH I e II), ovvero per due classi di proteine che sono espresse sulla superficie di svariate cellule tra cui quelle macrofagiche, dendritiche e linfocitarie, che hanno un ruolo cruciale nella gestione della risposta immunitaria.5 In particolare, l’espressione dell’MCH II è aumentata nei cheratinociti follicolari di cani affetti da demodicosi, suggerendo quindi la sua possibile associazione con lo sviluppo e il mantenimento dell’infiammazione follicolare nel corso della malattia.6 Tuttavia, solo grazie all’utilizzo di marcatori molecolari microsatelliti (ripetizioni in tandem di corte sequenze di nucleotidi distribuite nel genoma) è stato possibile evidenziare una stretta associazione tra l’MCH II e lo sviluppo della demodicosi generalizzata.4 Tali studi hanno aperto nuove frontiere genetiche e nuove ricerche biomolecolari stanno procedendo verso l’ulteriore comprensione della demodicosi canina.7 In corso di demodicosi si possono osservare quadri di alopecia parziale associati ad eritema soprattutto sulla regione facciale ed estremità, mentre nelle forme più gravi, in cui si assiste alla distruzione del follicolo pilifero e ad una massiva reazione infiammatoria, possono dominare lesioni quali pustole, croste, bolle emorragiche e tragitti fistolosi diffusi sul corpo.8 150 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 151 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Frodsham AJ, Hill AV. Genetics of infectious diseases. Hum Mol Genet 13:R187-194, 2004. 2. Burgner D, Jamieson SE, Blackwell JM. Genetic susceptibility to infectious diseases: big is beatiful (and will bigger be even better?). Lancet Infect Dis 6:653-663, 2006. 3. Owen LN. Demodectic mange in dogs immunosuppressed with antilymphocyte serum. Transplantation 16:616-617, 1972. 4. It V, Barrientos L, Gappa López J, et al. Association of canine juvenile generalized demodicosis with the dog leukocyte antigen system. Tissue Antigens 76:67-70, 2010. 5. Kennedy LJ, Barnes A, Short A, et al. Canine DLA diversity: 2. Family studies Tissue Antigens ISSN, 1:289-291, 2007. 6. Huisinga M, Failing K, Reinacher M, et al. MHC class II expression by follicular keratinocytes in canine demodicosis-an immunohistochemical study. Vet Immunol Immunopathol 118:210-220, 2007. 7. Ravera I, Altet L, Francino O, et al. Development of a real-time PCR to detect Demodex canis DNA in different tissue samples. Parasitol Res 108:305-308, 2011. 8. Mueller RS, Bensignor E, Ferrer L, et al. Treatment of demodicosis in dogs: 2011 clinical practice guidelines. Vet Derm, 23:86-96, 2012. 151 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 152 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Fabiano Necci Med Vet, Anagni (FR) Francesco Albanese Med Vet, Napoli/Arezzo CASO CLINICO Epidermolisi bollosa congenita in 2 cani meticci Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 153 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC SEGNALAMENTO - Caso 1 Cane, meticcio, maschio 16 mesi, kg 25 - Caso 2 Cane, meticcio, maschio 3 mesi, kg 1,3 ANAMNESI - Caso 1 Trovato all’età presunta di 2 mesi, vive in appartamento senza altri animali ed è alimentato con una dieta commerciale. I proprietari riferiscono che le lesioni dermatologiche erano già presenti al momento del ritrovamento. Le lesioni non erano migliorare dopo la somministrazione di antibiotici e glucocorticoidi. - Caso 2 Trovato da circa 20 giorni con lesioni erosivo ulcerative su tartufo e sulle zampe. Il cane era stato sottoposto a trattamento con griseofulvina senza miglioramento; dopo qualche giorno era comparso un lieve prurito. QUADRO CLINICO - Casi 1 e 2 All’esame obiettivo generale i cani erano in ottime condizioni di salute. All’esame dermatologico, in entrambi i soggetti erano presenti vescicole e bolle nel cavo orale e sulla cute ascellare ed inguinale nonché ulcere e croste, verosimilmente secondarie alla rottura di suddette lesioni, nel cavo orale, sul tartufo, sulla cute ascellare ed inguinale e sulla cute delle estremità distali e della punta della coda. Erano inoltre presenti lesioni ulcerativo-crostose intorno al prepuzio, sullo scroto e sui punti di pressione. Entrambi i soggetti presentavano onicomadesi multidigitale ed onicodistrofia. Nel caso 2 erano presenti lesioni anche sulla superficie interna del padiglione auricolare nonché distacco dell’epidermide dei cuscinetti e conseguente zoppia. 153 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 154 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC QUADRO RIASSUNTIVO DEL PROBLEMA Lesioni vescicolo-bollose con interessamento delle mucose, delle giunzioni mucocutanee e della cute. DIAGNOSI DIFFERENZIALI Considerata la giovane età e l’assenza di segni sistemici venne presa in considerazione come prima ipotesi diagnostica l’epidermolisi bollosa congenita. Altre possibilità erano le malattie autoimmuni vescicolo-bollose come il pemfigo volgare, l’epidermolisi bollosa acquisita, il pemfigoide bolloso ed il pemfigo cicatriziale (pemfigo delle membrane mucose); venivano incluse tra le diagnosi differenziali meno probabili la reazione a farmaco e la dermatopatia ischemica. ESAMI COLLATERALI In entrambi i soggetti il segno di Nikolsky era positivo. Vennero eseguiti gli esami ematologici di base (emocromo, profilo biochimico ed elettroforesi) che non evidenziarono alterazioni e biopsie cutanee multiple delle lesioni vescicolo-bollose integre mediante prelievo “a losanga”. Le alterazioni istopatologiche erano caratterizzate da aree di separazione tra derma ed epidermide di estensione variabile con assenza di infiammazione dermica. DIAGNOSI DEFINITIVA Sulla base del segnalamento, del quadro clinico e delle caratteristiche istologiche venne diagnosticata, in entrambi i cani, l’epidermolisi bollosa congenita. Non avendo eseguito indagini di microscopia elettronica non è stato possibile precisare il tipo di EB. TERAPIA Non essendo possibile impostare una terapia risolutiva, è stato consigliato ai proprietari di limitare gli eventi traumatici e di controllare le infezioni batteriche ricorrenti mediante l’utilizzo di prodotti antibatterici topici. 154 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 155 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DISCUSSIONE Le epidermolisi bollose (EB) sono malattie congenite meccano-bollose riconosciute nell’uomo e segnalate in alcuni animali domestici quali il cane, il gatto, il bovino ed il cavallo. Si tratta di malattie su base genetica, con modalità di trasmissione autosomica dominante o recessiva. Le EB si caratterizzano per la formazione di vescicole/bolle sia sulla cute che nel cavo orale, ad insorgenza spontanea o secondarie a traumi e causate da anomalie congenite o acquisite a carico dei normali costituenti che garantiscono la coesione tra epidermide e derma (emidesmosomi e costituenti della membrana basale). Se ne conoscono 3 forme, classificate in base alla localizzazione dello scollamento: i) Epidermolisi bollosa semplice (EBS), in cui il difetto è localizzato nei cheratinociti basali dell’epidermide; ii) Epidermolisi bollosa giunzionale (EBG), in cui il difetto è localizzato nella pars lucida della membrana basale; iii) Epidermolisi bollosa distrofica (EBD), in cui il difetto è localizzato nel derma papillare sotto la lamina basale. Da un punto di vista istopatologico, queste 3 forme di EB sono riconosciute sia nell’uomo che negli animali domestici (cane, cavallo, bovino, pecora e gatto); inoltre mentre in medicina umana esistono diverse varianti sia localizzate che generalizzate, negli animali non si è ancora giunti ad una così ampia sottoclassificazione. Per quanto riguarda la EBS, nell’uomo esistono 2 varianti localizzate e ben 7 forme generalizzate; negli animali, l’EBS è stata identificata nel cane e nel bovino. L’EBS è detta anche epidermolitica poiché il distacco dermo-epidermico avviene a livello dei cheratinociti dello strato basale. La patogenesi è legata a mutazioni dei geni che codificano per le cheratine 5 e 14, che si trovano all’interno delle cellule dello strato basale dell’epidermide e si interconnettono, tramite gli emidesmosomi, alla pars lucida della lamina basale. Le alterazioni istologiche che caratterizzano la EBS sono rappresentate dalla fissurazione e dalla citolisi dello strato basale, fenomeni conosciuti come epidermolisi. Nell’EBG dell’uomo sono segnalate 3 varianti localizzate e 4 generalizzate, di cui una letale definita sindrome di Herlitz, una associata a stenosi pilorica, una cicatriziale ed un’altra forma non letale, definita variante Mitis o non Herlitz. Negli animali, la variante Herlitz è stata segnalata solamente nel cane, nel cavallo e nella pecora, mentre le altre forme sono state riconosciute solo nel cane e gatto. Nella EBG il sito di clivaggio è localizzato nella pars lucida della membrana basale. Il difetto strutturale è dovuto alla mancanza di 155 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 156 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC molti componenti della laminina 5 (sindrome di Herlitz) e dell’integrina α-6 e β-4 nella forma associata a stenosi pilorica. Nel cane, l’EBG si presenta con elevata frequenza nel Bracco Tedesco a pelo corto, tanto da esser definita una dermatosi “razziale”; casi di EBG sono stati segnalati anche in un Barbone toy ed in alcuni meticci. L’EBD è la forma più grave di EB, per la formazione di ampie bolle sottoepidermiche, dal momento che lo scollamento si verifica nella parte superiore del derma papillare, coinvolgendo il collagene VII ed il rimanente sistema di ancoraggio. Nell’uomo sono riconosciute 4 forme localizzate e 4 forme generalizzate, mentre negli animali domestici esistono una variante generalizzata grave nella pecora ed una forma generalizzata non letale nel cane. Da un punto di vista clinico, le varianti di EB nel cane non sono differenziabili; i soggetti affetti presentano lesioni di tipo ulcerativo che possono essere presenti in ogni sede, incluso il cavo orale e con spiccata frequenza a carico delle zone di frizione. Le lesioni insorgono come vescicole/bolle e poi diventano vere e proprie ulcere con conseguente formazione di cicatrici. Da segnalare anche che queste malattie colpiscono con elevata frequenza i cuscinetti plantari causandone la disepitelizzazione. Per quanto riguarda la terapia, non esistono trattamenti specifici né per l’uomo né per il cane. Attualmente, in medicina umana, in pazienti affetti da EBD recessiva (malattia in cui si osservano livelli elevati di collagenasi), si utilizza la fenitoina, una sostanza che inibisce la collagenasi; questa terapia sembra indurre una buona risposta anche in pazienti con EBG. In passato sono state provate altre terapie sistemiche con corticosteroidi, vitamina E ed antimalarici, ma attualmente la parte più importante della terapia è l’integrazione con vitamine e minerali, che vengono dispersi attraverso la cute erosa ed ulcerata. Esistono anche trattamenti topici a base di medicazioni biologiche (garze non aderenti) ma in veterinaria non trovano larga applicazione. L’utilizzo di antibiotici topici come la mupirocina, la sulfadiazina argentica, la bacitracina e l’acido fusidico è consigliato per prevenire le infezioni secondarie. Bibliografia 1. Braun-Falco O., Plewig G., Wolff H.H., et al, Braun-Falco´s Dermatology. Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2000, Cap.15, 650-661. 2. Scott, D.W., Miller, W.H. and Griffin, C.E., Muller & Kirk’s Small Animal Dermatology. W.B. Saunders, Philadelphia, PA, 2001, 938-940. 3. Capt A., Spirito F., Guaguere E. et al. Inherited junctional epidermolysis bullosa in the German pointer: establishment of a large animal model. J Invest Dermatol (2005) 124, 530-535. 156 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 157 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 4. Cerquetella M., Spaterna A., Beribe F. et al. Epidermolysis bullosa in the dog: four cases. Vet Res Commun (2005) 29 (Suppl 2) 289-291. 5. Nagata M., Iwasaki T., Masuda H. et al. Nonlethal junctional epidermolysis bullosa in a dog. Br J Dermatol (1997) 137, 445-449. 6. Uitto J., McGrath JA., Rodeck U. et al. Progress in epidermolysis bullosa research: toward treatment and cure. Journal of Investigative Dermatology (2010) 130, 1778-1784. 7. Uitto J., Mc Grath JA., Bruckner-Tuderman L. et al. Animal Models of Epidermolysis Bullosa: update 2010. Journal of Investigative Dermatology (2010) 130, 1485-1488. 157 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 158 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC POSTER I poster sono elencati in ordine alfabetico secondo il cognome del relatore e quindi in ordine cronologico di presentazione. Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 159 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DERMATITE PAPULO-NODULARE IN UN CANE CON REAZIONE LEUCEMOIDE F. Albanese, DVM1, FL. Salerni, DVM1, D. Francione, DVM2, F. Abramo, DVM3 1 Libero professionista, Arezzzo 2 Clinica Veterinaria Campo d’Aviazione, Via Parri 4/6, Viareggio (LU) 3 Dipartimento di Patologia Animale, Università di Pisa, Viale delle Piagge 2, Pisa Introduzione. Le reazioni leucemoidi sono disordini ematologici che mimano le leucemie e nei cani sono osservate in associazione a infezioni sistemiche, gravi emorragie o emolisi. Obiettivi. Descrivere un caso di reazione leucemoide in un cane associata a lesioni cutanee assimilabili alla sindrome di Sweet dell’uomo. Caso clinico. Un cane meticcio, femmina di 9 anni veniva portato a visita per insorgenza acuta di vomito e letargia. Risultato positivo per Erlichia canis (1:1280) e Leishmania infantum (1:640), era stato trattato da un altro veterinario con doxiciclina (10 mg/Kg), sali di antimonio (50 mg/Kg die) e prednisone (1 mg/Kg die) per circa un mese, ma dopo una breve remissione i sintomi clinici erano recidivati. All’esame clinico il cane era letargico, febbrile e presentava piccole placche eritematose su labbro, torace ed addome. L’esame emocromocitometrico evidenziava leucocitosi (89.000 WBC/μL) con neutrofilia maturi e immatura nonché anemia scarsamente rigenerativa. L’esame del midollo osseo evidenziava un elevato rapporto mieloide/eritroide, con aumento dei neutrofili del compartimento maturativo e proliferativo e fu ipotizzata una reazione leucemoide. L’ecografia addominale mostrava epato-splenomegalia e alla citologia di entrambi gli organi e della cute si osservava infiltrazione mieloide mista. L’esame istopatologico delle lesioni cutanee evidenziava un denso infiltrato neutrofilico e leucocitoclasia. Per un peggioramento delle condizioni cliniche, il cane fu ricoverato e sottoposto a terapia immunosoppressiva con prednisone (1 mg/Kg bid). Dopo tre settimane i valori ematologici erano rientrati per restare costanti. Conclusioni. Dal momento che le stesse cellule sono state ritrovate nel midollo, nel sangue periferico e nella cute, gli autori ritengono che le lesioni cutanee rappresentino una localizzazione atipica e rara di una reazione leucemoide o un disordine ematologico analogo alla sindrome di Sweet dell’uomo. 159 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 160 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Johnson CS, May ER, Myers RK, et al.. Extracutaneous neutrophilic inflammation in a dog with lesions resembling Sweet's Syndrome. Veterinaaary Dermatology 20:200-5, 2009. 2. Burrall B. Sweet's syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis). Dermatology Online Journal. 5:8, 1999. 3. Cohen PR, Kurzrock R. Sweet's syndrome revisited: a review of disease concepts. ogy 42:761-78, 2003. 160 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 161 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC INFESTAZIONE DA LINOGNATHUS SETOSUS (ANOPLURA: LINOGNATHIDAE) NEL CANE: PRIMA SEGNALAZIONE IN ITALIA F. Albanese1, F. Fabbrini2, S. Perrucci3 1 Libero professionista, Arezzo 2 Clinica Veterinaria Papiniano, Via Papiniano, 50, Milano, 3 Dipartimento di Patologia Animale, Profilassi ed Igiene degli Alimenti, Università di Medicina Veterinaria di Pisa, Viale delle Piagge 2, Pisa Introduzione. Il pidocchio succhiatore Linognathus setosus è un ectoparassita del cane che può causare varie lesioni dermatologiche quali prurito, eritema, papule, scaglie, croste e, in soggetti gravemente infestati, un’anemia potenzialmente letale. Sebbene l’infestazione da L. setosus nel cane sia diffusa in molte parti del mondo ed è frequentemente segnalata nei Paesi del Nord Europa, fino ad oggi non è stata mai segnalata in Italia. Obiettivi. Descrivere quattro casi di infestazione naturale da L. setosus nel cane in Italia. Descrizione casi clinici. I quattro cani appartenevano a razze diverse e più precisamente erano rappresentati da tre maschi adulti di Yorkshire terrier, Pitt bull e Setter inglese ed una femmina di Siberian husky. Sulla cute di tutti i soggetti erano presenti numerosi parassiti e loro lendini, associati ad una desquazione di entità variabile. Il Pitt bull si presentava inoltre in scadenti condizioni di salute e affetto da leishmaniosi e da una piodemodicosi generalizzata. Due soggetti presentavano marcata anemia microcitica. Gli esami ematologici degli altri due soggetti erano normali. Tutti i soggetti sono stati trattati con un antiparassitario e più precisamente due cani con fipronil spray ad intervalli settimanali, uno con selamectina ad intervallo quindicinale ed uno con moxidectina spot-on al 2.5% mensilmente per due volte. In tutti i soggetti si è osservata la negativizzazione parassitologica già dopo due settimane. Considerazioni. Linognathus setosus è un pidocchio comune nei paesi del nord Europa e mai segnalato nel sud. A conoscenza degli autori, questa è la prima segnalazione della presenza di Linognathus setosus in Italia. Bibliografia 1. Gunnarsson L, Christensson D, Palmér E. Clinical efficacy of selamectin in the treatment of naturally acquired infection of sucking lice (Linognathus setosus) in dogs. J Am Anim Hosp Assoc. 2005 Nov-Dec;41(6):388-94. 161 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 162 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC 2. González A, Castro Ddel C, González S. Ectoparasitic species from Canis familiaris (Linné) in Buenos Aires province, Argentina. Vet Parasitol. 2004 Feb 26;120(1-2):123-9. 3. Hanssen I, Mencke N, Asskildt H, Ewald-Hamm D, Dorn H. Field study on the insecticidal efficacy of Advantage against natural infestations of dogs with lice. Parasitol Res. 1999 Apr;85(4):347-8. 162 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 163 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TRATTAMENTO CON DESLORELINA ACETATO (SUPREROLIN®) IN 4 CANI CON ALOPECIA X F. Albanese, DVM1, F. Necci DVM2, F. Abramo DVM3 1 Libero professionista, Arezzo 2 Libero professionista, Anagni (FR) 3 Dipartimento di Patologia Animale, Università di Pisa, Viale delle Piagge, 2 Pisa Introduzione. L’alopecia X è un disordine dermatologico ad eziologia poco conosciuta. Numerosi studi hanno escluso cause endocrine e le nuove ipotesi patogenetiche considerano alterazioni genetiche e interazione tra fattori di crescita, ormoni e recettori follicolari. La terapia prevede la somministrazione di trilostano o la castrazione chirurgica. La deslorelina acetato, un agonista del GnRH, è utilizzato nel cane maschio per indurre una castrazione chimica temporanea. La sua azione si espleta inibendo la secrezione di FSH ed LH mediante un feedback negativo sull’asse ipotalamo-ipofisi-gonadi, cui consegue l’inibizione della secrezione di testosterone da parte dei testicoli e delle ghiandole surrenali. Scopo dello studio. Testare l’efficacia della deslorelina acetato, nel trattamento dell’alopecia X. Materiali e metodi. Sono stati inclusi nello studio 4 cani, maschi interi, due Volpini e due Barboncini, di età compresa tra 2 e 14 anni. Il segnalamento, la presentazione clinica (alopecia non infiammatoria associata o meno ad iperpigmentazione diffusa), l’esclusione di endocrinopatie mediante esami ematochimici e la presenza di alterazioni istopatologiche compatibili hanno consentito la diagnosi. Tutti i soggetti sono stati trattati con un impianto sottocutaneo di 4,7 mg di deslorelina al giorno 0 e 180. Risultati. In tutti i soggetti si è osservata entro tre mesi dall’inizio del trattamento il parziale infoltimento del mantello, completamente ricresciuto al sesto mese. Nessun soggetto ha manifestato effetti collaterali o alterazioni ematochimiche. Considerazioni. A conoscenza degli autori questa è la prima segnalazione circa l’utilizzo della deslorelina nel trattamento dell’alopecia X del cane; la molecola può essere pertanto considerata una possibile opzione terapeutica. Bibliografia 1. Cerundolo R, Lloyd DH, Persechino et al. Treatment of canine alopecia X with trilostane. Veterinary Dermatology 2004, 15: 285-293. 2. Frank LA. Oestrogen receptor antagonist and hair regrowth in dogs with hair cycle arrest (alopecia X). Veterinary Dermatology 2007, 18: 63-66. 163 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 164 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC METASTASI CUTANEE DI ADENOCARCINOMA PROSTATICO ANAPLASTICO IN UN CANE E. Antoniazzi, DVM1, W. Bertazzolo DVM, Dipl ECVCP2, A. Cangialosi, DVM1, F. Florio, DVM3, P. Roccabianca, DVM, PhD, Dipl ECVP4 1 Clinica Veterinaria “Città di Voghera”, Voghera 2 Ospedale Veterinario “Città di Pavia”, Pavia 3 Ambulatorio Veterinario “Carnevale e Florio”, Valenza (AL) 4 Dipartimento di Patologia Animale, Igiene e Sanità Pubblica Veterinaria Università degli Studi di Milano Caso clinico. Un cane Pastore Tedesco, maschio, di 12 anni veniva riferito per decadimento delle condizioni generali, con anamnesi di patologia prostatica cronica non rispondente alle terapie, ipertermia recente, esami ematochimici indicativi di processo infiammatorio in progressivo aggravamento. Ultimamente comparivano lesioni cutanee nodulari multiple diffuse sul tronco, di forma irregolare, con dimensioni variabili (5 - 20 mm), non ben delimitate, di consistenza dura, non dolenti. Diagnosi differenziali delle lesioni cutanee • infezione batterica, protozoaria, micotica, parassitaria • noduli sterili, calcinosis cutis • neoplasia: benigna/ maligna, primaria/ metastatica Esami collaterali Ecografia addominale: prostatomegalia con disomogeneità del parenchima, lesioni spleniche a bersaglio. Citologia cutanea: presenza di cellule pleomorfe talora coese con atipie citologiche di alto grado. Esame istopatologico da biopsia cutanea: metastasi di neoplasia anaplastica di probabile origine epiteliale/ghiandolare. Dopo alcune settimane di terapia antibiotica, cortisonica e di sostegno, veniva richiesta l’eutanasia. L’autopsia rivelava aumento notevole di numero e dimensioni delle neoformazioni cutanee, prostatomegalia con disomogeneità del parenchima e presenza di lesioni nodulari multiple di milza, fegato, pancreas, reni e polmoni. Diagnosi istopatologia. Grave iperplasia prostatica, prostatite purulento-necrotizzante e, nella porzione dell’uretra prostatica, reperti di adenocarcinoma anaplastico con numerosissimi emboli neoplastici a carico dei vasi linfatici; 164 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 165 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC metastasi di carcinoma anaplastico a livello cutaneo, polmonare, renale, epatico, pancreatico. Discussione. Nel cane sono già descritti casi di metastasi cutanee da osteosarcoma, emangiosarcoma, carcinoma mammario, faringeo, gastrico, pancreatico, duodenale, digiunale, del colon, renale, carcinoma neuroendocrino nasale, teratoma, seminoma, TVT, liposarcoma, melanoma orale; questa è ad oggi la prima descrizione di metastasi cutanee di adenocarcinoma prostatico. Bibliografia 1. Scott DW, Miller WH, Griffin CE. Neoplastic and Non-Neoplastic Tumors. In: Muller & Kirk’s. Small Animal Dermatology – 6th Edition. Philadelphia: WB Saunders Co, 2001, pp. 1236-1414. 2. Mueller TJ, Wu H, Greenberg RE et al. Cutaneous metastases from genitourinary malignancies. Urology 63(6): 1021-6, 2004. 165 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 166 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC UN CASO DI DERMATITE ATOPICA CANINA TRATTATA CON ALIAMIDI L. Bomben, Med Vet, Libero Professionista Clinica Veterinaria Madonna di Rosa 33078 San Vito al Tagliamento (PN) E-mail: [email protected] Napoleone, bassotto tedesco, maschio, 12,5 anni, ha una diagnosi di dermatite atopica dall’età di 1 anno. Dopo un iter diagnostico completo, comprensivo di test intradermici, è stato trattato con successo per circa 3 anni con terapia di desensibilizzazione contro gli acari della polvere, e, successivamente, la sintomatologia è stata controllata con farmaci omeopatici, dieta monoproteica al pesce e farmaci sintomatici (acidi grassi). Dall’età di 11 anni le terapie di mantenimento non risultano più efficaci, e il cane ha sviluppato una piodermite stafilococcica superficiale trattata efficacemente con cefalessina. Napoleone ha continuato però a presentare prurito, eritema, lichenificazione delle aree ascellari, inguinali, ombelicali e della faccia interna della pinna auricolare. All’E.O.G. il soggetto presenta prostatomegalia e disturbi neurologici (discopatia). Scarificati cutanei, esami tricoscopici e colturali per dermatofiti, citologici ed esami ematochimici e delle urine sono negativi o normali, con l’eccezione di una sovracrescita di Malassezia sulle aree di cute lichenificata. Si emette diagnosi di dermatite atopica con sovracrescita di lieviti. Vista l’età del paziente, si decide di non effettuare nuovi test allergologici e di trattare il cane con aliamidi, somministrando palmitoiletanolamide (10 mg/kg/die/PO), ed applicando sulle lesioni una soluzione dermatologica contenente adelmidrol ed un complesso antimicrobico (triclosan, acido usnico e undecilenico), il tutto associato a shampooterapia ad azione idratante igienizzante e ristrutturante. I controlli a 20 e 40 giorni dall’inizio della terapia evidenziano una scomparsa pressoché totale del prurito e delle lesioni, nonché il controllo della sovracrescita dei lieviti. Il cane viene mantenuto in remissione con la somministrazione di palmitoiletanolamide a basso dosaggio (5 mg/kg/die/PO) e shampooterapia ogni 15-20 gg. Il caso descritto è in linea con quanto pubblicato sull’efficacia delle aliamidi palmitoiletanolamide e adelmidrol nelle dermatiti allergiche. Il complesso antimicrobico, costituito da triclosan, acido usnico e undecilenico, potrebbe aver contribuito al controllo della sovracrescita dei lieviti. 166 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 167 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Noli C, Miolo A. Aliamidi in Dermatologia Veterinaria. Review delle evidenze pre-cliniche e cliniche. Veterinaria 26(3):9-19, 2012. 2. Cerrato S, Brazis P, della Valle MF et al. Effects of palmitoylethanolamide on the cutaneous allergic inflammatory response in Ascaris hypersensitive Beagle dogs. Veterinary Journal 191(3):377-382, 2012. 3. Waisglass S, Araujo J, della Valle MF et al. Palmitoiletanolamide (palmidrol, inn) nel management della dermatite atopica del cane. Studio randomizzato, in doppio cieco, controllato versus placebo.SkinALIA 2012. Primo simposio sulle aliamidi in Dermatologia Veterinaria, Verona, 2012, pp. 57-61. 167 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 168 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DIFETTO PRIMARIO DI CHERATINIZZAZIONE DEI CUSCINETTI PLANTARI IN UN CERTOSINO G. Ghibaudo, Med Vet1, A. Vercelli Med Vet. Dipl. CES2 1 Clinica Veterinaria Malpensa, Samarate (VA) 2 Ambulatorio Associato Veterinario, Torino (TO) Segnalamento. Gatto, femmina sterilizzata, certosino, un anno di età. Anamnesi. Ha sviluppato lesioni proliferative su i cuscinetti plantari da circa 3 mesi. Il proprietario ha rilevato zoppia dell’animale nell’ultimo mese. Quadro clinico generale. L’animale si presenta alla vista in buone condizioni generali. Quadro clinico dermatologico. Presenza di lesioni proliferative ipercheratosiche su tutti i cuscinetti plantari. Quadro riassuntivo del problema. Pododermatite esofitica tetrapodale Diagnosi differenziali. Ipercheratosi da cause genetiche o virali Esami collaterali. I test sierologici con metodo ELISA ai virus della leucemia felina (FeLV) e dell’immunodeficienza (FIV) sono negativi. Si effettua di seguito l’esame bioptico sulle lesioni ipercheratosiche; il referto istopatologico descrive un’epidermide iperplastica con degenerazione vacuolare in rapporto con aree di ipercheratosi ortocheratosica compatta colonnare e assenza di flogosi sottoepiteliale. Il quadro è riferibile ad un difetto primario di cheratinizzazione (negativo a test con PCR su herpes virus e papillomavirus). Terapia ed evoluzione clinica. È impostata una terapia con cheratolitici topici a base di glicole propilenico al 60%, acido salicilico e lattico al 2% e aloe estratto puro 100% in soluzione BID a vita. Dopo 3 mesi si assiste ad un lieve miglioramento. Discussione. Questo caso sembra essere riferibile ad un difetto congenito primario di cheratinizzazione ad esclusiva sede podale. La negatività agli esami sierologici, istopatologici e PCR per cause virali e l’età dell’animale avvalora tale ipotesi. Bibliografia 1. Schwittlick U, Bock P, Lapp S, Henneicke K, Wohlsein P. Feline papillomavirus infection in a cat with Bowen-like disease and cutaneous squamous cell carcinoma. Schweiz Arch Tierheilkd. Dec;153(12):573-7, 2011. 2. Carney HC, England JJ, Hodgin EC, Whiteley HE, Adkison DL, Sundberg JP. Papillomavirus infection of aged Persian cats. J Vet Diagn Invest. Oct;2(4):294-9. 1990. 168 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 169 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC MELANOMA DEL TARTUFO IN UN CANE BOULE DOGUE FRANCESE G. Ghibaudo, Med Vet1, A. Vercelli Med Vet. Dipl. CES2 1 Clinica Veterinaria Malpensa, Samarate (VA) 2 Ambulatorio Associato Veterinario, Torino (TO) Segnalamento. Cane, maschio, Bouledogue francese, di 10 anni di età. Anamnesi. Ha sviluppato una lesione crostosa-ulcerativa sul tartufo da circa 2 mesi. Quadro clinico generale. L’animale si presenta alla vista in buone condizioni generali. Quadro clinico dermatologico. Presenza di lesione crostosa-ulcerativa sul tartufo. Quadro riassuntivo del problema. Lesione crostosa-ulcerativa del tartufo Diagnosi differenziali. Neoplasie (carcinoma squamocellulare, linfoma cutaneo, melanoma), lupus cutaneo (LE), leishmaniosi. Esami collaterali. Si effettua l’esame bioptico sulla lesione crostosa-ulcerativa del tartufo; il referto istopatologico descrive, nel contesto di frammenti di cute del tartufo intensamente flogosata, la presenza di cellule neoplastiche epitelioidi/ epiteliomorfe risultate positive all’indagine immunoistochimica Melan A, negative per i marker epiteliali (pancitocheratina) e caratterizzate da un indice proliferativo (Ki67) compatibile con melanoma caratterizzato da moderato indice proliferativo. La stadiazione clinica (palpazione linfonodi periferici), radiografica (torace latero-laterale e dorso-ventrale) ed ecografica (addome) sono negative per la presenza di metastasi. Terapia ed evoluzione clinica. Si consiglia al proprietario un intervento chirurgico con laser CO2 e in seconda ipotesi una terapia conservativa topica a base di imiquimod crema tre volte alla settimana per alcuni mesi. Nessuna terapia è accettata da parte del proprietario. Dopo 9 mesi al controllo clinico il cane presenta la lesione con aspetto e dimensioni simili alla prima visita. Discussione. Questo caso è interessante in quanto la localizzazione di melanoma in questa sede è un evenienza molto rara e poco descritta in letteratura. Bibliografia 1. Coyner K, Loeffler D. Topical imiquimod in the treatment of two cutaneous melanocytomas in a dog. Veterinary Dermatology Apr;23(2):145-9, e31. doi: 10.1111/j.1365-3164. 2011.01000.x. Epub 2011 Jul 21., 2012. 2. Millanta F, Fratini F, Corazza M, Castagnaro et al. Proliferation activity in oral and cutaneous canine melanocytic tumours: correlation with histological parameters, location, and clinical behaviour. Res Vet Sci. Aug;73(1):45-51, 2002. 169 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 170 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC DISPLASIA ECTODERMICA (X-LINKED) IN UN CANE I. Guisasola1, F. Scarampella1,2, G. Zanna1,2, B. Banco3, P. Roccabianca3 1 Istituto Veterinario di Novara Strada Provinciale 9 28060 Granozzo con Monticello - Novara 2 Studio Dermatologico Veterinario Via Sismondi, 62 20133 - Milano 3 Dipartimento di Patologia Animale, Igiene e Sanità Pubblica Veterinaria Università degli Studi di Milano Argo è un cane incrocio di Pastore Tedesco, maschio di 4 mesi d’età, ricoverato da circa 3 settimane presso il canile municipale di Novara. All’esame fisico generale il soggetto appare in buono stato di salute. L’ispezione della cavità orale rivela oligodonzia, con alcuni denti di forma conica e diastema fra incisivi e canini. Si evidenzia inoltre la presenza di congiuntivite bilaterale. Con l’esame dermatologico si osservano aree multiple di alopecia da parziale a completa associate ad iperpigmentazione che interessano la regione frontotemporale, ventrale del collo e del tronco, la regione lombare e la superficie posteromediale di entrambi gli arti posteriori. I problemi di Argo sono un’alopecia multifocale con distribuzione peculiare associata ad alterazione della dentizione. In base all’anamnesi e al quadro clinico osservati le diagnosi differenziali sono: displasia ectodermica, displasia follicolare congenita e demodicosi generalizzata. Con i raschiati cutanei multipli ed esami microscopici dei peli non si osservano alterazioni significative né la presenza di acari del genere Demodex spp. Si effettuano 5 biopsie cutanee dalle regioni ipotricotiche/alopeciche e dalle aree con pelo. Nelle biopsie provenienti dalle aree alopeciche si osserva la completa assenza di tutti gli annessi e dei muscoli piloerettori mentre in quelle eseguite dalle aree ipotricotiche le unità pilo sebacee e le ghiandole sudoripare sono fortemente ridotte. Le lesioni osservate sono compatibili con il sospetto diagnostico di displasia ectodermica. Il test di Schirmer è negativo. In base al quadro clinico e alle alterazioni riscontrate con l’esame dermatopatologico la diagnosi è di displasia ectodermica, probabilmente legata al cromosoma X. Bibliografia 1. Mecklenburg L: An overview on congenital alopecia in domestic animals. European Society of Veterinary Dermatology 17: 393-410, 2006. 2. Moura E, Cirio S. M. : Clinical and genetic aspects of X-linked ectodermal dysplasia in the dog-a review including three new spontaneous cases. Veterinary Dermatology 15: 269-277, 2004. 170 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 171 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC TRATTAMENTO DELLE NEOFORMAZIONI CUTANEE BENIGNE MEDIANTE LASER CO2 ASSOCIATO A SOMMINISTRAZIONE DI CEFOVECINA: RISULTATI SU 10 CASI L. Olivieri, Med Vet, Ces-Dermatologia1, G. Ghibaudo, Med Vet2 1 Clinica Veterinaria Modena Sud, Piazza dei Tintori 1, Spilamberto (MO) 2 Clinica Veterinaria Malpensa, Via Marconi 27, Samarate (VA) Introduzione e scopo del lavoro. L’utilizzo dei laser riveste crescente interesse in dermatologia veterinaria. Obiettivi. Valutare l’efficacia terapeutica del laser CO2 nell’ablazione delle neoformazioni cutanee benigne in associazione alla somministrazione sottocutanea di cefovecina come copertura antibiotica; valutare la compliance del proprietario verso un approccio terapeutico innovativo. Materiali e metodi. Soggetti inclusi: 10 cani, differenti per razza, età, sesso, con almeno una neoformazione cutanea benigna, valutata citologicamente alla prima visita. In sedazione, ciascuna neoformazione è stata asportata mediante debulking o foto-vaporizzazione con laser CO2, con o senza applicazione di suture, utilizzando potenze di 6-8 Watts in modalità continua; è stata quindi somministrata cefovecina 8 mg/kg sottocute. Visite di controllo sono state effettuate dopo 2 e 4 settimane. A ciascun proprietario è stato dato un questionario riguardante l’indice di gradimento della procedura. Risultati. Lesioni asportate: adenomi sebacei, adenomi delle ghiandole circumanali, papillomi, cisti cheratiniche, un plasmocitoma. Controlli: non sono stati rilevati prurito, dolore, edema, sanguinamento o infezione; in un solo caso si è osservata una parziale deiescenza della ferita. Compliance: eccellente in tutti i casi. Discussione. Il laser CO2 rimuove per foto-vaporizzazione o debulking le neoformazioni cutanee benigne con rapidità, precisione ed eccellenti risultati dermo-cosmetici. Nella stessa seduta, in sedazione con eventuale anestesia locale, possono essere asportate più lesioni, anche nei pazienti anziani o ad elevato rischio anestesiologico. L’approccio terapeutico, completato dalla somministrazione sottocutanea di cefovecina, garantisce un’efficace copertura antibiotica, semplificando ulteriormente la gestione a casa del paziente. 171 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 172 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Berger N, Eeg PH. Veterinary Laser Surgery. A practical guide. Blackwell Publishing, 2006. 2. Duclos D. Lasers in veterinary dermatology. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2006 Jan; 36(1): 15-37. 3. Eeg PH. CO2 laser use in small animal clinics, Proceedings of The North American Veterinary Conference, Small animal and exotics, Orlando, Florida, USA, 2003, pp. 1047-48. 4. Holt TL, Mann FA. Soft tissue application of lasers. Vet Clin North Am Small Anim Pract. 2002; 32(3): 569-99. 172 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 173 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC UN CASO DI LUPUS ERITEMATOSO CUTANEO GENERALIZZATO IN UN LABRADOR RETRIEVER E. Pisani, MedVet1, A. Fondati, Dipl ECVD, PhD2,3, M. Monaco, MedVet3 1 Clinica Veterinaria Colli Aniene, via D’Onofrio 66, Roma 2 Clinica Veterinaria San Marco, via Sorio 114/c, Padova 3 Centro Veterinario Prati, viale delle Milizie 1/a, Roma Un cane Labrador Retriever, maschio di 10 anni, viene valutato per erosioni e croste che non rispondono alla terapia con enrofloxacina. All’esame fisico generale si riscontra linfoadenomegalia generalizzata. L’esame dermatologico evidenzia scaglie biancastre aderenti al dorso del naso, alle palpebre e agli arti anteriori ed erosioni-ulcere perioculari e dell’orifizio prepuziale. I problemi dermatologici si riassumono come dermatite desquamativa e dermatite erosiva-ulcerativa delle giunzioni muco-cutanee. Le probabili diagnosi differenziali includono leishmaniosi, lupus eritematoso (LE) cutaneo e reazione avversa a farmaci. Per le lesioni erosive–ulcerative si considera anche la piodermite muco-cutanea e le dermatiti delle giunzioni dermo-epidermiche. L’esame tricoscopico, l’esame con lampada di Wood e l’esame colturale non evidenziano né parassiti né dermatofiti. All’esame citologico si osserva un’infiammazione piogranulomatosa. Gli esami emato-chimici-urinari risultano nella norma ed il titolo anticorpale anti-Leishmania è negativo. L’esame istologico di biopsie da lesioni desquamative mostra dermatite della giunzione dermo-epiteliale con vacuolizzazione basale epidermica e follicolare, separazione dermo-epidermica ed infiltrato prevalentemente plasmacellulare ed in misura minore linfo-istiocitario. Nel derma medio l’infiltrato, da perivascolare a periannessiale, coinvolge le ghiandole sebacee. Esclusa la presenza di Leishmania nelle sezioni tramite tecniche biomolecolari, si considera il quadro compatibile con LE cutaneo generalizzato, pur non escludendo una reazione avversa a farmaci. Le lesioni non rispondono alla terapia con doxiciclina, ma con metilprednisolone ed idratanti topici si ottiene la remissione completa delle ulcere e della desquamazione e la risoluzione della linfoadenomegalia. Questo caso presenta alterazioni simili a quanto riportato sia nel LE cutaneo esfoliativo del Bracco Tedesco sia nel LE discoide generalizzato. 173 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 174 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Bibliografia 1. Scott DW, Miller WM, Griffin CE. Muller and Kirk’s Small AnimalDermatology. Philadelphia: WB Saunders, 2001, pp 712-717. 2. Gross TL, Ihrke PJ, Walder EJ et al. Skindiseases of the Dog and Cat:Clinical and Histopathological Diagnosis. Oxford:Blackwell Science, 2005. pp 52-55. 3. Oberkirchner U, Linder KE, Olivry T. Successful treatment of a novelgeneralizedvariant of canine discoid lupus erythematosus with oralhydroxychloroquine. Veterinary Dermatology 23(1):65-70, Feb 2012. 174 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 175 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC RELAZIONI AZIENDALI Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 176 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Emanuele Brianti Med Vet, Res. European Veterinary Parasitology College (EVPC), Messina Certifect®: un nuovo standard di protezione contro le zecche e nella prevenzione delle tick-born diseases Venerdì, 21 settembre 2012, ore 16.15 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 177 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Le zecche sono artropodi di grande interesse veterinario sia per i danni diretti (azione traumatica, tossica e sottrattiva) sia per quelli indiretti (trasmissione di agenti patogeni) che causano agli animali infestati. In Italia, le zecche più frequenti nel cane appartengono alla famiglia Ixodidae e sono Rhipicephalus sanguineus, la specie più diffusa soprattutto in aree urbane, Ixodes ricinus, che può essere rinvenuta sui cani che frequentano aree con forte densità di ungulati selvatici e Dermacentor reticulatus, di più raro riscontro. L’elevata plasticità adattativa di questi artropodi costituisce il motivo principale del loro successo biologico. Inoltre, le mutate condizioni ambientali e climatiche ne hanno modificato notevolmente i tradizionali pattern epidemiologici (presenza, abbondanza e stagionalità) aumentandone intensità e durata dell’azione parassitaria. Per queste ragioni, le zecche rappresentano oggi gli ectoparassiti più frequenti nel cane e la loro azione parassitaria non si limita solamente a quella sottrattiva ma, ancora più preoccupante, è il loro ruolo quali vettori di agenti patogeni causa delle cosiddette malattie trasmesse da zecche o tick-borne diseases. Questi artropodi sono infatti la prima e più importante via di trasmissione di patogeni nel cane e la seconda, dopo le zanzare, nell’uomo1. Il cane, suo malgrado, rappresenta spesso l’elemento di congiunzione tra le zecche e l’uomo. Infatti, se non adeguatamente protetti, i cani possono “raccogliere” un elevato numero di zecche dall’ambiente (parchi, giardini, aree verdi) per poi trasportarle passivamente nelle abitazioni, aumentando così il rischio di attacco da zecche e malattie trasmesse anche per l’uomo. La scelta di adeguati presidi farmacologici per il controllo delle zecche nel cane rappresenta quindi un gesto di responsabilità verso il proprio animale e, più in generale, di tutela della salute pubblica. Nell’annosa lotta contro gli ectoparassiti, l’industria del farmaco veterinario è alla continua ricerca di nuovi presidi per rispondere alle crescenti esigenze di protezione avanzate da veterinari e proprietari di animali contro le zecche e le malattie da esse trasmesse. Recentemente una associazione a base di fipronil, amitraz e (S)-methoprene (Certifect®, Merial SAS) è stata introdotta nel mercato veterinario per il controllo delle infestazioni da ectoparassiti (zecche, pulci e pidocchi) nel cane. Questa nuova formulazione si caratterizza per l’effetto sinergizzante espresso dalle due molecole, fipronil + amitraz, che attraverso meccanismi di azione combinati, consentono di raggiungere e mantenere nel tempo elevati livelli di efficacia e protezione (Fig. 1)2. Già poco dopo la sua applicazione sul cane, l’associazione fipronil, amitraz e (S)-methoprene garantisce un’elevata protezione nei confronti di nuove infestazioni da zecche (prevenzione di attacco) o il rapido allontanamento di quelle già esistenti (effetto espellente) impedendo così alle stesse non solo di rimanere sul 177 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 178 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Figura 1 - Efficacia acaricida a 24 ore post esposizione di dosi crescenti di solo fipronil o di fipronil + amitraz (12,5 ppm). Si noti come il solo fipronil, anche se a dosi maggiori, non riesce ad ottenere nello stesso tempo il 90% di efficacia registrato dell’associazione fipronil + amitraz (Prullage et al. 2011. Veterinary Parasitology 179: 302-310). cane ma anche di trasmettere eventuali patogeni. L’azione sinergizzante dei principi attivi contenuti in Certifect® consente di dimezzare gli attuali tempi di efficacia (48 ore post infezione) richiesti alle molecole ad azione acaricida3 garantendo il massimo effetto già a 12-24 ore post infestazione e per almeno 30 giorni dopo il trattamento4. A questo riguardo, uno studio comparativo ha dimostrato infatti come i profili di efficacia e durata dell’associazione fipronil, amitraz e (S)-methoprene siano significativamente superiori a quelli di altre associazioni (imidacloprid/permetrina) comunemente utilizzate per il controllo delle zecche nel cane già 24 ore dopo l’esposizione agli artropodi (Fig. 2)5. Inoltre, il rapido allontanamento delle zecche dal cane e l’effetto protettivo contro le nuove infestazioni espresso da Certifect riducono notevolmente il rischio di trasmissione di tick-borne diseases. Studi scientifici dimostrato infatti come una sola applicazione di Certifect assicuri una piena efficacia di 178 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 179 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Figura 2 - Comparazione dell’efficacia acaricida a 24 ore post infestazione con zecche appartenti alla specie Dermacentor reticulatus in gruppi di cani trattati con l’associazione fipronil, amitraz e (S)-methoprene (Certifect®, Merial SAS) o con l’associazione imidacloprid e permetrina (Advantix®, Bayer Animal Health Ltd) (Fourie J et al. 2011, Parasite 18:319-323). almeno quattro settimane contro le infezioni da Anaplasma phagocytophilum e Borrelia burgdoferi6 o contro lo sviluppo di forme cliniche di babesiosi canina (Babesia canis canis) in cani sperimentalmente esposti a zecche infette (Tab. 1)7. TABELLA 1 - Presenza di anticorpi specifici contro Anaplasma phagocytophilum e Borrelia burgdoferi a diversi giorni post infestazione (p.i.) in due gruppi di cani con (trattato) o senza (controllo) trattamento preventivo con Certifect ed esposti ad infestazioni con zecche (Ixodes scapularis) naturalmente infette da A. phagocytophilum e B. burgdoferi (McCall et al. 2011. Veterinary Parasitology 179: 335-342). Gruppo (N) Trattato (24) Controllo (8) Agente patogeno Presenza di anticorpi specifici (n. pos. (%) 27 p.i. 49 p.i. 63 p.i. 77 p.i. 91 p.i. 104 p.i. B. burgdorferi 0 0 0 0 0 0 A. phagocytophilum 0 0 0 0 0 0 B. burgdorferi 0 0 6 (75%) 7 (88%) 7 (88%) 7 (88%) A. phagocytophilum 0 2 (25%) 6 (75%) 6 (75%) 6 (75%) 5 (63%) 179 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 180 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC In conclusione, sulla base delle numerose evidenze scientifiche è possibile affermare che grazie agli elevati livelli di efficacia, sicurezza e durata, l’associazione fipronil, amitraz e (S)-methoprene definisce un nuovo standard di protezione contro le infestazioni da zecche nel cane e nella prevenzione delle malattie da esse trasmesse. BIBLIOGRAFIA 1. Chomel B: Tick-borne infections in dogs-An emerging infectious torea. Veterinary Parasitology 179: 294-301, 2011. 2. Prullage JB, Tran HV, Timmons P, et al: The combined mode of action of fipronil and amitraz on the motility of Rhipicephalus sanguineus. Veterinary Parasitology 179: 302310, 2011. 3. European Medicine Agency: Guidelines for the testing and evaluation of the efficacy of antiparasitic substances for the treatment and prevention of tick and flea infestation in dogs and cats. EMA Committe for Medical Products for Veterinary Use, Guideline no. EMEA/CVMP/EWP/005/2000-Rev2-2007. European Medicine Agency, London. 4. Prullage JB, Hair JA, Everett WR, et al: The prevention of attachment and detachment effects of a novel combination of fipronil, amitraz and (S)-methoprene for Rhipicephalus sanguineus and Dermacentor variabilis on dogs. Veterinary Parasitology 179: 311-317, 2011. 5. Fourie JJ, Beugnet F, Ollagnier C, et al: Study of the sustained speed of kill of the combination of fipronil/amitraz/(S)-methoprene and the combination of imidacloprid/permethrin against Dermacentor reticulatus, the european dog tick. Parasite 18: 319-323, 2011. 6. McCall JW, Baker CF, Mather TN, et al: The ability of a topical novel combination of fipronil, amitraz and (S)-methoprene to protect dogs from Borrelia burgdoferi and Anaplasma phagocytophilum infections trasmitted by Ixodes scapularis. Veterinary Parasitology 179: 335-342, 2011. 7. Jongejan F, Fourie JJ, Chester ST, et al: The prevention of trasmission of Babesia canis canis by Dermacentor reticulatus ticks to dogs using a novel combination of fipronil, amitraz and (S)-methoprene. Veterinary Parasitology 179:343-350, 2011. Indirizzo per la corrispondenza: Dipartimento di Sanità Pubblica Veterinaria Facoltà di Medicina Veterinaria di Messina Polo Universitario dell’Annunziata 98168 Messina 180 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 71_Scivac Montesilvano 11-09-2012 9:17 Pagina 181 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Flavio Morchi Med Vet, Dir Comunicazione Scientifica Royal Canin Italia, Milano I vantaggi delle diete da esclusione Sabato, 22 settembre 2012, ore 17.20 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 182 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Nella clinica dei piccoli animali è oramai riconosciuto il ruolo insostituibile delle diete da esclusione (o da evizione) di origine industriale; sebbene siano classificate dal Regolamento CE 767/2009 alla voce “mangimi destinati a particolari fini nutrizionali, costituiscono di fatto per il medico veterinario dei piccoli animali uno valido strumento per facilitare la diagnosi differenziale ed in alcuni casi diventano fattore di successo della strategia terapeutica di alcune affezioni dell’apparato digerente e della cute. Malattie in cui il segno clinico più evidente è la diarrea come ad esempio la IBD, o il prurito come nella Dermatite Atopica, l’impiego di una dieta da esclusione consente al medio curante di stabilizzare in gran parte dei casi il quadro clinico permettendo di osservare il paziente con maggiore agio. Di contro, sono indubbi i vantaggi per l’animale alleviato da sintomi talvolta molto fastidiosi che arrivano a perturbare seriamente la qualità della vita. Ciò non di meno si consegue il prezioso obiettivo di migliorare la compiacenza del proprietario che sarà maggiormente incoraggiato a proseguire nel precisare la diagnosi. La scelta della dieta per un cane o gatto affetto da una patologia si rivela quindi un momento fondamentale affidato alle mani del medico veterinario, in grado di dare una significativa svolta all’attività clinica successiva. Per la verità le scelte possibili sono diverse: si possono distinguere diete confezionabili in modo casalingo su diretta indicazione del nutrizionista e diete di fabbricazione industriale disponibili in commercio. Le prime hanno l’indubbio vantaggio di utilizzare come materie prime gli alimenti già in uso sulla nostra tavola e reperibili nei comuni negozi di alimentari, ma si prestano ad errori di razionamento specialmente sul lungo periodo senza contare l’impegno economico ed organizzativo del proprietario. Di contro le seconde, anche se reperibili solo nei negozi specializzati per animali, rappresentano un validissimo sussidio sia nell’immediato che nel medio lungo periodo in termini di efficacia e praticità d’uso. La gamma Royal Canin annovera diete da esclusione di vario tipo, secche piuttosto che umide, confezionate con proteine e carboidrati selezionati o a base di proteine idrolizzate. Queste ultime rappresentano la novità degli ultimi 10 anni in nutrizione clinica e numerosi studi dimostrano la loro efficacia sia in gastroenterologia che in dermatologia veterinaria proprio in virtù del loro ridotto potere antigenico, della l’altissima digeribilità e dell’affidabilità su lunghi periodi (Fig. 1). A tale proposito vengono indicati gli obiettivi nutrizionali delle diete da esclusione ovvero APPETIBILITÀ, DIGERIBILITÀ, PRATICITÀ d’uso, ECONOMIA di esercizio e non ultimo AFFIDABILITÀ (Fig. 2). Proprio questo ultimo obiettivo pone il Gruppo Royal Canin all’avanguardia nel settore degli alimenti dietetici. Infatti se la conditio sine qua non di 182 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 183 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC Figura 1 Figura 2 183 Atti 1 SIDEV_Montesilvano:Atti 70_Scivac Montesilvano 11-09-2012 8:36 Pagina 184 1° Congresso Nazionale SIDEV • ATTUALITÀ IN DERMATOLOGIA 21-23 SETTEMBRE 2012 - MONTESILVANO (PE) in collaborazione con SCIVAC una qualsiasi dieta da esclusione è rappresentata dalla sicurezza delle materie prime, questa costituisce il primo punto di forza della gamma ROYAL CANIN VETERINARY DIET. Al fine di garantire la presenza negli alimenti dietetici come HYPOALLERGENIC e ANALLEGENIC delle proteine idrolizzate a basso peso molecolare, vengono imposti allo stabilimento dei rigidissimi protocolli di pulizia e sanificazione prima di iniziare il processo di produzione assicurando l’assenza di proteine provenienti da altri lotti di fabbricazione. Inoltre per garantire l’assenza di proteine non omologhe con quelle previste gli stabilimenti impiegano sofisticate tecniche di laboratorio come la PCR (Reazione a catena della polimerasi). Ed infine per essere certi della idrolisi spinta, a garanzia della efficacia di alimenti come ANALLERGENIC, viene impiegata la Cromatografia Liquida ad alte prestazioni (HPLC-MS) come metodica di indagine sulle materie prime per identificare il grado di idrolisi. In conclusione le diete da esclusione proposte da Royal Canin costituiscono l’avanguardia della nutrizione clinica sia in termini di materie prime impiegate sia come processi di controllo qualità applicati alla innovativa tecnologia di fabbricazione. Bibliografia 1. Ackerman, L. 1988. Food hypersensitivity: A rare but manageable disorder. Veterinary Medicine, 83: 1142-1148. 2. Anderson, J. A. 1986. The establishment of common language concerning adverse reactions to foods and food additives. Journal of Allergy, 78:140- 144. 3. Baker, K.P., and Thomset, L.R. 1990. Allergic dermatoses. In: Canine and Feline Dermatology. London: Blackwell Scientific Publications, 211-214. 4. Bernhisel-Broadbent, J. 1995. Allergenic cross-reactivity of foods and characterisation of food allergens and extracts. Annals of Allergy, 75:295- 303. 5. Biourge BC, Fontaine J, Vroom MW. Diagnosis of adverse reactions to food in dogs: efficacy of a soy-isolate hydrolysate-based diet. Journal of Nutrition 2004; 134: 2062S-4S. 6. Blakemore, J.C. 1994. Gastrointestinal Allergy. The Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practic, vol. 24 nr. 4:655-693. 7. Leistra, M.H.G., Markwell, DJ., and Willemse, T. 2001. Evaluation of selected proteinsource diets for management of dogs with adverse reactions to foods. Journal of the American Veterinary Medical Association, 219:1411-1414. 8. Loeffler A, Soares-Magalhaes R, Bond R et al. A retrospective analysis of case series using home-prepared and chicken hydrolysate diets in the diagnosis of adverse food reactions in 181 pruritic dogs. Veterinary Dermatology 2006; 17: 273-9. 9. PJJ Mandigers, V Biourge, T.SG.A.M. van den Ingh, N Akringa and AJ German. A randomized, Open-Label, Positively-Controlled Field Trial of a Hydrolyzed protein Diet in Dogs with Chronic Small Bowel Enteropathy. J Vet Internal Medicine 2010, 24:1350-1357. 10. Paterson S. Food hypersensitivity in 20 dogs with skin and gastro-intestinal signs. Journal of Small Animal Practice 1995; 36: 529-34. 184