Press Release - TOO LATE

Transcript

Press Release - TOO LATE
Sorprendente, leggero, armonioso. E’ questo l’identikit del bracciale Voilà, griffato 2L8LAB.
Dall’ispirazione del mondo artigianale, coerente con le linee guida 2L8LAB, ecco un bracciale naturalmente chic. Si chiama
Voilà, come l’esclamazione che accompagna una sorpresa! Un nome che racchiude la gioia del regalo e la leggerezza di un
bijoux da indossare tutti i giorni… Voilà. Toujours avec toi
Un bracciale che rappresenta una intuitiva rivisitazione degli accessori in macramè rivelando che le fantasie dei pizzi non sono
soltanto una prerogativa del filato… materiali nuovi, gusto raffinato e uno stile più prezioso.
Questa famiglia di bracciali comprende una grande varietà di colorazioni, modelli e temi, oltre 100 differenti modelli!
Dozzine di sfumature e composizioni sempre nuove! Un bracciale, etereo e delicato. Un vero e proprio arcobaleno da
collezionare. Dalle versioni piu’ easy negli intramontabili colori “classics” a quelle piu’ decise e acid, impreziosite dagli strass!
Nelle nuove versioni, i colori acd si intrecciano con la lucentezza dell’acciaio, l’effetto wow è garantito! Innumerevoli modelli,
stavolta nella versione “single” in cui predomina un unico soggetto al tuo polso: … il Gufo ti porta fortuna? Preferisci seguire la
tua Stella? E perché non prenderne due? Il prezzo è super!
Il bracciale in metallo ha una chiusura regolabile per garantire la migliore vestibilità: delicatamente comodo o più aderente al tuo
polso. La “chiccheria” è completata da un favoloso pack in legno. Voilà è immediatamente bello nella sua semplicità, armonioso
nelle colorazioni e leggerissimo al polso. Voilà significa in un solo termine tutto questo: piacevole come un dono nascosto che
doveva solo essere mostrato.
L’ispirazione.
Il richiamo è legato alla particolare tecnica artigianale dell’uncinetto, alla sensualità del pizzo…e non solo! Voilà rievoca l’arte
della cesellatura dei metalli e le infinite varietà di arti manuali della modellazione e dell’incisione. Trame che celebrano gli intagli
e i mosaici dei palazzi di Marrakech o le creazioni in vetro dell’Art Nouveau…Voilà è una scoperta, una piacevole sorpresa per
lei. Effetti ottici che meravigliano, attraverso figure e geometrie di ispirazione internazionale che attraverso epoche differenti,
hanno incantato lo sguardo.
Il nuovo bracciale 2L8LAB è un accessorio prêt à porter e perché no… prêt à surprendre!
Voilà. Toujours avec toi
•
•
•
•
•
Bracciale regolabile
Differenti colorazioni
Molteplici soggetti : Goodluck, Love, Butterfly, Stars, Owl…
Made in Italy
Diversi modelli (Voilà - Mono -Tris -Trilogy…)
Surprising, light, harmonious. This is the identikit of the Voilà bracelet, designed by 2L8LAB.
Here it is, a naturally chic bracelet, inspired by the artisan world and consistent with 2L8LAB guidelines.It’s called Voilà, as the
exclamation accompanying a surprise! A name that encompasses the joy of the gift and the lightness of a jewel that can be worn
every day... Voila. Toujours avec toi
A bracelet that is a cool retelling of the macramé accessories, revealing that the fantasies of lace are not only a prerogative of
the yarn ... Voilà is a noble and precious version of the famous fabric bracelets, interpreted with new materials and a refined
taste.
This family of bracelets includes a wide variety of colors and patterns and themes, over 100 different models!
Dozens of new nuances and compositions! An ethereal and delicate bracelet. It’s like a rainbow to collect. From the easy and
timeless versions to those more strong and acid, embellished by rhinestones!
In newer versions, the acd colors are interwoven with the sheen of steel: the wow effect is guaranteed!
In the “single” version predominates a single subject on your wrist:
... The owl brings you luck? Would you rather follow your own star? And why not take two? The price is super!
The metal bracelet has an adjustable closure to ensure the best fit: soft comfortable or closer to your wrist. The “cuteness” is
complemented by a fabulous pack of wood. Voilà is immediately beautiful in its simplicity, harmonious in color and light on the
wrist. Voilà means this: as nice as a hidden gift that was to be shown.
The Inspiration.
The recall is related to the particular crochet technique, the sensuality of lace… and more!
Voila evokes the art of engraving metal and the endless variety of manual arts of modeling and engraving. Textures celebrating
carvings and mosaics of Marrakech palaces or glass creations Art Nouveau ... Voilà is a discovery, a pleasant surprise for her.
Optical effects that amaze through internationally inspired figures and shapes of different eras.
The new 2L8LAB bracelet is a prêt à porter accessory and why not... prêt à surprendre !
Voilà. Toujours avec toi
- Stainless steel bracelet
- Adjustable bracelet
- Many different colors
- Many themes: Goodluck, Love, Butterfly, Stars, Owl...
- Several models (Voilà- Mono Tris -Trilogy...)
- Made in Italy