Modalità affitto Pavillon

DICASTERO CULTURA, SPORT ED EVENTI
Divisione Eventi e Congressi
Via Trevano 55
6900 Lugano
Tel.
Email
+41 (0)58 866 74 40
[email protected]
CITTÀ DI LUGANO
MODALITÀ AFFITTO PAVILLON – PISCINA CARONA
•
•
•
•
•
•
•
•
Lo spazio è affittabile da privati o associazioni per eventi quali riunioni, conferenze, ritrovi o simili.
Chi desidera affittare lo spazio è invitato a prendere contatto con la Divisione Eventi e Congressi
([email protected], in copia conoscenza [email protected] - 058 866 74 40) in
quanto gestore della struttura.
Alle associazioni o gruppi senza scopo di lucro con sede a Carona lo spazio è concesso
gratuitamente. A privati è concesso al costo di Frs. 100.- giornalieri dove NON è compresa la pulizia
della sala, più eventuali 70.- frs al giorno per il riscaldamento, quando necessario.
All’affittuario è richiesta la pulizia totale della sala. La pulizia deve venir effettuata il giorno stesso
dell’evento, o al più tardi la mattina seguente.
Quale assicurazione viene richiesta una cauzione di Frs. 50.- alla consegna delle chiavi.
L’autorizzazione è rilasciata dalla Divisione Eventi e Congressi dopo consultazione con il Dicastero
Sport, in quanto responsabile della manutenzione delle strutture.
La Divisione Eventi e Congressi è incaricata di allestire il contratto di affitto e consegnare le chiavi
dello spazio.
L’affitto è incassato a contanti alla firma del contratto, o tramite fattura da Sotell in quanto gestore
della mescita (Palombar).