Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia

Transcript

Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia
Aoaoga a Peresitene
o le Ekalesia
Iosefa Filitia Samita
AOAOGA A PERESITENE O LE EKALESIA
IOSEFA FILITIA SAMITA
Lolomi ma faasalalauina e
Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai
Aai o Sate Leki, Iuta
Tusi i le Faasologa o Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita (numera o le tusi 36481)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Polika Iaga (35554)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Ioane Teila (35969)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Wilford Woodruff (36315)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Lorenzo Snow (36787)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa F. Samita (35744)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Heber J. Grant (35970)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Siaosi Alapati Samita (36786)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Tavita O. MaKei (36492)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Filitia Samita (35744)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Harold B. Lee (35892)
Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Spencer W. Kimball (36500)
Ina ia maua ni kopi o nei tusi, malaga ane i lou faletusi autu i le
lotoifale pe asiasi ane i le store​.lds​.org. O loo maua foi tusi faaeletonika i le LDS.org.
E talisapaia sou finagalo faaalia ma fautuaga e uiga i lenei tusi.
Faamolemole auina mai i le Curriculum Development, 50 East
North Temple Street, Salt Lake City, Utah 84150-0024 USA.
Imeli: cur-development@​ldschurch​.org
Faamolemole ia tusi mai lou suafa, tuatusi, uarota, ma le siteki.
Ia mautinoa o ta’u mai ai le igoa o le tusi. Ona tuuina mai lea o lou
finagalo faaalia ma fautuaga e uiga i malosiaga faapea i vaega e
mafai ona faaleleia atili o le tusi.
© 2013 Puletaofia e le Intellectual Reserve, Inc.
Ua taofia aia tatau uma
Lolomi i le Iunaite Setete o Amerika
Faamaonia le faa-Peretania: 8/03
Faamaonia le faaliliuga: 8/03
Faaliliuga o le Teachings of Presidents of the Church:
Joseph Fielding Smith
Samoan
36907 890
Anotusi
Folasaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi
Aotelega Faasolopito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
O Le Soifuaga ma le Galuega a Iosefa Filitia Samita. . . . . . . . . . . 1
1 O Lo Tatou Tama o i le Lagi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2 O Lo Tatou Faaola, o Iesu Keriso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3 O Le Ata o le Faaolataga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4 Faamalolosia ma le Faasaoina o le Aiga. . . . . . . . . . . . . . . . 75
5 Faatuatua ma Salamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
6 O Le Taua o le Faamanatuga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7 O Iosefa ma Ailama Samita, o Molimau mo Iesu Keriso. . . 109
8 O Le Ekalesia ma le Malo o le Atua. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
9 Molimau o le Tusi a Mamona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
10 O la Tatou Sailiga mo le Upumoni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11 Faamamaluina o Ki o le Perisitua na Toefuatai
Mai e ala ia Iosefa Samita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
12 O Le Tautoga ma le Feagaiga o le Perisitua. . . . . . . . . . . . 169
13 Papatisoga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
14 O Le Meaalofa o le Agaga Paia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
15 Faaipoipoga e Faavavau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
16 Tausiga o le Fanau i le Malamalama ma le Upumoni. . . . . 215
17 Mana o Faamauga ma Faamanuiaga o le Malumalu. . . . . . 227
18 Ola i Upu Uma e Tulei mai i le Fofoga o le Atua. . . . . . . . 241
19 I le Lalolagi ae Le Ni ō o le Lalolagi. . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
20 Alofa ma le Popolega mo Fanau Uma a lo Tatou Tama. . . 265
21 Folafolaina o le Talalelei i le Lalolagi. . . . . . . . . . . . . . . . . 275
22 Tatalo—o se Poloaiga ma se Faamanuiaga. . . . . . . . . . . . . 289
23 Tiutetauave o Tagata Taitoatasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
24 O Le Galuega a Tamaitai o le Au Paia o Aso
e Gata Ai: “Tuuto ma le Le Manatu Faapito i Lenei
Galuega Matagofie”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Anotusi
25 O Le Soifua Mai o Iesu Keriso:
“O Le Tala Lelei e Olioli Tele Ai”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
26 Sauniuniga mo le Afio mai o lo Tatou Alii. . . . . . . . . . . . . 335
Lisi o Ata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Faasino Upu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
iv
Folasaga
U
a faatuina e le Au Peresitene Sili ma le Korama a Aposetolo
e Toasefululua le faasologa o Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia
e fesoasoani ai e faalatalata atili atu oe i lou Tama Faalelagi ma
faaloloto ai lou malamalama e uiga i le talalelei toefuataiina a Iesu
Keriso. A o faaopoopo e le Ekalesia isi voluma i lenei faasologa,
o le a e faatupulaia se faaputuga o tusi o le talalelei e faasino i ai,
mo lou aiga. Ua mamanuina tusi o lenei faasologa e faaaoga mo
suesuega faaletagata lava ia ma aoaoga o le Aso Sa. E mafai foi ona
e faaaogaina e tapena ai isi lesona po o lauga ma tali ai fesili e uiga
i aoaoga faavae o le Ekalesia.
Ua avatu i lenei tusi aoaoga a Peresitene Iosefa Filitia Samita,
o le na avea ma Peresitene O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia
o Aso e Gata Ai mai le 23 o Ianuari, 1970, i le 2 o Iulai, 1972.
Suesuega Faaletagata Lava Ia
A o e suesueina aoaoga a Peresitene Iosefa Filitia Samita, ia saili
ma le loto tatalo mo musumusuga a le Agaga Paia. O fesili i le faaiuga o mataupu taitasi, o le a fesoasoani ia te oe e te malamalama
ai i aoaoga a Peresitene Samita ma faaaoga ai i lou olaga. A o e suesueina nei aoaoga, atonu o le a e manao e te mafaufau i ni auala e
faasoa atu ai i tagata o lou aiga ma uo. O lea faiga o le a faamalosia
ai lou malamalama i mea e te faitauina.
Aoao Atu mai le Tusi Lenei
Ua mamanuina lenei tusi mo le faaaogaina i le fale ma le lotu.
I vaega a faitaulaga sili, korama a toeaina, ma Aualofa, e lua lesona
o le Aso Sa o masina taitasi o le a aoaoina mai i mataupu o le
tusi. Talu ai e tele atu mataupu o le tusi nai lo le mea e mafai ona
aoao i le 12 masina, o lea e mafai ai e taitai o uarota ma siteki ona
vii
Folasaga
fuafuaina pe o a mataupu e sili ona fetaui ma mea o manaomia e
tagata o le au paia.
E mafai ona fesoasoani taiala nei ia te oe e aoao atu ai mai le tusi:
Sauni e Aoao Atu
Saili atu i le taitaiga a le Agaga Paia a o e sauniuni e aoao atu. Ia
suesue ma le agaga tatalo le mataupu ua atofa atu ina ia mautinoa
ai ua e malamalama i aoaoga a Peresitene Samita. O le a e aoao atu
ma le faamaoni a’ia’i ma le mana pe a uunaia oe lava ia i ana upu
(tagai MF&F 11:21).
Afai o loo e aoaoina atu se lesona a le Perisitua Mekisateko po
o le Aualofa, e le tatau ona e tuu esea le tusi lenei, pe saunia foi
lesona mai nisi punaoa. Filifili ma le agaga tatalo mai le mataupu
ia aoaoga e te lagona o le a sili ona fesoasoani ai ia i latou o loo e
aoaoina. O nisi mataupu e tele atu ‘anomea o loo i ai nai lo mea e
mafai ona talanoaina i le taimi faatulagaina o le vasega.
Ia uunaia tagata o le vasega e suesue i le mataupu a o lei oo i
le vasega ma ia aumai a latou tusi. A latou faia lena mea, o le a sili
ona latou saunia e faasoa mai i talatalanoaga ma taufai faagaeetia
ai e le tasi le isi.
I au tapenaga e aoao atu, ia gauai faapitoa atu i “Fautuaga mo
Suesuega ma le Aoaoina Atu” o i le faaiuga o mataupu taitasi. I lalo
o le faaulutala lea, o le a e maua ai fesili, o mau fesootai, ma fesoasoani mo le aoaoina atu. O fesili ma mau fesootai e patino lava i
le mataupu o loo maua ai. O fesoasoani mo le aoaoina atu e mafai
ona taiala ai oe i au taumafaiga uma e fesoasoani ai i isi ia maua le
fiafia e aoao ma ola ai i le talalelei.
Folasia le Mataupu
A o e folasia atu le mataupu, ma i le gasologa o le lesona, ia e
galue e atiina ae se siosiomaga e mafai ai e le Agaga ona pai atu i
loto ma mafaufau o i latou e te faiaoga ai. Ina ia amata le lesona,
fesoasoani ia i latou e te faiaoga ai, ia taulai atu i aoaoga o le mataupu. Mafaufau i manatu nei:
• Faitau ma talanoaina le vaega ua faaulutala “Mai le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita” i le amataga o le mataupu.
viii
Folasaga
• Talanoaina se ata po o se mau mai le mataupu.
• Usu faatasi se viiga e fetaui i ai.
• Faasoa se aafiaga puupuu faaletagata lava ia e uiga i le autu.
Tatai Atu i se Talanoaga e Uiga i Aoaoga a Peresitene Samita
A o e aoao atu mai lenei tusi, valaaulia isi e faasoa mai o latou
manatu, fai ni fesili, ma aoao e le tasi le isi. A oo ina latou taufai
fefaasoaai, o le a sili atu ona latou saunia e aoao ma mauaina faaaliga mo le tagata lava ia. Faataga ni talanoaga lelei e faaauau pea
nai lo le taumafai e fai uma le lesona. Ina ia uunaia ni talanoaga,
faaaoga ia fesili o i le faaiuga o mataupu taitasi. E mafai foi ona e
atiina ae au lava fesili aemaise mo i latou o loo e faiaoga ai.
O vaega ia e filifili mai ai e te ono maua ai ni manatu faaopoopo:
• Talosagaina tagata e auai e faasoa mai mea ua latou aoaoina mai
a latou suesuega faaletagata lava ia o le mataupu. E ono fesoasoani le faafesootai o nisi o le vasega a o faagasolo le vaiaso ma
talosagaina i latou e sauniuni e faasoa mai mea ua latou aoaoina.
• Tofi ni tagata e faitauina fesili filifilia i le faaiuga o le mataupu (pe
taitoatasi po o ni vaega toalaiti). Fai i ai e vaavaai mo aoaoga i le
mataupu e fesootai ma fesili. Ona valaaulia lea o i latou e faasoa
mai o latou manatu ma malamalamaaga i isi o le vasega.
• Faitau faatasi ni saunoaga filifilia a Peresitene Samita mai le mataupu. Talosagaina tagata auai e faasoa mai faataitaiga mai tusitusiga paia ma mai o latou lava aafiaga e faapupula mai ai mea sa
aoao mai e Peresitene Samita.
• Fai atu i tagata auai e filifili se vaega e fiafia i ai ma faitau leleoa.
Valaaulia i latou i ni vaega taitoalua pe taitoatolu, ma i latou o e
sa filifiliaina foi le vaega lena, ma talanoa i mea na latou aoaoina.
Uunaia le Fefaasoaai ma le Faaaogaaga
O le a sili ona anoa ia aoaoga a Peresitene Samita mo tagata o
le vasega e faasoa atua i isi ma faaaoga i o latou olaga. Mafaufau i
manatu nei:
• Fesili i tagata pe mafai faapefea ona latou faaaogaina ia aoaoga
a Peresitene Samita i o latou tiutetauave i le fale ma i le lotu.
Mo se faataitaiga, e mafai ona e fesoasoani ia latou manatunatu
ix
Folasaga
loloto ma talanoaina pe mafai faapefea ona latou faaaogaina ana
aoaoga o ni tane, ava, matua, atalii, afafine, faiaoga o aiga, po o
faiaoga asiasi.
• Uunai tagata auai e faasoa atu nisi o aoaoga a Peresitene Samita
i tagata o le aiga ma uo.
• Valaaulia tagata auai e faaaoga mea ua latou aoaoina, ma faasoa
mai o latou aafiaga i le amataga o le vasega e sosoo ai.
Faaiu le Talanoaga
Otooto faapuupuu le lesona, po o le fai atu i ni tagata auai se
toatasi pe toalua e faia lena mea. Molimau atu e uiga i aoaoga sa
outou talanoaina. E mafai foi ona e valaauliaina isi e faasoa mai a
latou molimau.
Faamatalaga e faatatau i Punaoa o Loo Ta’ua i Lenei Tusi
O aoaoga o i lenei tusi o ni saunoaga e sii sao mai i lauga, tusiga,
tusi faitau, tusi patino, ma api talaaga a Peresitene Iosefa Filitia
Samita. O saunoaga sii mai punaoa lolomi o loo faatumauina pea
ia faailoga, sipelaga, faamataitusi tetele, ma parakalafa o na uluai
punaoa sei vagana ai suiga faatonutonu po o ni sese i le taina, pe
a ua tatau ai mo le lelei o le faitauga. O lena mafuaaga, atonu e te
matauina ai ni nai eseesega laiti i le anotusi. Mo se faataitaiga, o le
upu talalelei o loo faamataitusi laiti i nisi saunoaga ae faamataitusi
tetele i isi.
E le gata i lea, e tele foi ina faaaoga e Peresitene Samita ia faaupuga e pei o le alii, tagata, po o uso a tagata e faasino i tagata
uma, o tane ma fafine. E tele ina ia faaaogaina suinauna o le o ia,
lana, ma lona e faasino ai i itupa e lua. O se mea masani lenei i le
gagana o lona taimi. E ui i eseesega i le faaaogaaga o nei gagana
ma le taimi nei, ae e faatatau lava aoaoga a Peresitene Samita i alii
ma tamaitai.
x
Aotelega Faasolopito
O
le faasologa o taimi lea o loo avatu ai se faavaa faasolopito
puupuu mo aoaoga a Peresitene Iosefa Filitia Samita o loo tuuina
atu i le tusi lenei.
19 Iulai, 1876
Na soifua mai o ia i le Aai o Sate Leki,
Iuta, ia Iulina Lambson Samita ma
Iosefa F. Samita.
19 Iulai, 1884
Na papatiso ai ma faamauina e lona
tama. Mauaina lana uluai kopi o le
Tusi a Mamona mai lona tama.
6 Aperila, 1893
Auai i le faapaiaga o le Malumalu o
Sate Leki.
1896
Maua lona Perisitua Mekisateko ma le
faaeega paia i le malumalu.
26 Aperila, 1898
Faaipoipo ia Louie Emily Shurtliff i le
Malumalu o Sate Leki.
Me 1899 ia Iulai 1901
Avea ma faifeautalai faamisiona na
auina atu i Egelani.
1901 i le 1910
Galue i le tele o valaauga i le ­Ekalesia,
e aofia ai le avea ma peresitene i le
korama a le au perisitua, o se sui
auai o le fono faatonu o le Faalapotopotoga Mutuale a Alii Talavou, o se
fautua maualuga, ma se sui auai o le
komiti aoao a le Ekalesia na tofia e
sauniuni ia anomea mo le puipuiga o
le Ekalesia.
Oketopa, 1901
Amata ona faigaluega i le ofisa o Talafaasolopito o le Ekalesia.
xi
A o t e l e g a F aa s o l o p i t o
1902
Lolomiina se tamaitusi o talafaasolopito o aiga sa faaigoaina Asael Smith
of Topsfield, Massachusetts, faatasi
ai ma Sina Faamatalaga o le Aiga o
Samita. O le uluai lomiga lenei o le
mau lomiga, e aofia ai ma tusi e 25 ma
le mau tusiga mo mekasini ma lomiga
faavaitaimi a le Ekalesia.
8 Aperila, 1906
Talia ma lagolagoina i le konafesi aoao
e avea ma Tusitalafaasolopito Fesoasoani i le Ekalesia, o se tofiga na ia
umia seia oo ia Mati 1921.
30 Mati, 1908
Maliu Louie Shurtliff ina ua mavae ona
mafatiaga mai se gasegase tuga na
fesootai ma lona maitaga lona tolu.
2 Novema, 1908
Faaipoipo ma Ethel Georgina Reynolds
i le Malumalu o Sate Leki.
7 Aperila, 1910
Faauuina e lona tama e avea ma
Aposetolo.
Oketopa 1918
Faamauina se faaaliga e uiga i le togiolaina o e maliliu a o faalau mai e lona
tama, o le Peresitene o le Ekalesia i le
taimi lea. O loo maua nei lena faaaliga
i le Mataupu Faavae ma Feagaiga 138.
6 Ianuari, 1919
Tofia e avea o se fesoasoani i le au
peresitene o le Malumalu o Sate Leki,
o se tofiga na ia umia seia aulia le
1935.
17 Mati, 1921
Avea ma Tusitalafaasolopito o le Ekalesia, o se tofiga na ia umia seia aulia
le 1970.
1934
Avea ma peresitene o le Sosaiete o
Gafa a Iuta, o se tofiga na ia umia seia
aulia le 1961.
xii
A o t e l e g a F aa s o l o p i t o
26 Aokuso, 1937
Maliu Ethel Reynolds ina ua mavae
lona mafatiaga i se gasegase mo le fa
tausaga.
12 Aperila, 1938
Faaipoipo ia Jessie Ella Evans i le
Malumalu o Sate Leki.
Me ia Novema 1939
Tauaveina faatasi ma Jessie se tofiga
faapitoa i Europa, asiasi atu i Egelani,
Sikotilani, Holani, Peleseuma, Farani,
Suitiselani, Italia, Suetena, Nouei,
Tenimaka, Siekisolovakia, Oseteria,
ma Siamani. Taitaia le aveeseina mai o
faifeautalai Amerika mai Europa ina ua
amatalia le Taua Lona II a le Lalolagi.
8 Iuni, 1945
Tofia e avea ma peresitene o le Malumalu o Sate Leki, o se tofiga na ia
umia seia aulia le 1949.
6 Oketopa, 1950
Vaetofia e avea ma Peresitene o le
Korama a Aposestolo e Toasefululua.
9 Aperila, 1951
Lagolagoina e avea ma Peresitene o le
Korama a Aposestolo e Toasefululua.
Iulai ia Aokuso 1955
Tauaveina se tofiga faapitoa i Asia,
ma na la malaga faatasi ai ma Jessie.
Faapaiaina Guam, Korea, Okinawa, ma
Filipaina mo le talaiga o le talalelei.
Setema 1958
Auai i le faapaiaga o le Malumalu o
Lonetona Egelani.
Oketopa 1960 ia
Ianuari 1961
Malaga ma Jessie, e asiasi i taitai o
le Ekalesia ma faifeautalai i Amerika
Tutotonu ma Saute.
Me 1963
Taitai i le faataatiaina o le maatulimanu
o le Malumalu o Oakland Kalefonia.
xiii
A o t e l e g a F aa s o l o p i t o
Setema 1963
Faapaia le Maafaamanatu o Paionia i
le Aai o Kansas, Misuri, ma le Nofoaga
Logologoa o le Falepuipui i Liperate,
Misuri.
29 Oketopa, 1965
Tofia e avea o se Fesoasoani i le Au
Peresitene Sili i lalo o le taitaiga a
Peresitene Tavita O. MaKei.
18 Ianuari, 1970
Avea ma Aposetolo sinia ma taitai
pulefaamalumalu o le Ekalesia ina ua
maliu Peresitene Tavita O. MaKei.
23 Ianuari, 1970
Vaetofia e avea ma Peresitene o Le
Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia
o Aso e Gata Ai.
6 Aperila, 1970
Lagolagoina e avea ma Peresitene
o le Ekalesia i le konafesi aoao.
3 Aokuso, 1971
Maliu Jessie Evans Samita.
27–29 Aokuso, 1971
Pulefaamalumalu i le konafesi faaleeria muamua, lea na faia i Maniseta,
Egelani.
18 Ianuari, 1972
Fofogaina le tatalo o le faapaiaga
o le Malumlau o Ogden Utah.
9 Fepuari, 1972
Pulefaamalumalu i le faapaiaga o le
Malumalu o Provo Utah. Na ia tusia le
tatalo o le faapaiaga, ona ia tofia lea o
Peresitene Harold B. Lee e fofogaina
le tatalo.
2 Iulai, 1972
Maliu i le Aai o Sate leki, Utah, 17 aso
a o loma lona aso soifua lona 96.
xiv
O Le Soifuaga ma le Galuega
a Iosefa Filitia Samita
O
Peresitene Iosefa Filitia Samita “na ia faaaogaina ni upu sili
se tolu e le mafai ona ou faagaloina,” na manatua ai e Peresitene
Gordon B. Hinckley. O na upu o le “faamaoni ma faatuatua.” Na
saunoa Peresitene Hinckley, “I ana saunoaga i nofoaga faitele, i ana
talatalanoaga patino, i ana tatalo i le Alii, e ole atu ai lava o ia
ina ia matou faamaoni ma faatuatua.” 1 Na faasoa mai e Peresitene
Thomas S. Monson se manatua faapena foi: “E oo lava i tausaga
o le matua o lona soifua, [na te] tatalo lava i taimi uma, ‘Ia matou
faamaoni ma faatuatua seia oo i le iuga.’” 2
“Faamaoni ma faatuatua.” Ia Peresitene Iosefa Filitia Samita, e sili
atu lenei mea i le na o se fuaitau e ta’u soo. O se faailoaga mai le
loto o lona faamoemoe mo tagata uma. O se faamatalaga lea o lona
soifua, mai le laitiiti e oo atu i lana auaunaga o se Peresitene o Le
Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai.
“O Se Tamaitiiti o le Folafolaga”
O Iosefa Filitia Samita “na fanau mai o se tamaitiiti o le folafolaga,” o le tala lea a Elder Bruce R. McConkie o le Korama a
Aposetolo e Toasefululua. Na faamatala e Elder McConkie, o se
atalii faale-tulafono o Peresitene Samita, e faapea o Julina Lambson
Samita “e toatolu lana fanau teine ae leai ni atalii, o lea na ia alu ai
i le Alii ma, sa faapei foi o Hana o le feagaiga tuai, ma ‘tauto atu se
folafolaga.’ [1 Samuelu 1:11.] O lana folafolaga: afai e avatu e le Alii
ia te ia se atalii, ‘o le a ia faia mea uma i lona malosi e fesoasoani
ai ia te ia ia aoga mo le Alii ma lona tama.’ Na faafofogaina e le Alii
ana tatalo, ma sa ia tausia lava lana folafolaga ia te ia.” 3 I le aso 19
o Iulai, 1876, na faafeiloai atu ai e Julina ma lona toalua o, Iosefa F.
Samita, se atalii meamea i lo latou aiga. Na la faaigoaina o ia ia
Iosefa Filitia Samita le Itiiti, o le igoa o lona tama.
1
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O matua o Iosefa Filitia Samita, o Peresitene Iosefa F.
Samita ma Julina Lambson Samita.
2
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
I lona fanau mai, na auai atu Iosefa Filitia Samita i se aiga e
mauoa i le faatuatua, auauna atu, ma le taitaiga. O lona tamamatua
o Ailama Samita o le uso o le Perofeta o Iosefa Samita, ma o se
molimau lototoa o le Toefuataiga o le talalelei. Na tofia e le Alii ia
Ailama e avea “o se perofeta, ma se tagatavaai, ma se talifaaaliga
i [Lana] ekalesia,” ma faapea mai o le igoa o Ailama o le a “manatuaina ma le mamalu mai lea augatupulaga i lea augatupulaga, e
faavavau faavavau lava” (MF&F 124:94, 96). Faatasi ai ma lona uso
o Iosefa, sa faamauina ai e Ailama lana molimau i lona toto, ina ua
tagatavaleina e ni tagata faatupu faalavelave i le aso 27 o Iuni, 1844
(tagai MF&F 135).
Na tauaveina e le tama o Iosefa Filitia Samita, o Iosefa F. Samita,
ni tiutetauave mamafa mai le taimi na tamaitiiti ai o ia. O le ulumatua a Ailama ma Mary Filitia Samita, na lima ona tausaga ina ua
tagatavaleina lona tama ae iva ona tausaga ina ua fesoasoani i lona
tina ua oti lana tane, e aveina lana taavaletoso mai Navu, Ilinoi, i le
Vanu o Sate Leki. Mulimuli ane na avea o ia ma se faifeautalai ma se
sui o le Korama a Aposetolo e Toasefululua. Sa avea o ia ma Fesoasoani i le Au Peresitene Sili i le taimi na fanau mai ai lona atalii o
Iosefa. Mai le aso 17 o Oketopa, 1901 seia oo atu i le 19 o Novema,
1918, sa avea ai o ia ma Peresitene o le Ekalesia.
O le tina o Iosefa Filitia Samita o Julina Lambson Samita, o se
vaega o se tasi o uluai aiga paionia i le Vanu o Sate Leki. Mai le
matua e iva tausaga, sa ola ae o ia i le aiga o le uso o lona tama
o Siaosi A. Samita, o le sa avea ma se tasi o le Korama a Aposetolo e Toasefululua i le taimi lea, ma le tuafafine o lona tama o
Bathsheba W. Smith. (Na avea mulimuli ane Elder Smith ma Fesoasoani Muamua i le Au Peresitene Sili i lalo o le taitaiga a Peresitene
Polika Iaga, ae avea Sister Smith ma peresitene aoao o le Aualofa.)
Ina ua matua, sa avea Julina ma faletua tuuto ma se tina faamaoni
o le Aualofa. Sa lauiloa o ia i lona lotoalofa ma lona tomai o se faatosaga, na ia faafanauina mai le “toetoe o le 1,000 pepe i le lalolagi”
ma vaaia ma tausia o latou tina. 4 Mai ia Oketopa 1910 ia Aperila
1921, sa avea ai o ia ma fesoasoani lua i le au peresitene aoao o le
Aualofa.
3
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Galue ma Taalo o se Alii Talavou
Na aoao Iosefa e galue a o laitiiti o ia. E i ai le faatoaga a lona
aiga i Taylorsville, Iuta, e tusa e 10 maila (16 kilomita) mai lo latou
fale, na fesoasoani ai o ia ma ona uso e fui le fanua, ao le vao, ma
tausi le lafu manu. I le fale, na tausia e le aiga se faatoaga o fualaau faisua, o ni laau fua suamalie, tolu laina uumi o vine, o le lafu
moa, tolu povi, ma ni nai solofanua. Sa toatele ni ava a Peresitene
Iosefa F. Samita, o lea na toatele ai le aiga sa fafaga ma e tele lima
e fesoasoani i galuega. Ona o Iosefa Filitia Samita o se tasi o atalii
matua i se aiga toatele, o lea sa tuu atu ai ia te ia ni tiute e masani
ona fai e se tagata matua. E faaopoopo i nei tiute, sa ia toaga pea e
fai ana meaaoga mo le aoga.
O le galuega muamua a Iosefa i fafo atu o lona aiga ma le faatoaga o lana galuega ma lona tina. Sa ia ave le solofanua ma le taavale
e fesoasoani e faataunuu ai tiute o lona tina o se faatosaga. E tusa o
le sefuluiva pe a o ona tausaga, sa ia maua ai se galuega i le Zion’s
Cooperative Mercantile Institution (ZCMI), e manaomia ai le galue
malosi ma le uumi o aso. Mulimuli ane sa ia faapea mai: “Sa ou
galue e pei o se solofanua i le aso atoa ma sa ou vaivai pe a oo mai
le po, e amo taga falaoamata ma taga suka ma meaai mai manufasi
i lo’u tua. O lo’u mamafa e 150 pauna [68 kilokalama], ae ou te le
mafaufau i ai pe a sii i luga se taga 200-pauna [91 kilokalama] ma
tuu i luga o ou tauau.” 5
Ina ia paleni le mamafa o ona tiutetauave faigaluega, sa maua e
Iosefa se taimi e taalo ai. O ia ma ona uso ma tuafafine e mananao e
taaalo i le po i fafo o lo latou fale, lalafi i totonu o le togavine—“aemaise lava pe afai ua pula vine.” 6 E fiafia foi o ia e taalo pesipolo.
Sa tofu le uarota ma se au pesipolo, ma e fiafia o ia i nei tauvaga
faaleuo.
Suesuega i le Talalelei ma le Tuputupu Ae Faaleagaga
E ui ina taua le pesipolo i le alii talavou o Iosefa Filitia Samita, ae
o nisi o taimi e aluese ai e le i uma le taaloga, ua aveesea e se mea
na fiafia i ai e sili atu le taua ia te ia. O taimi na, e masani ona maua
na o ia “i le mea e teu ai le vao mago po o le paolo o se laau e
4
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O le alii talavou o Iosefa Filitia Samita e aluese mai nisi taimi mai le taaloga
pesipolo ina ia faitau le Tusi a Mamona i le mea e teu ai vao i lona aiga
faaauau ai lana faitau” o le Tusi a Mamona.7 “Mai ou muai manatu,”
na ia fai mai ai, “mai le taimi sa ou muai iloa ai faitau, sa ou maua
le fiafia ma le faamaliega sili mai le suesue i tusitusiga paia, ma
faitau e uiga i le Alii o Iesu Keriso, ma le Perofeta o Iosefa Samita,
ma le galuega ua faataunuuina mo le faaolataga o tagata, nai lo se
isi lava mea i le lalolagi atoa.” 8 Na ia amata ona faavae se mamanu
o ana suesuega o le talalelei ina ua maua lana uluai kopi o le Tusi
a Mamona ina ua valu ona tausaga. Sa ia faitau ma le naunautai
tusitusiga paia ma lomiga a le Ekalesia. Sa ia tauaveina se kopi e ofi
i le taga o lona ofu o le Feagaiga Fou ina ia ona faitau ai i le taimi o
le malologa mo aiga o le aoauli ma a o savali o ia ma foi mai i lana
galuega i le ZCMI. Faifai malie ma faifai pea, sa ia faaopoopo ai i le
malosi o lana molimau o le talalelei toefuataiina.
Ae o le ola faaleagaga o Iosefa sa le i gata i ana suesuega patino
filemu. Sa ia auai ma le faatuatua i sauniga a le Ekalesia ma vasega,
ma sa ia maua sauniga ma faamanuiaga o le perisitua. Sa faapitoa
5
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
ona tosina atu o ia i le malumalu. Ua 23 tausaga o fausia le Malumalu o Sate Leki ina ua fanau mai o ia. “I lona talavou sa vaavaai
Iosefa ma le totoa i le faagasologa i aso uma o le fausiaina o lenei
maota paia. Sa ia vaai i le maa matagofie mulimuli tele ua aumai nofoaafi mai le maina o lo o eli ai le maa. . . .Sa [ia] vaai i le
tumutumu matagofie ua amata ona foliga mai. . . . [Na ia fai mai,]
‘Sa masani ona ou mafaufau pe ou te ola pea ma vaai ua maea le
malumalu.’” 9
Ia Aperila 6, 1893, sa auai Iosefa i le sauniga muamua o le faapaiaga o le Malumalu i Sate Leki. O Peresitene Wilford Woodruff, o
le Peresitene lona fa o le Ekalesia, sa pulefaamalumalu i le sauniga
ma sa fofogaina le tatalo o le faapaiaga. Sa nofo i luga o le tulaga
i le itu tauagavale o Peresitene Woodruff o lona Fesoasoani Lua,
ia Peresitene Iosefa F. Samita.
Ina ua 19 tausaga le matua o Iosefa Filitia Samita, na ia maua lona
faamanuiaga faapeteriaka. O le faamanuiaga, na tuuina atu e le uso
o lona tama o Ioane Samita, o le sa avea ma Peteriaka o le Ekalesia,
na faaopoopo i le malosi faaleagaga o Iosefa. Na tau atu ia Iosefa:
“O lou faamanuiaga le ola i se olaga lelei umi ma o le finagalo o
le Alii o le a avea oe ma se alii malosi i Isaraelu. . . .
“O le a avea ma ou tiute le fefautuaai ma ou uso ma pulefaamalumalu i tagata. O le a avea foi ma ou tiute le femalagaai soo i lou nuu
ma nuu mamao, i le ala ma le vasa, e galue ai i le galuega. Ma ou
te fai atu ia te oe, ia tuu i luga lou ao, sii ae lou leo e aunoa ma le
fefe ma le faapito, e tusa ai ma le taitaiga a le Agaga o le Alii, ma o
faamanuiaga a le Alii o le a i ou luga. O le a taitai e Lona Agaga lou
mafaufau ma tuu atu ia te oe upu ma lagona, o le a e faatoilaloina
le poto o le amioleaga ma faaleaoga fautuaga a e amioletonu.” 10
I le faaiuga o lena tausaga, ina ua mavae lona aso fanau 20
tausaga, sa ia maua avanoa fou e auauna ai ma tuputupu ae ai faaleagaga. Na faauuina o ia i le tofi o le toeaina i le Perisitua Mekisateko, ma sa maua ona faaeega paia i le malumalu. I le tau faaiuiuga
o lona soifua, a o avea ma Peresitene o le Ekalesia, sa ia tautino mai
ai: “Ou te faafetai ona o lo o ou umia le perisitua paia. Sa ou galue
i aso uma e faalautele lou valaauga i lena perisitua ma faamoemoe
e tumau e oo i le iuga i lenei olaga ma olioli ai i le mafutaga a le au
paia faamaoni i le olaga a sau.” 11
6
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Mafutaga Faaleuo ma le Faaipoipoga
A o fesoasoani le alii talavou o Iosefa Filitia Samita e lagolago i
lona aiga, suesue i le talalelei, ma saunia mo faamanuiaga o le perisitua, o ana taumafaiga sa le i punitia i le vaai a le tamaitai talavou
e igoa ia Louie Shurtliff. O matua o Louie e nonofo i Ogden, Iuta,
na sau e nonofo ma le aiga o Samita ina ia mafai ona auai o ia i le
Iunivesite o Iuta, o le taimi lea sa i ai i le isi ituala mai le fale o le
au Samita.
I le amataga, o le mafutaga a Iosefa ma Louie sa le sili atu nai
lo na o se uo, ae na faasolo ina loloto ma avea ai o se mafutaga
aloaia. Ona e laitiiti sa la tupe, o lea o le la mafutaga faaleuo sa tele
lava i le faitau tusi faatasi i le potu i luma o le fale, talanoa le tasi i
le isi, savalivali faatasi, ma auai i gaoioiga a le Ekalesia. Sa fiafia foi
Iosefa e faalogologo ia Louie o ta le piano. I nisi o taimi la te o ai i
se tala po o se ata i se fale faafiafia lata ane. I le faaiuga o tausaga
e lua o Louie i le iunivesite, sa matalatala atu ai la mafutaga agai
atu i le alofa—tele naua, ma o lea na alu atu ai Iosefa i lana uila mo
le 100-maila (160-kilomita) i le alu ma toe foi mai, i luga o auala
omoomo ma le palapala, ina ia vaai ia te ia i Ogden faatasi pe faalua
pe a tuua le aoga.12
Mulimuli ane, sa talanoa Louie ma Iosefa i le faaipoipoga. Ae
peitai, o le fesili o lo o tu mai i o laua mafaufau: pe valaaulia Iosefa
e fai se misiona? O aso na, o alii ma tamaitai talavou e mananao e
fai ni misiona sa le talanoa i o latou epikopo ina ia fautuaina atu
mo nei valaauga. O le faagaoioiga o valaauga o le misiona sa fai
uma i le ofisa o le Peresitene o le Ekalesia. E le iloa lava e le alii
talavou po o afea e ono maua ai e ia se valaauga mo le misiona i
le pusameli.
Na faauu Louie mai le iunivesite i le tautotogo o le 1897 ma toe
foi atu i Ogden ma ona matua. Ina ua tuanai le tausaga e tasi, e
aunoa lava ma se valaauga mo le misiona ua oo mai, na tonu loa i
o laua manatu o le a faaauau loa fuafuaga mo le faaipoipoga. E pei
ona fai mai Iosefa, “Sa ou tauanau ia sui le mea e nofo ai, ma i le
aso 26 o Aperila, 1898, sa ma malaga atu ai i le Malumalu i Sate
Leki ma faaipoipo ai mo le taimi nei ma le faavavau e lo’u tama,
7
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Elder Iosefa Filitia Samita o se faifeautalai faamisiona
o Peresitene Iosefa F. Samita.” 13 A o amataina le soifuaga faatasi o
Iosefa ma Louie, sa nonofo i laua i se tamai fale i le aiga o Samita.
Usiusitai i le Valaauga Faafaifeautalai
I le tau amataga mai o le Ekalesia sa masani ona valaauina alii ua
faaipoipo e fai ni a latou misiona, o lea sa lei tetei Iosefa ma Louie
ina ua oo mai i le meli ia Mati 17, 1899 le valaauga mo se misiona o
lo o sainia e Peresitene Lorenzo Snow. Ae o Iosefa sa peiseai ua tei i
le ituaiga o galuega ua valaauina i ai o ia. A o le i maua le valaauga,
sa ia talanoa ma Peresitene Franklin D. Richards, o le Peresitene o le
Korama a Aposetolo e Toasefululua, e uiga i se avanoa e ono maua
ai se valaauga mo le misiona. Mulimuli ane ua faapea mai Iosefa:
“[Sa ia] fesili mai ia te au po o fea ou te fia alu i ai. Sa ou fai atu ia
te ia e leai sau filifiliga faapitoa, ae ou te alu i le mea ua valaauina i
8
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
ai au. As sa ia fai mai, ‘E tatau ona i ai se mea e te fia alu i ai.’ Sa ou
faapea atu, ‘Ia, ou te fiafia ou te alu i Siamani.’ O lea sa latou auina
atu ai au i Egelani!” 14
Na filifili Louie e nonofo ma ona matua a o toesea Iosefa. O lenei,
sa ia lagona, o le a fesoasoani ia te ia e aveesea ai lona manatu
nofo toatasi ona o le toesea mai o lona toalua. Ma sa ia galue i le
faleoloa o lona tama, e saili ai se tupe e fesoasoani e faatupe ai le
misiona a Iosefa.15
Ia Me 12, 1899, e tasi le aso a o le i tuua mo le talaiga, na oo mai
ai ni faatonuga mo le uso ia Elder Samita ma isi faifeautalai mai ia
Peresitene Iosefa F. Samita ma Elders George Teasdale ma Heber J.
Grant o le Korama a Aposetolo e Toasefululua. O se tasi lenei vaega
o lo latou aoaoga a o le i tuua o ni faifeautalai. I lena fonotaga, sa
maua ai tusi aloaia o le talaiga e faifeau taitasi. Na faitau mai e Elder
Samita:
“Ua faamaonia le o lo o taua o Elder Iosefa F. Samita Jr. ua atoatoa lona faatuatua ma lona auai i le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au
Paia o Aso e Gata Ai ma mai le Pulega Aoao o le Ekalesia ua taua
ua valaauina i le Misiona i Peretania Tele e Talai le Talalelei ma
faataunuu Sauniga uma e faatatau i lona tofi.
“Ma ua matou valaau atu i tagata uma e usiusitai i ana Aoaoga
ma Fautuaga o se tagata o le Atua, ua auina mai e tatala ia i latou
le faitotoa o le Ola ma le Faaolataga—ma fesoasoani i ana femalagaaiga, ma so o se mea na te manaomia.
“Ma e matou te tatalo i le Atua, le Tama e Faavavau, e faamanuia
Elder Samita ma i latou uma e talia o ia ma fesoasoani mo ia, i faamanuiaga o le Lagi ma le Lalolagi, mo le taimi nei ma le faavavau,
i le suafa o Iesu Keriso, Amene.
“Sainia i le Aai o Sate Leki, Iuta, Me 12, 1899, e fai ma sui o le
Ekalesia ua taua. Lorenzo Snow, George Q. Cannon, Jos. F. Samita,
Au Peresitene Sili.” 16
I le aso na sosoo ai, na faapotopoto ai le aiga e faatofa atu ia
Iosefa ma lona uso matua ua valaauina foi e galue i Egelani. Ae ui
i lea, e tasi le tagata o le aiga e le i auai i le faatasiga. O le tuafafine
laitiiti o Iosefa o Emily sa lafi, ua maasiasi i se mea sa ia faia i ni
tausaga ua mavae. A o fai le mafutaga faaleuo a Iosefa ma Louie,
9
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
sa masani ona auina atu e Iosefa ia Emily ma isi tamaiti laiti e vave
momoe ina ia maua se taimi na o laua ma lana uo. O lona le fiafia i
lenei mea e foliga o se faamasinoletonu, na masani ona tatalo Emily
e auina ese atu e le Alii lona tuagane i se misiona. O lea la o le a
aluese moi, sa ia lagona ua agasala i lana vaega e manatu sa ia faia
ua mafua ai lona aluese atu.17
Na iloa e Iosefa ma Louie o le valaauga e galue i Egelani e mai
le Alii. Ua naunau Iosefa e fai lona tiute, ma ua fiafia Louie o le a fai
e lona toalua se misiona, ae na faaletonu uma i laua i le manatu o
le valavala. Ina ua oo mai le taimi o le a aluese ai Elder Iosefa mo le
nofoaga e pue ai le nofoaafi, “sa taumafai Louie e lototele, sa taumafai ina ia le iloa e Iosefa lana tagi. Ae sa faigata ona nana ia fofoga
mumu. Ua amata ona ma’imanatu Iosefa i le na o le mafaufau o le a
aluese atu, o lea sa le fia tautala ai i se isi. . . . Na folo gata le faai o
Iosefa a o ia tu i le faitotoa i luma o le fale tuai i le First North Street
ma kisi taitoatasi atu e faatofa i e na pele ia te ia: Mama, Papa, uso
ma tuafafine, uso o lona tina ma tuafafine o lona tama, ma mulimuli
lava ia Louie. ‘Tofa Louie, lau manamea. Ia faamanuia le Atua ia te
oe ma puipui saogalemu oe mo au.’” 18
Totoina o Fatu o le Talalelei i Egelani
Mai le taimi i le nofoaafi—lē lagolelei ma tumu i le asu o tapaa—
na malaga saoasaoa ese atu ai mai le aiga, na tuuina atu atoa e Elder
Samita ia lava mo lana misiona. O ana faamaumauga i ana tusi ma
tusi na ia auina atu ma maua na faaalia ai le faigata sa i ai o ia o se
faifeautalai ma lona faatuatua ma le tuuto na ia tali atu ai.
I le faaiuga o le aso muamua o lana misiona i Egelani, sa ia tusi
ai i lana api talaaga: “O se aso taua tele lenei i lou olaga puupuu.
Na ou sau mai lou aiga e le i atoa se masina mo le faamoemoe e
talai atu le talalelei a lo tatou Alii. . . . Sa ou saili e aoao i le aso
ma auina atu le 25 [tusi] o le talaiga. O se ituaiga galuega muamua
lenei ua ou faia ma e sa le i faigofie ia te au. . . . Sa tuuina atu lau
molimau i le lalolagi mo se taimi muamua i le aso, ae o le a mafai
ona ou faaleleia. Faatasi ai ma le fesoasoani a le Alii o le a ou faia
lona finagalo e pei ona valaauina ai au e fai.” 19
10
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Ina ua auina atu e lona tama ni nai tala mo mea manaomia, sa
tali mai o ia: “O le a ou faaeteete lava i mea e te auina mai ia te au.
Ou te le faaaluina se mea seiloga ua i ai sa’u mafuaaga lelei e fai ai.”
Sa ia tau atu foi i lona tama lona naunautaiga e aoao ma aoao atu
le talalelei: “O lo o ou iinei e talai le talalelei ma ou te faamoemoe
o le a ou mafai ona faia lelei lena. . . . O lou manao e faaleleia lou
mafaufau ma taleni ao ou i ai iinei, ina ia mafai ona ou aoga mo se
mea i lenei olaga. . . . Ou te manao ina ia sao i mea uma ma e leai
se mea e maua ai lou fiafiaga sili nai lo le aoao o se mea e uiga i
le talalelei. O lou naunautaiga o le faamasani lea i ai ma maua ai
le atamai.” 20
Na tusia e Peresitene Iosefa F. Samita upu nei o le faamalo i se
tusi ia Elder Iosefa Filitia Samita: “Ou te fiafia i lou agaga, ou te
faatuatuaina lou faamaoni, ma e i ai lou fiafia ma le lotomalie ia te
oe. Ou te manao ina ia e atiae le atamai ma le faia o faaiuga tatau
ma onosai faapea foi i le Agaga Paia ma le alofa o le Atua.” 21 O le
tama o Louie, o Lewis Shurtliff, sa faaali foi lona faatuatuaina o Elder
Samita: “Ou te lagona pea o le a e faataunuuina se misiona paia ma
maua se aafiaga e fetaui lelei ma oe mo le faaeaga ua filifilia oe e
faataunuuina i le lumanai.” 22
I tusi ia Louie, na faaalia pea lava pea e Iosefa lona alofa mo ia.
Na masani ona ia lafo atu ia fugalaau mamago i totonu o ana tusi
“alofa ma le mafanafana.” 23 Sa ia tusi foi e uiga i luitau sa feagai
ma ia: “E toatele o lo o i lenei atunuu ua iloa e moni le talalelei ua
matou aoao atu, ae ua le ia te i latou le lototele e o ese ai mai le
lalolagi ma taliaina.” 24
Na lafo atu e Louie tusi e le itiiti ifo ma le tasi i le vaiaso. “Ia
manatua,” na ia tusi mai ai, “O lo o ou iinei e alofa ma tatalo mo oe
ma ou te le faagalo ia te oe mo se taimi lava e tasi. . . . Ia faamanuia
oe, lo’u lava toalua pele, o la’u tatalo lea e le aunoa.” 25 Sa manino
Louie e uiga i lona faatuatuaga i lona toalua, ma e sa faapena foi
ona manino e uiga i lona faatuatuaga i le Alii ma Lana galuega. Sa ia
faamanatu atu pea lava pea ia Iosefa ia aua nei avea le ma’i manatu
e faavaivaia ai lona taumafai malosi e auauna atu.
Na manaomia e Elder Samita nei faamalosiau, aua e seasea ona
ia maua se tasi na te talia le savali o le talalelei toefuataiina. Ua
11
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Louie Shurtliff Samita
mavae ni tausaga, sa ia “tau atu i lona atalii o Iosefa sa le manuia
le tulaga ma sa le fiafia lava tagata ua oo ai lona manatu e le tatau
ona ia faaauau pea. I se tasi po sa ia taotooto ao ala ma mafaufau
mo le manaomia ona ia galue e toe foi atu ai i lona aiga.” 26 Ae ona
o le musuia o le faamalosiau mai ia i latou e alofa i ai ma faamalosia
e a latou tatalo ma lona lava filiga e auauna atu, sa galo ai ia te ia
nei manatu. Sa ia iloa na valaauina o ia e le Alii, ma e na ia iloa e
manaomia ona galue ma le filiga mo le lelei o tagata sa ia auauna
i ai ma mo le lelei o lona aiga. Sa ia tusi atu: “Ou te manao ou te
nofo iinei e faavavau nai lo le foi atu i le fale e aunoa ma le faaiuga
ma se faamaumauga mamalu. . . . Ou te tatalo ina ia ou maua le
agaga o le talalelei ma le alofa mo ou tagata ina ia mafai ai ona ou
nofo iinei seia faamaeaina i le mamalu. Ana leai le tele o talosaga ua
tuuina atu mo a’u i lo’u aiga e faapea foi ma au lava ou te le mafai
ona ou manuia.” 27
Na faaiuina ma le mamalu le misiona a Elder Iosefa Filitia Samita
ia Iuni 20, 1901. I le lua o tausaga o lana auaunaga ma le maelega,
“sa le i maua e ia se papatisoga e tasi, sa le i maua e ia se avanoa
e fai ai se papatisoga e tasi, e ui ina sa ia faamauina se tasi na liliu
mai.” 28 Ae ui i lea, sa totoina e ia ma ana soa ia fatu o le talalelei, ma
12
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
fesoasoani i le toatele o tagata e saili le filemu ma le malamalama
sili, ma sa tuputupu ae o ia o se tama aoga ma faiaoga o le talalelei
ma se taitai perisitua.
O Se Aiga Fou ma Tiutetauave Fou
Na taunuu mai Iosefa i le Aai i Sate Leki ia Iulai 9, 1901. Ina ua
maea ona asiasi mo ni nai aso ma le aiga o Louie i Ogden, na foi
atu loa Iosefa ma Louie i lo la aiga ma le au Samita ma toe amata lo
la olaga faatasi. O la la faaipoipoga sa faamatalaina i le faatuatua,
filiga, ma le auauna atu, a o la galulue e fausia se aiga ma se auaiga
ma auauna atu i le Ekalesia.
Na taunuu loa Iosefa i lona aiga, sa ia amata loa ona saili sana
galuega ina ia tausia ai lona aiga. Ona o se fesoasoani mai se aiga
lotu, sa ia maua ai se galuega faavaitaimi i le Ofisa o le failautusi o
le Itumalo i Sate Leki. Ina ua tuanai le tusa o le lima vaiaso, na ia
talia ai se tofiga i le ofisa o le Tusitalafaasolopito a le Ekalesia. Ao
ia aoao atili i le talafaasolopito o le Ekalesia, sa ia iloa foi tagata sa
taumafai e faaleaga le Ekalesia ma ona taitai. Sa ia galue malosi e
tuuina atu faamatalaga i le puipuiga o le faatuatua. O le amataga
lenei o le auaunaga o le a faamanuia ai le Ekalesia mo tausaga o i
luma.
I le tautotogo o le 1902, sa maitaga ai Louie. Na fiafia i laua ma
Iosefa i lo laua fale mau totogi laitiiti, ae sa la faamoemoe e fausia
so laua lava fale. O le galuega tumau a Iosefa na mafai ai ona amata
ona fai fuafuaga. Na la totogia se kamupani faufale ma fuafua e fai
lava e Iosefa le tele o le galuega, ina ia tuu itiitia ai le tau. O la laua
tama muamua, o le afafine e igoa ia Josephine, na fanau ia Setema
1902, ma sa see atu i lo latou fale e tusa ma le 10 masina mulimuli
ane. I le 1906, ina ua tuanai le faigata o lona maitaga, na toe maua
ai se isi afafine i lo latou aiga ma sa faaigoa ia Julina.
Sa naunau pea Iosefa e galue i le galuega a le Alii o le faaolataga,
ma sa ia maua le tele o avanoa e faia ai. I le 1902 sa valaauina o ia e
avea o se tasi o peresitene o le korama lona luasefulufa o fitugafulu,
e aofia ai ona tiute o se faiaoga o le korama. (I le taimi lea, sa sili
atu i le 100 korama o fitugafulu a le Ekalesia. O sui o nei korama
e le o ni uso o le Pulega Aoao.) Na valaauina foi Iosefa e galue i
13
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
le pulega aoao a le Faalapotopotoga o le Mutuale mo le Alualu i
Luma o Alii Talavou ma o se sui o le fautua maualuga o le Siteki a
Sate Leki. Sa faauuina o ia o se faitaulaga sili e lona uso o Ailama,
o se sui o le Korama a Aposetolo e Toasefululua. I le konafesi aoao
o Aperila 1906, na taliaina ai o ia o se Tusitalafaasolopito Fesoasoani
a le Ekalesia, ma ia Ianuari na sosoo ai na tofia ai o ia i se komiti
faapitoa o lona faamoemoega o le “saunia o faamatalaga e puipuia
ai le ekalesia mai osofaiga mai ona fili.” 29
Ao avea le tamā o Iosefa ma Peresitene o le Ekalesia, sa masani
ona fesoasoani Iosefa ia te ia i fesootaiga ma isi tiute faaleofisa, ma
o nisi o taimi sa malaga ai ma lona tama i ona tiute o le Ekalesia.
I se tasi o taimi na malaga ai Iosefa e fai ma sui o Peresitene Samita.
Na ia faamauina: “Sa ou alu atu i le Aai o Polika [Iuta] i le talosaga
a lou tama e faamanuia le falesa o le Uarota Lua i le Aai o Polika.
Sa latou naunau lava mo ia e ofoina atu le tatalo o le faapaiaga, ae
ona sa tigaina o ia i le flu o lea sa ia auina atu ai au e fai ma ona
sui.” Ina ua feiloai le peresitene o le siteki ma le epikopo ia Iosefa i
le fale e faatali ai nofoaafi, sa le fiafia e vaai ia te ia.30 Sa lipotia mai
e le peresitene o le siteki: “Sa pei a ta tagi. Sa matou faatali mo le
Peresitene o le Ekalesia ae o lea ua sau le tamaitiiti.” E tusa ai ma
le tasi o faamaumauga o le tala, sa fai mai le tali a Iosefa, “Sa mafai
foi ona ou tagi.” 31
E ui o le tele o tiute o Iosefa i le Ekalesia na aveesea ai o ia mai
lona aiga, na mafai foi ona maua e i laua ma Louie le taimi e galulue
faatasi ai ma fiafia ai i la la faatasiga o le tasi i le isi. I lana tusiga
i lana api talaaga ia Novema 1, 1907, na ia tusia ai, “Faatasi ai ma
Louie, o le tele o lou taimi o le aso sa i ai i le Malumalu i Sate Leki,
o se tasi o aso sili ona fiafia i ai i o maua olaga ma sa sili ona aoga
mo i maua.” 32
Tofotofoga ma Faamanuiaga
Na faataatia ese e Iosefa le tele o ona tiute o le Ekalesia ia Mati
1908, ua ia lagona le manaomia o le nofo i le fale ma Louie mo se
taimi ia lava. Sa mafatia o ia mai se ma’i faigata faaumiumi e mafua
mai le amataga o lona maitaga lona tolu. E ui i tatalo, faamanuiaga
faaleperisitua, tausia ma le agalelei e lona toalua, ma le vaaiga ma
14
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Ethel Reynolds Samita
le faaeteete e fomai, ae sa faaauau pea ona tigaina o ia. Na maliu o
ia ia Mati i le aso 30.
I lona mafatiaga, na tusia e Iosefa: “I lenei masina o se tasi o
popolega ma le ātu faifaipea ia te au, ua ou oo i tofotofoga ma aafiaga loloto ma le tiga lava. E mai ia tulaga uma sa ou faalagolago
i le Alii mo le malosi ma le faamafanafanaga. Ina ua tuanai lona
mafatiaga mai le tiga aupito sili mo le tolu po o le fa vaiaso ma
le ma’i na aofia ai le toeitiiti lua masina na faamalolo mai ai si ou
toalua pele mai ona mafatiaga . . . ma tuua ai au ma a ma’ua pepe
faapelepele, mo se lalolagi sili, o lo o matou faatalitali ai i le onosai
ma le faanoanoa i se mafutaga o le a sili ona fiafia.” Na faapea mai
Iosefa o lona toalua “ua oti ma le mausali i le faatuatua ma le faamaoni i mataupu faavae taitasi o le talalelei.” 33
Na vave ona lofituina Iosefa i le tausia o teineiti laiti e toalua i
se aiga ua leai se tina. Na valaau mai e ona matua le aiga talavou e
nonofo ma i latou. E tusa lava i lenei fesoasoani, na iloa e le tama
nofo toatasi le manaomia e lana fanau laiti se tausiga a se tina alofa.
E faapei ona ia faia i faaiuga taua uma, sa avea e Iosefa lenei
faafitauli o se mataupu o le tatalo faatauanau. O Ethel Georgina
15
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Reynolds, o se failautusi i le ofisa o le Tusitalafaasolopito na avea
ma tali o ana talosaga. Na valaaulia e Iosefa o ia e faatasi ma ia ma
ona afafine i se tafaoga i le paka ia Iulai 6, 1908. Sa manaia le tafaoga, aua o le toafa uma o i latou sa fiafia le tasi i le mafutaga ma le
isi. I le sefulu o aso ua tuanai ai, sa fiafia Iosefa ma Ethel i sa laua
tafaoga faatasi e aunoa ma tamaiti, ma e le i umi ae faamau i laua
mo le faaipoipoina.
Sa faamauina Ethel ma Iosefa i le Malumalu i Sate Leki ia
Novema 2, 1908. I ni tausaga ua tuanai ai i se tusi ia Ethel, sa tusi
mai ai Iosefa, “E te le iloa le tele o taimi ou te faafetai ai i le Alii ona
ou te le faia lava se mea sese pe a ou manaomia se soa. Sa auina
mai oe ia te au.” 34 E le gata ina avea o se uo alofa ia Iosefa, ae na
vave lava ona avea Ethel o se tina lona lua mo Josephine ma Julina.
Auaunaga o se Sui Auai o le Korama
a Aposetolo e Toasefululua
A o le i faia le konafesi aoao ia Aperila 1910, na maliu ai Peresitene Ioane R. Winder, Fesoasoani Muamua i le Au Peresitene Sili.
Na valaauina Elder Ioane Enele Samita, o le sa auauna i le Korama a
le Toasefululua, e galue i le Au Peresitene Sili, ma ua i ai le avanoa
i le Korama a le Toasefululua. Sa fono le Au Peresitene Sili ma le
Korama a le Toasefululua i le Malumalu i Sate Leki e talanoaina alii
agavaa e faatumu lena avanoa. Ina ua maea ona soalaupule mo se
itula, sa le mafai e i latou ona “maua se lagona e tasi i lenei mataupu. I le iuga sa malaga atu Peresitene Iosefa F. Samita i se potu na
o ia lava ma tootuli ai e tatalo mo se fesoasoani. Ina ua foi mai sa
faigata ia te ia ona fesili atu i le isi au uso e 13 pe latou te malilie e
talia lona atalii o Iosefa Filitia Samita Laitiiti mo le tofiga. Sa taufeto’i
ona ia fai atu, na ia saunoa atu ai, aua o lona atalii o Ailama ua i ai
o se sui o le aufono ma o lona atalii o Tavita o se Fesoasoani i le
Au Epikopo Pulefaamalumalu. Na ia popole, i tagata o le Ekalesia,
o le a le fiafia i le toe avea o le isi o ona atalii e tofia o se sui o le
pulega aoao. Ae ui i lea sa ia lagona le musuia e tuuina atu le igoa
o Iosefa mo le filifiliga. O nisi o alii e foliga mai na vave ona malilie
i le fautuaga ma sapasapaia Peresitene Samita i lena mea.
16
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O le Korama a Aposetolo e Toasefululua i le 1921. O Elder
Iosefa Filitia Samita o lo o tu mamao i le itu agavale.
“O le mea ua tupu ua tau atu e Peresitene Samita le filifiliga o
Iosefa i lona [Iosefa] tina a o le i faia le faasilasilaga i le konafesi. Na
faapea mai le tuafafine o Iosefa o Edith S. Patrick, ‘Ou te manatua
na tau mai e tina ia i matou e faapea i le 1910 na foi mai ai tama
mai le fono faufautua i le malumalu ma e foliga mai o lo o popole
tele. Ina ua fesiligia i se mea o lo o faaletonu ai, na ia faapea mai ua
filifilia Iosefa o se tasi o le Toasefululua. Na ia fai mai ua autasi le
filifiliga a le au uso ma ua fai mai o lea, o le avea ai o se peresitene,
o le a matua faitioina lava, ona ua avea lona atalii ma aposetolo. Sa
tau atu e lona tina ia aua nei popole i se minute i mea o le a ono
fai mai ai tagata. Sa ia iloa na filifilia o ia e le Alii ma faapea mai ua
ia iloa o le a tauaogaina o ia i lona valaauga.’
“. . . O le masani i le taimi lea e le faailoa atu i le tagata ua filifilia
a o le i oo i le taimi ae e iloa e ia lona valaauga pe a faitau mai lona
igoa i le konafesi mo le taliaina. O lea ina ua tuua e Iosefa Filitia
Samita mo le konafesi ia Aperila 6, 1910, sa leai sona malamalama
ina ua filifilia o ia.” Ina ua ia taunuu atu i le Tapeneko, na faapea
atu se tagata faasino nofoa ia te ia, “Ia Iosefa, o ai o le a avea ma
aposetolo fou?” Sa ia tali mai: “Ou te le iloa. Ae le o oe e le o au foi!”
A o le i faitauina mai le igoa o le sui fou o le Korama a le Toasefululua, na lagona e Iosefa se uunaiga mai le Agaga o le igoa atonu
17
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
o lona lava igoa. O lea la, sa ia fai mai ai mulimuli ina ua faalau
mai lona igoa, “Sa ou tei ma sa le magagana ma sa faigata ona ou
tautala.”
Mulimuli ane i lena aso, na ia alu atu i le fale e faasoa atu le tala
fou ia Ethel, o le sa le mafai ona auai i le sauniga. Na amata ona
ia fai atu: “Ou te manatu e tatau ona faatau atu le povi. E leai sou
taimi ou te toe tausia ai!” 35
I le 60 tausaga sa avea ai o se sui o le Korama a Aposetolo e
Toasefululua, na vaai Iosefa Filitia Samita i le tele o suiga i le lalolagi. Mo se faataitaiga, ina ua valaauina o ia i le tofi faa-aposetolo,
e toatele tagata sa latou faaaoga pea le taavale solofanua o se muai
auala o femalagaaiga. Ina ua maea lana auaunaga i le korama, sa
masani ona ia fealuai i ona tofiga i le vaalele.
Sa umia e Elder Samita ni tofiga se tele o le faatuatuaina ma
tiutetauave a o auauna atu o se sui o le Korama a le Toasefululua.
I le uluai valu tausaga o lana galuega, o se Aposetolo, sa ia galue o
se failautusi le aloaia mo lona tama. Na ia galue i lenei tofiga seia
maliu lona tama ia Novema, 1918. I lenei tiute, na fai Iosefa Filitia
Samita ma tusiupu ina ua fofogaina atu e lona tama le faaaliga o
le togiolaina o e ua maliliu, lea ua maua i le Mataupu Faavae ma
Feagaiga 138.
Sa galue Elder Samita o se Tusitalafaasolopito Fesoasoani a le
Ekalesia, o se Tusitalafaasolopito o le Ekalesia toeitiiti 50 tausaga,
o se fesoasoani i le Au Peresitene o le Malumalu i Sate Leki, o se
peresitene o le Malumalu i Sate Leki, o se peresitene o le Sosaiete
o Gafa ma Talafaasolopito, o se faatonu ma le pule o pisinisi o le
Mekasini o Gafa ma Talafaasolopito o Iuta, ma o se taitaifono o le
Komiti Faafoe o le Pulega o Aoga a le Ekalesia. Sa auauna foi o ia
o se taitaifono o le Komiti o Lomiga a le Ekalesia, o se tofiga na
manaomia ai lona faitauina o le afe ma afe o itulau o tusi a o le i
saunia o ni tusi lesona ma isi lomiga a le Ekalesia.
Sa faamanuiaina o ia o le Sui Peresitene o le Korama a le Toasefululua ia Oketopa 6, 1950, ma sa galue ai i lena tofiga seia oo ia
Aperila 1951, ina ua vaetofia e avea ma Peresitene o le Korama a
le Toasefululua. Sa galue ai i lena valaauga mai ia Aperila 1951 ia
Ianuari 1970, ina ua avea o ia ma Peresitene o le Ekalesia. Mai le
18
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
1965 i le 1970, sa auauna atu foi o ia o se Fesoasoani i le Au Peresitene Sili ao faaauau pea lona tofiga o le Peresitene o le Korama
a le Toasefululua.
O Se Galuega o Lapataiga Malolosi ma le Faamagalo Lemu
I lana muai lauga o le konafesi aoao, na saunoa tuusao atu ai
Elder Iosefa Filitia Samita i so o se tasi e “siitai lona leo le fiafia i
gaoioiga a taitai o loo pulefaamalumalu i le Ekalesia.” Na ia tuuina
atu lenei folafolaga malosi: “Ou te manao e sii ae le leo o le lapataiga ia i latou uma o lo o avea ma uso o le Ekalesia, ma fai atu ia
i latou, e ao ona latou salamo ma liliu atu i le Alii, ina nei oo mai
lana faamasinoga i o latou luga, ina nei aveesea lo latou faatuatua
ma liliuese mai le upumoni.” 36
I le taimi atoa o lana galuega, sa ia faaauau ona sii ae le leo o le
lapataiga. Na ia fai mai: “Ua ou manatu o lau misiona, ua ou fiafia
lava, ou te manatu, i le Agaga o le Alii i au femalagaaiga i siteki o
Siona, ma fai atu i tagata o le asō o le aso o le salamo. . . . Ou te
lagona o lau misiona lea o le talosaga atu ia salamo ma valaau atu
i tagata e auauna i le Alii.” 37
O lenei auala e le fe’alofa’ia ma tuusao e aoao ai, sa afeifei e
le agamalu ma le agalelei. Sa molimauina e Elder Boyd K. Packer
lenei mea i se fonotaga a o avea Iosefa Filitia Samita ma taitaifono
o le Komiti o le Misiona a le Ekalesia. “Na tuuina mai se lipoti e
uiga i se faalavelave na aafia ai ni faifeautalai se toalua i se taavale
a le Ekalesia. O se toeaina faifaatoaga sa faatau ana fualaau faisua,
na alu lana loli e lei tu i le moli. Na ia so’aina le itu o le taavale a
faifeautalai ma malepe atoa ai. Na molia e leoleo le avetaavale o le
loli. E leai sona inisiua. O le mea na lelei ai, e leai se faifeautalai na
manua leaga.
“Sa nofo Peresitene Samita e aunoa ma se pisa a o feliuliuai e le
komiti le mataupu. Ina ua maea ni feutagaiga na latou faatonuina le
pule o le Matagaluega o le Misiona e fai se loia ma ave le mataupu
i le faamasinoga.
“Ona fesiligia loa lea o Peresitene Samita pe finagalo malie i le
mea o le a fai. Na ia fai mai ma le filemu: ‘Ioe, e mafai ona tatou
faia lena mea. Ma afai tatou te tuleia ma le malosi atoa, atonu o le
19
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
a tatou manumalo foi i le aveesea mai o le loli mai si tamaloa; ona
faapefea lea ona ola o ia?’
“‘Sa ma fetilotiloai o le tasi i leisi, ua fai sina maasiasi,’ na faapea
mai ai Elder Packer. ‘Ona tatou tuuina atu lea e faatau e le Ekalesia se isi taavale a le misiona, ma fai lana galuega, ae tuu ai pea le
mataupu.’” 38
“O se Tane ma se Tama Agalelei, ma le Alofa”
Ina ua valaauina Elder Samita i le tofi aposetolo, sa toatolu lana
fanau: Josephine ma Julina ma le ulumatua a Ethel, o Emily. Ina ua
mavae le fitu o masina, na toe faafeiloai atu le aiga i le isi afafine.
Na faaigoa e Ethel ma Iosefa ia Naomi. Talu ai ni faafitauli i le taimi
na fanau mai ai, na tauivi ia Naomi ia ola, ma sa fefefe le aiga atonu
e le umi ona ola o ia. Ae peitai, e pei ona fai mai lona tama i le
taimi mulimuli ane, o ia “sa faasaoina e ala i le mana [o le] tatalo
ma le faauuga ina ua foliga mai ua le mafai ona oo atu le manava i
lona tino.” 39 Mulimuli ane na fanaua e Ethel isi fanau e toafitu: Lois,
Amelia, Joseph, Lewis, Reynolds, Douglas, ma Milton.
O le valaauga o Peresitene Samita o se Aposetolo sa masani ona
toesea ai o ia mai lona aiga i ni vaitaimi uumi. Ae a i ai o ia i le fale,
e faamuamua lona taimi mo lona aiga. Sa faamatala e lona toalua
o Ethel o ia “o se toalua agalelei, alofa o lona faamoemoega sili i
le olaga ia maua e lona aiga le fiafia, ma faagalo atoa ia te ia lava i
lona taumafai e fai lenei mea.” 40
E talie tamaiti o le aiga o Samita i lagona o isi tagata i lo latou
tama—o se tama e pāū, ma faigata. “I se tasi o taimi . . . ina ua
maea sana lauga malosi i le taua o le tausia lelei o fanau, na soso
atu se tina lē fiafia i le fanau teine laiti e toalua [a Samita] ma faaali
atu lona tiga alofa ia i laua [ma fai atu,] ‘Ou te iloa e sasa oulua e lo
oulua tama!’” I le tali atu i nei tuuaiga, sa na o le talie o teineiti. Sa
la iloa lelei lo laua tama nai lo ia—na te le faatiga lava ia i laua. A
foi mai i ana malaga uumi, “o se taimi fiafia lava, mai le taimi latou
te feiloai ai i le fale e faatali ai nofoaafi seia o latou toe faamavae atu
ma le faanoanoa mo ni aso.” Sa latou taaalo i ni taaloga, fai pai ma
aisakulimi, o i tafaoga, tietie i le nofoaafi, ma asiasi i vanu ma vai.
20
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Na latou fiafia e faalogo i tala i lona tofiga i le Ekalesia i le lalolagi
atoa. 41 Sa latou galulue faatasi foi, ma pisi ia latou feau i le fale.42
Na taaalo atalii o Peresitene Samita i ni taaloga, ma sa ia auai ia
laua taaloga pe a avanoa o ia.43 Sa fiafia foi e taaalo faatasi ma i
laua, aemaise lava o le poina o le polo. Sa fiafia o ia ma i laua, ae o
ia o se tagata fiafia e tauva. Na manatua e ona atalii o Reynolds ma
Lewis taimi e au faatasi ai i laua e taaalo ma lo laua tama. Sa filifili
e i laua po o fea le lima e faaaoga e tama i le taaloga. E tusa pe tasi
le lima i ona tua, e masani ona ia “manumalo ia i laua uma.” 44
Faanoanoa ma le Faamoemoe
O tiute o Elder Samita e aluese ai mai le aiga sa faigata mo Ethel
ma le fanau, ma o vaiaso e valavala ai sa tiga foi mo ia. Ia Aperila
18, 1924, na malaga ai o ia i le nofoaafi e pulefaamalumalu i se
konafesi a le siteki. Sa fitu masina o le maitaga o Ethel i le taimi
lea, ma sa ia faia le mea na te mafaia e tausi ai le la fanau i le aiga.
I sana tusi ia te ia, na ia faapea mai ai, “o lo o ou mafaufau ia te
oe ma manao e faatasi ma oe i taimi uma mo ni vaiaso o i luma, e
fesoasoani e tausi ia te oe.” 45 A o ia mafaufau i le aiga, na ia faaiu
le tusi i se tauloto na ia tusia. O nisi o upu o lena tauloto ua i ai nei
i le tele o tusipese a le Ekalesia i lalo o le ulutala “E Foliga Umi le
Malaga?”
E foliga umi le malaga,
O le ala gaoa ma tofe?
E i ai ni vao ma vao tuitui i le ala?
E lavea i maa maamaai ou vae
A o e taumafai e tulai
I le maualuga i le vevela o le aso?
Po o vaivai ma faanoanoa lou loto,
O lou agaga ua vaivai i totonu,
A o e galue i lalo o lau avega o le alofa
E foliga mai e mamafa le avega
Ua faamalosia nei oe e sii ae?
Pe leai se tasi e faasoa iai lau avega?
21
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Aua nei vaivai lou loto
O lea ua amata le malaga;
E iai o Ia o lo o faaali atu pea ia te oe.
O lea tepa i luga i le fiafia
Ma tago i lona aao;
O le a ia taitai oe i mea maualuluga e fou—
O le fanua e paia ma mama,
E uma ai faigata,
Ma o le a saoloto lou olaga mai le agasala,
E leai ni loimata maligi,
E leai ni faanoanoaga o totoe.
Uu i lona aao ma ulufale faatasi atu ma ia.46
Na amata mai le 1933, o le fiafia i le aiga o Samita sa faalavelavea
e nisi o taimi e le mamafa o le “avega o le alofa,” e pei ona faamatala mai e Elder Samita i lana solo i le iva tausaga ua tea. Ua amata
ona tigaina Ethel mai se “mai faigata e le malamalama i ai o ia. I nisi
o taimi sa osofaia o ia e le loloto o le lotovaivai ae o isi taimi e le
mafai ona taofia lona mafaufau ua faamalosia ai lona tino vaivai e
faia pea lava pea nisi mea. O le alofa mutimutivale ma le lagolago
a lona aiga, tatalo, ma faamanuiaga, e oo lava i togafitiga i falemai
e foliga mai e leai se fesoasoani.” 47 Ina ua tuanai le fa tausaga o
mafatiaga, na maliu o ia ia Aokuso 26, 1937. I se tusitusiga i lona
maliu, sa faamauina e lona toalua faanoanoa, “O se fafine lelei e le
mafai ona maua, po o se ava ma se tina faamaoni.” 48 I le loloto o
ona faanoanoaga, na ia lagona le mafanafana o le malamalama ua
faamauina faatasi o ia ma Ethel Reynolds Samita i le faavavau i se
feagaiga paia o le faamauga.
O Se Faigauo Fou Ua Iu i le Faaipoipoga
Ina ua maliu Ethel, e toalima le fanau sa nonofo pea i le aiga o
Samita. E toalua toeitiiti o ese atu—o Amelia ua uma ona faamau
ma o le a faaipoipo, o Lewis ua sauni e faamisiona tala’i. Ona totoe
ai lea na o Reynolds e 16 tausaga, o Douglas e 13, ma Milton e 10.
Ona o lona alofa popole i nei atalii ua leai se tina, na oo mai ai se
manatu ia Iosefa Filitia Samita e toe faaipoipo.
22
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O Iosefa Filitia Samita ma Jessie Evans Samita i le piano
Faatasi ai ma lenei manatu, sa vave ona taulai atu lana vaai ia
Jessie Ella Evans, o se tamaitai pese solo tautaua o le Aufaipese a
le Tapeneko. Sa usu e Jessie se solo i le falelauasiga o Ethel, ma e
sa auina atu e Elder Samita se tusi e faafetai atu ai ia te ia. O lena
tusi na auala mai ai ni talanoaga i le telefoni. E le i masani muamua
Elder Samita ma Jessie ao lumanai lenei fetufaaiga, ae na vave ona
avea i laua o se uo lelei.
Na alu ni aso o mafaufau ma tatalo Elder Samita i le avanoa e
talosagaina ai Jessie la te faaipoipo. Mulimuli ane na ia tusi se tusi
na faaataata atu ai e manao ina ia fai se faigauo vavalalata ma ia.
Ina ua tuanai aso e fa, na ia maua le lototoa e molimoli atu ai le
tusi e ia lava. Na ia aveina atu le tusi i ofisa i le aai ma le itumalo, sa
ia faigaluega ai o se tusitalafaamaumau o le itumalo. Mulimuli ane
na ia faamauina lenei faamatalaga i lana api talaaga: “Sa alu atu i le
ofisa o le Tusitalafaamaumau o le Itumalo. . . . Sa fai se faatalanoaga ma le tusitalafaamaumau, e taua tele, ma tuu i ai le tusi sa
ou tusia.” 49 Ina ua mavae le vaiaso sa malaga ai o ia i le nofoaafi i
fonotaga o konafesi a siteki, na toe foi ai Elder Samita i le aiga ma
toe asiasi foi ia Jessie.
23
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
I lona uiga masani e fai sao atu ai, sa tusia ai e Elder Samita i lana
api talaaga, “Na feiloai ma Jessie Evans ma sa fai [se] faatalanoaga
taua ma ia.” I lagona autasi o le feavatai, sa laua faia se fuafuaga
mo ia e feiloai ma le tina o Jessie ae talanoa ia Jessie i lana fanau.
E itiiti ifo i le masina talu mai ai, ia Novema 21, 1937, na ia talia ai
se mama faamau. Na faamauina i laua i le Malumalu i Sate Leki ia
Aperila 12, 1938, e Peresitene Heber J. Grant, le Peresitene lona fitu
o le Ekalesia.50
Na faamatala mai e Elder Francis M. Gibbons, sa galue o se failautusi i le Au Peresitene Sili a o avea Peresitene Samita ma Peresitene o le Ekalesia, le mafutaga a Iosefa Filitia Samita ma Jessie
Evans Samita: “E ui i le eseesega i le luasefulu ono tausaga ma le
eseesega i uiga, soifuaga, ma aoaoga, ae sa matagofie le fegalegaleaiga a Iosefa Filitia Samita ma Jessie Evans Samita. O ia o se tamaitai fiafia tele i tagata, tumu i le fiafia ma aga malie, e fiafia e iloa i
nofoaga faitele. O Iosefa, i le isi itu, e filemu, le gaoia ma matamuli,
e malualii ma e le tosina i ni naunauga faaletagata, e foliga mai e
le fiafia i nofoaga faitele ma e le sailia lava ina ia iloa o ia e tagata.
O le mea na faafesootai ai lenei va tele i nei uiga eseese tele o le
alofa faamaoni ma le faaaloalo o le tasi i le isi.” 51 O lenei alofa ma
le faaaloalo ua faalautele atu i le tina o Jessie, o Jeanette Buchanan
Evans, sa nofo ai Jessie seia faaipoipo. Sa faatasi atu Sister Evans ma
lana tama e nonofo i le aiga o Samita ma fesoasoani e tausi le fanau.
Auauna Atu i se Lalolagi Fenumiai
O le faletua fou o Sister Samita, na faaigoa o Aunt Jessie e le
fanau ma fanau a fanau a Elder Samita, sa masani ona auai ma lona
toalua a o malaga o ia i konafesi a siteki. E masani i taitai o aulotu
i nuu ona valaaulia o ia e pese i fonotaga, ma i nisi o taimi na te
tauanuaina lona toalua e usu se la pese toalua. I le 1939, sa tofia
ai e Peresitene Heber J. Grant ia Elder ma Sister Samita e taamilo i
misiona uma a le Ekalesia i Europa.
E ui ina e le i pa le Taua Lona Lua a le lalolagi ina ua taunuu le
aiga o Samita i Europa, ae sa faatetele le feitagai i le va o atunuu. Ia
Aokuso 24, a o i ai le aiga o Samita i Siamani, na faatonuina e le Au
Peresitene Sili ia Elder Samita e vaai ua siitia uma ese faifeautalai
24
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
o i Siamani i isi atunuu e le faaituau. Na ia faatonutonuina lenei
galuega mai Copenhagen, Tenimaka. I le taimi o le siitia atu o faifeautalai, na iloa e Wallace Toronto, o le peresitene o le misiona
i Siekisolovakia, le alagatatau ona auina o lona faletua, o Martha,
ma la laua fanau i Copenhagen mo le saogalemu. Sa ia nofo ina
ia mautinoa le faasaolotoina saogalemu ese o faifeautalai e toafa
sa taofia. Ina ua tuanai ni aso e aunoa ma se tala mai ia i latou, sa
faamatala mai e Martha:
“Faatoa oo mai le aso ina ua taunuu mai nofoaafi, vaa tetele,
ma vaa laiti mo le taimi mulimuli mai Siamani ma sa matou tatalo
ia o mai ai Wally [Peresitene Toronto] ma ana faifeautalai talavou
e toafa i lena vaa mulimuli a o taunuu mai i le uafu e taula ai. Ina
ua iloa lou popole tele ma le le fiafia tele i minute taitasi, na sau
Peresitene Samita ia te au, tuu lona lima i luga o ou tauau ma faapea
mai, ‘Sister Toronto, e le amataina lenei taua seia oo mai le Uso ia
Toronto ma ana faifeautalai i nei laufanua o Tenimaka.’ A o faasolo
atu le aso ina afiafi, na oo mai se telefoni ia te au. . . . O Wally!
O le toalima o i latou ua o ese mai i Siekisolovakia ma le Au Taitai
o Peretania i se nofoaafi faapitoa na auina atu mo i latou, ua pue le
vaa mulimuli mai Siamani, ma o lea ua latou i ai i luga o le tolotolo
[o Tenimaka] o lo o faatali ai se auala i Copenhagen. Na lagona e le
misiona le toafimalie ma i le 350 o faifeautalai e peiseai ua matafi
ese atu se ao pogisa ina ia iloa atu le pupula o le la.” 52
Na faafetai Elder Samita i tagata o Tenimaka, ua latou faatagaina
i lo latou atunuu le tele o faifeautalai na aveese mai. I le amataga
o le taua, na ia folafola atu ona o lo latou agalelei, o le a le mafatia
tagata o Tenimaka mai le oge i meaai i le taimi o le taua. I tausaga na mulimuli mai, “na faasaoina tagata o Tenimaka mai le taua
masalo e sili atu nai lo se isi lava atunuu o Europa. O le Au Paia
i Tenimaka na latou auina atu foi pusa o le uelefea i le Au Paia
mafatia i Holani ma Nouei. Ua faaopoopo pea lava pea tagata auai,
ma ua sili i le faaluaina le sefuluai a le Misiona i Tenimaka. . . . Na
manatu le Au Paia i Tenimaka o nei tulaga ua oo ia i latou o le faataunuuina lea o [le] folafolaga sa faia e Elder Iosefa Filitia Samita.” 53
Ina ua amata le taua, sa fuafuaina e Elder Samita le siitia ese
o le 697 faifeautalai Amerika o lo o talai i Europa. Ona o nisi o
faifeautalai sa galulue o ni taitai o itu ma paranesi, sa tuuina atu e
25
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Elder Samita nei tiute faaletaitai i tagata o le lotoifale. Ina ua maea
ona auauna atu i nei tofiga, na folau atu Elder Samita ma Jessie mo
Amerika. Sa pue mai le nofoaafi mai Niu Ioka ma taunuu i le aiga
ua fitu masina talu ona o ese mai.
E ui ina sa fiafia Elder Samita ma ua taunuu saogalemu i o latou
aiga faifeautalai mai Amerika, na ia faaalia lona faanoanoa mo
tagata amiotonu ua saisaitia i le faigata o le taua i o latou nuu moni.
Na ia tusi atu: “E vaivai lou loto i taimi uma e fai ai sa matou fono
ma lululima ma tagata e felataai. Sa latou faafeiloai mai ia i matou
ma le fiafia, ma la latou [fefaauoaiga] sa sili ona faagaeetia ai au ou
te manatu latou te le iloa. Na tutulu nisi o i latou ma faapea mai o
le a latou oo i ni faafitauli faigata, ma e o le a matou le toe feiloai
lava i lenei olaga. Na ou faanoanoa nei mo i latou, ma tatalo i aso
taitasi o le a puipuia i latou e le Alii i lenei taimi faigata.” 54
O le atalii o Elder Samita o Lewis, na i Egelani ina ua amata le
Taua Lona Lua o le Lalolagi, o se tasi o le vaega mulimuli o faifeautalai na foi mai i o latou aiga.55 E tusa ma le lua ma le afa tausaga
ua mavae, na toe laasia ai e Lewis ia le Vasa Atalani, o le taimi lea
e tautua i le militeli. “O lenei tulaga ua oo mai ai le faanoanoa ia i
tatou uma,” na tusi mai ai Elder Samita. “O se mea mataga le faamalosi o e mama ma amiotonu e fevataua’i ma nisi o le lalolagi, ona o
le amioleaga o tagata.” 56
Ia Ianuari 2, 1945, na maua ai se uaealesi a Elder Samita e tau mai
ai ua maliu lona atalii i lana tautua mo lona atunuu. Na ia tusi mai:
“O lenei tala ua oo mai ia i matou ma le tei tele aua sa maualuga
i lo matou faamoemoe o le a vave ona toe foi mai o ia i le Iunaite
Setete. Sa matou talitonu o le a puipuia o ia aua sa mafai ona faasaoina mai o ia muamua i le tele o taimi mai puapuaga. Sa faigata
ona matou talitonu o le a tupu se mea faapenei. . . . E ui ina faigata
lenei ta, ae sa ia i matou le filemu ma le fiafia i le iloa sa mama ma
saoloto o ia mai mea leaga ua tumu ai le lalolagi ma o lo o i ai i le
ami. Sa faamaoni o ia i lona faatuatua ma ua agavaa mo le toetutu
faaeaina, pe a matou toe faatasi.” 57
26
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O se Faiaoga ma se Taitai Faatuatuaina
A o avea ma se sui o le Korama a le Toasefululua, sa masani
ona tulai Iosefa Filitia Samita i luma o le Au Paia e molimau ia Iesu
Keriso, aoao atu le talalelei toefuataiina, ma valaau atu i tagata e
salamo. Na ia tuuina atu le silia ma le 125 lauga i konafesi aoao,
auai i le fiaafe o konafesi a siteki, ma lauga i faatasiga e faapei o
fonotaga i mea tau gafa ma faasalalauga i leitio. Sa aoao atu foi o ia
i lauga tusitusia. I le tele o tausaga na ia tusia ai le tusi i le Ekalesia
Improvement Era mekasini, e tali ai i fesili na tuuina mai e le aufaitau. Na ia tusia foi isi tala mo mekasini a le Ekalesia ma vaega a le
Ekalesia o le Deseret News. I le taimi o ia auauna atu o se Aposetolo,
mai le 1910 i le 1972, sa lomia ana tusitusiga i tusi e 25, e aofia ai
le Mea Taua o le Talafaasolopito o le Ekalesia, Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, Talafaasolopito ma Faaaliga o Taimi Nei i le Ekalesia,
ma Tali i Fesili o le Talalelei.
E ala i le faalogo i ana lauga ma faitau i ana tusitusiga, na faatuatuaina e tagata o le Ekalesia Peresitene Samita o se e atamai i le
talalelei. E sili atu i lea, sa latou aoao e faatuatua ma mulimuli i le
Alii. E pei ona saunoa Peresitene N. Eldon Tanner, o Iosefa Filitia
Samita na “uunaia ai soifuaga o le selau o afe o tagata a o ia soifua
ma aoao atu i ana lauga ma tusitusia mataupu faavae taitasi o le
talalelei. Sa ia le tuua se mafaufau o soo se tasi e masalosalo i le
Atua o le Atua soifua ma o i tatou o ana fanau agaga; o Iesu Keriso
o le Alo Pele e Toatasi o le Atua i le tino; na ia tuuina mai lona
soifua mo i tatou ina ia tatou olioli i le tino ola pea; ma pe a talia
ma ola ai i le talalelei, e mafai ona tatou olioli i le ola e faavavau.” 58
Na matauina e Elder Bruce R. McConkie:
“O le soifuaga ma galuega a Peresitene Iosefa Filitia Samita sa
faamatalaina i ni mea se tolu:
“1. O lona alofa i le Alii ma le faatuatuaga mau atoa na ia soifua
ai e faailoa ai lena alofa e ala i le tausia o ana poloaiga ma le faia o
mea uma e fiafia i ai le Alii.
“2. O lona faamaoni i le Perofeta o Iosefa Samita ma le upumoni
e faavavau-tumau na fuataiina e ala ia te ia; i le tama o lona tama,
o Peteriaka Ailama Samita, . . . [o le] na maliu faamaturo; ma i lona
27
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O Peresitene Iosefa Filitia Samita ma ona Fesoasoani i le
Au Peresitene Sili: Peresitene Harold B. Lee (ogatotonu)
and Peresitene N. Eldon Tanner (taumatau)
tama, Peresitene Iosefa F. Samita, o lona suafa o lo o pupula e faavavau i le aai selesitila o se tasi na tutumau ma le toa ia te ia o lona
toto sa faamaligiina ina ia mafai ona tatou ola ai.
“3. O lona lava atamai i le talalelei ma le malamalamaaga loloto
faaleagaga; o lona lava maelega e le uma o se failauga o le amiotonu; ma lana lava ala e fafaga ai e fia aai, faalavalava e ua lē
lavalavā, asiasi i e ua oti a latou tane ma e ua leai ni matua, ma le
molimauina o aoaoga faalelotu mama i mataupu e faapea ai ma
faataitaiga.” 59
Na silafia e uso o Peresitene Samita i le Korama a le Toasefululua
o ia o se taitai poto, ma alofa. I le faamanatuina o lona 80 tausaga,
na lomia ai e isi uso o le Korama a le Toasefululua se faamanuiaga
mo ia. O se vaega o lena faamanuiaga, na latou faapea mai ai:
“O i matou o e o galulue i le Aufono a le Toasefululua i lalo o
lana taitaiga na i ai avanoa na iloa ai le faamaoni sili i lana amio.
O aso uma matou te vaai ai i faailoga faifai pea o lona malamalama ma le manatu loloto i ona uso o lo o latou galulue i le faiga
28
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
o o matou tiute ma le faatulagaina o a matou taumafaiga i lona
taunuuga ina ia faaalualu ai i luma le galuega a le Alii. Matou te
faamoemoe pea ia mafai ona lagona e le Ekalesia atoa le agamalu o
lona agaga ma lona popole tele i le soifua manuia o e matitiva ma
e faanoanoa. E alofa o ia i le au paia uma ma e le mapu le tatalo
mo e agasala.
“I le ofoofogia o le iloatino, e foliga mai e na o le lua lava ni ana
taiala e fai ai ana faaiuga. O a finagalo o le Au Peresitene Sili? O lē
fea e sili mo le malo o le Atua?” 60
Peresitene o le Ekalesia
I le taeao o le Sapati, ia Ianuari 18, 1970, na iu ai le soifua o Peresitene Tavita O MaKei i lenei olaga. O le tiutetauave o le taitaiga o
le Ekalesia ua i ai nei i luga o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, ma Iosefa Filitia Samita ua 93 tausaga o lona soifua o lo latou
Peresitene.
Ia Ianuari 23, 1970, na feiloai ai le Korama a le Toasefululua
ma aloaia ai le taliaina o Peresitene Samita e avea ma Peresitene o
le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai. Na tofia e
Peresitene Samita Harold B. Lee e Fesoasoani Muamua ma N. Eldon
Tanner o le Fesoasoani Lua. Ona vaetofia ai lea o i latou e toatolu
e faataunuuina o latou tiutetauave fou.
Na manatua e Ezra Taft Benson, sa i ai i lena fonotaga: “Sa matou
maua se agaga matagofie o le autasi i la matou fonotaga ma le faamaoniga tele o le alofa a o feofoofoai le au uso ina ua filifilia ma
vaetofia ia taitai fou.” 61
Na faasoa mai e Elder Boyd K. Packer lana molimau patino i le
valaauga o Peresitene Samita:
“Sa ou tuua le ofisa i le aoauli o se tasi Aso Faraile ma mafaufau
i le tofiga o le konafesi i le faaiuga o le vaiaso. Sa ou faatali i le lifi
e sau i lalo mai le fogafale lima.
“A o matala lemu le faitotoa o le lifi, sa tu mai ai iina Peresitene
Iosefa Filitia Samita. Sa fai si o’u tei i le vaai atu ia te ia, aua o lona
ofisa e i le fogafale i lalo.
29
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
“A o ou vaai atu ia te ia i luma o le faitotoa, na oo mai i ou luga
se molimau mamana—o lo o tu mai iina le perofeta a le Atua.
O lena leo malie o le Agaga e faapei o le malamalama, e i ai lona
fesootaiga ma le malamalama mama, ua tautino mai ai ia te au o le
perofeta lenei a le Atua.” 62
I lalo o le taitaiga a Peresitene Samita, na faaauau ai le faatupulaia
o le Ekalesia. Mo se faataitaiga, e 81 siteki na faatuina, e aofia ai
ma uluai siteki i Asia ma Aferika, ma ua pasia e le aofai o tagata o
le Ekalesia le 3 miliona. E lua malumalu na faapaiaina—i Ogden,
Iuta, ma Provo, Iuta.
E ui ina sa ola le Ekalesia i le lalolagi, ae na faamamafa lava e
Peresitene Samita le taua o aiga taitasi. Sa ia faamanatu atu i le
Au Paia o “le mea moni ua i ai le faalapotopotoga a le Ekalesia
ia fesoasoani i le aiga ma ona tagata ina ia maua le faaeaga.” 63 Sa
ia aoao mai: “O le aiga o le faalapotopotoga sili lea ona taua i le
taimi nei ma le faavavau. . . . O le finagalo o le Alii ia faamalolosia
ma faasaoina le iunite o le aiga.” 64 I se taumafaiga e faamalolosia
aiga ma tagata taitoatasi, ua tuu ai e le Ekalesia le faamamafa sili i
afiafi faaleaiga, o le polokalama sa uunaia mai i le 1909, a o Peresitene o le Ekalesia le tama o Peresitene Samita. I lalo o le taitaiga a
Peresitene Iosefa Filitia Samita, na atofa aloaia ai le Aso Gafua mo
afiafi faaleaiga. I ia po, e leai ni fonotaga a le Ekalesia e fai ai, ma
sa tapunia ofisa o le Ekalesia.
E ui ina ua matua lona soifua, na faataunuuina e Peresitene lona
tofiga ma le lotomaualalo e faapei o se tamaitiiti ma lona malosi e
faapei o se talavou. I le lua tausaga ma le lima masina na ia galue
ai o se perofeta o le Ekalesia, tagatavaai, ma talifaaaliga, sa musuia
tagata o le Au Paia i le lalolagi i ana savali.
Na ia folafola mai “o i tatou o fanau agaga a le Atua lo tatou Tama
Faalelagi” 65 ma “e ao ona tatou talitonu ia Keriso ma mamanu o
tatou olaga ia te ia.” 66 Sa ia molimau atu o Iosefa Samita “sa vaai ma
tu i le mea tonu sa i ai le Atua le Tama ma lona Alo o Iesu Keriso” 67
ma avea “o lē na faaalia mai le malamalama o Keriso ma le faaolataga i le lalolagi mo le taimi nei ma augatupulaga.” 68
Sa ia faamalosiau atu i le Au Paia ina ia “lafoai le tele o auala a
le lalolagi” 69 ae ia alolofa i tagata uma i le lalolagi—“ina ia vaai i le
30
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
lelei i tagata e ui o lo o tatou taumafai e fesoasoani ia latou faaleleia
ni mausa leaga se tasi pe lua.” 70 Sa ia faamanatu ia i latou o le tasi o
auala e faaalia ai le “agaga o le alofa ma le faaleusoga” o le faasoa
atu o le talalelei—ia “valaau atu i tagata uma i so o se mea e faalogo
i upu o le ola e faavavau ua faaalia mai i nei aso.” 71
Sa ia aapa atu i le autalavou o le Ekalesia, feiloai atu i faapotopotoga tetele o autalavou a le Au Paia o Aso e Gata Ai ia latou
“tutumau i le faatuatua e ui i tetee uma.” 72
Sa ia saunoa soo ia i latou e umia le perisitua, ma faamanatu atu
ua “valaauina i latou e fai ma sui o le Alii ma ua umia lana pule” ma
fautua atu ia latou “manatua pe o ai i[latou] ma amio ai e tusa ai.” 73
Sa ia faamalosiau atu i le Au Paia uma o Aso e Gata Ai ina ia
maua faamanuiaga o le malumalu, ia faamaoni i feagaiga o le malumalu, ma foi atu i le malumalu ina ia maua sauniga paia mo o latou
tuaa. A o le i faapaiaina le Malumalu i Ogden Iuta, na ia saunoa,
“Ou te fia faamanatu atu ia te outou pe a tatou faapaiaina se maota
i le Alii, o le mea moni o lo o tatou faia o le faapaiaina o i tatou lava
i le galuega a le Alii, ma le feagaiga o le a tatou faaaogaina le maota
i le auala ua ia finagalo tatou te faaaogaina ai.” 74
“Tausi i poloaiga,” sa ia uunaia ai. “Savali i le malamalama. Tumau
e oo i le iuga. Faamaoni i feagaiga ma matafaioi taitasi, ona faamanuia lea o oe e le Alii e sili atu nai lo mea e te moemiti i ai.” 75
I le ta’ua ai o Peresitene Polika Iaga, sa faamatala ai e Peresitene
Harold B. Lee le aafiaga ma le taitaiga a Peresitene Samita: “Na saunoa Peresitene Iaga e faapea: ‘Afai tatou te ola i la tatou tapuaiga
paia ma ua taitaia e le Agaga, o le a leai se lē manino po o se valea,
ae a o sauni le tino mo le iuga, e uumau mausali e le Agaga i lena
mea tumau i tua o le veli, e aumai mai le loloto o lena vaipuna e
faavavau o le malamalama ola, o lo o siomia ai le tino augavaivai
ma ua faiifo, ma le pale o le poto e ola pea.”
“O lenei ua tatou molimauina mai lea taimi i lea taimi, a o tatou
alo atu i le talanoaina o mataupu ogaoga—o faaiuga e fai e na o le
Peresitene o le Ekalesia. O iina tatou te vaai ai i lenei tofa susulu
ua oo mai i le malamalama a o ia [Peresitene Samita] faamatala e
sili atu i lona lava malamalama o i ai o mea na te manatua mai le
taele o lona agaga.” 76
31
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
“Ua Valaauina e le Alii . . . i Isi Galuega Tetele”
Ia Aokuso 3, 1971, na maliu ai Jessie Evans Samita, ua tuua ai
Peresitene Iosefa Filitia Samita na o ia mo le lona tolu o taimi. Ona
o lenei, na alu ai Peresitene Samita ma nofo i lona afafine o Amelia
McConkie ma lona toalua, o Bruce. O isi o lana fanau sa feauauai
atu e asiasi ia te ia ma ave o ia e faatietie. Sa ia malaga pea lava
pea i lona ofisa i aso o le vaiaso, auai i fonotaga, ma femalagaai i
pisinisi faale-Ekalesia.
Ia Iuni 30, 1972, na tuua ai e Peresitene Samita lona ofisa i le
fogafale muamua o le Maota o le Pulega o le Ekalesia i le tau faaiuga o le aso. Faatasi ai ma lana failautusi, o D. Arthur Haycock, sa
ia alu atu i le ofisa o Talafaasolopito o le Ekalesia, sa ia galue ai a o
le i avea o ia ma Peresitene o le Ekalesia. Na ia manao e feiloai ia i
latou uma o galulue iina. Ina ua uma ona lululima ma i latou, sa alu
atu o ia i le fogafale i lalo o le fale e faatalofa ma le aufai telefoni
ma isi o galulue i lena vaega e faailoa atu ai lana faafetai. O lona
aso mulimuli lena i le ofisa.
I le Aso Sa, Iulai 2, 1972, ua na o le 17 aso a o le i oo i lona aso
fanau e 96 i ai ona tausaga, sa ia auai i le sauniga faamanatuga i
lana uarota. Mulimuli ane i lena aoauli sa ia asiasi ai i lana ulumatua, o Josephine, ma lona atalii o Reynolds. I lena afiafi, a o nofo o
ia i lona nofoa e fiafia i ai i le aiga o McConkie, na ia maliu filemu
ai. E pei ona taua e le toalua o lona afafine, o Peresitene Samita ua
“valaauina e le Alii o le e alofa tele i ai ma auauna i ai ma le atoatoa
mo nisi galuega sili i lona tovine e faavavau.” 77
O Peresitene Harold B. Lee, ua avea nei ma Aposetolo sinia i luga
o le fogaeleele, na asiasi i le aiga o McConkie ina ua ia faalogo i
le maliu o Peresitene Samita. Sa ia “savali lemu atu i le nofoa, ma
tootuli, ua tuu le tasi lima o le Perofeta i lona lima. Sa i ai o ia i
lena tulaga mo sina taimi, e leai se tala, i le tatalo po o le mafaufau
loloto. Ona ia tulai lea e faaali atu lana faamaisega i le aiga, o lana
saafiafiga mo lo latou tama, ma lana timaiga mo i latou ina ia latou
faamamalu ia Peresitene Samita e ala i le ola agavaa.” 78
32
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
O Saafiafiga i “se Tamalii ua Tuuto Atu i le Atua
I le falelauasiga o Peresitene Samita, na saunoa ai Peresitene
N. Eldon Tanner o ia “o se tagata na tuu atu mea uma i le Atua, o se
tasi sa auauna ma le faamaoni i le Atua ma ona tagata ma sa taitai
e ala i faataitaiga i lona aiga ma i latou uma sa valaauina i ai o ia e
pulefaamalumalu ai; o se tasi e mafai moni ona ta’ua o se tagata e
le tautala faaoleole pe faamaualuga. E le mafai lava ona faia se tala
e uiga ia te ia,” sa matau ai e Peresitene Tanner, “faapea e manao o
ia i viiga a tagata i lo viiga o le Atua’ [Ioane 12:43].” 79
Na saunoa Peresitene Harold B. Lee: “Sa ma alolofa ma Uso
Tanner i lenei alii i le lua ma le afa tausaga ua tuanai. Sa le i faataga
faia. Sa alofagia o ia, aua na alofa o ia ia i ma’ua, ma e sa matou tutu
ma ia, e pei ona ia tulai ma talitonu ia i ma’ua.” 80
O se nusipepa sa faitio ia Peresitene Samita, e oo lava i le fesiligia o lona valaauga i le Toasefululua ua sili i le 60 tausaga talu ai,
ua latou faasalalau nei le tala: “O Iosefa Filitia Samita, o se alii sa
mulimulita'i ma le faamaoni i ona talitonuga, ae sa manatu ma le
agalelei i manaoga talafeagai o tagata i soo se mea, na tuuina atu
fautuaga poto i e na latou galulue, o le tausiga alofa i lona aiga ma
le taitaiga faaeaina i ona tofiga i le ekalesia. O le a misia o ia, ae
manatua ma le faamamaluga faapitoa.” 81
Masalo o le saafiafiga e sili ona ‘anoa o se tautinoga a se tasi
o le aiga, o le toalua o le afafine o Peresitene Samita o Bruce R.
McConkie, o le na faamatalaina o ia o “se atalii o le Atua; o le aposetolo a le Alii o Iesu Keriso; o se perofeta a le Silisili Ese, ma e sili
atu, o se tamā i Isaraelu!” Na folafola atu e Elder McConkie, “I ni
tausaga o le a oo mai o le a tautala mai lona siufofoga mai le eleele
a o aoaoina e augatupulaga e le i fananau mai aoaoga faavae o le
talalelei mai ana tusitusiga.” 82
A o e suesue i lenei tusi, o aoaoga a Peresitene Iosefa Filitia
Samita o le a fesoasoani e faataunuu ai lena folafolaga. O lona
­siufofoga o le a “tautala mai le eleele” ia te oe a o e “aoaoina aoaoga
faavae o le talalelei.”
33
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
Faamatalaga
1. Gordon B. Hinckley, “Talitonu i Ana
Perofeta,” Ensign, Me 1992, 52.
2. Thomas S. Monson, i “Talafou o le
­Ekalesia,” Ensign, Me 1996, 110.
3. Bruce R. McConkie, “Iosefa Filitia
Samita: Aposetolo, Perofeta, Tama i
­Isaraelu,” Ensign, Aokuso 1972, 29.
4. Julina Lambson Smith, i le Iosefa Filitia
Samita Jr. ma Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita (1972), 52.
5. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 65.
6. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 51.
7. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 57.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1930,
91.
9. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 62.
10. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 71–72.
11. Iosefa Filitia Samita, i le Lipoti o le
Konafesi, Oketopa 1970, 92.
12. Tagai Iosefa Filitia Samita Jr. ma
Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 73–74; Francis M.
Gibbons, Iosefa Filitia Samita: Gospel
Scholar, Perofeta a le Atua (1992),
52–53.
13. Iosefa Filitia Samita, i le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 75.
14. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 79.
15. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 80.
16. I le O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 81.
17. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 82.
18. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 83.
19. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 90.
20. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 117; tagai foi i le
itulau 116.
21. Iosefa F. Samita, i le O Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 116.
22. Lewis Shurtliff, i le O Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 112–13.
23. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 113.
24. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 96.
25. Louie Samita, i le O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita, 113–14.
26. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 92.
27. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 115.
28. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 91.
29. I le Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 124.
30. Tagai Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita, 152–53.
31. Tagai Iosefa Filitia Samita: Gospel
­Scholar, Perofeta a le Atua, 113.
32. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 160.
33. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 162.
34. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 169
35. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 174–76.
36. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1910,
39.
37. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1919,
88–89.
38. Lucile C. Tate, Boyd K. Packer: O se
Tagatavaai i Luga o le Olo (1995), 176.
39. Iosefa Filitia Samita, i le Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 162.
40. Ethel Samita, i le Bryant S. Hinckley,
“Iosefa Filitia Samita,” Improvement
Era, Iuni 1932, 459.
41. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 14.
42. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 234.
34
O L e S o i f u a g a ma l e Ga l u e g a a I o s e fa F i l i t i a Sam i t a
43. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 15.
44. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 237.
45. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 188–89.
46. Hymns, no. 127.
47. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 242–43
48. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 249.
49. Iosefa Filitia Samita, i le Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 275.
50. Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 251–58.
51. Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 278–79.
52. Martha Toronto Anderson, O Le Laau
Fuasuamalie i Tua o le Pupuni Uamea
(1977), 32
53. Sheri L. Dew, Ezra Taft Benson: A
Biography (1987), 204.
54. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 282–83.
55. Tagai Iosefa Filitia Samita: Gospel
­Scholar, Perofeta a le Atua, 315.
56. Iosefa Filitia Samita, i le Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 332.
57. Iosefa Filitia Samita, i le O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 287–88
58. N. Eldon Tanner, “O se Tagata e Le
­Faaoleole,” Ensign, Aokuso 1972, 33
59. Bruce R. McConkie, “Iosefa Filitia
Samita: Aposetolo, Perofeta, Tama i
­Isaraelu,” Ensign, Aokuso 1972, 28.
60. Korama a Aposetolo e Toasefululua,
“Peresitene Iosefa Filitia Samita,”
Improvement Era, Iulai 1956, 495.
61. Ezra Taft Benson, i Sheri L. Dew, Ezra
Taft Benson, 411.
62. Boyd K. Packer, “E Molimau le Agaga i
Faamaumauga,” Ensign, Iuni 1971, 87
63. Iosefa Filitia Samita, i le Iosefa Filitia
Samita, i le “Savali mai le Au Peresitene
Sili,” Ensign, Ianuari 1971, totonu o le
faavaa i luma ma le itulau 1.
64.Iosefa Filitia Samita, “Lapataiga i le Au
Paia ma le lalolagi,” Ensign, Iulai 1972,
27.
65.Iosefa Filitia Samita, Mana Faamau
ma le Faaolataga, Brigham Young
University Lauga o le Tausaga (Ianuari
12, 1971), 2.
66.Iosefa Filitia Samita, “O Le Ata o le Faaolataga,” Ensign, Novema 1971, 5.
67.Iosefa Filitia Samita, “Ia Iloa mo i Tatou
Lava,” Improvement Era, Mati 1970, 3.
68.Iosefa Filitia Samita, “O Le Uluai
Perofeta o le Tisipenisione Mulimuli,”
Ensign, Aukuso 1971, 7.
69.Iosefa Filitia Samita, “O o Tatou Tiutetauave o e Umia le Perisitua,” Ensign,
Iuni 1971, 49.
70.Iosefa Filitia Samita, “O Ou Uso Faigaluega Talavou Pele,” New Era, Ianuari
1971, 4.
71.Iosefa Filitia Samita, “Ou te Iloa o lo o
Soifua Lou Togiola,” Ensign, Tesema
1971, 27.
72.Iosefa Filitia Samita, “Ua Lauga Peresitene Iosefa Filitia Samita i le autu o le
MIA Fou,” New Era, Setema 1971, 40.
73.Iosefa Filitia Samita, i le Lipoti o le
Konafesi, Oketopa 1970, 92.
74.Iosefa Filitia Samita, i le “Tatalo o le
Faapaiaga o le Malumalu o Ogden,”
Ensign, Mati 1972, 6.
75.Iosefa Filitia Samita, “Fautuaga i le Au
Paia ma le Lalolagi,” 27.
76.Harold B. Lee, “O Le Peresitene—Perofeta, Tagatavaai, ma le Talifaaaliga,”
Ensign, Aokuso 1972, 35.
77.Bruce R. McConkie, “Iosefa Filitia
Samita: Aposetolo, Perofeta, Tama i
­Isaraelu,” 24.
78. Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 495.
79. N. Eldon Tanner, “O se Tagata e Le Faaoleole,” Ensign, Aukuso 1972, 32.
80.Harold B. Lee, “O Le Peresitene—Perofeta, Tagatavaai, ma le Talifaaaliga,” 39.
81. Salt Lake Tribune, Iulai 4, 1972, 12.
82.Bruce R. McConkie, “Iosefa Filitia
Samita: Aposetolo, Perofeta, Tama i
­Isaraelu,” 24, 27.
35
E ala i le Uluai Faaaliga a Iosefa Samita, sa toefuatai
mai ai “le malamalama moni o le Atua”.
36
M A T A U P U
1
O Lo Tatou Tama o i le Lagi
“O lou naunautaiga e faamanatu atu ia te outou le
natura ma le soifuaga o le Atua, ina ia mafai ona
outou tapuai ia te ia i le agaga ma le faamaoni ma
ia maua ai faamanuiaga uma o lana talalelei.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a maofa Peresitene Samita i le faalauteleina o tekinolosi o ona
aso. “E tele le agai i luma ua fai i galuega faaenisinia, kemisi, fisiki,
taotoga o gasegase, ma isi mea,” na ia saunoa ai. “Ua fausia e tagata
masini vaai mamao ua iloa lelei ai le vanimonimo natia. Ua latou
faaaoga masini e faalapopoa ai mea e iloa ai le tele o ituaiga meaola
ninii. . . . Ua latou maua auala e faaitiitia ai gasegase. . . . Ua latou
fausia masini e sili ona leatapa’ia gofie nai lo le tago i ai o le tagata,
sili atu le mamao o le vaai nai lo le mata. Ua latou faatonu elemene
ma fai masini e fulia mauga, ma le tele o isi mea ua latou faia e tele
naua ua le mafai ona faamatala. Ioe, o se vaitaimi matautia lenei.”
Ae ui i lea, ua ia popole i se tasi taumafaiga ua ia silasila i ai i le
lalolagi. Na ia fautua mai: “O nei mea fou ua maua ma fausia ua le
faalatalata atu ai le tagata i le Atua! Po ua fausia foi i o latou loto le
lotomaualalo ma le agaga o le salamo, ae ua faafeagai, o lo latou
tausalaga. . . . E lei faateleina le faatuatua i le lalolagi, e lei faateleina
foi le amiotonu, po o le usiusitai i le Atua.” 1
E ese mai le faateleina o le le amanaia e le lalolagi o le Atua, sa
faaali mai e Peresitene Samita se faataitaiga o le vavalalata ma lona
Tama oi le Lagi. Sa tau mai e se tasi o atalii o lona atalii e faapea:
“O lou tina o se kuka silisili, ma o le tama o lou tama na masani
ona sau soo ma ai i lo matou fale. O le tele o taimi e valaaulia e
lou tama e faamanuia taumafa. O ana tatalo e patino mo ia lava—e
peiseai o talanoa i se uo.” 2
37
M atau p u 1
Aoaoga a Peresitene Iosefa Filitia Samita
1
Na amata mai i le Uluai Faaaliga a Iosefa
Samita, na toefuatai mai ai le malamalama
o le upumoni a le Atua i o tatou aso.
Ou te faafetai tele i le uluai faaaliga, na faaali mai ai le Tama ma
le Alo i le alii perofeta talavou ma toefuataiina mai ai i le tagata le
malamalama o le upumoni a le Atua.3
E ao ona manatua o le lalolagi Kerisiano aoao i le 1820 na leiloa aoaoga faavae moni e uiga i le Atua. O le upumoni faigofie sa
manino ona malamalama i ai aposetolo ma le au paia o anamua ua
leiloa i mealilo a se lalolagi liliuese. O perofeta anamua uma, ma
aposetolo a Iesu Keriso sa malamalama manino o le Tama ma le
Alo e eseese o laua tino, e pei ona manino ona aoao mai e a tatou
tusitusiga paia. Ona o le liliuese sa leiloa ai lenei malamalama. . . .
Ua avea le Atua o se mealilo, ma o le Tama ma le Alo sa manatu e
tasi le faatasiga o agaga le iloa, e aunoa ma ni tino, aano ma ivi, po
o lagona. O le afifio mai o le Tama ma le Alo ua aumai ai i luga o
le fogaeleele ni molimau paia o e e ala i le malamalama ua mafai ai
ona toefuatai mai i le lalolagi le natura moni o le Atua.4
O le [uluai] faaaliga ia Iosefa Samita na manino ai o le Tama
ma le Alo e eseese, ua i ai tino o aano ma ivi e mafai ona pai i ai
e pei o le tino o le tagata. Na faaalia foi ia te ia o le Agaga Paia
o le peresona Agaga, e patino ma ese mai i uiga o le Tama ma le
Alo [tagai MF&F 130:22]. O lenei upumoni taua sili ua maofa ai le
lalolagi; o lea, a tatou manatu i le manino o le tusitusiga ua paia, o
se mea ese le matautia ma le matagofie le o ese mamao o tagata.
Na fetalai le Faaola, “E sili lou Tama ia te au;” [Ioane 14:28] ma ua
ia valaauina ona soo, ina ua tuanai lona toetu, e tago mai ia te ia
ma vaavaai pe o ia lava lea, aua, na ia faapea mai, “O le Agaga e
leai sona tino aano ma ni ivi, e pei o au nei ua outou vaavaai mai
i ai.” [Luka 24:39.] Sa malamalama lelei aposetolo i tulaga patino o
le Tama, Alo, ma le Agaga Paia, sa latou taua pea lava pea i a latou
tusitusiga; ma na faailoa atu e Paulo ia Korinito e faapea afai o mea
uma ua tuuina i lalo o le Tama, “ona tuuina ifo foi lea o le Alo lava
38
M atau p u 1
e le na tuuina i lalo ia te ia o mea uma ina ia pule aoao le Atua i le
aoao o mea uma.” [1 Korinito 15:28.]
Sa vaai Iosefa Samita i le Tama ma le Alo; o lea e mafai ona ia
molimau ai i lona lava malamalama e moni tusitusiga paia tatou te
faitau i ai: “Ona faia lea e le Atua le tagata i lona lava faatusa, o le
faatusa o le Atua na ia faia ai o ia; o le tane ma le fafine na ia faia.”
[Kenese 1:27.] O lenei e ao ona malamalama ai i lona moni, ae le o
se uiga faafoliga pe faatusatusa.5
2
Ina ia faailoa le faatuatua i le Atua ma tapuai ia te Ia,
e tatau ona i ai so tatou malamalamaaga i Ona uiga.
Na tau mai e se tasi o a tatou faaaliga afai e faaeaina i tatou ia
Keriso, e faapei o ia i le Tama, e tatau ona tatou malamalama ma
iloa le ala e tapuai ai ma le mea tatou te tapuai i ai. (Tagai MF&F
93:19–20.)
O lou naunautaiga e faamanatu ia te outou le natura ma le soifuaga o le Atua, ina ia mafai ona outou tapuai ia te ia i le agaga ma i
le faamaoni ma ia maua ai faamanuiaga uma o lana talalelei.
Ua tatou iloa e iloa le Atua e ala i faaaliga, ma e na te faaali
ma tumau e faavavau ona le iloa. E tatau ona tatou o i tusitusiga
paia—ae le o saienitisi po o le faifilosofia—pe afai tatou te aoao le
upumoni e uiga i le Silisiliese. Ioe, o le valoaga sili a Ioane e uiga
i le toefuataiga o le talalelei e se agelu na lele mai le taulotoaiga
o le lagi ma faapea mai e ao ona tupu ina ia maua e le tagata le
malamalama o le Atua moni ma aoao mai: “Ia outou matatau i le
Atua, ma avatu ia te ia le viiga . . . ma outou ifo i le na faia le lagi,
ma le lalolagi, ma le sami, ma puna o vai.” (Faaaliga. 14:7.) I se isi
faamatalaga, e amata mai le toefuataiga o le talalelei i lenei tisipenisione, o le a toe valaau atu i tagata e tapuai ma auauna atu i lo
latou Foafoa ae le o le manatu pepelo e uiga i le Silisiliese o lo o
taatele i le lalolagi.
I soo se tausaga ua valaauina perofeta a le Alii e taofia tapuaiga
sese ma folafola atu le upmoni e uiga i le Atua. I Isaraelu anamua e
i ai i latou sa tapuai i tupua ma atua pepelo, ma na fesili Isaia: “Tou
te faatusa le Atua ia te ai po o ai foi se faatusa tou te faatusaina i
ai o ia?
39
M atau p u 1
“Tou te le iloa ea? Tou te le i faalogo ea, o le Atua o le faavavau,
o le Alii, o le na Foafoa i tuluiga o le lalolagi, e le vaivai o ia, e le
tigaina foi o ia? e leai se suesueina o lona malamalama.” (Isaia.
40:18, 28.)
O le toatele o le lalolagi o aso nei e le o i ai lenei malamalama i
le Atua, e oo lava i [le Ekalesia] e i ai i latou e le i faaatoatoaina lo
latou malamalama i Lona mamalu o lo tatou Tama e Faavavau. Mo i
latou e le o i ai lenei malamalama e mafai ona tatou faapea ifo: “Aisea e faatuaoia ai le mamalu o le Atua? Pe aisea tou te manatu ai e
itiiti o ia nai lo o ia? Sa le i faalogo ea outou, o le Atua o le faavavau,
o le Alii, o le Foafoa i tuluiga o le lalolagi, e le i’u ma e faavavau; e
ia te ia le mana uma lava, le malosi uma, ma le pule uma; e silafia
e ia mea uma, ma o mea uma ua i luma o ona fofoga?”
I le vaega 20 o le Mataupu Faavae ma Feagaiga, ua faatonuina ai
le Perofeta o Iosefa Samita e toe faatulaga le Ekalesia i lenei tisipenisione, ua ia i tatou le aotelega faaalia o nisi o aoaoga faavae o le
faaolataga. I le Silisiliese na faapea mai le faaaliga: “. . . o lo o i ai se
Atua i le lagi, o le ua le i’u ma e faavavau, mai le faavavau tumau i le
faavavau tumau o le Atua lava lea e tasi e le mafeliuai, o le na fuafuaina le lagi ma le lalolagi, ma mea uma o i ai.” (MF&F 20:17.) . . .
O le Atua o lo tatou Tama; o lona faatusa sa fausia ai le tagata. E
i ai lona tino o aano ma ivi e mafai ona pai i ai e faapei o le tino o
le tagata. MF&F 130:22), ma o ia o le tama moni patino o agaga o
tagata uma. O ia e mamana ma tamaoaiga; e ia te ia le mana uma
ma le atamai atoa; ma o lona atoatoa o lo o i ai i lona poto uma, le
faatuatua uma po o le mana, le amiotonu uma, le faamasinoga uma,
o le alofa mutimutivale uma, o le upumoni uma, ma le atoatoaga
o uiga faaleatua uma. . . . Afai ua ia i tatou lena faatuatua atoatoa
tatou te uumau ai i le ola e faavavau, e tatau ona tatou talitonu i le
Atua o ia o le ona le atoatoaga o nei amioga ma uiga uma. Ou te
faapea atu foi o ia e le i’u ma e faavavau, ma e le mafeliuai, ua ia
te ia nei mana ma uiga atoatoa mai le faavavau tumau i le faavavau
tumau, o lona uiga e mai i le faavavau i le faavavau.6
Tatou te iloa o lo tatou Tama Faalelagi o se peresona mamalu
faaeaina o i ai le mana uma lava, le malosi uma, ma le pule uma,
40
M atau p u 1
ma e silafia e ia o mea uma. Matou te molimau o ia, e ala i lona Alo
Pele e Toatasi na Fanaua, o le Foafoa o lenei lalolagi ma lalolagi e
le mafaitaulia.7
3
O le Atua o se tagata ma o le Tama o o tatou agaga.
O i tatou o fanau agaga a le Atua lo tatou Tama Faalelagi. . . . O
i tatou o tagata o lona aiga. . . . Sa tatou ola faatasi ma ia i le tele
o tausaga i lo tatou muai olaga. . . . Sa ia faatuina le fuafuaga o le
alualu i luma ma le faaolataga e mafai ai ona tatou, pe a faatuatua
ma faamaoni i mea uma, ona faalautele ma alualu i luma seia oo
ina tatou faapei o ia.8
Ua aoaoina i tatou i tusitusiga paia o le Atua o lo tatou Tama
moni, ae le o se faatusa, lo tatou lava Tama e faavavau. O fetalaiga
a lo tatou Togiola ia Maria i tafatafa o le tuugamau na toetu mai ai o
ia ma manumalo ai le oti, ua sili ona matagofie ma faatumulia i uiga
paia: “Aua le tago mai ia te au; aua ou te le i alu ae lava i lou Tama:
a ia e alu i ou uso, ma fai atu ia i latou, ou te alu ae i lou Tama, ma
lo outou Tama; o lou Atua, ma lo outou Atua.” [Ioane 20:17.] I nei
upu o le moni o le tulaga Faa-Tamā o le Atua ua faailoa manino mai
e lona Alo e toatasi na Fanaua, o le na tautino mai o ia o lo tatou
Uso ma e tasi lo tatou Tama e faavavau.9
Ou te faafetai i le malamalama o le Atua ma ana tulafono ua toefuatai mai i o tatou taimi ma o i tatou o ni uso o le Ekalesia ua iloa
o ia o se tasi patino ae le pei ona faamatala mai e nisi o le lalolagi
faalelotu e faapea, “o se faatasiga o tulafono le faavaea opeopea
e faapei o ni ao pogisa i le lalolagi.” Ou te faafetai tatou te iloa o
ia o lo tatou Tama oi le lagi, o le Tama o o tatou agaga, ma ua ia
faavaeina tulafono e mafai ai ona tatou faalautele ma alualu i luma
seia tatou faapei o ia. Ma ou te faafetai tatou te iloa o ia e le i’u ma
e faavavau; e silafia e ia mea uma ma e i ai le mana uma ma o lona
alualu i luma e le o le maua o le poto sili ma le mana, e le o le faaatoatoa atili o ona uiga faaleatua, ae o le faateleina o ona malo. 10
41
M atau p u 1
O le ata o Mose, o lo o vaai atu i le nuu o le folafolaga, na maua se
faaaliga na ia aoao ai i le galuega ma le mamalu o le Atua.
4
E alofa le Tama Faalelagi ia i tatou ma
e fiafia ia i tatou taitoatasi.
Ua oo mai i lou mafaufau se faaupuga i le Penina Tau Tele, i le
faaaliga ia Mose, na fetalai i ai i le taimi na aveina ae ai Mose i se
mauga maualuga tele lava ma sa faafesagai lava o ia ma le Atua,
ma talanoa ma ia. Na faaali e le Alii ia Mose le “galuega a ona aao,”
ma ua vaai atu Mose i le lalolagi, ma le fanauga uma a tagata o i ai.
[Tagai Mose 1:1–8, 27–29.]
42
M atau p u 1
Ona fetalai lea o le Alii ia Mose:
“Aua faauta e i ai lalolagi e tele ua mavae atu e ala i le upu a lou
mana. Ma e i ai le tele o loo tutu nei, ma ua le mafaitaulia i latou i
le tagata; ae ua faitaulia mea uma ia te au, aua e a au i latou ma ua
Ou iloa i latou.
“Ma sa oo ina fai atu Mose i le Alii, ua faapea atu: Ia e alofa
mutimutivale mai i lau auauna, E, le Atua e, ma taʼu mai ia te aʼu e
uiga i le lalolagi lenei, ma e o nonofo ai, ma le lagi foi, ona malie
ai lea o lau auauna.
“Ma sa fetalai mai le Alii le Atua ia Mose, ua fai mai: O lagi, e tele,
ma e le mafai ona faitaulia i latou i le tagata; ae ua faitaulia i latou
ia te aʼu, ona e a aʼu i latou.” [Mose 1:35–37.]
. . . Na oo mai se manatu i lou mafaufau e ui lava i le le mafaitaulia o lalolagi ma le sili o tulaga o le toatele o i latou, ua na o ni auala
e oo atu ai i le iuga, ae le o le iuga lava ia. O lo o fausia e le Tama
lalolagi mo le faamoemoe e faaainaina—e tuu i ai ona atalii ma ona
afafine. Ua aoaoina i tatou i le Vaega 76 o le Mataupu Faavae ma
Feagaiga, e faapea e mai ia te ia, ma ala mai ia te ia, ma o ia, ua i
ai lalolagi ma na foafoaina, ma o e ua nonofo ai o atalii ma afafine
fanauina mo le Atua.” [MF&F 76:24.]
Ua tatou aoao mai i nei mau sa ou faitauina ma isi faaaliga mai
le Alii, o le tagata e sili ona taua o foafoaga uma a le Tama. I le
faaaliga lava lea na tuuina atu ia Mose, na fetalai le Tama: “Ma e pei
ona o le a mavae atu le tasi lalolagi, ma ona lagi o le a faapea foi
ona tu mai se isi; ma e leai se gataaga i au galuega, pei foi i au upu.
Aua faauta, o lau galuega ma lou mamalu lenei—ia aumaia le tino
ola pea ma le ola faavavau o le tagata.” [Mose 1:38–39.]
Mai lenei, ma isi mau, ou te fai atu, ua tatou aoao o le galuega
tele a lo tatou Tama o le aumaia lea o le faaolataga o lana fanau
ma tuuina atu ia i latou taitasi lena taui e agavaa ai i latou taitoatasi e faatatau i lana galuega. Ou te lagona ma le mautinoa o lo
tatou Tama oi le lagi e sili atu lona fiafia i le agaga—o se tasi o ana
fanau—nai lo le mafai e se tama faalelalolagi ona fiafia i se tasi o
ana fanau. O lona alofa mo i tatou ua sili atu nai le alofa o se matua
faaletino mo lana fanau.11
43
M atau p u 1
5
Ua tutulu le Tama Faalelagi ona o Lana fanau le usiusitai.
Ua tau mai ia i tatou e faapea ina ua fetalai le Alii ia Enoka ma
faaali atu ia te ia nuu o le lalolagi ma faamatala atu ia te ia le natura
o le faasalaga e ono oo mai ia i latou ona o a latou solitulafono i
ana poloaiga, na tutulu le Alii ma faaali lona faanoanoa i loimata
maligi ona o lo latou le usiusitai. Ona o lenei, na maofa Enoka ma
manatu o se mea uiga ese ona ua tutulu le Alii.
O le faitauga lenei:
“Ma sa oo ina silasila ifo le Atua o le lagi i luga o e na totoe o le
nuu, ma sa tutulu o ia; ma sa molimauina e Enoka lea mea, ua fai
mai: Pe ua faapefea ea ona tutulu o le lagi, ma faamaligi ifo o latou
loifofoga e pei o uaga i luga o mauga?
“Ma sa fai atu Enoka i le Alii: Pe ua mafai faapefea ona e tutulu,
ona ua vaai ua e paia, ma ua mai le faavavau atoa i le faavavau atoa?
“Ma a na mafai e le tagata ona faitau fasimea o le lalolagi, ioe, le
miliona o lalolagi e pei o lenei, e le mafai ona avea o se amataga i
le aofai o au foafoaga; ae ua toso atu pea ou ie pupuni; ma peitai o
loo i ai oe iina, ma ua i ai iina lou loto; ma ua e fai mea tonu foi; ua
e alofa mutimutivale ma agalelei e faavavau.” [Tagai Mose 7:28–30.]
Ona fetalai mai lea o le Alii: “. . . Faauta ia i latou nei o ou uso;
o i latou o galuega a o’u lava lima, ma sa Ou tuu atu ia te i latou lo
latou malamalama, i le aso na Ou foafoa ai i latou; ma sa Ou tuu
atu i le tagata i le Faatoaga o Etena, lona faitalia;
“Ma sa Ou fai atu i ou uso, ma tuu atu foi le poloaiga, ma e tatau
ona latou filifili aʼu, lo latou Tama; ae faauta, ua aunoa i latou ma le
alofa, ma ua latou inoino i o latou lava toto.” [Mose 7:32–33.]
O mafuaaga nei na tutulu ai le Alii ma tutulu ai le lagi.
Na fesiligia au e se uso i se tasi o taimi pe mafai ona fiafia atoatoa se tagata i le malo selesitila pe afai ua le faatagaina se tasi o
ana fanau e ulufale atu i ai. Sa ou fai atu ia te ia ou te manatu so
o se tagata lava ua taofia se tasi o lana fanau mai le malo selesitila
o le a maua lagona faanoanoa ona o lena tulaga; ma o le tulaga
lena o lo o i ai lo tatou Tama oi le lagi. E le o ana fanau uma o le a
44
M atau p u 1
agavaa mo le mamalu selesitila, ma o le toatele o le a faamalosia e
pologa i lona toasa ona o a latou soligatulafono, ma o lena le mea
ua avea ma mafuaaga o le faanoanoa ma le tutulu o le Tama ma le
lagi atoa. E galue le Alii e tusa ai ma tulafono faalenatura. E ao ona
togiolaina le tagata e tusa ai ma le tulafono ma o lona taui e fuafua
i le tulafono o le amiotonu. Ona o lenei o le a le tuuina atu e le Alii
i tagata o mea latou te le agavaa ai, ae o le a tauia tagata uma e tusa
ai ma a latou galuega.
. . . Ua faamalieina au o lo tatou Tama oi le lagi o le a, pe a talafeagai ai, faasaoina tagata uma ma maua e i latou le mamalu selesitila, i le atoatoaga o le faaeaga. Ae, ua ia tuuina atu i le tagata lona
faitalia ma o lo o i le tagata le avanoa e usiusitai ai i le upumoni e
tusa ai ma mea ua faaalia ina ia maua le faaeaga o e amiotonu.12
6
Ua saunia e le Tama Faalelagi le auala o le togiola
ina ia tatou toe foi atu ai i Lona afioaga.
A o i ai Atamu i le Faatoaga o Etena sa i ai o ia i le afioaga o le
Atua, lo tatou Tama. . . . Ma ina ua tuliese mai le Faatoaga o Etena
na suia ai le vaaiga. Sa tuliesea Atamu ona o lana solitulafono mai
le afioaga o le Tama. Ua taua mai e tusitusiga paia ua oti o ia faaleagaga—o lea, ua tapunia o ia mai le afioaga o le Atua.13
Ou te iloa o Iesu Keriso o le Alo o le Atua ma e sa ia maua mai
lona Tama le mana e sui ai tagata mai le oti faaleagaga ma le faaletino ua oo mai i le lalolagi ona o le pau o Atamu.14
Ua na o le tasi lava le auala o le togiola, tasi le auala e mafai ai
ona toefuatai ai le tino i le agaga; na ala lena i le Togiola le i’u, ma
e tatau ona faataunuuina e se tagata e le mafai ona aloese mai le
oti ae o se tasi e i ai le mana e oti ai ma i ai foi le mana i luga o le
oti. O lea, na auina mai ai e lo tatou Tama oi le lagi ia i tatou lona
Alo, o Iesu Keriso, i le lalolagi ma le ola ia te ia lava. Ona o ia [Iesu
Keriso] o lona tina e i ai le toto i ona alatoto, ua ia te ia le mana e
oti ai. E tuuina atu e ia lona tino ina ia oti ina ia ia toe aumai ai. Sei
ou faitau ana lava upu: “O le mea lea e alofa mai ai lou Tama ia te
au, aua ou te tuuina atu lou ola, ina ia ou toe aumai ai.
45
M atau p u 1
E leai se tasi na te aveeseina ia te a’u, ae peitai a’u, ou te tuuina
atu e a’u lava. O ia te a’u le pule e tuuina atu ai, o ia te au foi le
pule e toe aumai ai” (Ioane 10:17–18).15
Sa le o se faamoemoega lava o lo tatou Tama oi le lagi le tuua
o le tagata e tau saili lo latou ala i le pogisa e aunoa ma se malamalama e taitaiina ai i latou, ma faamoemoe i lalo o nei tuutuuga
o le a mafai ona toe maua mai ai lo latou auala e toe fai mai ai i le
malo ma lona afioaga paia. E le o le ala lea a le Alii. I le faasologa
o tausaga uma mai le amataga ua faaalia mai e le Alii lona agalelei
mo lana fanau ma ia naunau e tuuina atu ia i latou le taitaiga. Mai le
amataga o taimi sa tatala le lagi, na auina mai e le Alii avefeau mai
lona afioaga i ana auauna na tofia mai luga, o alii o umia le pule o
le perisitua ua valaauina e aoao atu mataupu faavae o le Talalelei, e
lapatai i tagata ma aoao i latou i le amiotonu; ma o nei alii ua latou
maua lenei malamalama, o nei musumusuga ma le taitaiga mai nei
avefeau mai le afioaga o le Atua. E moni lenei mea i lo tatou tisipenisione. E le manaomia e alii ona tapuni o latou fofoga ma lagona e
leai se malamalama ae faalagolago i lo latou poto, aua o le Alii o lo
o naunau pea e taitai ma faatonu ma faaali mai le auala. Sa ia auina
mai, e pei ona ou fai atu, avefeau mai lona afioaga. Sa ia auina mai
faaaliga. Sa ia poloai mai ina ia tusia lenei upu, ina ia lolomiina, in
ia iloa e tagata uma.16
Ou te faapea atu ia te outou, ma le Ekalesia atoa, ma, ona o lenei,
mo le lalolagi atoa, o se Tama agalelei ma alofa ua toe fetalai mai i
nei aso mulimuli mai le lagi i ana auauna perofeta.
O lona siufofoga o le leo e valaau atu i tagata uma e o mai i lona
Alo Pele, e aoao ia te ia, e tofo i lona matagofie, ma ave lana amo
i o latou luga, ma galulue mo lo latou faaolataga e ala i le usiusitai
i tulafono o lana talalelei. O lona siufofoga o le leo o le viiga ma
le mamalu, o le filemu i lenei olaga, ma le ola e faavavau i le olaga
a sau.17
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O le a se mea e taitaia se tagata ina ia mafai ona tatalo i le Atua
“e peiseai o talanoa i se uo”? (“Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia
46
M atau p u 1
Samita”). Mafaufau i ni auala e mafai ona e faamalosia ai lau
sootaga ma lou Tama Faalelagi.
• Sa faaalia e Peresitene Samita lana faafetai mo le Uluai Faaaliga
a Iosefa Samita ua toefuatai ai “le malamalama moni o le Atua”
(vaega 1). O a nisi o mea moni ua e iloa e uiga i le Atua le Tama
ma Iesu Keriso ona o le Uluai Faaaliga?
• E tusa ai ma uiga o le Atua na tau mai e Peresitene Samita i le
vaega 2, o le fea e sili ona taua ia te oe? Aisea? A o e faaaoga le
faatuatua i lou Tama Faalelagi, e faapefea ona fesoasoani lea ia
te oe e iloa ai Ona uiga?
• Na molimau Peresitene Samita: “O i tatou o fanau agaga a le Atua
lo tatou Tama Faalelagi. . . .O i tatou o nisi o lona aiga” (vaega 3).
E faapefea e lenei upumoni ona uunaia ai oe?
• I le vaega 4 ma le 5, o a ni faamatalaga ua fesoasoani e te lagona
ai le alofa o le Tama Faalelagi ia te oe? Aisea e taua ai le malamalama e alofa le Atua ia i tatou ma e fiafia ia i tatou taitoatasi? E
faapefea ona tatou fesoasoani i tagata o le aiga ma uo ia lagona
Lona alofa?
• Mafaufau i mea sa faia e le Tama Faalelagi e fesoasoani ia te oe
e toe foi atu ai i Lona afioaga (tagai vaega 6). O a ni ou lagona a
o e mafaufau e uiga i le Tama Faalelagi ua ia auina mai Lona Alo
Pele e Toatasi na Fanaua? O a ni auala ua auina mai ai e le Tama
Faalelagi le “malamalama e taitai [oe]”?
Mau Fesootai
Ioane 3:16; 17:3; 1 Nifae 11:17; Alema 30:44
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O le tele o aoaoga o lo o faia i le Ekalesia e tasi le auala, o le
lauga sao atu i le vasega. Tatou te le tali lelei tele i aoaoga mai le
faiaoga i le potu aoga. Tatou te fai faapea i sauniga faamanatuga
ma konafesi, ae o le aoao atu e mafai ona fetufaai ina ia mafai ai
ona e fai o ni fesili. E faigofie ona e fai ni fesili i se vasega” (Boyd K.
Packer, “Mataupu Faavae o le Aoao Atu ma le Aoaoina Mai,” Ensign,
Iuni 2007, 87).
47
M atau p u 1
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1943,
15–16.
10. “O Le Poto Silisili ona Taua,” 3.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1923,
135–36. Matau o le faaaliga a Mose o
loo tusia i le Mose 1 o se faataitaiga o
le Faaola o fetalai i afioga a le Tama
e ala i le pule e fai ai ma sui (tagai “O
Le Tama ma le Alo: O Lauga o Aoaoga
Faavae a le Au Peresitene Sili ma le
Toasefululua,” Improvement Era, Aokuso. 1916, 939; toe lomia i Ensign,
Aperila. 2002, 17). O lenei tusiga e paia
ma o faamatalaga a Iosefa Filitia Samita
i lenei mataupu o lo o faaalia ai o upu i
leMose 1 o lo o faamatala ai le finagalo
ma le agaga o le Atua le Tama.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1923,
136–37, 139. Tagai foi i le faamatalaga
11 i lenei mataupu, e faatatau foi i le
faaaliga a Enoka o lo o faamauina i le
Mose 7.
13. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1953,
58.
14. “O se Molimau ma se Faamanuiaga,”
Ensign, Iuni 1971, 109.
15. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1967,
122.
16. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1931,
15.
17. “O se Molimau ma se Faamanuiaga,”
109.
2. Tusitusiga e le i lomiaina e Hoyt W.
Brewster Jr.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1930,
90
4.Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
3:117.
5. “Amataga o le Uluai Faaaliga,”
Improvement Era, Aperila. 1920,
496–97; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie,
3 vols. (1954–56), 1:2–3.
6. “O Le Malamalama e Sili Ona Taua,”
Ensign, Me 1971, 2–3.
7. “Fafo atu o le Pogisa,” Ensign, Iuni
1971, 2.
8.Mana Faamau ma le Faaolataga,
Brigham Young University Lauga o le
Tausaga ( Jan. 12, 1971), 2.
9. “Faamoemoega ma le Taua o le Olaga
Faaletino Faataitai,” Deseret News,
Vaega a le ekalesia, Iuni 12, 1949, 21;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:1.
48
M A T A U P U
2
O Lo Tatou Faaola,
o Iesu Keriso
“Ia avea ma faasilisili i o outou mafaufau, nei ma
taimi uma lava, o Iesu o le Keriso, le Alo o le Atua
soifua na afio mai i le lalolagi e tuu atu lona soifua
ina ia tatou ola ai. O le upumoni lena, ma e faavaea.
O luga o iina o loo fausia ai lo tatou faatuatua.”
A
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
o avea o se Aposetolo, sa faamaoni Peresitene Iosefa Filitia
Samita i lona valaauga o se tasi o “molimau faapitoa i le suafa o
Keriso i le lalolagi atoa” (MF&F 107:23). Na is saunoa: “Ou te taumafai e alofa ia te Ia, lo tatou Togiola, e sili i mea uma lava. O lou
tiute lea e fai. Ou te femalagaai i luga ma lalo i lenei atunuu o se
tasi o Ana molimau faapitoa. E le mafai ona avea au o se molimau
faapitoa a Iesu Keriso pe a na le ia te au le malamalama sili o Ia o
le Alo o le Atua ma le Togiola o le lalolagi.” 1
I le avea ai o se tamā, sa galue malosi Peresitene Samita i lona
tiute e molimau ai i le Faaola. Ia Iulai 18, 1948, sa ia lafo se tusi i
ona atalii o Douglas ma Milton, sa avea o ni faifeautalai. Sa ia tusi
atu:
“E i ai taimi ou te nofo ma manatunatu ai, ma i a’u faitauga o
tusitusiga paia, ou te mafaufau i le misiona a lo tatou Alii, o mea sa
ia faia mo au, ma e a oo mai nei lagona ia te au ou te faapea ifo ia
te au lava, ou te le mafai ona ou le faamaoni ia te ia. E alofa o ia ia
te au i le alofa atoatoa, e pei ona faia i tagata uma, aemaise i latou
o lo o auauna ia te ia, ma e tatau ona ou alofa ia te ia i le alofa uma
ua ia te au, e tusa pe le atoatoa, o lea e le tatau ona faapea. E matagofie. Sa ou le i ola i aso o lo tatou Faaola; e lei afio mai faapitoa
o ia ia te au. Ou te le i vaai ia te ia. Sa le i manatu Lona Tama ma
49
M atau p u 2
“E taulai mea uma i le Alii o Iesu Keriso, o le Togiola o le lalolagi.”
50
M atau p u 2
ia e alagatatau ona tuuina mai ia te au se faamanuiaga sili e pei o
lenei. Ae le afaina o lea. Sa ou lagona lona faatasi mai. Ou te iloa o
le Agaga Paia ua faamalamalamaina lou mafaufau ma faaalia mai
o ia ia te au, o lea ou te alofa i lou Togiola, ou te faamoemoe, ma
lagona e moni, e sili nai lo mea uma o lenei lalolagi. Manu ou te
le maua lena mea. Ou te manao e faamaoni ia te ia. Ou te iloa na
maliu o ia mo au, mo outou ma tagata uma ina ia tatou ola ai e ala
i le toetu. Ou te iloa na maliu o ia ina ia faamagaloina ou sese, o au
agasala, ma faamamaina i latou. E ese le matagofie o lenei alofa. E
mafai faapefea ona ou faia se isi mea, aua ua ou iloaina, ae alofa ia
te ia, lou Togiola. Ou te manao i ou atalii i le misiona ia maua lenei
lagona. Ou te manao i au fanau ma fanau a au fanau e lagona faapena, ma ia le sese ese mai le ala o le upumoni ma le amiotonu.” 2
Sa faamatala e se tasi o atalii o Peresitene Samita:
“I le avea ai o se fanau, o le tele o taimi matou te faalogo ai ia te
ia o faapea mai, ‘Maimau e pe a na malamalama tagata i le lalolagi
o faigata, o mafatiaga, ma agasala uma na tauave e lo tatou Alii i
ona lava luga mo so tatou manuia.’ So o se taimi na te taua ai lenei
mea, e maligi ona loimata.
“[I se taimi] sa ou nofo ai na o maua ma lou tama i ana suesuega,
na ou matauina sa ia mafaufau loloto lava. Na ou musu e faalavelave i le toafilemu, ae mulimuli ane ua ia fai mai. ‘Oi, lou atalii e,
maimau pe ana ta faatasi ma oe i le Aso Tofi ua tea a o matou feiloai
i le Usoga i le malumalu. Oi, pe a na e faalogo i a latou molimau i
lo latou alolofa mo lo latou Alii ma le Faaola, o Iesu Keriso!’ Ona
punou ifo lea o lona ulu, ua maligi ona loimata ma tafe ifo i lona
ofutino. Ma, ina ua tuanai le tele o sekone, e aunoa ma le sii ae o
lona ulu, ae na luelue lona ulu i luma ma tua, ma fai mai, ‘Oi, ou te
alofa tele i lo’u Alii ma le Faaola o Iesu Keriso!’” 3
51
M atau p u 2
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O Iesu Keriso le Alo Pele e Toatasi na Fanaua
o le Atua ma o le Faaola o le lalolagi.
Sei ou fai atu, i le manino ma le malosi ou te mafaia, tatou te
talitonu ia Keriso. Tatou te talia o ia e aunoa ma se masalosalo o le
Alo o le Atua ma o le Faaola o le lalolagi.4
Ua tatou iloa o le faaolataga o lo o ia Keriso; o ia o le Alo Ulumatua o le Tama e Faavavau, sa filifilia ma muai faauuina i le aufono i
le lagi e faataunuu le Togiola le iu ma le faavavau; sa soifua mai o
ia i le lalolagi o le Alo o le Atua; ma ua ia aumai le ola ma le tino
ola pea i le malamalama e ala i le talalelei.
Tatou te talitonu ma le faamaoni atoatoa na afio mai Keriso e
laveai i tagata mai le oti faaletino ma le faaleagaga ua oo mai i le
lalolagi ona o le pau a Atamu ma ua ia tauave i ona lava luga agasala a tagata uma pe afai e salamo. . . .
Tatou te talitonu o le alofa tunoa ua faaolaina ai i tatou pe a uma
mea uma tatou te mafaia [tagai 2 Nifae 25:23], ma atiae ai i luga o
le faavae o le Togiola o Keriso, e tatau i tagata uma ona galulue i o
latou faaolataga i le matau ma le gatete i luma o le Alii [tagai Filipi
2:12; Mamona 9:27].5
O le eseesega o lo tatou Faaola ma i tatou uma lava ona sa i ai o
tatou tama na ola faaletino ma sa avea ma ala ua oo ai ia i latou le
oti. O lo tatou Faaola sa leai sona tama faaletino ma sa avea ma ala
ua le oo ai ia te ia le oti. Na ia te ia le mana e tuu mai ai lona soifua
ma toe aveatu ai [tagai Ioane 10:17–18], ae e le o ia i tatou le mana
e tuuina atu ai o tatou ola ma toe aumai ai. E ala i le Togiola a Iesu
Keriso ua tatou maua ai le ola e faavavau, e ala i le toetutu o e ua
maliliu ma le usiusitai i mataupu faavae o le talalelei.6
O ia lava o le Alo e toatasi o le Atua na fanaua, ma e ala i Lona
alofa tunoa, ma le alofa tunoa o Lona Tama, ua togiolaina ai i tatou
mai le agasala ae faamoemoe i lo tatou salamo. Tatou te iloa na
toetu mai o Ia mai le tuugamau, ua Ia afio ae i le mea maualuga, na
ia taitai faatagataotaua i le tafeaga [see Salamo 68:18], ma avea ma
tupuga o le faaolataga mo i latou uma o e talitonu, o e salamo mai
52
M atau p u 2
a latou agasala ma talia o Ia o le Togiola o le lalolagi [tagai Eperu
5:9]. O tagata o le Au Paia ua le tuua e masalosalo e uiga i nei mea.7
E ui ina faatulaga fuafuaga a tagata, faaaoga teori, amata galuega
uiga ese, ma faaputuputu ma aoao atu le tele o aoaoga faavae uiga
ese, e tasi le aoaoga e fai ma faavae, ma e mai lena e le mafai ona
tatou o ese mai ai: o mea uma e taulai atu i le Alii o Iesu Keriso, le
Togiola o le lalolagi. Tatou te talia o ia o le Alo e Toatasi na Fanaua
e le Tama i le tino, ua na o ia lava na soifua i le tino o lona Tama e
ola pea. Talu ai ona o lona soifua mai ma le tulaga e aafia ai lona
afio mai i le lalolagi, na avea o ia ma Togiola o tagata; ma e ala mai
le faamasaaina o lona toto ua maua ai e i tatou le avanoa e toe foi
atu ai i le afioaga o lo tatou Tama, e faalagolago i lo tatou salamo
ma le talia o le ata sili o le togiola ua avea ai o ia ma tupuga.8
Tatou te molimau atu o le talalelei a Iesu Keriso o le ata lea o le
faaolataga; ma e ala i le taulaga togiola a lo tatou Alii o le a toetutu
ai tagata uma i le tino ola pea, e faamasinoina e ia e tusa ai ma
galuega na faia i le olaga; ma o e talitonu ma usiusitai i le atoatoaga
o le tulafono o le talalelei o le a faatuina mai i le ola e faavavau i le
malo o lo tatou Tama.9
2
Ua avea i tatou o ni atalii ma afafine o Iesu
Keriso e ala i Lana Togiola ma e ala ia tatou
feagaiga ma le usiusitai ia te Ia.
O lo tatou Tama oi le lagi o le Tama o Iesu Keriso, i le agaga ma i
le tino. O lo tatou Faaola o le Ulumatua i le agaga, o le Alo e Toatasi
na Fanaua i le tino.10
O Ia [Iesu Keriso] o lo tatou Uso Matua ma sa faamamaluina e lo
tatou Tama i le atoatoaga o le pule ma le mana o se sui auai o le au
peresitene autu, o le Tama, le Alo, ma le Agaga Paia.11
Ua aoao mai a tatou tusitusiga paia o Iesu Keriso o ia o le Tama
ma o ia foi o le Alo. O le upumoni faigofie o ia o le Alo o le Atua i
lona fanau mai, i le agaga ma i le tino. O ia o le Tama ona o galuega
sa ia faatinoina.12
Ua avea le Faaola ma o tatou Tama, i le tulaga o loo faaaogaina
ai lenei faaupuga i tusitusiga paia, aua na ia ofoina mai mo i tatou
53
M atau p u 2
“Ua avea i tatou ma fanau, atalii ma afafine o Iesu Keriso,
e ala ia tatou feagaiga o le usiusitai ia te ia.”
lona soifua, ola e faavavau, e ala i le togiola na ia saunia mo i tatou.
I le aoaoga matagofie na tuuina mai e le Tupu o Peniamina ua tatou
maua ai lenei: “Ma o lenei, ona o le feagaiga ua outou faia, o le a
taʼua ai outou o le fanau a Keriso, o ona atalii, ma ona afafine; aua
faauta, o le aso ua fanauina ai e ia outou faaleagaga; ona ua outou
fai mai ua liua o outou loto e ala i le faatuatua i lona suafa; o lea,
ua fanauina ai outou e ia ma ua avea ai outou ma ona atalii ma
ona afafine.” [Mosaea 5:7; tagai foi fuaiupu 8–11.]
O lea, ua avea i tatou ma fanau, o atalii ma afafine o Iesu Keriso,
e ala ia tatou feagaiga o le usiusitai ia te ia. Ona o lana pule
54
M atau p u 2
mamana ma le togiola i luga o le satauro, ua avea ai i tatou ma ona
atalii ma afafine faaleagaga, ma o ia o lo tatou Tama.13
E faapei o Sa Nifae i aso o le Tupu o Peniamina, o i tatou o tagata
o le Au Paia o Aso e Gata Ai ua faapea foi ona tatou ave i o tatou
luga le suafa o Keriso [tagai Mosaea 5:1–9; 6:1–2]. I vaiaso taitasi i
le sauniga faamanatuga, e pei ona poloaiina ai i tatou e fai, tatou te
ave i o tatou luga lona suafa ma manatua pea o ia o lea foi na osi
ai e Sa Nifae le feagaiga ina ia latou faia.14
3
Ua faaalia mai e le Faaola lava Ia i lenei
tisipenisione, ma e mafai e i tatou taitoatasi
ona i ai se molimau mausali ia te Ia.
Ua tatou talia Iesu o le Togiola o le lalolagi. Tatou te iloa . . . na
Ia faaali mai o Ia lava i lenei tisipenisione. Tatou te le faalagolago
i luga o molimau a e . . . agavaa anamua, o e na ola mai i Ona aso
ma talanoa ma Ia i Lana galuega, ma e na Ia faaali i ai ina ua mavae
Lona toetu. E i ai e na molimau na ola mai i o tatou lava taimi, o e
na vaai ia te Ia, o e na iloa o lo o soifua o Ia ma molimau mai ia i
tatou ma le lalolagi i nei mea. Tatou te iloa le moni o a latou molimau. E le i tuua na o Iosefa Samita e molimau i lenei tisipenisione
o le misiona a Iesu Keriso, aua na faatuina e le Alii isi molimau o
e, faatasi ma le Perofeta o Iosefa Samita, na vaai i le na Togiola, na
maua faatonuga mai ia te Ia ma vaai ia te Ia i le lagi o lo o afio i le
itu taumatau o le Tama ma faataamilomilo ai agelu paia. Ua latou
tuuina mai ia i tatou a latou molimau o le a tulai atu i le lalolagi ma
tausalaina i latou e le faalogo i ai.
Ae i le avea ai o i tatou o nisi o le Ekalesia, tatou te le faalagolago
i luga o molimau a Iosefa Samita, Oliva Kaotui, Sini Rikitone po o
nisi ua maliliu, o e na maua i lenei tisipenisione faaaliga matagofie
ma faaaliga vaaia mai le Alii ua latou iloa ai o lo o soifua Iesu ma o
ia o le Togiola o le lalolagi. E i ai lava a tatou molimau taitoatasi e
ala mai i le Agaga o le Alii ia i latou na ola e tusa ai ma le Talalelei.
Afai na tatou ogatasi ma le upumoni ina ua maea ona papatisoina
mo le faamagaloina o a tatou agasala, ma faamauina i le faaeeina o
lima mo le meaalofa a le Agaga Paia, ua faaali mai e le Alii ia i tatou
taitasi o nei mea e moni. Tatou te le faalagolago i luga o molimau
55
M atau p u 2
a se isi lava mo le malamalama aua ua tatou iloa e ala i le Agaga o
Iesu o le Keriso, ma le Togiola o le lalolagi.15
Afai e i ai se mea se tasi e aumai ai le fiafia ma le filemu ma le
faamalieina o le loto o le tagata, nai lo se isi lava mea ou te iloa, o
le molimau ola lea o lo o ia te au, ma o lo o ia te oe, o Iesu Keriso
o le Alo o le Atua. O le mea moni lena e le mafai ona suia. Atonu e
osofaia e tagata; atonu latou te faifai i ai; atonu latou te faapea mai
e le o ia o le Togiola o le lalolagi, o lana misiona e le moni, po o
lona faamoemoega, e ala i le faamaligiina o lona toto, e le tuuina
atu ai i tagata uma le faamagaloina o a latou agasala e faalagolago i
lo latou salamo. Atonu latou te le fia talitonu i le toetu mai le oti, pe
o Keriso lava ia na afio mai, e pei ona folafola mai e Tusitusiga Paia,
ina ua maea ona fasiotia o ia e ona fili; e ui i lea e le suia ai lava le
upumoni. Na maliu o Ia mo agasala a le lalolagi, na ia aumaia le
togiola mai le oti, na ia tuuina atu i tagata le avanoa o le salamo,
ma le faamagaloina o agasala e ala i lo latou talitonu ma le taliaina
o mataupu faavae o le talalelei, ma lana misiona. O nei upumoni o
faavae ia ma o le a tumau pea; e le mafai ona faaleagaina po o le a
lava le mea e fai mai ma mafaufau i ai tagata.16
Ia avea ma mea silisili i o outou mafaufau, nei ma taimi uma,
o Iesu le Keriso, le Alo o le Atua soifua na afio mai i le lalolagi e
tuuina atu lona soifua ina ia tatou ola ai. O le upumoni lena, ma e
faavaea. I luga o lea e atiae ai lo tatou faatuatua.17
4
E tatau ia i tatou uma ona mamanu o tatou
olaga i le soifuaga o Iesu Keriso.
O le faataitaiga aupito sili ua faatuina mo tagata o le Alo lea o
le Atua lava ia. O lona soifuaga e atoatoa. Sa ia faia mea uma i le
atoatoa ma sa mafai ona fetalai mai i tagata uma, “Mulimuli mai ia
te au,” [2 Nifae 31:10] ma e tatau ia i tatou uma ona mamanu o tatou
olaga i lea.
O le a ou aveatu se faataitaiga mai lona soifuaga. Sa ia aoao
tagata i le ala e tatalo ai ma faapea mai: “E moni, e moni, ou te fai
atu ia te outou, e ao ina outou mataala ma tatalo e le aunoa, nei
faaosoosoina outou e le tiapolo, ma taitai ese atu ai outou faatagataotaua e ia. Ma e pei ona sa ou tatalo faatasi ma outou ia faapea
56
M atau p u 2
lava ona outou tatalo i lau ekalesia, faatasi ma ou tagata o e e
salamo ma ua papatiso i lou igoa. Faauta, o au o le malamalama;
ua ou faatuina se faataitaiga mo outou. . . . O lea, ia tuu i luga lo
outou malamalama ina ia susulu atu i le lalolagi. Faauta, o au o le
malamalama lea e tatau ona outou tuu i luga — o mea ia na outou
vaai ua ou faia. . . .” [3 Nifae 18:15–16, 24.]
Atonu o lana apoapoaiga e sili ona atoatoa i le tulaga lenei sa
tuuina atu i soo sa Nifae. “O lea, o a ituaiga o tagata e tatau ona
outou i ai? na ia fesili ai, ona tuuina atu lea o lenei tali: “E moni ou
te fai atu ia te outou, e pei lava o au nei.” [3 Nifae 27:27.] 18
E tatau ona tatou talitonu ia Keriso ma mamanu o tatou olaga
ia te ia. E tatau ona papatisoina i tatou e faapei ona papatisoina o
ia. E tatau ona tatou tapuai i le Tama e faapei ona ia faia. E tatau
ona tatou faia le finagalo o le Tama e faapei ona ia faia. E tatau
ona tatou saili e fai mea lelei ma galulue amiotonu e faapei ona
ia faia. O ia o lo tatou Faaa’oa’o sili, o le uluai Faataitaiga sili o le
faaolataga.19
Afai e i ai so outou faafitauli ma ua manaomia ona fai se filifiliga,
ia fai e ala i le fesili ia te oe lava, “O le a se mea e faia e Iesu?” Ona
fai lea e pei ona ia faia.
E mafai ona outou lagona le olioli i lona faatasi mai ma lana
musumusuga e taitai ia te outou i aso taitasi o o outou olaga pe
a outou saili i ai ma ola agavaa ai. O le alofa o Iesu ma le malosi
faalaeiau o lona Agaga Paia e mafai ona moni ia te outou e faapei
foi o fanau na ia faalatalata atu ia te ia a o soifua ai i le lalolagi.20
Sei ou fai atu e faapea o i latou e mulimuli i ana faataitaiga o le
a faapei o ia ma faamamaluina faatasi ma ia i le malo o lona Tama;
ia maua le mamalu, le mana, ma le pule. I nisi o soo sa Nifae o e sa
mulimuli ia te ia ma le atoatoaga o le faamoemoega o le loto na ia
fetalai: “. . . o le a avea outou e pei lava o au, ma ua pei lava au o
le Tama; ma o le Tama ma au ua tasi.” [3 Nifae 28:10.] . . .
Ou te tatalo ina ia mafai ona tatou savavali uma i ona tulagaaao
ma tausi i ana poloaiga ina ia tatou faapei o ia. O lou naunautaiga
lenei. Ou te faamoemoe e faapea foi oe.21
57
M atau p u 2
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• E te manatu na faapefea ona uunaia le fanau a Peresitene Samita
i lana molimau ma lona faaalia o le alofa mo le Faaola? (Tagai
“Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita.”) Manatu i ni mea e mafai
ona e fai e faateleina ai lou alofa mo le Faaola ma faasoa atu lau
molimau e uiga ia te Ia.
• Na folafola mai e Peresitene Samita e faapea “e taulai ma mea
uma i le Alii o Iesu Keriso” (vaega 1). O a ni auala e mafai ai e
lenei upumoni ona uunaia o tatou olaga taitoatasi? O a ni auala
e mafai ai ona uunaia o tatou aiga?
• O a ni auala e fesoasoani ai aoaoga i le vaega 2 e te malamalama
ai i lau sootaga ma le Faaola? O le a le uiga ia te oe o le ave o le
suafa o Keriso i ou lava luga?
• Na apoapoai mai Peresitene Samita o nisi o tagata o le a osofaia
ma faifai i le upumoni e uiga ia Keriso ma Lana Togiola (tagai
vaega 3). E faapefea ona tatou faamalosia a tatou molimau ina ia
tatou tatalia nei luitau? E mafai faapefea e matua ona fesoasoani
i fanau e faamalolosia a latou molimau?
• Manatunatu loloto i le fautuaga a Peresitene Samita e fesili: “Mata
o le a le mea e faia e Iesu?” (vaega 4). O a ni auala faapitoa tatou
te mamanu ai o tatou olaga i le soifuaga o Iesu Keriso? Afai tatou
te mulimuli i Ana faataitaiga, e faapefea ona tatou uunaia olaga
o isi?
Mau Fesootai
Ioane 14:6; 1 Nifae 10:6; Mosaea 3:5–7; Helamana 5:12; 3 Nifae
11:3–7; MF&F 34:1–3; 76:22–24; Iosefa Samita—Talafaasolopito 1:17
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“[Aloese] mai le faaosoosoga o le faaaoga uma o le mau anomea. . . . O loo tatou aoao atu tagata, ae le o le mataupu lava ia;
ma . . . o auivi o lesona taitasi ua ou vaai i ai, e matua tele atu mea
o i ai nai lo le mea e mafai ona tatou faaaogaina i le taimi faatulagaina” ( Jeffrey R. Holland, “Aoao Atu ma le Aoaoina i le Ekalesia,”
­Liahona, Iuni 2007, 91).
58
M atau p u 2
Faamatalaga
1. “Savali mai ia Peresitene Iosefa Filitia
Samita” (lauga na tuuina atu ia Me 22,
1955, Joseph Fielding Smith Collection,
Church History Library), 2.
2. I le Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita (1972), 387–88; faatusilima na i
ai i le amataga.
3. I le Leon R. Hartshorn, “Peresitene
Iosefa Filitia Samita: Student of the
Gospel,” New Era, Ianuari. 1972, 63.
4. “O Le Perofeta Muamua o le Tisipenisione Mulimuli,” Ensign, Aokuso. 1971,
6.
5. “Fafo atu o le Pogisa,” Ensign, Iuni
1971, 2, 4.
6. Fesootaiga patino faaletagata, sii mai
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed.
Bruce R. McConkie, 3 vols. (1954–56),
1:28–29.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1912,
67.
8. “O Le Faavae e Tasi o le Aoao Atu,”
Improvement Era, Me 1970, 3; faatusilima na i ai i le amataga.
9. “Fafo atu o le Pogisa,” 2, 4.
10. Fesootaiga patino faaletagata, sii mai
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:18.
11.“O Le Agaga o le Faaaloalo ma le
Tapuaiga,” Improvement Era, Setema.
1941, 573; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 1:15.
12.Fesootaiga patino faaletagata, sii mai
Mataupu Faavae o le Faaolataga, 1:28.
13.Fesootaiga patino faaletagata, sii mai
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:29.
14. Tagata: O Lona Amataga ma le Taunuuga (1954), 117.
15.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1914,
98.
16.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1924,
100–101.
17.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1921,
186; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:302.
18.“Mulimuli i Ana Faataitaiga,” New Era,
Aokuso. 1972, 4.
19.“O Le Ata o le Faaolataga,” Ensign,
Nov. 1971, 5.
20.“Savali o le Kerisimasi mo Fanau a
le Ekalesia i Atunuu Uma,” Friend,
Tesema. 1971, 3.
21.“Mulimuli i Ana Faataitaiga,” 4.
59
“Sa tatou ola ma nonofo faatasi ma lo [tatou Tama o
i le Lagi] a o le i faavaeina lenei lalolagi.”
60
M A T A U P U
3
O Le Ata o le Faaolataga
“Na saunia e lo tatou Tama i le lagi se ata o le
faaolataga mo lana fanau faaleagaga . . . ina
ia mafai ai ona latou faalauteleina ma alualu
i luma seia o latou maua le ola e faavavau.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a Aperila 29, 1901, na maliu ai le tuafafine o Iosefa Filitia Samita
o Alice e 18 ona tausaga mai se mai faaumiumi. Faatoa maea mai
le misiona a Iosefa i Egelani. O lana tali i le tala i le maliu o Alice
na faaalia ai lona alofa mo lona aiga ma lana molimau i le ata o
le faaolataga. “O se mea faigata lenei mo i matou uma,” sa ia faamauina i lana api talaaga. “Sa ou le iloa le tigaina o lona mai e ui
ina ou iloa sa ma’i o ia. Sa ou faamoemoe lava e toe feiloai ma ia
ma le aiga atoa i ni nai vaiaso, ae faia pea le finagalo o le Atua. O
taimi faapenei o le faamoemoe e aumai e le talalelei ia i tatou ua
matua manaomia lava. O le a tatou toe feiloai uma lava i le isi itu
e olioli i le matagofie o faamanuiaga o le i ai o i tatou taitoatasi,
o le a le toe motusia fesootaiga o aiga, ae o le a tatou ola uma e
talia faamanuiaga, ma iloa le alofa mutimutivale o lo tatou Tama i
le lagi. Sei ou savali pea i le ala o le upumoni, ma viia le suafa o lo
o ou tauaveina, o feiloaiga ma ou aiga o le a sili ona suamalie ma
faavavau, o lau tatalo lea ma le lotomaulalo.” 1
I le auauna ai o se Aposetolo ma mulimuli ane avea ma Peresitene o le Ekalesia, sa molimau pea lava pea Peresitene Iosefa
Filitia Samita i le faamoemoe e oo mai e ala i le malamalamaaga o
le talalelei. Na ia aoao mai, “E i ai la tatou ata o le faaolataga; tatou
te taitai le talalelei; ma o le talalelei o le faamoemoega sili lea o le
lalolagi, o le auala e tasi e maua ai le filemu i le lalolagi ma faatonu
ai mea sese o lo o tulai mai i nuu uma.” 2
61
M atau p u 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
I le muai lalolagi o agaga, sa tatou fiafia e aoao
i le ata o le faaolataga a le Tama Faalelagi.
O i tatou uma o tagata o le aiga o lo tatou Tama i le Lagi. Sa tatou
ola ma nonofo ma Ia a o le i faataatiaina faavae o lenei lalolagi. Sa
tatou vaai i Ona fofoga, lagona Lona alofa, ma faalogo i Ana aoaoga, ma sa Ia faauuina tulafono ua mafai ai ona tatou faalautele ma
alualu i luma ma maua ai iunite o aiga e faavavau mo i tatou lava.3
Na saunia e lo tatou Tama i le lagi se ata o le faaolataga mo lana
fanau agaga. Na mamanuina lenei fuafuaga ia mafai ai ona latou
faalauteleina ma alualu i luma seia o latou maua le ola e faavavau, o
le igoa lea o le ituaiga o soifuaga o lo o soifua ai lo tatou Tama i le
Lagi. O lenei fuafuaga e mafai ai e le fanau a le Atua ona avea faapei o ia ma maua le mana ma le poto ma le malamalama ua ia te ia.4
Ua tatou aoao mai le Penina Tau Tele, sa i ai se fono sa faia i
le lagi, na valaauina ai e le Alii i ona luma agaga o ana fanau ma
tuuina atu ia i latou se fuafuaga e o mai ai i lenei lalolagi, ia maua
le ola faaletino ma tino faaletino, e ola nofo vaavaaia ai ma oo atu
ai i le tulaga faaeaina e ala i le toetu e oo mai i le togiola a lona
Alo e Toatasi na Fanaua, o Iesu Keriso [tagai Mose 4:1–2; Aperaamo
3:22–28]. O le manatu o le ui mai i le olaga faaletino ma tofo ai i
fesuiaiga uma o le olaga faalelalolagi ina ia maua ai le aafiaga e
oo i ai mai puapuaga, tiga, faanoanoaga, tofotofoga ma mafatiaga,
e faapea foi ma le fiafiaga o le olaga i lenei soifuaga masani, ma
afai e faatuatua, e ala mai le toetu i le ola e faavavau i le malo o le
Atua, ma avea faapei o ia [tagai 1 Ioane 3:2], e faatumuina i latou i
le agaga o le olioli, a o latou “alalaga fiafia.” [Tagai Iopu 38:4–7.] O
le aafiaga ma le malamalama ua maua i lenei olaga faaletino, latou
te le maua mai i se isi lava auala, ma o le mauaina o le tino faaletino
sa manaomia mo lo latou faaeaga.5
62
M atau p u 3
O le Pau o Atamu ma Eva “ua aumai ai le tiga, ua aumai ai le
faanoanoa, ua aumai ai le oti; ae . . . ua aumai ai foi faamanuiaga.”
2
O Le Pau o Atamu ma Eva o se vaega o
le fuafuaga a le Tama Faalelagi.
O le ata o le faaolataga, po o le faatulagaga faaletulafono, lea ua
ta’ua o le talalelei a Iesu Keriso, sa fausia i le lagi, a o le i faavaeina le lalolagi. Sa tofia ai iina o Atamu lo tatou tama o le a sau i le
lalolagi ma tulai i le ulu o le aiga o le lalolagi atoa. O se vaega o
lenei fuafuaga tele, ina ia ‘ai e ia le fua o le laau faasaina ma pau,
ina ia oo mai ai le tiga ma le oti i le lalolagi, mo le lelei atoatoa o
ana fanau.6
O le Pau o se vaega taua o le olaga faaletino vaavaia o le tagata.
. . . Ana le aai e Atamu ma Eva le fua, po ua le maua e i laua le
meaalofa sili o le ola faaletino. I le ma lea, o le a le maua e i laua
ni fanau, ma o le a le faataunuuina le poloaiga na tuuina atu ia i
laua e le Alii.7
O le pau o Atamu ua faataunuuina ai fesuiaiga eseese uma o le
olaga faaletino. Ua aumaia ai le tiga, ua aumaia le faanoanoa, ua
aumaia ai le oti; ae le tatau foi ona tatou faagalo na aumaia ai foi
63
M atau p u 3
ma faamanuiaga. . . . Na aumaia ai le faamanuiaga o le poto ma le
malamalama ma le olaga faaletino.8
3
Na ofo mai e Iesu Keriso Ia lava o se taulaga e
faaola ai i tatou mai le Pau ma a tatou agasala.
O le solitulafono a Atamu na oo mai ai nei oti e lua, faaleagaga
ma le faaletino—o le aveesea o le tagata mai le afioaga o le Atua,
ma le ola faaletino ma oo mai ai ma’i uma o le tino. Ina ia mafai
ona toe foi mai o ia, e tatau ona i ai se totogi o le solitulafono. Ua
manaomia le faamasinoga tonu.9
O le tulaga masani lava ma le amiotonu e faapea o ai lava ua solitulafono e tatau ona totogia le sala—togiolaina lana solitulafono. O
lea, ina ua solitulafono Atamu, ua manaomia e le faamasinoga tonu
o ia, ae le o se isi lava, e mafatia mo le agasala ma totogi le sala i
lona ola. Ae o Atamu, i lona solia o le tulafono, ua tatau ai ia te ia
le fetuu, ma ona ua feetuuina o ia ua le mafai ai ona ia togiolaina,
pe toe faafoi le mea ua ia fai. Pe o lana fanau foi, aua ua aafia ai foi
latou i le fetuu, ma e manaomia se tasi sa le afaina i le aafiaga o le
fetuu ina ia togiola mo lena uluai solitulafono. I le ma lea, ona sa
aafia ai i tatou uma i le fetuu, ua leai foi se malosi ia i tatou e togiola
ai mo a tatou agasala taitoatasi. O lea ua alagatatau ai i le Tama ona
auina mai lona Alo Pele e Toatasi na Fanaua, o le na saoloto mai le
agasala, e togiola mo a tatou agasala e faapea ma le solitulafono a
Atamu, lea ua manaomia e le faamasinoga tonu ona fai. Sa ia ofoina atu ia lava o se taulaga mo agasala, ma i lona maliu i luga o le
satauro ua ia tauaveina e ia lava le solitulafono a Atamu faapea ma
a tatou agasala taitoatasi, ma faaolaina ai i tatou mai le pau, ma a
tatou agasala, ae faalagolago i le salamo.10
O lo tatou tiute le aoao atu o le misiona a Iesu Keriso. Aisea na
afio mai ai o ia? O le a se mea na ia faia mo i tatou? E faapefea ona
faamanuiaina ai i tatou? O le a le tau na ia faataunuuina ai? Aisea
ua totogiina ai i lona soifua, ioe, e sili ae nai lona soifua! O a ana
mea sa fai e ese ai mai le tuituiina o ia i fao i le satauro? Aisea ua
tuituiina ai o ia i fao iina? Ua tuituiina ina ia maligi lona toto e togiolaina ai i tatou mai lenei faasalaga sili ona matautia e oo mai, o le
tulia ese mai le afioaga o le Atua. Na maliu o ia i luga o le satauro
64
M atau p u 3
ina ia toe aumaia i tatou, ia toe tuufaatasia ai o tatou tino ma agaga.
Ua ia aumai ia i tatou lena aia. Afai ua na ona tatou talitonu ia te ia
ma tausi ana poloaiga, na maliu o ia mo i tatou ina ia tatou maua
le faamagaloga o a tatou agasala ma ia tatou le totogia lena sala. Sa
ia totogi le tau. . . .
. . . E leai se tagata na te mafai le mea na ia faia mo i tatou. Sa
le i tatau ona maliu o ia, sa mafai ona ia teena. Sa ia faia e ia lava.
Sa ia faia ona o le poloaiga mai lona Tama. Na ia silafia le tiga o le
a oo i ai; ae ui i lea, ona o lona alofa mo i tatou, sa naunau ai o ia
e fai. . . .
O le tuituiina o fao i ona lima ma vae o le Faaola ua na o se
vaega itiiti o ona tiga. Ua fai ma a tatou amio, i lo’u manatu, le
lagona, po o le mafaufau faapea o ona tiga aupito sili o le tuituiina
i le satauro ma tuu ai e tautau iina. Ia, o le vaega lena o le talafaasolopito o le lalolagi o le afe o tagata sa tiga ai i lena auala. O lea
o ona tiga, e tusa ai ma lenei tulaga, ua le sili ae i tiga o isi o e sa
faasatauro ai foi. O le a la lona mafatiaga aupito sili? Ou te faamoemoe tatou te faamalamalama lenei mea i mafaufau o tagata taitasi
uma o lenei Ekalesia: O lona mafatiaga aupito sili na oo mai a o le i
i ai o ia i le satauro. Ua faamatala mai i tusitusiga paia o lea sa tupu
i le Faatoaga o Ketesemane, na tafe mai ai le toto i pu ninii uma o
lona tino; ma i le tiga tele o lona agaga, sa ia aioi atu ai i lona Tama.
E le o fao na tuituiina ai ona lima ma ona vae. O lenei aua nei fesili
mai ia te au pe faapefea ona fai lena mea aua ou te le iloa. E leai
se tasi e iloa. Pau le mea tatou te iloa e faapea sa ia ave i ona lava
luga lena sala faigata. Sa ia tauave i ona luga a tatou soligatulafono,
ma totogi le tau, o le tau o le tiga matuitui.
Mafaufau i le Faaola ua ia tauave le avega tuufaatasi a tagata
taitasi—puapuaga—i nisi o auala ou te faapea atu ai, ou te le malamalama; na ona ou talia—na mafua ai ona tiga ma puapuagatia, e
faatusa i le itiiti o tiga mai le tuituiina o fao i ona aao. Sa ia aioi atu
ma le atuatuvale i Lona Tama, “A e finagalo i ai, ia e aveese lenei
ipu!” ae aua le faia lou loto [tagai Mataio 26:42; Mareko 14:36; Luka
22:42]. Sei ou faitau atu se upu se tasi pe lua i le mea na fetalai mai
ai le Alii e tusa ai ma lena:
“Aua faauta, o au le Atua na puapuagatia i nei mea mo tagata
uma, ina ia latou le puapuagatia pe afai latou te salamo;
65
M atau p u 3
“A e peitai, afai latou te le salamo e ao ina latou tiga e pei o au;
“O le tiga lea na faagateteina ai au lava, o le Atua, le silisili ese i
mea uma, ona o le tiga ma na maligi ai le toto mai pu laiti uma lava
o le tino, ma na tiga le tino atoa ma le agaga—ma sa ou loto ou te
le inu i le upu oona, ae teena—
“A e ui i lea, ia i ai i le Tama le viiga, ma na ou inu ma faaumaina
ai a’u sauniuniga i le fanau a tagata” (MF&F 19:16–19).
A ou faitau i lena mea e faalotomaualaloina au. O Lona alofa mo
tagata, mo le lalolagi, sa faasilisili sa ia naunau ai e ave le avega e le
mafai e se tagata ona ave, ma totogi se tau e le mafai e se tasi ona
totogi, ina ia tatou sosola ese ai.11
O le Alo o le Atua na [fetalai]: “O le a ou alu i lalo ma totogi le
tau. O le a fai au ma Togiola ma togiolaina ai tagata mai le solitulafono a Atamu. O le a ou ave i ou luga le agasala a le lalolagi ma
togiola agaga taitasi mai a latou agasala pe a salamo.” 12
Sei tatou faia se faataitaiga: O se tagata o lo o savali i luga o le
auala ua pau i se lua loloto ma le pogisa ua le mafai ai ona toe alu
ae i luga ma toe maua ai lona saolotoga. E faapefea ona faasaoina
e ia o ia lava mai lona tulaga faigata? E le mafai e ia lava, aua e leai
se auala e sola ese mai ai le lua. Ua ia valaau i se fesoasoani, ma o
se agaga agalelei, ua lagona lana tagi mo se fesoasoani, ua faataalise
atu e fesoasoani ia te ia ma tuuifo se apefai, ua tuuina atu ia te ia le
auala e mafai ai ona ae i luga o le eleele. O le tulaga tonu lava lea
sa oo i ai Atamu ma ana fanau, ina ua ia ‘ai i le fua faasaina. Ona ua
i ai faatasi i le lua, e leai se tasi e oo ae i luga ma faasaoina isi. O le
lua o le vavaeeseina lea mai le afioaga o le Alii ma le oti faaletino,
o le gataaga o le tino. Ma o le a oo uma ai i le oti, e leai se tasi e
mafai ona maua se auala e sola ese mai ai.13
Ua afio mai le Faaola, e le aafia ai i lena lua, ma tuuifo le apefai.
Ua ia afio ifo i lalo o le lua ma ua mafai ai e i tatou ona faaaoga le
apefai e sosola ese ai.14
I lona alofa tunoa le faatuaoia, na faafofoga le Tama i le tagi a
lana fanau ma auina mai lona Alo e Toatasi na Fanaua, o le sa le i
saisaitia i le oti po o le agasala, e aumai le ala e sosola ese ai. Na ia
faia lenei mea e ala i le togiola ma le talalelei e faavavau.15
66
M atau p u 3
O le faafetai o o tatou loto e tatau ona faatumuina ma masuasua
i le alofa ma le usiusitai mo le alofa mutimutivale tele o [le Faaola].
Ona o le mea sa ia faia, o lea e le tatau ai lava ona tatou faatamala
mo ia. Sa ia faatau i tatou i le tau, o le tau o lona mafatiaga sili ma
le faamaligiina o lona toto i le taulaga i luga o le satauro.16
4
Ina ia atiae ai i luga o le faavae o le Togiola
a Iesu Keriso, tatou te galueaiina ai lo tatou
faaolataga i le olaga faaletino nei.
O lo tatou Faaola o Iesu Keriso o lo o ogatotonu i lenei fuafuaga
sili o le alualu i luma ma le faaolataga.17
Ina ia atiae ai i luga o le faavae o le togiola, o le ata o le faaolataga e aofia ai mea nei:
Muamua, e tatau ona i ai lo tatou faatuatua i le Alii o Iesu Keriso;
e tatau ona tatou talia o ia o le Alo o le Atua; e tatau ona tuu atu lo
tatou talitonuga ia te ia, faalagolago i lana upu, ma le naunautai e
maua faamanuiaga e oo mai ona o le usiusitai i ana tulafono.
Lua, e tatau ona tatou salamo mai a tatou agasala; e tatau ona
tatou lafoai le lalolagi; e tatau ona tatou filifili i o tatou loto, e aunoa
ma se masalosalo, o le a tatou ola i ni olaga faaleatua ma le sa’o.
Tolu, e tatau ona papatisoina i tatou i le vai, i lalo o aao o taitai
tofia, o e o lo o i ai le mana e fusifusia ai mea i le lalolagi ma faamauina i le lagi; e tatau ona tatou, e ala i lenei sauniga paia, ona
osia se feagaiga e auauna i le Alii ma tausi i ana poloaiga.
Fa, e tatau ona tatou maua le meaalofa o le Agaga Paia; e tatau
ona fanau fouina i tatou; e tatau ona susunuina agasala ma amioleaga mai o tatou agaga e faapei ua susunuina i se afi; e tatau ona
tatou maua se foafoaga fou e ala i le mana o le Agaga Paia.
Lima, e tatau ona tatou tutumau seia oo i le iuga; e tatau ona
tatou tausi i poloaiga pe a mavae le papatisoga; e tatau ona tatou
galulue mo lo tatou faaolataga i le matau ma le gatete i luma o
le Alii; e tatau ona tatou ola ina ia maua uiga faaleatua ma avea
o ni tagata e mafai ona fiafia i le paia ma le ofoofogia o le malo
selesitila.18
67
M atau p u 3
“O lo tatou Faaola o Iesu Keriso e totonugalemu i ai lenei
fuafuaga sili o le alualu i luma ma le faaolataga.”
O lea ou te molimau atu o nei tulafono e tatau i tagata ona usiusitai i ai ina ia maua le faaolataga, ma o le talalelei a Iesu Keriso,
ua faaalia mai i nei aso i perofeta ma aposetolo, ma ua taitaiina nei
e lana ekalesia, lea ua ia toe faatuina i luga o le fogaeleele.19
O i tatou, o tatou uma lava o lo o iinei i lenei lalolagi faaletino, e
faataitai ai. Na muai auina mai i tatou ina ia maua ni tapeneko [tino]
mo o tatou agaga e faavavau; lona lua, ina ia faamaonia i faataitaiga,
ia i ai tofotofoga e faapea foi le tele o le olioli ma le fiafia e mafai
ona maua e ala i se feagaiga paia o le usiusitai i mataupu faavae e
faavavau o le talalelei. O le ola i la le tino, e pei ona aoaoina e Liae
68
M atau p u 3
lana fanau, o se “olaga faataitai.” (2 Nifae 2:21.) O iinei e faataitai
ma suesueina ai i tatou ma vaai pe tatou te mafai, pe a faateaese i
tatou mai le afioaga o lo tatou Tama e Faavavau ae aoaoina pea i
ala o le ola e faavavau, alofa ma faamamalu ia te ia ma ia faamaoni
i lona Alo Pele e Toatasi na Fanaua, o Iesu Keriso.20
Na tatou o mai iinei e suesueina ma faamaonia e ala i le fesootai
atu i le leaga faapea foi ma le lelei. . . . Ua faatagaina e le Tama ia
Satani ma ana au e faaosooso i tatou, ae i le taitaiga a le Agaga o le
Alii ma poloaiga e auala mai faaaliga, ua saunia i tatou e fai a tatou
filifiliga. Afai tatou te fai le leaga, ua folafola mai o le a faasalaina i
tatou; afai tatou te fai le lelei, o le a tatou maua le taui e faavavau
o le amiotonu.21
O le olaga faataitai [o] se vaitaimi puupuu, ua na o se taimi puupuu e fesootai ai le faavavau o le tuanai i le faavavau o le lumanai.
Ae o [se] vaitaimi e silisili lona taua. . . . O lenei olaga o se vaitaimi
silisili ona taua i lo tatou ola ai i le faavavau.22
5
O le a maua e tagata uma faamanuiaga o le
toetu e ala i le Togiola a Iesu Keriso.
Na tatou o mai i lenei lalolagi ina ia oti. Sa malamalama lena mea
a e tatou te le i o mai iinei. O se vaega o le fuafuaga, na talanoaina
ma fuafuaina uma ae le i taitai ona tuuina mai le tagata i le lalolagi.
. . . Sa tatou saunia ma naunau e fai lena malaga mai le afioaga o
le Atua i le lalolagi o agaga i le lalolagi faaletino, iinei e mafatia ai i
mea uma e faatatau i lenei olaga, o ana fiafiaga ma ona faanoanoaga, ma ia oti; ma o le oti e taua e faapei foi o le fanau mai.23
O le oti faaletino, po o le oti o le tagata, e le o se tuueseesega
tumau o le agaga ma le tapeneko o le tino, e ui lava o le a toe foi le
tino i le elemene, ae o le tuueseeseina ua na o se vaitaimi e faamuta
pe a oo mai le aso o le toetu e toetu mai ai le tino mai le palapala
ma toe ola faatasi ma le agaga. O lenei faamanuiaga e oo mai i
tagata uma e ala i le togiola a Keriso, e tusa po o lo latou amiolelei
po o le amioleaga a o ola ai i la le tino. Na fai mai Paulo o le a i ai
le toetutu o e amiotonu ma e amioletonu (Galuega 24:15), ma na
fetalai le Faaola o i latou uma sa i le tuugamau o le a faalogo i lona
69
M atau p u 3
siufofoga ma o le a latou o mai ai “o e na amiolelei, e toe tutu i le
ola; ae o e na amioleaga, e toe tutu i le faasala” (Ioane 5:29).24
O vaega taitasi taua o tino taitasi o le a toefuatai i o latou tulaga
e tatau ai i le toetutu, e le afaina le tulaga o le tino i le oti. Pe ua mu
i le afi, ai e se malie, e tusa lava po o le a. O itutino taua taitasi o le
a toefuatai i lona lava tulaga e tatau ai.25
E le mafai ona atoatoa agaga e aunoa ma le tino o aano ma ivi.
O lenei tino ma lona agaga ua aumai ai le tino ola pea ma faamanuiaga o le faaolataga e ala mai le toetutu. A mavae le toetutu e le
toe i ai se tuueseesega, o le tino ma le agaga ua tuufaatasia ina ia
maua ai e le tagata le atoatoaga o le fiafia. E leai se auala, e ese nai
lo le fanau mai i lenei olaga ma le toetutu, e mafai ai e agaga ona
faapei o lo tatou Tama e faavavau.26
6
O e amiotonu o le a maua le ola e faavavau ma o
latou aiga i le afioaga o le Tama Faalelagi.
O nisi o tagata ua mautofi i oa e ala i galuega a o latou tama.
O nisi ua mautofi e ala i le siitia i nofoalii faalelalolagi, i le malosi,
i tofiga, i o latou tagata. O nisi ua saili e mautofi i le poto faalelalolagi ma lauiloa e ala i le faia o a latou lava galuega ma tutumau ai;
ae tasi le tofi e sili, o le mautofi lea i le ola e faavavau.
Ua ta’u mai i tusitusiga paia o le ola e faavavau—o le ola ua i lo
tatou Tama e Faavavau ma lona Alo, o Iesu Keriso,—o le meaalofa
sili a le Atua [tagai MF&F 14:7]. Ua na o e ua mama mai agasala uma
latou te maua. Ua folafola atu mo i latou “ua manumalo e ala i le
faatuatua, ma ua faamauina e le Agaga Paia o le folafolaga, e liligi
mai e le Tama i luga o i latou uma o e amiotonu ma faamaoni. O i
latou ia o i latou o le ekalesia a le Ulumatua. O i latou ia o i latou
ua tuu atu i ai e le Tama mea uma i o latou lima.” [MF&F 76:53–55;
tagai foi fuaiupu 52.] 27
O lenei ata o le faaolataga e totonugalemu i le aiga. . . . [Ua]
fuafuaina ina ia mafai ona tatou foafoa aiga e faavavau mo i tatou
lava.28
70
M atau p u 3
O i latou ua maua le faaeaga i le malo selesitila o le a i ai le
“faaauauina o fanau e faavavau.” O le a ola i latou i le mafutaga
faaleaiga.29
Ua aoaoina i tatou i le talalelei a Iesu Keriso o le faalapotopotoga
o le aiga o le a avea, e tusa ai ma le faaeaina faaselesitila, o le ua
atoatoa, o se faalapotopotoga e fesootai ai le tama ma le tina ma
le fanau o le tasi augatupulaga i le tama ma le tina ma le fanau o
le isi augatupulaga, ma ua faalauteleina ai ma faasalalauina ai e oo
atu i le iuga o taimi.30
O nei faamanuiaga paia o le mautofi e faavavau . . . e le oo mai
seia vagana ua auala mai le naunau e tausia poloaiga ma tiga foi
faatasi ma Keriso pe a manaomia. I se isi faaupuga, o e o lo o saili i
le ola e faavavau—o le meaalofa sili a le Atua—e manaomia le tuuina atu o a latou mea uma i luga o le fata faitaulaga, pe a manaomia,
ma o lea foi, pe a manaomia le tuuina atu o o latou ola mo lenei
ala, latou te le mafai lava ona totogi atu ia te ia mo faamanuiaga e
tele ua maua ma ua folafolaina mai e faalagolago i lo latou usiusitai
i ana tulafono ma poloaiga.31
Afai ua tatou o ese mai le lalolagi ma ua maua le atoatoaga o le
talalelei, ua avea i tatou ma e saili atu i le mamalu selesitila; leai, ua
le na ona tatou saili, afai tatou te faatuatua, aua ua tuuina mai e le
Alii ia i tatou le faamaoniga e ala i lo tatou faatuatua, o le a tatou
ulufale atu i le malo selesitila. . . .
. . . Tatou ola ina ia mautinoa ai so tatou nofoaga, ma ia tatou
iloa ai, e ala i le olaga ua tatou ola ai, o le a tatou ulufale atu ai i
Lona afioaga ma ola ai ma Ia, ma maua le atoatoaga o faamanuiaga
sa folafola mai. O ai o le Au Paia o le a talia se tulaga e itiiti ifo i
le atoatoaga o le faaolataga ua folafola mai mo i tatou? . . . E mafai
mo i tatou, i lo tatou lotomaulalo, ma le agaga o le salamo, ona
uunai pea lava pea; tausia poloaiga seia oo i le iuga, aua o lo tatou
faamoemoe ma lo tatou sini o le ola e faavavau, ma o le ola lea i le
afioaga o le Tama ma lona Alo; “O le ola e faavavau foi lenei,” sa
fetalai mai ai le Alii,”ia latou iloa oe le Atua moni e toatasi, atoa ma
Iesu Keriso ua e auina mai.” [Ioane 17:3.] 32
71
M atau p u 3
Ou te tulai nei, ou te mafai ona ta’ua o le iuga o le olaga, ma le
malamalama i se aso e le o toe mamao o le a valaauina au e tuuina
atu se lipoti o la’u galuega i le olaga faaletino. . . .
Ou te talitonu tatou te alolofa uma i le Alii. Ou te iloa o lo o
soifua o ia, ma ou te tepa taulai i lena aso o le a ou vaai ai i ona
fofoga, ma ou te faamoemoe e faalogo i lona siufofoga o faapea
mai ia te au: “O mai ia, outou ua faamanuiaina e lou Tama, ia fai
mo outou tofi le malo ua saunia mo outou mai le faavaeina o le
lalolagi.” (Mataio 25:34.)
Ma ou te tatalo o lenei aso o le a fiafia ai i tatou uma, i lo tatou
lava taimi faatulagaina.33
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• A o e faitau i le faatomuaga o le tala faamaumau o le “Mai le
soifuaga o Iosefa Filitia Samita,” mafaufau i se taimi na e maua ai
le filemu i lau molimau i le ata o le faaolataga. E faapefea ona e
fesoasoani i se tasi o le aiga po o se uo ina ia maua lenei filemu?
• E mafai faapefea e aoaoga a Peresitene Samita e uiga i le aufono
i le lagi ona fesoasoani ia i tatou pe a tatou feagai ma tofotofoga?
(tagai vaega 1.)
• Na aoao mai e Peresitene Samita “e le tatau ona galo ia i tatou
le moni o [le Pau o Atamu ma Eva] ua aumai ai faamanuiaga”
(vaega 2). Aisea e te manatu ai e taua ona manatua lenei mea
moni? O a nisi o faamanuiaga ua e maua ona o le Pau?
• I le vaega 3, e faapefea e le faataitaiga a Peresitene Samita o le
tagata na pau i le lua ona faatatau i o tatou olaga? Toe manatunatu pe faapefea e le Faaola ona faasaoina outou e ala i Lana
Togiola.
• O le a se mea o lo o fautua mai e saunoaga a Peresitene Samita i
le vaega 4 e uiga i le faamoemoega o lo tatou olaga i le lalolagi?
O le a le mea ua tuuina mai e le Alii e fesoasoani ia tatou ola
saogalemu ai i lenei taimi o tofotofoga?
• E faapefea ona e fesoasoani i se tasi ia malamalama i le folafolaga
a Peresitene Samita i le vaega 5 e faapea “e taua le oti e faapei foi
72
M atau p u 3
o le fanau mai”? E faapefea e le mataupu faavae o le toetu ona
uunaia ai lou olaga?
• O a ni auala e eseese ai le oa faalelalolagi mai le “tofi e faavavau” e mafai ona tatou maua e ala i le ata o le faaolataga? (Tagai
vaega 6.) E faapefea e se malamalamaaga i nei eseesega ona
fesoasoani tatou te saunia ai mo le ola e faavavau?
Mau Fesootai
Iopu 38:4–7; 2 Nifae 2:15–29; 9:5–27; Alema 12:20–35; MF&F
19:16–19; Mose 5:10–12
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Ina ia fesoasoani ia i tatou e aoao mai tusitusiga paia ma saunoaga a perofeta o aso e gata ai, ua saunia e le Ekalesia tusi lesona ma
isi punaoa. E itiiti le manaomia mo faamatalaga po o nisi punaoa
talafeagai” (O Le Aoao Atu, E Leai Se isi Valaauga e Sili Atu: O Se
Punaoa Taiala mo le Aoaoina Atu o le Talalelei [1999], 52).
Faamatalaga
1. I le Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane
John J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita (1972), 117–18.
2. “Mo le Au Paia i Peretania Tele,”
Ensign, Setema. 1971, 4.
3. I le “Ua Faamatala e Peresitene Samita
le Tiute o Matua,” Church News, Aperila. 3, 1971, 10.
4. Lauga i le Inisitituti o Aoaoga Faalelotu
i Logan Iuta, Ianuari. 10, 1971, 3; e le i
lomiaina.
5. “Pe i le Tagata le Tino Ola Pea?”
Improvement Era, Fepuari 1916, 318;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 1:58.
6.O Elia le Perofeta ma Lana Misiona ma
le Faaolataga Lautele (1957), 65–66.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1966,
59.
8. “Mataupu Faavae o le Talalelei: O Le
Togiola e Faavavau—Togiolaina, Faaolataga, Faaeaina,” Deseret News, Vaega
o le Ekalesia, Aperila. 22, 1939, 3; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
1:115.
9. “O Le Togiola,” Deseret News, Vaega o
le Ekalesia, Mati. 2, 1935, 7; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:122.
10. Elia le Perofeta ma Lana Misiona ma le
Faaolataga Lautele, 79–80.
11. Saili Faatauanau ia te Ia, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr. (1970), 118–20.
12.“Mataupu Faavae o le Talalelei: O Le
Togiola e Faavavau—Togiolaina, Faaolataga, Faaeaina,” 5; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:123.
13. Elia le Perofeta ma Lana Misiona ma le
Faaolataga Lautele, 80–81.
14.Mataupu Faavae o le Talalelei: O Le
Togiola e Faavavau—Togiolaina, Faaolataga, Faaeaina,” 5; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:123.
15. Elia le Perofeta ma Lana Misiona ma le
Faaolataga Lautele, 80–81.
16.“Faamoemoega ma le Tauaogaina o le
Olaga Faitino Faataitai,” Deseret News,
Vaega o le Ekalesia, Iuni 12, 1949, 21;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:132.
17.Lauga i le Inisitituti o Aoaoga Faalelotu
i Logan Iuta, Ianuari. 10, 1971, 3; e le i
lomia.
18.“O Le Ata o le Faaolataga,” Ensign,
Novema. 1971, 5.
19.“Ou Te iloa O Lo o Soifua Lou Togiola,”
Ensign, Tesema. 1971, 26.
73
M atau p u 3
20. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1965,
11
21. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1964,
107–8.
22. “Faamoemoega ma le Tauaogaina o le
Olaga Faitino Faataitai,” 21: tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:69.
23. I le “Services for Miss Nell Sumsion,”
Utah Genealogical and Historical
Magazine, Ianuari. 1938, 10–11.
24. “O Le A le Oti Faaleagaga?”
Improvement Era, Ianuari. 1918,
191–92; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:216–17.
25. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:85–86.
27. O Le Ala i le Faaatoatoaga (1931),
21–22.
28. Mana Faamau ma le Faaolataga,
Brigham Young University Lauga o le
Tausaga (Ianuari. 12, 1971), 2.
29. Fesootaiga Patino Faaletagata, sii i Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:287; ua
aveese faatusilima.
30. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1942,
26; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:175.
31. O Le Ala i le Faaatoatoaina 23.
32. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1922,
61–62.
33. “Ia Tumau le Agaga Autasi,” Ensign,
Tesema. 1971, 136.
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
5:103; ua aveese faatusilima.
26. “O Le Tulafono o le Ola Mama,”
Improvement Era, Setema. 1931, 643;
74
M A T A U P U
4
Faamalolosia ma le
Faasaoina o le Aiga
“O le finagalo o le Alii ia faamalosia
ma faasaoina le aiga.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a saunoa Peresitene Iosefa Filitia Samita, “O le aiga o le faalapotopotoga sili ona taua mo le taimi nei ma i le faavavau.” 1 E leai se
isi mea na sili ona ia aoao manino atu ai lenei mea nai lo lona lava
aiga, na faia ai se faataitaiga o se tane alofa, tama, ma se tamamatua.
E ui lava ina pisi lona valaauga o se Aposetolo, ae na te faaavanoaina lava se taimi mo lona aiga, “e totogi ai aso e toesea ai e ala i le
faalua ona tuuina atu o le alofa i o latou luga pe a i ai o ia i le fale.” 2
Sa fesiligia le faletua lona lua o Peresitene Samita o Ethel i se
taimi, “E mafai ona e tau mai se mea e uiga i le alii ua e silafia?” I
lona iloa ai e toatele tagata o le Ekalesia ua vaai i le matuai matapaū
o lona toalua, na ia tali atu ai:
“Ua outou fesili mai e tau atu se mea e uiga i le alii ua ou iloa.
E masani ona ou mafaufau pe afai e maliu o ia o le a faapea mai
tagata, ‘O ia o se tama lelei, faamaoni, e soifua i aoaoga faavae,
ma isi foi.’ O le a latou faamatala o ia e pei ona iloa e tagata lautele; ae o le tama o lo o latou manatu i ai e ese lava mai le tama
ua ou iloa. O le tama ua ou iloa o se toalua ma se tama agalelei,
alofa, o lona faamoemoega sili i le olaga o lona aiga ia maua le
fiafia, e matua faagalo ia te ia lava ina ia faia lenei mea. O ia o
se tama e faafilemu ia moe se tamaitiiti lē fiafia, o le faifagogo
mo tamaiti laiti i le moega, e le mafai ona vaivai pe pisi e ala i le
leva o le po pe ala po i le taeao e fesoasoani i tamaiti matutua
e foia faafitauli faigata o le aoga. A oo ina ma’i se tasi o le aiga,
75
M atau p u 4
“O le talalelei e faatotonugalemu i le aiga; e tatau ona ola ai i le aiga.”
76
M atau p u 4
e vaavaai faalelei e le alii ou te iloa lē o loo mafatia ma tau laga i
le po. E fetagisi mai i lo latou tama, ma le lagona o lona i ai iina o
le vaifofo lea o o latou ma’i. O ona lima e fusifusia manua, o ona
ogalima e tuu atu ai le faamalosiau i e ua tigaina, o lona leo e avatu
ai le fautuaga filemu pe a sese i latou, seia oo ina maua e i latou le
fiafia e fai le mea e fiafia ai o ia. . . .
“O le alii ou te iloa e le manatu faapito, e le faitio, e manatu i isi,
e manatunatu, e manatu alofa i isi, ma faia mea uma ina ia fiafia ē
pele ia te ia. O le alii lena ou te iloa.” 3
Sa faasoa mai e le fanau a Peresitene Samita faataitaiga o ana
taumafaiga e faamalolosia ma faasaoina lona aiga ma ia “avea le
olaga o se fiafiaga silisili” mo i latou. I se tala o le soifuaga o Iosefa
Filitia Samita, o tusitala o Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J. Stewart
na faaaofia maia faamatalaga nei: “O se aso fiafia mo lana fanau laiti
ina ua latou iloa lo latou Tama o fai le talieleele ma amata ona fai
ni pai se tele. O pai e fai mai le fasipovi vili o se tasi o ana vaisu.
E fai lava e ia ana lava pai fasipovi vili. Ae sa oo atu foi i isi ituga
o pai; apu, vine, peach ma le maukeni. O lona taumafai e fai pai
sa avea ai ma se gaoioiga a le aiga ao o atu tamaiti i lea mea ma
lea mea e fesoasoani e aumai mea e manaomia mo le faiga o pai.
O le manogi sasala o pai na tao i le ogaumu tele, na sagisagi fiafia
ai le faatalitali atu i le taimi e ‘ai ai pai. Sa siaki lelei ia pai, ina ia le
vave pe tuai ona aumai i fafo. O le taimi lea o la e saeu e Ethel se
paluga o le aisakulimi e fai i le fale ma e na tofu auauai tamaiti e
vili le paelo aisakulimi.” 4
Na fai mai Douglas A. Samita o ia ma lona tama e “manaia tele
la laua mafutaga.” Na ia faasoa mai faataitaiga o gaoioiga na latou
fiafia faatasi ai: “Sa masani ona matou faipele i nisi taimi, po o le na
o le faataitai o lo o fai se faipelega. Ou te ava tele e tu’i o ia ma e sa
tele lona alofa e na te tu’i ai o au. . . . Sa pei lava sa na ona faafoliga
mai o le faipelega fe’alofai. Na masani ona matou taaalo i le mu ma
sa ou fiafia pe a ou malo ia te ia. O lea ua ou toe tepa nei i tua ma
lagona e peiseai o se mea sa ia faia ma le faamoemoe ia faia’ina.” 5
Na manatua e Amelia Samita McConkie: “Sa toetoe o se mea
malie le ma’i aua sa ia tausia faapitoa ai i matou. . . . Sa ia faafiafia
77
M atau p u 4
i matou e ala i le taina o pese malie i luga o le laaupese tuai o le
Etisone. Ina ia faafiafiaina i matou, e siva o ia i le musika pe savalivali faataamilo i le potu, ma taumafai foi e pese. . . . Na te aumai ia
i matou moli mananaia lapopoa ma suamalie ma saofai i luga o le
moega ma fofoe ai, ona ia tuu taitasitasi maia lea o tipa moli. Sa ia
faamatalaina tala o lona tamaitiiti, po le tausiaina o ia e lona tama
pe a ma’i. Afai e tatau ai na te tuuina mai ia i matou se faamanuiaga.” 6 Sa faaali mai foi e Amelia le ala sa faaaoga e lona tama e aoai
ai lana fanau: “Afai e manaomia ona faasa’o se tasi o i matou mo se
amio ua le tonu na te tuu ona lima i luga o ou tauau ma tilotilo sa’o
i ou mata ma se pupula tiga ma faapea mai, ‘Ou te manao ia lelei
la’u fanau.’ E leai se sasa po o se faasalaga e sili atu lona aoga.” 7
O le alofa o Peresitene Samita ma lona tausi i lana fanau ua faalautele atu i fanau a ana fanau. Sa tau mai e le atalii o lona atalii
o Hoyt W. Brewster Jr. o se taimi, a o fai o ia ma se faifeautalai i
Nevalani, sa faatagaina o ia ona auai i le faapaiaga o le Malumalu
o Lonetona i Egelani i le 1958. A o laina atu o ia ma isi faifeautalai
i le potu e fai ai faatasiga, sa iloa atu o ia e le tama o lona tama.
Mulimuli ane sa tau mai e Hoyt : “E aunoa ma sina faatali laitiiti, na
ia oso i luga mai lona nofoa ma faaloaloa ona lima, ma faailoa mai
ia te au, ma talo mai ona lima ou te alu atu. I lena lava taimi sa ou
le i vaai ia Iosefa Filitia Samita, Peresitene o le Aufono a Aposetolo
e Toasefululua . . . ae o le tama o le tama o le ua vaai i se tasi o
fanau a ana fanau o le ua alofa tele i ai. Sa ou le faatuai i le motusia
o le laina, ae faavave atu i le tulaga ma sa ia fusi ma kisi mai ia te
au i luma o le faapotopotoga mamalu atoa. O le mea lena ia te au o
se tasi o mea na aupito sili ona paia ma manatua pea i lou olaga.” 8
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le aiga o le faalapotopotoga silisili ona
taua i le taimi nei ma le faavavau.
Sei ou faamanatu atu ia te outou le taua o le aiga i le fuafuaga
atoa a lo tatou Tama oi le Lagi. O le mea moni, ua afua ona i ai le
faalapotopotoga a le Ekalesia, ia fesoasoani i le aiga ma ona tagata
e maua le faaeaga.
78
M atau p u 4
O se aiga lotogatasi ma faamaoni i le talalelei e matua taua lava
ona ua matua naunau mai le tiapolo e faataumaoia aiga i lo tatou
lalolagi. Mai itu taitasi uma ua oo mai ai le osofaiga i le amiotonu o
le aiga aua o le faavae o mea e lelei ma le tauleleia i le olaga. . . . O
le faalauteleina o tulafono i le lalolagi e talia ai le taotoga e faamutaina ai le ola o se pepe e le i fanau mai ua iloa ai le tulai mai o le
le amanaiaina o le paia o le ola. Ua faaleagaina aiga e ala i le faatupulaia pea o le faaaogaina o fualaau faasaina ma le le faaaogaina
tatau o fualaau faatagaina. O le manatu faatauvaa o le toatele naua
o le autalavou i e o taitai, e masani ona amata mai i le le faaaloalo
ma le le usiusitai i totonu o aiga. . . .
A o osofaia pea e autau a le tiapolo le tagata e ala i le solipalaina
o aa faavae o lona aiga, ua matua taua ai lava i matua o le Au Paia
o Aso e Gata Ai, ona tutumau ma faamalolosia aiga. Atonu e i ai nisi
e le toatele e malolosi ma e mafai ona ola e aunoa ma le lagolago a
le aiga, ae o le toatele o i tatou e manaomia le alofa, aooga, ma le
taliaina lea e maua mai ia i latou o e loloto lo latou manatu alolofa. 9
O loo i ai ni upumoni ua leva o le a tumau pea le moni pe afai e
tutumau pea le lalolagi, ma e le mafai ona suia e le alualu i luma. O
le tasi o lenei mea o le aiga (o le faalapotopotoga o se tama, tina,
ma le fanau) o le faavae o mea uma i le Ekalesia; o le isi, o agasala
e feteenai ma le olaga mama ma le soifua manuia o se aiga o mea
ia, mai isi mea e tele, e mautinoa i le iuga e tutupu pea lava pea i
luga o nuu o lo o i ai. . . .
E sili mamao lona taua nai lo le mataupu o galuega ma le tamaoaiga o tagata o le mataupu i aiga ma le auala o lo o soifua ai. O isi
uma mea e itiiti le taua o o latou iuga, pe afai o i ai ni aiga moni, ma
o i latou o lo o i ai i nei aiga o lo o fai o latou tiute o le tasi i le isi.10
E leai se mea e suitulaga i se aiga amiotonu. Atonu e le manatu
tele i ai le lalolagi, ae moni ma e tatau ona i ai i le Ekalesia a Iesu
Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai. O le aiga o le iunite i le malo
o le Atua.11
O le aiga o le faalapotopotoga sili ona taua i le taimi nei po o le
faavavau. . . . O le finagalo o le Alii ia faamalolosia ma faasaoina
le iunite o le aiga. Matou te aioi atu i tama ia tutu i o latou nofoaga
79
M atau p u 4
“Ua afua ona i ai moni le Ekalesia ia fesoasoani i le aiga
ma ona tagata ina ia taunuu atu ai i le faaeaga.”
tatau o ulu o aiga. Matou te talosaga atu i tina e lagolago ma fesoasoani i o latou alii ma avea o ni malamalama i a latou fanau.12
O le talalelei e faatotonugalemu i le aiga; e tatau ona ola ai i le
aiga. O iinei tatou te maua ai aoaoga silisili ma le taua a o tatou saili
e fausia mo i tatou lava iunite o aiga e faavavau e mamanu i le aiga
o le Atua lo tatou Tama.13
2
Ua faatuina e le Alii le aiga ia tumau e faavavau.
O le faaipoipoga, ua tatou aoao ai, o le mataupu faavae e faavavau ua faauuina a o le i faavaeina le lalolagi ma faatulagaina i luga
o lenei fogaeleele a o le i oo mai le oti. Na poloaiina o tatou uluai
matua e fanafanau ma uluuluola i le lalolagi. Ua mulimuli tonu ai
lava i le faamoemoega foi o le iunite o le aiga o le faavavau. I le ata
na saunia mo lenei lalolagi o tulafono e pulea le lalolagi selesitila
80
M atau p u 4
ua avea ma faavae. O le galuega tele ma le mamalu a le Alii o le
“aumaia o le tino ola pea ma le ola e faavavau o le tagata.” [Mose
1:39.] Pau lava le auala e mafai ona faataunuuina ai lenei mea o
le faaipoipoga ma le aiga, o le mea moni o le faatulagaga lenei e
faavavau mo e faaeaina ma lalolagi e leai se iuga.14
O le ata ua tuuina mai i le Talalelei mo le puleaina o le tagata i
lenei lalolagi e pei lava o tulafono e pulea ai le malo o le Atua. Pe
mafai ea ona manatunatu i se faanoanoaga sili atu nai lo le tuua i le
lalolagi e faavavau e aunoa ma se tama po o se tina po o se fanau?
O le manatu i se atunuu e aunoa ma se iunite o le aiga o avea ma
ona faavae mautu, ua avea ai ona tagatanuu ma tagata ese ia i latou
lava ma ua le maua ai se alofa e masani ai; ua leai se fusi e fusia
ai faatasi aiga, o se mea matautia. O lenei tulaga e taitaiina atu ai i
le iuga e tasi—o le vevesi ma le faaumatiaina. Pe le alagatatau foi
ona talitonu o le a faapea foi le mea o le a tupu e faatusatusa i le
malo o le Atua? Afai o lena malo, e leai ni fesootaiga o aiga ma o
alii ma tamaitai uma o ni “agelu” e leai ma se fesootaiga faalenatura,
e pei ona talitonu i ai le toatele, pe mafai ona avea o se nofoaga o
le fiafia— se lagi? 15
I le malumalu o le Alii, e o i ai se ulugalii e faamauina pe faaipoipoina mo le taimi nei ma le faavavau. O fanau ua fananau mai
i lena faatasiga o le a fai ma fanau a lena tama ma le tina e le gata
i lenei olaga faaletino ae faapea foi i le ola e faavavau, ma avea ai
ma sui o le aiga o le Atua i le lagi ma i le lalolagi, e pei ona tautala
i ai Paulo [tagai Efeso 3:14–15], ma o le faatulagaga o le aiga ia le
motusia lava. . . .
. . . O fanau ua fananau mai ia i latou ua i ai le aia i le tausiga a
le tama ma le tina, ma o le tama ma le tina ua i lalo o le tautinoga i
luma o le Tama e Faavavau ina ia faamaoni le tasi i le isi ma tausia
ia fanau i le malamalama ma le upumoni, ina ia latou i ai i le faavavau o i luma, ia tasi—o se aiga i le aiga tele o le Atua.16
E ao ona tatou manatua, o ni tagata o le Au Paia o Aso e Gata
Ai, o fafo atu o le malo selesitila, e leai se faalapotopotoga o le aiga
[pe a mavae le oti]. O lena faalapotopotoga ua faapolopolo mo i
latou ua naunau e tutumau i feagaiga taitasi ma tautinoga taitasi ua
valaauina tatou te maua a o tatou ola ai i lenei olaga faaletino. 17
81
M atau p u 4
O le malo o le Atua o le a fai ma aiga tele e tasi. Tatou te ta’ua
i tatou lava o uso ma tuafafine. I galuega taitasi ua avea i tatou
ma suli soofaatasi ma Iesu Keriso e ala i Lana talalelei [tagai Roma
8:16–17], atalii ma afafine o le Atua, ua aia i le atoatoaga o faamanuiaga o lona malo pe afai tatou te salamo ma tausi [ia] poloaiga.18
O le faamoemoe o le ola e faavavau, e aofia ai le toe tuufaatasia
o tagata o le aiga pe a oo mai le toetutu, e aumai ai i loto le alofa
tele ma le agaalofa mo tagata taitasi o le aiga. Ma lenei faamoemoe,
ua fautuaina tane e alolofa ia latou ava i le malosi sili ma le paia;
ma ava i le tulaga lava lea e alolofa atu ia latou tane. O le lagona
mutimutivale ma le agalelei a matua mo a latou fanau ia faateleina,
ma le fanau ina ia fusia i latou i le sootaga o le agalelei ma le fiafia
e le mafai ona motusia.19
3
Tatou te faamalolosia ma faasaoina o tatou aiga a o tatou
faatasitasi, alofa le tasi i le isi, ma ola faatasi i le talalelei.
O le faamoemoe tutasi o le aiga o le Au Paia o Aso e Gata Ai o
le faaosofia o tagata taitasi o le aiga e galulue e faavae se siosiomaga ina ia ola ai tagata uma i le atoatoa. Mo matua, e manaomia
le tuuina atu o le taimi ma le malosi sili atu nai lo le na o le tausia
o a latou fanau i mea e mananao ai. Mo le fanau, o lona uiga o le
taofiofia o le manao e oo mai ai le manatu faapito.
O e faaalu ea se taimi talafeagai e faaleleia ai lou aiga e pei ona e
faia e saili ai ou manuia faaagafesootai ma lau galuega? O e tuuina
atu atoa lou malosi i le iunite sili ona taua i le lalolagi —o le aiga?
Po o lau mafutaga ea ma lou aiga ua na o se vaega o le olaga o se
mea e fai e aunoa ma se taui? O le matua ma le tamaitiiti e tatau
ona naunau e faamuamua tiute faaleaiga ina ia faataunuuina le
faaeaina o aiga.20
O le aiga . . . o le aoaoga e fausia ai amioga faaletagata ma o le
auala e faia ai e faalagolago i le mafutaga faifai pea a matua ma le
fanau. O le aiga e le mafai ona avea ma mea e tatau ona iai, seia
vagana o nei mafutaga ua faia i amioga e tatau ai. Pe latou te maua
lenei tulaga pe leai, e moni, e i luga o matua ma fanau, ae sili ae
lava i luga o matua. E ao ona latou faia le mea sili.21
82
M atau p u 4
“Se, alu ese aua e te faalavelave mai, e leai so’u taimi e faalavelaveina ai,” o le tala lea a se tina sa faatopetope, ma le le onosai i lana
tama teine laitiiti e tolu tausaga le matua sa taumafai e fesoasoani
e faia se feau i le fale. . . . O le manao e fesoasoani e fanau mai
ma soo se tamaitiiti lava ma e leai se aia a matua e faitioina ai. E le
tatau ona i ai se mea e ta’ua o se galuega lē malie i le fale pe afai e
fesoasoani tagata uma i feau, ma i le mafutaga e faia ai nei tiute e
aumai ai le fegalegaleaiga suamalie e mafai ona maua.
Afai ou te tuuina atu se fautuaga se tasi ou te iloa o lo o manaomia e matua, o le malamalama ma le alofa lelei ia tatou fanau. Ola
ma fanau; mulimuli i o latou ala. . . . Ia iloa mea uma o lo o fiafia i
ai le fanau, ia alofa lelei ia i latou.22
Ua matou taumafai e faamamafa atu i matua le manaomia o le
ave o le faamuamua ia latou fanau, ia tele atu le i ai o le agaga o
le talalelei i o latou aiga, ia tele atu le agaga autasi ma le faatuatua;
tele atu le faamoemoeina, o le faaleagaga mo tama; faapea foi i tina;
tele le aoaoina o le talalelei i le aiga.23
“Mo matua i le Ekalesia, matou te faapea atu: Alofa le tasi i le isi
ma o outou loto atoa. Ia tausia le tulafono o le ola mama ma ola i le
talalelei. Ia aoaoina a outou fanau i le malamalama ma le upumoni;
aoao ia i latou upumoni faaola o le talalelei; ma faia o outou aiga
o se lagi i le lalolagi, o se nofoaga e mafai e le Agaga o le Alii ona
mau ai ma mafai e le amiotonu ona nofo ai i le loto o tagata taitasi.24
Ou te tatalo ina ia auina mai e le Tama Faalelagi ia i tatou uma le
malosi ina ia ausia ai lo tatou agavaa moni. Ou te talosagaina lona
Agaga ia i luga o aiga o le Ekalesia, ina ia i ai le alofa ma le agaga
autasi. Ia faasaoina ma faaeaina e lo tatou Tama o tatou aiga.25
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• A o e faitauina tala i le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,”
manatu pe faapefea e faataitaiga a Peresitene Samita ona fai ma
taiala i lou olaga. Mafaufau i ni auala e mafai ona faaleleia e oe
lava e faamalolosia ai sootaga faaleaiga.
83
M atau p u 4
• Mafaufau loloto i le taua o le aiga e pei ona otooto atu i le
vaega 1. O le a le mea e te fai e puipuia ai lou aiga mai uunaiga
leaga a le lalolagi?
• Na saunoa Peresitene Samita “o le faamoemoega o le ola e faavavau, e aofia ai ma le toefaatasia o tagata o le aiga pe a oo mai le
toetutu” (vaega 2). E faapefea e lenei faamoemoega ona uunaia
ai au fegalegaleaiga ma tagata o lou aiga?
• I le vaega 3, na fesili ai e Peresitene Samita ni fesili loloto se
tolu. Tali mai nei fesili i lou mafaufau. A o e faitau i lenei vaega,
manatu i ni suiga e mafai ona e fai i lou olaga e mafai ona faaleleia ai le lagona i totonu o lou aiga.
Mau Fesootai
Faataoto 22:6; 1 Nifae 8:37; MF&F 88:119; 93:40–50; tagai foi
“O Le Aiga: O Se Folafolaga i le Lalolagi”
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Fesili i e o auai mai e filifili se vaega se tasi [o le mataupu] ma
faitau lemu i ai.Valaau atu ia faapotopoto i ni vaega e taitoalua pe
taitoatolu tagata o e na filifili le vaega e tasi ma talanoa i mea ua
latou aoaoina” (mai le itulau ix o lenei tusi).
Faamatalaga
1. “Fautuaga i le Au Paia ma i le lalolagi,”
Ensign, Iulai 1972, 27.
2. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Samita
(1972), 14.
3. O Ethel Samita, i le Bryant S. Hinckley,
“Iosefa Filitia Samita,” Improvement
Era, Iuni 1932, 459.
4. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Samita,
228.
5. Douglas A. Smith, in D. Arthur
Haycock, Exemplary Manhood Award,
Brigham Young University Lauga o le
Tausaga (Aperila 18, 1972), 5.
6. Amelia Samita McConkie, “Iosefa Filitia
Samita,” Church News, Oketopa 30,
1993, 10.
7. Amelia Smith McConkie, “Iosefa Filitia
Samita,” 10.
8. I le Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua (1992), 254.
9. I le “Savali mai le Au Peresitene Sili,”
Ensign, Ianuari 1971, totonu o le faavaa
i luma ma le itulau 1.
10. “O a Tatou Fanau—‘O Fugalaau Sili
ona Matagofie mai le Togalaau a le
Atua Lava Ia,’” Mekasini a le Aualofa,
Ianuari 1969, 4.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1948,
152.
12. “Fautuaga i le Au Paia ma i le Lalolagi,”
27.
13. “Tina i Isaraelu,” Mekasini a le Aualofa,
Tesema 1970, 886
14. O Le Ala i le Faaatoatoaga (1931), 251.
15. “O Ni Tagata Tulaga Ese,” Deseret News,
Vaega o le Ekalesia, Aperila 2, 1932, 6;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 2:65–66.
16. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1961,
49.
17. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1948,
153.
84
M atau p u 4
18. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1959,
24.
19. O Le Ala i le Faaatoatoaga, 258.
20. I le “Savali mai le Au Peresitene Sili,”
Ensign, Ianuari 1971, 1.
21. “O a Tatou Fanau—‘O Fugalaau Sili
ona Matagofie Mai le Togalaau a le
Atua Lava Ia,’” 6.
22.“O a Tatou Fanau—‘O Fugalaau Sili
ona Matagofie Mai le Togalaau a le
Atua Lava Ia,’” 6–7.
23. Ia Faalogo ia te oe Lava! (1966), 354.
24.“Fautuaga i le Au Paia ma i le Lalolagi,”
27.
25.I le “Savali mai le Au Peresitene Sili,”
Ensign, Ianuari 1971, 1.
85
Na faasoa mai e Peresitene Iosefa Filitia Samita ana mafuaaga mo le valaau
atu i tagata o le Ekalesia e salamo: “Ou te alofa i tagata o le Ekalesia.”
86
M A T A U P U
5
Faatuatua ma Salamo
“O le mea tatou te manaomia i totonu o le
Ekalesia, faapea foi ma fafo atu, o le salamo.
Tatou te manaomia le tele o le faatuatua ma
le tele o le naunautaiga e auauna i le Alii.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a aoao mai Peresitene Iosefa Filitia Samita, “O le faamagaloina o
agasala e maua mai i le faatuatua ma le salamo lotofaamaoni.” 1 Sa ia
fai mai “e alagatatau, e le na o lo tatou talitonu, ae ia tatou salamo,”
ma sa ia aoao mai foi pe a tatou faia o galuega lelei i le faatuatua
seia oo i le iuga, o le a tatou “maua le taui o le au faatuatua ma le
avanoa i le malo Selesitila o le Atua.” 2 I le i ai o le naunautaiga mo
tagata uma e maua lenei taui, sa ia molimau atu ia Iesu Keriso ma
talai le salamo i le taimi o lana auaunaga.
I le amataga o lana auaunaga o se Aposetolo, na ia saunoa ai:
“Ua ou manatu ua avea ma au misiona, ina ou lagona le fiafia, ou
te mafaufau, i le Agaga o le Alii i au femalagaaiga i siteki o Siona,
ma fai atu i tagata o nei o le aso o le salamo ma valaau atu i tagata
o le Au Paia o Aso e Gata Ai ina ia manatua a latou feagaiga, o folafolaga ua latou fai ma le Alii, e tausi i ana poloaiga, ma mulimuli i
aoaoga ma faatonuga a toeaina o Isaraelu —o perofeta a le Atua—e
pei ona faamaumauina i nei tusitusiga paia. I mea uma e tatau ona
tatou savavali ma le lotomaulalo ma le migao i luma o le Alii ina ia
faamanuia ai i tatou ma taitaiina e le Agaga Paia. Ou te manatu o
le aso lenei o le lapataiga. O le taimi o le lapataiga mai lava le aso
na maua ai e le perofeta le faaaliga mai le lagi o le a toefuataiina
le talalelei.” 3
I le sauniga o le faamanatuga i se tasi Aso Sa, na ta’u atu ai e
Peresitene Samita i le faapotopotoga le mafuaaga ua ia saunoa ai i
87
M atau p u 5
le leo o le lapataiga. O lona atalii, o Iosefa, sa auai i le sauniga, na
ia tusia mulimuli ane: “Ou te manatua lelei nisi o saunoaga a [lo’u
tama] sa fai i lena sauniga. ‘O ai lau uo, po o ai e sili ona alofa ia te
oe?’ sa ia fesili ai i le faapotopotoga. ‘O le tagata e fai atu ia te oe
o loo lelei mea uma i Siona, ua i faitotoa le manuia po o le tagata
e lapataia oe i mala ma faigata ua folafola mai vagana ai ua e ola
i mataupu faavae o le talalelei? Ou te manao ina ia outou iloa ou
te alofa i tagata o le Ekalesia, ma ou te le manao i se tasi o i latou
e tusilima ma faitio mai ia te au pe a pasi atu i le isi itu o le veli o
le ola faaletino ma faapea mai, “Ana faapea e te lapatai mai ia te
au semanu ou te le i ai i lenei faigata.” Ma o lea ua ou tuuina atu
ai le leo o le lapataiga ma le faamoemoe o le a saunia o’u uso ma
tuafafine mo le malo o le mamalu.’” 4
Sa iloa e i latou sa galulue felataai ma Peresitene Samita i tua atu
o lana lapataiga mamafa o loo i ai se tama e alofa mutimutivale mo
tagata o e o saisaitia i le agasala. O Elder Francis M. Gibbons, sa
galue o se failautusi i le Au Peresitene Sili, sa masani ona auai pe a
taulima e Peresitene mataupu e aafia ai le faamasinoga a le Ekalesia.
Na manatua e Elder Gibbons: “O ana faaiuga sa faia pea i le agalelei
ma le alofa ma le lautele o le alofa mutimutivale e faatatau i tulaga
talafeagai. Sa masani ona ia faapea atu pe a uma ona ia silafia se
tulaga o se mataupu faigata, ‘Aisea e le amio pulea ai tagata?’ Na te
le faia i le tuua’ia po o le tausalaina ae faia ma le faanoanoa ma le
le fiafia.” 5 Na saunoa Peresitene Spencer W. Kimball, sa i ai i la’ua
ma Peresitene Samita i le Korama a Aposetolo e Toasefululua, “O le
tele o taimi sa matou fai atu ai talu ai o le a avea le Toasefululua
ma faamasino o Isaraelu, o le a fiafia soo se tasi o i tatou e fai e ia
le faaiuga, aua o lana faamasinoga e agalelei, alofa mutimutivale,
tonu, ma paia.” 6 Pe a faauuina e Peresitene Samita ni epikopo,
e masani ona ia fautua atu: “Ia manatua, e i ai vaivaiga o tagata uma,
ma e e le itiiti ifo i le lua itu o faamatalaga taitasi. Afai e te sese i
lau faamasinoga, ia manatua ia e sese i le itu o le alofa ma le alofa
mutimutivale.” 7
88
M atau p u 5
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le muai mataupu faavae o le talalelei o
le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso.
O lo tatou faatuatua e faatotonugalemu i le Alii o Iesu Keriso,
ma e ala atu ia te ia i le Tama. Tatou te talitonu ia Keriso, talia o ia
o le Alo o le Atua, ma tauave lona suafa i o tatou luga i le vai o le
papatisoga.8
Ia avea ma mea silisili i o outou mafaufau, nei ma taimi uma lava,
o Iesu o le Keriso, o le Alo o le Atua soifua, na afio mai i le lalolagi
e tuuina mai lona soifua ina ia tatou ola ai. O le upumoni lena, ma
o le faavae. I luga o lena faavae ua atiae ai lo tatou faatuatua. E le
mafai ona faaleagaina. E ao ona tatou pipii i nei aoaoga e ui lava i
aoaoga a le lalolagi, ma manatu o tagata; aua o le faatumutumuga
lenei, e taua lenei mo lo tatou faaolataga. Ua togiolaina i tatou e le
Alii i lona toto, sa ia aumai ia i tatou le faaolataga, ua saunia—ma
e i ai le tuutuuga lenei e le tatau ona tatou faagalo—o le a tatou
tausia ana poloaiga, ma manatua pea o ia. Afai tatou te faia lena
mea, o le a faasaoina i tatou, ae o manatu ma le valea o tagata, o le
a fano mai le lalolagi.9
Tatou te o mai ai i le Atua e ala i le faatuatua. Pe a na tatou le
talitonu i le Alii o Iesu Keriso, pe a na leai so tatou faatuatua ia te
Ia po o lana Togiola, po ua tatou le manatu e tausi i Ana poloaiga.
Ona ua ia i tatou le faatuatua ua aumaia ai i tatou e ogatasi ma
Lana upumoni ma maua le naunautaiga i o tatou loto e auauna ia
te Ia. . . .
. . . O le mataupu faavae muamua o le talalelei o le faatuatua i
le Alii o Iesu Keriso; ma ioe o le a leai so tatou faatuatua i le Alii
o Iesu Keriso e aunoa ma le i ai o le faatuatua i Lona Tama. Pe a i
ai lo tatou faatuatua i le Atua le Tama ma le Alo ma ua taitaiina ai,
e pei ona tatau ona tatou i ai, e le Agaga Paia, o le a i ai lo tatou
faatuatua i auauna a le Alii o e o lo o Ia fetalai mai ai.10
89
M atau p u 5
2
Faatuatua o lona uiga o galuega.
“O le faatuatua o le mafuaaga lea o faatinoga uma.” [Lauga i le
Faatuatua, lauga 1.] Afai e te faatali ma manatu i lena mea mo sina
taimi, ou te manatu o le a e malie e matua moni lava lea i mea faaletino faapea foi i mea faaleagaga. E moni lea ia tatou lava faatinoga,
e faapea foi ma faatinoga a le Atua. . . .
“E mate le faatuatua pe a leai ni galuega” [Iakopo 2:26]—i se isi
faaupuga, e le o i ai. Ou te manatu o le uiga manino a Iakopo o le,
“Faaali mai ia te au lou faatuatua e aunoa ma ni galuega, e leai se
iuga; ae o le a ou faaali atu ia te oe lo’u faatuatua ma a’u galuega,
o le a i ai se mea e faataunuuina.” [Tagai Iakopo 2:18.] Faatuatua o
lona uiga o galuega. . . . o lona uiga e malosi atu le Faatuatua i lo
le talitonu. . . .
O le faatuatua o se meaalofa a le Atua. O mea lelei uma lava o
se meaalofa mai le Atua. O aoaoga ia a tusitusiga paia e pei ona
maua i le mataupu 11 o Eperu —o lenei mataupu o se faamatalaga
matagofie o le faatuatua—[ma] i faaaliga ua tuuina mai e le Alii i le
Mataupu Faavae ma Feagaiga, ma isi tusitusiga paia. E le mafai ona
maua le faatuatua e aunoa ma gaoioiga po o le faatuutuu po o le
talitonu ae leai se faatinoga. O le naunautaiga moni e maua le faatuatua o le a le maua ai le faatuatua e sili atu nai lo le naunautaiga
ina ia atamai i le musika po o le valiata o le a aumai ai le atoatoa i
nei mea e aunoa ma le faatinoga poto. O iina e oo mai ai o tatou
faafitauli. Tatou te maua se molimau i le Talalelei, tatou te talitonu
ia Iosefa Samita, tatou te talitonu ia Iesu Keriso, tatou te talitonu i
mataupu faavae o le Talalelei, ae o le a le malosi o loo tatou galulue
ai i ia mea?
. . . Afai tatou te mananao ia i ai se faatuatua ola, ma tumau, e
ao ona tatou toaaga i le faataunuuina o tiute taitasi i le avea ai o ni
tagata o le Ekalesia. . . .
Ioe, pe a na fai e ia i tatou le faatuatua na faaalia e Nifae! Faitau
le mataupu e 17 o le 1 Nifae ina ua tetee ona uso ia te ia ma tauemu
ia te ia ona sa ia sauni e fau se vaa, ma faapea atu:
90
M atau p u 5
“O lo tatou uso o se vale, ona ua ia manatu e mafai ona ia fauina
se vaa; ioe, ma ua manatu foi o ia e mafai ona ia sopoia nei vai
e tele.” [1 Nifae 17:17.]
Na tali atu Nifae ia i latou:
“Afai na poloaiina au e le Atua ou te faia mea uma, e mafai ona
ou faia. Afai na te poloaiina au ia ou fai atu i lenei vai, ia eleele oe,
e eleele lava; ma afai ou te fai atu ai, o le a faia lava.” [1 Nifae 17:50.]
O lona faatuatua lena.11
Ua tatou le savavali nei i la tatou vaai, e pei ona tatou faia ae
tatou te lei o mai i lenei lalolagi, a ua finagalo le Alii ina ia tatou
savavali i le faatuatua [tagai 2 Korinito 5:7]; ma o le savavali i le
faatuatua o le a tatou maua ai le taui o e amiotonu, pe afai tatou
te gauai atu i nei poloaiga ua tuuina mai mo lo tatou faaolataga.12
A le gauai atu le tagata i le aoaoga faavae ma savali i le faatuatua,
taliaina le upumoni ma mulimuli i poloaiga e pei ona tuuina mai, o
le a faigata ia te ia ona maua le ola e faavavau, e tusa lava pe faafia
ona ia tautau atu i ona laugutu o Iesu o le Keriso, pe talitonu ua
auina mai o ia e lona Tama i le lalolagi mo le togiolaina o le tagata.
O lona uiga e sa’o Iakopo ina ua fai mai o temoni ua “talitonu ma
tetemu,” ae latou te le salamo [tagai Iakopo 2:19].13
3
O le salamo o le mataupu faavae lona lua o le talalelei
ma e taua i lo tatou faaolataga ma le faaeaga.
O le salamo o le mataupu autu faavae lona lua o le talalelei ma
o le taunuuga o le faatuatua.14
O le mea tatou te manaomia i totonu o le Ekalesia, e faapena foi
ma fafo, o le salamo. Tatou te manaomia ia tele le faatuatua ma ia
tele le naunautaiga e auauna atu i le Alii.15
Pe moni ea o nisi o i tatou o lo o i ai se manatu e le afaina pe a
tatou agasala pau lava le mea ia le o se agasala matuia, se agasala
e oo mai ai le oti, o le a faaolaina lava i tatou i le malo o le Atua?
Na vaai Nifae i o tatou aso. Sa ia fai mai o le a fai mai tagata [tagai
2 Nifae 28:7–9]. Ae ou te fai atu ia te outou, e le mafai ona tatou
fulitua i le ala o le upumoni ma le amiotonu ma faatumauina le
taitaiga a le Agaga o le Alii.16
91
M atau p u 5
O le Salamo o se tasi o mataupu faavae silisili
faamafanafana ma le paia ua aoaoina i le talalelei.”
E leai se nofoaga i Siona mo le e fiafia e fai le agasala. E i ai se
nofoaga mo le e salamo mai ana agasala, mo le tagata e fulitua i
le amioleaga ae saili mo le ola e faavavau ma le malamalama o le
Talalelei. E le tatau ona tatou vaai i le agasala e faatagaina ai i sona
tulaga maulalo, sili atu nai lo se mea e mafai e le Alii lava ia, ae ia
savavali ma le tonu ma le atoatoa i luma o le Alii.17
E pau lava le mea e mafai ona faaolaina ma faaeaina ai le tagata
i le malo o le Atua o le amiotonu; o le mea lea, e tatau ona tatou
salamo mai a tatou agasala ma savavali i le malamalama aua o
Keriso o loo i ai le malamalama [tagai 1 Ioane 1:7], ma o lona toto
e mafai ai ona faamamaina i tatou mai agasala uma ma ia tatou
mafuta ma le Alii ma maua lona mamalu ma le faaeaga.18
Tatou te manaomia le salamo, ma e manaomia ona tauina mai ia
i tatou ina ia salamo.19
92
M atau p u 5
4
I le mataupu faavae o le salamo, ua faaalia ai le alofa
mutimutivale o le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso.
O le salamo o se tasi o mataupu faavae e sili ona faamafanafana
ma paia ua aoaoina i le talalelei. I lenei mataupu faavae ua faaalia ai
le malosi sili nai lo se isi lava mataupu faavae, le alofa mutimutivale
o lo tatou Tama Faalelagi ma lona Alo e Toatasi na Fanaua, o Iesu
Keriso. O se mea matautia semanu e oo i ai pe a na leai se faamagaloina o agasala ma e leai se auala e faamamaina ai le agasala mo
i latou ua salamo ma le lotomaulalo! E na ona tatou manatunatu i se
vaega le matautia o le a oo mai ia i tatou, pe afai o le a tatou tumau
i le faasalaga o a tatou soligatulafono e faavavau faavavau lava e
aunoa ma se faamoemoe mo se toomaga. E faapefea ona maua lena
toomaga? O ai tatou te maua mai ai?
Ua fetalai mai lo tatou Alii:
“Aua ua faapea lava ona alofa mai o le Atua i le lalolagi, na Ia
aumai ai Lona Atalii e toatasi, ina ia le fano se tasi e faatuatua ia te
Ia, a ia maua e ia le ola e faavavau
“Aua e lei auina mai e le Atua lona Alo i le lalolagi ina ia faasala
i le lalolagi; a ia faaolaina le lalolagi ia te ia.” [Ioane 3:16–17; tagai
foi fuaiupu 18–21.]
Pe a na le auina mai e le Tama ia Iesu Keriso i le lalolagi, semanu
ua leai se faamamaina o agasala ma ua leai se toomaga mai le agasala e ala i le salamo.20
Afai tatou te malamalama lelei lava ma lagona e oo lava i sina
mea itiiti, le alofa ma le agalelei matalasi o le vaega a Iesu Keriso e
mafatia mo a tatou agasala, semanu ua tatou naunau ina ia salamo
mai ia tatou soligatulafono uma ma auauna atu ia te ia.21
5
O le salamo e aofia ai le faanoanoa faamaoni mo
le agasala ma le fulitua atoatoa i le agasala
Ua faapea mai le mau:
“Ia e osi atu se taulaga i le Alii lou Atua i le amiotonu, o se taulaga lava o le loto momomo ma le agaga salamo.” [MF&F 59:8.]
93
M atau p u 5
O lona uiga o le salamo.
. . . O le salamo, e tusa ai ma le faamatalaga o lo o i le tusi o
lomifefiloi, o le faanoanoa faamaoni ma le faasalaga e le tagata
lava ia, ma le liliuese atoa mai le agasala. . . . E le mafai ona i ai
se salamo moni e aunoa ma le faanoanoa ma le naunautai ina ia
tuusaoloto mai le agasala.
O le agaga salamo o le faailoga lea o le loto momomo, po o le
lotomaulalo, ma le lagona faamaoni i le mafuaaga o le agasala ma
le iloa o le alofa mutimutivale ma le alofa tunoa o le Atua ua tuuina
atu i le tagata agasala ua salamo. . . . Ona o lena mafuaaga ua fetalai
mai ai le Alii, e pei ona ou sii atu le mau, e ao ona tatou tuuina atu
le taulaga “i le amiotonu, e oo lava i le loto momomo ma le agaga
salamo.” . . .
O le salamo o le meaalofa a le Atua. . . . E le faigofie mo nisi
tagata le salamo, ae o le meaalofa ma le faatuatua o le a tuuina atu
i tagata taitoatasi o e saili i ai.22
Ua ou aoao mai i o’u aafiaga e faapea afai e te manao ina ia i ai
se suiga, ua manao lava i se suiga, e mafai ona e faia. Ua ta’u mai e
o tatou mafaufau ma tusitusiga paia le ala e ola ai—ma ua latou tau
mai ia i tatou amioga e ao ona tatou suia mo lo tatou soifua manuia
ma le alualu i luma e faavavau.23
6
O le taimi e salamo ai o nei lava.
O le a le faaolaina e le Atua ia alii ma tamaitai uma i le malo
selesitila. Afai e te manao e oo i ai, ma e i ai ou faaletonu, ua e faia
le agasala, ua e solia poloaiga a le Alii ma ua e iloa, o se taimi lelei
lenei e te salamo ma toe faafou ai, ae aua nei i ai le manatu o se
mea laitiiti lava ma o le a faamagaloina oe e le Alii, ua na o ni nai
tositosi, ua na o se faasalaga laitiiti ma o le a faamagaloina i tatou;
ona atonu o le a e maua oe lava ua lafoaiina i fafo, pe a e tausisi
pea i se ala faapea. 24
O le faatuutuu, e mafai foi ona faatatau i mataupu faavae o le talalelei, o le faomea lea o le ola e faavavau, o le olaga lea i le afioaga o
le Tama ma le Alo. E toatele e o loo tatou faatasi, e oo lava i tagata
o le Ekalesia, ua manatu faapea e leai se mea e faavavevave ai fua le
usiusitai i mataupu faavae o le talalelei ma le tausia o poloaiga. . . .
94
M atau p u 5
Ia aua nei galo ia i tatou upu a [Amoleka]: “Aua faauta, o le olaga
lenei o le taimi lea mo tagata e saunia ai e feiloai ma le Atua; ioe,
faauta o le aso o le olaga lenei o le aso lea mo tagata e fai ai a latou
galuega.
“O lenei foi, e pei ona ou muai fai atu ia te outou, ona ua ia te
outou nei molimau e toatele, o le mea lea, ou te aioi atu ai ia te
outou, aua tou te faatuai le aso o lo outou salamo e oo i le iuga;
aua pe a mavae atu le aso nei o le ola, ua tuuina mai e sauniuni ai
i le ola faavavau, faauta, afai tatou te le faaaoga o tatou aso manu o
i lenei olaga, ona oo mai ai lea o le po o le pogisa, e le mafai ona
fai ai se galuega e tasi.
“E le mafai ona e fai mai, pe a aumai oe i lena tulaga matautia,
o le a ou salamo, o le a ou foi atu i lou Atua. E leai, e le mafai ona
e fai mai o nei upu; ona o lena lava agaga e tasi sa mau i o outou
tino i le taimi tou te o ese atu ai i fafo o lenei olaga, o lena lava
agaga o le a i ai le mana e mau ai i lou tino i lena lalolagi faavavau.”
[Alema 34:32–34.] 25
7
O la tatou matafaioi i le lalolagi le sii
a’e o se leo o le lapataiga.
Ua finagalo le Alii ina ia fiafia le tagata—o lona faamoemoega
lena—ae ua le mananao tagata e fiafia ma ua latou faia i latou lava
ia faanoanoa, aua ua latou manatu o o latou ala e sili atu i ala a le
Atua, ma ona o le manatu faapito, matapeapea, ma le amioleaga ua
i o latou loto; ma o le faafitauli lena ua ia i tatou i aso nei.26
I la tatou vaai a o femalagaai mai le tasi nofoaga i le isi ma mea
ua tatou faitau ai i tala mo tagata lautele, ua faamalosia ai ona tatou
faia ni faaiuga o le salamo mai le agasala e matua taua lava i le
lalolagi atoa i aso nei.27
Aua tou te manatu ua tatou taunuu i se tulaga e le toe i ai ni mea
e sili ona leaga. A le i ai le salamo o le a faateteleina le leaga. O lea
ou te talai atu ai le salamo i nei tagata, i tagata o le Au Paia o Aso e
Gata Ai, . . . ma mo atunuu o le lalolagi i soo se mea.28
O la tatou matafaioi i le lalolagi, le sii ae o se leo o le lapataiga,
aemaise lava i tagata o le Ekalesia [tagai MF&F 88:81]. 29
95
M atau p u 5
O lo tatou tiute le fetausiai o le tasi i le isi, ma puipui le tasi i le
isi, ia lapatai le tasi i le isi i puapuaga, e aoao le tasi i le isi i mataupu faavae o le Talalelei o le malo, ma ia tutufaatasi ma le malosi e
tetee atu i agasala a le lalolagi.30
Ou te iloa e leai se mea e sili atu le taua pe talafeagai i lenei taimi
nai lo le valaau atu ia salamo, e oo foi i tagata o le Au Paia o Aso e
Gata Ai, ma ou te valaau atu ia i latou e oo foi ia i latou e le auai i
le Ekalesia, e usiusitai i nei upu a lo tatou Togiola. O lenei ua ia ta’u
sao maia e leai se mea le mama e ui atu i lona afioaga. Ua na o i
latou ua faamaonia e i latou lava ua faatuatua ma ua faamamaina o
latou ofu i lona toto e ala i lo latou faatuatua ma lo latou salamo—e
leai ma nisi e ese mai ai e maua le malo o le Atua.31
“Faauta, o le a nonofo saogalemu atunuu, ituaiga, gagana, ma
tagata uma i le Paia e Toatasi o Isaraelu, pe afai latou te salamo.”
[1 Nifae 22:28.] Ma ina ia latou salamo. Ou te manao ia latou ola
saogalemu. Ou te manao ina ia latou talitonu i le Paia e Toatasi o
Isaraelu, o le na afio mai i le lalolagi ma togiola mo a tatou agasala,
mo agasala a tagata uma, o le na aumaia ia i tatou le togiola mai le
oti, o le na folafola maia le faaolataga ma le faamagaloina o a tatou
agasala pe afai tatou te salamo.
Oi, maimau e pe a na talitonu tagata uma ia te ia, tapuai ia te ia
ma lona Tama, ma auauna atu i le Alii lo tatou Atua i le suafa o le
Alo, ona oo mai ai lea o le filemu, ona tutumau ai lea o le amiotonu,
ona faatuina ai lea e le Alii lona malo i luga o le fogaeleele.32
Ou te aioi atu i le lalolagi e salamo ma talitonu i le upumoni,
ina ia susulu atu le malamalama o Keriso i o latou olaga, ina ia
tausia mataupu faavae lelei ma le moni taitasi ua ia i latou, ma ia
faaopoopo i nei mea le malamalama ma le poto atili ua auala mai i
faaaliga i nei aso. Ou te aioi atu ia i latou ina ia auai i le Ekalesia a
Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai ma selesele i faamanuiaga
o le talalelei.
Ou te aioi atu i tagata o le Ekalesia e fai ia galuega o le amiotonu,
ia tausia poloaiga, ia saili le Agaga, ia alolofa i le Alii, ia faamuamua
i o latou olaga mea o le malo o le Atua, ma galueaiina ai lo latou
faaolataga i le matau ma le gatete i luma o le Alii[tagai Filipi 2:12].33
96
M atau p u 5
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• I le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,” iloilo le faamatalaga
a Peresitene Samita e uiga i le mafuaaga o lona manao e “sii ae
le leo o le lapataiga.” E faapefea ona avea le valaau atu e salamo
o se faailoaga o le alofa?
• O le a le uiga ia te oe o le faatotonugalemu o lou faatuatua i le
Tama Faalelagi ma Iesu Keriso? (Tagai vaega 1.)
• Aisea e taitai atu atu ai le faatuatua i faatinoga? (Mo ni faataitaiga,
tagai i le vaega 2.) O a nisi o auala e mafai ona tatou faaali atu ai
lo tatou faatuatua e ala i faatinoga?
• E faapefea ona avea le salamo o se “taunuuga o le faatuatua
(tagai vaega 3.)
• Tomanatu lemu i se taimi na e salamo ai ma lagona le alofa mutimutivale ma le alofa o le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso (tagai
vaega 4). O le a se mea e mafai ona e faasoa mai e faatatau i lou
agaga faafetai mo le Togiola a le Faaola?
• Aisea ua le mafai ai ona salamo “e aunoa ma le faanoanoa ma le
naunau e saoloto mai le agasala”? (Tagai vaega 5.) E faapefea i
parakalafa mulimuli e lua i le vaega 5 ona aumai ai le faamoemoe
mo se tasi ua lagona le faanoanoa ona o le agasala?
• O a ni auala e avea ai le faatuutuu o “le gaoi o le ola e faavavau”?
(Tagai vaega 6.) O a ni mea e matautia ai le faatuutuu o lo tatou
salamo?
• A o e iloiloina le vaega 7, mafaufau i le uiga o le “sii ae o le leo
o le lapataiga.” E faapefea ona tatou agalelei ma alolofa ia tatou
taumafaiga e lapatai ai i isi?
Mau Fesootai
Eperu 11:1–6; Mosaea 4:1–3; Alema 34:17; Eteru 12:4; Moronae
7:33–34; MF&F 18:10–16; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:4
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O le tamaitiiti na te faia le faatinoga. A avea le faiaoga ma totonugalemu, ma avea ma tagata e autu i ai le ata, e fai uma e ia tala,
ma pulea e ia gaoioiga uma lava, e toetoe lava ina mautinoa ua ia
97
M atau p u 5
faalavelave i le aoaoina o tagata o le vasega” (Asahel D. Woodruff,
Aoaoina Atu o le Talalelei [1962], 37; i Virginia H. Pearce, “O Le
Potuaoga Masani—O Se Nofoaga mo le Tuputupu Ae Mautu ma
Faifai Pea,” Ensign, Novema 1996, 12).
Faamatalaga
1.O Tali i Fesili o le Talalelei, comp.
Iosefa Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–
66), 1:84.
2. “Faatuatua ma Galuega: O Le Faamaninoga o se Feteenaiga,” Improvement
Era, Oketopa 1924, 1151; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, comp.
Bruce R. McConkie, 3 vols. (1954–56),
2:311.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1919,
88; faatusilima i le uluai tusiga.
4. Iosefa Filitia Samita Jr., i le Take Heed
to Yourselves! (1966), v–vi.
5. Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua (1992), viii.
6. Spencer W. Kimball, na sii mai e
Bruce R. McConkie i le “Iosefa Filitia
Samita: Aposetolo, Perofeta, Tama i
­Isaraelu,” Ensign, Aokuso 1972, 28.
7. I le Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita (1972), 10.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1970,
113.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1921,
186; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:302.
10. “Togiolaina o Tamaiti Laiti,” Deseret
News, Aperila 29, 1939, Vaega a le Ekalesia, 3; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:302–3.
11. “Faatuatua,” Deseret News, Mati 16,
1935, Vaega a le Ekalesia, 3, 7.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1923,
139.
13. “Faatuatua ma Galuega: O Le Faamaninoga o se Feteenaiga,” 1151; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:311.
14. O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
196.
15. “O Le Penina Tau Tele,” Utah Genealogical and Historical Magazine, Iulai
1930, 104; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Talalelei, 2:48.
16. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1950,
13.
17. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1915,
120.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1969,
109.
19. “O Se Valaau Lapatai o le Salamo,”
Deseret News, Me 4, 1935, Vaega o le
Ekalesia, 6; tagai foi Aoaoga Faavae o
le Faaolataga, 3:44.
20. O Le Toefuataiga o Mea Uma, 196–97.
21. O Le Toefuataiga o Mea Uma, 199.
22. “Salamo ma le Papatisoga,” Deseret
News, Mati 30, 1935, Vaega a le Ekalesia, 6.
23. “Ou Uso Talavou Laiti Galulue,” New
Era, Ianuari 1971, 5.
24. “Minute o le Konafesi a le Aualofa,”
Mekasini a le Aualofa, Aokuso 1919,
473, tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:17.
25. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1969,
121, 123.
26. “O Le Valaau Lapatai o le Salamo,” 6;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:35.
27. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1966,
58.
28. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1932,
91–92; tagai foiAoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:31–32.
29. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1937,
59; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:49.
30. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1915,
120.
31. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1960,
51.
32. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1919,
92.
33. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
7–8.
98
M A T A U P U
6
O Le Taua o le Faamanatuga
“O le taumafa i nei faatusa ua avea o se tasi o
sauniga sili ona mamalu ma paia i le Ekalesia.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a Oketopa 5, 1929, ina ua maea le 19 tausaga o avea ma Aposetolo, sa tulai ai Elder Iosefa Filitia Samita i le Tapeneko i Sate Leki
e fofogaina lana lauga lona 39 o le konafesi aoao. Na ia saunoa, “E
tasi pe lua ni manatu ou te manao e tau atu e faatatau i le mataupu
o le faamanatuga, aemaise ai lava e faasino i sauniga ua vaetofia i
le Ekalesia e ala i faaaliga, i poloaiga a le Alii, mo le taumafaina o
nei faatusa e fai ma sui o le tino ma le toto o Iesu Keriso.” E avea o
se amataga o lenei mataupu, na ia faasoa mai ai ona lagona e uiga
i le faamanatuga:
“I la’u faamasinoga o le sauniga faamanatuga e sili ona paia, sili
ona mamalu, o sauniga uma a le Ekalesia. A ou manatunatu i le
faatasiga a le Faaola ma ona soo i lena po e le galo, ina ua ia folasia
atu le faamanatuga; pe a ou mafaufau i lena sauniga paia e tumu
lou loto i le maofa ma e ootia o’u lagona. Ou te mafaufau i lena
faatasiga o se tasi e sili ona paia ma matagofie talu mai le amataga
o taimi.
“O iina na aoao ai i latou e le Faaola i lana taulaga o le a oo mai,
lea na latou le malamalama ai i lo latou fenumiai. Sa ia faamatala
malamalama atu ia i latou lona maliu ma lona toto o le a faamasaaina, ma na ia fai atu lenei mea i lena lava itula o lona mafatia mo
agasala a le lalolagi. O se faatasiga paia lava; o iina sa faatuina ai
le faamanatuga, ma na poloaiina ai soo ina ia faapotopoto soo ma
faamanatu le maliu ma puapuaga o Iesu Keriso, aua o lana taulaga
e mo le togiolaina o le lalolagi.
99
M atau p u 6
“Ia faia lenei mea ma faamanatuga ia te au” (Luka 22:19).
100
M atau p u 6
“Ua ia aga atu e ave i ona luga le tiutetauave o le totogi o le aitalafu ua oo mai i le lalolagi e ala i le pau, ina ia togiolaina tagata mai
le oti ma seoli. Sa ia aoao tagata o le a sii ae o ia i luga ina ia o mai
ai tagata ia te ia, ma o i latou uma e salamo ma talitonu ia te ia, ma
tausia ana poloaiga, o le a le puapuagatia, aua o le a ia tauaveina i
ona luga a latou agasala.” 1
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua poloaiina i tatou e le Alii e potopoto
soo e taumamafa i le faamanatuga.
O le taumamafa i nei faatusa [le falaoa ma le vai] ua fai ma se tasi
o sauniga e sili ona paia ma mamalu i le Ekalesia, o se sauniga ua
suia ai le fasia ma le faaaogaina o le tamai mamoe o le paseka o le
[faatusa] o le taulaga i luga o le satauro a lo tatou Togiola. . . . Mai
le taimi o le malaga ese mai Aikupito seia oo i le faasatauroga o
lo tatou Togiola, na poloaiina Isaraelu e tausi i le paseka i se taimi
patino i tausaga taitasi. I le po mamalu a o loma le faasatauroga, na
suia ai e le Alii lenei sauniga ae tuu i ai le faamanatuga. Ua poloaiina i tatou e potopoto soo, e le na o le taitasi i le tausaga, ma o
atu i le fale o le tatalo ma manatua ai iina lo tatou Togiola ma osia
feagaiga ma Ia i le taumamafa soo i lenei sauniga paia.2
O le tagata e le auai i le sauniga faamanatuga mai lea vaiaso i lea
vaiaso ma lea masina i lea masina, ma e leai se mea o taofia o ia
mai lona auai, e le o faamaoni i le upumoni. E le alofa o ia iai. A na
faapea e alofa i ai, semanu e sau o ia e taumafa i nei faatusa—ua
na o sina fasi falaoa laitiiti, o sina ipu vai laitiiti. Semanu e manao
o ia e fai lena mea e faaalia ai lona alofa mo le upumoni ma lana
auauna faamaoni i le Alo o le Atua.3
Ua valaauina i tatou e faamanatu lenei mea maoae [o le Togiola
a Iesu Keriso] ma ia manatua i le mafaufau e le aunoa. Ona o lenei
faamoemoe ua valaauina ai i tatou faatasi i vaiaso taitasi e taumamafa i nei faatusa, ma molimau tatou te manatua pea lo tatou Alii,
ua tatou naunau e tauave i o tatou luga lona suafa ma o le a tatou
tausia ana poloaiga. O lenei feagaiga ua valaauina ai i tatou e faafouina i vaiaso taitasi, ma e le mafai ona tatou maua pea le Agaga
101
M atau p u 6
o le Alii pe afai tatou te le tausia e le aunoa lenei poloaiga. Afai
tatou te alolofa i le Alii o le a tatou auai i nei sauniga i le agaga o
le tapuaiga ma le tatalo, manatua le Alii ma feagaiga tatou te faafouina i vaiaso taitasi e ala i le faamanatuga e pei ona ia finagalo
ai tatou te fai.4
2
Tatou te taumamafa i le faamanatuga e
manatua ai le Togiola a Iesu Keriso.
O le tiute o tagata o le Ekalesia le savavali ma le lotomaualalo ma
le faatuatua i le poto ma le malamalama o le togiola a Iesu Keriso
. . . . E i ai lo’u lagona, ou te fia manao ou te sese ae ou te manatu
ou te le sese, e tele naua se pasene o tagata o le Ekalesia e le iloa
le uiga o le taumafa i sina fasi falaoa laitiiti, inu se ipu vai laitiiti e
manatua ai le faamaligiina o le toto o lo tatou Faaola, o Iesu Keriso,
ma lana taulaga i luga o le satauro.
Sei ou faagauai maia outou i le faamanuiaga [o le falaoa]. O le
a ou faitauina ma le lotomaualalo ina ia tatou malamalama i mea
o i ai:
“Le Atua e, le Tama Faavavau, matou te ole atu ia te Oe i le suafa
o Lou Alo, o Iesu Keriso, ia e faamanuiaina ma faapaiaina lenei
areto i agaga o i latou uma o e e fetagofi i ai, ina ia latou taumamafa i le faamanatuina o le tino o lou Alo, ma molimau atu ia te oe,
le Atua e, le Tama Faavavau, latou te loto ina ave i o latou luga le
suafa o Lou Alo, ma manatua pea o Ia ma tausi i ana poloaiga ua ia
tuuina mai ia te i latou; ina ia latou maua pea lona Agaga e faatasi
ma i latou. Amene.” [MF&F 20:77.] . . .
E ‘ai ina ia manatua o ia. Pe o lona uiga ea ia tau ina ou manatua ua toeitiiti 2,000 tausaga ua mavae na aveina ai o ia e tagata
amioleaga, faatautau o ia i luga o le satauro, tutui fao i ona lima ma
vae ma tuu ai o ia iina e maliu ai? Ia te au e i ai sona uiga e sili ona
loloto nai lo lena. Ina ia manatua o ia—aisea na i ai o ia i luga o le
satauro? O le a se mea aoga ua oo mai ia te [au] ona sa i ai o ia i
luga o le satauro? O a mafatiaga na ia oo i ai i luga o le satauro ina
ia togiola ai au ma saoloto ai mai au agasala?
Ia, e masani lava ona faapea le mafaufau o le tagata: Sa i ai fao
na tutui i ona lima ma ona vae ma sa tautau o ia iina seia oo ina
102
M atau p u 6
maliu. . . . O a nisi mea na puapuagatia ai o ia? O se mea lenei ou
te iloa o le toatele o i tatou e le manatu i ai. Ou te mautinoa o ona
puapuaga silisili e le o le tuituiina o fao i ona lima ma ona vae ma
tautau i luga o le satauro, e ui ina matuitui faigata lena mea. Sa ia
amoina se tasi avega e sili atu le taua ma ogaoga. E faapefea? Tatou
te le malamalama manino i ai, ae ua ou iloa sina ataata mai.5
Ou te iloa e leai se tasi o i tatou sa le i faia se mea sese ona
salamo lea ma faapea ane ana iloa lava ou te le faia. Ona taia lea o
i tatou i o tatou lotofuatiaifo ma ua tatou faanoanoa tele ai. Pe ua e
oo i se aafiaga faapena? Sa ou oo i ai. . . . Ae o lea ua tauamo e le
Alo o le Atua le mamafa o a’u solitulafono ma a outou solitulafono.
. . . O lona mafatiaga silisili ua le o fao i ona lima po o ona vae, e
ui ina sa matuia, ae o le mafatiaga o le mafaufau i se isi itu ou te le
o malamalama ai. Ae sa ia amoina le avega—a tatou avega. Sa ou
faaopoopo se mea i ai; e faapena foi outou. Ma isi tagata uma. Sa
ia tauave i ona lava luga e totogi ai le tau ina ia ou sola ese ai—ina
ia e sola ese ai—o faasalaga e faalagolago o le a tatou maua lana
talalelei ma faamaoni ma faatuatua i ai.
O le mea lena o lo o ou taumafai e mafaufau i ai. O le mea lena
o lo o ou manatuaina—o le puapuaga matuitui a o tutulu o ia i
lana tatalo i lona Tama ina ia aveese le ipu. Sa le na ona aioi atu o
ia mo se toomaga mai fao ua tutui i ona lima po o ona vae, sa i ai
ona mafatiaga aupito sili atu nai lo na mea uma, i se isi itu ou te le
malamalama ai.6
E faigata i tagata ola vaivai, ma e tatou te vaivai uma lava, ona
atoatoa lona malamalama i le tulaga na oo i ai le tiga o le Alo o le
Atua. E le mafai ona tatou iloa le tau na Ia totogi. I le Perofeta o
Iosefa Samita na Ia fetalai atu:
“Aua faauta, o Au, o le Atua, na mafatia i nei mea mo tagata
uma, ina ia latou le mafatia pe afai latou te salamo; ae afai latou
te le salamo, o le a latou mafatia e faapei o au; o le mafatia lea na
oo ai ia te au lava, o le Atua lava lea, o le ua silisili i tagata uma, le
gatete ona o le tiga, ma tafe toto ai i pu afu uma, ma mafatia ai i le
tino atoa ma le agaga ma manao ai ia Ou le inuina le ipu oona, ma
ma'e'e'e— ae ui i lea, ia i ai i le Tama le viiga, ma sa Ou inu ma faauma ai au tapenapenaga mo le fanauga a tagata.” [MF&F 19:16–19.]
103
M atau p u 6
“Maimau pe ana mafai ona tatou aumaia tagata o le
Ekalesia ia manino atili lo latou malamalama i feagaiga ua
latou fai pe a latou taumamafa i le faamanatuga.”
Ae ui i lea, i lo tatou gafatia ia iloa ma matau o lenei tiga matuitui
o Lana taulaga ua oo mai ai ia i tatou faamanuiaga silisili e mafai
ona tuuina mai. E le gata i lea, ae ua mafai foi ona tatou iloa o lenei
tiga matautia—lea na sili atu i lo le mana o le tagata soifua e mafai
ona faataunuuina onosaia ai—sa faia ona o le alofa sili o le Tama
ma le Alo mo le tagata. . . .
. . . Afai tatou te talisapaia atoa faamanuiaga e tele ua tatou maua
e ala i le togiola ua faia mo i tatou, e leai se mea e finagalo ai le Alii
tatou te fai o le a tatou le fiafia ma naunau e fai.7
Ou te talitonu afai tatou te vaai faalemafaufau—e pei ona ou
taumafai i le tele o taimi e fai—i le taimi mamalu na potopoto ai
le Faaola ma ana aposetolo; afai e mafai ona tatou vaai ia i latou o
faapotopoto iina, o le Alii i lona faanoanoa, tigaalofa mo agasala a
104
M atau p u 6
le lalolagi, tigaalofa mo se tasi o ana aposetolo o le a faalataina o
ia, ae sa aoaoina nei alii e toasefulutasi o e e alolofa ia te ia ma osi
feagaiga ma i latou, ou te talitonu o le a tatou lagona i o tatou loto
o le a tatou le tuulafoaiina o ia. Afai tatou te vaai atu ia i latou o
faapotopoto iina ma iloa le mamafa o le avega sa tauave e lo tatou
Alii; ma a maea le latou taumafataga ma le lagiina o le viiga, o lo
latou agai i luma, o le faalataina o le Alii, na tauemuina ma amusia,
na tuulafoaiina e ona soo o ia i le taimi aupito ogaoga o lona faamasinoga—afai tatou te le malamalama i nei mea uma, e le atoatoa e
pei ona i ai, ma vaivai e tatau ona i ai, ou te talitonu, o ou uso e ma
tuafafine, o le a tatou mananao pea e savavali i le malamalama o le
upumoni. Afai tatou te iloa atu le Faaola o tagata o tiga i le faatoaga
ma luga o le satauro ma iloa atoatoa ai lona uiga loloto mo i tatou,
o le a tatou naunau e tausia ana poloaiga ma o le a tatou alolofa
i le Alii lo tatou Atua i o tatou loto atoa, i lo tatou malosi atoa, ma
manatu atoa, ma i le suafa o Iesu Keriso o le a auauna ia te ia.8
3
O lo tatou tiute le mafaufau loloto i feagaiga ua
tatou fai pe a taumamafa i le faamanatuga.
Ou te faamoemoe e mafai ona tatou aumai tagata o le Ekalesia
ia atili malamalama i feagaiga sa latou fai ina ua latou taumamafa i
le faamanatuga i a tatou sauniga faamanatuga.9
Ua ou vaai i ni tagata se toalua o le Ekalesia o nonofo faatasi [i le
sauniga faamanatuga], ua amata se talanoaga, ona tuu lea i le taimi
o faamanuia le vai po o le falaoa, ona toe amata lea o la laua talanoaga. . . . O se mea ou te ofo ai, ou te talitonu e faapena foi i le Alii.10
O lo tatou tiute le mafaufau loloto ma le faaeteete i le uiga o [le
faamanatuga] tatalo pe a tatou faalogo o tuuina atu ia tatou sauniga.
E fa ni mea taua tele ua tatou osi feagaiga ai e fai i taimi taitasi tatou
te taumamafa ai i nei faatusa, ma a o taumamafa ai, ua i ai le faatinoga e faaalia ai o le a tatou tautino atoatoa atu i lona faataunuuga,
ma o lea ua manaomia ai lo tatou faia: O mea la nei:
1. Tatou te taumamafa i le faamanatuina o le tino o Iesu Keriso,
ma folafola atu o le a tatou manatua pea Lona tino sa faamanualia
i luga o le satauro.
105
M atau p u 6
“O lo tatou tiute le manatunatu loloto ma le faaeteete i le natura
o [le faamanatuga] tatalo pe a tatou faalogo o ofoina atu.”
2. Tatou te feinu i le faamanatuina o le toto sa faamaligiina mo
agasala a le lalolagi, ma togiola mo le solitulafono a Atamu, ma
tuusaoloto ai i tatou mai a tatou lava agasala e faalagolago lea i lo
tatou salamo faamaoni.
3. Ua tatou osi feagaiga o le a tatou loto e tauave i o tatou luga
le suafa o le Alo ma manatua pea o Ia. Ina ia tausia lenei feagaiga
ua tatou tautino atu o le a ta’ua i tatou i Lona suafa ma lē faia lava
se mea e aumai ai le maasiasi ma le tauvalea i luga o lena suafa.
4. Ua tatou osi feagaiga o le a tatou tausia Ana poloaiga na Ia
tuuina mai ia i tatou; e le tasi le poloaiga, ae ua tatou talia e “ola i
afioga uma e tulei mai i le fofoga o le Atua.” [MF&F 84:44.]
Afai tatou te faia nei mea ona folafola mai lea o le taitaiga faifai
pea a le Agaga Paia, ae afai tatou te le faia nei mea o le a tatou le
maua lena taitaiga.11
106
M atau p u 6
Ou te fia faia ni nai fesili, ma ioe ou te tautala i tagata uma o le
Ekalesia. E te manatu o se tagata ua sau i le sauniga faamanatuga i
le agaga o le tatalo, lotomaualalo, ma le tapuaiga, ma o le a taumafa
i nei faatusa ua fai ma sui o le tino ma le toto o Iesu Keriso, o le a
solia ma le iloa le poloaiga a le Alii? Afai e iloa atoatoa e le tagata
lona uiga pe a taumafa i le faamanatuga, ua ia osi feagaiga e ave
i ona luga le suafa o Iesu Keriso ma manatua pea o ia ma tausi i
ana poloaiga, ma o lenei tautoga e faafouina mai lea vaiaso i lea
vaiaso—e te manatu o le a le totogi e lenei tagata lana sefuluai? E te
manatu o lenei tagata o le a soli le aso Sapati pe faatalale i le Upu
o le Poto? E te manatu o le a le maua e ia le agaga tatalo, ma o le
a le auai o ia i ona tiute faale-korama ma isi tiute i le Ekalesia? E
foliga mai ia te au o lenei mea o se le tausia o nei mataupu faavae
ma tiute paia e le tupu lava pe a iloa e le tagata le uiga o le faia o ia
tautoga mai lea vaiaso i lea vaiaso i le Alii ma luma o le Au Paia.12
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• I le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,” na faasoa mai e Peresitene Samita ona lagona i le taimi na amataina ai e le Faaola le
faamanatuga. Aisea e taua ai lenei mea ia te oe?
• A o e suesue i le vaega 1, mafaufau i le taua o le auai i sauniga
faamanatuga i vaiaso taitasi. E faapefea ona e saunia oe lava mo
le sauniga o le faamanatuga? O a ni mea e mafai ona fai e matua
e fesoasoani ai e saunia a latou fanau?
• O a ni mea e te fiafia i ai i lagona o Peresitene Samita ina ua ia
taumafa i le faamanatuga? (tagai vaega 2.) O le a se mea tatou te
fai ina ia manatua ai le Faaola ma Lana Togiola pe a tatou taumamafa i le faamanatuga?
• Tagai patino i feagaiga o lo o lisi i le vaega 3. Manatunatu loloto
e aunoa ma se leo i ou lagona e uiga i nei feagaiga. E faapefea e
nei feagaiga ona uunaia lou olaga?
Mau Fesootai
Mataio 26:26–29; 1 Korinito 11:23–29; 3 Nifae 18:1–13; Mamona
9:29; Moronae 4–5; MF&F 20:75–79; 59:9–12
107
M atau p u 6
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Tofi nisi o le vasega e faitau fesili ua faailoga i le faaiuga o le
mataupu (taitoatasi pe i vaega laiti). Fai i ai e vaavaai mo aoaoga i
le mataupu e faatatau i fesili. Ona valaaulia lea latou te faasoa atu
o latou manatu ma lagona i le vaega atoa” (mai le itulau ix i lenei
tusi).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1929,
60–61; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie,
3 vols. (1954–56), 2:340–41.
2. “Taua o le Sauniga o le Faamanatuga,”
Mekasini a le Aualofa, Oketopa 1943,
590; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:339–40.
3.Ia E Saili ma le Filiga, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr. (1972), 99.
4. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1929,
61; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:341.
5.“Pau-Togiola-Toetu-Faamanatuga,”
lauga na tuuina atu i le Inisitituti o Aoaoga Faalelotu a le Iunivesite o Iuta i le
Aai o Sate Leki, Ianuari 14, 1961, 7–8.
6. “Pau-Togiola-Toetu-Faamanatuga,” 8.
7. “O Le Taua o le Sauniga Faamanatuga,”
591–92.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1929,
63; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:347.
9. “Pau-Togiola-Toetu-Faamanatuga,” 7.
10. Ia E Saili ma le Filiga, 122.
11. “O Le Taua o le Sauniga Faamanatuga,”
591.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1929,
62–63; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:346.
108
M A T A U P U
7
O Iosefa ma Ailama Samita,
o Molimau mo Iesu Keriso
“Tatou te sii ae o tatou leo i le faafetai mo ola
ma galuega a le Perofeta o Iosefa Samita,
o le Peteriaka o Ailama Samita, ma perofeta
ma aposetolo ma alii ma tamaitai amiotonu
sa atiae i luga o le faavae na latou faataatia.”
M
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
ai le taimi a o itiiti lava o ia, na iloa e Iosefa Filitia Samita e i
ai le sootaga faapitoa a lona aiga i le Perofeta o Iosefa Samita. Sa
musuia o ia e le faataitaiga a le tama o lona tama o Ailama Samita,
o le uso matua ma le uo faamoni i le Perofeta o Iosefa. Sa galue ma
le faamaoni Ailama faatasi ma lona uso o se taitai i le Ekalesia. Sa ia
fesoasoani foi i le lomiaina o le Tusi a Mamona ma sa tofia o se tasi
o Molimau e Toavalu o le tusi. Ia Iuni 27, 1844, sa faamaturoina ai
Iosefa ma Ailama i Karefasi, Ilinoi, ma faamauina ai a laua molimau
i le Faaola ma Lana talalelei. “Sa lei fevaevaeai i laua i le soifuaga,
ma sa lei tuueseeseina i laua i le oti!” (MF&F 135:3).
Sa le iloa lava e Iosefa Filitia Samita matua o ona matua i le itu
o le au Samita. Ao lei taitai ona fanau mai o ia, sa faamaturoina
Ailama le tama o lona tama. O le faletua o Ailama o Mary Filitia
Samita na maliu a o talavou o ia. Na saunoa Iosefa Filitia Samita: “Sa
ou le iloa lava le tina o lou tama o Samita. Ou te faanoanoa ai lava
i lena mea, aua o ia o se tasi o tina ua sili ona tamalii na soifua ai,
ae sa ou iloa lona uso matagofie, o lou Aunt o Mercy Thompson,
ma a o ou laitiiti sa masani ona ou alu ma asiasi ia te ia i lona aiga
ma nofo i luga o lona vae, a o ia faamatala mai ia te au ni tala e
uiga i le Perofeta o Iosefa Samita, ma, oi, ou te faafetai tele ona o
lena avanoa.” 1
109
M atau p u 7
O Iosefa ma Ailama Samita: “Sa lei fevaevaeai i laua i le soifuaga,
ma sa lei tuueseeseina i laua i le oti!” (MF&F 135:3).
110
M atau p u 7
Sa aoao foi Iosefa Filitia Samita mai faataitaiga a lona tama,
o Iosefa F. Samita, o le sa silafia patino le Perofeta o Iosefa Samita.
E uiga i lona tama, na saunoa Iosefa Filitia Samita: “Sa leai se elemene o le masalosalo po o le le mautinoa i lana molimau. Aemaise
ai lava ina ua ia talanoa i le paia o lo tatou Faaola po o le misiona
a le perofeta o Iosefa Samita.” 2
O nei faataitaiga ma aoaoga na taitaia Iosefa Filitia Samita e maua
se molimau o le talalelei toefuatai i lona tamaitiiti. “Ou te le manatua
le taimi na ou le talitonu ai i le misiona a lo tatou Alii ma le Faaola o
Iesu Keriso po o le misiona a le Perofeta o Iosefa Samita,” 3 na ia fai
mai ai. Ina ua ia aoao atu le talalelei, sa ia tau atu i nisi o taimi lana
molimau i le gagana masani faaleaiga: “Pe ou te alofa i le Perofeta
o Iosefa Samita? Ioe, ou te alofa, e faapei o lo’u tama i luma atu
o au. Ou te alofa ia te ia ona o ia o se auauna a le Atua ma ona o
le toefuataiga o le talalelei ma ona o mea lelei ma faamanuiaga ua
oo mai ia te au ma mo au lava, ma oe ma o a outou lava, e ala mai
i faamanuiaga na tuuina atu i luga o lenei alii ma i latou na galulue
soosoo tauau faatasi ma ia.” 4
E ui ina faafetai Peresitene Samita mo aoaoga ma le talatuu o
lona aiga, o lana molimau o lana lava lea. Na ia fai mai, “Ou te
faafetai pea lava pea mo le molimau ua oo mai ia te au e ala i le
Agaga o le Alii e faapea o Iosefa Samita, le Perofeta a le Atua, ua
tofia e tulai mai i le ulu o le Tisipenisione o le Atoaga o Taimi.” 5 I se
tasi taimi na ia molimau: “O lou malamalama, ona o le meaalofa a
le Atua, i le tausaga e 1820, na mafai ai ona vaai Iosefa Samita i le
Tama ma le Alo; sa faailoa mai e le Tama lona Alo; na fetalai mai le
Alo ia te ia, ma fesili mai i mea ua ia fia iloa, ma fautuaina o ia; tau
atu ia te ia mea e tatau ona fai, ma le folafolaga e mulimuli ane o le
a oo mai isi malamalama ma le atoatoaga o le talalelei, sa lei i ai i
luga o le fogaeleele, o le a toefuataiina mai.” Ona ia faasoa mai lea o
lona talitonuga o le a maua e tagata uma lenei lava molimau e tasi:
“O agaga taitasi o lo o i luga o le fogaeleele e i ai le naunautaiga e
iloa lenei mea, ua i ai le aia tatau, aua o agaga taitasi e faamaulalo
ia te ia lava, ma ua i ai i le loloto o le agamalu ma le faatuatua, ma
le agaga salamo, ua alu atu i luma o le Alii, o le a maua lena malamalama, i le faamaoni a o ola o ia.” 6
111
M atau p u 7
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
E lua mataupu ua tulai maualuga mai: o Iesu o le
Alo o le Atua ma Iosefa Samita o se perofeta
Tatou te faafesootaia le suafa o Iesu Keriso ma Iosefa Samita.
O Keriso o le Alii; sa ia saunia le taulaga togiola; o ia o le toetu ma
le ola; e ala atu ia te ia o le a faatuina ai tagata uma i le tino ola pea,
ae o i latou o e talitonu ma usiusitai i ana tulafono o le a maua le
ola e faavavau.
O Iosefa Samita o le perofeta, ua valaauina i aso e gata ai e maua
mai faaaliga o upumoni faaola o le talalelei ma tulai o se taitai tofia,
ua i ai le mana mai luga, e faatautaia ai sauniga o le talalelei.
Ona o nei upumoni ua faaalia mai ia te ia e oo atu i atunuu
uma a o le i oo mai le Afio Mai Faalua, e le tioa ona tatou maua
Moronae o faapea atu ia Iosefa Samita o lona “igoa o le a tauleleia
ma tauleagaina i totonu o atunuu uma, ituaiga, ma gagana, po o le
a tauleleia ma tauleagaina i totonu o nuu uma e mo le lelei ma le
leaga i atunuu uma.” [Iosefa Samita—Tala Faasolopito 1:33.]
E le tioa foi ona tatou iloa le Alii o fetalai atu i le Perofeta: “O le a
fesilisili tuluiga o le lalolagi i lou igoa, ma o le a fai oe ma tauemuga
a tagata valelea, ma o le a atigu seoli e faasaga ia te oe;
“A o e loto mama ma e atamamai, ma e tamalii, ma e amiomama,
o le a saili fautuaga, ma le pule, ma faamanuiaga mai lou lima e le
aunoa.” (MF&F 122:1–2.)
O le a amata ona fesilisili tuluiga o le lalolagi i le igoa o Iosefa
Samita, ma o le toatele o tagata i le tele o atunuu o loo olioli i le
talalelei toefuatai e ala i lona tomai.
Talu mai le amataga o lenei tisipenisione, o le molimau e uiga
ia Iesu, e pei ona faaalia ia Iosefa Samita, ua laugaina i le Iunaite
Setete, Kanata, Peretania Tele, o le toatele o Europa, ma motu o le
Pasefika.
I ni tausaga ua faatoa mavae sa faigata ona talitonuina le faateleina o le galuega i Mexico, i atunuu o Amerika Tutotonu, ma
Amerika i Saute.
112
M atau p u 7
Ma o Asia o lea [i le 1971] ua tatala i le savali o le talalelei i se
auala ua sili atu i soo se mea ua tuanai. Ua faasolo ina mautu nei le
Ekalesia i Iapani ma Korea, i Taiuani ma Hong Kong, ma ua tatou
amata i Taialani Sigapoa, ma Initonesia.
Ma o le a oo mai le aso, i le tausiga alofa a le Alii, o nisi o atunuu,
ua latalata mai nei i le savali o le upumoni, o le a tatala mai o latou
faitotoa mo i tatou, ma o toeaina o Isaraelu o le a o atu ma tau atu i
e faamaoni i o latou loto i na atunuu e uiga ia Keriso ma le talalelei
o lona malo ua oo mai i luga o le fogaeleele i nei aso e ala mai i le
Perofeta o Iosefa Samita.7
O Iosefa Samita o le e faailoa mai le malamalama o Keriso ma le
faaolataga i le lalolagi mo nei aso ma augatupulaga.8
E lua autu e tulai maualuga pea lava pea i lou mafaufau. O Iesu
Keriso o le Alo o le Atua, o le sa faasatauroina mo agasala a le lalolagi, ma Iosefa Samita o le perofeta ua valaauina ma tofia e aumai
le tisipenisione o le atoaga o taimi. O lau savali lena i le lalolagi. 9
2
Na tofia e le Alii Iosefa Samita e tulai i le
ulu o lenei tisipenisione mamalu.
O Iosefa Samita . . . na sau ma i lalo o le taitaiga a avefeau paia
na faataatiaina le faavae mo le malo o le Atua ma lenei galuega
ofoofogia ma le matagofie ina ia saunia le lalolagi mo le afio mai
o le Alii.10
Ou te iloa o ia [Iosefa Samita] sa valaauina, tofia e lo tatou Tama
oi le lagi; na ia maua faaaliga ma le taitaiga mai le Alo o le Atua mo
se lelei ma se faamanuiaga o tagata uma lava pe afai latou te talia.11
E leai se masalosalo i lou mafaufau na saunia e le Alii le Perofeta
o Iosefa Samita ma tuuina atu ia te ia faaaliga, poloaiga, ua tatala
le lagi ia te ia, ma valaauina o ia e tulai mai le ulu o lenei tisipenisione mamalu. E matua faamalieina lou mafaufau i lona talavou,
ina ua alu atu e tatalo, sa vaai o ia ma tu i luma o le Atua le Tama
ma lona Alo o Iesu Keriso; i lou mafaufau e leai se masalosalo—ou
te iloa e moni lenei mea. Ou te iloa na mulimuli ane na ia maua
asiasiga mai ia Moronae, o le Perisitua Arona i lalo o aao o Ioane
le Papatiso, o le Perisitua Mekisateko i lalo o aao o Peteru, Iakopo,
113
M atau p u 7
“O Iosefa Samita o le perofeta na valaauina ma tofia
e aumaia le tisipensione o le atoaga o taimi.”
ma Ioane, ma o le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata
Ai sa faatuina i le aso ono o Aperila 1830, i le poloaiga mai le lagi.12
I le filifilia o se sui e tulai i le ulu o lenei “galuega sili ma le ofoofogia o le a oo mai i fanau a tagata,” [tagai MF&F 4:1] e le i filifilia
e le Alii se tasi ua atamai i le poto ma tu ma aga a le lalolagi. O
ona ala e le o ala ia o le tagata, o ona manatu e le o manatu ia o le
tagata [tagai Isaia 55:8]. O se tasi ua aoaoina i mea o le lalolagi o le
a tele mea e faigata ona toe aveesea ai mai tu ma filosofia o tagata.
I lona poto sili na filifili ai e le Alii se tamaitiiti e faigofie—ao se
tama e sefulufa tausaga lona matua. I lenei talavou na faaalia mai
ai e le Alii le atoaga o le talalelei, semanu e le talia e le lalolagi ona
o lo latou le talitonu. I le tele o tausaga o taitaiga faalelagi—aua sa
aoaoina o ia e avefeau mai le afioaga o le Alii—o lenei alii talavou,
114
M atau p u 7
o Iosefa Samita, sa saunia e taitaiina le galuega o le toefuataiga o le
Talalelei ma le atinaeina o le Malo o le Atua.13
3
Na fetalai le Alii o lenei tupulaga o le a maua
Lana upu e ala i le Perofeta o Iosefa Samita.
I tausaga taitasi a o i ai le talalelei i luga o le fogaeleele, e ao
ona faaalia i perofeta a le Alii, ma e tatau ona valaaulia e tulai o ni
taitai tofia e faataunuu ma taitaia le faia o sauniga o le faaolataga
mo uso a tagata.
O Iosefa Samita o le perofeta ua valaaulia e le Alii i aso nei e toefuatai le upumoni o le faaolataga ma maua ki ma mana e faatautaia
ai nei galuega faaola.
Na fetalai atu le Alii ia te ia: “. . . o lenei tupulaga o le a latou
maua lau upu e ala atu ia te oe.” (MF&F 5:10.) Ma o lea, e tusa ai
ma le talalelei toefuatai e ala mai ia Iosefa Samita, na fetalai mai le
Alii: “O lenei Talalelei o le Malo o le a laugaina i le lalolagi atoa, o
se molimau i atunuu uma, ma pe a oo mai le iuga, po o le faatafunaina o le amioleaga.” [Iosefa Samita—Mataio 1:31.] 14
Ou te fai atu nei—
O lena Iosefa Samita o ia lea e tatau i tagata uma ona vaai i ai
i aso nei e aoao ai le upumoni e uiga ia Keriso ma lana talalelei;
Pe a oo i le taimi talafeagai o le a iloa le igoa o lenei perofeta i
tulimanu uma o le lalolagi ma tagata uma;
O i latou e faamaoni i o latou loto o le a talia o ia o se perofeta
ma o le a tapuai i le Alii e pei ona faaali mai;
O le ekalesia ua ia faatulagaina e ala i poloaiga mai le lagi, e ola
aua e mulimuli i faaaliga na oo mai ia te ia;
Ma o i latou uma e talitonu i aoaoga a Iosefa Samita ma galulue i
le taiala na ia saunia o le a maua le malamalama o Iesu Keriso o le
Alo o le Atua sa faasatauroina mo agasala a le lalolagi.
O le auala lava lea e tasi ou te iloa ai o Iesu o le Keriso—ma e
ala mai faaaliga mai le Agaga Paia—ou te iloa o Iosefa Samita o se
perofeta ma e faavavau lava ona avea o se perofeta a le Atua. . . .
115
M atau p u 7
I se agaga o le molimau ma le faafetai, ou te [faasoa] atu ai nei
upu musuia mai le Mataupu Faavae ma Feagaiga: “O Iosefa Samita,
le Perofeta ma le Tagatavaai a le Alii, e tele atu mea na ia faia,
vagana ai lava Iesu, mo le faaolataga o tagata i lenei lalolagi, nai lo
se isi lava tagata na ola ai.” (MF&F 135:3.)15
4
O Iosefa Samita ma lona uso o Ailama
sa tutu faatasi i le ola ma le oti
Ou te faafetai ona o le toefuataiga o upumoni e faavavau i lenei
tisipenisione mulimuli o le talalelei; mo le misiona ma le galuega a
Iosefa Samita, le Perofeta, ma le tama o lou tama, o Ailama Samita,
le Peteriaka; ma le mea moni, o ki o le malo o le Atua ua toe aumai
i le tagata i le lalolagi.16
“O lenei foi, e moni Ou te fai atu ia te oe, amuia lava lau auauna
o Ailama Samita; aua o Au, o le Alii, ua alofa ia te ia ona o le faamaoni o lona loto, ma ona e fiafia o ia i mea ua sao i ou luma, ua
fetalai mai ai le Alii.” [MF&F 124:15.]
O ai se e le fiafia i le maua o le faamalo o le faatuatuaina ma
le viiga mo ia, ma e mai le Alii? O Ailama Samita o se tasi sa muai
papatiso i lenei tisipenisione. I lona olaga sa ia tulai i tafatafa o lona
uso o Iosefa ma faamalosi ia te ia e ala i timaiga, faatuatua ma le
alofa atoa. O Ailama o se alii e maeu le agamalu o lona loto. E ia
te ia le lotomaulalo loloto ma e sili atu lona alofa i lona uso nai lo
lona alofa i lona lava ola. Sa faaalia lenei i lona maliu na ia maua
ai le palealii o se maturo. Sa ia le fefe i lona puipuia o le upumoni.
Ioe e “alofa o ia i le mea sao.”
Na soifua mai Ailama Samita i le aso iva o Fepuari, 1800, toeitiiti ono tausaga e matua ai nai lo le Perofeta. E leai se mamalu na
oo mai ia Iosefa Samita sa le i faasoaina ma Ailama o le na fiafia
ma lona uso i faamanuiaga uma ua tuuina mai e le Alii ia te ia. O
lenei lava foi alofa faaleusoga sa faaalia e le Perofeta o Iosefa mo
lona uso o Ailama. Na la soifua i le faanoanoa faatasi ma le fiafia
faatasi. O sauaga foi lava e tasi na oo ifo ia i laua. Sa la faatasi i le
falepuipui e tasi mo le igoa lelei o le Ekalesia, ma ina ua oo mai
le taimi e faamaufaailogaina ai la laua molimau, sa la faasoa faatasi
116
M atau p u 7
Na faatasia, Iosefa ma Ailama Samita ma
faamaufaailogaina a laua molimau i o laua toto
le palealii o le maturo. “Sa lei fevaevaeai i laua i le soifuaga, ma sa
lei tuueseeseina i laua i le oti.” [MF&F135:3.] . . .
O se saafiafiga lenei mai le Perofeta: “Uso e Ailama, ua ia te oe
se loto faatuatua tele! Ia alofa Ieova e Faavavau e faapaleina lou ulu
i faamanuiaga e faavavau, o se taui mo le alofa ua ia te oe mo lou
agaga! E fia ni faanoanoaga sa ta faasoa faatasi, ma ua saisaitia i taua
i lima le alofa o le saua. Ailama, o lou igoa o le a tusia i le tusi o le
Tulafono a le Alii, mo i latou o le a mulimuli mai ia te oe e vaavaai
i ai, ina ia latou mulimuli ai i mamanu o au galuega.”
O lenei foi na faapea mai le Perofeta: “Ou te tatalo i lou agaga
ina ia faapei ou uso uma o lou uso alofagia o Ailama, o le ua i ai le
filemu o le tamai mamoe, ma le mamalu o le Iopu, ma a faapuupuu,
o le agamalu ma le lotomaulalo o Keriso ma ou te alofa ia te ia i
lena alofa e malosi atu i lo le oti, aua e leai lava se taimi ou te aoai
ai ia te ia, o ia foi ia te au.” 17
117
M atau p u 7
5
O Iosefa ma Ailama Samita ua faamaufaailogaina
a la molimau i o laua toto.
O le tama o lou tama, o le Peteriaka o Ailama Samita, sa tofia e
umia ki o lenei tisipenisione faatasi ai ma Perofeta Iosefa, lona uso
laitiiti. Na fetalai le Alii e mautu upu uma i le mau a le toalua po o
le toatolu [tagai 2 Korinito 13:1]. . . .
Sa le mafai e Iosefa Samita ona tu toatasi na o ia, semanu ua
iuvale lana galuega, e pei foi o le galuega a le Faaola ona manaomia o le faamaoniga a se isi molimau, ma o ai se e molimau mo
Keriso e ese mai lona lava Tama? [Tagai Ioane 8:12–18.] Ma o lea
ua valaauina ai e le Alii se isi alii e tutu faatasi ma Iosefa Samita ma
umia ki o le faaolataga i lenei tisipenisione e avea o se molimau
faatasi ma ia. . . .
. . . E le gata o [Ailama] sa tofia e avea o le Peteriaka o le Ekalesia,
o lona tofi lea, ae sa faapea foi ona fetalai i ai le Alii:
“Ma ua Ou tofia o ia mai le taimi nei ia avea o ia o se perofeta,
ma se tagatavaai ma se talifaaaliga i lau ekalesia, faapea foi lau
auauna o Iosefa;
“Ina ia galue gatasi foi o ia ma lau auauna o Iosefa; ma ina ia
maua e ia fautuaga mai lau auauna o Iosefa, o le o le a ia faaali atu
ia te ia ki e mafai ona ole mai ai o ia ma maua ai, ma faapaleina ai
i lea lava faamanuiaga, ma le mamalu, ma le viiga, ma le perisitua,
ma meaalofa o le perisitua, ia sa tuu atu i se taimi i luga o ia o le sa
avea ma aʼu auauna o Oliva Kaotui;
“Ina ia mafai e lau auauna o Ailama ona molimau e uiga i mea o
le a Ou faaali atu ia te ia, ina ia manatua lona igoa i le mamalu mai
lea tupulaga i lea tupulaga, e faavavau ma faavavau lava.” [MF&F
124:94–96.]
Ina ia tusa ai ma lona valaauga ma poloaiga, na faaee atu ai e le
Perofeta o Iosefa Samita i luga o Ailama Samita o ki uma, pule ma
meaalofa o le perisitua na umia e ia le Perofeta, ma sa umia foi e
Oliva Kaotui. Na faaali atu foi e le Alii ia Ailama Samita mea uma
e talafeagai ina ia mafai ai ona atoatoa o ia i le tulaga atoa, o se
molimau ma lona uso o Iosefa, o se perofeta, tagatavaai, talifaaaliga
118
M atau p u 7
ma peresitene o le Ekalesia, ma ia tulai mai i taimi uma ma le faavavau atoa i le ulu o lenei tisipenisione ma lona uso o Iosefa, o se
molimau mo Iesu Keriso.18
Faatasi ai ma lona uso, o le tama o lou tama, Peteriaka Ailama
Samita, o ia [Iosefa Samita] ua faamaufaailogaina lana molimau i
lona toto i le Falepuipui i Karefasi. Ma o au, o se tasi, ua manao
e fai ma mea faigaluega i le aao o le Alii ina ia iloa ai i tuluiga o
le lalolagi o le faaolataga ua toe i ai aua ua faatuina ae e le Alii se
tagatavaai malosi i aso nei e toe faatu lona malo i le lalolagi.19
Tatou te sii ae o tatou leo i le faafetai mo le ola ma galuega a le
Perofeta o Iosefa Samita, o Ailama Samita le Peteriaka, ma perofeta
ma aposetolo ma alii ma tamaitai amiotonu o e ua atiae i luga o le
faavae ua latou faataatia.20
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Na faamatala mai e Peresitene Samita tagata o lona aiga o e na
fesoasoani e faafailele lana molimau o se tamaitiiti i le misiona
a Iosefa Samita (tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita”).
O a ni mea tatou te fai e fesoasoani ai i tamaiti ina ia maua ni
molimau i le misiona a le Perofeta o Iosefa Samita?
• O a ni auala e fesootai ai suafa o Iesu Keriso ma Iosefa Samita?
(tagai vaega 1.) E faapefea e le galuega a le Perofeta o Iosefa
Samita ona uunaia ai lau molimau i le Faaola ma Lana talalelei?
• Manatunatu loloto i le iloiloga a Peresitene Samita e faatatau i
le valaauina e le Alii o Iosefa Samita ae le o se “tasi ua poto i
aoaoga ma tu masani a le lalolagi” (vaega 2). E faapefea e lenei
malamalama ona fesoasoani ia i tatou pe a tatou lagona le le
agavaa e faataunuu o tatou tiutetauave?
• I le vaega 3, sa sii mai e Peresitene Samita le Mataupu Faavae
ma Feagaiga 5:10 ma le 135:3. E faapefea ona e faamatalaina nei
fuaiupu i se tasi e le masani i le misiona a Iosefa Samita?
• O a mea tatou te aoaoina mai le sootaga i le va o Iosefa Samita
ma lona uso o Ailama Samita? (Tagai vaega 4.)
119
M atau p u 7
• O a ni ou lagona a o e mafaufau e uiga ia Iosefa ma Ailama
Samita ua faamaufaailogaina a la molimau i o laua toto? (Tagai
vaega 5.) O a ni auala tatou te faamamaluina ai la laua taulaga?
Mau Fesootai
Faaliliuga a Iosefa Samita, Kenese 50:30–31; 2 Nifae 3:5–15;
MF&F 11:11–26; 76:22–24; 135
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
O se tasi o auala e uunaia ai le aoao ma le maelega o le faalogo
totoa pe a fai e se tasi se fesili po o se faamatalaga. “O le faalogo
o se faaaliga o le alofa. E masani ona manaomia ai le ositaulaga. A
tatou faalogo ma le totoa i isi, tatou te faatuatuanai mea o lo o tatou
mananao e fai atu ina ia faaali mai o latou manatu” (O Le Aoao Atu,
E Leai Se Isi Valaauga Sili Atu Ai [1999], 66).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1891,
61.
2. I le Bryant S. Hinckley, “Iosefa Filitia
Samita,” Improvement Era, Iuni 1932,
459.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1962,
44.
4. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1960,
73.
5. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1962,
45.
6. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1949,
88–89.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
6.
8. “O le Uluai Perofeta o le Tisipenisione
Mulimuli,” Ensign, Aokuso 1971, 7.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1920,
108–9.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1920,
107.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1949,
88.
12. “Ia Iloa mo Tatou Lava,” Improvement
Era, Mati 1970, 3.
13. O Mea Taua i le Talafaasolopito o le
Ekalesia (1950), 20–21.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
6.
15. “O Le Uluai Perofeta o le Tisipenisione
Mulimuli,” 7.
16. “O se Faamanuiaga a le Perofeta,”
Ensign, Iulai 1972, 130.
17. “Ailama Samita: O se Saafiafiga a Iosefa
Filitia Samita,” Improvement Era, Fepuari 1933, 201; ua aveese faatusilima
mai le tusiga amata; tagai foi Aoaoga a
Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita
(2007), 461.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1930,
91–93; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie,
3 vols. (1954–56), 1:216–19.
19. “O Le Uluai Perofeta o le Tisipenisione
Mulimuli,” 7.
20. “Tatalo o le Faapaiaga o le Malumalu o
Ogden,” Ensign, Mati 1972, 9.
120
M A T A U P U
8
O Le Ekalesia ma
le Malo o le Atua
“Ia iloa e tagata uma ma le mautinoa o le
Ekalesia lenei a le Alii ma o lo o taitaiina e ia
ana mataupu. Se faamanuiaga ina a maoae le
avea ma sui auai o se faalapotopotoga paia!”
O
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
le auaunaga a Iosefa Filitia Samita o se Peresitene o le Ekalesia, mai ia Ianuari 23, 1970, ia Iulai 2, 1972, o le faatumutumuga o
lona soifua auauna i le malo o le Alii. Sa ia talasua e faapea o lona
uluai tofiga i le Ekalesia na oo mai a o pepe o ia. I le iva o ona
masina, o ia ma lona tama, o Peresitene Iosefa F. Samita, na malaga
faatasi ma Peresitene Polika Iaga i St. George, Utah, e auai i le faapaiaga o le Malumalu o St. George.1
A o talavou o ia, sa faataunuu e Iosefa Filitia Samita se misiona
ma mulimuli ane sa valaauina e fai ma peresitene i le korama o le
perisitua ma o se sui o le fono faatonu o le Faalapotopotoga mo le
Faaalualuina i Luma o le Mutuale a Alii Talavou (o le igoa muamua
o le faalapotopotoga ua ta’ua nei o Alii Talavou). Sa ia galue foi o
se failautusi i le ofisa o le Tusitalafaasolopito o le Ekalesia, ma sa
ia fesoasoani lē leoa o se failautusi lē aloaia ina ua avea lona tama
ma Peresitene o le Ekalesia. O nei avanoa e galue auauna ai, sa
talisapaia ai e Iosefa Filitia Samita ia le faalapotopotoga musuia a
le Ekalesia ma lana matafaioi e taitai ai tagata taitoatasi ma aiga i le
ola e faavavau.
121
M atau p u 8
O Peresitene Iosefa Filitia Samita, o se auauna tuuto i le malo o le Alii
122
M atau p u 8
Sa faauuina Iosefa Filitia Samita o se Aposetolo a le Alii o Iesu
Keriso ia Aperila 7, 1910. Na avea o ia o se sui o le Korama a Aposetolo e Toasefululua mo le toeitiiti 60 tausaga, e aofia ai le toetoe
20 tausaga na avea ai ma Peresitene o lena Korama. I le avea ai o
se Aposetolo, sa ia fesoasoani e taitaiina le Ekalesia i le lalolagi. Sa
ia auai i le tele o vaega o le misiona a le Ekalesia, sa avea ma Tusitalafaasolopito o le Ekalesia, peresitene o le Malumalu i Sate Leki,
peresitene o le Sosaiete o mea tau Gafa i Iuta, ma se Fesoasoani i
le Au Peresitene Sili.
O se tama e faigofie ma lotomaulalo, sa le i sailia lava e Iosefa
Filitia Samita nei tofiga. Ae ina ua valaauina o ia e le Alii e auauna
atu, sa ia usiusitai ma le naunautai ma le fiafia. Sa ia faaalia ma le
filemu lona galue faamaoni i se tasi aso, i le 89 o ona tausaga, sa
ia alu ai i se fono. A o savali mai lona fale, sa se’e o ia ma pau ai i
lalo o ni fasitepu. E ui ina sa tiga lona vae, ae sa ia savali e tusa o le
kuata o le maila—“setusetu e pei o se toeaina matua,” na ia fai mai
ai— ina ia faataunuuina lona tiute. Ina ua maea le fono, sa ia savali
atu i le fale, ma ia faatagaina ai loa le fomai e siaki o ia. Na maua
e le fomai e tele vaega o le ponaivi o le aao o Peresitene Samita
ua taei. Mulimuli ane na ta’ua e Peresitene Samita le mea na tupu.
“Na fai si umi o le fono,” na ia fai mai ai. “Ae o le tele lava o fono
e faapena.” 2
I se savali mo le autalavou a le Au Paia o Aso e Gata Ai, na faasoa
atu ai e Peresitene Samita le mafuaaga na ia matua tuuto atu ai i le
galuega a le Ekalesia:
“Ou te iloa o lo o soifua le Atua. Ou te iloa o Iesu Keriso o le Alo
Pele e Toatasi i la le tino o lo tatou Tama. E atoatoa lou faatuatua
i le misiona a le Perofeta o Iosefa Samita ma i latou na mulimuli
mai ia te ia.
“Ou te iloa ua ia i tatou le upumoni o le talalelei e faavavau a
Iesu Keriso, e faapei ona ou iloa o loo ou ola. Ana ou le iloaina, ou
te le manao ou te i ai iinei pe i ai sa’u mea e fai i lenei galuega. Ae
ua ou iloaina i alava ninii taitasi o lou tino. Ua faaali mai e le Atua
ia te au.” 3
123
M atau p u 8
Aaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ina ua tuanai seneturi o le pouliuli faaleagaga ma
le liliuese, na toefuatai mai e le Alii Lana talalelei
ma faatulaga Lana Ekalesia i le lalolagi
Ua uma [ona] toefuatai mai e le Alii le talalelei ma toe faatulaga
lana Ekalesia i luga o le fogaeleele. O le mafuaaga o lenei faatulagaga ma le toefuataiga ona o le tele o seneturi na i ai le lalolagi
i le pouliuli faaleagaga, e aunoa ma le pule, ma e aunoa ma le
malamalama; sa latou le iloa le ala e tapuai ai i le Atua soifua. . . .
Sa motusia le feagaiga e faavavau; na mou atu le malamalama
moni o mataupu autu o le talalelei ona o le liliuese; na taofia mai
tagata le aia e taitai ai sauniga o le talalelei. Na oo ai ina ua alagatatau ona toefuatai mai vaega uma, ma ia faateleina ai le faatuatua o
tagata e ala i le tatalaina o le lagi ma le toefuataiga mai o le talalelei.
O lea na auina mai ai e le Alii ana avefeau mai lona afioaga, ma
le atoatoaga o le talalelei, ma le mana, ma le pule o le perisitua e
tuuina atu i alii, ma tuuina atu ia i latou poloaiga . . . aua na silafia
e le Alii le malaia o le a oo mai i luga o e o nonofo i le lalolagi, ma
o lona finagalo o se lapataiga talafeagai, ma le avanoa e talia ai le
talalelei ia tuuina atu i tagata ina ia latou salamo ma liliuese mai
a latou auala leaga ma auauna atu i le Alii [tagai MF&F 1:17–23].4
Matou te folafola atu o Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o
Aso e Gata Ai o le malo o le Atua i le lalolagi, ua na o lenei le nofoaga e o mai i ai tagata e aoao mataupu faavae moni o le faaolataga
ma maua ai le pule o le perisitua paia.5
Ou uso e ma tuafafine pele: E le mafuatiaina lo’u loto faafetai mo
faamanuiaga ua foai mai e le Alii ia te au, ma mo tagata faatuatua
o lana ekalesia i nuu eseese o le lalolagi, ma mo ana fanau uma i
soo se mea.
Oute faafetai ia te ia i aso uma o lou olaga ua ia toefuatai i nei
aso e gata ai o lana talalelei e faavavau mo le faaolataga o i latou
uma e talitonu ma usiusitai i ana tulafono.6
124
M atau p u 8
2
O le Alii lava Ia o loo taitaia le galuega a le Ekalesia,
ma o lo tatou faamanuiaga lo tatou auai ai.
O Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai i le
tulaga moni lava, o le malo lea o le Atua i le lalolagi.7
Ou te manao e faapea atu e leai se tagata ia te ia lava e mafai
ona taitai lenei ekalesia. O Le Ekalesia a le Alii o Iesu Keriso; o ia
o le āo. O lo o tauave e le ekalesia lona suafa, o i ai lana perisitua,
taitai lana talalelei, aoao atu ana aoaoga faavae, ma fai lana galuega.
Na te filifili tagata ma valaau i latou e avea ma meafaigaluega i
ona aao ina ia faataunuuina lona finagalo, ma e na te taiala ma taitai
i latou ia latou galuega. Ae o tagata ua na o ni meafaigaluega i aao
o le Alii, ma o le mamalu ma le viiga mo mea uma ua faataunuuina
e ana auauna e faafoi atu ia te ia e faavavau.
Ana fai o le galuega lenei a le tagata, o le a iuvale, ae o le galuega a le Alii, ma e le iuvale lava. Ma ua ia i tatou le faamaoniga afai
tatou te tausi i poloaiga ma totoa i le molimau ia Iesu ma faamaoni
i faamoemoega uma o le a taiala ma taitaia e le Alii i tatou ma lana
ekalesia i le ala o le amiotonu, mo le faataunuuga o ona faamoemoega uma.8
I tagata uma o le Ekalesia i le lalolagi ou te fia tau atu o lenei
ekalesia e i ai lana misiona na tofia mai le lagi e faatinoina i lalo
o le faatonuga ma le taitaiga a Iesu Keriso, lo tatou Faaola, ma e
leai se mea e taofia lana fuafuaga e faatatau i ai. O le a faataunuu
le fuafuaga a lo tatou Tama i le lagi. Ou te faamoemoe i le Au Paia
i le lalolagi latou te faafetai i le Alii i aso uma ona o lo latou auai
i lana ekalesia ma mo le misiona a le Perofeta o Iosefa Samita i le
toefuataiga o le talalelei mo lo tatou olioli ma le fiafia.9
Mo e faamaoni i o latou loto i nuu uma matou te fai atu: E alofa
le Alii ia te outou. Ua ia finagalo ia outou maua le atoatoaga o
faamanuiaga o le talalelei. Ua ia valaauina nei outou ia talitonu i le
Tusi a Mamona, ia talia Iosefa Samita o se perofeta, ma ia o mai i
lona malo faalelalolagi ma avea ai ma suli i le ola e faavavau i lona
malo faalelagi.10
Sa leai lava se taimi talu mai le amataga o le faatulagaga o le Ekalesia na taitaiina ai e se tagata le Ekalesia. E le i faia i aso o Iosefa
125
M atau p u 8
Samita po o Polika Iaga; sa le i faia lava talu mai lena taimi. O le
galuega lenei a le Alii, ma ia aua nei galo o le Silisiliese lava o le a
faia lenei galuega, ae le o le tagata.11
Ou te iloa o Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata
Ai o le malo o le Atua i le lalolagi, ma o lena e pei ona faatulagaina
nei ma taitaiina ua i ai le faamaoniga a le Alii ma faia i le ala e pei
ona faatonuina ai.
Ia iloa ma le faamaoni e tagata uma o le Ekalesia lenei a le Alii
ma o lo o ia taitaiina ona mataupu. Se faamanuiaga ina a maoae le
avea ma sui auai o se faalapotopotoga paia! 12
3
Ua faatulagaina le Ekalesia e fesoasoani i
tagata ina ia maua le olioli ma le fiafia i lenei
olaga ma le ola e faavavau i le olaga a sau.
Ua faatuina e le Alii mea uma i le faatulagaga tatau ma ua tuuina
mai ia i tatou se faatulagaga atoatoa. E le mafai e tagata ona faaleleia lea faatulagaga. Afai tatou te faia mea ua faaalia mai e le Alii,
e pei ona sa ia faaalia mai, o le a atoatoa mea uma, aua o le faatulagaga o se faatulagaga atoatoa; o lona teori—o lona fuafuaga—e
aunoa ma se faaletonu.13
Ua faatulaga e le Alii i lana Ekalesia se faalapotopotoga o le
perisitua ua taitaia e aposetolo ma perofeta. Ma ua ia faia isi faalapotopotoga . . . e fesoasoani ma lagolago i le perisitua.
I tisipenisione taitasi o le talalelei e i ai manaoga faapitoa e tatau
ona faamalieina, faafitauli e foia, ma o fesoasoani e tatau ona tuuina atu e fesoasoani ai i tagata o le Ekalesia i le galueaiina o lo
latou faaolataga “i le fefe ma le gatete” i luma o le Alii. (Tagai Filipi.
2:12.) O lea ua i ai a tatou faalapotopotoga o ausilali [Aualofa, Alii
Talavou, Tamaitai Talavou, Peraimeri, ma le Aoga Sa] e galulue ma
fesoaosani i le perisitua. E matua faatulaga lelei lava ina ia faamalieina manaoga o tagata i soo se tulaga e manaomia ai. O itutino i
latou o le malo o le Atua ma ua faatuina e fesoasoani ai i tagata o
le Ekalesia ina ia faaatoatoaina o latou olaga ma faia mea e aumai
ai le olioli ma le fiafia i lenei olaga ma le ola e faavavau i le olaga
a sau. . . .
126
M atau p u 8
“O lau auaunaga lelei o le a le galo i lena Atua o loo e
auauna i ai ma lē ona le galuega o loo e punouai ai.”
O le Ekalesia ma ona ofisa ua avea ma faalapotopotoga e auauna
atu e fesoasoani i le aiga ma tagata taitoatasi. O faiaoga asiasi, taitai
perisitua, ma epikopo ua tofia e taitai i latou e galulue mo le ola e
faavavau i le malo o lo tatou Tama, ma ua tofia ausilali e fesoasoani
ma lagolago i lenei galuega tele o le faaolataga.
E le mafai ona matou faamamafa malosi atu le manaomia tele o
le faaaogaina o nei polokalama uma mo le lelei ma faamanuiaga o
fanau uma a lo tatou Tama. . . .
Afai e fai e i tatou uma mea uma e tatau ona tatou fai i le faaalualuina i luma o polokalama a le Ekalesia, o le a faamanuiaina
ma faatamaoaigaina i tatou e le Alii i lona atoatoaga o le a manuia
ai a tatou galuega, ma o le a maua ai le filemu ma le olioli iinei ma
le mamalu e faavavau o mulimuli mai.14
127
M atau p u 8
4
O la tatou auaunaga i le Ekalesia e faaalia ai le alofa mo
isi ma le agaga faafetai mo le galuega e faavavau a le Alii.
O loo faatasi le Alii ma le Ekalesia. O lo o ia taialaina i tatou. O
loo i ai lona agaga i luga o nei tagata. Ua ia finagalo ina ia tatou
auauna ia te ia i le lotomaulalo ma le tasi o le loto ma le agaga.15
Na maliu mai lo tatou Faaola i le lalolagi e aoao i tatou ia fealofani, ma ina ua faaalia mai lena lesona sili e ala i lona mafatiaga
tele ma lona maliu ina ia tatou ola ai, pe le tatau ea ona faaali lo
tatou alofa mo o tatou tagata e ala i galuega auauna mo i latou? Pe
le tatau ea ona faaali la tatou faafetai mo le auaunaga e le i’u na ia
tuuina mai mo i tatou, e ala i lo tatou tuuina atu o le auaunaga i
lana galuega?
O le tagata ua faia na o ia mea i le Ekalesia e mo ia lava o le a le
maua le faaeaga. Mo se faataitaiga, o le tagata ua naunau e tatalo,
e totogi lana sefuluai ma taulaga, ma fai ona tiute masani e faatatau
ia te ia lava, ae leai ma se isi mea, o le a le maua lava le sini o le
atoatoaga. 16
Ia aua lava nei musu e auauna atu. A talosagaina e se pulefaamalumalu lau fesoasoani, ia fiafia e talia ma tuuina atu le mea sili e te
mafai i lena galuega. Ua finagalo le Alii ia tatou faia lenei, ma o lo o
tatou i lalo o le feagaiga e faia o lea. O lenei ala e aumai ai le olioli
ma le filemu, ma i lea lava taimi o i latou ua galulue auauna atu e
maua faamanuiaga silisili. E tele atu mea e maua e le faiaoga nai
le o loo aoaoina; o faamanuiaga e toe foi mai ia i tatou pe a tatou
talia se valaauga e galue i le Ekalesia e sili atu nai lo faamanuiaga
tatou te tuuina atu mo isi. O le na te le talia e fai se galuega pe alo
i tiute pe a tuuina atu ia te ia i le Ekalesia ua i tulaga matautia o
le aveesea o le taitaiga a le Agaga. E iu ina latou faavaeluatai ma
faatalale i tiute uma, ma, e faapei o se laau e le teuteuina ma fui, o
le a mago ma oti i le oti faaleagaga.17
O lau auaunaga lelei o le a le galo i lena Atua o loo e auauna i
ai ma lē ona le galuega o loo e punouai ai.18
O lau tatalo o i tatou uma lava, o lo o galulue faatasi o ni uso ma
tuafafine moni i le malo o le Alii, ia galulue ina ia faataunuuina le
galuega tele o lo o faatalitali mai.19
128
M atau p u 8
5
I lenei tisipenisione, o le malo o le Atua ma le
galuega a le Alii o le a faasalalauina i le lalolagi.
O le tisipenisione o le Talalelei ua faamatalaina o le faamatuuina
atu i taitai filifilia paia, o se faatonuga mai le Atua o le mana ma
le pule e talai ai le finagalo o le Atua, ma faia sauniga uma e tatau
ai. . . .
Na i ai taimi na aveesea ai le Talalelei mai tagata ona o lo latou
solitulafono. E faapei o aso o Noa. Na liliuese Isaraelu mai le Alii
ma sa tuua ai i le pogisa mo le tele o augatupulaga ao lei afio mai
Iesu Keriso, ma ina ua maliu mai o ia i tagata sa ia toefuataiina mai
le atoatoaga o le Talalelei. Sa Ia auina mai ona soo e talai lana savali
i le lalolagi uma, ae e lei tele ni seneturi ua mavae ae toe pauu foi
tagata i mea sese ma aveesea ai le pule e galulue ai i le suafa o le
Alii. O lea ua alagatatau ai le matala o le lagi ma le oo mai o le tisipenisione fou e saunia ai mo le afio mai faalua o lo tatou Alii i ao
o le lagi e nofotupu i luga o le fogaeleele i lona mamalu mo le afe
tausaga, o lenei ua lata mai, ua i o tatou faitotoa.20
O le talalelei lava ia e tutusa lava i tisipenisione uma; o le fuafuaga o le faaolataga e tutusa mo fanau uma a lo tatou Tama i soo
se matua. Mai lea taimi i lea taimi na aveesea ona o le liliuese, ae
soo se taimi e tuu ai e le Alii tagata i le lalolagi, sa ofoina atu ia i
latou tulafono ma upumoni o le faaolataga lava e tasi ua ia faaalia
mai ia i tatou.
Ae i ai le mea faaopoopo tele e tasi ua tatou maua i lenei vaitaimi
sa lei i ai muamua. I lenei tisipenisione sa faatonu e le Alii e faapea
o le Ekalesia o le a le toe taitai seseina lava; o le taimi lenei ua iinei
le talalelei e le toe aveesea. O le taimi nei o le upumoni faaalia ua
faamoemoe e saunia ai tagata mo le afio mai faalua o le Atalii o le
Tagata, ma o le a faatuina le Ekalesia i itu uma o le lalolagi pe a
afio mai le Alii e aumai le meleniuma o le filemu ma le amiotonu.21
O i tatou o tagata o le ekalesia o le lalolagi, o se ekalesia e i ai
le fuafuaga o le ola ma le faaolataga, o se ekalesia ua faatulaga e
le Alii lava ia i aso e gata ai e tauaveina lana savali o le faaolataga i
ana fanau uma i le lalolagi uma. . . .
129
M atau p u 8
Ua tatou maua le tino ma le malosi ua mafai ai ona tatou faataunuuina le poloaiga ua tuuina mai e le Alii ia i tatou e ala mai le
Perofeta o Iosefa Samita ina ia tatou tauave le tala lelei o le toefuataiga i nuu uma ma tagata uma.
Ma e le gata ina tatou talai atu le talalelei i nuu uma a o le i afio
mai faalua le Atalii o le Tagata, ae tatou te faaliliu mai tagata ma
faatulaga faapotopotoga o le Au Paia ia i latou.22
O le malo o le Atua ma le galuega a le Alii o le a salalau atu
pea lava pea; o le a sili ona vave lona alualu i luma i le lalolagi i
le lumanai nai lo le tulaga sa i ai i le taimi ua tea. Ua fetalai mai ai
le Alii, ma ua faamauina e le Agaga; ma ou te molimau atu i lenei
mea, aua ou te iloa e moni ia. Ua i ai le malo o le Alii iinei ina ia
ola, ia salalau atu i nuu mamao, ia mauaa i le lalolagi, ma ola i le
mea sa totoina ai e le Alii i lona lava mana ma lana lava upu, e le
toe faatamaia lava, ae o le a faaauau seia faataunuuina faamoemoega o le Silisiliese—o mataupu faavae taitasi sa saunoa i ai perofeta
talu le amataga o le lalolagi. O le galuega a le Atua, o ia lava, i lona
lava poto ae le o le poto o tagata, na toefuataiina mai ai i le lalolagi
i aso e gata ai.23
O le talalelei e mo tagata uma, ma o le a faatuina le Ekalesia i
nofoaga uma, i nuu uma, e oo lava i tuluiga o le lalolagi, a o le i oo
mai le toe afio mai o le Atalii o le Tagata.24
Ou te iloa ma molimau atu o le a tumau lava le finagalo o le Alii
i le lalolagi. Ua i ai iinei Le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o
Aso e Gata Ai e nofomau ai. O le a manumalo le galuega a le Alii.
E leai se mana i le lalolagi e taofia le salalau o le upumoni ma le
folafolaina o le talalelei i nuu uma.25
Ou te tuuina atu au faamanuiaga mo outou ma lau faamautinoaga o lo o faatasi le Atua i ona tagata, ma o le galuega o lo o tatou
i ai o le a manumalo ma taavale i luma seia faataunuuina faamoemoega e faavavau o le Alii.26
130
M atau p u 8
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• E mafai faapefea ona tatou mulimuli i faataitaiga a Peresitene
Samita i la tatou auaunaga i le Ekalesia? (Tagai “Mai le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita.”)
• Manatunatu i aoaoga a Peresitene Samita e uiga i le Toefuataiga
o le talalelei (tagai vaega 1). O a ou lagona pe a e mafaufau i le
ola ai i le taimi ina ua toefuataiina mai le Ekalesia a le Alii i le
fogaeleele?
• Na molimau Peresitene Samita o Iesu Keriso o le āo o le Ekalesia
(tagai vaega 2). E faapefea ona e faasoa atu lau molimau i lenei
upumoni i se tasi e le auai i le Ekalesia?
• E faapefea e faalapotopotoga ma polokalama a le Ekalesia ona
fesoasoani e te maua ai faamanuiaga o lo o taua i le vaega 3?
E faapefea ona fesoasoani ai i lou aiga?
• Na saunoa Peresitene Samita, “Na afio mai lo tatou Faaola i le
lalolagi e aoao i tatou ia fealofani” (vaega 4). O a ni auala e mafai
ai ona tatou mulimuli i faataitaiga a le Faaola o le alofa pe a tatou
galulue o ni faiaoga asiasi po o faiaoga o aiga?
• A o e iloiloina le vaega 5, matau le ala e ese ai lenei tisipenisione mai i isi. E faapefea e lenei malamalama ona aafia ai la tatou
auaunaga i le Ekalesia? O a ni ou lagona a o e mafaufau i le
sauniuniga o le lalolagi mo le Afio Mai Faalua o le Faaola?
Mau Fesootai
Mosaea 18:17–29; MF&F 1:30; 65:1–6; 115:4; 128:19–22
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Pe a e faaaogaina gaoioiga eseese e aoao ai, e mafai e i latou o
lo o aoaoina ona malamalama lelei ma manatua atili mataupu faavae o lo o aoaoina. O se metotia e filifilia ma le faaeteete e mafai
ona faamalamalama lelei, sili ona fiafia, ma manatua ai pea le mataupu autu” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga e Sili Ai [1999], 89).
131
M atau p u 8
Faamatalaga
1. Tagai Joseph Fielding Smith Jr. ma
Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita (1972), 16.
2.I Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita, 4.
3. “Ou Uso Galulue Talavou Pele,” New
Era, Ianuari. 1971, 5.
4. I le Conference Report, Oke. 1944,
140–41.
5. “I Fafo o le Pouliuli,” Ensign, Iuni 1971,
4.
6. I le Conference Report, Ape. 1970, 4.
7. “Faaaoga Polokalama a le Ekalesia,”
Improvement Era, Oketopa. 1970, 3.
8. I le Conference Report, Ape. 1970, 113.
9. “O Lenei o le a Faaigoa ai Lau Ekalesia,” Improvement Era, Ape. 1970, 3.
10. “Fautuaga i le Au Paia ma le Lalolagi,”
Ensign, Iulai 1972, 27.
11. I le Conference Report, Oke. 1968, 123.
12. I le Conference Report, Oke. 1970, 8.
13. “The One Fundamental Teaching,”
Improvement Era, Me 1970, 3.
14. “Faaaoga Polokalama a le Ekalesia,”
2–3.
15. “The One Fundamental Teaching,” 3.
16. I le Conference Report, Ape. 1968, 12.
17. I le Conference Report, Ape. 1966, 102.
18. I le Conference Report, Ape. 1970, 59.
19. I le Conference Report, Ape. 1970, 114.
20. “A Peculiar People: Gospel Dispensa­
tions,” Deseret News, Tesema. 5, 1931,
vaega o le Ekalesia, 6.
21. “O Le Valaau e Auauna Atu,” New Era,
Novema. 1971, 5.
22. I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
a le Eria o Peretania 1971, 5.
23. I le Conference Report, Oke. 1968, 123.
24. I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
o le Eria o Peretania 1971, 176.
25. “Fautuaga mo le Au Paia ma le Lalolagi,” 28.
26. I le Conference Report, Ape. 1970,
148–49.
132
M A T A U P U
9
Molimau o le Tusi a Mamona
“. . . E foliga mai ia te au e le taitai lava maua e
soo se tagata o lenei Ekalesia le fiafia pe afai na
te le faitauina pea lava pea le Tusi a Mamona,
ma mafaufau i ai ma le faaeteete ina ia mafai
ona ia molimau mai o se faamaumauga moni
lava o loo i ai ia musumusuga a le Silisili Ese.”
S
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a galue Peresitene Iosefa Filitia Samita o se Tusitalafaasolopito
ma Tusitalafaamaumau o le Ekalesia mai ia Mati 1921 ia Fepuari
1970. I lenei tofiga, sa avea o ia ma tufugaaao e faasaoina muai
faamatalaga e aoga i talafaasolopito o le Ekalesia. O se tasi o nei
pepa o se molimau sa tusilima ma sainia e Tavita Uitimera, o se tasi
o molimau faapitoa e toatolu o le Tusi a Mamona. Sa faamanuiaina
foi Peresitene Samita e na te taulimaina se molimau na tusilima a
Oliva Kaotui, o se tasi o Molimau e Toatolu o le Tusi a Mamona.
Ina ua maea ona kopi tusilima nei faamatalaga e lua, sa faitauina e
Peresitene Samita e le itiiti ifo i le lua fonotaga faalauaitele —o le
tasi ia Mati 1939 ma faapea foi ia Oketopa 1956 i le konafesi aoao
a le Ekalesia.
E ui ina lagona e Peresitene Samita le taua tele ona faasoa atu o
nei molimau tusilima, ae sa ia talanoa soo atu i se tasi molimau o
le Tusi a Mamona: o lana molimau, sa ia maua i se taimi umi a o le
i galue o ia i le Ofisa o Talafaasolopito a le Ekalesia. Sa ia faapea
mai, “Sa ou amata ona faitau le Tusi a Mamona ae ou te le i matua
e avea o se tiakono, ma sa ou faitau ai pea mai lena taimi, ma ou te
iloa e moni ia.” 1 “Sa ou faitau i ai i le tele ma le tele o taimi,” sa ia
tau atu ai i le Au Paia. “Sa le lava ona ou faitau i ai. O loo i ai pea
mea moni ou te saili i ai ma maua, ona ou te lei iloa mea uma, ae
ou te iloa e moni.” 2
133
M atau p u 9
Na faaali e le agelu papatusi auro ia Oliva Kaotui ma Tavita Uitimera,
le toalua o Molimau e Toatolu, ao i ai Iosefa Samita. Mulimuli ane na
faaali e le agelu papatusi ia Matini Harisi, le molimau lona tolu.
134
M atau p u 9
I le fefaasoaai ai o nei molimau i le Tusi a Mamona, o le faamoemoe o Peresitene Samita o le faamalosi atu i isi ina ia maua a latou
lava molimau. Na ia faapea atu, “Ou te molimau atu ia te outou ua
faamanino lelei mai e le Alii ia te au i faaaliga ua ou maua, ma le
toatele o outou o lo o faatasi mai e molimau ai foi, o nei mea e
moni, ma o le faamanuiaga lea a soo se tagata faamaoni o lo o taumafai e faitau ma le agaga tatalo ma le naunautai ia iloa pe moni le
tusi pe leai; ona maua ai lea e ia o le molimau e tusa ai ma le folafolaga na fai e Moronae, o le na faamaufaailogaina le talafaamaumau
ina ia oo mai i le Tisipenisione o le Atoaga o Taimi.” 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le Tusi a Mamona o le talafaamaumau paia o loo i ai
le talalelei e faavavau ma o loo molimau ia Iesu Keriso
O le Tusi a Mamona o le talafaasolopito paia o tagata anamua
o le konetineta o Amerika, ma o lo o aofia ai valoaga a o latou
perofeta, o poloaiga a le Alii ia i latou, ma le talafaasolopito ma le
taunuuga o na tagata anamua. O le voluma Amerika o tusitusiga
paia, ma e paia ma musuia e faapei o le Tusi Paia, o loo i ai talafaamaumau paia o ituaiga o tagata Eperu i le itu i le lalolagi i sasae.4
Sa sailia faatauanau e perofeta o Sa Nifae i le tatalo ina ia faasaoina a latou tusitusiga ina ia oo mai ma tautala mai tuugamau, e
molimau mai i e ua totoe o le aiga o Liae, faapea foi ma Iutaia ma
Nuuese, e faapea ua faaali mai e le Atua ia i latou le atoatoaga o
le Talalelei. O lo latou popolega e faapea i nei aso e gata ai o le a
aumaia tagata i le salamo ma le faatuatua i le Atua e ala i le molimau na tuuina mai i le tele o seneturi ua mavae i nei perofeta o Sa
Nifae. O le mea moni, ua tatou aoao mai i le Tusi a Mamona o le
faamoemoega autu lenei o le Tusi a Mamona, e pei ona faailoa mai
i le tele o ona fuaitau. . . .
. . . Na faamanino mai e le Alii i perofeta o Sa Nifae o lo latou
talafaasolopito ma valoaga o le a faasaoina ina ia faaalia mai i aso
e gata ai o se molimau mo Iesu Keriso ma ia faatuina i tagata lana
Talalelei. Na folafola e Nifae i Nuuese ma Iutaia o o tatou taimi
ma tuuina ia i latou lana molimau i se auala e sili ona malosi ma
135
M atau p u 9
faamatalatalaina. (2 Nifae 33.) Na faapea foi ona faia e Moronae.
(Moronae 10:24–34.)5
O Nifae, o se tasi o muai perofeta o le kolone o Isaraelu, na
valoia mai toeitiiti ono selau tausaga o muamua le Vaitaimi o Tagata
Kerisiano, e faapea o le a faaali mai le efuefu ia talafaamaumau o lo
o i ai talafaasolopito o ona tagata, o le a oo mai i le aso o le a “teena
ai e tagata le mana o le Atua, le Paia e Toatasi o Isaraelu,” ma latou
faapea mai: “Faalogo mai ia te i matou, ma ia outou faalogo mai ia
matou mataupu; aua faauta, ua leai se Atua i aso nei, ona ua uma
ona faia e le Alii ma le Togiola lana galuega, ma ua ia tuuina mai
lona mana i tagata.” [2 Nifae 28:5.] O lea foi, e toatele i latou o le a
faapea mai pe a tuuina atu i ai se tusi fou o tusitusiga paia o loo i
ai le talafaasolopito o tagata o lenei lalolagi i sisifo: “O se Tusi Paia!
O se Tusi Paia! Ua matou maua se Tusi Paia, ma e le mafai ona toe
i ai se isi Tusi Paia.” [2 Nifae 29:3.]
. . . O lenei voluma fou o tusitusiga paia o le a fai ma molimau, e
le na o mo Keriso ma o le a i ai ma le Talalelei e faavavau, ae avea
foi o se molimau mo tusitusiga paia a Iutaia—o le Tusi Paia; ma o
nei talafamaumau e lua—e tusa ai ma folafolaga a Nifae, lona tama,
faapea foi Iosefa, le atalii o Isaraelu—e ola faatasi ma molimau o
le talalelei faavavau [tagai 2 Nifae 3:11–13; 29:10–14]. O lea o se
molimau o nei talafaamaumau e tulai mai i aso nei e molimau i le
faamaoni o le tausalaga o i latou uma e tetee ia latou aoaoga.6
Ou te iloa na faaliliuina e Iosefa Samita le Tusi a Mamona i le
meaalofa ma le mana o le Atua, ma ua oo mai “mo le faatalitonuina
foi o Iutaia ma Nuuese, o Iesu o le Keriso, o le Atua Faavavau, ua
faaali mai o ia lava i atunuu uma.” [Itulau autu o le Tusi a Mamona.] 7
2
E tusa ai ma le tulafono o molimau, ua valaauina e le
Alii molimau faapitoa e molimau i le Tusi a Mamona.
E i ai le tulafono ua faailoa mai lava i tusitusiga paia e puleaina
ai molimau ma le tofiaina o molimau. O lenei tulafono e mulimuli
ai pea le Alii i le tuuina atu o faaaliga fou i tagata.8
E oo mai lava i le tele o augatupulaga o lenei tulafono [o le tulafono o molimau] ua faamauina ma e tumau. Afai e i ai ni a tatou
talafaamaumau atoatoa o augatupulaga uma, o le a tatou iloa ai pe a
136
M atau p u 9
faavaeina e le Alii se tisipenisione, e silia i le tasi le molimau e molimau mo ia. I le tusi a Paulo i Korinito na ia faapea mai ai: “E mautu
upu uma i le mau a le toalua po o le toatolu.” [2 Korinito 13:1.] 9
E tusa ai ma le oo mai o le Tusi a Mamona, na fetalai le Alii o le
a ia filifilia molimau. O le a tolu molimau faapitoa o le a molimau i
le lalolagi, ma sa ia faapea mai:
“Ma e leai se tasi e ese mai ai e vaai i ai, vagana ai ni isi e toaitiiti
e tusa ai ma le finagalo o le Atua, e molimau atu lana afioga i le
fanauga a tagata; ona ua fetalai mai le Alii le Atua o le a tautatala
mai upu a e faatuatua e peiseai ua mai i e ua oti.
“O le mea lea, o le a amata e le Alii le Atua ona aumai o upu o le
tusi; ma o fofoga o molimau e tusa le toatele ma lona lava finagalo
o le a faamautuina ai e ia lana afioga; ma oi talofa ia te ia o lē na te
teena le afioga a le Atua!” (2 Ni. 27:13–14.)10
O alii e toatolu ua valaauina e auauna atu o ni molimau faapitoa
i le oo mai o le Tusi a Mamona i le mana o le Atua, o Oliva Kaotui, Tavita Uitimera, ma Matini Harisi. . . . Sa soosoo tauau i latou
ma Iosefa Samita i le faatuina o lenei galuega ofoofogia i lenei
tisipenisione. . . .
O la latou molimau e faapea na latou maua se asiasiga a se agelu
mai le afioaga o le Alii, o le na fofola atu i o latou luma le talafaamaumau auro na faaliliu mai ai le Tusi a Mamona ma faatonuina ai
i latou. Na latou vaai i togitogiga i luga o papatusi a o sue laupepa
taitasi i o latou luma, ma na faalogoina le siufofoga o le Atua e i
latou ua folafola mai le lagi o le faaliliuga sa faia i le meaalofa ma
le mana o le Atua, ma faatonuina i latou e molimau ai i le lalolagi
atoa. O nei molimau e toatolu, e ala mai tiga, sauaga, ma fesuiaiga
uma o le olaga, sa tutumau pea le faamaoni i a latou molimau sa
latou vaai i papatusi a o i ai se agelu ma sa faalogo i le siufofoga o
le Atua ua fetalai mai ia i latou mai le lagi.
E toavalu isi molimau o e sa vaai foi i papatusi, fetagofi i ai, iloilo
ma le faaeteete togitogiga i luga a o faaali atu ia i latou e Iosefa
Samita. O la latou molimau o lo o tuuina atu foi i le lalolagi ma tusia
i kopi taitasi o le Tusi a Mamona. O le toavalu uma o nei alii na
tutumau le faamaoni i la latou molimau seia oo i le oti.
137
M atau p u 9
Na faaali e Iosefa Samita papatusi auro i Molimau e Toavalu.
O nei molimau e toasefululua [e aofia ai ma Iosefa Samita], o le
toafa o i latou na vaai i agelu ma maua faaaliga faalelagi, ma o le
toavalu sa vaai i talafaamaumau e pei ona faaalia ia i latou e Iosefa
Samita, o e uma, e foliga mai, ua silafia e le Alii ua tatau ai e faatuina ai le moni o le Tusi a Mamona, e pei ona ia folafola atu e ala
ia Nifae o le a ia faia. “Ae talofa ia i latou e teena afioga a le Atua!”
O molimau a nei alii ua sili ona faamalieina ai le tulafono.11
O Iosefa Samita . . . sa na o ia toatasi i le muai faaaliga, sa na o
ia toatasi ina ua auina mai e Moronae le savali ia te ia, sa na o ia
toatasi ina ua ia maua papatusi; ae ina ua tuanai o lea sa le toe na
o ia toatasi. Sa valaauina e le Alii isi molimau. O le tina o Iosefa
138
M atau p u 9
Samita, [o Lusi Maki Samita] i lona talafaasolopito ua faapea mai na
sau le Perofeta i le fale ua tagi aue i le olioli ina ua tuanai ona vaai
o molimau i papatusi i lalo o le taitaiga a le agelu a le Atua, aua,
na ia fai mai, “Ua sii ese le avega ma ua ou le toe na o au toatasi.” 12
3
O Molimau e Toatolu sa tutumau lo latou faamaoni
i a latou molimau o le Tusi a Mamona.
O molimau [faapitoa] uma e toatolu na o ese ma tuua le Ekalesia.
O Oliva Kaotui ma Matini Harisi na toe foi mai i le lotomaulalo ma
saili e auai i le Ekalesia ma na maliliu i laua a o atoatoa lo laua auai.
O Tavita Uitimera na tumau lona le auai i le Ekalesia; peitai, o nei
alii e toatolu na tutumau le faamaoni i le molimau na latou tuuina
atu i le lalolagi o lo o maua i kopi taitasi o le Tusi a Mamona.13
O le molimau lenei a Tavita Uitimera, na tuuina atu i Richmond,
Misuri, ia Mati 19, 1881—na kopi mai le uluai pepa o faamatalaga,
sa lomia i le Richmond Conservator i lena aso.
“Ia iloa e atunuu uma, ituaiga, gagana eseese ma tagata e oo atu
i ai lenei tusi—
“O lea na sui ai John Murphy o Polo [Caldwell County], Misuri,
sa ma talanoa i le taumafanafana ua tuanai, na faafitia la’u molimau
o se tasi o molimau e toatolu i le Tusi a Mamona—
“Mo lena faamoemoega, ina ia malamalama nei o ia ia te au pe
afai sa le i malamalama i ai, ma ina ia iloa e le lalolagi le upumoni,
ou te faamoemoe nei, e tulai e pei ona i ai, i nai tausaga faaiu o
lo’u olaga, ma i le matau i le Atua, o le taimi mulimuli lenei e faia
ai lenei faasalalauga faalauaitele:
“E lei i ai lava se taimi na ou, faafitia ai lena molimau po o soo
se vaega o i ai, lea ua leva ona lolomiina i lena tusi, o se tasi o
molimau e toatolu.
“O i latou e iloa lelei au, sa ou tumau faamaoni i taimi uma i
lena molimau—Ma e leai se tagata e mafai ona taitaiseseina pe
masalosalo i ou manatu o lo o i ai i le taimi nei e uiga i lenei mea,
ou te toe faamautu atu nei le moni o mea uma sa ou faamatala atu
ma ua lolomiina.” 14
139
M atau p u 9
Sei ou fai atu nei se faamatalaga e uiga ia Matini Harisi. . . . Ao
tumau pea lona faamaoni i lana molimau i le Tusi a Mamona, sa tele
tausaga sa le fiafia ai o ia i le Ekalesia. Ae i se taimi ina ua tuanai le
taunuu mai o le au paia i Iuta, sa i ai nisi o o tatou uso lelei sa toe
o e sue mai o ia, ma sa maua o ia ma fesoasoani ia toe maua e ia
se lagona lelei i le ekalesia, ma toe faafoi mai o ia. Na sau o ia iinei
[i Iuta], ma toe papatiso, ma nofo ai iinei mo ni nai tausaga, ma sa
ia faaali atu lana molimau i e na aumau ai iinei. Na maliu o ia iinei
ma e sa lagomau ai [i Clarkston, Iuta].
O lea ua tatou oo mai ia Oliva Kaotui. E a Oliva Kaotui, le tagata
e sili ona taua o le toatolu, o le sa faatasi ma Iosefa Samita i le tele
o taimi i le faaali mai o agelu ma le toefuataiga mai o ki? E a o ia?
Na ia aluese mai le Ekalesia ma sa matua ita lava, ae na te lei faafitia
lava lana molimau. Na fai mai nisi tagata na ia faafitia, ae e leai. Sa
ia faamaoni pea i lena molimau i taimi uma. . . .
. . . Ina ua tuanai le tuliesea o le au paia mai Navu ma ua i ai i
luga o le toafa ma ua foliga pogisa mea uma (na fai mai Sini Rikitone ua latou i ai i lo latou faatafunaga ma ua leai se faamoemoe
mo i latou, ma sa fai mai ia nusipepa ua le mafai ona ola i latou!),
i lalo o nei tulaga, sa fesiligia Oliva Kaotui . . . e toe foi mai i le
Ekalesia. . . . Sa toe talia o ia, ma sa saunia e faamisiona i Peretania
Tele ae na oo ina gasegase o ia ma maliu ai. Na maliu o ia i le aiga
o Tavita Uitimera, o molimau atu i le upumoni.15
4
E mafai e tagata taitoatasi o le Ekalesia ona
avea o se molimau i le Tusi a Mamona.
E le na o le pau nei o molimau e mafai ona gagana atu i le
misiona paia a Iosefa Samita, po o le moni o le Tusi a Mamona.
O le folafolaga o lo o i le Tusi a Mamona e faapea o i latou uma e
naunau e iloa pe moni ma o lo o i ai le afioga a le Alii latou te iloa
e moni lava pe a latou fesili atu ma le loto faamaoni, ma le manatu
moni, ma le faatuatua ia Keriso, o le a ia faaali mai le moni o nei
mea ia te outou i le mana o le Agaga Paia [tagai Moronae 10:3–5].
E fiaselau afe ē ua tofotofo i lenei folafolaga ma ua mafai ona fai
mai ma le faamaoni a’ia’i, ua latou maua lena malamalama.16
140
M atau p u 9
“O lo o i ai se musumusuga ma se lagona o le olioli filemu ma le faamalieina
e o faatasi ma le faitauina ma le faamaoni ma le agaga tatalo o lenei tusi.”
Ua ou matua mautinoa foi ma le mausali o le Tusi a Mamona lea
ua ou faitauina, o le upu a le Atua ma sa faaali mai, e pei ona tautino mai e Iosefa Samita sa faaalia mai, e faapena foi ona ou tu atu
iinei ma tautino atu lena lava mea e tasi i o outou fofoga. O agaga
uma o i luga o le fogaeleele o lo o i ai le atamai e malamalama ai
ma iloa lena upumoni. E faapefea ona ia iloa lena mea? Pau lava le
mea na te fai o le mulimuli i le faatulagaga ua aumai e le Alii lava
ia ina ua ia folafola atu ia Iutaia o i latou e fai le finagalo o lona
Tama e na te iloa le mataupu, pe mai le Atua pe ou te tautala fua
lava au [tagai Ioane 7:17]. O la’u molimau i le lalolagi atoa, e moni
lenei tusi. . . .
Ou te iloa o le mau a nei molimau [e toatolu] o lo o faamauina
i kopi taitasi o le Tusi a Mamona e moni, sa latou tutu i luma o le
agelu a le Atua o le na folafola mai ia i latou o talafaamaumau e
pei ona faaliliuina ua moni ia, o a latou molimau na fetalai mai le
Atua ia i latou mai le lagi ma valaau mai ia latou molimau atu ua
moni lena mea, ma e leai se agaga na te le maua lena molimau pe
a ia naunau e maua, e ala i le faitauina ma le agaga tatalo ma le
faatuatua o lenei tusi, ma le agaga e fia iloa le upumoni e pei ona
141
M atau p u 9
folafola mai e Moronae i se faaaliga. O le a ia iloa le upumoni e uiga
i le toefuataiga o lenei tusitusiga paia na tuuina atu i tagata anamua
o lenei konetineta.17
E foliga mai ia te au e le taitai lava maua e soo se tagata o lenei
Ekalesia le fiafia pe afai na te le faitauina pea lava pea le Tusi a
Mamona, ma mafaufau i ai ma le faaeteete ina ia mafai ona ia molimau mai o se tusi moni lava o loo i ai ia uunaiga a le Silisili Ese, ma
e moni lona talaaga.” . . .
. . . E leai se tagata o lenei Ekalesia e talia i le afioaga o le Atua
ae sa lei faitauina ma le faaeteete ma le matuai maelega le Tusi a
Mamona.18
A e faitau i le Tusi a Mamona e te iloa o lo o e faitauina le upumoni. Aisea? Aua na faatonuina e le Atua tagata e tusia mea a o
tutupu ma na Ia avatu ia i latou le atamai ma le musumusuga e fai
ai. O le mea lea, o talafaamaumau sa tusia e tagata o e talitonu i le
Atua. O nei talafaamaumau sa le i pau atu lava i lima o e liliuese; ae
na tusia ma talanoaina e tusitalafaasolopito e tusa ai ma le uunaiga
a le Agaga Paia, ma tatou te iloa o mea sa latou tusia e moni aua ua
tuu i ai e le Alii Lana faamaufaailoga [tagai MF&F 17:6].19
5
A tatou faaauau pea ona faitau i le Tusi a Mamona
i le faamaoni a’ia’i ma le agaga tatalo, o le a
saga faatupulaia ai lava lo tatou fiafia i ai.
O i latou uma ua uma ona faitau ma le faamaoni i le Tusi a
Mamona ua lagona le fiafia i mataupu musuia o i ai i ona itulau.
. . . O loo i ai le musumusuga ma le lagona o le olioli filemu ma
le faamalieina e o faatasi ma le faitauina o lenei tusi i le faamaoni
a’ia’i ma le agaga tatalo.20
A ou faitau i [le Tusi a Mamona] e saga uunaia ai lava au i lona
paia, i le savali o loo i ai o se talipupuni o le misiona a le Alii o
Iesu Keriso, ma le talalelei ua toefuataiina mai i le tisipenisione o
le atoaga o taimi mo le faaolataga o agaga. Ua saga tupu pea lo’u
fiafia i lenei talafaamaumau i aso uma ao ou vaai i le faataunuuina o
folafolaga na saunoa i ai nei perofeta o e ua tautatala mai tuugamau,
ma mai le efuefu seia oo i atuunuu uma o le lalolagi, ma alaga atu
ai ia i latou le salamo, ma valaau atu ia i latou ia talitonu ia Keriso.21
142
M atau p u 9
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Na saunoa Peresitene Samita ua le lava lona faitauina o le Tusi a
Mamona (tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita”). O le a
se mea tatou te aoao mai lenei manatu?
• I lenei mataupu, vaega 1 o lo o aofia ai nisi o aoaoga a Peresitene
Samita e uiga i le faamoemoega o le Tusi a Mamona. E faapefea
ona faataunuuina nei faamoemoega i lou olaga?
• E ui ina o ese mai le Ekalesia ia Oliva Kaotui, Matini Harisi, ma
Tavita Uitimera, e leai ma se tasi o i latou na faafitia lana molimau
i le Tusi a Mamona (tagai vaega 2 ma le 3). Aisea e taua ai lenei
mea a o tatou manatunatu ia latou molimau?
• Na saunoa Peresitene Samita o tagata uma lava e mafai ona avea
ma molimau o le Tusi a Mamona (tagai vaega 4). E faapefea ona
tatou maua se molimau o le tusi? O le a se mea e te fai e faasoa
atu ai lenei mau?
• I le Tusi a Mamona, na saunoa Peresitene Samita, “E faatupulaia
lo’u fiafia i lenei talafaamaumau i aso uma” (tagai vaega 5). E
faapefea ona moni lenei mea mo oe? O le a se mea e mafai ona
fai e se tagata e faamalosia ai lana molimau i le Tusi a Mamona?
Mau Fesootai
1 Nifae 6:3–5; 2 Nifae 29:7–8; Iakopo 4:1–4; Enosa 1:13; MF&F
20:8–12
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Molimau atu pe a musuia oe e le Agaga e faia, e le na o le faaiuga o le lesona taitasi. Tuu atu avanoa ia i latou ua e aoaoina e
tuuina mai a latou molimau” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga
E Sili Ai [1999], 45).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1961,
18.
2. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1949,
89; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 3:231.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1956,
20; tagai foi Moronae 10:3–5.
4.“Mataupu o le Uluai Faaaliga,”
Improvement Era, Aperila. 1920, 503;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:209.
5.Talafaasolopito o le Ekalesia ma Faaaliga o Aso Nei (1953), 1:31–32.
6.“Folafolaga o lo o i le Tusi Paia e Faatatau i le Tusi a Mamona,” Improvement
143
M atau p u 9
Era, Setema. 1923, 958–59; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:228–29.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
8.
8. “Mau a Molimau o le Tusi a Mamona,”
Improvement Era, Setema. 1927, 950;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, rev. ed., 1:203.
9.Aoaoga Faavae o le Faaolataga, rev.
ed., 1:203; ua aveese ia faatusilima mai
le uluai tusiga.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1956,
19–20.
11. “Mau a Molimau o le Tusi a Mamona,”
952–53; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 3:229–30.
12. Aoaoga Faavae o le Faaolataga, rev.
ed., 1:210–11.
13. “Mau a Molimau o le Tusi a Mamona,”
952; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:229–30.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1956,
20.
15. Aoaoga Faavae o le Faaolataga, rev.
ed., 1:226–28.
16. “Mau a Molimau o le Tusi a Mamona”
953; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:231.
17. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1949,
89; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:231–32.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1961,
18.
19. “Tusitalafaasolopito ma Tusitalafaamaumau,” Utah Genealogical and Historical
Magazine, Aperila. 1925, 55; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:202.
20. “Amataga o le Uluai Faaaliga,” 503.
21. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1925,
73.
144
M A T A U P U
1 0
O la Tatou Sailiga
mo le Upumoni
“O se tulaga manaomia ua fai mo i tatou, o tagata o
lenei Ekalesia, ia tatou faamasani i mea na faaali mai
e le Alii, ina ia le taitai seseina i tatou. . . . E faapefea
ona tatou savavali i le upumoni pe afai tatou te le iloa?”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
le valu o tausaga o Iosefa Filitia Samita, na tuu atu ai ia te ia e
lona tama se kopi o le Tusi a Mamona ma fai atu ia te ia e faitau
i ai. “Sa ou taulimaina talaaga o Sa Nifae ma le agaga faafetai,” sa
ia fai mai ai, “ma faia le galuega ua tuuina mai ia te au.” O lona
alofa mo le tusi na uunaia ai o ia e faavave ona faauma ana feau
ma nisi o taimi e vave alu ese ai mai taaloga pesipolo ae saili se
nofoaga filemu e faitau ai. I le itiiti ifo i le lua tausaga talu ona maua
le meaalofa mai lona tama, sa ia faitau faalua ai le tusi. I lena muai
suesuega, na ia faapea mulimuli ane ai, “E i ai nisi o mataupu sa
faamauina i lou mafaufau ma sa le mafai ona galo ia i latou.” 1 Sa
ia faitau foi i nisi tusi. “Sa masani ona ou faitau tusi na saunia mo
tamaiti o le Peraimeri ma mo tamaiti o le Aoga Sa i na muai aso,” na
ia faapea mai ai, “ma e masani ona i ai i lo’u lima se tusi pe a ou i le
fale. . . . Mulimuli ane sa ou faitau i le Talafaasolopito o le Ekalesia
e pei ona faamauina i le Millennial Star. Sa ou faitau foi i le Tusi
Paia, le Tusi a Mamona, le Penina Tau Tele, le Mataupu Faavae ma
Feagaiga, ma isi tusitusiga na ou taulimaina.” 2
Na tumau pea lenei galala o Peresitene Samita mo se malamalama i le talalelei i lona olaga. A o ia aoao i upumoni o le talalelei,
sa ia faasoa atu ma, pe a talafeagai ai, puipui i ai. I le tolu o tausaga
talu ona faauuina o se Aposetolo, sa ia maua se faamanuiaga faaleperisitua na aofia ai fautuaga nei: “Ua faamanuiaina oe i le tomai
145
M atau p u 1 0
Elder Iosefa Filitia Samita o le Korama a Aposetolo e
Toasefululua ma Peresitene Iosefa{nb}F. Samita, 1914
146
M atau p u 1 0
e malamalama ai, faavasega, ma puipuia mataupu faavae o le upumoni mai le toatele o i latou e te latalata i ai, ma o le a oo mai le
taimi o faamaumauga uma ua e aoina ma faaputu o le a tulai mai
o se pa puipui mai ia i latou o lo o saili ma o le a saili e faatamaia
faamaumauga o le paia o le misiona a le Perofeta o Iosefa; ma i
lenei puipuiga o le a outou le fememeai lava, ma o le malamalama
o le Agaga o le a susulu atu ona ave i totonu o o outou loto i le
filemu e faapei o le sau e pau mai le lagi, ma o le a faaalia mai i lou
malamalama upumoni e tele e faatatau i lenei galuega.” 3 Sa Ia soifua
ai i nei saunoaga faaperofeta. I le avea ai o se tamalii atamai sili i le
talalelei, faiaoga, ma tusitala, sa ia galue ma le maelega e faamatala
ma puipui aoaoga faavae o le faaolataga. O Peresitene Heber J.
Grant na ia taua o ia o le “tagata e sili lona silafia i tusitusiga paia”
i lo uso uma o le Au Pulega Aoao.4
I le tau faaiuiuga o lona soifua, na masani ona toe silasila Peresitene Samita i faamanuiaga sa ia maua mai lona sailiili i le talalelei:
“I lou olaga atoa sa ou suesue ai ma manatunatu loloto ai i mataupu faavae o le talalelei ma saili e ola i tulafono a le Alii. I lona
taunuuga na oo mai i lou loto se alofa tele mo ia ma lana galuega
ma i latou uma ua saili e faalautele ona faamoemoega i le lalolagi.” 5
“I ou aso uma sa ou suesue i tusitusiga paia ma saili i le taitaiga
a le Agaga o le Alii ina ia maua le malamalama o o latou uiga moni.
Sa alofa le Alii ia te au, ma ou te olioli i le malamalama ua ia foaiina
mai ia te au ma le avanoa ua ia te au ou te aoao atu ai ana mataupu
faavae o le faaolataga.” 6
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
E ao ona tatou saili le moni i mataupu eseese, ae o le
atamai e aupito sili ona taua o le atamai lea i le talalelei.
Tatou te talitonu i aoaoga. I le avea ai o ni tagata soifua tatou te
saili pea le aoaoina i mataupu taitasi, ma i le avea ai o se Ekalesia
ua tatou faaaogaina se vaega tele ma faia le mau osigataulaga ina
ia maua ai avanoa i aoaoga mo tagata o le Ekalesia. Ma aemaise ai
nei aso o suesuega faasaeanisi ma atinaega. Tatou te manatu e tatau
147
M atau p u 1 0
i o tatou tagata talavou ona maua aoaoga sili ma aoaoga i atamai
faapitoa aua e alagatatau ona maua le poto.
Ae ua tatou talitonu o lenei tuliloaina o aoaoga faalelalolagi e
ao ona faapei foi o le tuliloaina o le malamalama faaleagaga. E sili
atu le taua, e faafia afe, le maua o le malamalama o le Atua ma ana
tulafono, ina ia mafai ona tatou faia mea e oo mai ai le faaolataga,
nai lo le maua o le poto faalelalolagi uma e mafai ona maua.7
E tatau i tagata taitasi ona aoao se mea fou i aso taitasi. Ua tofu
outou uma ma le mafaufau fia suesue ma o lo o saili le moni i le
tele o mataupu. Ou te faamoemoe ma le faamaoni o la outou sailiga
aupito sili ua i ai lea i le atoaga o mea faaleagaga, aua o iina e tatou
te mafai ai ona maua le faaolataga ma i ai le alualu i luma e taitai
atu ai i le ola e faavavau i le malo o lo tatou Tama.
O le atamai e sili ona taua i le lalolagi o le atamai lea i le talalelei.
O le atamai lea o le Atua ma ana tulafono, o mea e ao i tagata ona
fai e galulue ai mo lo latou faaolataga i le matau ma le gatete i luma
o le Alii [tagai Filipi 2:12; Mamona 9:27].8
E le o mea moni uma e tutusa o latou aoga po o taua. O nisi
o mea moni e sili ae i lo isi. O le upumoni silisili, po o upumoni
silisili, ua tatou maua i aoaoga faavae o le talalelei a Iesu Keriso.
O le mea muamua, o Iesu Keriso o le Alo o le Atua, o le Togiola o
le lalolagi, na afio mai i lenei lalolagi e maliu ina ia ola le tagata.
O lena upumoni e tatau ona tatou iloa. E sili atu le taua le iloa o
Iesu Keriso o lo tatou Togiola, ua ia aumai ia i tatou mataupu faavae
o le ola e faavavau, nai lo le iloa o mea uma e maua mai i aoaoga
faale-poto salalau.9
E tusa ai ma le filosofia ma le poto o le lalolagi, e leai so latou
uiga seia vagana ua tusa ai ma le finagalo faaalia o le Atua. Soo se
aoaoga faavae, pe mai le igoa o le tapuaiga, saeanisi, filosofia, po o
le a lava, afai e feteenai ma le finagalo faaalia o le Alii, o le a fano.
Atonu e foliga mai e lelei. Atonu e tuuina atu ia te oe i se gagana
faatosina ma e le mafai ona e tali atu i ai. Atonu o le a foliga mai e
mautu faamaoniga e le mafai ona e faafitia, ae pau lava le mea e te
fai o le faatalitali ma le onosai. O le a i ai le taimi e tali ai mea uma.
O le a e iloa ai o aoaoga faavae taitasi, mataupu faavae taitasi, tusa
lava pe talitonu i ai tagata uma, ae afai e le tusa ai ma le finagalo
148
M atau p u 1 0
“E iloa foi e outou le mea moni, ma e tuusaoloto
foi outou e le upumoni” (Ioane 8:32).
paia o le Alii i ana auauna, o le a fano ia. E le talafeagai foi ia i tatou
ona taumafai e toso le finagalo o le Alii i se taumafaiga le aoga ina
ia fetaui ma nei teori ma aoaoga. O le finagalo o le Alii o le a le
aveesea e aunoa ma lona faataunuuina, ae o nei mataupu ma teori
pepelo o le a le aoga uma. O le upumoni, ma e na o le upumoni,
o le a tumau pe a mavae ona fano mea uma.10
2
Ua poloaiiina i tatou e le Alii ia suesue i tusitusiga paia.
Ua poloaiina e le Alii tagata o le Ekalesia i nei aso e saili ia te ia
i le tatalo, i le faatuatua ma le suesue. Ua poloaiina ia tatou suesue
i poloaiga ua ia tuuina mai ia i tatou i le Mataupu Faavae ma Feagaiga, i le Tusi a Mamona ma i tusitusiga paia uma, ma le folafolaga
e faapea “O soo se mataupu autu o le malamalama tatou te maua
i lenei olaga, o le a tutu mai faatasi ma i tatou i le toe tutu. Afai foi
e maua e se tagata le malamalama ma le faautauta sili i lenei olaga
e ala i lona filiga ma le usiusitai nai lo se isi, o le a maua e ia le
149
M atau p u 1 0
avanoa tele i le lalolagi a sau.” [MFF 130:18–19.] . . . Na fetalai le
Faaola ia sa Iuta: “Suesue i tusitusiga paia; aua ua outou manatu tou
te maua ai le ola e faavavau: ma ua molimau nei tusitusiga paia ia
te au.” [Ioane 5:39.] E toafia tagata o le Ekalesia ua manatu faapea,
ae ua le mafai ona saunia i latou lava e suesue ma faatuatua? 11
E foliga mai ia te au e faapea e le mafai e se tagata o le Ekalesia
ona maua se malologa filemu ma le mafanafana ma manino lona
mafaufau e aunoa ma le malamalama e ala i le suesue ma le faatuatua o tusitusiga paia a le Ekalesia. O nei faamaumauga e taugata.
E tauemu i ai le lalolagi, ae e ala i a latou aoaoga ua faatagaina ai
i tatou e faalatalata atu i le Atua, ia maua se malamalama sili o lo
tatou Tama Faalelagi ma lona Alo o Iesu Keriso, ia masani lelei ia i
laua ma ia iloa atili e faatatau i le fuafuaga matagofie o le faaolataga
ua la tuuina mai ia i tatou ma le lalolagi.12
O perofeta anamua, o e na vaai i o tatou aso, ua saunoa, e le
faapito mo le manuia o tagata o lo latou vaitaimi, ae mo le manuia
o tagata o lo o soifua i taimi e faatatau i ai nei faaaliga.13
Ou te fai atu ia te outou, ou uso e ma tuafafine, e le mafai ona
outou tausi poloaiga a le Alii ma savavali i le amiotonu seia vagana
ua outou iloa nei mea. Ua poloai mai le Alii ia te i tatou e suesue i
tusitusiga paia, aua o mea o lo o i ai e moni ma o le a faataunuuina
[tagai MF&F 1:37]. . . . Suesue i tusitusiga paia; faamasani i mea ua
faaali mai e le Alii mo lo outou faaolataga, o le faaolataga o o outou
aiga, ma le lalolagi.14
3
Ua ia i tatou se tiute sili e faalogo ma usitai i le feau o
le upumoni ua faaalia mai nei e le Alii i Ana auauna.
Afai tatou te faalogo i afioga a le Alii ma suesue mo i tatou lava
ma maua le malamalama mai le Tusi a Mamona, mai le Tusi Paia,
mai le Mataupu Faavae ma Feagaiga, mai le Penina Tau Tele, ma
mai faatonuga ua tuuina mai ia i tatou mai lea taimi i lea taimi e i
latou ua i ai le pule o le Ekalesia, ma saili e fai le finagalo o le Alii,
ma manatua a tatou tatalo ma feagaiga i ona luma, o le a tatou le
se ese lava.15
I le Mataupu Faavae o le Faatuatua e iva ua tatou folafola atu
“Matou te talitonu i mea uma na faaali mai e le Atua, mea uma ua
150
M atau p u 1 0
Ia faaali mai nei, ma matou te talitonu foi o le a Ia faaali mai le tele
o mea silisili ma le taua tau i le Malo o le Atua.” Ona o le moni o
nei mea, ua alagatatau ai mo i tatou le malamalama i mea uma na Ia
faaali mai, ma mea ua Ia faaali mai nei; aua a leai ua tatou le fesootai ma Lana galuega ma lē mafai ona iloa Lona finagalo e faatatau
ia i tatou, aua ua tatou le malamalama i ai.16
E ao i le Au Paia ona tuu atu lo latou faatuatua i o latou taitai, ma
mulimuli i aoaoga a le au pulega o le Ekalesia, aua ua latou saunoa
atu ia i latou i le leo o valoaga ma musumusuga. Ua folafola mai e
le Alii i le mataupu muamua lava o le Mataupu Faavae ma Feagaiga,
pe fai atu i lona lava leo po o le leo o ana auauna, ua tutusa lava
ia [tagai MF&F 1:38]. O lea, ua tatou tauaveina lenei tiute tele ma
tautinoga e faalogo ma usitai i le leo o le e tulai i le ulu e aoao i
tagata, po o le faalogo i le leo o toeaina o Isaraelu, a o latou tautau
atu i tagata le feau o le upumoni, e faapei o i tatou [pe afai] e auina
mai e le Alii mai lona afioaga se agelu pe afio mai foi o ia e folafola
mai nei mea ia i tatou.17
4
Tatou te mafai ona iloa le upumoni o le
talalelei pe a suesue, faatuatua, ma usiusitai
e ala mai i le taitaiga a le Agaga Paia.
O le a tatau ai pe afai tatou te mulimuli i fautuaga ua tuuina mai
e le Alii ia i tatou, e faapea: “Ma ai se na te teu faaoloa taua au upu,
o le a le faaseseina.” [Iosefa Samita—Mataio 1:37.] O le teu faaoloa
o ana upu ua sili lea i le na o le faitau i ai. Ina ia teu faaoloa e ao i
le tagata ona le na o le faitau ma suesue, ae saili i le lotomaulalo ma
le usiusitai e fai poloaiga ua tuuina mai, ma maua ai musumusuga
o le a tuuina mai e le Agaga Paia.18
O nisi o taimi tatou te faalogo ai i le muimui, “E leai sou taimi.”
Ae e i ai uma lava o tatou taimi e faitau ma suesue ai, aua o lo tatou
tiute paia lea. Pe ua le mafai ea ona tatou faatulaga e saili pe tusa
e le itiiti ifo i le sefululima minute i aso taitasi e tuu atu atoa i le
faitau ma le manatunatu i ai? O le a na o se taimi itiiti lava, ae e tasi
le itula ma le fasefulu lima minute i le vaiaso; fitu ma le afa itula i
le masina e tolusefulu aso, ma e ivasefulu iva itula ma le kuata i le
tausaga. . . .
151
M atau p u 1 0
. . . E toalaiti lava i tatou e matuai faatele ona faitau; o le toatele
o i tatou e matuai lē lava le faitau. Ua fetalai mai le Alii: “Ma talu ai
ona ua le i ai i tagata uma le faatuatua, ia outou saili ma le filiga ma
aoao i le tasi upu o le poto; ioe, ia outou saili mai totonu o tusi sili
ona lelei upu o le poto; saili i le aoaoina, e ala lava lea i le suesue
ma le faatuatua foi.” [MF&F 88:118; 109:7.] 19
Ua faamoemoe tatou te suesue ma aoao mea uma tatou te mafai
e ala i suesuega ma iloiloga. Ae e i ai tapulaa i lo tatou tomai e aoao
ai e tusa ai i mafuaaga ma suesuega. Na o mea a le Atua ua mafai
ona faaali mai e ala i le Agaga o le Atua. E ao ona tatou maua le
atamai e ala i le faatuatua. 20
E mafai e tagata ona saili, e mafai ona latou suesue, e mafai ona
latou aoao, ioe, e anoanoai mea sili; e mafai ona latou aoina le tele
o faamatalaga, ae le mafai lava ona latou maua le atoatoaga o le
upumoni . . . seia vagana ua taitaiina i latou e le Agaga o le upumoni, le Agaga Paia, ma tausia poloaiga a le Atua. 21
O le faatuatua faamaoni faatasi ai ma le agaga o le lotomaulalo o
le a taitaiina tagata i le malamalama o le upumoni. E leai se mafuaaga tatau e mafua ai e tagata i soo se mea ona le iloa le upumoni
e tuusaoloto ai i latou. E leai se mafuaaga tatau e mafua ai i tagata
uma ona latou le maua le malamalama o le upumoni ma iloa po ua
toe fetalai mai le Alii i aso nei e gata ai. Na folafola mai e Paulo e
faapea o tagata uma e “saili le Alii, pe mafai ona latou tautagotago
ma latou iloa o ia, ae peitai e le mamao o ia ma i tatou taitoatasi.”
[Galuega17:27.] E ui i le taimi o le pogisa faaleagaga ma le leai o
se faatuatua, ua ufitia ai le lalolagi, e le faaitiitia le aao o le Alii.
O le a Ia lagona le tagi faatauanau atu a lē saili ma le faamaoni i le
upumoni; ma e leai se tasi e manaomia ona savali e aunoa ma le
malamalama o le upumoni paia ma le mea e maua ai le Ekalesia a
Iesu Keriso. Pau le mea e manaomia e le tagata o le faatuatua ma
le lotomaulalo ma le agaga salamo ma le naunautaiga e savali i le
malamalama, ma o le a faaali atu e le Alii ia te ia.22
Atonu ua tatou iloa uma le upumoni; e le o tuulafoaiina i tatou.
Ua faia e le Alii ina ia mafai e tagata taitasi ona iloa e ala i le tausia
o [Ana] tulafono, ma le taitaiga a Lona Agaga Paia, ua auina mai ma
le faamoemoe e aoao i tatou pe a tatou ogatasi ma le tulafono, ina
152
M atau p u 1 0
“Tatou sailiili [i] tusitusiga paia, ia tatou iloa mea ua faaalia e
le Alii, ia tatou faaogatasi o tatou olaga ma le upumoni.”
ia mafai ona tatou iloa o le upumoni e tuusaoloto ai i tatou [tagai
Ioane 8:32].23
5
A tatou faa-ogatasi o tatou olaga ma le upumoni, e
faatupulaia e le Alii lo tatou iloa ma le malamalama.
O se tulaga manaomia mo i tatou, o tagata o lenei Ekalesia, ia
tatou faamasani i mea ua faaali mai e le Alii, ina ia le taitai seseina
i tatou. . . . E faapefea ona tatou savavali i le upumoni pe afai tatou
te le iloaina? 24
O lo tatou faamoemoega tupito e tusa ai ma le upumoni o le
faaolataga o le saili lea o mea ua faaali mai e le Alii ma ia talitonu
ma faataunuu e tusa ai.25
Afai tatou te mulimuli i le agaga o le malamalama, le agaga o le
upmoni, le agaga ua tuuina mai i faaaliga a le Alii; afai tatou te faia,
e ala i le agaga o le tatalo ma le lotomaulalo, saili mo le taitaiga a
153
M atau p u 1 0
le Agaga Paia, o le a faatupulaia e le Alii lo tatou malamalama ma
lo tatou iloa; ina ia tatou maua le agaga e iloatino ai, o le a tatou
malamalama i le upumoni, o le a tatou iloa mea sese pe a tatou vaai
i ai, ma o le a le olegia lava i tatou.
O ai se ua olegia i lenei Ekalesia? E le o le tagata ua faamaoni i le
faataunuuina o ona tiute; e le o le tagata ua faamasani o ia lava i le
finagalo o le Alii; e le o le tagata sa ola ai i poloaiga ua tuuina mai
i nei faaaliga; ae o le tagata ua le masani i le upumoni, o le tagata
ua i le pouliuli faaleagaga, o le tagata ua le iloa ma malamalama i
mataupu faavae o le Talalelei. O lenei tagata o le a olegia, ma pe
a oo mai nei agaga pepelo ia i tatou o le a le malamalama o ia ma
iloa le eseesega o le malamalama ma le pouliuli.
Pe afai tatou te savavali i le malamalama o faaaliga a le Alii, afai
tatou te faalogo ma usitai i fautuaga ua tuuina mai e i latou o lo o
i aufono a le Ekalesia, ua faapaiaina e tuuina mai aoaoga, o le a
tatou le sese ese lava.26
Ia tatou suesue [i] tusitusiga paia, ia tatou iloa le mea ua faaali
mai e le Alii, ia tatou faaogatasi o tatou olaga ma Lana upumoni.
O le a le olegia ai i tatou, ae o le a tatou maua le mana e tetee ai i
le leaga ma faaosoosoga. O le a faavavevave o tatou manatu ma o
le a mafai ona tatou malamalama i le mea moni ma faaesea mai i
mea sese.27
Afai e i ai se aoaoga faavae po o se mataupu faavae e fesootai ma
aoaoga a le Ekalesia tatou te le malamalama ai, e tatau ona tatou o
ifo i o tatou tulivae. Tatou o atu i luma o le Alii i le agaga o le tatalo,
o le lotomaulalo, ma ole atu ina ia faamalamalama o tatou mafaufau
ina ia mafai ona tatou malamalama.28
“O le mea e mai i le Atua o le malamalama lea; ma o ia o le e
mauaina le malamalama, ma tumau pea i le Atua”—o le ki lena i
lenei tulaga —“e mauaina le malamalama atili; ma o lena malamalama o le a tupu susulu malamalama tele pea lava pea seia oo i le
aso e atoatoa ai.” [MF&F 50:24.]
O lea ua tatou malamalama mai lenei mea e faapea o le tagata e saili
i le Atua ma [ua] taitaiina e le Agaga o le upumoni, po o le Faamafa­
nafana, ma faaauau i le Atua, o le a ola i le poto, i le malamalama,
154
M atau p u 1 0
i le upumoni, seia oo i le taimi o le a oo mai ai ia te ia le aso atoatoa
o le malamalama ma le upumoni.
O lenei, o le a tatou le maua mea uma i lenei olaga. E le mafai e
se tagata ona ausia lena sini i ni nai tausaga o le olaga faaletino. Ae
o mea ua tatou aoaoina iinei, o mea e faavavau, o mea ua musuia e
le Agaga o le upumoni, o le a faaauau ma i tatou i talaatu o le tuugamau ma o le a tatou faaauau pea i luma, ma pe a faaauau pea i
le Atua, e maua le malamalama ma le upumoni seia oo mai le taimi
tatou te oo mai ai i lena aso atoatoa. 29
O le folafolaga sa faia mo i latou uma o le a maua le malamalama
ma le upumoni ma e ala mai ia latou suesuega ma le taumafai e
usiusitai e faamasani i latou lava i le Talalelei, o le a latou maua lea
fuaitau i luga o lea fuaitau, ma lea mataupu i luga o lea mataupu,
o sina mea itiiti i i ma sina mea itiiti i o, seia o latou maua le atoatoaga o le upumoni; e oo lava i mea lilo o le malo o le a faaalia ia
te i latou; “o ai se ole atu e maua e ia; o le saili foi e maua e ia; ma
o le tuitui atu o le a tatalaina mai.” [Mataio 7:8; 3 Nifae 14:8; tagai
foi Isaia 28:10; MF&F 76:1–10; 98:11–12.] O i latou uma nei o suli o
le faaolataga ma o le a faapaleina i latou i le mamalu, tino ola pea,
ma le ola e faavavau, o ni atalii ma afafine o le Atua, ma le faaeaina
i Lona malo selesitila. 30
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• A o e faitau i le taumafai o Peresitene Samita e aoao i le talalelei
(tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa F. Samita”), manatunatu ia oe
lava taumafaiga. O a ni faamanuiaga ua e maua a o e suesue i
tusitusiga paia ma isi aoaoga o le talalelei?
• O a ni mea tatou te aoao mai le vaega 1 e uiga i le paleni i le
va o aoaoga faaleagaga ma aoaoga o mea o lenei soifuaga? E
faapefea ona tatou fesoasoani i tagata o aiga ma isi ina ia ave le
faamuamua i le poto faaleagaga ao latou tulimataia o latou faamoemoega faaleaoaoga?
• E faapefea ona fesoasoani tusitusiga paia ia te oe e “avea faalatalata faamasani” ai ma le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso? (Tagai
155
M atau p u 1 0
vaega 2.) Mafaufau i mea e mafai ona e fai e faaleleia ai lau suesuega o tusitusiga paia.
• A maea ona faitau le vaega 3, mafaufau i faamanuiaga ua e maua
a o e mulimuli i fautuaga a taitai o le Ekalesia. E faapefea ona
tatou faasoa atu aoaoga a perofeta soifua i o tatou aiga ma isi?
• O le a le uiga ia te oe o le teu faaoloa taua le finagalo o le Alii?
(Mo ni manatu, tagai i le vaega 4.) O a ni auala e mafai ai “ia le
itiiti ifo i le sefululima minute i aso taitasi e tuu atoa atu i le faitauga ma le mafaufauga” ona uunaia ai o outou olaga?
• Manatunatu pe faapefea e le fautuaga i le vaega 5 ona aoga i
lou olaga. A o malolosi ma faigofie ona maua faamatalaga sese,
e faapefea ona tatou “iloa le eseesega o le malamalama ma le
pouliuli”? O le a se mea tatou te mafai ona fai e fesoasoani ai i
tamaiti ma le autalavou?
Mau Fesootai
Salamo 119:105; Ioane 7:17; 2 Timoteo 3:15–17; 2 Nifae 4:15;
32:3; Helamana 3:29–30; MF&F 19:23; 84:85; 88:77–80
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“E tusa pe o e aoaoina le tele o tagata i le taimi e tasi, e mafai ona
e pai atu i tagata taitoatasi. Mo se faataitaiga, e te pai atu i tagata
taitasi pe a e faafeiloai ia i latou taitoatasi ma le fiafia i le amataga o
le vasega. . . . E mafai foi ona e pai atu pe a e faia le auai i talanoaga o se mea e maua ai le fiafia ma le saogalemu” (O Le Aoao Atu,
E Leai Se Isi Valaauga e Sili Ai [1999], 35).
Faamatalaga
1. Tagai i le Iosefa Filitia Samita Jr. ma
Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita (1972), 57.
2.O Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita, v.
3.I Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,
195.
4. Heber J. Grant, in Richard O. Cowan,
“Fautuaga mai le Perofeta: Take Time
Out,” Brigham Young University
Studies, Tautotogo 1976, 416.
5. “Ou te Iloa O Loo Soifua Lou Togiola,”
Ensign, Tesema. 1971, 27
6. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
5.
7. Lauga i le Logan Utah Institute of
Religion, Ianuari. 10, 1971, 1–2,
Church History Library; tusiga e le o
faasalalauina.
8. “O Le Poto e Sili Ona Taua,” Ensign,
Me 1971, 2.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1955,
51.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1952,
60.
11. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
1:xiv; faatusilima i le uluai lomiga.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1961,
18.
156
M atau p u 1 0
13. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa.
1927, 142.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1920,
58–59.
15. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1918,
56–57.
16. “Saili i Tusitusiga Paia,” Young Woman’s
Journal, Novema. 1917, 592.
17. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1916,
73.
18. “O Le Toetu,” Improvement Era,
Tesema. 1942, 780; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:305.
19. “E Faapefea ma O Le a le Tusi e
­Faitau,” Improvement Era, Aokuso.
1913, 1004–5; tagai foi Aoaoga Faavae
o le Faaolataga, 3:207.
20. “Ua Faamamafa e Peresitene Samita le
Taua o Aoaoga,” Church News, Iuni 12,
1971, 3.
21. “Ma o le Upumoni e Tuusaoloto ai
Outou,” Deseret News, Mati. 30, 1940,
Vaega o le Ekalesia, 4; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:299.
22. O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
195.
23.“Faamaoniga o le Ola e Faavavau,”
Deseret News, Iuni 3, 1933, Vaega o le
Ekalesia, 5; tagai foi Aoaoga Faavae o
le Faaolataga, 1:295–96.
24.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1934,
65; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:302
25.“Mai le Pouliuli,” Ensign, Iuni 1971, 2.
26.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1931,
71; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:285–86.
27.“O Le Feagaiga Fou ma le Faavavau,”
Deseret News, Me 6, 1939, Vaega a le
Ekalesia, 8;tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 1:301.
28.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1959,
20.
29.“Ma o le Upumoni e Tuusaoloto ai
Outou,” 4; ua faalautagatasia faailoga
ma mataitusi tetele.
30.“Saili i Tusitusiga Paia,” 591–92; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
1:303.
157
Ina ua faaee atu e Peteru, Iakopo, ma Ioane le Perisitua Mekisateko i luga o
Iosefa Samita ma Oliva Kaotui, sa faaee atu ai foi ia i laua ki o le perisitua.
158
M A T A U P U
1 1
Faamamaluina o Ki o le
Perisitua na Toefuatai Mai
e ala ia Iosefa Samita
“Sei ou fai atu nei—i le manino ma le faamalosi
lava—ua ia i tatou le perisitua paia ma o ki o
le malo o le Atua ua iinei. Ua na o le Ekalesia a
Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e maua ai.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a folafola mai e Peresitene Iosefa Filitia Samita: “Ua ia te au
le malamalama atoatoa o le misiona paia a le Perofeta o Iosefa
Samita. E leai se faaluafesasi i lou mafaufau na saunia o ia e le Alii
ma tuuina atu ia te ia faaaliga, poloaiga, na tatala le lagi ia te ia, ma
valaauina o ia e taiulu i lenei tisipenisione silisili.” 1 Sa faaluaina e
Peresitene Samita lenei “malamalama atoatoa” ma le faaaloalo paia
mo ki o le perisitua ua toefuatai mai e ala i le Perofeta o Iosefa. Sa
ia faamamaluina ma lagolagoina pea i latou o umia ki, ma ia lapatai
atu i tagata uma o le Ekalesia ina ia maua foi lena lava agaga faaaloalo e tasi. Na ia fai mai, “O alii taitasi ua filifilia faapitoa e pulefaamalumalu i soo se tulaga i le Ekalesia e ao ona faamamaluina i
lona valaauga.” 2
I se tasi o taimi a o avea Iosefa Filitia Samita o se Aposetolo, na
auai le Au Peresitene Sili ma le Korama a Aposetolo e Toasefululua
i se felafolafoaiga faifai pea e uiga i se mataupu faigata. Sa faaalia e
Elder Samita sona manatu malosi e uiga i le mataupu. I se tasi aso
na sau ai Peresitene Heber J. Grant, o le Peresitene lea o le Ekalesia, i le ofisa o Elder Samita. Na faamatala mai e Peresitene Grant
ina ua maea ona latou soalaupule i le agaga tatalo le mataupu, sa
ia lagona le agaga e fautuaina se taunuuga e ese mai le manatu o
Elder Samita. I le taimi lava lea na faaalia ai e Elder Samita lona
159
M atau p u 1 1
lagolagoina o le faaiuga a Peresitene Grant. Mulimuli ane na ia
faapea mai, “E tusa ai ia te au lava ia, a saunoa le Peresitene o le
Ekalesia ua faaali pe ua musuia o ia e le Alii e faia se mea, ou te
lagolagoina atoatoa o ia i lena faaiuga.” 3
Na tuuina atu e Iosefa Filitia Samita lenei lagolago i ona taitai
perisitua uma, ae le na o le Peresitene o le Ekalesia. Mo se faataitaiga, na valaauina Nathan Eldon Tanner e auauna atu o se sui o le
Korama a le Toasefululua ia Oketopa 1962. Ina ua mavae le tausaga
e tasi, na valaauina o ia o se Fesoasoani i le Au Peresitene Sili, ma
ua i ai o ia i se tofiga e pulefaamalumalu ai ia Peresitene Samita, o
le sa Peresitene i le Korama a le Toasefululua. Na faaali i se taimi
mulimuli ane e Peresitene Tanner lana faafetai mo le lagolago a
Peresitene Samita: “Ina ua valaauina o au i le Au Peresitene Sili,
e ui e le o ia o le sui sinia o le Toasefululua ma sa galue ai o ia i
lena tofi mo le silia i le limasefulu tausaga, na ia faaalia le faaaloalo
sili mo au i lena tofiga ma tuu mai ia te au le lagolago atoa ma le
faatuatuaga.” 4
Na famamaluina foi e Peresitene Samita ia taitai perisitua o lana
uarota. A o galue o ia o se sui o le Korama a Aposetolo e Toasefululua, na ia fai mai: “E leai sa’u aia . . . e papatisoina ai se tasi o
la’u lava fanau e aunoa ma le ui muamua i le epikopo o le uarota
o lo o ou nofo ai ma maua mai lana maliega, aua o lo o umia e ia
ki mo lena uarota o lo o ou auai. Ou te le i papatisoina lava se tasi
o lau fanau . . . vagana ai sa ou alu atu i le epikopo ma maua mai
le faatagana e faia ai lena sauniga ma faamauina i latou o ni tagata
o le Ekalesia.” 5
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O ki o le perisitua o le mana ma le pule e
taitaiina ai le galuega a le Alii i le lalolagi.
E i ai le eseesega o le maua o se tofi o le perisitua ma le mauaina
o ki o le perisitua. O le mea lenei e ao ona tatou malamalama lelei
i ai. . . .
160
M atau p u 1 1
. . . E ui e umia uma e alii le perisitua ma faauuina i se tofi o lena
perisitua, ae e i ai pule, po o taitaiga, e faaee atu i luga o i latou e
tofia e pulefaamalumalu. O na pule ua ta’ua o ki.6
O ki o le[Perisitua] o aia tatau ia a le au peresitene; o le mana ma
le pule e pulea ma taitaiina ai mataupu uma a le Alii i le lalolagi.
O i latou e umia ki o lo o i ai le mana e pulea ma faafoe ai le auala
e auauna uma atu ai i le perisitua.7
Afai e faatonuina alii e se tasi o umia nei ki, ua tauaogaina a latou
galuega. O mea latou te fai ua faamauina ma faamaonia i le Ekalesia
i le lalolagi ma le lagi.8
2
Ua auina mai e le Alii avefeau paia mai Lona
afioaga e toefuatai mai ki o le perisitua.
Tatou te talitonu o le mulimuli i le po umi o le pouliuli, le talitonu, ma le aluese mai mea moni o le Kerisiano mama ma le atoatoa, o le Alii i lona poto e le iu ua toe toefuatai maia i le lalolagi le
atoatoaga o le talalelei e faavavau.
Ua tatou iloa o Iosefa Samita o se perofeta; na faaali le Tama ma
le Alo ia te ia i le tautotogo o le 1820 e tatalaina lenei tisipenisione
mulimuli o le talalelei; sa ia faaliliuina le Tusi a Mamona e ala i le
meaalofa ma le mana o le Atua; na ia mauaina ki ma le pule mai
agelu na auina mai mo lenei lava faamoemoe; ma na faaali mai e le
Alii ia te ia aoaoga faavae o le faaolataga.9
E le aloaia e le Alii se sauniga po o se faapaiaga, tusa lava pe na
faia ma faataunuuina i lona suafa, sei vagana ua faia e tusa ai ma
lona finagalo ma faataunuuina e se tasi ua aloaia o sana auauna ua
faatagaina. O le mafuaaga lena ua ia auina mai ai mai lona afioaga
avefeau paia ia Iosefa Samita ma isi, e toefuatai mai mea na aveese
mai le lalolagi, o le atoatoaga o le talalelei, ma le atoatoaga ma ki
o le perisitua.10
Sa tatau ona toefuatai mai ki o le perisitua. Sa le lava le oo mai
o Ioane le Papatiso ma ki o le Perisitua Arona, ma Peteru, Iakopo,
ma Ioane ma ki o le Perisitua Mekisateko, o le ala na faatuina ai
le Ekalesia, ae sa tatau ona tatala mai le lagi ma se toefuataiga mai
o ki sa umia e perofeta uma sa taitaia tisipenisione mai le taimi o
161
M atau p u 1 1
Atamu seia oo mai i le taimi o Peteru, Iakopo, ma Ioane. Na o mai
nei perofeta i o latou taimi ma faaee mai le pule sa ia umia.11
O ki uma o tisipenisione uma sa tatau ona aumai ina ia faataunuu
ai folafolaga a perofeta ma faamoemoega o le Alii i le faataunuuina
o le toefuataiga atoa o mea uma. O lea o le tamā o tagata uma, le
uluai tagata i le lalolagi, o Atamu, sa tatau ona oo mai, ma na sau
o ia ma lona mana. Na oo mai Mose, ma isi. O i latou uma na i ai
ki na oo mai ma faaee mai a latou pule. . . . Ua le ia i tatou aso na
faaali mai ai nisi o nei pule, ae o le Perofeta o Iosefa Samita i lana
tusi i le Au Paia i Navu e faatatau i le faaolataga o e ua maliliu na
tautino mai, e pei ona faamauina i le Vaega 128 o le Mataupu Faavae ma Feagaiga [fuaiupu 17–21], o nei perofeta uma na oo mai ma
ki i le tisipenisione o lo o tatou ola ai.12
Ina ua uma ona faatulaga le Ekalesia na poloaiina e le Alii Lana
Au Paia e fausia se fale i Lona suafa. Sa le i malamalama lelei le
Au Paia i le taua o lenei mea, ma sa le i galulue i latou i lea taimi e
fausia se fale, o lea na aoai ai i latou e le Alii [tagai MF&F 95:1–4].
Ina ua tuanai le aoaiga sa latou galulue loa i lo latou malosi e ui ina
matitiva ma fausia le Malumalu i Katelani. Aisea na fausia ai? E fai
o se malumalu paia e afio mai i ai Iesu Keriso, o le nofoaga na te
auina mai i ai Ana auauna, o perofeta, ma ki e pulea ai. . . . Ua tatou
iloa e toatolu o perofeta tautaua o anamua o e na umia ki taua, na
oo mai i le aso 3 o Aperila i le tausaga e 1836.
Na muamua oo mai Mose [tagai MF&F 110:11]. Na ia tuuina atu
ia Iosefa Samita ma Oliva Kaotui ki o le faapotopotoina o Isaraelu.
. . . Sa ia faapotopoto Isaraelu, ma e ui ina sa le ia te ia le aia e tuu
atu ai ia i latou e pulea fanua, ae sa i ona lima ia ki mo le faapotopotoina. Sa oo mai o ia ia Peteru, Iakopo, ma Ioane i le mauga na
liua ai ma tuuina atu ia i latou ki lava e tasi mo le faapotopotoina o
Isaraelu i aso sa latou ola ai. Sa auina atu o ia i le Perofeta o Iosefa
Samita ma Oliva Kaotui e tuuina atu i ai ki o le faapotopotoina o
Isaraelu i le tisipenisione o le atoatoaga o taimi. . . .
Ina ua mavae Mose, sa oo mai Elaia, ma tuu mai ki ma aumai
le tisipenisione o le talalelei na soifua ai Aperaamo [tagai MF&F
110:12]. O mea uma e faatatau i lena tisipenisione, o faamanuiaga
na faaee i luga o Aperaamo, o folafolaga na tuuina atu i ana fanau,
162
M atau p u 1 1
I le Malumalu i Katelani, na faaali atu ai Elia ia Iosefa Samita
ma Oliva Kaotui ma faaee atu i ai ki o faamauga.
sa tatau ona toefuataiina uma mai lava, ma o Elaia, na umia ki o
lena tisipenisione, na sau.
Ona oo mai lea o Elia, o le perofeta mulimuli na umia ki o le
mana o faamauga i Isaraelu anamua, na oo mai ma faaee mai lena
mana, o le mana o faamauga [tagai MF&F 110:13–16]. O nisi o le
Ekalesia na le i malamalama i le mafaufau faapea, na sau Elia ma
ki o le papatisoga o e ua maliliu po o le faaolataga o e ua maliliu.
O ki a Elia e sili atu nai lo lea. O ki ia o faamauga, ma o nei ki o
163
M atau p u 1 1
faamauga e faatatau mo e o lo o soifua ma e aofia ai ma e ua maliliu
ua naunau e salamo.13
O Elia le perofeta . . . na faaeeina atu ia i laua [Iosefa Samita ma
Oliva Kaotui] le mana o faamauga, le mana e faaaoga ai le perisitua
e fusifusia ai i le lalolagi ma faamauina i le lagi.14
[O le] mana o faamauga ua faamaufaailogaina ai le faamaoniga i
luga o sauniga taitasi o lo o faia i lenei Ekalesia ma e faapitoa lava
i sauniga o lo o faia i totonu o malumalu o le Alii.15
Uso e ma tuafafine, o se tisipenisione maoae lenei. O isi tisipenisione uma e tofu sao i ai. O pule uma, o mana uma, ua faatotonugalemu i lenei tisipenisione o lo o tatou ola ai. Ua faamanuiaina i
tatou e maua nei faamanuiaga e ala i lo tatou faamaoni.16
Sei ou faapea atu nei—i le manino ma le faamalosi—ua ia i tatou
le perisitua paia ma o ki o le malo o le Atua ua iinei. Ua na o le
Ekalesia lava a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai e maua ai.17
3
O le Peresitene o le Ekalesia e umia ki mo le Ekalesia atoa.
I se taimi puupuu a o le i faamaturoina o ia, na faaee atu ai e le
Perofeta o [Iosefa Samita] i luga o Aposetolo e Toasefululua—ua
avea ma korama lona lua i le Ekalesia—o ki uma ma sauniga uma
ma le perisitua e tatau ai, latou te umia ina ia mafai ai ona latou
faaauauina lenei galuega maoae ma le ofoofogia mo le faaolataga
o tagata uma.18
O lenei perisitua ma nei ki . . . ua tuuina atu i alii taitasi ua
vaetofia e avea ma sui auai o le Aufono a le Toasefululua. Ae ona
ua ia i latou le aia tatau e avea ai ma peresitene, o lea e mafai ai ona
faaaogaina i le atoatoa na o le aposetolo sinia a le Atua i le lalolagi,
o ia lea o le Peresitene o le Ekalesia.19
O le Peresitene o le Ekalesia o lo o umia ki mo le Ekalesia atoa.
. . . O ia o lo o i ai le mana atoa o le Perisitua. O lo o umia e ia o
ki uma o natura taitasi, e faatatau i le tisipenisione o le Atoaga o
Taimi. O ki uma o isi tisipenisione ua mavae ua uma ona faaalia
mai, ua umia uma e ia.20
164
M atau p u 1 1
4
E ao ona tatou faamamalu ia i latou ua faamatuu atu
i ai e le Peresitene o le Ekalesia ki e pulea ai.
[O le Peresitene o le Ekalesia] e ia te ia le aia tatau e faamatuu atu
ai le pule ma aveesea le pule e tusa ai ma lana silasila ua talafeagai
ma maua musumusuga e faia ai.21
Ia manatua e tasi lava le o lo o i luga o le fogaeleele o lo o umia
le mana faamau o le perisitua, ma e na te faamatuu atu lena mana
i isi, ina ia latou galulue ma faia faamauga i le lalolagi ma e tauaogaina, e fusifusia ai, pe a faamaonia e ia; afai e aveesea e ia, e le
mafai e se tasi ona faaaogaina lena mana.22
E leai se alii e mafai ona taitai sauniga ma tuuina atu ni faamanuiaga o le malumalu e aunoa ma le pule e faia ai e pei ona faamatuu
mai ia te ia e le Peresitene o le Ekalesia. E leai se tasi e mafai ona
taitai sauniga i soo se tulaga i lenei Ekalesia e aunoa ma le pule e
taitoalua ma ia i lena galuega, e pei ona maua mai le mana ma ki
o umia e le Peresitene o le Ekalesia. . . . Afai a tusa ai ma le pule o
ana ki e tatau ai ona faapea mai, ua tatau ona aveesea mai tagata
ni aia, ona leai lea o se alii e i ai se pule e taitai ai e faaee atu na
aia faapitoa. Afai e taumafai se tasi na te faia, o le a le taulia lena
galuega, ma o le o lo o taumafai e faia lena sauniga o le a tali atu
i luma o le faamasinoga a le Atua, pe a le faia i luma o le Ekalesia,
ma o le a ta’u solitulafono o ia. . . .
. . . A asiasi mai aposetolo po o nisi uso i siteki o Siona ma ua
tofia e faatulaga ni mea o manaomia iina, latou te faia e tusa ai ma
le faatonuga, po o le pule, ua faamatuuina ia i latou e le Peresitene
o le Ekalesia. O lenei lava mataupu faavae e faaaoga foi i vaega laiti
i siteki ma uarota.23
O alii taitasi ua filifilia i le auala tatau e pulefaamalumalu i so
o se tofiga i le Ekalesia e ao ona faamamaluina i lona valaauga.
A faauuina se alii i le tofi o le epikopo, ua tuuina atu ia te ia ki e
pulefaamalumalu ai i le uarota o lo o tofia i ai ma e faamamaluina
lona valaauga e tagata uma o le uarota, po o le a lava le tofi ua umia
e se alii. E faapea foi i le peresitene o le siteki, o le peresitene o le
korama, po o le a lava le tofi. Ina ia faataitai le uiga o lenei mea ua
aoaoina i tatou e leai se tamā e i ai se aia, e ui ina o lo o umia e ia
165
M atau p u 1 1
le Perisitua Mekisateko, e papatiso ai se tasi o ana lava fanau seia
muamua ona maua mai se faatagaga a lana epikopo. A maua le
faatagaga, ona mafai lea e le tamā ona fai le sauniga mo lona atalii.
Afai e ave e se tamā i ona lava luga le faia o se papatisoga, po o
le faauu o lona atalii, e aunoa ma le maua mai o se faatagaga mai
le tofi pulefaamalumalu i le uarota po o le siteki, po o le a lava le
tulaga, o le o lo o umia ki e pulea ai, o le a tausalaina o ia. E faapea lava i se aposetolo e oo lava i se toeaina i le uarota. E oo lava
i le Peresitene o le Ekalesia e le mafai lava ona manatu e faia lea
tulaga e aunoa ma le malamalama i le epikopo o lana uarota po o
le peresitene o lana siteki ma le pule ua faamatuu atu i le epikopo
po o le peresitene o le siteki.24
5
O le leo autasi o e o lo o umia ki o le malo o le a
taitaiina pea i tatou i le mea e finagalo i ai le Alii.
Ou te manatu e tasi le mea e ao ona malamalama lelei i ai o tatou
mafaufau. O le a le taitaiseseina lava e le Peresitene o le Ekalesia,
po o le Au Peresitene Sili, po o le leo autasi o le Au Peresitene Sili
ma le Toasefululua le Au Paia pe auina atu foi se fautuaga i le lalolagi e ese mai le finagalo ma le agaga o le Alii.
Atonu e pau i le ala se tagata e toatasi, pe i ai ni ona manatu, pe
tuu atu ni timaiga e le tusa ai ma le finagalo o le Alii. Ae o le siufofoga o le Au Peresitene Sili ma le leo autasi o isi o e o lo o umia
ki o le malo o le a taitaiina pea le Au Paia ma le lalolagi i na ala e
finagalo le Alii latou te ui ai. . . .
Ou te molimau atu afai tatou te vaai atu i le Au Peresitene Sili ma
mulimuli i a latou timaiga ma taitaiga, e leai se mana i le lalolagi e
mafai ona suia lo tatou ala o se ekalesia, ma o le a tatou maua taitoatasi le filemu i lenei olaga ma fai ma suli o le mamalu e faavavau
i le lalolagi a sau [tagai MF&F 59:23].25
166
M atau p u 1 1
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O a ni auala e mafai ai ona tatou mulimuli i faataitaiga a Peresitene Samita a o tatou lagolagoina i latou o umia ki o le perisitua?
(Tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita.”)
• E faapefea e le vaega 1 ona fesoasoani ia te oe e malamalama ai
i le eseesega o le umia o le tofi i le perisitua ma le umia o ki o le
perisitua? Aisea e te manatu ai o se eseesega taua lenei?
• O a ni auala ua faamanuiaina ai oe ona o le toefuataiga mai o ki
o le perisitua i le lalolagi? (Tagai vaega 2.)
• E faapefea ona e manatu o lo o faamalosia le Ekalesia e le faalapotopotoga o lo o faamatalaina i le vaega 3 ma le 4? E faapefea
ona faamalolosia tagata taitoatasi o le Ekalesia?
• O a ni ou lagona a o e manatunatu loloto i saunoaga a Peresitene
Samita e uiga i le lotogatasi i le Au Peresitene Sili ma le Korama
a Aposetolo e Toasefululua? O anafea na e maua ai se taitaiga e
ala i lo latou “leo autasi”? (Tagai vaega 5.)
Mau Fesootai
Mataio 16:13–19; Galuega 3:21; MF&F 21:4–6; 27:5–13; 65:2;
128:8–21; 132:7
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Atonu e i ai . . . taimi e te le iloa ai le tali i se fesili. Afai o lea, e
faigofie ona e faapea atu e te le iloa. E mafai ona e fai atu o le a e
taumafai e saili le tali. Pe e te manao e valaau atu ia i latou o lo o
aoaoina e saili le tali, tuu atu i ai le taimi i le isi lesona e lipoti mai
ai mea ua latou aoaoina” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga E
Sili Ai [1999], 64).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1951,
58.
2.Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66), 2:40.
3. I le Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta ale
Atua (1992), 342.
4.N. Eldon Tanner, “O Le Tagata E Aunoa ma le Faaoleole,” Ensign, Aokuso.
1972, 33.
5.“Aoaoga Faavae o le Talalelei: O Le
Feagaiga Fou e Faavavau,” Deseret
News, Me 6, 1939, Vaega a le Ekalesia,
5; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 3:136–37.
167
M atau p u 1 1
6. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1967,
98.
7. “O Ki e Faavavau ma le Aia e Pulefaamalumalu Ai,” Ensign, Iulai 1972, 87.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1967,
99.
9. “Fafo atu o le Pouliuli,” Ensign, Iuni
1971, 4.
10. “O Le Oo Mai o Elia,” Ensign, Ianuari.
1972, 5.
11. “O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
Utah Genealogical and Historical
Magazine, Iulai 1936, 98–99.
12. “O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
101.
13. “O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
99–100.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila, 1970,
58.
15. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1948,
135; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:129.
16. “O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
101.
17. “O Ki e Faavavau ma le Aia e Pulefaamalumalu Ai,” 87–88.
18. Aoaoga Faavae o le Faaolataga 3:154
19. “Ki o le Faavavau ma le Aia e Pulefaamalumalu Ai,” 87.
20. “Perisitua—Toefuataiga o Ki,” Deseret
News, Setema. 16, 1933; Vaega a le Ekalesia vaega, 4; tagai foi Aoaoga Faavae
o le Faaolataga, 3:135.
21. “O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
101; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:135.
22. O Elia le Perofeta ma Lana Misiona ma
le Faaolataga Lautele (1957), 50; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
3:136.
23. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1967,
98–99.
24. Tali i Fesili o le Talalelei, 2:40–41.
25. “Ki e Faavavau ma le Aia e Pulefaamalumalu Ai,” 88.
168
M A T A U P U
1 2
O Le Tautoga ma le
Feagaiga o le Perisitua
“O faamanuiaga a le Alii e foai mai i le Au Paia
ma le lalolagi e ala mai le galuega a i latou e umia
lana perisitua paia, o ē ua fai ma ona sui.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a Aperila 9, 1951, ina ua tuanai lana auaunaga mo le 41 tausaga o
se Aposetolo, sa lagolagoina ai Iosefa Filitia Samita o se Peresitene
o le Korama a le Toasefululua. E le i leva ona sii o aao e lagolagoina
ai o ia, ae laugaina e Peresitene Samita le faalapotopotoga. Sa ia
faasoa mai teisi ona lagona e uiga i lona valaauga:
“Ua ou iloa o le tofiga ua valaauina i ai au o se tasi o tofiga sili
ona taua. Ua ou lagona ai le lotomaulalo. . . .
“Ou te faafetai i le Alii mo le talalelei a Iesu Keriso, ma le avea ai
o au o se tasi o le Ekalesia, mo le avanoa ua ou maua e auauna ai.
E na o le tasi lou naunautaiga, e ui ina ou vaivai, o le faalauteleina
lea i le mea e oo i ai lou iloa o lou valaauga.” 1
E apoapoai atu pea lava pea ia Peresitene Samita ia i latou o
umia le perisitua e faalautele o latou valaauga. E ui ina sa ia faasoa
faalauaitele atu lona naunautaiga e faalautele ona valaauga i le perisitua, 2 na seasea ona ia faamatalaina lana taumafaiga e faataunuu ai.
Ae ui i lea, sa i ai se taimi e tasi na ia manatunatu ai i le auaunaga
faaleperisitua sa ia faia ma lana uo o Siaosi F. Risati, o le sa ia sui ai
o se Peresitene o le Korama a le Toasefululua:
“Mo le fasefulu tausaga sa ou i ai i le aufono, auai i konafesi, ma
galue ai i auala eseese ma Peresitene Siaosi F. Risati. . . .
“Sa ma malaga faatasi mai le tasi itu o siteki o Siona i le isi itu.
Mai le amataga, o i matou, o uso o le au pulega aoao, sa malaga
169
M atau p u 1 2
O le saunoaga a Peresitene Iosefa Filitia Samita, i le Konafesi a le
Eria o Peretania, Aokuso 1971. Nonofo, mai le agavale i le taumatau:
Elders Marion G. Romney, Richard L. Evans, ma Howard W. Hunter.
170
M atau p u 1 2
taitoalua i asiasiga i siteki o Siona. I nofoaga sa le mafai ona oo i
ai nofoaafi, ma e tele nei nofoaga, sa masani ona matou malaga i
auala sa taua o ‘whitetops,’ o ni taavaletoso mama e ufiufi i tapoleni papae. O malaga mamao e aofia ai feiloaiga ma siteki e lua, ae
masani lava o le tolu po o le fa.
“I nei malaga sa faia fonotaga i aso taitasi i le va o konafesi faalesiteki i le tele o nofoaga, po o uarota a siteki. O nei malaga sa
alu i luga o auala omoomo, o nisi o taimi e na o ni auala savali, i le
mamafa o le pefu i le taumafanafana ma le maati o le malulu i le tau
malulu, i le tele o taimi i le mamafa o le palapala po o le kiona.” 3
O Elder Francis M. Gibbons, o le sa galue o se failautusi i le Au
Peresitene Sili, na ia faasoa maia se lagona e faatatau i le ala na
faalautele ai e Peresitene Samita lona valaauga i le perisitua: “A o
malamalama atoatoa i lona tiute faalepulega aoao, sa ia lotomaulalo
pea ma aga filemu ao ia faataunuuina. O ona uiga e aunoa ma se
faamaualuga, fiailoa, po o le fiasili. Sa le manatu mo ia lava, ma e
lei faalialia i le mamalu o lona valaauga.” 4
I le avea ai o se Peresitene o le Ekalesia, na saunoa Iosefa Filitia
Samita i sauniga perisitua o le konafesi aoao e lima, ma faamalosiau
atu i alii ia faalautele o latou valaauga i le perisitua. O aoaoga i lenei
mataupu o loo sii mai le fa o nei lauga, ma le faamuamua faapitoa i
le lauga na tuuina atu e Peresitene Samita ia Oketopa 3, 1970. Ona
o nei lauga sa tuuina atu i sauniga perisitua, o faamatalaga i lenei
mataupu ua tuuina sao atu mo alii. Ae ui i lea, o nei upu o loo aofia
ai se malamalamaaga, o le pule o le perisitua o se faamanuiaga sili
mo tagata uma o le Ekalesia. I se tasi o lauga, na saunoa Peresitene
Samita: “Ou te manatu ua tatou iloa uma o faamanuiaga o le perisitua ua le mo na o alii. O nei faamanuiaga ua liligi ifo foi i luga o
o tatou taitoalua ma afafine ma luga o tuafafine faatuatua uma o le
Ekalesia. O nei tuafafine lelei e mafai ona saunia i latou, e ala lea i
le tausia o poloaiga ma auauna atu i le Ekalesia, mo faamanuiaga
i le maota o le Alii. Ua ofoina atu e le Alii i ona afafine meaalofa
faaleagaga uma ma faamanuiaga e mafai ona maua e ona atalii, aua
e leai se tane e aunoa ma le fafine, e leai foi le fafine e aunoa ma
le tane i le Alii [tagai 1 Korinito 11:11].” 5
171
M atau p u 1 2
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
E ao i alii ona maua le malamalama manino i feagaiga
latou te osia ina ua faauuina i latou i tofi o le perisitua
Ou te manao ina ia outou silasila i le tautoga ma feagaiga o le
Perisitua Mekisateko. Ou te manatu afai ua i ai so tatou malamalamaaga manino i feagaiga tatou te osia ina ua faauuina i tatou i
le perisitua, ma folafolaga ua tuuina mai e le Alii pe afai tatou te
faalautele o tatou valaauga, ona tatou maua lea o le uunaiga sili e
faia mea uma e tatau ona tatou faia ina ia maua le ola e faavavau.
Sei ou faapea atu foi o mea uma e fesootai ma lenei perisitua
maualuga ua fuafuaina ma faamoemoeina e saunia ai i tatou ia
maua le ola e faavavau i le malo o le Atua.
I le faaaliga e uiga i le perisitua, na tuuina atu ia Iosefa Samita ia
Setema 1832, na fetalai le Alii o le Perisitua Mekisateko e faavavau; e
na te taitaiina le talalelei, ua maua i le ekalesia moni i augatupulaga
uma, ma o loo umia ki o le malamalama i le Atua. Ua ia faapea mai
e mafai ai ona faaeaina tagata o le Alii, e vaai atu i fofoga o le Atua,
ma ulufale atu i le malologa o le Alii, “o lea malologa o le atoatoaga
o lona mamalu.” (Tagai MF&F 84:17–24.)
Ma, i lana saunoaga e faatatau i le Perisitua Arona ma le Perisitua
Mekisteko, na fetalai le Alii: “Aua ai se tasi e faamaoni i le mauaina
o ia perisitua e lua ua ou tautala atu ai, ma le faalauteleina o o latou
valaauga, e faapaiaina e le Agaga i le faafouina o o latou tino. “E avea i latou ma atalii o Mose ma Arona ma fanau a Aperaamo,
ma le ekalesia ma le malo, ma le au filifilia a le Atua.
“O lenei foi o i latou uma o e e talia lenei perisitua ua latou talia
au, ua fetalai mai ai le Alii”
“Aua o ia o lē talia a’u auauna ua ia talia a’u;
“Ma o ia o lē talia a’u ua ia talia lo’u Tamā;
“Ma o ia o le e talia lo’u Tama e maua e ia le malo o lou Tama;
o lea, o mea uma ua i ai i lou Tama o le a tuu atu ia te ia.” [MF&F
84:36–38.]
“Ma o lenei ua tusa ma le tautoga ma le feagaiga e ou le perisitua.
172
M atau p u 1 2
“O le mea lea, o i latou uma o e e maua le perisitua, e mauaina
lenei tautoga ma le feagaiga a lou Tama, e le mafai ona soli e ia, pe
mafai ona aveesea.”
O le faasalaga mo le solia o le feagaiga ma liliu ese atoa mai ai
o le a maua, faatasi ai ma lenei poloaiga: “. . . ia outou faaeteete e
faatatau ia te outou lava, ia outou gauai ma le filiga i upu o le ola
e faavavau.
“Ina ia outou ola ai i afioga uma e tulei mai le fofoga o le Atua.”
(MF&F 84:33–44.)6
O outou o loo umia le Perisitua Arona e le i maua le tautoga ma
feagaiga e faatatau i le Perisitua Maualuga, ae ua ia te outou le pule
ma le mana tele ua tuuina mai e le Alii. O le Perisitua Arona o le
perisitua sauniuni e aoao ai i tatou ina ia agavaa mo nei faamanuiaga sili o loo mulimuli mai.
Afai e te auauna faamaoni o se tiakono, o se aoao, ma o se faitaulaga, e faateleina lou poto masani ma maua le iloa ma le agavaa
e mafai ai ona e maua le Perisitua Mekisateko ma faalauteleina ai
lou valaauga. 7
2
E folafola mai e i latou e umia le perisitua e
faalauteleina o latou valaauga ma ola ai i afioga
uma e tulei mai i le fofoga o le Atua.”
O i tatou uma ua iloa, o le feagaiga o se konekarate ma o se
maliega i le va o ni vaega se lua. E tusa ai o feagaiga i le talalelei,
o ia vaega o le Alii i le lagi ma tagata i le lalolagi. Ua malilie tagata
e usitaia poloaiga ma ua folafola mai e le Alii e tauia i latou e tusa
ai ma lo latou usiusitai. O le talalelei lava ia o le feagaiga fou e faavavau ma e aofia ai maliega uma, folafolaga, ma taui ua foai mai e
le Alii i ona tagata.
Ma o lea pe a tatou maua le Perisitua Mekisateko tatou te maua
e ala i feagaiga. Tatou te folafola atu ma le faamaoni e talia le perisitua, e faalautele o tatou valaauga i le perisitua, ma ola ai i afioga
uma e tulei mai i le fofoga o le Atua. I le vaega a le Alii na te folafola mai afai tatou te tausi i poloaiga, tatou te maua mea uma a le
173
M atau p u 1 2
Tama, o le ola e faavavau lea. Pe i ai se tasi o i tatou e manatu e i
ai se maliega sili ma le paia e pei o lenei?
O nisi o taimi e mama la tatou tautala e uiga i le faalauteleina o o
tatou perisitua, ae o faaaliga o loo tautala e faatatau i le faalauteleina
o o tatou valaauga i le perisitua o ni toeaina, fitugafulu, faitaulaga
sili, peteriaka, ma aposetolo.
O le perisitua o loo umia e alii o le pule ma le mana a le Atua
ua faamatuu mai i le tagata i le lalolagi e galue ai i mea uma mo
le faaolataga o tagata. O tofi o le Perisitua po o valaauga o tofiga
faaletaitai e fai ai auaunaga faapitoa i le perisitua. Ma o le auala e
faalautele ai nei valaauga o le faia lea o galuega fuafuaina e faataunuu e i latou o lo o umia lena tofi o lo o aofia ai.
E le afaina le tofiga o loo tatou umia ae ia tatou amiotonu ma
faamaoni ia tatou matafaioi. E le sili ae le tasi tofiga i lo le isi, e ui
ona o mafuaaga faaletaitaiga atonu e valaauina ai le tasi o umia le
perisitua e pulefaamalumalu ma taitaiina le galuega a le isi.
O lou tama, o Peresitene Iosefa F. Samita, na saunoa: “E leai se
tofi e auala mai lenei perisitua e sili ae nai lo le perisitua lava ia. O
le perisitua e auala mai ai le pule ma le mana mo lena tofi. E leai se
tofi e aumai ai le pule i le perisitua. E leai se tofi e faaopoopo i le
pule o le perisitua. Ae o tofi uma i le Ekalesia e maua mai lo latou
mana, la latou amiomama, la latou pule, mai le perisitua.”
Ua valaauina i tatou ina ia faalautele o tatou valaauga i le perisitua ma fai galuega e ogatasi ma le tofi ua tatou maua. Ma ua fetalai
le Alii, i le faaaliga e uiga i le perisitua: “O lea ia tuu atu i tagata
taitoatasi e tu i lona lava tofi, ma galue i lona lava valaaulia; . . . ina
ia mafai ona tausi i le atoatoa le faatulagaga.” (MF&F 84:109–10.)
O le tasi lenei o faamoemoega sili o lo o tatou galulue agai i ai
i le polokalama o le perisitua a le Ekalesia, ia faia e toeaina o tiute
o toeaina, fitugafulu o tiute o fitugafulu, faitaulaga sili o tiute o faitaulaga sili, ma isi, ina ia mafai e i latou uma o umia le perisitua ona
faalautele o latou lava valaauga ma selesele le oa o faamanuiaga ua
folafola mai mo lenei galuega.8
O i tatou o sui o le Alii o Iesu Keriso. O la tatou misiona o le fai
ma ona sui. Ua faatonuina i tatou e talai lana talalelei, ia fai sauniga
174
M atau p u 1 2
“O le perisitua . . . o le pule ma le mana a le Atua ua faamatuu mai i tagata
i le lalolagi e galulue ai i mea uma mo le faaolataga o uso a tagata.”
o le faaolataga, ia faamanuia i tagata, ia faamalolo i e mamai ma
atonu e fai vavega, ia fai le mea na te faia pe a na o iinei o ia —ma
nei mea uma ona ua tatou umia le perisitua paia.
I le avea ai ma sui o le Alii ua saisaitia i tatou e lana tulafono e
fai lona finagalo tusa lava po o a o tatou lagona po o faaosoosoga
a le lalolagi. Ia i tatou lava e leai sa tatou feau o le faaolataga, leai
se aoaoga faavae e ao ona talia, leai se pule e papatiso pe faamanuia pe faaipoipo ai mo le faavavau. O ia mea uma e mai le Alii,
ma soo se mea tatou te fai e faatatau i ai, e afua ona o le pule ua
faamatuu mai.9
175
M atau p u 1 2
3
O le folafolaga o le faaeaga e tuuina atu ia i latou
taitoatasi o umia le Perisitua Mekisateko o e faamaoni
i le tautoga ma le feagaiga o le perisitua.
O lenei ou te fia fai atu ni nai upu e uiga i le tautoga e o faatasi
ma le talia o le Perisitua Mekisateko.
O le tauto i se tautoga o le ituaiga o tautalaga e sili ona mamalu
lea ma noatia e pei ona iloa i le gagana a le tagata; ma o le ituaiga
gagana lenei sa filifilia e le Tama e faaaoga i le valoaga faale-Mesia
e uiga ia Keriso ma le perisitua. E uiga ia te ia o loo faapea mai:
“Ua tauto le Alii e le salamo lava o ia, o Oe lava o le ositaulaga e
faavavau e uiga faatasi ma le Mekisateko.” (Salamo 110:4.)
I le faamatalaina o lenei perofetaga faale-Mesia, fai mai Paulo o
Iesu e i ai le “faiva [perisitua] e tumau,” ma e mafua mai lena ona oo
mai ai le “pule o le ola e le uma.” (Tagai Eperu 7:24, 16.) Na saunoa
Iosefa Samita “o i latou uma ua faapaiaina i le perisitua ua faia e
faapei o le Alo o le Atua, ma tumau ai o se faitaulaga e faavavau,”
pe afai, latou te faatuatua ma faamaoni [tagai Faaliliuga a Iosefa
Samita, Eperu 7:3].
Ma o lea o Keriso o le faataitaiga sili e tusa ai ma le perisitua,
ona e faatatau o ia i le papatisoga ma isi mea uma. Ma o lea, e tusa
pe tauto le Tama ma se tautoga o lona Alo o le a fai mona tofi mea
uma e ala i le perisitua, ua faapena foi ona ia tauto ai ma le tautoga
o i tatou uma lava e faalautele o tatou valaauga i lena lava perisitua
o le a maua mea uma a le Tama.
O le folafolaga lenei o le faaeaga ua ofoina mai i tagata taitasi o
umia le Perisitua Mekisateko, ae o le folafolaga e i ai ona tuutuuga,
o se folafolaga e faamoemoe i luga o lo tatou faalauteleina o o tatou
valaauga i le perisitua ma ola i afioga uma ua tulei mai i le fofoga
o le Atua.
E manino atoatoa le le toe i ai o nisi folafolaga mamalu sa faia
pe tatau ona faia nai lo ia na oo mai ia i tatou ina ua tatou talia le
avanoa ma tauaveina le tiute o le umia o le perisitua paia ma le tutu
atu ai o ni soo o Keriso.
O le Perisitua Arona o le perisitua sauniuni ina ia agavaa ai i tatou
e faia le feagaiga ma maua le tautoga e tusa ai ma lenei perisitua
maualuga. 10
176
M atau p u 1 2
4
O faamanuiaga a le Alii e ofoina atu i tagata uma e
ala i le sauniga a i latou o umia Lana perisitua paia.
E leai se mea oi lenei lalolagi atoa e tutusa lona taua ia te i tatou
taitasi e pei o le faamuamua i o tatou olaga o mea o le malo o le
Atua, e pei o le tausia o poloaiga, o le faalauteleina o o tatou valaauga i le perisitua, o le malaga atu i le malumalu o le Alii ma maua
ai le atoatoaga o faamanuiaga o le malo o lo tatou Tama.11
O faamanuiaga a le Alii ua ofoina mai i le Au Paia ma le lalolagi
e ala i sauniga a i latou o umia le perisitua paia, o e fai ma ona sui,
o ana auauna ma sui ma ua naunau e auauna ia te ia ma tausia ana
poloaiga.12
O lau tatalo o i tatou uma ua valaaulia e fai ma sui o le Alii ma
o loo umia lona mana e ao ona manatua pe o ai i tatou ma amio
e tusa ai.
. . . Ua ou taumafai i ou aso uma e faalautele lou valaauga i [le]
perisitua ma faamoemoe e tutumau e oo i le iuga o lenei olaga ma
maua le fiafia i le faaaumea a le au paia faatuatua i le olaga a sau.13
O ou lagona o le faamanuia ia i latou, o e laiti ma e matutua, o e
o lo o faalautele o latou valaauga o le perisitua, ma fesili atu i le Alii
ina ia liligi ifo i o latou luga mea lelei a lona Agaga i lenei olaga ma
faamautinoa ia i latou oa o le faavavau i le olaga a sau. . . .
O se mea ofoofogia le iloa ua ofoina mai e le Alii mo i tatou
taitoatasi le atoatoaga o le perisitua, ma ua ia folafola mai ia i tatou
afai tatou te maua lenei perisitua ma faalautele o tatou valaauga, o
le a tatou maua le tofi e faavavau ma ia i lona malo! 14
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Na aoao mai Peresitene Samita e faapea e auala mai i le perisitua,
“ua ofoina mai e le Alii i ona afafine meaalofa faaleagaga uma ma
faamanuiaga e mafai ona maua e ona atalii” (“Mai le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita”). O a ni ou manatu a o e mafaufau loloto i
lenei faaupuga?
177
M atau p u 1 2
• Na saunoa Peresitene Samita e faapea o i latou o umia le perisitua e sili atu ona faaosofia e taumafai mo le ola e faavavau pe
a latou malamalama ia latou feagaiga ma le folafolaga a le Alii
(tagai vaega 1). E faapefea ona moni lenei mea mo tagata uma o
le Ekalesia?
• E faapefea e le saunoaga a Peresitene Samita i le faalauteleina o
se valaauga (tagai vaega 2) ona ese mai le faaaogaaga e isi o le
upu faalautele? E faapefea ona faamanuiaina oe e ala i le auaunaga a tagata o le Ekalesia o e faalautele o latou valaauga?
• Na aoao mai Peresitene Samita, “O Keriso o le faataitaiga sili
e tusa ai ma le perisitua” (vaega 3). O le a le mea tatou te fai
e mulimuli ai i le faataitaiga a Iesu Keriso i la tatou auaunaga
mo isi?
• I le vaega 4, iloilo upu a Peresitene Samita e faatatau i faamanuiaga e maua i le malumalu. E faapefea ona fesoasoani matua ia
latou fanau e saunia ai mo faamanuiaga o le perisitua o loo maua
i le malumalu?
Mau Fesootai
Eperu 5:4; Alema 13:1–2, 6; MF&F 20:38–60; 84:19–22; 107:99–
100; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:5
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O se faiaoga atamai e le mafaufau faapea, ‘O le a la’u mea o le
a fai i le vasega i le aso?’ ae fesili, ‘O a mea o le a fai e au tamaiti
i le vasega i le aso?’ e le o le, ‘O le a la’u mea o le a aoao atu i le
aso?’ ae faapea, ‘E faapefea ona ou fesoasoani i au tamaiti ia iloa
mea latou te manaomia ona iloa?’” (Virginia H. Pearce, “O le Potu
Aoga Masani—O Se Nofoaga Mamana mo le Ola Agai Pea i Luma,”
Ensign, Novema. 1992, 12; tagai foi O Le Aoao Atu, E Leai se Valaauga e Sili Ai [1999], 61).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1951,
152.
2. Tagai i le Lipoti o le Konafesi, Aperila,
1951; Lipoti o le Konafesi, Oketopa,
1970, 92.
3. “Peresitene George F. Richards: A
Tribute,” Relief Society Magazine, Oct.
1950, 661.
4. Francis M. Gibbons, Joseph Fielding
Smith: Gospel Scholar, Prophet of God
(1992), 352.
5. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
59.
6. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
90–91.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila.
1970, 59.
178
M atau p u 1 2
8. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
91–92; tagai foi i le Iosefa F. Samita, i le
Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1903, 87.
9. “O o Tatou Tiute o e Umia le Perisitua,”
Ensign, Iuni 1971, 49.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
92.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
59.
12.“Faamanuiaga o le Perisitua,” Ensign,
Tesema. 1971, 98.
13.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1970,
92.
14.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
58.
179
O lenei ata o lo o faaalia ai se alii o lo o papatisoina i
le vaitafe o Dnieper e latalata i Kyiv, Ukraine.
180
M A T A U P U
1 3
Papatisoga
“O le papatisoga i lona tulaga moni . . . o le
suia, po o le toetu mai le tasi olaga i le isi—le
olaga o le agasala i le olaga faaleagaga.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
le konafesi aoao ia Aperila 1951, na saunoa Peresitene Iosefa
Filitia Samita e uiga i mea ua ia silafia mo le 67 tausaga ua tuanai
ina ua papatiso i le 8 o ona tausaga. I le aso o lona papatisoga, na
ia faapea mai ai, na ia lagona ua ia “tulai mai ma le mama, atoatoa,
i luma o le Alii.” Ae sa ia aoao e ao ona ia taumafai i lona soifuaga
atoa ina ia tumau ai o ia i lena tulaga. Sa ia faapea mai: “Na i ai sou
tuafafine e agalelei tele o ia, e faapei foi o isi ou tuafafine, o e na
faamanatu mai i lou mafaufau le manaomia o le tausia o au ma le
le pona mai le lalolagi. O ana aoaoga mo au i le aso na ou papatiso
ai ua tumau ia te au i aso uma o lou olaga.” 1
I lona faamaoni ai i aoaoga a lona tuafafine, na uunaia e Peresitene Samita tagata o le Ekalesia e tausia a latou feagaiga o le papatisoga —ia tumau “faatasi ai [ma le] olaga faaleagaga” ua latou maua
ina ua papatisoina i latou.2 Sa ia folafola mai:
“E leai se isi fautuaga e sili ona taua e mafai ona tuuina atu i
soo se tagata o le Ekalesia nai lo le tausia o poloaiga pe a maea le
papatisoga. Ua ofoina mai e le Alii le faaolataga e faalagolago i le
salamo ma le faatuatua i ana tulafono.” 3
181
M atau p u 1 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le papatisoga e ala i le faatofuina o le faatusa
o le fanau mai, maliu, ma le toetu.
O le papatisoga, o le mataupu faavae lona tolu ma le sauniga
muamua o le Talalelei, e alagatatau mo le faaolataga ma le faaeaina
i le malo o le Atua. O le papatisoga, muamua, o le ala e mafai ai e
le tagata ua salamo ona maua le faamagaloga o agasala. Lua, o le
faitotoa i le malo o le Aua. Ua faapea ona fetalai mai ai le Alii, ina
ua talanoa ma Nikotemo Ioane 3:1–11. . . .
. . . O le papatisoga o le faatofuina i le vai. . . . o le papatisoga e
le mafai ona faia i se isi lava auala nai lo le faatofuina o le tino atoa
i le vai, mo mafuaaga nei:
(1) O le faatusa lea o le maliu, tanumia ma le toetu o Iesu Keriso,
ma mo i latou uma ua maua le toetutu.
(2) O le papatisoga foi o se fanau mai ma o le faatusa o le fanau
mai o se tamaitiiti i le lalolagi.
(3) O le papatisoga i lona tulaga moni, ma o le faatusa foi o le
toetu, o le toe suia, po o le toetu mai le tasi olaga i le isi—o le olaga
o le agasala i le olaga faaleagaga.
Ou te manao e talanoa atu i le mafuaaga lona lua: O le papatisoga foi o le fanau mai ma o le faatusa o le fanau mai o se tamaitiiti
i le lalolagi. . . . I le Mose 6:58–60 ua tatou faitau ai:
“O lea Ou te tuu atu ia te oe se poloaiga, ia aoao saoloto atu ia
mea i lau fanau, ua fai atu:
“Ona o le solitulafono ua oo mai ai le pau, o le pau ua oo mai ai
le oti, ma e ui ina sa outou fananau mai i le lalolagi i le vai, ma le
toto, ma le agaga, sa ou faia, ua avea o se efuefu o le agaga ola, ma
e ao ona toe fanaufouina i le malo o le lagi, o le vai, ma le Agaga,
ma ia faamamaina mai le toto, e oo lava i le toto o lou Atalii e Toatasi na Fanaua; ina ia faapaiaina mai agasala uma, ma fiafia i upu
o le ola e faavavau i lenei lalolagi, ma le ola e faavavau i le olaga a
sau, e oo lava i le mamalu e faavavau;
“Ona o le vai tou te tausia ai le poloaiga; o le Agaga e tauamiotonu ai outou, ma o le toto e faapaiaina ai outou.” . . .
182
M atau p u 1 3
. . . O tamaiti taitasi e o mai i lenei lalolagi ua tauaveina i le vai,
ua fanau mai le vai, ma le toto ma le agaga. O lea afai tatou te fananau i le malo o le Atua e ao ona tatou fananau mai i le auala lava
lenei: e ala i le papatisoga ua fanau mai le vai; e ala i le faamaligiina
o le toto o Keriso e mama ma faapaiaina; ma tauamiotonu ai e ala
i le Agaga o le Alii, aua e le mafai ona faamaeaina le papatisoga e
aunoa ma le papatisoina o le Agaga Paia. Ua outou iloa le ogatasi i
le va o le fanau mai i le lalolagi ma le fanau i le malo o le Atua. . . .
Ua oo mai i le mafuaaga lona tolu: o le Papatisoga e moni, ae
o le faatusa foi o le toetutu, o se suiga, po o le toetutu mai le tasi
olaga i le isi olaga—mai le olaga o le agasala i le olaga o le ola
faaleagaga. . . .
. . . O alii ma tamaitai uma . . . e manaomia le salamo. . . . Ua i ai
i latou i le oti faaleagaga. E faapefea ona toe foi mai i latou? E ala
lea i le tanumia i le vai. Ua oti i latou, ma ua tanumia i le vai ma
toe foi mai e ala i le toetu o le agaga i lona olaga faaleagaga. O le
papatisoga lena.4
2
O tamaiti laiti e le i oo i le tausaga e tali mai ai
e le manaomia le papatisoga aua ua togiolaina
i latou e ala i le Togiola a Iesu Keriso.
Ou te iloa o tamaiti laiti e le i oo i tausaga e tali mai ai, ma e
le i faia se agasala, ua . . . togiolaina e ala i le toto o Keriso, ma
o se ulaga le finau latou te manaomia le papatisoga, ua faafitia ai
le amiotonu ma le alofa mutimutivale o le Atua [tagai Moronae
8:20–23].5.
I le Vaega e 29 o le Mataupu Faavae ma Feagaiga na fetalai mai
le Alii (fuaiupu 46–47):
“Ae faauta, Ou te fai atu ia te outou, ua togiolaina tamaiti laiti
mai le faavaega o le lalolagi e ala i lou Atalii e Toatasi na Fanaua;
“O le mea lea, e le mafai ona agasala i latou, ona ua le tuuina atu
ia Satani le mana e faaosooso ai i tamaiti laiti, sei oo ina amata ona
tali mai i latou i ou luma
O lea la ua logolelei lena. “O tamaiti laiti na togiolaina mai le
faavaeina o le lalolagi.” O le a le uiga o lana fetalaiga lena? O lona
183
M atau p u 1 3
uiga a o le i faavaeina le lalolagi, ua maea ona saunia uma le ata
o le togiola, o le ata o le faaolataga e tatau ona tatou mulimuli ai i
lenei olaga faaletino, ma o le Atua, ua ia silafia le iuga mai le amataga, ua saunia le avanoa mo le togiolaina o tamaiti laiti e ala i le
togiola a Iesu Keriso. . . .
. . . . Pe a e vaai i mata o se pepe laitiiti ma ua ia vaai mai ma ata
mai ia te oe, e te talitonu ua aafia lena tamaitiiti i se ituaiga agasala
e taofia ai o ia mai le afioaga o le Atua pe a oti o ia?
Ou te manatua a o ou i ai i le misiona i Egelani, sa i ai iina se aiga
mai Amerika. . . . Ina ua faalogo [le tama] o lo o talai faifeautalai i le
ala na ia valaauina i latou i lona fale aua o ona tagatanuu. Sa le fiafia
o ia i le talalelei; sa ia fiafia ia latou aua e o mai foi mai le Iunaite
Setete. Ia, sa ou galue ai iina. E le o au le tagata muamua na ia faalogo i ai o aoao atu, ae mulimuli ane na valaauina au i lona aiga. . . .
Sa matou manatu o le a o atu i lona fale ma talanoa i le pesipolo
ma le soka ma isi mea, ma faatusatusa mea i le Iunaite Setete ma
mea i Peretania Tele—mea sa fiafia i ai o ia. O la matou mea lena
sa fai, mai le amataga sa leai se upu na matou fai e uiga i le lotu. Sa
matou toe foi atu i le tele o taimi, ma sa ia manatu o i matou o ni
tagata lelei aua sa matou le i taumafai e faaofiofi atu la matou lotu i
lalo o lona fofoga. Ae ina ua tuanai ni nai taimi sa amata ona latou
fai ni fesili—sa matou iloa o le a latou faia o lea—ma i se tasi afiafi
a o matou nonofo i totonu o lo latou fale na liliu mai le toalua o le
alii ia te au ma faapea mai: “Elder Samita, ou te manao e fai atu se
fesili ia te oe.” A o le i faia lana fesili na amata ona tagi o ia. Sa ou
le iloa po o le a le mea ua tupu. Sa ia tagi masusu, ma ina ua mafai
e ia ona fai mai lana fesili na ia tau mai le tala lenei:
Ina ua latou o atu i Egelani na feagai i latou ma se faafitauli ma
maliu ai le pepe laitiiti. . . . Na o i le faifeau [o le ekalesia na latou
auai] ma mananao e fai le falelauasiga faa-Kerisiano o le pepe. . . .
Na faapea atu le faifeau i le tina: “E le mafai ona faia se falelauasiga
faa-Kerisiano o la oulua tama ona e lei faamanuiaina. Ua leiloa lau
tama.” O se auala mataga lea na fai mai ai, ae o le ala lena sa ia
faamatala mai ai le tala, ma sa tiga le loto o lena tina ma mafatia
mo le lua i le tolu tausaga. O lea na ia fesili mai ai ia te au: “Po ua
leiloa la’u pepe? Pe ou te le toe vaai ea i ai?” Na ou liliu atu ma
faitau ia te ia mai le Tusi a Mamona upu a Mamona i lona atalii o
184
M atau p u 1 3
Moronae [tagai Moronae 8]. Sa ou fai atu: “E le o leiloa lau pepe.
E leai se pepe o leiloa. O pepe taitasi ua faaolaina i le malo o le
Atua pe a oti.”
. . . “Ma sa ou vaai foi o tamaiti uma o e e maliliu ae lei oo atu i
latou i tausaga e tali mai ai ua faaolaina i le malo selesitila o le lagi.”
[MF&F 137:10.] O le mea lena na fetalai atu ai le Alii i le Perofeta o
Iosefa Samita i se faaaliga na ia maua i le Malumalu i Katelani. Pe
le manaia ea lena i le faalogo? Pe le o le tonu ea lena? Pe le o le
sao ea lena? . . . [O le pepe] e le o ia e mafua ai le uluai agasala, e
le o ia le mafuaaga mo soo se agasala, ma ua tauaveina e le alofa
mutimutivale o le Atua ma ua togiola ai.
Ae faapefea oe ma au? O tatou lenei, e mafai ona malamalama,
ma ua fetalai le Alii: “O ai se ua i ai le malamalama, pe Ou te lei
poloaiina ia salamo?” [MF&F 29:49.] Ua poloaiina i tatou e salamo,
ua poloaiina e papatiso, ua poloaiina e faamama ese a tatou agasala
i le vai o le papatisoga, ona o lo tatou malamalama ma ua agasala
uma i tatou. Ae le i papatisoina au ma e le i papatisoina oe mo se
mea na faia e Atamu. Ua papatisoina au ina ia faamamaina au mai
mea sa ou faia e au lava, e faapea foi ia te oe, ina ia ou sau i le
malo o le Atua.
. . . Na saunia e le Alii aiaiga mo i latou ua le o i ai le tulafono,
ma o tamaiti laiti e le aafia ai i le tulafono o le salamo. E mafai faapefea ona e aoao le tamaitiiti e salamo? E leai se mea e salamo ai.
Ua faavasegaina e le Atua i latou — i Lana lava faamasinoga
—o le matua faatapulaa o le valu tausaga. Ina ua maea ona atoa lo
tatou valu tausaga ua alagatatau ona lava lo tatou malamalama ina
ia papatisoina ai i tatou. Ua tausi lelei e le Alii i latou e i lalo ifo o
le valu o latou tausaga.6
3
O tagata taitasi ua papatisoina i le Ekalesia
ua latou osi feagaiga ma le Alii.
O tagata taitasi, a o alu ifo i le vai o le papatisoga, ua ia tauave i
ona luga se feagaiga.
“O lenei foi, i se poloaiga i le ekalesia e uiga i le faiga o le
papatisoga —O i latou uma o e e faalotomaualaloina i latou lava i
185
M atau p u 1 3
“O tagata taitasi e papatiso i le Ekalesia ua osia se
feagaiga ma le Alii e tausia Ana poloaiga.”
luma o le Atua, ma mananao e papatiso, ma o mai i luma ma loto
momomo ma agaga salamo, ma molimau atu i luma o le ekalesia
ua latou salamo moni ia latou agasala uma, ma ua loto e ave i o
186
M atau p u 1 3
latou luga le suafa o Iesu Keriso, ua i ai se naunautai e auauna atu
ia te ia e oo i le iuga, ma faaali moni mai ia latou galuega ua latou
maua le Agaga o Keriso mo le faamagaloina o a latou agasala, ia
talia i totonu o lana ekalesia e ala i le papatisoga.” (MF&F 20:37.)7
O le a ou faitau mai le mataupu 59 o le Mataupu Faavae ma
Feagaiga:
“O le mea lea, ou te tuuina atu ai ia te outou [o tagata o le Ekalesia] le poloaiga, e faapea: Ia e alofa atu i le Alii lou Atua ma lou
loto atoa, ma lou manatu, mafaufau, ma lou malosi atoa; a o le igoa
o Iesu Keriso ia e auauna atu ai ia te Ia.
“Ia e alofa atu i le lua te tuaoi e pei o oe lava ia te oe. Aua e
te gaoi; pe e te mulilua, pe fasioti tagata, pe e te faia soo se mea
faapena.
“Ia e faafetai atu i le Alii lou Atua i mea uma.” [MF&F 59:5–7.]
O tagata taitasi ua papatisoina i lenei Ekalesia ua osi feagaiga ma
le Alii e tausi i Ana poloaiga, ma i lenei poloaiga, e pei ona faamamafa mai i le tisipenisione o lo o tatou ola ai, ua tau mai ia tatou
auauna atu i le Alii ma o tatou loto atoa ma le manatu atoa, ma le
malosi atoa o lo o ia i tatou, ma i le suafa o Iesu Keriso. O mea uma
tatou te fai e faia i le suafa o Iesu Keriso.
I le vai o le papatisoga tatou te osi feagaiga ai tatou te tausi i nei
poloaiga; o le a tatou auauna atu i le Alii; ia tatou tausi le poloaiga
muamua ma le sili o poloaiga uma, ma alofa atu i le Alii lo tatou
Atua; o le a tatou tausi i le poloaiga lona lua, o le a tatou alolofa
atu i o tatou tuaoi e pei o i tatou lava; ma le malosi atoa ua tatou
maua, ma le loto atoa ma tatou faailoa atu ia te Ia o le a tatou “ola
i afioga uma e tulei mai le fofoga o le Atua;” [MF&F 84:44] o le a
tatou usiusitai ma lotomaualalo, filiga i Lana galuega, naunau e
usiusitai, ia faalogo i fautuaga a e taitai ia i tatou ma faia mea uma
ma le manatu tasi i le mamalu o le Atua.
E le tatau ona galo ia i tatou nei mea, aua o lenei poloaiga ua
faamauina i o tatou luga o tagata o le Ekalesia.8
187
M atau p u 1 3
4
Ina ia maua faamanuiaga atoa o le talalelei, e ao
ina faaauau pea ona tatou lotomaualalo, salamo,
ma usiusitai pe a maea ona papatisoina i tatou.
O le tasi o faamoemoega sili o le ekalesia moni o le aoao atu o
tagata i mea e tatau ona latou fai pe a maea le papatisoga ina ia
maua faamanuiaga atoa o le talalelei. 9
O agaga taitasi ua papatisoina, ua papatisoina ma le faamaoni,
ua faalotomaualalo ia te ia lava; ua momomo lona loto; ua salamo
lona agaga; ua ia osi le feagaiga i luma o le Atua o le a ia tausi i ana
poloaiga, ma ua lafoai i ana agasala uma. A maea ona auai o ia i le
Ekalesia, pe o se aia le toe agasala o ia? Pe mafai ona ia faia o lea?
Pe mafai ona fai e ia o nisi o mea na fetalai i ai le Alii e aua le faia?
Leai. E tutusa pau le alagatatau ona maua e ia o lena agaga salamo,
o lena loto momomo pe a uma ona papatisoina e faapei ona i ai a
o le i papatisoina.10
Na ou faalogo i nisi o o matou alii talavou, ma nisi e le talavou
tele, o talanoa e uiga i le papatisoga. Ua latou faapea mai latou te le
iloa pe aisea, ona o le papatisoga e mo le faamagaloina o agasala,
e le papatisoina ai se tagata i taimi uma lava e agasala ai. E te iloa
le mafuaaga? A faapea e agasala le tagata ma i ai pea i le olaga faaleagaga, e mafai ona salamo ma faamagaloina o ia. E le manaomia
ona papatisoina ina ia toe faafoi mai i le tulaga la ua i ai.11
O ai, o tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai, o lo o saili sona
nofoaga i le malo telesitila? O ai, o tagata o le Au Paia o Aso e Gata
Ai, o lo o saili sona nofoaga i le malo teresitila? I ia malo e leai se
mea tatou te mananao e fai ai; e le o le faamoemoega o le tagata ua
papatisoina i le Ekalesia, pe le tatau foi, ia ola ai ina ia le maua sona
nofoaga i le malo selesitila o le Atua; aua o le papatisoga, lava ia, o
le ala i lena malo. O le papatisoga e lua ona vaega; muamua e mo
le faamagaloina o agasala, i le ma lea, o le ulufale atu i le malo o le
Atua, e le o le malo telesitila, e le o le malo teresitila, ae e ulufale
atu ai i le malo selesitila, o lo o soifua ai le Atua. O le mafuaaga lena
o le papatisoga; o le ala lena o le meaalofa o le Agaga Paia, e ala i
le faaeeina o lima, e mo—e saunia ai i tatou ina ia mafai ona tatou,
e ala i le usiusitai, ma faaauau pea, ma tausia poloaiga a le Alii, seia
o tatou maua le atoatoaga i le malo selesitila.12
188
M atau p u 1 3
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• A o e faitau i mea e manatua ai Peresitene Samita i le “Mai le
Soifuaga o Peresitene Iosefa Filitia Samita,” manatunatu i lou
papatisoga. E faapefea ona alualu i luma lou malamalama i le
papatisoga talu mai lena taimi? E faapefea ona tatou fesoasoani i
tagata o le aiga po o uo o lo o sauni e papatiso?
• O a ni lagona loloto i le papatisoga ua e maua mai aoaoga a
Peresitene Samita i le vaega 1? E faapefea e ana aoaoga e uiga i
faatusa o le papatisoga ona faaalualu i luma lo tatou malamalama
i feagaiga o le papatisoga?
• O le a le mea ua aoao mai e le mataupu i le vaega 2 e uiga i le
alofa o le Tama Faalelagi mo Lana fanau? Mafaufau i tagata e te
iloa e mafai ona manuia ai mai le aoaoina o mataupu faavae o lo
o aoaoina i lenei mataupu.
• Manatunatu loloto i au taumafaiga e tausia ai le feagaiga o le
papatisoga (tagai vaega 3). E faapefea e lenei feagaiga ona
uunaia ai au fesootaiga ma tagata o le aiga ma isi?
• Mafaufau i le saunoaga a Peresitene Samita i le amataga o le
vaega 4. O le a sou manatu i mea e manaomia e tagata ona aoaoina ai pe a maea ona papatisoina? E faapefea ona tatou fesoasoani i tagata taitasi e tausia feagaiga o le papatisoga?
Mau Fesootai
Mataio 3:13–17; 2 Nifae 31:5–13; Mosaea 18:8–13; 3 Nifae 11:31–
39; MF&F 68:25–27; Mataupu Faavae o le Faatuatua 1:4
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“E mafai ona e fesoasoani ia i latou o lo o e aoaoina ia atili ona
talitonu e tusa ai ma lo latou agavaa e auai ai i talanoaga pe afai e
te tali lelei atu i lagona moni taitasi e faaali mai. Mo se faataitaiga, e
mafai ona e faapea atu, ‘Faafetai mo lau tali. O se mafaufauga lelei
tele lena’ . . . po o ‘O se faataitaiga lelei lena’ po o le ‘Ou te faafetai i
mea uma sa e faasoa mai i le aso’” (Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga
e Sili Ai [1999], 64).
189
M atau p u 1 3
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1951,
57–58.
2. “Salamo ma le Papatisoga,” Deseret
News, Mati 30, 1935, Vaega o le Ekalesia, 8; tagai foi DAoaoga Faavae o
le Talalelei, ed. Bruce R. McConkie,
3 vols. (1954–56), 2:326.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
7.
4. “Salamo ma le Papatisoga,” 6, 8; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
2:323–26.
5. “Molimau a Elder Iosefa F. Samita Jr.,”
Liahona: The Elder’s Journal, Mati 30,
1915, 629.
6. “Togiolaina o Tamaiti Laiti,” Deseret
News, Aperila 29, 1939, Vaega a le Ekalesia, 7.
7. “Ia e Saili Faataunau i Meaalofa Sili,”
Ensign, Iuni 1972, 2.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1940,
95; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:328.
9. “O Le Ata o le Faaolataga,” Ensign,
Novema 1971, 5.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1950,
12; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:329.
11. “Salamo ma le Papatisoga,” 8; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:326.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1922,
60–61.
190
M A T A U P U
1 4
O Le Meaalofa o le Agaga Paia
“E mafai ona avea i tatou ma soa a le Agaga Paia pe
a maea le papatisoga ma le faamauga o lē aoaoina i
tatou i ala o le Alii, faavavevave o tatou mafaufau ma
fesoasoani ina ia tatou malamalama i le upumoni.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a aoao mai Peresitene Iosefa Filitia Samita o tagata faatuatua
uma o le Ekalesia “e i ai le aia e maua ai faaaliga e aoga ma taua mo
[lona] taitaiga taitoatasi.” 1 Sa ia saili pea lava pea lenei taitaiga mo
ia lava, aemaise ai o lona taumafai e aoao ma puipuia ona atalii ma
ona afafine. O Elder Francis M. Gibbons, na galue o se failautusi i
le Au Peresitene Sili, na ta’u maia lenei mea, e pei ona faamatala ia
te ia e le atalii o Peresitene Samita o Reynolds (o lona igoa valaau
o Reyn).
“Na faailoa mai e Reyn sa na o le faatasi lava ona i ai se sikaleti i
lona gutu i lona olaga atoa, ma ua na o sina taimi puupuu lava. Na
tupu lea mea a o aoga o ia i Roosevelt Junior High School i le Aai i
Sate Leki. O le faitotoa [o le aoga] sa i le itu e le pisi o le auala e tau
leai se taavale. I le aso lea, faatoa savali ese mai Reyn i fafo o le faitotoa o le aoga ma sana uo e ulaula ma sa faaosooso ia te ia, e pei ona
masani ona ia fai, e ‘na o se tasi lava.’ O le taimi lea, ua manumalo
lana uo. Na ave e Reyn le tasi o sikaleti ma tutu. Ina ua mavae ni nai
feula, o ai la se isi na afe mai i le autafa o le auala lana taavale, nai lo
le tamā o Reyn. Na vili i lalo le faamalama o le taavale, sa faapea atu
Elder Samita i lona atalii ua meia, ‘Reynolds, ou te manao e talanoa
ia te oe nanei pe a uma le aiga o le afiafi’ ma sa alu ese loa. Na lipoti
mai e Reyn, ‘Ina ua valaau mai e lo’u tama lo’u igoa o Reynolds, sa
ou iloa ai sa le fiafia tele o ia.’ Na tuu atu e Elder Samita ia Reyn e
mafaufau i lana mea sese mo le vaega o totoe o le aso ma le taimi
o le aiga o le afiafi, ina ua seasea tautala o se mea e le masani ai.
191
M atau p u 1 4
“Ua faaee atu foi e Paulo ona lima ia te i latou, ona oo
lea o le Agaga Paia ia te i latou" (Galuega 19:6).
192
M atau p u 1 4
Mulimuli ane, a o nofo ma le popole i le ofisa o lona tama, . . . ua
feagai nei Reynolds ma le faamasinoga. O le tulaga na i ai o ia ua na
o se otegia i le agalelei ma le alofa e faatatau i le leaga o ‘lena amioga
mataga’ ma faamanatu atu pe o ai o ia ma le aafiaga o le aiga atoa i
lana amio. Na faaiu i le talosaga ia folafola atu Reyn na te le toe faia
lava le toe tuu o se sikaleti i lona gutu. Sa faia e Reyn se folafolaga. ‘E
le i toe tupu lava,’ na ia fai mai ai. I tausaga uma na mulimuli mai, e
aofia ai le taimi o i ai i le Fua Vaalele a le Iunaite Setete i le Taua Lona
Lua a le Lalolagi sa faatetele ai le ulaula o tagata, sa ia faamamaluina
lana tautinoga sa faia i lona tama.”
A o manatunatu i lenei aafiaga, na iloa e Elder Gibbons: “O le a
le avanoa e oo ane ai Iosefa Filitia Samita i se magaala-faaālā-tua i
lena lava taimi ua tutu ai e lona atalii talavou lana sikaleti e tasi, e
matautia. E ui e le i fai mai ai o ia, o le amioga ma le leo na iloa ai
e Reyn o lenei mea ua tupu ua ia talitonu ai i le loloto maoae ma
le mana o le faaleagaga o lona tama, aemaise ai lava e mo le soifua
manuia o lona aiga.” 2
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le misiona a le Agaga Paia o le molimau i le
Tama ma le Alo ma mea moni uma lava.
O le Agaga Paia o le sui lona tolu o le Aiga Atua. O ia o le
Agaga, e foliga mai i se tagata. O le Tama ma le Alo o peresona o
malumalu; e i ai tino o aano ma ivi. O le Agaga Paia o le peresona
Agaga, ma e na o le agaga [tagai MF&F 130:22]. O lana misiona o le
molimau i le Tama ma le Alo ma le moni o mea uma [tagai 2 Nifae
31:18; Moronae 10:5].3
E auai o ia i le faatinoga o galuega a le Tama ma le Alo ma faailoa atu ia i latou ua auauna atu i le Alii ma le faamaoni. E ala mai
aoaoga a le Faamafanafana, po o le Agaga Paia, sa mafai ai ona
manatua e aposetolo ia aoaoga a Iesu Keriso [tagai Ioane 14:26]. E
ala mai i aoaoga a le Agaga Paia e oo mai ai valoaga [tagai 2 Peteru
1:21].4
193
M atau p u 1 4
O le Agaga o le Atua e talanoa mai i le agaga o tagata, ua i ai le
mana e aoao mai ai le upumoni i le malosi ma le malamalama atoa
nai lo le upumoni e aoao mai i fesootaiga faaletagata e oo lava i
agelu. E ala mai i le Agaga Paia e oo atu ai le upu moni i neura ma
musele o le tino ina ia le mafai ona galo ai.5
2
E molimau le Agaga Paia i le upumoni
i tagata faamaoni i soo se mea.
Tatou te talitonu o le Agaga Paia o le talifaaaliga ma o le a ia
molimau atu i tagata faamaoni i soo se mea e faapea o Iesu Keriso
o le Alo o le Atua, o Iosefa Samita o se perofeta, ma o lenei ekalesia
o “le ekalesia moni ma ola e tasi i luga o le lalolagi atoa.” (MF&F
1:30.)
E le manaomia mo soo se tasi ona tumau ai pea i le pouliuli; ua
i ai iinei le malamalama o le talalelei e faavavau; ma o tagata sailiili
faamaoni taitasi i le lalolagi na te maua se molimau mo ia lava mai
le Agaga Paia i le upumoni ma le natura paia o le galuega a le Alii.
Na fai mai Peteru: “. . . e le faailoga tagata le Atua; ae i nuu uma
lava o le matau ia te ia, ma fai le amiotonu, ua talia” e ia (Galuega
10:34–35), o lona uiga o le a liligi ifo e le Alii lona Agaga i luga o e
faatuatua ina ia latou iloa ai e i latou lava upumoni o lenei ekalesia.6
O le a faaali mai e le Agaga Paia o ia lava i so o se tasi e manao
i le upumoni, e pei ona ia faia ia Konelio [tagai Galuega 10]. O lo o
ia i tatou lenei faamatalaga i le Tusi a Mamona na tusia e Moronae,
ina o le a tapunia e ia lana faamaumauga, mataupu 10, fuaiupu 4:
“Pe a maua e outou nei mea, ou te apoapoai atu ia te outou, ia
outou ole atu i le Atua, le Tama Faavavau, i le suafa o Iesu Keriso,
pe le moni ea nei mea; afai tou te ole atu ai ma le loto faamaoni,
ma le manatu tonu i ai, ma le faatuatua ia Keriso, na te faaalia le
tonu i ai ia te outou i le mana o le Agaga Paia.”
E mafai e tagata taitoatasi ona maua le faaaliga o le Agaga Paia,
tusa lava pe o i fafo ma le Ekalesia, afai ua ia saili ma le faamaoni
mo le malamalama ma le upumoni. O le a oo mai le Agaga Paia ma
tuuina atu i le tagata le molimau o lo o ia sailia, ona aluese ai lea.7
194
M atau p u 1 4
3
A maea le papatisoga, ona tuuina atu lea o le meaalofa
o le Agaga Paia e ala i le faaee atu o lima.
Sa faia le folafolaga i aso o le tau amata mai o le ekalesia a Iesu
Keriso e faapea o i latou uma o le a salamo, ma papatisoina mo le
faamagaloina o agasala ma o le a faatuatua, o le a maua le meaalofa
o le Agaga Paia e ala i le faaee atu o lima. O lena lava folafolaga sa
faia ia i latou uma o e talia le Talalelei i lenei tisipenisione, aua na
fetalai le Alii:
“Ma o soo se tasi ua i ai le faatuatua ia oulua faamauina i lau
ekalesia, i le faaee atu o lima, ma o le a Ou tuu atu le meaalofa o
le Agaga Paia i o latou luga.” [MF&F 33:15.] 8
E le mafai ona e maua le meaalofa o le Agaga Paia e ala i le
tatalo ina ia maua, i le totogi o lau sefuluai, i le tausia o le Upu o
le Poto—e le maua foi i le papatiso i le vai mo le faamagaloina o
agasala. E ao ona e faaatoatoa lena papatisoga i le papatisoga a le
Agaga. Na saunoa le Perofeta i se tasi o ana saunoaga sa sili ai ona
papatiso se taga oneone pe a le faamauina le tagata ma tuuina atu
ia te ia le meaalofa o le Agaga Paia i le faaee atu o lima. E le mafai
ona e maua i se isi lava auala.9
Ou te talitonu i le mataupu faavae o le faaee atu o lima mo le
meaalofa o le Agaga Paia, e aumai ai ia i tatou i le mafutaga ma lo
tatou Tama i le lagi ma aoao ai i Ona ala, ina ia tatou savavali ai i
Ona ala.10
4
E ala i le meaalofa o le Agaga Paia, e mafai ai e tagata o
le Ekalesia ona avea le Agaga Paia o se soa e le aunoa.
O le Agaga Paia o le Avefeau, po o le Faamafanafana, ua folafola
mai e le Faaola e tuuina atu i ona soo ina ua tuanai lona faasatauroga. O lenei Faamafafana, e ala i lana uunaiga, o se soa e le aunoa mo tagata taitoatasi ua papatisoina, ma taulimaina tagata o le
Ekalesia e ala i faaaliga ma taitaiga, malamalama o le upumoni ina
ia latou savavali i lona malamalama. O le Agaga Paia na te faamalamalama le mafaufau o le tagata ua papatiso ma le faamaoni. O ia e
195
M atau p u 1 4
aumaia ai faaaliga i tagata taitoatasi, ma faavaeina ai le malamalama
o le upumoni i o tatou loto.11
A uma ona papatisoina i tatou, ona faamauina lea. O le a le mea
e fai ai le faamauga? Ina ia fai i tatou ma soa a le Agaga Paia; ina
ia tatou maua faamanuiaga o le taitaiga a le sui lona tolu o le Aiga
Atua—soa, ina ia faamalamalamaina o tatou mafaufau, ina ia fafagu
i tatou e le Agaga Paia e saili i le atamai ma le malamalama e tusa
ai ma mea e faatatau i lo tatou faaeaga. 12
E mafai ona avea i tatou ma soa a le Agaga Paia pe a maea le
papatisoga ma le faamauga o le na te aoao i tatou i ala o le Alii,
fafagu o tatou mafaufau ma fesoasoani ia tatou malamalama i le
upumoni.13
Ua folafola mai pe a papatisoina i tatou, afai tatou te faamaoni
ma faatuatua, o le a tatou maua le taitaiga a le Agaga Paia. O le a
lona faamoemoega? E aoao i tatou, e faatonu i tatou, e molimau
mai ia i tatou i mataupu faavae faaola o le talalelei a Iesu Keriso. O
tamaiti taitasi ua lava le matua e papatiso ai, ma e ua papatisoina,
ua i ai le aia tatau i le taitaiga a le Agaga Paia. Ua ou faalogo i tagata
o faapea mai o le tamaitiiti e valu ona tausaga e le malamalama. E
sili atu lo’u iloa nai lena. Sa i ai lau molimau i lenei upumoni ina
ua valu ou tausaga, e sau mai le Agaga Paia. O loo i ai pea talu mai
lena taimi.14
Se faamanuiaga ina a mamalu le taialaina pea lava pea e le Agaga
Paia ma faaalia mai ai mealilo o le malo o le Atua.15
5
O le mafutaga ma le Agaga Paia ua maua e na o
i latou ua saunia i latou lava mo le mauaina.
I lau faamasinoga e toatele tagata o le Ekalesia ua uma ona papatiso mo le faamagaloina o a latou agasala, ma ua faaee atu lima i
o latou ulu mo le meaalofa o le Agaga Paia, ae le i maua lava lena
meaalofa —o lona uiga, o le faaaliga mai o ia. Aisea? Aua latou te
le i faatulaga i latou lava ina ia maua nei faaaliga. E le i lotomaulalo
lava i latou. E le i faia lava e i latou ni auala e saunia ai i latou mo
le mafutaga ma le Agaga Paia. O lea, ua latou ola e aunoa ma lena
malamalama; ua latou le maua lena malamalama. A o mai ia i latou
ē poto leaga ma faitogafiti ia latou ta’useseina ma faitio i taitai o le
196
M atau p u 1 4
“O se poloaiga mai le Alii e ao i tagata o le Ekalesia ona maelega ia
latou gaoioiga ma suesuega o upumoni faavae o le talalelei.”
Ekalesia ma mataupu faavae o le Ekalesia, o nei tagata vaivai o le
Ekalesia e le lava lo latou malamalama, le lava faamatalaga, ma e le
lava foi le taitaiga a le Agaga o le Alii e tetee atu ai i mataupu ma
aoaoga sese. Ua latou faalogo ma mafaufau e faapea ua latou faia se
mea sese, ma o le mea muamua lava ua e iloa ua latou saili lo latou
ala e o ese ai mai le Ekalesia, aua ua le ia i latou lea malamalama.16
O se poloaiga mai le Alii i tagata o le Ekalesia ina ia maelega ia
latou gaoioiga ma aoaoga o mataupu faavae moni o le talalelei e
pei ona faaalia mai. O le a le mafai e le Agaga o le Alii ona faaauau
ona tauivi ma le le popole, ma le faasevasevaloaina ma le tetee o
e ua iuvale le ola ai i le malamalama o le upumoni paia. O le aia a
tagata taitasi ua papatisoina ia maua se molimau ola o le toefuataiga
o le talalelei, ma o lenei molimau o le a mu itiiti ma mulimuli ane
ua pe sei vagana ua tatou maua pea lava pea mea lelei faaleagaga
e ala i le suesue, usiusitai, ma le saili ma le maelega ina ia iloa ma
malamalama i le upumoni.17
E i ai la tatou aia i le taitaiga a le Agaga Paia, ae tatou te le maua
lena taitaiga pe afai tatou te mumusu ma o tatou loto e manatunatu i faaaliga ua tuuina mai e fesoasoani tatou te malamalama
197
M atau p u 1 4
ma taitaiina ai i tatou i le malamalama o le upumoni o le talalelei
e faavavau. Tatou te le faamoemoe e maua lena taitaiga pe a tatou
teena le manatunatu i nei faaaliga sili, ia ua aoga tele mo i tatou i
le faaletino ma le faaleagaga. O lenei afai ua tatou i ai i lenei tulaga
o le le mautonu po o le le naunau e saili mo le malamalama ma le
poto ua tuuina mai e le Alii tatou te faaaoga, o lona uiga ua faigofie
ona faaseseina i tatou e agaga leaga, po o mataupu faavae a tiapolo,
po o poloaiga a tagata [tagai MF&F 46:7]. Ma a oo ina faaalia mai nei
uunaiga sese ia i tatou, o le a le ia i tatou le tomai e iloatino ai e le
o ni mea mai le Alii. Ma o le a o tatou aafia ai fua i mea e le mama,
o mea inosia, ma le pepelo o tagata ma togafiti leaga e faasese ai.18
O le a le nofo le Agaga o le Alii i tino le mama, ma afai e liliuese se tasi mai le upumoni ona o le amioleaga, e le mulimuli lena
Agaga ia te ia ma o le a aluese, ma o le a sui mai ai le agaga o le
sese, le agaga o le le usiusitai, le agaga o le amiolega, le agaga o le
faatafunaga e faavavau. 19
6
A tatou tutumau i le faamaoni, o le a auina mai e le Agaga
Paia faaaliga e taitai ma faatonu ai i tatou i o tatou olaga.
Na tuuina mai e le Alii le poloaiga ia i latou uma o le a salamo
ma tumau i le faatuatua, ma galueaiina le agaga o le lotomaulalo
ma le maelega, ina ia latou aia i le taitaiga a le Agaga o le Atua. O
lenei Agaga o le a taitaiina ma faatonutonu i latou i o latou olaga.20
O tagata taitasi o le Ekalesia sa faaee atu i ai lima i luga o lona
ulu mo le meaalofa o le Agaga Paia. E ia te ia le aia tatau e maua ai
faaaliga e aoga ma taua mo lona lava taitaiga; e le mo le Ekalesia,
ae mo ia lava. E i ai lana aia tatau e ala i lona usiusitai, e ala i lona
lotomaulalo, e maua ai le malamalama ma le upumoni e pei ona
faaalia e ala mai i le Agaga o le Upumoni, ma o ia o lē faalogo i
lena Agaga ma saili mo le meaalofa o le Agaga i le lotomaulalo ma
le faatuatua, o le a le olegia lava.21
E tatau ona tatou savavali i le paia o le olaga i le malamalama ma
le upumoni atoa ai ma le malamalama e tatau ai e ala mai le meaalofa ma le mana o le Agaga Paia ua folafola mai mo i latou uma o
e talitonu i le salamo ma maua upu o le ola e faavavau. Afai tatou
198
M atau p u 1 4
te mafuta ma lenei Agaga o le a tatou savavali ai i le malamalama
ma mafuta ma le Atua. 22
O se faamanuiaga i tagata taitasi o le Ekalesia le iloa o le upumoni, e tautala i le upumoni, e maua le musumusuga o le Agaga
Paia; o lo tatou faamanuiaga taitoatasi, . . . o le maua o le malamalama ma savavali ai i le malamalama; ma afai tatou te faaauau i le
Atua, o lona uiga, e tausi i Ana poloaiga uma, o le a tatou maua le
malamalama atili seia iu ina oo mai ia te i tatou le aso e atoatoa ai
le malamalama. [Tagai MF&F 50:24.] 23
Tatou te toe foi atu i le afioaga o le Atua lo tatou Tama, i le iuga,
e ala i le taitaiga a le Agaga Paia.24
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O le a le mea ua aoao mai e le tala i le “Mai le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita” e uiga i le Agaga Paia? O anafea na uunaia ai oe e
le Agaga e fesoasoani i se tasi?
• Sa ta’ua e Peresitene Samita le “o le Agaga o le Atua o fesootai i
le agaga o le tagata” (vaega 1). O a ni auala e eseese ai le fesootaiga i o tatou agaga mai le fesootaiga i o tatou taliga po o mata?
E faapefea ona sili atu le mamana o lena mea?
• O a ni eseesega i le va o le maua o le faaaliga o le Agaga, e faapei ona sa maua e Konelio, ma le maua o le meaalofa o le Agaga
Paia? (Tagai vaega 2.)
• Na aoao mai Peresitene Samita e le atoatoa le papatisoga e aunoa
ma le meaalofa o le Agaga Paia (tagai vaega 3). O a ni auala e le
atoatoa ai lou olaga e aunoa ma le meaalofa o le Agaga Paia?
• Manatunatu i aoaoga a Peresitene Samita i le vaega 4 e faatatau
i le uiga o le mafutaga faifai pea ma le Agaga Paia. O a ni auala
ua faamanuiaina ai oe e ala i lenei mafutaga?
• O a ni mea tatou te fai e saunia ai e maua le mafutaga o le Agaga
Paia? (mo ni faataitaiga, tagai vaega 5).
• Ao e iloiloina le vaega 6, silasila totoa i le taitaiga tatou te maua
e ala mai i le Agaga Paia. E faapefea e matua ona aoao a latou
fanau e iloa ma maua lenei taitaiga?
199
M atau p u 1 4
Mau Fesootai
Ioane 16:13; Galuega 19:1–6; 1 Korinito 12:3; 1 Nifae 10:17–19;
2 Nifae 31:15–20; 3 Nifae 19:9; MF&F 46:13; Mataupu Faavae o le
Faatuatua 1:4
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Aua le popole pe afai e le tali mai e o loo aoaoina mo ni nai
sekone pe a maea ona fai se fesili. Aua e te taliina lau lava fesili; tuu
atu se taimi mo e o aoaoina e mafaufau ai i ni tali. Ae ui i lea, o le
leai o se tali faaumiumi e iloa ai atonu e le malamalama i latou i le
fesili ma e manaomia ona e toe faaupuina” (Aoao Atu, E Leai Se Isi
Lava Valaauga e Sili Ai [1999], 69).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1940,
96.
2. Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua (1992), xiv–xv.
3. Fesootaiga patino, sii mai i Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:38;
ua aveese faatusilima mai le tusiga
muamua.
4. Fesootaiga patino, sii mai i Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:38.
5. “O le Agasala faasaga i le Agaga Paia,”
Instructor, Oketopa 1935, 431; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
1:47–48.
6. “Fafo o le Pouliuli,” Ensign, Iuni 1971,
4.
7. “Lauga a Elder Iosefa Filitia Samita i
Faiaoga Seminare,” Deseret News, Apr.
27, 1935, Vaega o le Ekalesia, 7; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
1:42.
8. “Aloese mai Taumatematega Le Manaomia,” Improvement Era, Tesema 1933,
866; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:38–39.
9. “Lauga a Elder Iosefa Filitia Samita i
Faiaoga Seminare,” 7; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:41; Aoaoga a
Peresitene o le Ekalesia: Iosefa Samita
(2007), 95.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1915,
118.
11. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
2:149–50.
12. “Saili Faatauanau i Meaalofa Silisili,”
Ensign, June 1972, 2.
13. Fesootaiga patino, sii mai i Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:42.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1959,
19.
15. Tali i Fesili o le Talalelei, 4:90.
16. “Saili Faatauanau Meaalofa Silisili,” 3.
17. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1963,
22.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1952,
59–60; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 1:43.
19. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1962,
45.
20. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1931,
68.
21. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1940,
96.
22. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1916,
74; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:290.
23. “O Le Uiga o le Perofeta i le Au Paia o
Aso e Gata Ai,” Mekasini a le Aualofa,
Ianuari 1941, 7.
24. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1955,
51.
200
M A T A U P U
1 5
Faaipoipoga e Faavavau
“O le atoatoaga ma faamanuiaga o le Perisitua
ma le Talalelei e tupuga mai le faaipoipoga
Faaselesitila. O le palealii lea o sauniga o le Talalelei
ma o le palealii foi o sauniga o le malumalu.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a tau atu ia Iosefa Filitia Samita e sefuluvalu ona tausaga, e i ai
se tamaitai talavou e igoa ia Louie Emily Shurtliff o le a malaga mai
e nofo i le aiga o Samita a o aoga o ia i le kolisi. Ae sa ofo pea o
ia—ma fiafia—ina ua sau o ia i le fale mai le galuega i se tasi aso
ma maua mai Louie o loo taina se pese i le piano a lo latou aiga. Na
amata mai i lena aso, i le faaiuga o le taumafanafana o le tausaga e
1894, na amata ai e Iosefa ma Louis se faigauo na faasolo atu lava
ina loloto seia lagona le alofa o le tasi i le isi. Sa faamauina i laua i
le malumalu i Sate Leki i le aso 26 o Aperila, 1898.1
Sa fiafia Louie ma Iosefa i se faatasiga matagofie. Ina ua valaauina
o ia [Iosefa] e auauna i se misiona mo le lua tausaga i Egelani a o le
i leva ona tuanai la laua faaipoipoga, sa faigaluega o ia [Louie] mo
lona tama e lagolago ai o ia i mea tautupe. Sa ia [Louie] lagolagoina
foi o ia [Iosefa] i lagona ma le faaleagaga e ala lea i tusi faamalosiau
na te lafoina atu mo ia. Ina ua foi mai o ia, sa la faavaeina se aiga
fiafia ma maua ni afafine se toalua i lo latou aiga. Ae ina ua tuanai
le 10 tausaga o le la faaipoipoga, sa mai tigaina Louie i le taimi o
lona maitaga lona tolu ma maliu ai i le 31 o ona tausaga.
Na lagona e Iosefa le mafanafana i lona mautinoa ua alu ese atu
Louie “mo se nofoaga sili,” ma sa ia tusia i lana api talaaga se tatalo
ina “ia agavaa o ia e feiloai ai ma ia i le mamalu e faavavau, ina ia
toe faatasia ma ia.” 2 Ae ui i le filemu ma le faamoemoe ua ia maua
i le talalelei, sa ia matua misia lava Louie. Sa ia popole foi i ona
201
M atau p u 1 5
“O le faaipoipoga e pei ona malamalalma i ai le Au Paia o
Aso e Gata Ai o se feagaiga faauuina e faavavau.”
202
M atau p u 1 5
afafine ua aunoa ma se tina i le aiga. E le i pine ona maliu Louie,
ae feiloai atu Iosefa ia Ethel Georgina Reynolds. E ui o lona alofa
ia Louie e le i faaitiitia, ae sa ia alofa ia Ethel, faapea foi i ona afafine. Ina ua talia e ona matua, matua o Louie, ma matua o Ethel, na
talosaga atu Iosefa ia Ethel e la te faaipoipo. Sa faamauina i laua
ia Novema 2, 1908. Sa maua e i laua se olaga fiafia ma le tumu i
gaoioiga fai faatasi ma sa maua nisi fanau e toaiva. O lo latou aiga
sa faamatalaina i le faatulaga lelei, galulue malosi, faaaloalo, mama,
aoaoina i le filemu, alofa, ma gaoioiga malie lelei. 3
Ina ua tuanai le 29 tausaga o la la’ua faaipoipoga, na maliu Ethel i
se gasegase matautia ua alu ai lona malosi mo le 4 tausaga. O lenei
foi, ua toe nofo toatasi Iosefa ae sa faamafanafanaina i le mautinoa
o le faaipoipoga e faavavau.4 Ma o lea foi, na ia feiloai ai i se tasi
sa avea ma se e faasoa i ai lona olaga. Na faamauina o ia ma Jessie
Evans ia Aperila 12, 1938. “I le 33 tausaga o la laua faatasiga sa la
feoai faatasi ai toeitiiti lava o taimi uma, lata mai po o le mamao. Sa
ia fesoasoani foi ia te ia e fai le faatau o meaai, solo ipu, ma tuufagu
fualaau aina i le taimi o le tautoulu. Sa leai sona popole e tusa ai o
ia o se aposetolo o faaaogaina se talieleele.” 5 E masani ona faasoa
mai Jessie e uiga i lona toalua: “O ia o se tama sili ona agalelei ua
ou iloa. Ou te le i faalogo lava o tautala o ia i se upu e tiga ai se
isi.” Sa ia tali mai i le ata, “Ou te le iloa lava se upu faatiga loto.” 6
Na tusia e le tusitala o Ioane J. Stewart e uiga ia Peresitene Samita
ma lona agamalu ma le alofa ia Jessie: “Mai le pulelaa na ia apoapoai atu i tane ina ia alolofa ma tuuina atu o latou taimi mo a latou
ava. Ae o le lauga na pa’i mai ia te au o lona a’e i le iva o poloka
e agai atu i le Aai o Sate Leki i auala tafato i matu i le Falemai o
le Au Paia o Aso e Gata Ai i le vevela o se aso o Iulai i le 1971 ma
faamanatu ai le 95 tausaga o lona soifua e nofonofo ai i autafa o
le moega o lona faletua gasegase o Jessie. A o faasolo ina tigaina
lona gasegase, sa ia nofo ai ma ia i le ao ma le po mo ni nai vaiaso
e vaavaaitu ma le popole, ma tuuina atu ia te ia mea na te mafai
ona fai e faamafanafana ma faamalosiau ai o ia seia oo i le iuga.” 7
Na maliu Jessie i le aso 3 Aokuso, 1971. Ina ua tuanai le lua
masina, na tuuina atu e Peresitene Samita le saunoaga amata o le
konafesi aoao. O lana molimau na faaalia ai o lona faanoanoaga ua
203
M atau p u 1 5
faamafanafanaina e ala lea i le talitonu i le Alii ma le faamoemoe
mo le ola e faavavau:
“Ua ou lagona e tautala atu e pei o Iopu o anamua, o lona malamalama na sau mai le sosia lava e tasi na sau ai lo’u malamalama:
‘Aua ua ou iloa o lo o soifua le na togiolaina au, o aso amuli foi e
tulai mai ai o ia i luga o le fogaeleele,’ ma ‘ou te iloa atu le Atua i
lo’u tino: ou te iloa atu ia te ia mo au lava, e vaai atu foi ou mata ia
te ia. . . .’ (Iopu 19:25–27.)
“Ma a o ou tuuina atu lau molimau faatasi ma le molimau a Iopu,
ou te fia faatasi foi ma ia i le agaga faafetai, mo le tagi atu, ua tuuina
atu i le tiga ma le faanoanoa o lona loto: ‘. . . na foaiina mai e le
Alii, ma e aveeseina foi e le Alii; ia faamanuina le suafa o le Alii.’
(Iopu 1:21.)
“Ou te tatalo ina ia mafai ona taitaiina i tatou uma e le mana o
le Agaga Paia, ina ia tatou savavali ma le amiotonu i luma o le Alii,
ma ina ia tatou maua le ola e faavavau i afioaga ma malo ua saunia
mo i latou o e usiusitai.” 8
Ina ua maea le saunoaga a Peresitene Samita, na saunoa Peresitene Harold B. Lee, o le sa taitai i le sauniga e faapea: “Ou te
talitonu o tagata uma o le Ekalesia i soo se mea, ua iloa le tulaga
sa ia tuuina atu ai lenei feau mamana, ua siitia maualuga e le mana
ma le malosi ua ia faaalia i o tatou luma iinei i lenei taeao. Faafetai,
Peresitene Samita, mai le taele o o matou loto.” 9
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le faaipoipoga faaselesitila o le palealii lea
o sauniga o le talalelei a Iesu Keriso.
E leai se sauniga e faatatau i le Talalelei a Iesu Keriso e sili ae
lona taua, sili ae lona mamalu ma paia, ma sili ae lona talafeagai mo
lo [tatou] olioli e faavavau. . . nai lo le faaipoipoga.10
O le atoaga ma faamanuiaga o le Perisitua ma le Talalelei e
tupuga mai le faaipoipoga faaselesitila. O le palealii lea o sauniga
o le Talalelei ma o le palealii o sauniga o le malumalu.11
204
M atau p u 1 5
Ou te manao e talosaga atu i ou uso ma tuafafine lelei, tagata
lelei o le Ekalesia, e o i le malumalu e faaipoipo ai mo le taimi nei
ma le faavavau.12
2
I se faatusatusaga i faiga a le lalolagi, o le faaipoipoga
e tumau e faavavau i le fuafuaga a le talalelei.
O le faaipoipoga ua manatu le toatele o tagata ua na o se konekarate faalemalo po o se maliega i le va o le tane ma le fafine o le a
laua nonofo faatasi i le sootaga o le faaipoipoga. O le mea moni, o
se mataupu autu e faavavau e faalagolago atoa i ai le i ai o le tagata
soifua. Na tuuina mai e le Alii lenei tulafono i le tagata i le amataga
lava o le lalolagi o se vaega o le tulafono o le Talalelei, ma o le uluai
faaipoipoga e tumau e faavavau. E tusa ai ma le tulafono a le Alii o
faaipoipoga taitasi uma e ao ona tumau e faavavau. Afai e ola tagata
soifua uma i le usiusitai faamaoni i le Talalelei ma i lena alofa ua
maua mai le Agaga o le Alii, o le a faavavau faaipoipoga uma. . . .
. . . O le faaipoipoga e pei ona malamalama i ai le Au Paia o
Aso e Gata Ai o se feagaiga faauuina e faavavau. O le faavae mo le
faavavau faaeaina aua a aunoa ma lea, o le a leai se alualu i luma e
faavavau i le malo o le Atua.13
E manino ia i tatou uma e faitau i nusipepa, o e faalogologo i
talafou i le leitio ma e matamata i le televise, ua tele naua ua le
manatu i le faaipoipoga ma le iunite o le aiga i le tulaga ua finagalo
i ai le Alii.14
O le faaipoipoga o le feagaiga paia, ae ui i lea i le tele o tulaga
ua avea ma mataupu autu o talasua masoā, o se meaula faavaitaimi,
e ala i le taufaaleaga ma le le mama, ma, o lea foi, e le toatele o
e manatu i le faaleleia o i latou lava ae le manatu i le paia o lenei
mataupu faavae autu sili.15
Ua tuuina mai e le Alii ia i tatou lana talalelei e faavavau e fai ma
malamalama ma tagavai mo i tatou, ma o lenei talalelei e aofia ai
lana faatulagaga paia o le faaipoipoga, e faavavau lona natura. E le
tatau ona tatou mulimuli i le faiga o faaipoipoga a le lalolagi. E tele
atu lo tatou malamalama nai lo le lalolagi, ma e sili atu le faamoemoe o le Alii mo i tatou nai lo mo i latou.
205
M atau p u 1 5
O le sootaga ma le tuufaatasia o aiga, o le a faaauau pea,
i lona tulaga aloaia, i le amiotonu i le olaga a sau.”
Ua tatou iloa le faatulagaga sao o le faaipoipoga. Ua tatou iloa
le taua o le iunite faaleaiga i le ata o le faaolataga. Ua tatou iloa le
tatau ona tatou faaipoipo i le malumalu, ma ia tausia lo tatou mama
ma le le pona ina ia maua le faamaufaailoga faamaonia a le Agaga
Paia o le Folafolaga i luga o a tatou faatasiga o le faaipoipoga.
O i tatou o fanau faaleagaga a lo tatou Tama i le Lagi, ua faapaiaina le fuafuaga o le faaolataga ina ia mafai ai ona tatou o mai i le
lalolagi ina ia alualu i luma ma faaleleia ina ia faapei o ia; o lenei, ua
ia saunia le fuafuaga o le talalelei ina ia mafai ai ona maua o tatou
lava iunite faaleaiga e faavavau ma olioli ai i le ola e faavavau.16
O le faaipoipoga sa le i faamoemoeina lava e le Alii e faamuta i
le oti o le tino faaletino ae ia faaopoopo i ai le mamalu, puleaga,
mana i tagata na osia feagaiga, ma le tuufaatasiga e faavavau o le
aiga i le malo o le Atua. O nei faamanuiaga o lo o faapolopolo mo
i latou o e naunau e tausi i lenei feagaiga e pei ona faailoa mai e
le Alii. Ua le na o le faatasiga i le va o le tane ma le fafine, aua ua
fetalai mai le Alii, i le faaipoipoga ua avea ai i laua ma tino e tasi
ma ulufale atu ai i se faigapaaga ma le Atua. 17
206
M atau p u 1 5
3
O le faamaoni i le feagaiga o le faaipoipoga
e maua ai le fiafia ma taitai atu ai i
faamanuiaga o le mamalu e faavavau.
Ou te faafetai i le Alii mo le malamalama i le faavavau i le feagaiga
o le faaipoipoga, e tuu atu ai i le tane le aia e faatasi ai ma lana ava,
ma le ava le aia e faatasi ai ma lana tane i le olaga a sau, pe a faapea
ua ulu atu i le Maota o le Alii ma faamauina ai mo le taimi nei ma le
faavavau e se tasi o umia le mana faamau, aua e leai lava se isi auala
e mafai ai ona maua lenei faamanuiaga sili. Ou te faafetai foi mo
le malamalama e faapea, o sootaga faaleaiga, ma le tuufaatasia o le
aiga, e faaauau pea, e faatulaga lelei, i le amiotonu i le olaga a sau.18
Ou te manao e aioi atu ia i latou ua malaga atu i le malumalu
ma faaipoipo ai ina ia faatuatua ma faamaoni ia latou feagaiga ma
a latou tautinoga, aua o le Maota o le Alii ua latou osia ai feagaiga
paia.19
E leai se mea e saunia ai le tagata mo le mamalu i le malo o le
Atua e tusa ai o le faamaoni i feagaiga o le faaipoipoga. . . .
Afai e taliaina faalelei, e avea lenei feagaiga o se auala o le fiafiaga sili. O le mamalu sili i lenei olaga, ma le olaga a sau, mamalu,
puleaga ma le mana o le alofa atoatoa, o faamanuiaga na e maua
mai ai. O nei faamanuiaga o le paia e faavavau ua faapolopolo mo
i latou ua naunau e ola ai i lenei feagaiga ma isi feagaiga uma o le
Talalelei. 20
O le a le uiga o le faaipoipoga i tagata o le Ekalesia? O lona uiga
ua latou maua i ia sauniga faamanuiaga silisili, ma le faapaleina, o
faamanuiaga o le ola e faavavau. O lenei o le auala lena ua tuuina
mai e le Alii, “ola e faavavau,” o lona uiga e le gata ina o le a ulufale atu le tane ma le fafine i le ola e faavavau, ae o a la fanau na
fananau mai i lalo o le feagaiga e faapea foi e ala i lo latou faatuatua
ona maua le ola e faavavau. E le gata i lea, o le tane ma le fafine
pe a tuanai le toetutu o e ua oti o le a le faamutaina. O lona uiga e
finagalo le Alii ina ia faaauau pea a la fanau e faavavau, ma o le faatulagaga o le aiga e le i ai sona gataaga. [Tagai MF&F 132:19–24.] 21
Ina ia mafai ona faataunuuina faamoemoega o lo tatou Tama e
Faavavau, e tatau ona i ai se tuufaatasiga, o tane ma fafine e maua
207
M atau p u 1 5
faamanuiaga ua folafola mai ia i latou ua faatuatua ma faamaoni e
faaeaina i latou i le tulaga Faale-Atua. E le mafai e se tane ona maua
le atoatoaga o faamanuiaga o le malo o le Atua na o ia lava, e le
mafai foi e le fafine, ae o laua faatasi e mafai ona maua faamanuiaga
uma ma aia e faatatau i le atoatoaga o le malo o le Tama.22
4
O agaga taitasi e tonu o latou loto o le a i ai le
avanoa e maua ai faamanuiaga o le faaipoipoga
e faavavau, i lenei olaga po o le isi olaga.
I le fuafuaga sili o le faaolataga e leai se mea e le i vaai totoa i ai.
O le talalelei a Iesu Keriso o se mea aupito sili lona matagofie i le
lalolagi. Na te talia agaga taitasi uma o e tonu o latou loto ma e saili
ma le filiga ia te ia ma naunau e usiusitai i ana tulafono ma feagaiga.
O lea, afai e i ai se tasi po o le a lava le tulaga ua faafitia le aia tatau
e usiusitai ai i se tasi o feagaiga, o le a faamasinoina o ia e le Alii e
faatatau i le mea o i ai lona loto. E afe ma afe tagata o le Ekalesia
[e le mafai ona ulu atu i le malumalu] o e ua faaipoipo ma atinae o
latou aiga i le Ekalesia, o e ua le maua le avanoa e “faamau” ai mo
le taimi nei ma le faavavau. O le toatele o nei tagata ua maliliu, ma
e maua o latou faamanuiaga ona o galuega e faia e isi. O le talalelei
o se galuega e mafai ona fai ai nisi ma sui o e ua le mafai ona latou
faia. Sa fai Iesu ma sui e faataunuuina se galuega mo i tatou uma
ona e le mafai ona tatou faia mo i tatou lava. E faapena foi, ua ia
faamatuu atu i tagata o le Ekalesia o lo o soifua ina ia mafai ona fai
i latou ma sui mo e ua maliliu ae le i maua se avanoa e galulue ai
mo i latou lava.
I le ma lenei, e afe ma afe alii ma tamaitai talavou, o e ua maliliu
ma ua i ai i le lalolagi o agaga e aunoa ma se avanoa mo nei faamanuiaga. O le toatele o i latou ua maliliu i taua; o le toatele ua maliliu
a o talavou i latou; ma o le toatele ua maliliu a o laiti lava. O le a
le faagaloina lava e le Alii se tasi o i latou. O faamanuiaga uma mo
le faaeaina o le a maua e i latou, aua o le ala lea o le faamasinoga
tonu ma le alofa mutimutivale. O lea mo i latou o lo o ola i siteki
o Siona ma faapaologa o malumalu; afai ua latou le maua nei faamanuiaga i lenei olaga, o le a tuuina atu ia i latou nei faamanuiaga
i le meleniuma.23
208
M atau p u 1 5
E leai se tasi e taofia mai le faaeaga pe afai e tumau le faamaoni.
. . . O se tane le agavaa e le mafai ona taofia se tamaitai faamaoni
mai lona faaeaga ma e faapena foi i le fafine i le tane.24
5
E saunia fanau ma le autalavou mo le faaipoipoga
e faavavau a o latou aoao e uiga i le feagaiga
o le faaipoipoga, atiina ae le faatuatua tumau,
ma tausia lo latou mama ma le le pona.
Ia mafai ona vaai tama ma tina uma o le Au Paia o Aso e Gata Ai
ua latou aoao a latou fanau i le paia o le feagaiga o le faaipoipoga.
Ia latou uunaia a latou fanau e leai lava se isi ala nai lo le faamamaluina o feagaiga a le Atua, o iina o le feagaiga o le faaipoipoga e
faavavau o se tasi lea ala silisili ma le aupito taua, e mafai ona latou
maua ai faamanuiaga o le ola e faavavau.25
O lenei olaga e puupuu, ma o le faavavau e umi. A tatou manatunatu o le feagaiga o le faaipoipoga o le a tumau e faavavau, e
onomea le tatau ona mafaufau loloto i ai. . . . O le timaiga talafeagai
mo le autalavou o le mafaufau ma le faaeteete ma le manatu e filifili
lelei ai se soa e i ai se faatuatua tumau i le Talalelei. O lenei tagata
o le a faigofie ona iloa lana amiotonu i tulafono ma feagaiga uma.
Afai o le alii talavou ma le tamaitai talavou ua faavaeina lelei i le
misiona paia a lo tatou Alii ma talitonu o le Talalelei na faaalia mai
e ala ia Iosefa Samita, le Perofeta, e mautinoa lava e i ai se faatasiga
fiafia o le a tumau e faavavau.26
Ou te aioi atu ia te outou, le autalavou a Siona i nuu uma, ina ia
tausia lo outou mama ma le le pona ina ia outou agavaa e ulufale
atu i le maota o le Alii ma, faatasi ai ma soa o a outou filifiliga, e olioli ai i nei faamanuiaga sili uma ua ofoina mai e le Alii ia te outou.27
E tasi le mea . . . ou te manao ia matau e—tagata talavou, a latou
faaipoipo, ma ua le fiafia i se amataga laitiiti ma le maulalo, ae ua
mananao e maua mea e pei ona maua e o latou matua i le taimi
ua faaipoipo ai i latou. . . . Ua latou mananao e amata i mea uma
e mafai ai ona faafaigofie ina ia maua ai e i latou le fiafia. Ou te
lagona o se mea sese lena. Ou te manatu e ao ona latou amata i lalo
i mea faatauvaa, tuu atu lo latou faatuatua i le Alii, atiina ae sia mea
itiiti ii ma sia mea itiiti i o e tusa ma lo latou mafai, ma faaputuputu
209
M atau p u 1 5
A o tausia faatasi e se tane ma le ava i le faatuatua le talalelei, o lo la
olioli ma le fiafia i le faaipoipoga o le a “faateleina le suamalie.”
mea taitasi, seia iu ina latou oo i le tulaga o le tamaoaiga e pei ona
latou moomia ia maua.28
6
A o tausia ma le faamaoni e le tane ma le ava ia sauniga
ma mataupu faavae uma o le talalelei, o le a faatupulaia
le suamalie o lo latou olioli i le faaipoipoga.
O le faaipoipoga ua faauuina e le Atua. O se mataupu faavae
amiotonu pe a mauaina ma faatino i lona paia. Afai e ulu atu alii
ma tamaitai o aso nei i lenei feagaiga i le agaga o le lotomaulalo,
alofa ma le faatuatua, e pei ona poloaiina ai i latou e fai, ma savavali
i le amiotonu i ala o le ola e faavavau, o le a leai ni faaipoipoga e
tatala, leai ni aiga malepelepe; ae o se fiafia, ma se olioli, e le mafai
ona faamatalaina.29
Ou te manao e faailoa atu i ou uso ma tuafafine lelei o e ua faaipoipo i le malumalu ina ia aua lava nei galo ia i latou faamanuiaga
sili na faaee atu ia i latou: Ua tuuina atu e le Alii ia te i latou e ala
i lo latou faatuatua, o le aia e avea ai o ona atalii ma ona afafine,
o suli faatasi ma Iesu Keriso, ma umia ai, e pei ona taua iinei,
210
M atau p u 1 5
mea uma ua i ai i le Tama [faasino i le Roma 8:13–19 ma le MF&F
76:54–60].
E ui i lea, e i ai tagata o le Ekalesia ua le mafai ona malamalama
i lenei mea ina ua maea ona faaipoipo mo le taimi nei ma le faavavau, . . . maua le folafolaga o le atoatoaga o le malo o le Tama, ua
latou faataga mea e oo mai i o latou olaga e aumai ai feteenaiga ma
ua feeseeseai ai i latou. Ma ua galo ia i latou ua latou osia feagaiga
mo le taimi nei ma le faavavau o le tasi ma le isi; ae le gata i lea, ua
latou osia le feagaiga ma lo latou Tama i le lagi.30
Afai ua tausia i le faamaoni ma le faatuatua e le tane ma le ava
sauniga uma ma mataupu autu o le talalelei, o le a le toe tupu ae se
isi mafuaaga e tetea ai. O le olioli ma le fiafia e faatatau i le faatasiga
i le faaipoipoga o le a sili lona suamalie, ma o le tane ma le ava o le
a faatupulaia le vavalata o le tasi ma le isi a o gasolosolo aso. E le
gata o le a alofa le tane i le ava o le ava foi i le tane, ae o fanau ua
fanaua e i laua o le a ola i se siosiomaga o le alofa ma le lotogatasi.
O le alofa o le tasi mo isi o le a le faaitiitia, ae le gata i lea o le alofa
o tagata uma i lo tatou Tama e Faavavau ma lona Alo o Iesu Keriso
o le a matua mauaa i o latou loto.31
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O lenei mataupu e amata i faataitaiga o le olioli ma le faanoanoa
e mafai ona avea o se vaega o le faaipoipoga ma le olaga o le
aiga. E faapefea e le mataupu faavae o le faavavau o aiga ona
faatumauina i tatou i le taimi o le fiafia ma le faanoanoa i o tatou
olaga?
• O le a le uiga o le faaipoipoga faaselesitila ua avea ai ma “palealii
o sauniga o le malumalu”? (tagai vaega 1.)
• Sa faatusatusa e Peresitene Samita le silasila a le Alii i le faaipoipoga ma le vaai a le lalolagi (tagai vaega 2). O le a se mea taua
ia te oe e faatatau i lenei faatusatusaga? E faapefea ona tatou
puipui ma faamalosia le faaipoipoga ma le aiga i le lalolagi i aso
nei?
• I le vaega 3, na lisi ai e Peresitene Samita e le itiiti ifo i le lima
faamanuiaga e oo mai ia i latou e “faatuatua ma faamaoni” i le
211
M atau p u 1 5
feagaiga o le faaipoipoga. O le a le uiga ia te oe o le faatuatua
ma faamaoni i le feagaiga o le faaipoipoga?
• O a ni mea e mafai e matua ona fai e “aoao ai a latou fanau e
uiga i le paia o le feagaiga o le faaipoipoga”? (mo ni manatu,
tagai i le vaega 5.)
• I le vaega 6, ua faamatala ai e Peresitene Samita le ala e mafai ai
e le faatasiga i le faaipoipoga ona “sili ona suamalie.” O a ni faataitaiga o lenei mataupu faavae ua e vaai i ai? Afai ua e faaipoipo,
mafaufau i mea e mafai ona e fai e aumai ai le olioli sili ma le
alofa i lau faatasiga i le faaipoipoga
Mau Fesootai
1 Korinito 11:11; MF&F 42:22; 131:1–4; Mose 3:18–24
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O fesili e tusi i luga o le laupapa a o lei amataina le vasega,
o le a fesoasoani i le au a’oa’o e amata ai ona mafaufau i autu a o
le’i amataina le lesona” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga E
Sili Ai, 93).
Faamatalaga
1. Tagai i le Iosefa Filitia Samita Jr. ma
Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita (1972), 65–75; Francis M.
Gibbons, Iosefa Filitia Samita: Gospel
Scholar, Perofeta a le Atua (1992),
51–55.
2. I le The Life of Joseph Fielding Smith,
162.
3.Tagai The Life of Joseph Fielding Smith,
214–41.
4.Tagai The Life of Joseph Fielding Smith,
249.
5.The Life of Joseph Fielding Smith, 12–13.
6. I le The Life of Joseph Fielding Smith,
268.
7. Ioane J. Stewart, i le The Life of Joseph
Fielding Smith, 11; e ui o lenei tusi
sa tusia faatasi e Ioane J. Stewart ma
Iosefa Filitia Samita Jr., o lenei tusiga o
se mea na matauina e Ioane J. Stewart.
8. “Ou te Iloa o Soifua Lou Faaola,”
Ensign, Tesema. 1971, 27.
9. I le Conference Report, Oct. 1971, 7.
10. “O le Tulafono o le Legavia,”
Improvement Era, Setema. 1931,
643; tagai foi Aaoaoga Faavae o le
Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie,
3 vols. (1954–56), 2:58.
11. I le “Lay Cornerstone at Provo Temple,”
Deseret News, May 22, 1971, B2.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1951,
120.
13. “O Le Feagaiga o le Faaipoipoga Atoatoa,” Improvement Era, Oketopa 1931,
704.
14. “Na Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le 14,000 Autalavou i Long
Beach, Kalefonia,” New Era, Iulai 1971,
7–8.
15. O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
259.
16. “Na Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le 14,000 Autalavou i Long
Beach, Kalefonia,” 8.
17. O Le Toefuataiga o Mea Uma, 259.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1915,
119.
19. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1951,
120.
20. O Le Tulafono o le Legavia,” 643; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
2:58–59.
212
M atau p u 1 5
21. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1951,
120–21.
22. “Usiusitai i le Upumoni,” Mekasini a le
Aualofa, Ianuari. 1960, 6.
23. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
2:37–38.
24. Fesootaiga patino, tusia i Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:65.
25. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1965,
30.
26. “Faaipoipoga Faauuina e le Atua,”
Young Woman’s Journal, Iuni 1920,
307–8; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:77–78.
27.“Ua Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le 14,000 Autalavou i Long
Beach, Kalefonia,” 10.
28.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1958,
30.
29. O Le Toefuataiga o Mea Uma, 259.
30.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1949,
135.
31.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1965,
11.
213
Peresitene Iosefa Filitia Samita ma le tama teine a le
tama a lona afafine o Shanna McConkie
214
M A T A U P U
1 6
Tausiga o le Fanau i le
Malamalama ma le Upumoni
“O le tiute muamua e faatatau i le aoaoina
o le fanau a le Ekalesia e ō le aiga lea.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a faamatalaina e Peresitene Iosefa Filitia Samita lona tama, o
Peresitene Iosefa F. Samita, o se “tasi ua sili ona ou faatuatuaina nai
lo se isi lava ua ou iloa i lenei lalolagi.” 1 Na ia manatua sa masani
ona tuufaatasi pea lava pea e lona tama le aiga, “e aoao lana fanau
i mataupu faavae o le talalelei. Latou te olioli faatasi i lona auai ma
faafetaia upu faufautua ma aoaoga sa ia tuuina atu. . . . Sa latou le
faagalo lava mea sa aoaoina ai i latou, ma o ia lagona sa tumau pea
ia i latou ma o le a faapea lava seia oo i le faavavau.” 2 Sa ia faapea
mai foi: “O lou tama o se tagata e sili ona loto alofa ua ou iloa. . . .
I le tele o mea lelei ou te manatua o itula sa ou i ai i ona autafa ma
talanoa i mataupu faavae o le talalelei ma maua mai ai faatonuga
ua na o ia e mafai ona fai. O le ala lea, sa fau ai le faavae o lou lava
malamalama i le upumoni, ina ia ou fai atu ai foi ou te iloa o lo o
soifua lou Togiola, ma o Iosefa Samita o le, sa, ma o le a avea pea
o ia o se perofeta a le Atua soifua.” 3
Sa saunoa foi Iosefa Filitia Samita ma le alofa e uiga i lona tina o,
Julina L. Samita, ma ana aoaoga. Sa ia fai mai: “Sa ou aoaoina i
tulivae o lou tina e alofa i le Perofeta o Iosefa Samita ma alofa i
lou Togiola. . . . Ou te faafetai mo le aoaoga ua ou maua ma ou te
taumafai e mulimuli i fautuaga na tuuina mai ia te au e lou tama.
Ae ou te le aveatu uma ia te ia le faaneetaga. Ou te manatu o le tele
o le faafetai e tatau ona tuuina atu i lou tina aua o ona tulivae sa
masani ona ou nofo ai i talaane a o ou laitiiti ma faalogologo i ana
tala e uiga i paionia. . . . Sa masani ona ia aoao au ma tuu i ou lima,
215
M atau p u 1 6
ina ua fetaui lou matua e faitau, mea sa ou le malamalama ai. Na ia
aoao au ou te tatalo [ma] ia ou faamaoni ma faatuatua i au feagaiga
ma matafaioi, e faatino ou tiute o se tiakono ma o se aoao . . . ma
mulimuli ane o se ositaulaga. . . . Sa ia te au se tina sa ia faamautinoa lelei ua ou faitau, ma sa ou fiafia e faitau.” 4
Ina ua avea Iosefa Filitia Samita o se tamā, sa ia mulimuli i faataitaiga a ona matua. Na fai mai lona afafine o Amelia:
“O lou tamā o se tama a’oga ma o se faiaoga atoatoa, o se tasi e
le gata ona ia aoao i matou mai lona sosia tele o le malamalama ae
na ia uunaia foi i matou e aoao i matou lava. . . .
“Faatasi ai ma ana fanau sa ia mulimuli i timaiga o lo o maua i le
MF&F 93:40: ‘Ae ua ou poloaiina outou e tausi ae a outou fanau i
le malamalama ma le upumoni.’
“Sa ia aoao matou i le laulau ‘ai a o ia faamatalaina tala mai tusitusiga paia, ma sa ia te ia le poto e aoao ai e faapei o se mataupu
fou ma le fiafia e ui sa matou faalogo soo i ai muamua. O le le mautonu sa ou lagonaina o le, pe a maua e fitafita a Farao le ipu auro
i le taga saito a Peniamina, pe moni foi e oo mai lava i le taimi nei.
Sa matou aoao e uiga ia Iosefa Samita ua ia maua papatusi auro ma
le asiasiga a le Tama ma le Alo. A i ai se taimi o tama e savali ai i le
aoga ma i matou, e faaauau pea le tala. Sa matou savavali e pasi atu
i le Malumalu i [Sate Leki] i le agai atu i le aoga ma sa ia faamatala
mai e uiga i le Agelu o Moronae. Na matou aoao o le malumalu o
se nofoaga faapitoa lava, ma e ao ona e lelei ina ia mafai ona alu i
ai, ma afai e te faaipoipo iina e faavavau lava lea. Sa ia aoao i matou
e uiga i mea sa ia tatalo ai ia matou tatalo faaleaiga pe a matou
tootutuli i talaane o o matou nofoa a o le i faia le aiga o le taeao
faapea foi ma le taimi o le aiga o le afiafi. . . .
“I aso nei o ana aoaoga ua le gata ina siitia ma tutumau ai ana
fanau ae faapea foi i le toatele o tagata faamaoni o le Ekalesia. O se
avanoa e le laumaua ma se faamanuiaga sili le avea ai o ia o sona
afafine.” 5
216
M atau p u 1 6
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ina ia tetee atu i uunaiga a le fili, e tatau i matua ona
tausia a latou fanau i le malamalama ma le upumoni.
O le taua o le tuufaatasia o aiga—alofa ma le manatu mo isi i le
aiga—e le mafai ona soona faamamafa atu. O le mauaa o le faaleagaga i le mafutaga i le aiga o se faavae mautonu lea o le a manuia
ai le Ekalesia ma nuu. O lenei mea ua lauiloa ma talisapaia e le fili,
sa lei i ai lava muamua, o lo o ia faaaoga togafiti poto uma, uunaiga, ma le mana o lo o i ai i lona malosi e faaleaga ma faatamaia ai
lenei faapotopotoga e faavavau. Ua na o le talalelei a Iesu Keriso e
faaaoga i sootaga faaleaiga e taofia ai lenei faatamaiaga faatiapolo.6
E tele naua mea matautia ua tutupu e ao ona iloa, ma mea e aafia
tele ai i tatou nai lo isi ua tuufaatasi e faatatau ia tatou fanau. Pau
lava le puipuiga sili ma le talita e gafataulimaina ai, e maua lea i le
aiga ma ana faatosinaga. 7
O a tatou fanau e tatau ona aoaoina ia iloatino le lelei ma le
leaga, a leai i le tele o tulaga o le a latou le malamalama pe aisea ua
le faatagaina ai ona latou faia amioga ua taatele i e ua latou tuaoi.
Sei vagana ua aoaoina i latou i aoaoga faavae o le Ekalesia, atonu o
le a latou le malamalama pe aisea e afaina ai le konaseti i le Aso Sa,
tifaga i le Aso Sa, faaaliga o ata, taaloga, po o mea faapena, ae o a
latou uo, e aunoa ma se saisaitia ma o loo uunaia, e auai i nei mea
ua faasaina e le Alii i lona aso paia. E nafa matua ma le aoaoina lelei
o a latou fanau, [ma] o le a tausalaina e le Alii matua pe afai e ola
ae a latou fanau i fafo atu o aafiaga o mataupu faavae o le talalelei
a lo tatou Alii o Iesu Keriso. 8
Ua poloaiina i tatou e le Alii, i tatou uma lava, e aoao a tatou
fanau i le malamalama ma le upumoni. A i ai le agaga lenei, o le
a le mafai ona manumalo ia feeseeseaiga, o le le usiusitai, ma le
faatamala i tiute paia.9
2
O le uluai matafaioi a matua o le aoao lea o a latou fanau.
E lei aveesea lava e le Tama lana aia i fanau ua ola mai i lenei
lalolagi. O Ana fanau lava. Ua ia tuuina mai i latou i le tausiga a
217
M atau p u 1 6
matua faaletino ma le apoapoaiga e aoao i latou i le malamalama
ma le upumoni. O le tiutetauave tupito, ma e faavae ai lava, o
lo o i luga o matua e aoao a latou fanau i le malamalama ma le
upumoni.10
O le uluai tiute e faatatau i le aoaoina o fanau a le Ekalesia o
lo o i le aiga. O le tiutetauave a matua le aoao o a latou fanau i le
malamalama ma le upumoni, ma ua folafola mai e le Alii afai latou
te le faia, o le a latou tutu atu i luma o le faamasinoga e tali atu ai.11
Na fetalai le Alii i se faaaliga na tuuina atu i le Ekalesia i le 1831:
“O lenei foi, o le tulaga e oo i ai pe a i ai matua i Siona e i ai ni
fanau, po o i soo se tasi o ona siteki ua faatulagaina, ae latou te
le aoaoina i latou ia malamalama i le aoaoga faavae o le salamo,
faatuatua ia Keriso le Alo o le Atua soifua, ma e uiga i le papatisoga
ma le meaalofa o le Agaga Paia e ala i le faaee atu o lima, pe a valu
tausaga le matutua, o le a pa’ū le agasala i luga o ulu o matua.
“O lenei o le a avea ma tulafono i e aumau i Siona, po o i soo se
tasi o siteki ua faatulagaina.” [MF&F 68:25–26.]
. . . E finagalo le Alii tatou te faia lenei mea.12
O le a nafa ia matua ma amioga a a latou fanau, pe afai latou te
le aoaoina a latou fanau e ala i faataitaiga ma mataupu.
Afai ua fai e matua mea uma lava i lo latou malosi e aoao sao ia
latou fanau e ala i faataitaiga ma mataupu ae ua o ese i latou, o le
a le tuuaia matua ma o le agasala o le a i luga o le fanau.13
3
E fesoasoani le Ekalesia i matua i a latou
taumafaiga e aoao a latou fanau.
O le tiute autu e fai ia mea e taitai atu ai i le faaolataga, o le matafaioi lea a tagata taitasi. O i tatou uma ua tuuina mai i le lalolagi ina
ia feagai ma suega o le olaga faaletino. Ua tatou o mai iinei e vaai
pe tatou te tausia poloaiga ma faatoilaloina le lalolagi, ma e tatau
ona tatou faia mea uma tatou te mafaia mo i tatou lava.
O le isi tiutetauave mo lo tatou faaolataga o loo taoto i o tatou
aiga. O matua ua faatulaga e avea o ni sulu ma taiala mo a latou
fanau ma ua poloaiina e tausia i latou i le malamalama ma le
218
M atau p u 1 6
“O le Ekalesia ma ona ofisa ua fai ma faalapotopotoga o
auaunaga e fesoasoani i le aiga ma tagata taitasi.”
upumoni, aoao i latou i le talalelei ma faia faataitaiga talafeagai
lelei. Ua faamoemoeina foi le fanau e usiusitai i o latou matua, ma
ia ava ma faaaloalo ia i latou.
O le Ekalesia ma ona matagaluega ua avea ma faalapotopotoga
auauna e fesoasoani i aiga ma tagata taitasi.14
Ou te aioi atu ia te outou, ou uso e ma tuafafine pele, tane ma
fafine, tama ma tina, ina ia faaaoga avanoa taitasi uma ua saunia e le
Ekalesia e aoao ai a outou fanau i vaega uma ua tuuina atu ia i latou
mai faaaliga a le Alii: o le Peraimeri, o le Aoga Sa, o le Mutuale [Alii
Talavou ma Tamaitai Talavou], ma korama o le Perisitua Maualalo i
lalo o le taitaiga a o tatou au epikopo. . . .
. . . Ua tatou maua i le Ekalesia, i mea e talafeagai ai mo i tatou
ina ia maua lenei avanoa, seminare ma inisitituti. . . . Uso e ma tuafafine, auina atu a outou fanau i nei seminare. O i latou ua i le kolisi
219
M atau p u 1 6
ua lava lo latou matutua, pe afai ua ia i latou se aoaoga talafeagai i
lo latou talavou, e auai atu ai i le inisitituti a le Ekalesia.15
4
E ao i matua ona fai mea uma latou te mafai
e fesoasoani ai i a latou fanau e malamalama
ma ola ai i le talalelei a Iesu Keriso.
O molimau patino a tagata taitasi, e avea ma o le a avea pea ma
malosiaga o le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai.
O se molimau e sili ona faafaileleina i totonu o le aiga. . . . O le
maua ma le tausia o molimau e ao ona avea o se galuega a le aiga.
Aua nei le amanaiaina se mea o le a fesoasoani e faamalosia ai se
molimau a soo se tagata o lou aiga.16
E ao ona tatou puipuia [tamaiti] mai agasala ma mea leaga o le
lalolagi i le malosi tatou te mafaia ina ia le taitaieseina i latou mai
ala o le upumoni ma le amiotonu.17
Fesoasoani ia outou fanau i auala uma tou te mafaia ina ia tuputupu ae ma le atamai i le talalelei a Iesu Keriso. Aoao i latou e tatalo.
Aoao i latou e tausi le Upu o le Poto, ia savavali i le faamaoni ma
le lotomaulalo i luma o le Alii ina ia latou tuputupu ae ma avea o
ni alii ma ni tamaitai o le a latou faafetai atu ia te outou i mea ua
outou faia mo i latou ma toe tepa i tua i o latou olaga ma le agaga
faafetai ma le alofa i o latou matua mo le auala sa tausia ai e matua
i latou ma aoao i latou i le talalelei a Iesu Keriso.18
Faia se faataitaiga amiotonu
Matou te talosaga i matua e faia ni faataitaiga o le amiotonu i o
latou lava olaga ma faapotopoto a latou fanau ma i latou ma aoao i
latou i le talalelei, i a latou afiafi faaleaiga ma isi taimi. 19
E ao i matua ona taumafai e avea pe taumafai i se tulaga silisili
e mafai ai, fai ni faataitaiga latou te naunau e ola ai a latou fanau.
E le mafai ona avea outou o ni faataitaiga o mea tou te le o faia.20
E ao ona outou aoao e ala i faataitaiga faapea ma mataupu. E ao
ona outou tootutuli ma a outou fanau i le tatalo. E ao ona outou
aoao ia i latou, i le lotomaulalo atoa, i le misiona a lo tatou Faaola,
o Iesu Keriso. E ao ona outou faaali ia i latou le auala, ma o le tamā
220
M atau p u 1 6
e faaali atu i lona atalii le auala o le a le fai atu ia te ia: “Atalii, alu i
le Aoga Sa, pe alu i le Mutuale, pe alu i le sauniga perisitua,” ae o
le a ia faapea atu: “Sau ta o.” O le a ia aoao i faataitaiga.21
Amata aoao fanau a o laiti i latou
E leai se tagata e mafai ona amata auauna atu i le Alii a o itiiti
lava. . . . O tagata laiti e mulimuli i aoaoga a o latou matua. O le
tamaitiiti ua aoaoina i le amiotonu mai le taimi na fanau mai ai o le
a faigofie ona mulimuli pea i le amiotonu. O amioga lelei e faigofie
ona fausia ma mulimuli ai.22
E ao ona i ai le tatalo ma le faatuatua ma le alofa ma le usiusitai
i le Atua i totonu o le aiga. O le tiute o matua le aoao o a latou
fanau i nei mataupu faavae faaola o le talalelei a Iesu Keriso, ina ia
latou iloa le mafuaaga ua papatiso ai i latou ma latou maua le fiafia
i o latou loto ma le naunau ina ia tausia pea poloaiga a le Atua pe
a uma ona papatisoina, ina ia latou toe foi atu i lona afioaga. Ou
uso e ma tuafafine pele, tou te mananao i o outou aiga, o a outou
fanau; tou te mananao ina ia faamauina i o outou tama ma o outou
tina, tou te mananao ina ia atoatoa lenei aiga pe afai e talia outou e
ulufale atu i le malo selesitila o le Atua? Afai o lea, e tatau ona amata
ona outou aoao atu i autafa o le moega o le pepe. 23
Aoao fanau e tatalo
O le a se aiga e aunoa ma le agaga o le tatalo? E le o se aiga o le
Au Paia o Aso e Gata Ai. E ao ona tatou tatalo; e le tatau ona tatou
faapasi se taeao e aunoa ma le faafetai atu i le Alii i o tatou tulivae
i le lio o le aiga, faafetai atu ia te Ia mo Ana faamanuiaga ma talosagaina Lana taitaiga. E le tatau ona tatou faapasi se po ma malolo
seia o tatou toe faapotopotoina tagata o lena aiga ma faafetai i le
Alii mo Lana puipuiga, ma talosaga mo Lana taitaiga i aso uma o o
tatou olaga.24
Ou te faamoemoe o lo o outou aoaoina a outou fanau i o outou
aiga e tatalo. Ou te faamoemoe o lo o fai a outou tatalo faaleaiga, i
taeao ma afiafi, ua aoaoina a outou fanau i faataitaiga ma mataupu
e tausia poloaiga ia ua matuai taua lava ma paia ma i ai uiga anoa
mo lo tatou faaolataga i le malo o le Atua.25
221
M atau p u 1 6
Folasia atu tusitusiga paia i fanau
E leai se aiga i soo se vaega o le lalolagi e le tatau ona le maua
ai le Tusi Paia. E leai se aiga e le maua ai le Tusi a Mamona. Ou te
tautala atu i aiga o le Au Paia o Aso e Gata Ai. E leai se aiga e le o
i ai le Mataupu Faavae ma Feagaiga ma le Penina Tau Tele. Aua le
teua nei tusi i luga o le fata po o totonu o le kapoti, ae tatala ina ia
faigofie ona maua, ma e mafai ona faaaoga e tagata o le aiga ma
nonofo i lalo ma faitau ma suesue mataupu faavae o le talalelei mo
i latou lava.26
Fai afiafi faaleaiga
O fanau e ola ae i aiga sa auai i afiafi faaleaiga, e maua ai le alofa
ma le nonofo faatasi, latou te fausia faavae mautu mo tagatanuu
lelei ma tagata toaaga i le Ekalesia. E leai se isi tofi sili e tuuina atu
e matua mo a latou fanau nai lo mea latou te manatua ma faamanuiaga o se aiga e tutu faatasi ma le alofa.
O afiafi faaleaiga saunia lelei e mafai ona avea ma sosia o le olioli ma uunaiga tumau. O nei afiafi o taimi mo gaoioiga faavaega,
e mo faatulagaga, e mo le faaalia o le alofa, e mo le tuuina atu o
molimau, e mo le aoaoina o mataupu faavae o le talalelei, e mo
gaoioiga e fiafia ai le aiga, ma mea uma lava, mo le tuufaatasia ma
le mautu o le aiga.
O tama ma tina e faamaoni le faia o a latou afiafi faaleaiga ma
fausia le tuufaatasia o aiga i soo se auala e mafai ai, faataunuu ma le
mamalu le tiute silisili o tiutetauave uma—o le avea lea o ni matua.27
O tama e leai se taitaiga sili atu e mafai ona latou faia i le malo o
le Atua nai lo le taitai o o latou aiga i le faia o afiafi faaleaiga. A fai
nei gaoioiga ma vaega o le olaga o se aiga, o iina o le a fausia ai le
tuufaatasia ma le faaaloalo i le aiga e uunaia ai tagata taitoatasi mo
le faatupulaia o le amiotonu ma le fiafia.28
O matua e faatuatuanai le fesoasoani tele a lenei polokalama
[afiafi faaleaiga] ua taumatemate i le lumanai o a latou fanau.29
Aoao atu le amiolelei, ola mama, ma le amiomama
E ao ona outou aoao atu ia outou fanau le amiolelei, ola mama,
ma e ao ona aoao atu a o iti lava i latou. Ma e tatau ona latou iloa
mailei ma le matautia ua taatele i le lalolagi atoa.30
222
M atau p u 1 6
Ua i ai lo matou popolega tele mo le manuia faaleagaga ma le
amiotonu o autalavou uma i soo se mea. Amiomama, ola mama,
amio lelei, saoloto mai agasala—o mea nei e tatau ona avea ma
faavae i o tatou olaga, pe afai tatou te malamalama i lona faamoemoega atoa.
Matou te talosaga atu ia te outou tama ma tina ina ia aoao le
amio mama patino e ala i mataupu ma faataitaiga ma ia fautuaina a
latou fanau i nei mea uma. . . .
E i ai lo matou faatuatuaga i tupulaga talavou faia’e i le Ekalesia
ma talosagaina ia le mulimuli i tu ma aga a le lalolagi, ia aua nei i ai
le agaga o le fouvale, ia aua nei faagaloina ala o le upumoni ma le
amiomama. Matou te talitonu i lo latou faavae lelei ma manaomia
ia avea i latou ma pou o le amiotonu ma faaauau le galuega a le
Ekalesia i le faatuatua ma le mataalia faateleina.31
Saunia le fanau e fai ma molimau o le upumoni
ma auauna atu o ni faifeautalai
O o tatou tagata talavou o ni fanau ua sili ona faamanuiaina ma
alofagia e lo tatou Tama. O i latou o ni tamalii o le lagi, o se augatupulaga faamanuiaina ma le filifilia o e ua i ai le faamoemoega
paia. O o latou agaga sa faapolopolo e o mai i lenei taimi ua i ai le
talalelei i le lalolagi, ma pe a manaomia e le Alii ni auauna totoa e
faaauau lana galuega i aso e gata ai.32
E tatau ona tatou saunia [fanau] e fai ma molimau ola o le upumoni ma le paia o lenei galuega tele i aso e gata ai, ma aemaise ai
le tulaga o o tatou atalii, vaai ua agavaa i latou ma saunia e fai ni
misiona e talai le talalelei i isi fanau a lo tatou Tama.33
Fesoasoani i fanau ia saunia e maua ni
aiga e faavavau o i latou lava
Pe o e aoao [lau fanau] a oo ina faaipoipo o le a latou mananao e
o atu i le maota o le Alii? Pe o e aoao i latou ina ia mananao e maua
le faaeega paia sili ua faapolopolo e le Alii mo i latou? Ua e faailoa
atu ia i latou e mafai ona faamauina i latou o ni tane ma ni ava ma
tuuina i o latou luga meaalofa ma faamanuiaga taitasi e faatatau i
le malo selesitila? 34
223
M atau p u 1 6
E tatau ona tatou . . . faatonutonu ma taitai [fanau] o le a latou
filifili ni soa e tatau ai ma faaipoipo i le maota o le Alii ma mautofi
ai i faamanuiaga sili uma sa tatou talanoaina.35
Tatou taumafai ma le lotomaulalo e tuufaatasia o tatou aiga, ia
tausia i lalo o le uunaiga a le Agaga o le Alii, aoao i mataupu faavae
o le talalelei ina ia latou tuputupu ae i le amiotonu ma le upumoni.
. . . O [fanau] ua foaiina mai ia i tatou ina ia tatou aoao i latou i ala
o le olaga, ola e faavavau, ina ia toe foi mai i le afioaga o le Atua,
lo latou Tama.36
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• I le “Mai le Soifuaga o Iosefa F. Samita,” matau faataitaiga a matua
o lo o faaalia le alofa mo a latou fanau. Mafaufau i auala e mafai
ai ona e mulimuli i nei faataitaiga, e ui lava i ou tiute faaleaiga.
E faapefea e matua ona faatulaga latou lava ina ia mafai ona tele
se taimi e mafuta ai ma a latou fanau?
• Na taua e Peresitene Samita mea matautia faaleagaga na i ai i le
taimi o soifua ai (tagai vaega 1). O a nisi o mea matautia faaopoopo o lo o i ai i nei aso? E faapefea i matua ma matua o matua
ona fesoasoani i fanau e tetee atu i nei uunaiga?
• Manatu i le faatuatua ua tuuina atu e le Tama Faalelagi i matua
ina ua Ia faatagaina i latou e tausi i Ana fanau (tagai vaega 2).
O a taitaiga ma fesoasoaniga ua ia ofoina atu?
• O a ni auala ua avea ai le Ekalesia o “se faalapotopotoga auauna
atu e fesoasoani i aiga ma tagata taitoatasi”? (Tagai vaega 3.) Sa
faapefea ona fesoasoani atu le faalapotopotoga o le Ekalesia ia
te oe ma lou aiga? O a ni mea e mafai ona tatou fai e fesoasoani
ai i fanau ma le autalavou e auai ma le atoatoa?
• O le vaega 4 o lo o lisi ai ni auala eseese e fesoasoani ai i fanau
ma le autalavou e ola ai i le talalelei. A o e iloiloina fautuaga,
manatu i fesili o mulimuli mai: O a nisi o mea o lo o lelei ona e
faia ma lou aiga? O a ni auala e mafai ai ona faalelei? O a ni mea
e mafai ona e fai e fesoasoani ai i le autalavou a le Ekalesia e
faamalolosia ai a latou molimau?
224
M atau p u 1 6
Mau Fesootai
Teuteronome 6:1–7; Salamo 132:12; Mosaea 1:4; 4:14–15; MF&F
68:25–28; 93:36– 40; tagai foi “O Le Aiga: O Se Folafolaga i le
Lalolagi”
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Ia faaeteete ina nei vave ona faamuta talanoaga lelei ona o le
taumafai e aoao atu mea uma sa e saunia. E ui ina taua ona faauma
le mataupu, ae e sili atu le taua le fesoasoani i le o lo o aoaoina e
lagona le uunaiga a le Agaga, saili tali o a latou fesili, faatupulaia
lo latou malamalama i le talalelei, ma faaloloto la latou tautoga e
tausi i poloaiga.” Ae ui i lea, e “taua foi ona faamaea le talanoaga i
le taimi e tatau ai. O le tele o le agaga o se talanoaga siitia e aveesea
pe a umi tele. . . . Tausi lelei le taimi. Iloa le taimi e tatau ona uma
ai le lesona. Ia lava se taimi e aotele ai mea e talanoaina ma tuuina
atu lau molimau” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga e Sili Ai
[1999], 64, 65).
Faamatalaga
1. I le Iosefa F. Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita (1972), 40.
2.I Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita, 40.
3. I le Bryant S. Hinckley, “Iosefa Filitia
Samita,” Improvement Era, Iuni 1932,
459.
4.I Le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita, 56.
5. Amelia Smith McConkie, “Joseph
Fielding Smith,” Church News, Oct. 30,
1993, 8, 10.
6. Savali mai le Au Peresitene Sili, i le
­Afiafi Faaleaiga 1970–71 (tusi lesona
o afiafi faaleaiga, 1970), v.
7. “O a Tatou Fanau—‘O Fugalaau Sili
ona Matagofie Mai le Faatoaga Lava a
le Atua,’” Mekasini a le Aualofa, Ianuari. 1969, 5.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1916,
71–72.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1965,
11.
10. “O Tiutetauave o le Aoga Sa,” Faiaoga, Me 1949, 206; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
­McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:316.
11. Ia Tausi ia te Outou Lava! (1966), 221.
12.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1958,
29–30.
13.Fesootaiga patino, sii mai Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 1:316; ua aveese
faatusilima.
14.“Faaaoga Polokalama a le Ekalesia,”
Improvement Era, Oketopa. 1970, 3.
15.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1958,
29–30.
16.“O Mekasini Tuai ma Mekasini Fou,”
Improvement Era, Novema. 1970, 11.
17.“Tina i Isaraelu,” Mekasini a le Aualofa,
Tesema. 1970, 886
18.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1958,
30.
19.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
6.
20.“O a Tatou Fanau—‘O Fugalaau Sili
ona Matagofie Mai le Faatoaga Lava a
le Atua,’” 6.
21.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1948,
153.
22. Ia Tausi ia Te Outou Lava! 414.
23.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1948,
153.
24.“E Faapefea ona Aoao le Talalelei i le
Aiga,” Mekasini a le Aualofa, Tesema.
1931, 685
225
M atau p u 1 6
25. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila.
1958, 29.
26. “Tausia o Poloaiga a lo Tatou Tama
e Faavavau,” Mekasini a le Aualofa,
Tesema. 1966, 884.
27. Savali mai le Au Peresitene Sili, i le Afiafi Faaleaiga 1970–71, v.
28. Savali mai le Au Peresitene Sili, i le
Afiafi Faaleaiga (tusi lesona o afiafi
faaleaiga, 1971), 4.
29. I le “Savali mai le Au Peresitene Sili,”
Ensign, Ianuari. 1971, 1.
30. “Aoao Atu le Amiolelei ma le Amiomama,” Mekasini a le Aualofa, Ianuari.
1963, 5.
31. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
5–6.
32. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
6.
33. “Tina i Isaraelu,” 886.
34. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1948,
154.
35. “Tina i Isaraelu,” 886.
36. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1958,
30.
226
M A T A U P U
1 7
Mana o Faamauga ma
Faamanuiaga o le Malumalu
“Na sau Elia e toefuatai mai i le lalolagi . . . le
atoaga o le mana o le perisitua. O lenei perisitua
e umia ki e fusifusia ai ma faamauina i le
lalolagi ma le lagi o sauniga uma ma mataupu
faavae e faatatau i le faaolataga o le tagata.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
le 1902 na malaga ai Iosefa Filitia Samita i le setete o Massachusetts, sa ia maua ai faamatalaga e uiga i ona tuaa o le au Samita. A
o i ai o ia iina, sa ia feiloai ai i se tagata saili gafa e igoa ia Sidney
Perley. Sa tau atu e Mr. Perley ia te ia, “O lo’u faamoemoe, pe a
mafai ona ou faia, o le sailia lea o talafaamaumau o tagata taitasi
uma o e na o mai i le Itumalo o Eseki a o lei oo i le tausaga e 1700
Na manatua mulimuli ane e Peresitene Samita: “Na ou fai atu ia
te ia, ‘Mr. Perley, ua e tuu ifo ia te oe lava se galuega tele, ua sao
lea?’ Sa ia tali mai, ‘Ioe, ma ou te fefe o le a le uma lava.’ Ona ou fai
atu lea ia te ia, ‘Aisea e te faia ai lenei galuega?’ Sa ia mafaufau mo
sina taimi ma foliga ua le mautinoa ona tali lea, ‘Ou te le iloa pe
aisea, ae sa ou amata, ma ua le mafai ona taofi.’ Sa ou fai atu, ‘Ou
te tau atu le mafuaaga ua e faia ai lenei galuega ma le mafuaaga ua
le mafai ai ona taofi, ae afai ou te ta’u atua, o le a e le talitonu ia te
au ma o le a e ata ia te au.’
“‘Oi,’ sa ia fai mai ai, ‘Ou te le iloa. Afai e te tau mai ia te au, ou
te mautinoa o le a ou fiafia.’ Ona ou tau atu lea o le valoaga e faatatau ia Elia ma le faataunuuina o lenei valoaga i le Perofeta o Iosefa
Samita ma Oliva Kaotui, ia Aperila 3, 1836, i le Malumalu i Katelani,
ma le ala ua maua ai le tele o tagata i lenei agaga o sailiiliga, ma ua
liliu atu o latou loto i le sailia o e ua maliliu e faataunuuina ai lenei
227
M atau p u 1 7
O tagata uma o le aiga e mafai ona auai i galuega o talafaasolopito o aiga.
228
M atau p u 1 7
folafolaga sili o le a oo mai a o lumanai ai le toe afio mai faalua, ina
ia le taia ai le lalolagi i le fetuu. O lea ua liliu atu ai loto o fanau i
o latou tama, ma sa matou faia galuega o sauniga mo e ua maliliu
ina ia latou maua le togiola ma maua le avanoa e ulufale atu ai i le
malo o le Atua, e ui lava ina oti.
“Ina ua uma atu la’u tala, sa ata o ia ma faapea mai, ‘O se tala
matagofie lena, ae ou te le talitonu i ai.’ Ae sa ia ioe sa i ai se mea
na faamalosia o ia e faaauau lenei suesuega, ma ua le mafai ona
ia taofia. Sa ou feiloai i le toatele o nisi ua latou amata foi ma ua
le mafai ona taofia, alii ma tamaitai e le o ni tagata o le Ekalesia.
O lea ua tatou iloa nei ua afe ma afe alii ma tamaitai o lo o saili i
talafaamaumau o e ua maliliu. Latou te le iloa pe aisea, ae ua faia
ina ia tatou maua nei talafaamaumau ua faaputuina ma ō i o tatou
malumalu e fai galuega mo o tatou tagata maliliu.” 1
Na aoao mai Peresitene Samita o talafaamaumau o aiga o se mea
e sili atu nai lo le na o le sailia o igoa, aso, ma nofoaga ma tala o
faatasiga. O le faia lea o sauniga i le malumalu e faatasia ai aiga mo
le faavavau, faamauina o tagata faatuatua o augatupulaga uma o ni
aiga o le Atua. “O matua e tatau ona faamauina le tasi i le isi, ma
fanau i matua ina ia maua faamanuiaga o le malo selesitila,” sa ia fai
mai ai. “O lea o lo tatou faaolataga ma le alualu i luma e faalagolago
i luga o le faaolataga o o tatou tagata agavaa ua maliliu ua tatou aiga
i ai. O lenei na o o tatou Malumalu e mafai ona faataunuuina ai.” 2
A o le i tuuina atu le tatalo o le faapaiaga o le Malumalu i Ogden
Utah, na ia faapea mai, “E mafai ona ou faamanatu atu ia te outou
pe a tatou faapaiaina se maota i le Alii, o le mea moni ua tatou fai o
le faapaiaina o i tatou lava i le galuega a le Alii, ma le feagaiga o le
a tatou faaaoga le maota i le auala ua ia finagalo e faaaogaina ai.” 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Na toefuatai mai e Elia le mana e faamau,
pe fusifusia ai, i le lalolagi ma le lagi.
Na faamauina e Malaki, le perofeta mulimuli o le Feagaiga Tuai
ana folafolaga i upu nei:
229
M atau p u 1 7
“Faauta, ou te auina atu ia te outou o Elia le perofeta, a o le i oo
mai le aso o le Alii e sili ma le matautia:
“Na te faaliliuina loto o matua i fanau, ma loto o fanau i o latou
matua, nei ou alu atu ma ou taia le nuu i le faafanoga.” (Malaki.
4:5–6.)
E foliga mai ua sili ona talafeagai i le perofeta mulimuli o perofeta anamua le tapunia o ana saunoaga i se folafolaga i tupulaga
o le lumanai, ma i lena folafolaga na ia valoia ai se taimi o le a oo
mai o le a i ai se fesootaiga i tisipenisione ua tuanai ma isi o le a
mulimuli mai. . . .
Ua ia i tatou se faauigaga manino lelei o upu a Malaki na faamatala mai e le perofeta sa Nifae o Moronae, o le na faaali ia Iosefa
Samita i le aso 21 o Setema, 1823. O le ala lea na sii mai ai e le
agelu:
“Faauta, ou te faaali atu ia te outou le Perisitua, e Elia le perofeta,
a o le i oo mai le aso tele ma le matautia o le Alii.
“Ma o le a totoina e ia i loto o fanau o folafolaga na faia i tama,
ma o loto foi o fanau o le a liliu i o latou tama.
“Ana le faapea, e matua faatafunaina lava le lalolagi atoa i lona
afio mai.” MF&F 2:1–3
Na tau atu e Moronae ia Iosefa Samita o le a oo lava ina faataunuuina lenei folafolaga. O lona faataunuuga na oo mai e tusa o le
sefululua tausaga mulimuli ane, i le aso 3 o Aperila, 1836. I lena
aso na faaali mai ai Elia ia Iosefa Samita ma Oliva Kaotui i le Malumalu i Katelani ma faaee ai i o laua luga . . . le mana e fusifusia, pe
faamauina ai, i le lalolagi ma le lagi. O ki o lenei perisitua sa umia
e Elia, o le na tuuina i ai e le Alii le mana i elemene faapea ma
tagata, ma le pule e faamauina ai mo le taimi nei ma le faavavau i
e amiotonu sauniga uma e faatatau i le atoatoaga o le faaolataga.4
O nisi o tagata o le Ekalesia ua le mautonu i le mafaufau faapea o
Elia na sau ma ki o le papatisoga mo e ua maliliu po o le faaolataga
o e ua maliliu. O ki a Elia e sili atu nai lena. O ki ia o faamauga, ma
o na ki o faamauga e faatatau mo e o lo o soifua ma e aofia ai e ua
maliliu o e naunau ina ia salamo.5
230
M atau p u 1 7
Na sau Elia e toefuatai mai i le lalolagi, e ala lea i le faaeeina
i luga o perofeta soifua ua tofia faapitoa e le Alii, le atoatoaga o
le mana o le Perisitua. O lenei Perisitua ua umia ki e fusifusia ma
faamau ai i le lalolagi ma le lagi o sauniga uma ma mataupu faavae
e faatatau i le faaolataga o le tagata, ina ia agavaa i latou i le malo
selesitila o le Atua. . . .
O le amiotonu o lena pule e faataunuuina ai sauniga i malumalu
mo e soifua ma e ua maliliu. O le mana e tuufaatasia ai e faavavau
tane ma ava pe a ulu atu i le faaipoipoga e tusa ai ma le fuafuaga
e faavavau. O le pule e maua ai e matua le aia e avea ai o ni matua
e tusa ai ma a latou fanau i le faavavau atoa ae le na o le taimi nei,
lea e mafai ai ona faavavau aiga i le Malo o le Atua.6
2
O le toefuataiga o le pule faamau ua faasaoina ai le
lalolagi mai le faafanoga pe a afio mai Iesu Keriso.
Ana le sau Elia semanu ua tatou talitonu o galuega uma o aso ua
mavae ua le aoga lava, aua ua fetalai le Alii, o le lalolagi uma, i lalo
o nei tulaga, o le a faatafunaina lava i lona afio mai. O lea o lana
misiona sa matua taua lava mo le lalolagi. E le o le fesili ua na o le
papatisoga mo e ua maliliu, ae faapea foi ma le faamauga o matua,
ma fanau i matua, ina ia i ai se “faatasiga aofai, atoa, ma le atoatoa,
ma le tuufaatasia o tisipenisione, ma ki ma mana ma mamalu,” mai
le amataga seia oo i le iuga o taimi [tagai MF&F 128:18]. Afai e leai
lenei mana faamau i le lalolagi, o le a pule le vevesi ma o le leai
o se faatulagaga o le a sui ai le faatulagaga lelei ma i lena aso pe
a afio mai le Alii, ma, e le mafai ona oo i lenei tulaga, aua o mea
uma ua pulea ma puipuia e le atoatoaga o le tulafono i le malo o
le Atua.7
Aisea o le a faatafunaina ai le lalolagi? Aua a leai se fesootaiga
mau i le va o tamā ma fanau—o le galuega lea mo e ua maliliu—o
le a teena uma i tatou; o le a iuvale galuega uma a le Atua ma o le
a le aoga uma lava. O lenei tulaga, ioe, o le a le oo i ai.8
O le toefuataiga o lenei pule [faamau] o le mea faafefete ua faasaoina ai le lalolagi mai le faatafunaina atoa pe a afio mai Iesu
Keriso. A tatou maua lenei upumoni tumau ma taofi manino ai i o
231
M atau p u 1 7
O le mana faamau o le perisitua “e tuufaatasia mo le faavavau tane
ma fafine pe a faaipoipo e tusa ai ma le fuafuaga e faavavau.”
tatou mafaufau, e faigofie ona iloa ua na o le vevesi ma mala pe a
afio mai Keriso ma o le a leai le mana faamau iinei.9
3
Ina ia saunia mo le faaolataga i lona atoatoaga, e ao ona
tatou maua sauniga o le malumalu e ala i le mana faamau.
Ua aumaia e le Alii ia i tatou aia ma faamanuiaga, ma le avanoa
e osi ai feagaiga, taliaina sauniga e faatatau i lo tatou faaolataga e
sili atu nai lo mea o lo o laugaina i le lalolagi, i tua atu o mataupu
faavae o le faatuatua i le Alii o Iesu Keriso, salamo mai agasala ma
le papatisoga mo le faamagaloina o agasala ma le faaee atu o lima
mo le meaalofa a le Agaga Paia; ma o nei mataupu faavae ma feagaiga e le maua i se isi mea sei vagana ai le malumalu o le Atua.10
O galuega o le malumalu ua fesootai lelei ma le fuafuaga o le
faaolataga, e le mafai ai e le tasi ona i ai e aunoa ma le isi. I se isi
232
M atau p u 1 7
faaupuga, e le mafai ona i ai se faaolataga pe a leai ni sauniga o le
malumalu e faapitoa patino i le malumalu.11
E afe ma afe tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai o . . . e naunau e
auai i sauniga, naunau e totogi a latou sefuluai ma fai o latou tiute
masani o le Ekalesia, ae foliga latou te le lagonaina pe malamalama
i le taua o le talia o faamanuiaga i le malumalu o le Alii latou te
maua ai le faaeaga. O se mea ese lenei. E foliga ua malilie tagata
e na ona faasee atu e aunoa ma le faaaoga lelei o avanoa ua latou
maua ma ua le maua ai nei feagaiga talafeagai e toe aumai ai i latou
i le afioaga o le Atua o ni atalii ma ni afafine.12
Afai e te manao i le faaolataga i lona atoatoaga, o le faaeaga lena
i le malo o le Atua, . . . e tatau ona e alu i le malumalu o le Alii ma
maua nei sauniga paia e patino i lena maota, e le maua i se isi mea.
E leai se alii e maua le atoatoaga o le faavavau, o le faaeaina na o ia;
e leai se tamaitai e maua na faamanuiaga na o ia; ae o le tane ma le
fafine, pe a maua e i laua le mana faamau i le malumalu o le Alii, o
le a i ai le faaeaina, ma faaauau ona avea e faapei o le Alii. Ma o le
taunuuga lena o tagata, o le finagalo lena o le Alii mo Ana fanau.13
Manatua: Ina ia faitau i nisi o upu a Peresitene Samita o le faamoemoe ma le folafolaga mo i latou e faatuatua o e e le mafai
ona maua sauniga uma o le malumalu i o latou soifuaga, tagai i le
mataupu 18 o le tusi lenei.
4
Ona o le mana faamau, e mafai ai ona tatou
faataunuu sauniga o le faaolataga mo e
ua maliliu ae latou te le i maua.
O ai matua o lo o tautala i ai Malaki, ae o ai fanau? O matua o o
tatou tuaa ua maliliu ae le i maua le avanoa e talia ai le Talalelei,
ae sa maua le folafolaga o le a oo mai le taimi o le a tuuina atu
ai lea avanoa ia i latou. O fanau o i latou o lo o soifua nei o lo o
saunia tala faamaumau ma faia sauniga e sui ai i e ua maliliu i le
Malumalu.14
Na sau Elia, ua i ai ki o faamauga, ma le mana ua tuuina mai ia
i tatou ina ia tatou aapa atu ai mo e ua maliliu. O lenei mana faamau ua talia i latou ua maliliu o e naunau e salamo ma ia maua le
233
M atau p u 1 7
Talalelei o e ua maliliu e aunoa ma lea malamalama, e faapena foi
le aapa atu ia i latou ua salamo ae o lo o soifua.15
Ua faatonuina e le Alii ana fanau faaleagaga uma, o agaga taitasi sa ola po o le a ola i le lalolagi, o le a maua avanoa talafeagai
e talitonu ma usiusitai ai i tulafono o lana talalelei e faavavau. O i
latou ua talia le talalelei ma ola e tusa ai ma ana tulafono, e aofia
ai ma le papatisoga ma le faaipoipoga selesitila, o le a maua le ola
e faavavau.
E iloagofie lava ua na o se vaega laitiiti o tagata soifua ua faalogo
i le upumoni faaalia mai le fofoga o se tasi o auauna moni a le Alii.
I le poto ma le amiotonu a le Alii, e ao i tagata uma ona fai. E pei
ona fai mai Peteru:
“O le mea lea na folafola atu ai le talalelei i e ua oti, ina ia faasalaina i latou i le tino i la le tagata, ae e ola ai i le agaga i la le Atua.”
(1 Peteru 4:6.)
O i latou sa le i maua le avanoa e faalogo ai i le savali o le faaolataga i lenei olaga ae latou te talia ma o latou loto atoa pe ana
oo mai lena avanoa ia i latou —o i latou ia o le a talia i le lalolagi
o agaga; o i latou nei o le a tatou faia sauniga i malumalu; ma o i
latou ia o e o le a faia i lenei auala, e avea ma suli ma i tatou i le
faaolataga ma le ola e faavavau.16
O le liua o loto o matua ia latou fanau ma fanau i o latou matua,
o le mana o le faaolataga mo e ua maliliu, e ala i galuega e fai ma
sui e mafai ai e fanau ona fai mo o latou matua, i le tulaga talafeagai
ma le manaomia. Ou te faalogo soo ia i latou e tetee i lenei galuega
e faapea e le mafai e se tagata se toatasi ona fai ma sui mo se isi
tagata. O e manatu faapea ua le malamalama o le galuega atoa o le
faaolataga o se galuega e fai ai isi ma sui, o Iesu Keriso o lo o tulai
o se togiola, na te togiolaina i tatou mai le oti, o se mea e le i tupu
ona o i tatou, ma togiola i tatou mai a tatou agasala, e tusa ai ma
lo tatou salamo ma le talia o le talalelei. Sa ia faia lenei i se tulaga
maualuga lava ma le mataupu faavae lava lea sa ia faamatuu atu le
pule i tagata o lana Ekalesia e sui ai mo e ua maliliu ua le mafai ona
latou faia sauniga faaola mo i latou lava.17
Ou te manatu o nisi o taimi ua puitiiti la tatou vaai i lenei galuega o le faaolataga o e ua maliliu. O se manatu sese le mafaufau
234
M atau p u 1 7
o tagata ua tatou faia o latou galuega i le malumalu o le Alii, ua
maliliu. E ao ona tatou mafaufau o i latou o lo o soifua; ae o lo o fai
ma sui e soifua ina ia maua faamanuiaga sa tatau ona latou maua
ma o le a latou maua i lenei olaga pe ana faapea o soifua i latou i
se tisipenisione o le talalelei. O lea o tagata taitasi ua maliliu o lo o
fai o latou galuega i le malumalu ua manatu o lo o soifua i le taimi
o lo o fai ai le sauniga.18
O le aoaoga faavae o le faaolataga mo e ua maliliu o se tasi o
mataupu faavae sili ona mamalu ua faaalia i tagata. O le auala lea
e tatau ona tuuina atu ai le talalelei i tagata uma. E faailoa mai ai
le manatu e le faailoga tagata le Atua [tagai Galuega 10:34]; e taua
agaga uma i Lana silafaga; ma o tagata uma o le a, i lona tulaga
moni, e faamasinoina e tusa ma a latou galuega.
O lenei, ou te faafetai i le Alii ua Ia toefuatai mai Lana talalelei e
faavavau ia i tatou i nei aso. Ou te faafetai ia te Ia mo le mana faamau ua toe aumai i le lalolagi e le Perofeta o Elia. Ou te faafetai ia te
Ia mo le aiga e faavavau, mo le avanoa ua maua e faamau ai i tatou
lava i ona malumalu paia, ma le faaavanoaina o nei faamanuiaga
faamau mo o tatou tuaa o e na maliliu e aunoa ma se malamalama
i le talalelei.19
5
O galuega o talafaasolopito o aiga ma galuega
faalemalumalusa mo e ua maliliu o galuega o le alofa.
E toatele agaga lelei, faatauvaa ua faafitia e i latou lava ia mea o
le olaga e fiafia ai, ma nisi o taimi e tatau ai, ina ia mafai ona latou
saunia talafaamaumau ma faia galuega mo o latou tuaa ua maliliu
ina ia maua e i latou le meaalofa o le faaolataga. O nei galuega o
le alofa e le faia e aunoa ma se taui, aua o i latou uma ua galulue i
lenei auaunaga matagofie o le a maua a latou teugaoa ma tamaoaiga i le malo selesitila o le Atua. O le a tele lava lo latou taui, ioe, e
oo lava i talaatu o le mana o tagata soifua e malamalama ai.20
E leai se galuega e fesootai ma le talalelei e sili atu ona lē manatu
faapito lona natura nai lo le galuega i le Maota o le Alii, mo o tatou
tagata ua maliliu. O i latou o galulue mo e ua maliliu e le faamoemoe e maua se totogi po o se taui faalelalolagi. O lenei, e faasilisili
i mea uma, o se galuega o le alofa, ua tupu i loto o tagata e ala i le
235
M atau p u 1 7
faatuatua ma galuega fai pea lava pea i nei sauniga faaola. E leai ni
taui i tupe, ae o le a maua le olioli tele i le lagi ma agaga ua tatou
fesoasoani i ai mo lo latou faaolataga. O le galuega e faalautele ai le
agaga o le tagata, e faaloloto ai ona manatu e tusa ai ma le manuia
o ona tagata soifua, ma toto i lona loto le alofa mo fanau uma a le
Tama Faalelagi. E leai se galuega e tutusa ma lenei i le malumalu
mo e ua maliliu e aoao ai le tagata e alofa i lona tuaoi e pei ona ia
alofa ia te ia lava. Ua alofa naua Iesu i le lalolagi ua ia naunau ai e
ofoina atu o ia lava o se taulaga mo agasala ina ia faaolaina le lalolagi. Ua ia i tatou foi le avanoa, i se vaega itiiti, e faaali ai lo tatou
alofa tele mo Ia ma o tatou tagata soifua e ala lea i le fesoasoani ia
i latou i faamanuiaga o le talalelei latou te le o maua nei e aunoa
ma la tatou fesoasoani. 21
6
E ala i galuega o talafaasolopito o aiga ma galuega o
le malumalu, ua tatou faaatoatoaina ai le faatulagaga
o le aiga mai lea tupulaga i lea tupulaga.
O le mataupu faavae o le faaolataga mo e ua maliliu ma galuega
faalemalumalusa ua tatou maua ai le faamoemoega paia o le faaauauina o sootaga faaleaiga. O lenei ua tatou aoao ai o fesootaiga
faaleaiga e le tatau ona motusia, o le tane ma le fafine e i ai le aia e
faavavau a le tasi i le isi ma e faapea foi ia laua fanau i le tupulaga
nei. Ae ui i lea, ina ia maua nei faamanuiaga e ao ona i ai sauniga
o faamauga i le malumalu o lo tatou Atua. O konekarate, noataga,
tuutuuga ma maliega uma ua faia e tagata, e i ai o latou gataaga,
ae o tuutuuga ma maliega e faia i le maota o le Alii, pe a tausia i le
faamaoni, o le a oo i le faavavau [tagai MF&F 132:7]. O lenei aoaoga
faavae tatou te maua ai se manatu faavae manino i mataupu o le
faamoemoega o le Alii i lana fanau. E faaalia ai le tele ma le leai o
se mutaaga o lona alofa ma lona agalelei ia i latou uma e usiusitai
ia te ia, ioe, e oo lava foi ia i latou e tetee, aua i lona alofa o le a ia
aumai ai faamanuiaga sili ia i latou.22
Ua aoaoina i tatou i le talalelei a Iesu Keriso o le faatulagaga o le
aiga o le a, e tusa ai ma le faaeaina faaselesitia, o se tasi ua atoatoa,
o se faatulagaga e fesootai ai le tama ma le tina ma le fanau o le tasi
augatupulaga i le tama ma le tina ma le fanau o le isi augatupulaga,
ma e faateleina ma faalauteleina seia oo i le iuga o taimi.23
236
M atau p u 1 7
Ao liliu atu o tatou loto i o tatou tuaa ua maliliu, tatou te liliu
atu foi o tatou loto i tagata o o tatou aiga o lo o soifua.
E tatau ona i ai se noataga mau, o se tuufaatasiga o augatupulaga
mai aso o Atamu seia oo i le iuga o taimi. O le a tuufaatasia ma
fesootai faatasi aiga, matua i fanau, fanau i matua, o le tasi augatupulaga i le isi, seia tuu faatasia o se aiga tele e tasi ma lo tatou tama
o Atamu i le ulu, o le a tofia i ai e le Alii. O lea o le a le faaolaina
ma faaeaina i tatou i le malo o le Atua seia vagana ua i ai i totonu
o o tatou loto le filiga e faia lana galuega ma faataunuuina e tusa ai
ma lo tatou malosi e fai ai ma sui o o tatou tagata ua maliliu. O se
aoaoga faavae paia lenei, o se tasi o mataupu faavae sili o le upumoni faaalia e ala mai le Perofeta o Iosefa Samita. E ao ona tatou
faaaoga tatau o tatou avanoa ma mautinoa lo tatou agavaa ma ia
talia i le silafaga a le Alii, ina ia tatou maua le faaeaga mo i tatou
lava, ma olioli ai i le malo o le Atua faatasi ai ma o tatou aiga ma
uo i lenei tuufaatasiga tele ma le faapotopotoga o le Au Paia o le
237
M atau p u 1 7
Ekalesia a le Ulumatua, o e ua tausia lo latou saolotoga ma le mama
mai agasala a lenei lalolagi.
E faamanuia i tatou e le Alii ma faaali mai ina ia maua le filifiliga
i o tatou loto e faalautele ai o tatou valaauga ma auauna atu ia te Ia
ma le faatuatua i nei mea uma, o la’u tatalo lea.24
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• I le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,” faitau le fautuaga a
Peresitene Samita e faatatau i “o a meatonu tatou te fai” i le faapaiaga o se malumalu. O a mea tatou te fai e mulimuli ai i nei
fautuaga?
• E faapefea e aoaoga i le vaega 1 ona faatatau ia tatou taumafaiga
e fesoasoani ai i o tatou tuaa ua maliliu? E faapefea e nei aoaoga
ona faatatau i a tatou sootaga faaleaiga ma tagata o o tatou aiga
o lo o soifua?
• A o faitau i le vaega 2, tagai i le faamatalaga a Peresitene Samita
pe faapefea e le mana faamau ona “faasaoina le lalolagi mai le
faatafunaina i le afio mai o Iesu Keriso.” O le a le mea ua aoao
mai iinei e uiga i le taua o aiga i le fuafuaga o le faaolataga?
• O a ni auala ua “fesootai ai galuega faalemalumalusa ma le
fuafuaga o le faaolataga?” (tagai vaega 3.) E faapefea e lenei
mataupu autu ona uunaia ai o tatou lagona e uiga i galuega
faalemalumalusa?
• Ua fautua mai Peresitene Samita a tatou faia galuega faalemalumalusa mo e ua maliliu, e ao ona tatou mafaufau ia i latou o ni
tagata o lo o soifua (tagai vaega 4). O le a le uiga o lenei mea ia
te oe? E faapefea e lenei manatu ona aafia ai le auala e te auauna
atu ai i le malumalu?
• Ao e iloilo le vaega 5, tagai i faamanuiaga na saunoa ai Peresitene
Samita o le a oo mai ia i latou e faia galuega o faamaumauga o
aiga. E faapefea ona e iloa le moni o nei mea?
• Suesue le vaega 6, ma mafaufau i ni mea tutupu i le olioli faatasi
ma ou tuaa i se “faatasiga tele.” Mafaufau i ni mea e mafai ona e
fai e saunia ai oe lava ma lou aiga mo lena avanoa.
238
M atau p u 1 7
Mau Fesootai
1 Korinito 15:29; MF&F 95:8; 97:15–16; 128:16–19
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“A fai e se tasi se fesili, ia manatu e valaau atu i isi e tali nai lo le
tali i ai o oe lava. Mo se faataitaiga, e mafai ona e fai atu, ‘O se fesili
manaia lena. O le a so outou manatu i ai?’ pe ‘E mafai ona fesoasoani se tasi i lenei fesili?’” (O Le Aooao Atu, E Leai Se Isi Valaauga
e Sili Ai [1999], 64).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1948,
134.
2. “Faaolataga mo e ua Maliliu,”
Improvement Era, Fepuari. 1917, 361;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 2:147.
3. “Tatalo o le Faapaiaga o le Malumalu i
Ogden,” Ensign, Mati. 1972, 6.
4. “O Le Oo Mai o Elia,” Ensign, Ianuari.
1972, 2, 5.
5. “O Ki o le Perisitua Ua Toefuatai Mai,”
Utah Genealogical and Historical
Magazine, Iulai 1936, 100.
6. “O Tagata Uiga Ese: O Le Pule na Toefuatai Mai e Elia,” Deseret News, Ianuari.
16, 1932, Vaega a le Ekalesia, 8; tagai
foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga,
2:117.
7. “Faaolataga mo e o Soifua ma e
ua Maliliu,” Mekasini a le Aualofa,
Tesema. 1918, 677–78; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 2:121.
8.Aoaoga Faavae o le Faaolataga
9. “O Le Oo Mai o Elia,” 5.
10. I “Minute o le Konafesi a le Aualofa,”
Mekasini a le Aualofa, Aokuso. 1919,
466; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:40.
11. “Tasi le Selau Tausaga o le Alualu i
Luma,” Liahona: The Elders’ Journal,
Ape. 15, 1930, 520.
12. “O Tiue o le Perisitua i Galuega Faalemalumalusa,” Utah Genealogical and
Historical Magazine, Ianuari. 1939, 4.
13.“Elia le Perofeta ma Lana Misiona—IV,”
Instructor, Mati. 1952, 67.
14.“Faaolataga mo e ua Maliliu,”
Millennial Star, Tesema. 8, 1927, 775;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:127.
15.“O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
101.
16. Mana Faamau ma le Faaolataga,
Brigham Young University Lauga o le
Tausaga (Ianuari. 12, 1971), 2–3; ua
aveese le faatusilima.
17. O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
174–75.
18.“O Ki o le Perisitua ua Toefuatai Mai,”
100–101.
19. Mana Faamau ma le Faaolataga, 3.
20.“O se Faafeiloaiga,” Utah Genealogical
and Historical Magazine, Ianuari.
1935, 5; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:180.
21.“Faaolataga mo e ua Maliliu,”
Improvement Era, Fepuari. 1917, 362;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:144.
22.“Faaolataga mo e ua Maliliu,”
Improvement Era, Fepuari. 1917,
362–63; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 2:173.
23.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1942,
26; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:175.
24.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1911,
122.
239
“Afai tou te alolofa mai ia te au, ia outou tausi
mai i au poloaiga” (Ioane 14:15).
240
M A T A U P U
1 8
Ola i Upu Uma e Tulei mai
i le Fofoga o le Atua
“O le tulaga maualuga o le tapuaiga o le tausia
lea o poloaiga, mulimuli i tulaga aao o le Alo o
le Atua, ma faia mea uma e fiafia ai o ia.”
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
“O
loo ou saili i lo’u faaolataga,” na saunoa ai Peresitene Iosefa
Filitia Samita, “ma ou te iloa e mafai ona ou maua lea e ala i le usiusitai i tulafono a le Alii i le tausia o poloaiga, i le faia o galuega a
le amiotonu, mulimuli i tulaga aao o lo tatou taimua, o Iesu Keriso
lea, o le faataitaiga ma le āo o mea uma.” 1
E le gata i le sailia o lona lava faaolataga, sa galue ma le maelega
Peresitene Samita e fesoasoani i isi e faia le mea lava lena e tasi. O
Elder Francis M. Gibbons, sa galue o se failautusi i le Au Peresitene
Sili, na matauina e faapea o Peresitene Samita “sa ia iloa o lona tiute
o le alaga o se leo o le lapataiga pe a amata ona faasipasipa ese
tagata mai le ala ua ta’u mai i tusitusiga paia. Ma e sa leai sona faamoemoe e faatuatuanai i lena tiute, e tusa lava po o a tala a tagata.
O le faaalia o ona manatu sa avea ai o ia o se tagata inosia i nisi o
faatasiga ae foliga mai sa leai se aafiaga matuia ia te ia; o lona faamoemoe e lē o le avea lea ma tagata lauiloa ma tautaua i le vaaiga
a tagata. E ui i lea, sa ia iloa lana matafaioi o se tagatavaai i luga o
le olo ma o lona tiute o le alaga o le leo o le lapataiga ia i latou i
lalo ua le mafai ona latou iloa puapuaga ua fotuai mai.” 2
Na faasoa mai i se taimi e Peresitene Samita se mea sa ia iloa
e faamanino ai le suiga o le loto e mafai ona oo mai i se tagata e
faalogo i lenei leo o le lapataiga:
“Sa ou auai i se konafesi a se siteki i ni nai tausaga ua mavae ma
lauga ai i le Upu o le Poto. . . . Ina ua ou alu atu i tua o le fale [ina
241
M atau p u 1 8
ua maea le konafesi,] toeitiiti o tagata uma ua taape, ae sa i ai se
tamaloa sa faaloaloa mai lona lima ma faapea mai:
“‘Le Uso e Samita, o le lauga muamua lenei i le Upu o le Poto
ua ou fiafia i ai.’
“Sa ou fai atu: ‘E te le i faalogo i nisi lauga i le Upu o le Poto?’
“Sa ia fai mai: ‘Ioe, ae o le taimi muamua lenei ua ou fiafia i ai.’
“Na ou fai atu: ‘Aisea?’
“Sa ia fai mai: ‘Ia, vaai oe, o loo ou tausia nei le Upu o le Poto.’” 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
E pulea e le Atua le atulaulau i tulafono, ma
e tatou te mulimuli i lena tulafono.
E ao ona talia e tagata uma ona e pulea e le Silisiliese le atulaulau atoa i tulafono e le mafaafitia, o le tagata, o le palealii o ana
foafoaga uma, e ao ia te ia ona usitaia na lava tulafono. Ua folafola
manino ma uunai malosi mai e le Alii lenei upumoni e ala i se faaaliga i le Ekalesia:
“O malo uma lava na tuuina atu i ai le tulafono;
“Ma e tele foi malo; aua e leai se avanoa e leai se malo o i ai;
ma e leai foi se malo e leai se avanoa o i ai, o se malo tele po o se
malo itiiti.
“Ma ua tuuina atu i malo taitasi se tulafono; ma ua i ai foi i tulafono taitasi ni tuaoi ma ni tuutuuga faapitoa.
“O tagata uma o e e le ola i ia tuutuuga e le tauamiotonuina.”
(MF&F 88:36–39.)
O lenei upumoni e le taufaamatalaina. O lea, ua alagatatau lo
tatou iloa o le malo o le Atua e puleaina e tulafono ma o i latou
uma e naunau e ulufale atu i ai e ao ona usitaia tulafono. “Faauta,
o lo’u fale o se fale o le maopoopo, ua fetalai mai ai le Alii le Atua,
ae le o se fale o le fenumia’i.” (MF&F 132:8.)
Ua tuuina mai e le Alii i le tagata se seti o tulafono ua tatou faaigoaina o le talalelei a Iesu Keriso. Ona o le utiuti o musumusuga
ma taitaiga faaleagaga, atonu o le a eseese tagata e tusa ai ma nei
242
M atau p u 1 8
tulafono ma lo latou faatinoina, ae e seasea ona feeseeseai e tusa
ai ma le mea moni o loo i ai nei tulafono, ma o i latou uma e saili
e ulufale atu i lena malo e tatau ona usitai i ai.4
Ua ia i tatou upumoni uma, aoaoga faavae uma, tulafono ma
aiaiga uma, o faatinoga ma sauniga uma e moomia e faasao ma
faaeaina ai i tatou i le lagi aupito i maualuga o le malo selesitila.5
2
O le tausia o poloaiga o se faailoga
lea o lo tatou alofa mo le Alii.
O lo tatou tiutetauave i le Ekalesia o le tapuai i le Alii i le agaga
ma le faamaoni, ma o lenei tatou te saili e faia ma o tatou loto,
malosi, ma le manatu atoa. Na fetalai Iesu: “E te ifo atu i le Alii lou
Atua, ua na o ia lava e te auauna i ai.” (Mata. 4:10.)
Tatou te talitonu o le tapuai ua le faapea na o le tatalo ma lauga
ma gaoioiga o le talalelei. O le faatumutumuga o le ala o tapuaiga
o le tausia lea o poloaiga, mulimuli i tulaga aao o le Alo o le Atua,
ma faia mea e fiafia i ai o ia. O se tasi o mea o le auauna atu i le Alii
i laugutu; ae o le isi o le faaaloalo ma faamamalu i lona finagalo e
ala i le mulimuli i faataitaiga ua ia faia mo i tatou. . . . Ou te olioli
i le ala ou te mulimuli ai i ona tulaga aao. Ou te faafetai i upu o le
ola e faavavau ua ou maua, ou te fiafia e faapea atu, i lenei lalolagi,
ma mo le faamoemoe i le ola e faavavau lea o le a fai mo a’u i le
olaga a sau pe afai ou te tumau i le faatuatua ma le faamaoni e oo
i le iuga.6
O le tulafono lenei mo tagata o le Ekalesia, i upu a le Faaola:
“O le ua ia te ia au poloaiga, ma tausi iai, o ia lea e alofa mai ia te
au. . . .” (Ioane 14:21.) Ma lenei foi, na fetalai le Faaola: “Afai tou te
alolofa mai ia te au, tausi i au poloaiga.” (Ioane 14:15.) . . .
Sa le i faia lava e le Faaola se agasala pe tauave se manatu faiifo
e faaletonu. Sa lēi tatau ia te ia ona salamo e faapei o oe ma au;
ae o nisi o tulaga ou te le malamalama i ai, sa ia tauave le mamafa
o a tatou soligatulafono. . . . Sa Ia afio mai ma ofo mai o ia lava
o se taulaga e totogi ai le aitalafu a i tatou taitoatasi o e naunau e
salamo i ana agasala ma toe foi atu ia te Ia ma tausia ana poloaiga.
Ia mafaufau i ai, pe a mafai. Sa tauave e le Faaola le avega i se auala
e le oo i ai lo tatou malamalama. Ou te iloa lena mea, aua ua ou
243
M atau p u 1 8
talia lana upu. Ua ia tau mai ia i tatou puapuaga na oo ia te ia; o
puapuaga matautia sa ia ole atu ai i lona Tama pe a finagalo i ai ia
aveese lenei ipu oona: “. . . ae ui i lea aua nei faia lo’u loto, a o lou
finagalo.” (Luka 22:42.) O le tali na ia maua mai lona Tama e faapea,
“E tatau ona e inu i ai.”
Pe mafai ea ona muta lo’u alofa ia te ia? Leai, ou te le mafai. Pe e
te alofa ia te ia? Afai o lea, ona tausi lea o ana poloaiga.7
3
Afai tatou te le mulimuli i poloaiga a le Alii, e le mafai
ona tatou faamoemoe e maua Ana faamanuiaga.
Afai tatou te le mulimuli i poloaiga na tuuina mai e le Alii e taialaina ai i tatou, o lona uiga e leai sa tatou aia i ana faamanuiaga.8
O le a se aoga ia i tatou e ole atu ai i le Alii, pe afai e leai so tatou
faamoemoe e tausi i Ana poloaiga? O na ituaiga o tatalo ua na o
se faataitaiga e leai se uiga o le amio e tatau ai i luma o le nofoalii
o le alofa tunoa. E faapefea ona tatou manatu ane e maua se tali
manaomia pe afai o le tulaga lea? “Ia outou saili ia Ieova manu o
mafai ona maua o ia, ia outou valaau ia te ia manu o latalata mai
o ia: Ia lafoai e le ua amioleaga lona ala, ma le tagata agasala ia
lafoai e ia ona manatu: a ia foi mai i le Alii, ona alofa mai lea o ia ia
te ia; ma ia foi mai i lo tatou Atua, aua na te matua faamagaloina.”
Sa fai mai ai Isaia (Isaia 55:6–7). Ae pe le faalatalata mai pea ea le
Alii pe a tatou ole atu ia te Ia? E moni e leai! Ua Ia fetalai mai, “Sa
gese ona latou faalogo i le siufofoga ole Alii lo latou Atua; o lea,
ua gese ai ona faafofoga mai o le Alii lo latou Atua ia latou tatalo,
e tali mai i latou i le aso o lo latou faalavelave. I le aso o lo latou
filemu sa latou manatu māmā ai i latou i la’u fautuaga; ae, i le aso o
lo latou faalavelave, ua latou tautagotago a’u ona ua tatau ai” [MF&F
101:7–8]. Afai tatou te faalatalata atu ia te Ia, o le a faalatalata mai
o Ia ia te i tatou, ma o le a le tuulafoaiina i tatou; ae afai tatou te le
faalatalata atu ia te Ia, o le a leai se folafolaga o le a Ia tali mai i o
tatou fouvalega.9
Tatou te le mafai ona tatalo atu i le Alii ma faapea atu: “Faalogo
mai i lo matou faamoemoega, ia matou maua le manumalo, fai le
mea matou te mananao e te faia, ae aua nei fai mai matou te faia le
mea tou te mananao matou te faia.” 10
244
M atau p u 1 8
E mafai e matua ona fesoasoani ia latou fanau e
“savavali i le malamalama atoa o le upumoni.”
E ao ia i tatou ona tatou savavali i le malamalama atoa o le upumoni, ae le na o se vaega o le upumoni. E le o ia te au le faitalia e
faatuatuanai ai nisi o mataupu faavae o le talalelei ae talitonu i isi,
ma lagona ai ua ia te au le aia tatau i faamanuiaga atoatoa o le faaolataga ma le faaeaina i le malo o le Atua. Afai tatou te manaomia
le faaeaga, afai tatou te manaomia le nofoaga ua saunia e le Alii
mo e faamaoni ma amiotonu, e ao ona tatou naunau e savavali i le
malamalama atoatoa o le talalelei a Iesu Keriso, ma tausia poloaiga
uma. Tatou le mafai ona faapea o nisi o i latou e iti ma e leai so
latou taua ma o le a le popole i ai le Alii pe afai tatou te solia. Ua
poloaiina i tatou e ola i upu uma ua tulei mai ai le fofoga o le Atua
[tagai Teuteronome 8:3; MF&F 98:11]. “Aisea e valaau mai ai ia te au
le Alii e, le Alii e,” sa ia fetalai mai ai, “ae le faia mea ou te fai atu
ai?” [Tagai Luka 6:46.] 11
245
M atau p u 1 8
4
Afai tatou te tausia poloaiga a le Alii, ua tatou
i ai i le ala e faaatoatoaina ai i tatou.
Ua finagalo le Alii tatou te talitonu ia te ia, ia talia lana talalelei e
faavavau, ma ola ai i le agaga autasi e tusa ai ma ana faatulagaga ma
tuutuuga. E le o so tatou tofi le filifili ma usiusitai i mataupu faavae
tatou te fiafia i ai ae faagalo uma isi. E le o sa tatou matafaioi le
filifili faapea o nisi o mataupu faavae ua le toe aoga i o tatou tulaga
faaagafesootai ma faaleaganuu.
O tulafono a le Alii e faavavau, ma ua ia te i tatou le atoaga o
lana talalelei e faavavau ma ua avea ma o tatou tiute le talitonu i
ana tulafono uma ma le upumoni ma savavali tonu ai. E leai se mea
sili atu ona taua i soo se tasi nai lo le tausia o poloaiga a le Alii.
Ua ia finagalo tatou te pipii atu i mataupu faavae moni uma, ina ia
faamuamua i o tatou olaga mea o lona malo, ina ia fetuleni atu i
luma ma le filiga ia Keriso, ma auauna ia te ia i o tatou loto, manatu,
ma le malosi atoa. I le gagana faatusitusiga paia, i na tatou faalogo
ia i le iuga o ia mea uma: “Ia e matau i le Atua, ma e anaana i ana
poloaiga: aua o mea ia e tatau i tagata uma.” (Failauga. 12:13.)12
E masani ona ou mafaufau, ou te manatu e faapea foi oe, i lena
saunoaga matagofie— se lauga aupito sili na folafolaina, e tusa ai
ma lo tatou iloa—ua tatou ta’ua o le Lauga i luga o le Mauga. . . .
Afai tatou te usitaia na aoaoga, o le a mafai ona tatou toe foi atu i
le afioaga o le Atua, le Tama, ma Lona Alo o Iesu Keriso.
E masani ona ou mafaufau pea i lena mea, o le aotelega o ana
aoaoga:
“O lenei, ia atoatoa ona lelei o la outou amio, e pei o lo outou
Tamā o i le lagi e atoatoa ona lelei o ia.” [Mataio 5:48.] . . .
. . . Ou te talitonu i le uiga o le mea na fetalai i ai le Alii, ina ia
atoatoa ona lelei o la tatou amio, e faapei o lo tatou Tama i le Lagi
e atoatoa ona lelei o ia. E le mafai ona atoatoa i le taimi e tasi ae
o le a tuuina atu i lea fuaiupu i lea fuaiupu ma lea mataupu i lea
mataupu, o lea faataitaiga ma lea faataitaiga, ma o le a le gata ai i le
taimi o tatou ola ai i lenei olaga, ae tatou te oo atu lava i talaatu o
le tuugamau ae tatou te le i taunuu i le atoatoaga ma avea ai faapei
o le Atua.
246
M atau p u 1 8
Ae o lenei ua tatou faataoto le faavae. O iinei tatou te aoao ai nei
upumoni faigofie o le Talalelei a Iesu Keriso, i lenei olaga faataitai,
e saunia ai i tatou mo lena atoatoaga. O lo’u tiute, o lou tiute, ia sili
atu ona lelei i le aso nai lo le tulaga sa ou i ai ananafi, ma ia sili ae
foi oe i le aso nai lo le tulaga sa e i ai ananafi, ma sili ae foi taeao
nai lo le tulaga sa e i ai i le aso. Aisea? Aua o loo tatou i ai i lena
ala, afai tatou te tausia poloaiga a le Alii, ua tatou i ai i lena ala o
le atoatoaga, ma e mafai e ala i le usiusitai ma le naunautaiga o o
tatou loto ina ia faatoilaloina le lalolagi. . . .
. . . Afai ua iai se mea ua tatou toilalo ai, afai ua i ai se mea ua
tatou vaivai ai, o iina e tatau ona ave i ai le faamuamua, ma le naunautaiga ina ia faaleleia, seia tatou maua ma manumalo ai. Afai e
lagona e se tama le faigata ona ia totogi lana sefuluai, o lona uiga o
le mea lena e tatau ona ia faia, seia ona ia aoao e totogi lana sefuluai. Afai o le Upu o le Poto, o le mea lena e tatau ona ia fai, seia
oo ina ia aoao e fiafia i lena poloaiga.13
5
Ao tatou tausia poloaiga, e faamafanafanaina ma
faamanuiaina i tatou e le Alii ma faamalolosia i tatou e
avea o ni alii ma ni tamaitai e agavaa mo le faaeaga.
Ina ia faafiafiaina [le Alii], ia le na o lo tatou tapuai ia te ia i le
agaga faafetai ma le faamanu, ae ia tuuina atu le usiusitai ma le
naunautai i ana poloaiga. O le faia o lea, o le a mautinoa ai le liligi
mai o ana faamanuiaga; aua o lenei mataupu faavae (usiusitai i
tulafono) e autu i ai faamanuiaga uma lava [tagai MF&F 130:20–21].14
Na tuuina mai e le Atua ia i tatou [poloaiga] ina ia tatou latalata
atili atu ai ia te Ia ma ia atiina ae ma faamalosia i le faatuatua. E
leai se poloaiga, i soo se taimi lava, ua Ia aumai ai se mea e le mo
lo tatou faamafanafanaina ma faamanuiaga. Ua le aumaia e tau ina
faafiafiaina ai le Alii, ae ia faaleleia ai i tatou o ni alii ma ni tamaitai,
ma agavaa ai mo le faaolataga ma le faaeaga i Lona malo.15
Afai tatou te malaga atu i le malumalu e sii o tatou lima ma osi
feagaiga o le a tatou auauna i le Alii ma tausia ana poloaiga ma
tausia i tatou ma le mama mai lenei lalolagi. Afai la tatou te malamalama i le mea ua tatou faia, ona avea lea o le faaeega paia o se
247
M atau p u 1 8
I le malumalu, ua tatou osi feagaiga e “auauna i le Alii ma tausia
ana poloaiga ma tausia i tatou ia mama mai le lalolagi.”
puipuiga ia i tatou i o tatou olaga atoa— o se puipuiga e le maua e
se tagata e le alu i le mamalu
Na ou faalogo i lou tama o fai mai faapea, i le itula o tofotofoga,
i le itula o faaosoosoga, na te mafaufau ai i folafolaga, o feagaiga sa
ia faia i le Maota o le Alii, sa avea ma puipuiga mo ia. . . . O lenei
puipuiga o le aoga lena o nei sauniga, i se vaega. Ua latou faasaoina
i tatou i le taimi nei ma e faaeaina ai i tatou i se taimi o mulimuli
mai, pe afai tatou te faamamaluina. Ou te iloa ua tuuina mai lenei
puipuiga aua ua ou iloaina foi, e faapei foi o le afe o isi ua manatua
a latou matafaioi.16
O le a foai mai e le Alii ia i tatou meaalofa. O le a ia faamalamalamaina o tatou mafaufau. O le a ia aumai ia i tatou le poto e tafi
ese ai faigata uma ae faapaegamalie i tatou ma poloaiga na ia tuuina
mai ia i tatou; o le a ia aumai ia i tatou le atamai e mauaa loloto
i o tatou agaga ma e le mafai lava ona aveesea, pe afai lava tatou
te saili mo le malamalama ma le upumoni ma le malamalama ua
folafola mai ia i tatou ma e mafai ona tatou maua pe afai lava tatou
248
M atau p u 1 8
te faamaoni ma faatuatua i feagaiga ma matafaioi uma e faatatau i
le talalelei a Iesu Keriso. 17
O le folafolaga sili ua faia i tagata o lenei Ekalesia o e naunau e
usitaia le tulafono ma tausia poloaiga a le Alii e faapea e le gata o
le a i ai so latou nofoaga i le malo o le Atua, ae o le a latou i ai foi
i le afioaga o le Tama ma le Alo; ma e le na o le pau lea, aua ua
poloai le Alii o mea uma ua ia te ia o le a foaiina atu ia i latou [tagai
MF&F 84:33–39].18
O le usiusitai i ia poloaiga ua faatulagaina i le Talalelei a Iesu
Keriso, ma le ola tutumau ai pea, o le a tatou maua ai le tino ola
pea, mamalu, ola e faavavau, ma ola ai i le afioaga o le Atua ma
lona Alo o Iesu Keriso, i le mea o le a tatou iloa moni ai i laua.19
Afai tatou te savavali i ala o le amiomama ma le paia, o le a liligi
mai e le Alii ana faamanuiaga i o tatou luga i se tulaga tatou te
manatu e le mafai. O le a tatou i ai i galuega uma, e pei ona faamatala mai e Peteru, “o se tupulaga filifilia, o le perisitua paia, o le
nuu paia, o tagata filifilia.” (1 Pete. 2:9.) Ma o le a avea i tatou ma
tagata filifilia aua o le a le faapei i tatou o isi tagata o e le ola ai i
nei tulaga faatonuina. . . .
I le avea ai o ni auauna a le Alii, o lo tatou faamoemoe o le savavali i le ala ua ia faataatia mo i tatou. E le gata ina tatou mananao e
fai ma tautala i mea e fiafia i ai o ia, ae tatou te saili e ola ina ia pei
o tatou olaga o lona soifua.
O Ia lava na avea o se faataitaiga atoatoa mo i tatou i mea uma
ma sa fetalai mai ia i tatou e faapea: “Mulimuli mai ia te au.” I ona
soo Sa Nifae sa ia fesili: “. . . pe faapefea la outou amio e tatau ai?”
ona ia tali lea: “E moni ou te fai atu ia te outou, e pei lava o au nei.”
(3 Nifae. 27:27.)
O lenei ua tatou punouai i le galuega silisili i le lalolagi. O lenei
perisitua ua tatou maua o le pule ma le mana o le Alii lava ia; ma
ua ia folafola mai ia i tatou afai e faalauteleina o tatou valaauga ma
savavali i le malamalama, e pei ona i ai o ia i le malamalama, o le a
tatou maua le mamalu male viiga faatasi ma ia e faavavau i le malo
o lona Tama.
E tusa ai ma lenei faamoemoe maualuga i o tatou luma, pe mafai
ea ona tatou faia se mea e itiiti ifo nai lo le lafoaia o ala faatiapolo
249
M atau p u 1 8
a le lalolagi? Pe tatou te le faamuamua ea i o tatou olaga mea o le
malo o le Atua? Pe tatou te le saili ea e ola i upu uma ua tulei mai
i lona fofoga? 20
Ou te molimau atu ua fetalai mai le Alii i o tatou aso; o lana
savali o le savali o le faamoemoe ma le olioli ma le olataga; ma ou
te folafola atu ia te outou pe afai tou te savavali i le malamalama o
le lagi, faamaoni i o outou talitonuga, ma tausi i poloaiga, o le a ia
te outou le filemu ma le olioli i lenei lalolagi ma le ola e faavavau
i le lalolagi a sau.21
Tausi i poloaiga. Savavali i le malamalama. Tumau e oo i le iuga.
Faamaoni i feagaiga uma ma matafaioi, ma o le a faamanuia oe e le
Alii e sili atu i lo au miti e te aupito faananau i ai.22
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Iloilo le faamatalaga i le faaiuga o le “Mai le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita.” Aisea e suia ai o tatou lagona e uiga i le talalelei
pe a tatou taumafai e tausia poloaiga?
• O a mea ua e aoao mai i fuaitau o mau o loo sii mai le vaega 1?
• E faapefea ona avea lo tatou usiusitai i poloaiga o se faailoga
e faaali atu ai le alofa mo Iesu Keriso? E faapefea ona avea
lenei mea ma faailoga e faaali atu ai le faafetai mo Lana taulaga
togiola? E faapefea ona avea o se faailoga o lou tapuai atu? (Tagai
vaega 2.)
• Manatunatu i aoaoga i le vaega 3. Aisea e sese ai le manatu e faamanuia i tatou e le Alii pe afai tatou te le o taumafai e usiusitai?
• E faapefea ona fesoasoani ia te oe le iloa e le tatau ona e manatu
e atoatoa oe i le taimi e tasi pe faapena foi i lenei olaga (Tagai i
le vaega 4). Mafaufau i mea e mafai ona e fai i aso taitasi, ma le
fesoasoani a le Alii, e tumau ai “i lena ala i le atoatoaga.”
• I le vaega 5, na lisi ai e Peresitene Samita e le itiiti ifo i le 10
auala e faamanuia ai i tatou e le Alii pe a tatou tausia poloaiga.
O a ni mea e mafai ona e faasoa mai sa e maua ai nisi o nei
faamanuiaga?
250
M atau p u 1 8
Mau Fesootai
Mataio 4:4; 2 Nifae 31:19–20; Ominae 1:26; MF&F 11:20; 82:8–10;
93:1; 130:20–21; 138:1–4
Fesoasoaniga mo le Aoao Atu
“Fesili atu i e o auai e faasoa mai mea sa latou aoaoina mai a
latou suesuega faale-tagata lava ia o le mataupu. Atonu e fesoasoani
pe afai e faafesootai ni nai tagata i le gasologa o le vaiaso ma fai i
ai e sauni mai e faasoa mea sa latou aoaoina” (mai le itulau ix i le
tusi lenei).
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1969,
110.
2. Francis M. Gibbons, Joseph Fielding
Smith: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua (1992), 313.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1935,
12.
4. “Justice for the Dead,” Ensign, Mar.
1972, 2.
5. I Lauga Mulimuli e Lua a “Peresitene
Samita,” Ensign, Aokuso. 1972, 46.
6. “Ou te Iloa o lo o Soifua Lou Togiola,”
Ensign, Tesema. 1971, 27.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1967,
121–22.
8. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1935,
15.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1943,
14.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1944,
144–45.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1927,
111–12.
12.“Ua Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le Autu Fou a le MIA,” New
Era, Setema. 1971, 40.
13.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1941,
95.
14.“O Le Amiomama o le Usiusitai,” Mekasini a le Aualofa, Ianuari. 1968, 5.
15.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1911,
86.
16.“O Le Penina Tautele,” Utah Genealogical and Historical Magazine, Iulai
1930, 103.
17.“Saili ma le Maelega Meaalofa Sili,”
Ensign, Iuni 1972, 3.
18.“Tausi i Poloaiga,” Improvement Era,
Aukuso. 1970,
19.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1925,
116.
20.“O La Tatou Matafaioi o e Umia le Perisitua,” Ensign, Iuni 1971, 50.
21.I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
a le Eria o Peretania 1971, 7.
22.“Fautuaga mo le Au Paia ma le Lalolagi,” Ensign, Iulai 1972, 27.
251
E oo lava i taimi o taua, tatou te mafai ona ola
i le lalolagi ae le ni ō o le lalolagi.
252
M A T A U P U
1 9
I le Lalolagi ae Le Ni
ō o le Lalolagi
“Ao tatou i ai i le lalolagi, e le o tatou o ni ō o
le lalolagi. Ua tatou faamoemoe e faatoilalo le
lalolagi ma ola ai ina ia avea ma ni au paia.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa F. Samita
a Tesema 29, 1944, na maliu ai le atalii o Peresitene Iosefa Filitia
Samita o Lewis a o tautua i le Vaegaau a le Iunaite Setete o Amerika. E ui i le faanoanoa sa lagonaina e Peresitene Samita, ae sa
mafanafana o ia i le tala e manatua ai le olaga matagofie o Lewis.
“Afai na fai e Lewis pe tautala i se mea e faaleaga ai se isi, ou te lei
faalogo lava i ai,” sa tusia e Peresitene Samita i lana api talaaga. “O
ona manatu e mama e faapei o ana gaoioiga. . . . E ui ina faigata
lenei mea, ae ua tatou maua le filemu ma le fiafia i le iloa sa mama
o ia ma saoloto mai i le amioleaga e masani ai le lalolagi ma o lo o
maua i le vaegaau. Sa faamaoni o ia i lona talitonuga ma e agavaa
mo le toetu paia, pe a matou toe faatasi.” 1
E tusa ua 11 tausaga ua tuanai ai, na vaaia ai e Peresitene Iosefa
Filitia Samita ma lona faletua o Jessie ni uiga faapea i isi tagata o le
militeli. Sa laua taamilo i le misiona a le Ekalesia i Asia i sasae ma
asiasi foi i tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai mai le Iunaite Setete
sa tautua i le militeli. Sa faamalieina Peresitene ma Sister Samita i
nei alii talavou, o e, e ui lava i faaosoosoga o le lalolagi, ae sa ola i
ni olaga lelei, ma le mama. I le konafesi aoao ia Oketopa 1955, na
lipoti mai ai e Peresitene Samita:
“Outou tama ma tina o lo o tautua o outou atalii i vaegaau, ia
outou mitamita ia i latou. O i latou o ni alii talavou lelei. O nisi
alii o a tatou vaegaau e liliu mai, o e na aumai i le Ekalesia e ala i
253
M atau p u 1 9
aoaoga, i mataupu ma faataitaiga—aemaise o faataitaiga a tagata o
le Ekalesia o lo o latou tautua faatasi i vaegaau.
“Sa ou feiloai i nisi o alii talavou ua fai mai, ‘Ua matou o mai i le
Ekalesia ona o olaga o nei alii talavou ma ona ua latou aoao i matou
i mataupu faavae o le talalelei.’
“O lo o faia e i latou ni galuega lelei. Atonu e i ai se tasi pe lua e
faatamala, ae o nei alii talavou ua ou maua le avanoa e feiloai i ai,
talanoa i ai, latou te faasoa atu a latou molimau i le upumoni ma
ua savavali ma le lotomaualalo.
“Ma a o ou feiloai atu i le au taitai ma faifeau . . . , i lona aotelega
latou te faapea mai, ‘Matou te fiafia i o outou alii talavou. E mama
i latou. E faamoemoeina i latou.’” 2
Na apoapoai mai Peresitene Samita i tagata o le Ekalesia ina
ia—faapei o nei alii talavou o le malo—“e ese mai le toatele o le
lalolagi.” 3 I nei lava lauga, sa ia masani ona saunoa e uiga i le tausia
o le paia o le aso Sapati, usitaia o le Upu o le Poto, faamamaluina
o suafa o le Tama Faalelagi ma Iesu Keriso, ofuina o laei talafeagai,
ma tausia le tulafono o le ola mama. Sa ia tau atu ma le mautinoa i
tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai o faamanuiaga o le a latou maua
pe afai latou te lafoai i leaga o le lalolagi ma tausia poloaiga “e sili
atu nai lo soo se mea e mafai ona latou iloa.” 4
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua finagalo le Alii ia tatou lafoai i leaga o
le lalolagi ma ola o ni Tagata Paia.
Ua tatou ola i se lalolagi leaga ma le amioleaga. Ae ui ina o lo o
tatou i ai i le lalolagi, e le o tatou o ni o o le lalolagi. Ua faamoemoe
e tatou te faatoilaloina le lalolagi ma ola ai ia avea o ni tagata paia.
. . . E sili ae lo tatou malamalama nai lo le lalolagi, ma e tele mea e
finagalo ai le Alii mai ia i tatou nai lo i latou.5
I le mataupu e sefulufitu o le Ioane—e tau le mafai ona ou faitauina lenei mataupu e aunoa ma le maligi o ou loimata— . . . i le
tatalo ai o lo tatou Alii, i lona Tama i le filemu o lona agaga atoa aua
ua ia silafia ua oo mai le itula e ofoina atu ai ia lava o se taulaga, sa
ia tatalo mo ona soo. I lena tatalo sa ia faapea atu ai,
254
M atau p u 1 9
“Ou te tatalo ina ia e le aveesea i latou mai le lalolagi, ae ia e
tausi ia i latou ina nei leaga.
“E le ni o le lalolagi i latou, faapei o au foi ou te le so le
lalolagi au.
“Ia e faapaiaina i latou i lau upumoni: o lau afioga o le upumoni
lea.” (Ioane 17:15–17.)
Afai o lo o tatou ola i le tapuaiga na faaalia mai e le Alii ma ua
tatou maua, ua le o le lalolagi i tatou. E le tatau ona i ai sa tatou
vaega i lona valea uma. E le tatau ona tatou auai i ana agasala ma
ona sese—sese o filosofia ma le sese o aoaoga faavae, sese e faatatau i malo, po o o a lava nei sese— e leai sa tatou vaega o i ai.
Pau lava le vaega tatou te fai o le tausia lea o poloaiga a le Atua.
Ua na o le pau lea, o le faamaoni i feagaiga taitasi ma tautinoga
taitasi ua tatou faia ma ave i o tatou lava luga.6
Aua nei i ai le manatu mai mea sa ou fai atu ai faapea ou te
lagona e tatau ona tatou faamaualuga mai tagata uma e i fafo atu o
le Ekalesia ma lē fegalegaleai ma i latou. Ou te le i fai atu lena mea,
ae ou te manao ina ia tatou ogatasi ma le Au Paia o Aso e Gata Ai,
ma afai ua savavali tagata o le lalolagi i le pouliuli ma le agasala ma
feteenai ma le finagalo o le Alii, e i ai le avanoa mo i tatou e tusia
ai le laina tuaoi.7
Ina ua tatou auai i le Ekalesia . . . , ua faamoemoeina i tatou e
lafoai i le tele o ala o le lalolagi ma ola e avea ma ni ē paia. Ua tatou
le toe oofu pe tautatala pe amio pe mafaufau foi e pei ona faia soo
e nisi. O le toatele o le lalolagi ua faaaoga le lauti, kofe, tapaa, ma
le ava malosi, ma ua aafia i le faaaogaina o fualaau faasaina. E tele
upu leaga ma mataga ma lē migao, inosia ma lē mama i o latou
olaga, ae o nei mea uma e tatou te le masani ai. O i tatou o Tagata
Paia a le Silisili Ese. . . .
Ou te valaau atu i le Ekalesia ma ona tagata uma e lafoai le leaga
o le lalolagi. E tatau ona tatou tetee atu i le amioleaga ma tulaga
uma o le ola le mama e faapei o se mala . . .
I le avea ai o ni auauna a le Alii, o lo tatou faamoemoe o le savavali lea i le ala ua ia faataatia mo i tatou. E le gata ina tatou naunau
255
M atau p u 1 9
e fai ma tautala i mea e fiafia i ai o ia, ae tatou te saili ina ia ola ina
ia avea o tatou olaga e faapei o ia.8
Tausia o le Aso Sapati ia paia
Ou te fia fai atu ni nai upu e faatatau i le tausia o le aso Sapati i
lona paia. O lenei poloaiga sa tuuina mai i le amataga, ma sa poloaiina e le Atua le Au Paia ma tagata uma o le lalolagi e tatau ona latou
tausia le aso Sapati ma faamamaluina—le aso e tasi i le fitu. I lena
aso e ao ona tatou malolo mai a tatou galuega, e ao ona tatou ulu
atu i le maota o le Alii ma ofo atu ai au faamanatuga i Lona aso
paia. Aua o le aso lenei ua atofa mo i tatou e malolo ai mai a tatou
galuega ma tapuai atu i le Silisili Ese. [Tagai MF&F 59:9–10.] O lenei
aso tatou te ofoina atu ai ia te Ia la tatou faafetai ma le viiga ia te
Ia i le tatalo, i le anapogi, i pesega, ma le faamalamalamaina ma le
aoaoina o le tasi e le isi.9
O le aso Sapati ua fai ma aso o fiafiaga, o tafaoga, o soo se mea
ae le o se aso e tapuai ai, . . . ma ou te faanoanoa e faapea atu e
toatele tele—o le toatasi ua toatele tele—tagata o le Ekalesia a Iesu
Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai ua auai i lena faataitaiga, ma
o le aso Sapati i nisi o tagata o le Ekalesia ua faapea o se aso o
tafaoga, o fiafiaga, nai lo le aso tatou te auauna ai i le Alii lo tatou
Atua ma o tatou agaga atoa, ma o tatou loto atoa, manatu, ma le
malosi. . . .
O lenei, o le tulafono lenei i le Ekalesia i aso nei e pei lava sa
i ai i le tulafono a Isaraelu anamua, ma o nisi o o tatou tagata ua
le fiafia ona ua latou lagona faapea o le tausia o le aso Sapati ua
faatapualaa ai a latou gaoioiga fai.10
E leai sa tatou aia e solia ai le aso Sapati. . . . Ou te faanoanoa
tele i lena mea, e oo lava i nofoaga o le Au Paia o Aso e Gata Ai,
e le o vaai totoa i ai nisi i lenei aoaoga faavae e tusa ma le mea e
tatau ona i ai; o lo o i ai nisi o tatou e foliga mai ua lagona e matua
sao lava le mulimuli i tu ma aga a le lalolagi e tusa ai ma lenei
mataupu. Ua latou talia manatu ma lagona o le lalolagi e soli ai le
poloaiga a le Alii. Ae afai tatou te faia o lea, o le a fai ma o tatou
tiute le tali atu i le Alii, ma e tatou te le mafai ona solia lana upu ma
maua faamanuiaga o e ua faamaoni.11
256
M atau p u 1 9
Na faaali mai e le Alii le Upu o le Poto i le Perofeta o Iosefa Samita e
fesoasoani ai i le Au Paia e maua le malosi faaletino ma le faaleagaga.
Usitai i le Upu o le Poto
O le Upu o le Poto o se tulafono faavae. Na te faasino maia le ala
ma tuuina mai ia i tatou faatonuga uma e faatatau i taumafa ma mea
inu, e aoga pe le lelei foi mo le tino. Afai tatou te mulimuli faamaoni i mea ua faamauina faatasi ma le fesoasoaniga a le Agaga o le
Alii, tatou te le manaomia nisi fautuaga. O loo i ai i lenei faatonuga
matagofie le folafolaga lea:
“Ma o le au paia uma o e e manatua e tausi ma faia nei upu, ma
savavali i le usiusitai i poloaiga, o le a latou maua le maloloina i o
latou pute ma le su i o latou ivi;
“Ma o le a latou maua le poto ma oa silisili o le malamalama,
o oa natia lava;
Ma o le a taufetuli ae le vaivai, ma o le a savavali ae le matapogia.
MF&F 89:18–20] 12
257
M atau p u 1 9
E faitau piliona tala ua faaaluina i tausaga taitasi mo ava malosi
ma tapaa. O le onā ma le eleelea inosia ua aumai e nei mea leaga
i le aiga o tagata e faatamaia ai, e le gata i le soifua maloloina, ae
faapea le puipuiga o le soifua lelei ma le faaleagaga o tagata.13
Ua malepelepe aiga e ala i le faateteleina o le faaaogaina o fualaau faasaina ma le soona faaaoga sese o fualaau faatagaina.14
E le tatau ona tatou faalogo i [le] tofotofoga ma faasalalauga
amioleaga o mea e leaga ai le tino ma tausalaina e lo tatou Tama i le
lagi ma lona Alo o Iesu Keriso, ua ese mai le talalelei ua la aumaia
ia i tatou. . . .
E ao ona mama o tatou tino. E ao ona mama o tatou manatu. E
tatau ona i ai i o tatou loto le naunau e auauna i le Alii ma tausi i
ana poloaiga; ia manatua a tatou tatalo, ma i le lotomaulalo saili
timaiga e ala mai le taitaiga a le Agaga o le Alii.15
Faaaloalo i le suafa o le Atua
E ao ona tatou tausia le suafa o le Atua i le tulaga e sili ona paia
ma mamalu lona faaaloalogia. E leai se mea sili ona tiga pe fesiligia
ai lagona o se tagata lau silafia nai lo le faalogo i ni faamatalaga
inosia, le faavaea, po o le eleelea e siomia ai le suafa o le Silisiliese.
O nisi o tagata ua masani ai i gagana masoa ua foliga mai ua faigata ia i latou ona fai mai ni fuaiupu se lua pe tolu e aunoa ma le
faamamafa—e pei ona latou manatu ai—o se tautinoga inosia ma
le taufaifai. E i ai i latou e foliga mai ua latou manatu . . . o se mea
lea e ausia e alii ma siitia ai lo latou tulaga mai le mea e masani ai
le toatele o tagata, pe afai latou te faaaoga le gagana taufaifai. . . .
O mea eleelea o soo se tulaga toilalo ma faatamaia ai le agaga, e ao
ona aloese mai ai tagata uma o le Ekalesia ia faapei o ni mea oona.
O tala mananaia ua faaleagaina pea ona o le le malamalama o le
au tusitala i le tulaga moni e faaaoga ai suafa paia. Afai e faaaoga
le gagana taufaifai e i latou o e ua faaaloalogia ma lauiloa, o le a le
faaleleia ai le tala ae ua faasese ese ai mai lona tauaogaina ma lona
matagofie. . . . O se tulaga ese lea o nisi o tagata, ma o ni tagata
lelei i na mea, ua manatu o le faaaogaina o ni gagana e aofia ai le
suafa o le Alii, e faaopoopo ai le matagofie, atamai, po o le mana,
ia latou tala! . . .
258
M atau p u 1 9
Mai isi tagata uma i luga o le fogaeleele, o le Au Paia o Aso e
Gata Ai e ao ona uumau le mamalu ma le faaloalogia maualuga
o mea uma ua paia. O tagata o le lalolagi ua le i aoaoina e pei
ona aoaoina ai i tatou i nei mea, e ui o lo o i ai le toatele o tagata
faamaoni, matatau, ma faamamaina i le lalolagi. Ae ua ia i tatou le
taitaiga a le Agaga Paia ma faaaliga a le Alii, ma ua Ia aoaoina i le
paia i tatou i o tatou aso o tatou tiute e faatatau i nei mea uma.16
O laei talafeagai ma le tausiga o le tulafono o le ola mama
E le tatau i le Au Paia o Aso e Gata Ai ona mulimuli i aga ma uiga
le mama o le lalolagi. O i tatou o tagata o le Alii. Ua ia finagalo tatou
te ola mama, ola amiolelei, ia tausia o tatou manatu i le mama ma
faamaoni i le tausiga o ana poloaiga uma. Aisea tatou te mulimuli
ai i le lalolagi, e le mafai i se a ona tatou tauagafau, e le mafai i se
a ona tatou faia mea e finagalo le Alii tatou te faia? 17
A o ou savali atu i le auala a o ou agai atu i le Ofisa o le Ekalesia
po o le foi mai foi, ou te vaai i tamaitai talavou ma matutua, o le
toatele o i latou o “afafine o Siona,” e le talafeagai o latou laei [tagai
Isaia 3:16–24]. Ou te iloa o taimi ma aga e suia. . . . [Ae] o le mataupu faavae o le tauagafau ma le tausaafia e tumau e le suia. . . . O
tulaga faatonuina ua ta’u mai e le Au Pulega Aoao a le Ekalesia e
faapea o tamaitai, atoa ai ma alii, e ao ona talafeagai o latou laei.
Ua aoaoina i latou i amioga talafeagai ma le tauagafau i taimi uma.
O lea, i la’u faamasinoga, o se vaaiga faanoanoa lea i “afafine o
Siona” pe a le talafeagai o latou laei. I le ma lea, o lenei faaupuga
e mo alii faapea foi ma tamaitai. Sa tuuina mai e le Alii poloaiga ia
Isaraelu anamua e faapea e tatau i alii ma tamaitai ona ufiufi o latou
tino ma usitaia le tulafono o le ola mama i taimi uma.
Ou te tuuina atu se talosaga mo le amio tauagafau ma le ola
mama mo tagata uma o le Ekalesia, i alii ma tamaitai foi, ina ia
nofomama, mama i o latou olaga, ma usiusitai i feagaiga ma poloaiga ua tuuina mai e le Alii ia i tatou. . . .
. . . O le ofuina o lavalava e le talafeagai, e foliga mai o se mea
e le taua, e aveesea ai se mea mai o tatou tamaitai talavou po o
alii talavou i le Ekalesia. E avea ma tulaga e faigata ai ona tausia ia
mataupu autu e faavavau e tatou te ola ai pe afai tatou te toe foi atu
i le afioaga o lo tatou Tamai i le lagi.18
259
M atau p u 1 9
2
O faamanuiaga ua folafola mai mo e faamaoni e sili
mamao atu nai lo fiafiaga le tumau o le lalolagi.
[Na ta’ua e se tasi o le Ekalesia] na fai si ona le malamalama pe a
ia totogi lana sefuluai ma tausi le Upu o le Poto, fai ana tatalo, ma
taumafai e usiusitai i poloaiga uma ua tuuina mai e le Alii ia te ia, ae
na ia tauivi ma faigata o le sailiga o mea e tausia ai o ia; ae o lona
tuaoi e soli le aso Sapati, ou te manatu e ulaula ma inupia; ua ia te
ia le mea ua ta’ua e le lalolagi o le ola fiafia, e le ano o ia i aoaoga
a lo tatou Alii ma le Faaola o Iesu Keriso, ae o la e faamanuiaina.
E te silafia, e toatele tagata o le Ekalesia ua manatunatu i lea mea
i o latou loto ma fesili pe aisea. Pe aisea ua foliga mai ai ua faamanuiaina lenei tamaloa i mea lelei uma o le lalolagi—e ui, o le tele o
mea leaga ua ia manatu e lelei—ae o lea e toatele naua tagata o le
Ekalesia o lo o taumafai, galulue ma le faamaoni e taumafai e ola
ai i lenei lalolagi.
O le tali o se mea faigofie. Afai i nisi o taimi, ma o nisi o taimi
ou te faia ai, o le alu i se taaloga soka po o se taaloga pesipolo po
se isi nofoaga faafiafia, o taimi uma lava e siosiomia au e alii ma
tamaitai e faapusa a latou sikaleti po o sika po o paipa palapala.
E oo ina le manuia, ma fai ai foi si le fiafia. Ou te lilu atu ia Sister
Samita, ma ou fai atu se tala i lona taliga, ona ia faapea mai lea, “Ia,
o lena e te iloa le mea na e aoao mai ia te au. O loo e i ai i lo latou
lalolagi. O lo latou lalolagi lenei.” Ma o lena e toe oo mai ai ia te au
le malamalama. E sa’o, ua tatou i ai i lo latou lalolagi, ae ia le avea
ai i tatou o ni ō le lalolagi.
O lea, ona o lo latou lalolagi lenei o lo o tatou ola ai, o lea ua
latou manuia ai, ae ou uso e ma tuafafine pele, o le a oo mai le iuga
o lo latou lalolagi. . . .
O le a oo mai le aso o le a tatou le i ai i lenei lalolagi. O le a suia.
O le a tatou maua se lalolagi sili. O le a tatou maua se lalolagi e
amiotonu, aua a afio mai Keriso, o le a ia faamamaina le lalolagi. 19
Afai tatou te saili ma le maelega, tatalo e le aunoa, talitonu, ma
savavali i le amiotonu, ua ia i tatou le folafolaga a le Alii o mea uma
o le a galulue faatasi mo lo tatou lelei [tagai MF&F 90:24]. E le o se
folafolaga tatou te saoloto ai mai tofotofoga ma faafitauli o le olaga,
260
M atau p u 1 9
aua o lenei olaga faataitai ua fuafua tatou te maua ai le poto masani
ma tulaga faigata ma feteenai.
O le olaga e le i fuafuaina ina ia faigofie, ae ua tautino mai e le
Alii o le a ia faatupuina tofotofoga ma faafitauli uma ina ia lelei se
taunuuga mo i tatou. O le a ia tuuina mai le malosi ma le poto e faatoilalo ai le lalolagi ma tutu mausali ai i le faatuatua e ui lava i mea
faafeagai uma. O se folafolaga e maua ai e i tatou le filemu i o tatou
loto e ui i le vevesi ma faalavelave o le lalolagi. Ae o le mea sili, o
se folafolaga e faapea a maea lenei olaga, o le a agavaa i tatou mo
le filemu e faavavau i le afioaga o Ia o loo tatou saili i ona fofoga, o
ana tulafono ua tatou tausia, ma o le ua tatou filifilia e auauna i ai.20
3
A tatou faamuamua le malo o le Atua i o tatou
olaga, ua tatou galulue o ni malamalama i le lalolagi
ma faia se faataitaiga mo isi e mulimuli ai.
O le Au Paia o Aso e Gata Ai ua faapei o se aai ua tu i luga o
le mauga e le mafai ona lilo, ma faapei o le lamepa e aumai ai le
malamalama ia i latou o loo i totonu o le fale. O lo tatou tiute le
faapupula atu o lo tatou malamalama o se faataitaiga o le amiotonu,
e le gata mo tagata i le mea o lo o tatou nonofo ai, ae mo tagata o
le lalolagi atoa. [Tagai Mataio 5:14–16.] 21
Matou te naunau e vaai i le Au Paia i nuu taitasi ua maua le atoatoaga o faamanuiaga o le talalelei ma tulai mai o ni taitai faaleagaga
i o latou nuu.22
Uso e ma tuafafine, tatou tausia poloaiga a le Atua e pei ona faaalia mai. Sei o tatou faia se faataitaiga i luma o tagata o le lalolagi,
ina ia latou, iloa a tatou galuega lelei, ma lagona ia salamo ma maua
le upumoni ma talia le fuafuaga o le faaolataga, ina ia latou maua
le faaolataga i le malo selesitila o le Atua.23
Ou te tatalo o le a tutulai malosi le Au Paia e tetee atu i uunaiga
ma tofotofoga a le lalolagi; ina ia latou faamuamua i o latou olaga
mea o le malo o le Atua; ina ia latou faamaoni i mea uma ma tausia
feagaiga taitasi.
Ou te tatalo mo tupulaga talavou tuputupu ae ina ia latou tausia
mama o latou manatu ma tino—ia saoloto mai amio le mama, mai
261
M atau p u 1 9
le faaaoga sese o fualaau faasaina, ma mai le agaga o le fouvale ma
le le usitaia o amio tausaafia lea ua lilofia ai le laueleele.
Lo matou Tama, liligi mai lou Agaga i luga o au fanau nei ina ia
faasaoina i latou mai mea faigata o le lalolagi ma tausia le mama
ma le le pona, ina ia agavaa ai o nisi e toe foi atu i lou afioaga ma
ola ai ma lau afio.
Ma ia i ai lou alofa laveai ma i latou o lo o saili i ou fofoga ma
o lo o savavali i ou luma i le faamaoni o o latou loto, ina ia avea i
latou ma malamalama o le lalolagi, o ni mea faigaluega i ou aao e
faataunuu ai le faamoemoega i le lalolagi.24
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• A o e faitau i le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita,” mafaufau
i luitau e feagai ma le autalavou i ona po nei pe a le faatasi ma o
latou matua po o taitai matutua. O a mea tatou te mafai ona fai e
fesoasoani ai i le autalavou ina ia tumau le faamaoni i ia tulaga?
• O a ni faamanuiaga e oo mai ia i tatou a o tatou tausia poloaiga
o loo ta’ua i le vaega 1?
• E faapefea ona e faaaogaina aoaoga i le vaega 2 e fesoasoani ai
i se tasi ua tosina atu i mea o le lalolagi? E faapefea ona tatou
maua le “filemu i o tatou loto e ui i le vavao ma faalavelave o le
lalolagi”?
• E faapefea ona fesoasoani a tatou faataitaiga i isi e lafoai ai i ala
o le lalolagi? (Tagai vaega 3.) O anafea na e vaai ai i le mana o
faataitaiga amiotonu? Mafaufau i mea e mafai ona e fai e faatulaga
ai se faataitaiga amiotonu mo lou aiga ma isi.
Mau Fesootai
Mataio 6:24; Mareko 8:34 –36; Ioane 14:27; Filipi 2:14 –15;
­Moronae 10:30, 32
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“E mafai ona e faailoa lou alofa mo i latou ua e aoaoina e ala
lea i le faalogo totoa ia i latou ma ia faamaoni lou fiafia i o latou
olaga. O le alofa Faa-Keriso ua i ai le mana e faamaluluina ai loto
262
M atau p u 1 9
ma fesoasoani i tagata e faalogo i musumusuga a le Agaga” (O Le
Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga e Sili Ai [1999], 46).
Faamatalaga
1. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita (1972), 287–88.
2. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1955,
43–44.
3. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1947,
60–61.
4. “O o Tatou Tiute o e Umia le Perisitua,”
Ensign, Iuni 1971, 50
5. “Ua Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le14,000 o Autalavou i Long
Beach, Kalefonia,” New Era, Iulai 1971,
8.
6. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1952,
27–28.
7. “O Le Penina Tau Tele,” Mekasini o
Gafa ma Talafaasolopito i Iuta, Iulai
1930, 104.
8. “O o Tatou Tiute o e Umia le Perisitua,”
49–50.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1911,
86.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1957,
60–61.
11. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1927,
111.
12. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
Filitia Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
1:199.
13.“Ia Mama Outou!” Church News, Oketopa. 2, 1943, 4; tagai foi Aaoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 3:276.
14.I le “Savali mai le Au Peresitene Sili,”
Ensign, Ianuari. 1971, 1
15.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1960,
51.
16.“O le agaga o le Migao ma le Tapuaiga,” Improvement Era, Setema. 1941,
525, 572; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 1:12–14.
17.“Aoao le Amiomama ma le Tauagafau,”
Mekasini a le Aualofa, Ianuari. 1963, 6.
18.“Ou Uso Faigaluega Talavou Pele,” New
Era, Ianuari. 1971, 5.
19.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1952,
28.
20.“Ua Saunoa Peresitene Iosefa Filitia
Samita i le Autu Fou a le MIA,” New
Era, Setema. 1971, 40.
21.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1930,
23.
22.I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
a le Eria o Peretania 1971, 6.
23.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1954,
28.
24.“O se Molimau ma se Faamanuiaga,”
Ensign, Iuni 1971, 110.
263
“Ona fai atu lea o Peteru, e leai sau ario po o sau auro; a o le
mea ua ia te au ou te avatu lea ia te oe: I le suafa o Iesu Keriso
le Nasareta ina tu ae ia i luga ma savali” (Galuega 3:6).
264
M A T A U P U
2 0
Alofa ma le Popolega mo
Fanau Uma a lo Tatou Tama
“Ou te iloa ua iloa ma malamalama uma tagata pe
o ai i latou, ma malamalama i le paia o le amataga
o le mea na o mai ai, . . . e i ai o latou lagona o le
agalelei ma le mafutaga o le tasi i le isi e suia ai o latou
soifuaga uma ma aumai ai le filemu i le lalolagi.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a matauina e Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J. Stewart, “O lo
o i ai i le mafaufau loloto i mea laiti o le olaga, e mafai ona matuai
manino le vaai ia Iosefa Filitia Samita moni.” Ona la faasoa mai lea
o faataitaiga e tolu o “mea laiti mafaufau loloto” sa ia faia:
“I se tasi aso i se Konafesi a le Ekalesia i le Tapeneko i le Lotoa
o le Malumalu, sa vave taunuu ane ai se alii e 12 ona tausaga, ua
fiafia e i ai iina mo se taimi muamua, ina ia mautinoa sona nofoaga
e latalata i luma. . . . A o le i amataina le sauniga, ma ina ua tumu
nofoa uma, na ta’u atu e le faasino nofoa i le tamaitiiti e faaavanoa
lona nofoa e nofo ai se Senate o le Iunaite Setete ua tuai mai. Ma
le lotomaulalo na usitai le tamaitiiti, ma sa tutu i le va o nofoa, ua
le fiafia, ua maasiasi, ma ua tagi.” Na “silafia e Peresitene Iosefa
Filitia Samita le alii laitiiti lea ma talo atu i ai e sau i luma [i luga o
le tulaga]. Ina ua ta’u atu i ai e le tamaitiiti le mea ua tupu na ia fai
mai, ‘E leai se aia a lena faasino nofoa na te fai ai lena mea ia te oe.
Ae sau, e te nofo i ou tafatafa,’ ma sa faasoa lona nofoa ma ia, i le
lotolotoi o aposetolo o le Ekalesia.
“I se tasi aso a o ia faatalanoaina se vaega o ni alii talavou e
malaga atu mo le lua tausaga i le misiona mo le Ekalesia, na [ia]
matauina ai se alii faifaatoaga ua valaauina i le itu i sasae o Kanata.
‘Atalii, e malulu iina. E i ai sou ofu mafanafana lelei?’ ‘Leai lau
265
M atau p u 2 0
susuga, e leai sou ofu.’ Sa ia ave le alii i le isi itu o le auala i se faleoloa ma faatau mo ia le ofu sili ona mafanafana sa i ai.
“O le aso na lagolagoina ai o ia i le konafesi e avea o se Peresitene o le Ekalesia na sau ai se teineitiiti ina ua maea le sauniga ma
aapa atu i lona aao. Sa ootia lona lagona i lenei mea sa ia punou ifo
i lalo ma sii ae le teineitiiti i ona aao. Na ia iloa o lona igoa o Venus
Hobbs, . . . toeitiiti fa tausaga lona matua. I lona aso fanau na faateia
ai Venus i se telefoni: Ua telefoni mamao mai Iosefa Filitia Samita
ma lona faletua e usu mai le pese ‘Manuia lou aso fanau’ mo ia.” 1
O le faaalia o le agalelei e le o ni mea na tutupu tai tasi tasi ae o
se mamanu o le soifuaga atoa. O Peresitene Samita o se “tamalii e
tumu i le agamalu ma le agaalofa. O lona soifuaga e faaalia ai mea
na ia faia pea lava pea e fesoasoani atu ai i e matitiva, faamafanafana i e loto momomo, fautua i e ua le mautonu ma le faaalia o le
alofa moni ‘o le alofa mama lava lea o Keriso.’ [Moronae 7:47.]” 2
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
I le iloa ai o le Atua o le Tama o tagata uma, ua
tatou naunau ai e alolofa ma faamanuia i isi.
Ou te manatu afai e iloa ma malamalama tagata uma pe o ai i
latou, ma iloa le paia o le amataga o le mea na o mai ai, ma le agavaa e le gata o se vaega o lo latou tofi, o le a ia i latou lagona o le
agalelei ma le alofa faaleuso o le tasi i le isi o le a suia ai lo latou
ala atoa e ola ai ma aumaia le filemu i le lalolagi.
Tatou te talitonu i le mamalu ma le paia o le foafoaga o le tagata.
O lo tatou faatuatua o loo faavae i luga o le talitonuga o le Atua o
lo tatou Tama, ma o i tatou o ana fanau, ma o tagata uma o uso ma
tuafafine i le aiga e tasi e faavavau.
I le avea ai o ni tagata o lona aiga, sa tatou mau faatasi ma ia a o
lei faavaeina lenei lalolagi, ma sa ia faauuina ma amataina le fuafuaga o le faaolataga tatou te maua ai le avanoa e alualu ai i luma e
pei ona tatou taumafai i ai.
O le Atua o lo o tatou tapuai i ai o se Tamalii ua faamamaluina
ma ua i ai le mana uma ma le atoatoaga, ma ua ia fausia le tagata i
lona lava faatusa ma foliga, ma na uiga uma o loo ia te ia.
266
M atau p u 2 0
Ma o lo tatou talitonuga i le mamalu ma le iuga o le tagata o se
vaega taua i la tatou ekalesia ma lo tatou olaga. O le faavae lava
lea o aoaoga a lo tatou Alii e faapea “o le poloaiga muamua ma le
sili” o le: “Ia e alofa atu i le Alii lou Atua ma lou loto atoa, ma lou
agaga atoa, ma lou manatu atoa”; e faapea foi i le poloaiga sili lona
lua: “E te alofa atu i le lua te tuaoi ia pei o oe lava ia te oe.” (Tagai
Mataio. 22:37–39.)
Ona o le Atua o lo tatou Tama, ua ia i tatou ai le naunautai faalenatura e alofa ma auauna ai ia te ia ma avea o ni tagata agavaa o
lona aiga. Tatou te lagona o se tautinoga le faia o mea ua ia finagalo tatou te fai, e tausi i ana poloaiga ma ola e tusa ai ma tulaga
faatonuina o lana talalelei—o ia mea uma o vaega taua o le tapuai
ma le faamaoni.
Ona o tagata uma o o tatou uso, o lea ua i ai lo tatou naunautaiga
e alolofa ma faamanuia ma faaaumea i latou—ma e tatou te talia foi
o se vaega taua o le tapuai ma le faamaoni.
O lea, o mea uma lava tatou te fai i le Ekalesia e ogatotonu i le
tulafono paia o lo tatou alolofa ma tapuai i le Atua ma auauna i o
tatou uso a tagata.
E le tioa, i le avea ai o se ekalesia ma o ni tagata e i ai lo tatou
popolega loloto ma le tutumau mo le manuia mo fanau uma a lo
tatou Tama. Tatou te saili mo lo latou manuia faaletino ma le faaleagaga faatasi ai ma i tatou foi. Tatou te tatalo mo i latou e pei ona
tatou faia mo i tatou, ma tatou te taumafai e ola ina ia latou iloa a
tatou galuega lelei, ma latou vivii atu ai i lo tatou Tama o i le lagi.
[Tagai Mataio 5:16 .] 3
2
A o tatou alolofa ma lagolagoina e le tasi le isi i le Ekalesia,
e avea i tatou ma malosiaga i le lalolagi mo le lelei.
“Afai tou te alolofa mai ia te au, ia outou tausi mai i au poloaiga.”
[Ioane 14:15.]
O nei upu sa tuuina atu e le Matai i ona soo i ni nai itula a o
lumanai lona maliu, a o ia faatasi ma i latou e taumamafa i le tausamaaga, ma tuuina atu ia i latou faatonuga mulimuli a o le i mafatia
267
M atau p u 2 0
o ia mo agasala a le lalolagi. I lena lava faatasiga, ma a o le i faia nei
saunoaga, sa ia faasino atu i le mataupu lava e tasi ina ua ia fetalai:
“Lau fanau e, e toeitiiti nai aso ou te i ai ia te outou. Tou te saili
mai ia te au; ae pei ona ou fai atu ia Iutaia, O le mea ou te alu i ai
e le mafai ona outou o mai i ai; e faapea foi ona ou fai atu nei ia
te outou. O le poloaiga fou ou te tuu atu ai ia te outou, Ia outou
fealofani; faapei ona ou alofa atu ia te outou, ia fealofani foi outou.”
[Ioane 13:33–34.] . . .
. . . Ua le na o ni uo i tatou; o i tatou o uso ma tuafafine, o fanau
a le Atua, na o mai, e pei ona ou fai atu, mai le lalolagi e osi feagaiga, e usiusitai i ana tulafono ma ola i mea uma ua tuuina mai e
ala i musumusuga. Ua poloaiina i tatou e alolofa le tasi i le isi. “O
le poloaiga fou lenei,” ua fetalai mai ai le Alii, ae pei o isi lava foi
poloaiga ua leva ma faavavau. Na leai lava se taimi sa le i iai lena
poloaiga ma le taua mo le faaolataga, ae e fou pea lava. E le pasiā
lava, aua e moni lea.4
Ou te talitonu o lo tatou tiute paia o le alofa o le tasi i le isi,
talitonu o le tasi i le isi, faatuatua o le tasi i le isi, o lo tatou tiute le
faagalo i masei ma aleu o le tasi i le isi, ma aua nei faasalalauina
i ou lava luma po o le vaaiga a le lalolagi. E le tatau ona i ai se
sailiili masei, leai se taumuimui, leai se tau faaleaga, o le tasi i le isi,
i le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai. E ao ona
tatou faamaoni le tasi i le isi ma i mataupu autu taitasi o lo tatou
talitonuga ma aua nei mataua le tasi i le isi. E le tatau ona tatou
loto eleelea le tasi i le isi, pe ita le tasi i le isi, ma e le tatau ona oo
mai lagona i o tatou loto e aua le faamagalo le tasi i le isi ia tatou
solitulafono. E le tatau ona i ai se lagona i loto o le fanau a le Atua
o le le faamagalo i soo se tagata, e le afaina po o ai lava. . . .
. . . E le tatau ona nana o tatou lagona o le tasi i le isi, ae ia maua
le lagona faamagalo ma le alofa faaleuso ma faaletuafafine, o le tasi
i le isi. Ia tatou manatua taitoatasi faaletonu ma vaivaiga o le tagata
lava ia ma le taumafai e faaleleia. Tatou te le i taunuu i se tulaga
o le atoatoa, e faigata ona faamoemoe o le a tatou mafaia i lenei
olaga, ae o lea, e ala i le fesoasoani a le Agaga Paia, e mafai ona
tatou tutu faatasi fevaaiai ma faatoilalo ia tatou agasala ma faaletonu. Afai tatou te faia o lea, faaaloalogia poloaiga uma a le Alii, o
268
M atau p u 2 0
Pe a tatou faaloaloa atu le aao fesoasoani i isi, ua
tatou faaalia lo tatou alofa mo i latou,
le a ia i tatou le malosiaga i le lalolagi mo le lelei; o le a lofituina i
tatou ma faatoilalo leaga uma, o feteenaiga uma i le upumoni, ma ia
faataunuuina le amiotonu i luga o le fogaeleele. Aua o le a salalau
le Talalelei ma o le a lagona e tagata o le lalolagi uunaiga o le a
liligi atu mai tagata o Siona, ma o le a latou liliu atu i le salamo mai
a latou agasala ma talia le upumoni.5
3
Tatou te faaali atu le alofa mo o tatou uso a
tagata e ala i le auauna atu mo i latou.
Na afio mai lo tatou Faaola i le lalolagi e aoao tatou ia alofa le
tasi i le isi, ma ina ua molimau mai lena lesona tele e ala i le tiga sili
ma le oti ina ia tatou ola ai, pe tatou te le faaali atu ea lo tatou alofa
mo o tatou tagata soifua i auaunaga e fai mo i latou? . . .
O galuega auauna e tatau ona faia mo isi. E tatau ona faaloaloa
atu lima fesoasoani mo e manaomia, mo i latou ua le i faalogo i le
upumoni ma o loo i ai i le pogisa faaleagaga, mo e matitiva, o e ua
sauaina. Pe ua e toilalo? Tatou mafaufau i upu a le tusisolo, Will L.
Thompson. . . . O le solo e amata faapenei:
269
M atau p u 2 0
“Ua ou faia ea se lelei i le aso?
Ua ou fesoasoani ea?
Ua ou faafiafia ea,
I se ua faanoanoa?
A leai, ua le aoga.(Viiga, nu. 136)] 6
O la tatou misiona e mo le lalolagi uma—mo le filemu, ma le
faamoemoe, ma le fiafia, ma le faaolataga faaletino ma le faavavau
o fanau uma a lo tatou Tama. . . . I lo’u malosi uma o uunaiga ou
te uunaia ai nei tagata e faaauau ona aapa atu ma faamanuia olaga
o fanau uma a lo tatou Tama i soo se mea.7
4
E ao ona tatou faafetai ma alolofa i tagata mo i latou lava.
A o ou tamaitiiti, sa i ai la matou solofanua e igoa ia Junie. O se
tasi o manu sili ona poto sa ou vaai i ai. E foliga mai toetoe lava o
se tagata i lona tomai. Sa le mafai ona ou lokaina i totonu o le fale o
manu aua sa ia tatalaina pea lava pea le fusi i le faitotoa o lona pa.
Sa masani ona ou tuu le fusi nonoa i le afa o le faitotoa o le mea
sa ia nofo ai i luga ae o le tumutumu o le pou, ae sa faigofie ona
ia susue i luga i lona isu ma ona nifo. Ona alu lea i fafo i le malae.
Na i ai se paipa i le malae e faaaoga e faatumu ai le suavai mo
a matou manu. Sa ki e Junie le paipa i ona nifo ma tuu le suavai e
alu pea. Sa masani ona fai mai lou tama ia te au ona sa ou le mafai
ona taofi le solofanua i totonu o le fale o manu. Sa le sola ese lava
o ia; sa ia ki faaalu le suavai ona savalivali faataamilo lea i le malae
po o luga o le vao po o totonu o le togalaau. I le vaeluaga o le po,
ou te faalogo ai o lo o alu le suavai ona ou ala lea i luga ma tape
ma toe loka Junie.
Na fai mai lou tama e foliga mai e poto atu le solofanua i lo au.
I se tasi aso na ia manao na te lokaina le solofanua i totonu ina ia
le mafai ona alu i fafo. Na ia ave le fusipau e masani ona faataamilo
i luga o le pou ma loka faataamilo i le pou ma lalo o le uamea faalava, ona ia fai atu lea, “Tamaitai, sei tatou vaai la pe e te alu i fafo
nei!” Na ma tuua ma lou tama le fale o manu ma savavali agai atu i
le fale; ae ma te le i oo i le fale, ae ua oo mai Junie i o ma tafatafa.
Ona alu lea ma toe ki foi le suavai.
270
M atau p u 2 0
Sa ou faapea atu nei, masalo, ua poto lava o ia nai lo se isi o i
ma’ua. Sa le mafai ona ma taofia Junie mai le aluese mai lona pa.
Ae le faapea ua leaga o ia, aua e le faapena lava. E le manao lou
tama e faatau atu pe fesuiai foi, aua e tele isi ona uiga lelei e sui ai
lenei sese laitiiti.
O le solofanua e faatuatuaina ma faalagolago i ai i le tosoina o la
matou taavale toso e faapei foi o lona poto e alu ai i fafo ma le pa.
Ma e taua lenei mea, aua o Tina o le faatosaga e fai lona laisene. Pe
a valaauina o ia i se nofoaga i se mea o le vanu, e masani ai lava o
le vaeluapo, ou te ala i luga, ave le moli matagi mai le fale o manu,
ma faagutu Junie i le taavaletoso.
Ua na o le sefulu pe sefulutasi tausaga o lou matua i le taimi lea;
ma o lena solofanua sa filemu ae malosi naua na te feaveai maua
ma Tina i le vanu atoa, i ituaiga tau eseese. Peitai, e tasi le mea e
le mafai ona ou malamalama ai o le, pe aisea o le toatele o pepe e
fananau i le po ma o le toatele o i latou e fananau i le taumalulu.
O le tele o taimi ou te faatali ai i le taavaletoso mo Tina, ma sa
manaia lo ma toalua ai ma si tamaitaimatua filemu o Junie. O lenei
aoaoga ma lenei solofanua sa lelei tele mo au, aua i le amataga
mai o lou olaga sa ou aoao e alofa ma faafetai i ai mo ia lava. O ia
o se solofanua lelei na o nai amio faaletonu iti lava. E faapei foi o
tagata. E le atoatoa se tasi o i tatou; ae o tatou taitasi o lo o taumafai
e atoatoa, e faapei o lo tatou Tama i le lagi. E manaomia lo tatou
faafetai atu ma alolofa atu i tagata mo i latou lava.
Atonu e tatau ona e manatua lenei mea pe a e faia se iloiloga o
ou matua po o faiaoga po o taitai o le uarota ma le siteki po o uo—
po o uso ma tuafafine. O lenei lesona ua nofo mau ia te au—e vaai
i mea lelei i tagata e ui o lo o tatou taumafai e fesoasoani ia latou
foia nai amio faaletonu e tasi pe lua. . . .
Sa vave ona ou aoao mai le amataga o le olaga e alofa ae aua le
faamasino i isi, ma taumafai lava e foia o’u lava faaletonu.8
271
M atau p u 2 0
5
A tatou alolofa i le Alii ma o tatou loto atoa
ma o tatou tuaoi e faapei o i tatou lava, ua
tatou ogatasi ma le tulafono paia.
“E te alofa atu i le Alii lou Atua ma lou loto atoa, ma lou agaga
atoa, ma lou manatu atoa.
“O le poloaiga muamua lena ma le sili.
“E faapena foi le lona lua, E te alofa atu i le lua te tuaoi, ia pei o
oe lava ia te oe.
“O na poloaiga e lua ua autu ai le tulafono uma ma le au perofeta.” Mataio 22:37–40
I se isi faaupuga, o mea uma lava ua faaalia mo le faaolataga o
le tagata mai le amataga seia oo mai i lo tatou taimi ua puipuia,
ua aofia ai, ma o se vaega o nei tulafono tetele e lua. Afai tatou te
alolofa i le Alii ma o tatou loto atoa, ma o tatou agaga atoa, ma o
tatou manatu atoa, ma o tatou tuaoi e pei o i tatou lava, ona leai lea
o se isi mea e toe manaomia. Ona tatou ogatasi lea ma le tulafono
paia atoa. Afai tatou te naunau e ola ogatasi ma nei poloaiga sili e
lua—ma e ao ona tatou faia pe a tatou fia agavaa e ola ai i le afioaga o le Atua—ona aveesea lea o le amioleaga, loto leaga, fiasili,
manumanu, faamasaa toto, ma agasala uma o natura taitasi mai le
lalolagi. Ona oo mai lea o le aso o le filemu ma le fiafia e faavavau.
O se aso matagofie lea aso! Ua faamanuiaina i tatou i mafuaaga e
tele e iloa ai o lenei tulaga e silisili ona manaomia ma o le a faatuina
ai i tagata le tulaga Faatamā o le Atua ma le usoga atoatoa a tagata.
. . . Pe mafai ona tatou faapea atu tatou te alolofa i le Alii ma le
agaga atoa? Pe mafai ona tatou faapea atu tatou te sailia le soifua
manuia o o tatou tuaoi e pei ona tatou faia mo i tatou lava? 9
Ia tatou alolofa i le Alii aua o le faavae lea o mea uma. O le poloaiga muamua lenei, ma o le poloaiga e lua, o le alofa i o tatou tuaoi
e pei o i tatou lava, e pei o le muamua, ma pe a maea ona fai ua
tatou faataunuuina le tulafono, aua e leai se mea o totoe e le i faia.10
272
M atau p u 2 0
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Manatu i le “mafaufau loloto i mea laiti” na faia e Peresitene
Iosefa Filitia Samita mo isi (tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita”). O a mea e tatau ona tatou fai e fausia ai mamanu faapena o le agalelei i o tatou olaga?
• E faapefea e mataupu faavae i le vaega 1 ona fesoasoani ia i tatou
ina ia agalelei ma alolofa ia i latou o loo siomia ai i tatou?
• O a ni mea na faagaeetia ai oe e uiga i fautuaga a Peresitene
Samita i le vaega 2? Aisea e te manatu ai o le a avea i tatou “o
se malosiaga i le lalolagi mo le lelei” a o tatou mulimuli i lenei
fautuaga?
• O a mea na fai e Iesu Keriso e “aoao ai i tatou e alofa le tasi
i le isi”? (Tagai vaega 3.) O a auala tatou te mulimuli ai i Ana
faataitaiga?
• Iloilo le tala ia Junie le solofanua (tagai vaega 4). Aisea e te
manatu ai e taua le “faafetai ma alofa i tagata mo i latou lava”? O
a ni mea e mafai ona tatou fai ina ia iloa ai mea lelei i isi e ui o
lo o tatou taumafai e fesoasoani e foia o latou mausa leaga?
• O le a le uiga ia te oe o le tausia o poloaiga i le Mataio 22:37–40?
(Mo ni faataitaiga, tagai vaega 5.) Aisea ua tatou “aga faatasi ai
ma le tulafono paia atoa” pe a tatou tausia nei poloaiga?
Mau Fesootai
Galuega 17:28–29; Roma 8:16–17; 1 Ioane 4:18–21; Mosaea 2:17;
18:8–10; Moronae 7:45–48
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
Manatu e valaaulia nisi e faitau ia soaulutala i mataupu ma filifili se vaega e ‘anoa ia i latou po o o latou aiga. Valaaulia i latou
e suesue aoaoga a Peresitene Samita i lena vaega, e aofia ai fesili
e faatatau i ai i le faaiuga o le mataupu. Ona fesili lea i tagata o le
vasega e faasoa mea ua latou aoaoina.
Faamatalaga
1. I le Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita (1972), 10–11.
2.S. Perry Lee, “Church Expresses Devo­
tions to President Smith,” Church News,
Iulai 14, 1956, 2.
273
M atau p u 2 0
3. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
4–5.
4. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1920,
53–55.
5. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1915,
119–20.
6. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1968,
12.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
4.
8. “Ou Uso Talavou Pele i le Galuega,”
New Era, Ianuari. 1971, 4–5.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1943,
12.
10. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1920,
59.
274
M A T A U P U
2 1
Folafolaina o le Talalelei
i le Lalolagi
“Ua tatou tofo i fua o le talalelei ma iloa ai e
lelei, ma ua tatou mananao ina ia maua e
tagata uma nei foi faamanuiaga ma le agaga
e tasi ua liligi tele ifo i o tatou luga.”
O
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
Iosefa Filitia Samita ma lona faletua, o Louie, e lei ofo i la’ua
ina ua la maua le tusi, na sainia e Peresitene Lorenzo Snow, e valaauina ai Iosefa e alu e faamisiona talai. I na aso tau amata o le Ekalesia, o alii e fai taitoalua e masani ona galulue ese mai o latou aiga.
Ma ina ua taunuu mai le tusi ia Mati 17, 1899, e tusa o le masina a
o lumanai e atoa i ai le tausaga talu ona faaipoipo, na talia e Iosefa
ma Louie le avanoa i le faatuatua ma le lototele, sa fefiloi ma le faanoanoa i le mafaufau ona o le a valavala mo le lua tausaga.
Sa faamisiona Elder Samita i Egelani, e tusa ma le 4,700 maila
(e tusa e 7,600 kilomita) mai lona aiga. Sa fetusiai pea lava pea i
laua—tusi e tumu i le faamatalaina o le alofa ma le molimau. I se
tasi o uluai tusi a Elder Samita ia Louie, na ia tusia: “Ou te iloa o le
galuega ua valaauina i ai au e fai o le galuega a le Atua semanu ou
te le nofo iinei mo se isi minute, leai, semanu ou te le tuua lava le
aiga. Ae ou te iloa o lo tatou fiafia e faalagolago i lo’u faamaoni a
o ou i ai iinei. E ao ona ou naunau e fai lenei galuega mo le alofa
i tagata ina ua puapuagatia lo tatou Faaola e pei ona Ia faia mo i
tatou. . . . Ua ou i aao o lo tatou Tama Faalelagi ma o le a ia tausia
ma puipui ia te au pe a ou faia lona finagalo. Ma o le a faatasi o ia
ma oe a o ou toesea ma tausia oe ma puipuia oe i mea uma.” 1
O Elder Samita ma ana soa i le misiona sa galulue malosi o auauna a le Alii. I se tasi o ana tusi ia Louie, sa ia lipoti atu ai o masina
275
M atau p u 2 1
Elder Iosefa Filitia Samita i le 1910, ina ua uma ona faauuina o se Aposetolo
276
M atau p u 2 1
taitasi, o ia ma isi faifeautalai sa latou tufatufaina atu le tusa ma le
10,000 tamaitusi o le talaiga, ma asiasia le tusa ma le 4,000 aiga. Ae
ui i lea, sa ia mulimuli i lenei lipoti ma se lagona faamamalu: “Ou
te le talitonu e tasi, pe sili ae i le tasi, se tamaitusi i le tai selau ua
faitauina.” 2 I le taimi sa i ai Elder Samita i Egelani, e toalaiti tagata na
talia le savali o le talalelei toefuataiga. I tausaga e lua o lana auaunaga, “sa le maua e ia se tasi e liliu mai, sa leai se avanoa na ia faia
ai se papatisoga e tasi, e ui e tasi le tagata liliu mai na ia faamauina.” 3 E ui ina sa le i vaai o ia i le tele o taunuuga o lana galuega,
ae sa ia maua le mafanafana i lona iloa sa ia faia le finagalo o le
Alii ma sa ia fesoasoani e saunia tagata atonu e talia le talalelei i se
taimi mulimuli o o latou olaga.
E tusa e lua vaiaso i lana misiona, sa taofia ai Elder Samita ma isi
faifeautalai e toafa i le falemai. E lima faifeautalai ua maua i le ma’i
o le tanesusu, o lea sa tuuesea ai i latou ina nei pipisi le faamai i isi.
E ui ina sa ta’ua e Elder Samita le taofia o i latou o le “falepuipui ”
ae sa faaaoga lelei e ia ma ana soa lena avanoa. Na latou faasoa atu
le talalelei i le aufaigaluega a le falemai. I le faaiuga o le taimi na
taofia ai i latou, na tusia e Elder Samita le lipoti lenei i lana api talaaga: “Sa matou faauo ma fomai ma i latou na asia i matou i le taimi
na faafalepuipui ai i matou. O le tele o taimi na matou talanoa ai e
uiga i le talalelei; sa tuu foi ma i latou ni tusi e faitau. Ina ua matou
tuua le falemai sa matou usuina se pese pe lua, sa fiafia i latou na
faalogologo i ai, aua sa matou tuua i latou ma loimata maligi. Ou te
manatu sa matou faia se mea lelei i le falemai mo le lelei, aemaise
lava o fomai, o e na faailoa mai e le o matou o tagata ia sa latou
manatu ai ma [o le a] latou puipuia i matou i taimi uma.” 4
Sa faamaeaina le misiona a Elder Samita ia Iuni 1901. I le fitusefulu tausaga mulimuli ane, na toe foi ai o ia i Egelani o le Peresitene
o le Ekalesia e pulefaamalumalu i se konafesi a le eria. E oo mai i
lena taimi, o le fatu na toto e ia ma isi ua amata ona totogo ae ma
tupu olaola. Sa fiafia o ia i le vaai atu i le toatele o le Au Paia mai
Peretania ua o mai i sauniga.5 Na ia fai mai, “Ua i ai ni siteki o Siona,
o se malumalu ua faapaiaina i le Alii, ma le tele o uarota ma falesa,
ma ni galuega faifeautalai ua matuai faamanuiaina—ua molimau i
nei mea uma i le moni ua matua le Ekalesia i Peretania Tele.” Ma
na ia faapea mai o lenei alualu i luma i Peretania Tele, sa avea o
277
M atau p u 2 1
se faataitaiga o mea o le a tutupu i le lalolagi aoao. Sa ia folafola
atu o le talalelei e mo tagata uma ma “o le Ekalesia o le a faatuina i
nofoaga uma, i atunuu uma, e oo lava i tuluiga o le lalolagi, a o le
i oo mai le toe afio mai o le Atalii o le Tagata.” 6
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua na o i tatou ua i ai le atoaga o le talalelei
toefuataiina, ma ua tatou naunau ina ia
maua e tagata uma lenei faamanuiaga.
I lona poto le tuaoia, ma ina ia faatumuina feagaiga ma folafolaga
na tuuina atu i perofeta anamua, ua toefuataiina e le Alii i aso nei e
gata ai le atoatoaga o le talalelei faavavau-tumau. O lenei talalelei,
o le ata o le faaolataga. Sa faapaiaina ma faatuina i aufono o le faavavau a o le i faavaeina le lalolagi, ma ua faaalia mai i o tatou taimi
mo le faaolataga ma faamanuiaga mo fanau uma a lo tatou Tama i
soo se mea. . . .
Toeitiiti ono selau tausaga a o lumanai Keriso— i lona afio mai
—na faapea atu le perofeta o Nifae i ona tagata: “. . . e tasi le Atua
ma e tasi le Leoleo mamoe i le lalolagi atoa.
“Ma e oo mai le taimi o le a faaali mai ai o ia lava i nuu uma. . . .”
(1 Nifae 13:41–42.)
O lena aso valoia ua ataata mai. O le taimi atofa lenei mo le talaiga o le talalelei i le lalolagi uma ma le atinaeina o le malo o le Alii
i nuu uma. O loo i ai tagata lelei ma le amiosao i nuu uma o le a
tali mai i le upumoni; o e o le a o mai i le Ekalesia; ma o le a avea
ma malamalama e taitaiina o latou lava tagata. . . .
. . . . O le talalelei e mo tagata uma, ma e finagalo le Alii ia i latou
ua talia ia ola ai i ona aoaoga moni ma ofoina atu ia i latou o o latou
lava nuu ma gagana.
Ma o lenei, i le agaga o le alofa ma le faaleuso, matou te valaau
atu i tagata uma i so o se mea e faalogo i upu o le ola e faavavau
ua faaalia mai i nei aso e ala mai le Perofeta o Iosefa Samita ma e
o galulue ma ia.
278
M atau p u 2 1
Matou te valaau atu i isi fanau a lo tatou Tama e “o mai ia Keriso,
ma ia faaatoatoaina ia te ia,” ma faafitia i latou lava mai mea “uma
e le faaleatua.” (Moro. 10:32.)
Matou te valaau atu ina ia talitonu ia Keriso ma lana talalelei, e o
mai i le lotu ma ia tasi ma le au paia.
Ua tatou tofo i fua o le talalelei ma iloa ua lelei, ma ua tatou
mananao i tagata uma ina ia latou maua nei lava faamanuiaga ma
lenei agaga ua liligi tele mai i o tatou luga.7
Ou te iloa o loo i ai tagata lelei ma le matatau i lotu, vaega, ma
tapuaiga, ma o le a faamanuiaina i latou ma tauia mo mea lelei
uma ua latou fai. Ae o le mea moni e tumau, ua na o i tatou lava ua
maua le atoatoaga o ia tulafono ma sauniga e saunia ai tagata mo
le taui atoatoa o le maota i luga. Ma tatou te faapea atu ia i latou ua
lelei ma tamalii, o e amio sao ma matatau o lo o i so o se mea: Ia
tumau ai i galuega lelei uma o lo o ia te outou; pipii atu i mataupu
faavae tonu uma ua ia te outou; ae o mai ma inu i le malamalama
ma le poto sili o le Atua e tasi o ananafi, le aso, ma le faavavau ua
liligi mai pea i luga o ona tagata.8
Ou te tatalo o le faamoemoega o le Alii i le lalolagi, i totonu ma
fafo o le Ekalesia, ia vave ona faataunuuina; ina ia ona faamanuiaina
ai lana Au Paia faamaoni; ma o le a sao i luma o le Alii loto o le
toatele o tagata o lo o saili i le upumoni ma avea o ni suli ma i tatou
i le atoatoaga o faamanuiaga o le talalelei toefuataiina.9
2
O tagata uma o le Ekalesia e i ai o latou
tiute e faaaoga i ai lo latou malosi, sosia, ma
uunaiga e folafola atu ai le talalelei.
Ua tatou faalogo o i tatou uma o faifeautalai. . . . Ua vaetofiaina
uma i tatou uma, e le o le faaeeina o lima; e le i ai so tatou valaauga
faapitoa; ua le i tofia faapitoa i tatou e fai galuega faafaifeautalai, ae
o le avea ai o ni tagata o le Ekalesia, ina ua uma ona tatou tauto atu
i tatou lava mo le faalauteleina o le talalelei a Iesu Keriso ua avea
ai i tatou ma faifeautalai. O se vaega lena o le tiute o tagata taitasi
o le Ekalesia.10
279
M atau p u 2 1
“O tagata taitasi ua maua le malamalama o le talalelei ua avea ma
malamalama ma se taiala ia i latou uma ua mafai ona ia aoaoina.”
Ma le agaga e tumu i le alofa i tagata uma, ou te talosaga atu
i tagata o le Ekalesia e aoao ma ola i le talalelei ma faaaoga lo
latou malosi, ma auala i le folafolaina o le talalelei i le lalolagi. Ua
tatou maua le faatonuga mai le Alii. Ua ia tuuina mai le tuutuuga
mamana. Ua ia poloaiina i tatou e agai i luma ma le filiga atoa ma
le magafagafa ma ofoina atu i isi o ana fanau upumoni laveai, ia na
faaalia i le Perofeta o Iosefa Samita.11
O la tatou misiona, ou te fai atu ai, o le, e tusa ai ma lo tatou
malosi, o le toe faaola, e aumai i le salamo, ia le toatele o fanau a lo
tatou Tama oi le lagi i le mafai tatou te mafaia ai. . . . O le tautinoga
lena ua tuuina mai e le Alii i luga o le Ekalesia, ma e faapitoa lava i
luga o korama o le perisitua a le Ekalesia, ae peitai o lenei tautinoga
e mo agaga uma lava.12
E i ai ia i tatou le toatele o agaga faamaoni sa le mafai lava ona
talia le avanoa, pe le i popole lava e saili, ina ia latou maua nei
280
M atau p u 2 1
upumoni silisili ua faailoa mai i faaaliga a le Alii. Latou te le mafaufau i nei mea, latou te nonofo ma i tatou, tatou te soosoo tauau ma
i latou ma tatou te fesootai ma i latou i aso uma. Latou te manatu o
i tatou o ni tagata pei e lelei, ae ese i o tatou talitonuga faalelotu, o
lea e le popole lava i latou i lo tatou faatuatuaga, ma o lea o lenei
galuega o le talaiga sili o lo o faataunuuina nei i siteki o Siona o
lo o faapotopotoina i se seleselega ia agaga faamaoni, faatuatuaina
iinei lava mai ia i latou o e sa le i faaaoga le avanoa, ou te fai atu ai,
mo i latou lava, e faalogo ai i le talalelei.13
O i tatou ua talia le upumoni o le talalelei e faavavau e le tatau
ona faamalieina i soo se mea e le sili ona lelei, ma o le silisili ona
lelei o le atoatoaga o le malo o le Tama; ma o lena ou te faamoemoe ma tatalo tatou te ola ma avea o ni faataitaiga o le amiotonu
i tagata uma ina ia leai se tasi e tautevateva, ia leai se isi e vaivai,
ia leai se tasi e liliuese mai le ala o le amiotonu, ona o se mea ua
tatou faia pe tautala i ai.14
E i ai le uunaiga e susulu mai e le gata o tagata taitoatasi ae mai
le Ekalesia. Ou te talitonu o lo tatou manuia i le lalolagi e faalagolago tele i luga o uiga faaalia o le Au Paia. Afai tatou te tuufaatasi
atoa, i manatu, i galuega, ia tatou gaoioiga; pe afai tatou te alolofa
i le upumoni pe a tatou savavali i ai e pei ona finagalo i ai le Alii,
ona susulu mai lea mai lenei nuu, mai le [faapotopotoga] o tagata
o le Au Paia o Aso e Gata Ai i nei nuu uma, i le lalolagi uma, o se
uunaiga o le a le mafai ona taofia. O le a liliu mai le tele o alii ma
tamaitai faamaoni, aua o le a oo muamua atu le Agaga o le Alii i o
tatou luma e saunia le ala. . . . Afai o, nei tagata, e tausi poloaiga a
le Alii o le a avea o se malosiaga ma le mana ma le uunaiga na te
faatoilaloina le tetee ma o le a saunia tagata e mauaina le malamalama o le Talalelei e faavavau; ma afai tatou te le faia lenei mea o
le a tatou tauave i o tatou luga se tiute e matautia lona taunuuga.
O le a so’u lagona, po o oe foi, pe a valaauina i luma o le nofoa
faamasino pe a ua tusitusilima mai se tasi ia te au po o oe ma faapea mai “a na leai amioga a lenei tagata po o lenei vaega semanu
ou te maua le upumoni, ae sa faatauasoina au ona sa latou folafola
mai o loo ia i latou le malamalama, ae sa lei ola ai.” 15
Ua fetalai mai le Alii afai tatou te galulue i o tatou aso uma ina
ia aumaia tau lava o se agaga se tasi, faauta i le tele o lo tatou olioli
281
M atau p u 2 1
faatasi ma ia [tagai MF&F 18:15]; i le isi itu faauta i le tele o lo tatou
faanoanoa ma lo tatou malaia pe afai o a tatou amioga ua tatou
taitaiese ai se agaga e tasi mai lenei upumoni.16
O tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai, po o fea lava o i ai, e
tatau ona avea o se malamalama i le lalolagi. O le talalelei o le
malamalama ua suluia ai le pogisa, ma o tagata taitoatasi ua maua
le malamalama o le talalelei ua avea o se malamalama ma se taiala
ia i latou uma ua mafai ona ia aoaoina.
O la outou matafaioi . . . o le avea o ni molimau ola o le upumoni
ma le silisiliese o le galuega. Matou te faamoemoe o le a outou ola
i le talalelei ma galulue mo lo outou lava faaolataga, ma ia iloa e
isi la outou galuega lelei ma viia ai lo outou Tama oi le lagi [tagai
Mataio 5:16].17
3
E manaomia e le Ekalesia le tele o faifeautalai
e o atu i luma i le feau a le Alii.
Tatou te manaomia faifeautalai. . . . E tele le saito e selesele ai; ae
o le aufaigaluega e laitiiti [tagai Luka 10:2]. E faapea foi ua sinasina
le fanua ua saunia e selesele ai [tagai MF&F 4:4]. . . .
. . . E o atu i luma a tatou faifeautalai. E leai se mana ua mafai
ona taofia lo latou lima. Sa taumafai lava. E tele taumafaiga sa fai
mai lava i le amataga ina na o le toaitiiti o faifeautalai, ae o le alualu
i luma o lenei galuega ua le mafai ona taofia. E le mafai ona taofia
nei. E tatau ma o le a agai i luma ma o le a mafai ona maua e tagata
o le lalolagi avanoa e salamo ai mai a latou agasala ma maua le
faamagaloga o a latou agasala ma o mai i le Ekalesia ma le malo o
le Atua, ae le i oo mai faatafunaga faaiu i luga o e amiolega, e pei
ona folafolaina ia i latou. . . .
Ma o nei faifeautalai, o le toatele o ni alii talavou, e le i aoaoina
i ala o le lalolagi, ua o atu ma lenei savali o le faaolataga ma faafememea’i ai le au ta’uta’ua ma le au malolosi, aua ua ia i latou le
upumoni. O lo o latou folafola atu lenei talalelei; o e faamaoni ma
loto faamaoni e lagonaina ma salamo ia latou agasala ma o mai i
le Ekalesia.18
282
M atau p u 2 1
“Matou te faamalo atu ia i latou o lo o auauna atu
ma le lototoa i le galuega faafaifeautalai.”
Tatou te faamoemoe e vaai i le aso o alii talavou agavaa ma talafeagai uma o le Au Paia o Aso e Gata Ai o le a maua le avanoa e
alu atu ai i le feau a le Alii e tulai mai o se molimau o le upumoni
i atunuu o le lalolagi.
Ua i ai nei le tele ae manaomia pea le toatele o nisi o a tatou
ulugalii ua mautu ma matutua mo lenei galuega o le talaiga, ma e
tatou te faamoemoe o i latou e agavaa ma alagatatau ai o le a faatulaga lelei o latou soifuaga ma tali atu i valaauga e talai le talalelei
ma faataunuu o latou tiute ma le fiafia.
O loo i ai foi ma e mafai ona faaaoga nisi o o tatou tuafafine
talavou i lenei galuega, e ui o lenei lava valaauga e le o i o latou
luga ae o luga o alii talavou, o lo matou popolega tele e tusa ai ma
tuafafine talavou o lo latou ulu atu lea i ni faatasiga sa’o o le faaiopipoga i malumalu o le Alii.
Matou te valaau atu i tagata o le Ekalesia e fesoasoani mai i mea
tau tupe ina ia faaauauina ai le galuega faafaifeautalai ma saofagā
atu ma le limafoai a latou tupe mo le talaiga o le talalelei.
283
M atau p u 2 1
Matou te faamalo ia i latou o lo o auauna atu ma le loto toa i le
galuega tele faafaifeautalai. Na saunoa Iosefa Samita: “E ui i mea
uma ua ta’u atu, o le tiute aupito silisili ma le taua o le talai atu lea
o le talalelei.” 19
4
Tatou te talai atu aoaoga faavae o le faaolataga e
pei ona faamauina i tusitusiga paia, i le manino ma
le faigofie ma e pei ona taialaina ai e le Agaga.
I le amataga o lenei tisipenisione, na fetalai le Alii ia i latou ua
valaauina i lenei galuega, “ia mafai e tagata taitoatasi ona tautala i
le suafa o le Atua le Alii, le Faaola o le lalolagi; . . . O le atoatoaga
o lau talalelei e mafai ona folafola atu e e vaivai ma e faatauvaa i
tuluiga o le lalolagi, ma i luma o tupu ma faipule.” (MF&F 1:20, 23.)
Mo i latou ua valaauina e “o atu e talai” lana talalelei ma i latou
uma o “toeaina, ositaulaga ma aoao” o lana ekalesia, sa ia faapea
mai: “O le a latou aoao mataupu autu o lau ekalesia, o loo i le Tusi
Paia ma le Tusi a Mamona,” ma isi tusitusiga paia, “e pei ona o le a
taitaiina ai i latou e le Agaga.” (Tagai MF&F 42:11–13.)
I le avea ai ma sui o le Alii ua le valaauina pe faatagaina i tatou
e aoao atu filosofia o le lalolagi po o teori taumatemate o lo tatou
vaitau faasaienitisi. O la tatou misiona o le talai atu o aoaoga faavae
o le faaolataga i le manino ma le faigofie e pei ona faaalia mai ma
faamauina i tusitusiga paia.
Ina ua maea ona faatonuina i tatou e aoao atu mataupu faavae
o le talalelei o lo o maua i tusitusiga faavae, e pei ona taitaiina ai e
le Agaga, ona fai ai lea e le Alii o lena faaaliga sili e aofia ai aoaoga
uma o lana talalelei e soo se tasi i le Ekalesia: “Ma o le a tuu atu ia
te outou le Agaga e ala i le tatalo o le faatuatua; ma afai tou te le
maua le Agaga aua tou te aoao atu.” (MF&F 42:14.)20
5
O le talalelei o le faamoemoe tutasi lea o le lalolagi,
o le auala e tasi e aumai ai le filemu i le lalolagi.
Pe tou te iloa o le a le mana silisili, o le mea sili ona taua i le
lalolagi atoa, mo le faatuina mautu o le filemu i le lalolagi? Ina ua
ou faia le fesili o le a ou tali i ai, o le a ou faaali atu ou manatu e
284
M atau p u 2 1
faatatau i ai—e aunoa ma le ta’ua o isi tapuaiga. O le mea sili i le
lalolagi o le mana o le Perisitua Paia, ma o loo i ai lena i le Au Paia
o Aso e Gata Ai. Mai lava i le amataga na auina atu e le Alii toeaina
i le lalolagi, poloaiina i latou e valaau atu i tagata, ma faapea atu,
Salamo, o mai i Siona. Talitonu i la’u talalelei ona outou maua lea
o le filemu.
O le a oo mai le filemu, o lea lava, e ala i le amiotonu, e ala mai
le faamasinotonu, e ala mai le alofa mutimutivale o le Atua, e ala
mai le mana o le a ia tuuina mai ia i tatou o le a pai mai i o tatou
loto ma o le a maua ai le alofa o le tasi i le isi. O lo tatou tiute o
le folafola atu o nei mea i tagata uma, valaau atu ia latou o mai
i Siona o loo i ai le tagavai —o le tagavai o le filemu—ma maua
faamanuiaga o le malumalu o le Alii ma le uunaiga o le Agaga Paia
o avea ma molimau. Ma ou te fia tau atu ia te outou o i tatou lava,
afai tatou te auauna i le Alii, o le a maua le mana sili e faatatau i le
faatuina o le filemu i le lalolagi.
O lenei tatou te naunau i isi tapuaiga i lenei itu ina ia faaauau
pea. Tatou te sapasapaia i latou uma e aumai ai le filemu i le lalolagi; ae ia aua nei o tatou faagalo le mea moni a faapea o tatou, o
le Au Paia o Aso e Gata Ai, ua tatou aufaatasi, ma tulai o se tasi e
auauna atu i le Alii ma tauina atu le upu o le ola e faavavau i nuu
uma, o le a i ai le mana sili, i lau faamasinoga, mo le faatuina o le
filemu i le lalolagi nai lo se isi lava malosiaga. Ou te malie atoa i
le manatu ua faaalia o lo o faaaogaina e le Alii sui e tele; o lana
galuega ua le faapitoa i le Au Paia o Aso e Gata Ai, aua ua ia valaau
le toatele i lana galuega i fafo atu o le Ekalesia ma ua faauuina i
latou i le mana, ma musuia i latou e fai lana galuega. . . . Ae ui i lea,
ou uso e ma tuafafine, aua nei faagalo ia i tatou o le mea moni o i
tatou o le malosiaga i le lalolagi mo le lelei ma le faasalalauina o le
upumoni ma le faatuina o le filemu i nuu uma, ituaiga, gagana, ma
nuu. . . . O la tatou misiona o le, “Salamo ia outou, aua ua latalata
mai le malo o le Atua.” [Tagai MF&F 33:10.]
Ia tatou faaauau pea seia faapotopoto uma e amiotonu, seia lapataia tagata uma, seia faalogo i latou o e mafai ona faalogo, ma i
latou e le mafai ona faalogo, aua ua folafola mai e le Alii o le a leai
se agaga o le a le faalogo, e leai se loto o le a le tuia [tagai MF&F
1:2], aua o lana upu o le a oo atu, pe o le leo o ana auauna po o
285
M atau p u 2 1
nisi auala, ua le afaina lea, ae i lona ia lava taimi e tatau ai o le a
faapuupuuina ai lana galuega i le amiotonu; o le a ia faatuina le
upumoni ma o le a afio mai ma nofotupu i luga o le fogaeleele.21
Tatou te faaaloalo i isi fanau a lo tatou Tama o isi lotu uma,
vaega, ma tapuaiga, ma e leai se isi lava naunautaiga se i vagana
ua iloa ua latou maua le malamalama faaopoopo ma le poto ua
tatou maua e ala mai faaaliga, ma avea ai ma suli faatasi ma i tatou
i faamanuiaga sili o le toefuataiga o le talalelei.
Ae ua ia i tatou le ata o le faaolataga; ua tatou taitaia le talalelei;
ma o le talalelei o le faamoemoe tupito lea o le lalolagi, o le auala
e tasi e aumai ai le filemu i le lalolagi ma faasa’o ai mea sese o loo
i ai i nuu uma.22
Ua tatou iloa afai o le a i ai i tagata le faatuatua ia Keriso, salamo
ia latou agasala, osia feagaiga i le vai o le papatisoga ia usiusitai ai
i ana poloaiga, ma maua le Agaga Paia i le faaee o lima e i latou
ua tofia ma faauuina i lenei mana— ma afai o le a latou usiusitai i
poloaiga—o le a maua e i latou le filemu i lenei olaga ma le ola e
faavavau i le lalolagi a sau [tagai MF&F 59:23].23
E leai se fofo mo gasegase o le lalolagi sei vagana le talalelei a
Iesu Keriso. O lo tatou faamoemoe mo le filemu, mo le manuia
faaletino ma le faaleagaga, ma mo so tatou tofi i le malo o le Atua
ua na o le talalelei toefuatai e maua ai. E leai se galuega e mafai e
se tasi o i tatou ona fai e tutusa lona taua ma le talaiga o le talalelei
ma le atinaeina o le Ekalesia ma le malo o le Atua i le lalolagi.24
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• Mafaufau i le auala na tali atu ai Iosefa Filitia Samita i luitau a
o galue o se faifeautalai (tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitlia
Samita”). E faapefea e lana faataitaiga ona uunaia ai lau auaunaga
i le Ekalesia?
• Manatunatu i faamanuiaga o le tofotofo i “fua o le talalelei”
(vaega1). Mafaufau i tagata e mafai ona e faasoa i ai nei “fua.”
• E faapefea e upu a Peresitene Samita i le vaega 2 ona fesoasoani
ia i tatou e faasoa atu ai le talalelei i isi?
286
M atau p u 2 1
• Na saunoa Peresitene Samita e manaomia e le Ekalesia nisi faifeautalai, e aofia ai “ulugalii matutua” (vaega 3). O a ni mea tatou
te fai e fesoasoani ai e saunia le autalavou e auauna atu? O a ni
mea e te fai e saunia ai oe lava e auauna atu?
• O a ni auala e mafai ai e a tatou upu ma gaoioiga ona fesootai
atu le manino ma le faigofie o le talalelei? (Tagai vaega 4.) O anafea na e lagonaina ai le Agaga Paia o taitaiina oe i nei taumafaiga?
• O a aoaoga i le vaega 5 e faapitoa ona musuia ia te oe? O a ni ou
lagona a o e mafaufau e faasoa atu le “o le faamoemoega tupito o
le lalolagi, o le auala e tasi o le a aumai ai le filemu i le lalolagi”?
Mau Fesootai
Mataio 24:14; Mareko 16:15; 1 Nifae 13:37; 2 Nifae 2:6–8; 3 Nifae
12:13–16; MF&F 1:17–24; 4; 50:13–14; 88:81; 133:57–58
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
Pe a faitau leotele se o auai mai aoaoga a Peresitene Samita,
valaau atu i isi o lo o auai e “faalogo ma matau mataupu faavae
faapitoa po o manatu. Afai o i ai i se fuaitau ni upu po o vaega o
fuaiupu e le masani ai pe faigata, faamatala a e le i faitaua le fuaitau.
Afai e i ai se tasi i le vasega atonu e i ai se faafitauli e faitau ai, fesili
atu ia ofo mai ae le o le tofi o i latou e faitau” (O Le Aoao Atu, E Leai
Se Valaauga E Sili Ai [1999], 56).
Faamatalaga
1. O Iosefa Filitia Samia ia Louie Shurtliff
Samita, i le Iosefa Filitia Samita Jr. ma
Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa
Filitia Samita (1972), 114–15.
2. O Iosefa Filitia Samia ia Louie Shurtliff
Samita, i le O Le Soifuaga o Iosefa
­Filitia Samita, 102.
3.Tagai O Le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 91.
4. Tusi Faamaumau a Iosefa Filitia Samita,
Aperila 30, 1901, Church History
Library; ua faalaugatasia faailoga ma
mataitusi tetele.
5. Tagai i le Lipoti o le Konafesi, Konafesi
Aoao a le Eria Peretania 1971, 85.
6. I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
a le Eria Peretania 1971, 176.
7. “Ou Te Iloa o lo o Soifua Lou Togiola,”
Ensign, Tesema 1971, 26–27.
8.“O se Molimau ma se Faamanuiaga,”
Ensign, Iuni 1971, 109–10.
9.“Fafo o le Pogisa,” Ensign, Iuni 1971, 4.
10. Faalogo ia te oe lava, comp. Iosefa
­Filitia Samita Jr. (1966), 27–28.
11.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
5–6.
12.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1944,
50; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 1:308.
13.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1921,
42.
14.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1923,
139.
15.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1933,
62–63.
16.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1951,
153.
287
M atau p u 2 1
17. I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
o le Eria o Peretania 1971, 176.
18. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila 1953,
19–20.
19. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
7; tagai foi Aoaoga a Peresitene o le
Ekalesia: Iosefa Samita (2007), 330.
20. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
5.
21. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1919,
89–90.
22. “I le Au Paia i Peretania Tele,” Ensign,
Setema 1971, 3–4.
23. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa 1970,
7.
24. “Fautuaga i le Au Paia ma i le Lalolagi,”
Ensign, Iulai 1972, 27.
288
M A T A U P U
2 2
Tatalo—o se Poloaiga
ma se Faamanuiaga
“E i ai ni nai mea i le olaga e taua e faapei
o le fesootai atu i le Atua i le tatalo.”
N
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a aoao mai Peresetene Iosefa Filitia Samita e ao ona tatou avea
le agaga o le tatalo o se “vaega o o tatou tagata.” 1 Sa ia faia se faataitaiga o lenei mataupu faavae i le ala sa ia soifua ai ma le ala sa ia
tatalo ai—na o ia, faatasi ma lona aiga, ma i nofoaga faitele.
Ina ua tuanai le maliu o lona faletua muamua o Louie, na ia
tusia lenei aioiga faamomoiloto i lana api talaaga, e iloa ai se ata
o ana tatalo patino: “Lo’u Tama e i le lagi, ou te tatalo i Lau Afio,
fesoasoani mai ia te au ia ou ola ina ia ou agavaa e feiloai ma ia
i le mamalu e faavavau, ina ia ma toe faatasi ma ia, ma ia le toe
faaeseeseina, i le gasologa o tausaga le mafaitaulia o le faavavau.
Fesoasoani mai ia te au ina ia ou lotomaulalo, ina ia talitonu i Lau
afio. Aumai ia te au le malamalama i mea faalelagi ina ia maua lo’u
malosi e tetee atu ai tiapolo uma ma ia tumau ai ma le faamaoni i
Lau upumoni. Le Alii e, fesoasoani mai ia te au, foai mai ia te au
le ola e faavavau i lou Malo. Faatonu mai la’u savali i le amiotonu,
tuu mai ia te au Lou Agaga Atoa. Fesoasoani mai ia te au e tausi i
au fanau taua ina ia tumau i le mama ma le le pona i o latou olaga
atoa, ma a uma lenei olaga, auina atu i matou i lou Malo Selesitila,
matou te tatalo atu ai. I le suafa o lo matou Faaola, ia tumau pea,
Amene.” 2
O le atalii o Peresitene Samita o Iosefa Jr. sa ia faamatala se tatalo
e manatua pea na faia e Peresitene Samita ao malaga atu i laua i lo
la aiga i le Aai o Sate Leki ina ua foi mai se malaga i le itu i sasae
o Iuta. Sa fetaiai i laua ma timuga ma matagi malolosi ma ua sese
289
M atau p u 2 2
“O le tiute o matua le aoao o a latou fanau e tatalo
pe a amata ona latou malamalama.”
290
M atau p u 2 2
le mea ua afe i ai le la taavale,” ma iu ane ai i se nofoaga e ta’ua o
le Indian Canyon. “Na faasolo ina atili mamafa timuga ma matagi
ma ua palapala tele ma maseesee le auala, ua oo ai lava ina le
gata ona matautia ae ua le mafai lava ona toe alu i se isi mea. O le
puaoa mafiafia na punitia ai omoomo o le auala palapala e tasi le
laina, ma o Iosefa Jr. ma le alii Fomai o Tavita E. Samita o ni pasese
na taumafai e tulei ma faapaleni le taavale ona o le fefefe ina nei
see atu i le vanu loloto i lalo. Sa amata ona vivili uili i le palapala
ma mulimuli ane ua le mafai lava ona toe gaioi le taavale. . . . Na
manatua e Iosefa lona tama o faapea mai, ‘Ua tatou faia mea uma
e ao ona fai. O le a tatou valaau atu i le Alii.’ Sa punou lona ulu i le
tatalo, ma valaau atu i le Alii e saunia le ala ina ia ona faasa’o lona
sese ma aluese mai le vanu matautia ma faaauau ai le malaga i le
aiga. Na ia ta’u atu i le Alii e i ai ni ona tuatuagia taua e manaomia
ai o ia i le aso na sosoo ai, ma e matua taua lava lona toe foi atu
i le Aai i Sate Leki. O se mea ofoofogia, na tea timuga ma matagi,
ma sa agi mai le savili i luga, ua faamago ai le auala ma ua mafai
ai ona latou malaga ese atu . . . ma mulimuli ane ai oo i luga o le
alatanu televave. E lei pine ona latou oo atu i vaega maulalo ae toe
oso mai le afa, ua poloka ai taavale i lea lava nofoaga mo ni itula.
A o latou faasolo agai atu i le Vanu o Provo ma agai atu ai i le Aai
o Sate Leki, ina ua mavae le tele o itula faaopoopo o le malaga, sa
taofia i latou e le leoleo auala ma fesili mai po o fea na o mai ai. Ina
ua logo atu na latou ui mai i le Indian Canyon na fai mai le leoleo
auala, ‘E le mafai lena mea! Ua lipotia mai ua tafiesea uma auala
laupapa o lena nofoaga.’ Na tetei i latou i ulutala o nusipepa o le
aso na sosoo ai aua na lipotia mai ai le 200 o taavale ua pa’ulia i le
nofoaga na latou sosola ese mai ai.” 3
I le 62 tausaga o le galuega faa-aposetolo a Peresitene Samita, o
le tele o ana lauga e aofia ai tatalo faalauaitele sa ia talosagaina ai
faamanuiaga o le lagi mo tagata o le Ekalesia ma le lalolagi aoao.
Mo se faataitaiga, i lana muai konafesi aoao o se Peresitene o le
Ekalesia, sa ia aioi atu, “Sa ou tatalo i le Atua le Tama i le Lagi ina
ia mafai ona tatala pupuni o le lagi ma liligi mai i luga o ana fanau
i le lalolagi aoao faamanuiaga sili e faavavau ina ia faaleleia ai lo
latou tulaga faaletino ma le faaleagaga.” 4
291
M atau p u 2 2
O tatalo a Peresitene Samita na faaalia ai le loloto o lana molimau
ma lona alofa mo lona Tama i le Lagi ma lona Faaola. Na saunoa
Peresitene Boyd K. Packer, o le na valaauina e galue i le Korama a
Aposetolo e Toasefululua ao avea Iosefa F. Samita ma Peresitene o
le Ekalesia e faapea: “O se aafiaga manaia lava le faalogo pe a tatalo
Peresitene Iosefa Filitia Samita. E oo lava ina ua tea le iva sefulu o
ona tausaga sa ia tatalo ina ia mafai ona ia ‘tausia ana feagaiga ma
tiute ma tumau ai seia oo i le iuga.” 5
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua poloaiina i tatou e faalatalata atu i
le Tama Faalelagi i le tatalo.
O se poloaiga mai le Alii lo tatou saili pea lava pea ia te ia i le
tatalo ma le lotomaulalo. Ao i ai faatasi le Faaola ma ona soo na ia
aoao i latou e tatalo ma sa ia faia se faataitaiga mo i latou i tatalo
faifaipea i lona Tama. Tatou te talitonu, ona o le poloaiga mai le
Alii, e i ai uiga taua i le tatalo, ma pe afai tatou te saili i le Alii e ao
ona faia i le agaga o le lotomaulalo ma le migao. . . .
. . . O le tiute o matua le aoao o a latou fanau e tatalo pe a oo ina
amata ona malamalama i latou. Ia aoao i latou e faamasani e fesootai i lo latou Tama i le lagi, atoa ai ma le malamalama i le mafuaaga
o le tatalo. Afai e i ai lenei amio masani ao laiti, e mafai ona tumau
ai i tausaga o lo latou matutua, ma o le alii po o le tamaitai ua saili
faatauanau i le Alii ma faafetai atu ia te ia mo faamanuiaga, e iloa o
le a le tuulafoaiina i latou e le Alii i le taimi e manaomia ai.6
Ou te le iloa pe tatou te nonofo ea ma mafaufau pe aisea ua finagalo ai le Alii ia tatou tatalo. Po ua ia naunau tatou te tatalo ona ua
ia finagalo ia tatou ifo ma tapuai atu ia te ia? Pe o le mafuaaga tonu
ea lea? Ou te talitonu e le o lea. O Ia o lo tatou Tama Faalelagi, ma
ua poloaiina i tatou e tapuai ma tatalo atu ia te ia i le suafa o lona
Alo Pele o Iesu Keriso. Ae o le Alii e i ai pea o ia e aunoa ma a tatou
tatalo. O Lana galuega o le a faaauau pea e pei ona masani ai, pe
tatou te tatalo pe leai. . . . O le tatalo o se mea tatou te manaomia, e
le faapea e manaomia e le Alii. Ua silafia lava e Ia fai lana galuega
ma faataunuuina e aunoa ma se fesoasoani mai ia i tatou. O a tatou
292
M atau p u 2 2
tatalo ua le faamoemoe e ta’u atu ai ia te ia le auala e fai ai lana
galuega. Afai ua ia i tatou le manatu faapea, o le mea moni ua sese
lea manatu. O a tatou tatalo ua faia mo lo tatou lelei, e atiina ae ai i
tatou ma maua ai lo tatou malosi ma le lototoa, ma faateleina ai lo
tatou faatuatua ia te ia.
O le tatalo o se mea e faamaulaloina ai le agaga. E faalauteleina
lo tatou malamalama; na te faamalamalamaina le mafaufau. E faalatalata atili ai i tatou i le Tama i le lagi. Tatou te manaomia lana
fesoasoani; e le fesiligia lena mea. Tatou te moomia le taitaiga a
lona Agaga Paia. Tatou te manaomia le iloa ua tuuina mai mataupu
faavae ia i tatou ina ia mafai ai ona tatou toe foi atu i lona afioaga.
E manaomia ona faamalamalama o tatou mafaufau e ala i musumusuga mai ia te ia; ma o mafuaaga ia ua tatou tatalo ai ia te ia, ina
ia fesoasoani mai ia i tatou e ola ai ina ia tatou iloa lana upumoni
ma ia mafai ai ona savavali i lona malamalama, ina ia tatou toe foi
atu ai i lona afioaga, e ala i lo tatou faatuatua ma lo tatou usiusitai.7
E i ai ni nai mea i le olaga e taua e faapei o le fesootai atu i le
Atua i le tatalo. Ua toso e le Alii le pupuni i o tatou mafaufau ina
ia galo ai ia i tatou la tatou mafutaga ma ia, o nisi o lona aiga i le
muai olaga. O le tatalo o le ala lea o fesootaiga ua ia saunia mo
i tatou e toe fesootai ai ma ia. O lea, o se tasi o mafuaaga taua o
lo tatou olaga faataitai ina ia iloa ai pe mafai ona tatou aoao pea
lava pea ma le agaga o le tatalo i o tatou loto pe a oo i le taimi ua
finagalo ai le Alii e fetalai mai, o le a tatou lagonaina lona siufofoga
i o tatou loto.8
2
O taimi tatau e tatalo ai o taimi uma
“Ma Ou te tuu atu ia te i latou se poloaiga (o lona uiga, mo matua
i Siona), o ia o lē e le faia ana tatalo i luma o le Alii i lona vaitau,
ia tuu atu o ia ia manatua i luma o le faamasino o lo’u nuu.” [MF&F
68:33.]
Ou te le iloa pe ua tatou faitau pea i lena fuaiupu o lenei mataupu ma ou te manatu i nisi o taimi pe ua tatou iloa le taua tele o
lenei poloaiga. E le mafai e se tasi ona maua le Agaga o le Alii, sei
vagana ua ia tatalo. E le mafai e se tasi ona maua musumusuga a le
Agaga Paia, seia maua i lona loto le agaga tatalo. . . .
293
M atau p u 2 2
O Amoleka ma Alema, o loo fautuaina tagata e “tagi atu i [le Alii] mo
le alofa mutimutivale, ona ua malosi o ia e faaola” (Alema 34:18).
O lenei ou te manao ina ia manatunatu i lenei mataupu mo sina
taimi. . . . O le a le taimi tatau e tatalo ai?
O nisi o i tatou ua manatu o le taimi tatau e tatalo ai pe a tatou
alafai mai i le taeao, ma pe a oo i le taimi e malolo ai i le po ua
maea a tatou galuega, ma e leai se isi lava taimi tatau e tatalo ai. Ae
ou te faiatu ia te outou, ma e i ai la’u mau lelei e faalagolago i ai,
e faapea o le taimi tatau e tatalo ai o taimi uma lava. Sei ou faitau
atua ia te outou. Ua outou iloa ou te manao ina ia faamaonia le
mea ou te fai atu ai; ou te manao e aumai ni molimau e molimau
i mea ua ou faaali atu, ma ou te le fesiligia tagata e talia mea ua
ou fai atu ai sei vagana ua o tutusa, lelei ma le mea ua fetalai ai le
Alii pe fetalai sao mai pe ala mai i ana perofeta. Ua tatou faitau i
le Tusi a Mamona upu a [Amoleka] i tagata matitiva o Sorama ua o
ese mai le upumoni ma ua lafoaiina mai o latou sunako, ona o lo
294
M atau p u 2 2
latou matitiva, ma lagona ua na o lo latou tatalo faatasi a o latou o
ae i le rameutoma, e pei ona sa faaigoa ai [tagai Alema 31:12–23],
sa latou le iloa le mea a fai. Sa aoao i latou e [Amoleka] e faapea:
“Ioe, tagi atu ia te ia mo le alofa mutimutivale; ona ua malosi o
ia e faaola; ioe, ia outou faalotomaualalalo outou lava, ma tatalo
atu pea ia te ia; tagi atu ia te ia pe a outou i ai i o outou fanua,
ioe, mo a outou lafu uma; tagi atu ia te ia i o outou fale, ioe, ma lo
outou auaiga uma, i le taeao, aoauli, ma le afiafi; ioe, tagi atu ia te
ia e faasaga i le mana o o outou fili; ioe, tagi atu ia te ia e faasaga i
le tiapolo, o le o se fili i le amiotonu uma. Tagi atu ia te ia mo laau
toto o o outou fanua, ina ia outou manuia ai; tagi atu mo lafu o o
outou fanua, ina ia faateleina. Ae ua le ona pau lea; e ao ina outou
sasaa atu o outou agaga i totonu o o outou afeafe, ma o outou
nofoaga lilo, ma i o outou vao; ioe, ma a outou le tagi atu i le Alii,
ia tuu o outou loto ia faatumuina, ia alu atu pea ia te ia i le tatalo
e le aunoa, mo lo outou manuia, ma le manuia foi o i latou o e ua
siomia ai outou. Ma o lenei faauta, ou uso pele e, ou te fai atu ia te
outou, aua tou te manatu ona pau lea; aua a uma ona outou faia o
nei mea uma, afai tou te liliu ese e ua le tagolima, ma e ua le lavalava, ma le asiasi atu i e ua mamai ma puapuagatia, ma le faasoa
atu a outou mea, pe afai ua i ai ia te outou ni mea e faasoa atu ia
i latou o e ua tutu le tagolima; ou te fai atu ia te outou, afai tou te
le faia se tasi o ia mea, faauta, ua le aoga lau tatalo, ma ua leai se
mea e te maua mai ai, ma ua tusa outou o ni tagata pepelo o e ua
faafitia le faatuatuaga.” [Alema 34:18–28.]
Ou te manatu o se mataupu faavae sili lena, ma sa ou faitauina
ina ia faatupulaia ai o outou manatu i taimi tatau e tatalo ai. O le
taimi tatau e tatalo ai o le taeao a o le i taape le aiga. O se taimi lelei
mo le tatalo pe a faatasi i le laulau a o le i faia le meaai o le taeao,
ma tuu atu le avanoa i tagata o le aiga e auauai ai e tatalo. O le taimi
tatau lena e tatalo ai. O le taimi tatau e tatalo ai le faioloa o le taeao
pe a alu atu i le fale o lana pisinisi a o le i amataina lana galuega o
le aso i ana oloa. O le taimi tatau e tatalo ai le leoleo mamoe, o le
taimi lea e i ai faatasi ma lana lafu a o leoleo ia i latou. O le taimi
e tatalo ai le faifaatoaga o le taimi lea e alu ai ma lana palau i le
fanua, pe a alu e selesele lana saito, ma pe afai e alu e ao mai fua
o lana faatoaga. Afai e tatalo le tagata e faapei ona poloaiina ai o ia
295
M atau p u 2 2
i lenei faitauga o tusitusiga paia sa ou faitauina, o le a le taumate o
le a faia e ia mea uma i le amiotonu ma tausia poloaiga a le Alii.9
3
O mea uma tatou te fai e ao ona ogatasi ma
mea o loo faamatala ia tatou tatalo.
E le tatau ona tatou tatalo ua na o o tatou laugutu; ae i gaioiga
uma, ia tatou talanoaga, i mea uma ua tatou fuafua e fai, e tatau
ona tatou taumafai e fai mea o lo o tautau atu ia tatou talosaga, ma
ia ogatasi ma manatu ua tatou faailoa atu i le Alii ia tatou aioiga i
aso uma. 10
Pe ua ia i tatou le agaga o le tatalo? Po ua tatou fai e avea o se
vaega o lo tatou soifuaga? Pe o tatou fesootai ma lo tatou Tama
Faalelagi e ala i le Agaga Paia, pe tatou te le o faia? 11
4
Ia tatou tatalo e ao ona liligi atu o tatou agaga i le faafetai.
E ao ona tatou faaeteete e faafailele, e ala i le fesootai i se olaga
tatalo, se agaga faafetai. Ou te talitonu o se tasi o agasala matuia ua
amio ai tagata o le lalolagi i nei ona po o le leai o se agaga faafetai,
o le manao [po o le leai] o se faailoaga, i la latou pitolaau, o le Alii
ma lana aia e pulea ai ma faafoe. 12
I a tatou tatalo e ao ona tuuina atu o tatou loto i le faafetai mo
le ola ma le malosi, mo le taulaga togiola a le Alo o le Atua, mo le
talalelei o le faaolataga, mo Iosefa Samita ma le galuega silisiliese
o le toefuataiga ua ala mai ia te ia. E ao ona tatou manatua le aao
o le Alii i mea uma ma faafetai ia te ia mo mea uma faaletino ma
le faaleagaga.13
5
E ao ona tatou aioi atu i le Tama Faalelagi
mo o tatou manaoga amiotonu uma.
E ao ona tatou aioi atu i le [Tama Faalelagi] mo le faatuatua ma
le amiosao ma uiga uma faaleatua, mo le manumalo ma le manuia
o lana galuega, mo le taitaiga a lona Agaga Paia, ma le faaolataga
o lona malo. E ao ona tatou tatalo mo o tatou aiga, mo a tatou ava
296
M atau p u 2 2
ma fanau, mo meaai ma fale ma lavalava, mo atugaluga o a tatou
pisinisi, ma o tatou manaoga amiotonu uma.14
Ou te tatalo ia tatou maua faamanuiaga o le lagi ma ia tumau ma
i tatou ma tagata uma.
Ina ia liligi mai e le lagi meatonu ma le upumoni i luga o le
lalolagi uma!
Ina ia mafai e tagata uma i soo se mea ona i ai taliga e faalogo ai,
ma ia o latou usitaia upumoni ma le malamalama e tuuina mai e
auauna a le Alii!
Ina ia mafai ona faataunuuina faavavevave faamoemoega o le Alii
mo tagata uma i atunuu uma!
Ou te tatalo mo tagata o le Ekalesia, o le au paia a le Silisili Ese,
ina ia faamalolosia i latou i lo latou faatuatua, ma ia faatupulaia i
o latou loto le manaoga amiotonu, ma ia galueaiina lo latou faaolataga i le matau ma le gatete i luma o le Alii [tagai Filipi 2:12;
Mamona 9:27].
Ou te tatalo mo le lelei ma le amiotonu o tagata uma, ina ia
mafai ona taitaiina i latou e saili i le upumoni, ina ia talia mataupu
faavae tonu uma, ma ia faalauteleina le ala o le saolotoga ma le
faamasinoga tonu.
I nei vaitaimi o faalavelave ma faigata, ou te tatalo ina ia taitaiina
tagata uma e le malamalama e faamalamalamaina tagata uma ua o
mai i le lalolagi [tagai Ioane 1:9; MF&F 93:2], ina ia latou maua le
poto e foia ai faafitauli ua maileia ai i latou.
Ou te aioi i le Tama alofa e liligi mai ana faamanuiaga i luga
o tagata uma, i luga o e talavou ma e matutua, i luga o i latou ua
maua i le faanoanoa, i luga o e fiaaai ma matitiva, i luga o i latou ua
saisaitia i tulaga faigata ma siosiomaga le atoatoa, ma luga o i latou
uma o manaomia le fesoasoani, ma le faamalosiau, ma le poto, ma
mea lelei ma le tauleleia uma ua na o ia e mafai ona foai mai.
Faatasi ai ma outou uma, e i ai lo’u alofa ma le popole ma le
alofa mutimutivale mo le fanau a lo tatou Tama i le lalolagi uma,
ma tatalo ina ia faaleleia o latou tulaga faaletino ma le faaleagaga;
ou te tatalo ina ia latou o mai ia Keriso, ma aoao ia te ia, ma ave
lana amo i o latou luga, ina ia maua e i latou le malologa i o latou
297
M atau p u 2 2
agaga, aua o lana amo e faigofie ma lana avega e mama [tagai
Mataio 11:29–30].
Ou te tatalo o le Au Paia o Aso e Gata Ai ma i latou uma o le
a faatasi ma i latou i le tausia o poloaiga a le Tama o i tatou uma,
ia ola ina ia maua le filemu i lenei olaga ma le ola e faavavau i le
lalolagi a sau [tagai MFF 59:23]—o nei mea uma ou te ole atu ai
i le lotomaulalo ma le agaga faafetai, ma i le suafa o Iesu Keriso,
Amene. 15
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita” o loo i ai faataitaiga e fa
o tatalo na tuuina mai e Peresitene Samita. O le a se mea tatou
te aoao mai nei faataitaiga taitasi?
• Manatunatu i le auala na faia ai au tatalo. O le a se mea tatou te
fai ina ia mafai ai e a tatou tatalo ona fesoasoani tatou te “faalatalata atu i lo tatou Tama i le lagi”? (Tagai vaega 1.)
• Na aoao mai Peresitene Samita, “O le taimi talafeagai e tatalo ai
o taimi uma lava” (vaega 2). O a ni auala tatou te mulimuli ai i le
fautuaga e tatalo pea lava pea?
• O le a le uiga ia te oe o le “faia o mea o loo tautau atu ia tatou
talosaga? (Tagai vaega 3.) Mafaufau i mea e mafai ona e fai e
faaleleia ai le itu lea.
• E faapefea ona suia a tatou amio pe a tatou “tuuina atu o tatou
agaga i le faafetai” i lo tatou Tama Faalelagi? (Tagai i le vaega 4.)
• Ao e suesue i le tatalo a Peresitene Samita o loo i le vaega 5,
manatunatu ia au lava tatalo. Mafaufau lemu i le fesili lea: O a
tagata ma mataupu e tatau ona aofia soo i au tatalo?
Mau Fesootai
Mataio 7:7–8; Filipo 4:6; 1 Tesalonia 5:17–18; Iakopo 1:5–6;
2 Nifae 32:8–9; Alema 34:38–39; 3 Nifae 18:18–21; MF&F 10:5
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“Ina ia uunaia talatalanoaga, faaaoga fesili o loo i le faaiuga o
mataupu taitasi. E mafai foi ona fai au lava fesili aemaise mo i latou
o loo e aoaoina” (mai itulau ix o le tusi lenei).
298
M atau p u 2 2
Faamatalaga
1. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1918,
156.
2. In Joseph Fielding Smith Jr. and John J.
Stewart, The Life of Joseph Fielding
Smith (1972), 162–63; faatusilima o le
uluai tusiga.
3. Joseph Fielding Smith Jr. and John J.
Stewart, The Life of Joseph Fielding
Smith, 232–33.
4. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
6.
5. Boyd K. Packer, “Feagaiga,” Ensign,
Novema. 1990, 84; ua aveese faatusilima na i ai muamua.
6.Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
F. Samita Jr., 5 vols. (1957–66), 3:83–85.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1968,
10; faatusilima i le uluai tusiga.
8.“President Joseph Fielding Smith
Speaks on the New MIA Theme,” New
Era, Sept. 1971, 40.
9.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1919,
142–43.
10.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1913,
73.
11.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1918,
156.
12.I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1969,
110.
13.“President Joseph Fielding Smith
Speaks on the New MIA Theme,” 40.
14.“President Joseph Fielding Smith
Speaks on the New MIA Theme,” 40.
15.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
149.
299
“Ua faamoemoe le Alii . . . ia tatou maua le
malamalama i mea o lenei soifuaga.”
300
M A T A U P U
2 3
Tiutetauave o Tagata Taitoatasi
“Tatou te faamoemoe mo o tatou tagata o
le Ekalesia i soo se mea e aoao i mataupu
faavae sao e pulea ai i latou lava.”
S
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a savali atu le uso ia D. Arthur Haycock agai atu i le Maota o
le Pulega a le Ekalesia i se tasi aso ina ua ia vaai atu ia Peresitene
Iosefa Filitia Samita o tatala le faitotoa i le itu o le fale. O lona
manao e ulufale atu i le fale o lo o galue ai o se failautusi a le
Korama a Aposetolo e Toasefululua, sa “faavavevave atu ai i luga o
faasitepu ia le uso ia Brother Haycock, lua pe tolu i le taimi e tasi,
ina ia tu atu i totonu o le faitotoa a o lei tapunia. Toeitiiti lava a ia
le maua atu. A o agai atu i totonu o le fale sa ia toe faavavevave
atu foi ina ia maua atu Peresitene Samita la te savavali faatasi atu i
le lifi. Sa ia faapea atu ia te ia, ‘Ou te faamoemoe e faapea ona ou
laki i le faavava atu i le lagi i le faitotoa e te tatalaina.’” I le amataga
sa le i tali mai Peresitene Samita, ma e sa popole le uso ia Haycock
ina nei avea lona taumafai e fai se tala malie, ae ua alu atu ai ma se
tala sese. Ae “ina ua la taunuu atu i le lifi na saunoa atu Peresitene
Samita, ma faaivi atu lona mata, ‘O lenei, uso, aua nei e faamoemoe
i lena mea!’” 1
E ala i lauga ma gaoioiga, sa aoao atu pea lava pea e Peresitene Samita le mataupu faavae sa ia faasoa atu i le uso ia Brother
Haycock: Na ia faamamafa atu e ui ina alagatatau i le Au Paia ona
fesoasoani ma le maelega i isi ia maua faamanuiaga o le talalelei, o
le faaolataga o le tiute o tagata taitoatasi. Sa ia fautuaina foi le Au
Paia ina ia faamoemoe le tagata ia te ia lava ma ia galue ma le maelega i tulimataiga o lenei soifuaga. “O le uiga tonu lena o le olaga,”
na ia saunoa ai, “ina ia atiina ae o tatou gafatia, aemaise o le maua
o le pulea o le tagata lava ia.” 2
301
M atau p u 2 3
Sa aoao e Iosefa Filitia Samita e galue a o laitiiti o ia. Sa masani
ona tuua e lona tama lo latou aiga, o lea sa “ia faaaoga ai le tele o
lona soifua faatamaitiiti e faia ai galuega e faia e se tagata matua.”
O le mea moni, o ia o se tagata galue maelega sa ia “le manatu
ua ia maua se tasi o galuega i le amataga na te lei manaomia, i le
mitamita ai o se tamaitiiti sa ia tatauina faanana ai le susu o se tasi
o povi a le aiga ina ia faamaonia ai lona tomai e faia ai, ma o lea sa
tofia ai o ia e faia tumau lena galuega.” 3
Na faaauau pea lona naunau e galue ina ua avea o se faifeautalai
i Egelani. Sa tusia e lona faletua o Louie lenei tusi ia te ia ao i ai
iina: “Ou te iloa e sili atu lou fiafia e galue nai lo le faafiafia, o lea
e tele ai lo’u alofa ma le faatuatua ua ou lagona ua e latalata ina
avea o se alii talavou ua atoatoa.” 4 E le gata i le faataunuuina o lona
tiute e aoao atu le talalelei i isi, ae sa ia galue ma le malosi e aoao
le talalelei e ia lava. I se tasi o tusi na ia lafo atu i le fale, sa ia tau
atu lona taumafai e tauloto vaega o mau: “Sa ou taumafai i le aso
atoa e aoao se fuaitau o mau ae e lei maua lava. Ae ua ou naunau
e aoao a o le i maea.” 5
Na pasi faasolo atu e Peresitene Samita lona talitonuga i le galue,
i lana fanau. Sa ia fai atu ia i latou: “E maliliu tagata i o latou moega.
Ma e faapena foi i le agaga taumafai.” I le i ai o lenei mataupu faavae i le mafaufau, sa faamautinoa e ia ma lona faletua e ala po la
laua fanau i taeao uma ma faia o latou tiute ina ia tumau ai le mama
ma le faatulagaina lelei o lo latou aiga. “Sa foliga mai e le o se amiolelei ia tama lo matou taooto i moega ae ua tea le ono,” na manatua
ai e se tasi o ona atalii. “Ioe sa na o le faa-tasi ona ou faia. Sa iloa e
tama lena mea.” 6 Na fesoasoani foi Peresitene Samita i le teuina o le
fale. E le i leva ona faaipoipo i laua ma Louie, sa ia faia galuega na
ia mafai ona fai i le fausiaina o lo laua fale muamua. I le gasologa
o tausaga, sa tele ina galue o ia e lipea fale e ia lava, fesoasoani i
le kukaina o taumafa, ma fesoasoani e tau fua o laau ma tuufagu.7
O Brother Haycock, le alii lava lea na faavavevave e mulimuli atu
ia Peresitene Samita i totonu o le Maota o le Pulega o le Ekalesia, na
mulimuli ane ua avea ma failatusi i Peresitene e lima o le Ekalesia
e aofia ai ma Peresitene Samita. I lenei fegalegaleaiga vavalalata,
na ia vaaia ai le faaauau pea ona taumafai ia Peresitene Samita e
faaleleia o ia lava faaleagaga. Fai mai a ia e masani ona ia savali atu
302
M atau p u 2 3
i le ofisa o Peresitene Samita ma iloa ai o lo o ia suesue i tusitusiga
paia po o faitau se isi tusi.8
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua finagalo le Alii ina ia tatou maelega i le sailia
o faamanuiaga faaletino ma le faaleagaga.
Na fetalai le Alii ia [Atamu]: “E te ai foi au mea e ai ma le afu o ou
mata” [Kenese 3:19; tagai foi Mose 4:25], ma i le faasologa o tausaga
na valaau atu le Alii i ona tagata ina ia maelega, ia auauna ia te ia i
le faatuatua, ia galulue. . . .
I le tau amata mai o le Ekalesia i nei vanu [i Iuta], e tele le faamamafa na tuuina atu i galuega e Peresitene Polika Iaga ma isi au
uso, ma ua alagatatau aua na malaga mai o tatou tuaa iinei e aunoa
ma se mea. Sa latou galulue. Sa latou toaaga. Sa alagatatau lo latou
faia o mea sa manaomia, ma o lea sa faatonuina ai i lea tulaga
ma sa tuuina atu pea lava pea ia i latou le faasinoala ina ia latou
toaaga. Sa aoaoina i latou ina ia le femitai i o latou loto. Na latou
o mai iinei ina ia latou tapuai i le Alii lo latou Atua ma tausi i ana
poloaiga. Sa poloaiina i latou e lotomaulalo ma ia maelega foi. . . .
Oi, maimau e pe ana tatou manatua lena. Ou te faanoanoa aua ua
tatou faagaloina. . . .
. . . Na fetalai le Alii, “Aua e te paie; ona o ia e paie o le a le ‘ai
i le areto pe ofu i ofu o le e galue.” [MF&F 42:42.] E logo lelei ma
tonu lena, e sao lea? O le a le mea o le a manuia ai fua le tagata
paie i galuega a e e toaaga—pe a faapea o lea tagata paie, o lo o
malosi ma e mafai ai ona galue o ia? Ou te le alofa lava i so o se
ituaiga o gaoioiga e faamoemoe e faaleaga i le tagata e ala lea i le
uunaia o i latou ina ia paie, ma ou te le popole po le a le matua
o i ai. E le taulia le matua o i ai, afai ua malosi le tino o le tagata
ma ua mafai ona faia galuega, e tatau ona tausia e ia o ia lava; o le
finagalo lea o le Alii mo ia.
Na fetalai le Alii i le isi faaaliga:
“O lenei foi, e moni Ou te fai atu ia te outou, o alii taitoatasi ua ia
te ia le tiute e tausi ai lona lava aiga, ia tuu atu ia te ia e fai, ma o le
a leai se ala o le a le maua ai e ia lona pale; ma ia tuu atu ia te ia e
303
M atau p u 2 3
galue i le ekalesia. Tuu atu i tagata taitoatasi ia filiga i mea uma. Ma
o le e paie o le a leai sona tulaga i le ekalesia, vagana ai ua salamo
o ia ma suia ona ala.” [MF&F 75:28–29.]
O le fautuaga lena na tuuina atu e le Alii i le Ekalesia mo aso nei.
Ma e le faapea ua na o le suotosinaina o le fanua, po o le selesele
ma ao fua o faatoaga ma punouai i galuega, ae o le uiga ia faapena
foi i le tagata ona toaga i mea faaleagaga faapea ma mea faaletino
o lo tausia ai o ia. 9
Ua tatou i ai iinei mo se faamoemoega sili. O lena faamoemoega e le o le ola i le 100 tausaga pe itiiti ifo, ma toto o tatou fanua,
selesele fua o a tatou faatoaga, aoina fua o laau, nonofo i fale, ma
siosiomia i tatou i mea moomia o le olaga faitino. E le o le faamoemoega lena o le olaga. O nei mea e tatau mo lo tatou soifuaga iinei,
ma o le mafuaaga lena e ao ai ona tatou toaaga. Ae toafia tagata ua
faaalu lo latou taimi e mafaufau ai o le mea lava i lenei olaga o le
faaputu o mea o lenei lalolagi, ola filemu, ma siosiomia i latou i mea
taugata uma, ma avanoa manuia, ma mea faafiafia e mafai e le olaga
faitino ona maua, ma e leai lava se mafaufau i se mea i talaatu?
Aisea, o nei mea uma o faamanuiaga e maua ae le tumau. Tatou
te aai ina ia ola. Tatou oofu ina ia maua le mafanafana ma ufiufi
o tatou tino. E i ai o tatou fale e nonofo ai mo lo tatou fiafia ma
le faigofie, ae tatou te vaai i nei faamanuiaga uma e le tumau e
manaomia a o tatou malaga i lenei olaga. Ma e na o le pau lava
lena o le aoga o na mea ia i tatou. Tatou te le mafai ona ave se mea
o nei mea ma i tatou pe a tatou tuua lenei olaga. O auro, siliva ma
maa taua, ua taua o le tamaoaiga, e leai se aoga i le tagata ua na
ona mafai ai ona ia tausi ia te ia lava ma faamalieina ona manaoga
iinei.10
O le Alii . . . ua ia finagalo mo i tatou ina ia maua le atamai i mea
o lenei soifuaga ina ia tatou tausi ia i tatou lava mo se vaitaimi; ina
ia tatou auauna ai i o tatou uso; ma ia mafai ai ona tatou aveina atu
le feau o le talalelei i isi o ana fanau i le lalolagi atoa.11
O le faamoemoe o lo tatou i ai iinei o le faia lea o le finagalo o le
Tama e pei ona faia i le lagi, ina ia galue le amiotonu i le lalolagi, ia
faaitiitia le amioleaga ma tuu i lalo o o tatou vae, ia manumalo mai
le agasala ma le fili o o tatou loto, ia tulai i luga ae o le le atoatoa
304
M atau p u 2 3
ma vaivaiga o le pau o le tagata, e ala i le musumusuga a le Alii ma
lona mana faaali, o le a avea o ni tagata paia ma auauna a le Alii i
le lalolagi.12
2
Tatou te tali atu i le Alii mo le faataunuuina o o tatou tiute
O lo o tatou feagai ma lo tatou faatuatua ma le mafaufau loloto;
tou te le o feagai ma au, e le ma le Au Peresitene o le Ekalesia, ae
ma le Alii. Ou te le o feagai ma tagata e faatatau i lau sefuluai—o lo
o ou feagai ma le Alii; o lea, e tusa ai ma lau lava amio i le Ekalesia
ma lou tausia o isi tulafono ma aiaiga a le Ekalesia. Afai ou te le
faamaoni i le tausia o tulafono a le Ekalesia, o la’u matafaioi lea i
le Alii ma ou te tali atu ia te ia, i lea ma lea, ona o lo’u faatamala i
lo’u tiute, ma atonu ou te tali atu i le Ekalesia e tusa ai ma lo’u auai.
Afai ou te faia lo’u tiute, e tusa ai ma lou malamalama i tuutuuga
ua saunia e le Alii mo au, e tatau ona i ai so’u mafaufau e aunoa
ma se solitulafono. E tatau ona i ai so’u faamalieina i totonu o lo’u
loto ua mafai ona ou faia lo’u tiute e pei ona ou malamalama i ai,
ma o le a ou talia ni taui. Mo au, o se tulaga i le va o au ma le Alii;
e faapena foi ia i tatou taitoatasi.
O Ia o le na auina mai lona Alo Pele e Toatasi i le lalolagi, ina
ia faataunuuina le misiona na ia fai, e faapea ona auina atu agaga
taitasi o e o faalogo mai i lou leo, ma faapea alii ma tamaitai uma
i le lalolagi, ina ia faataunuuina se misiona, ma o lena misiona e le
mafai ona faatauuuina pe a lē amanaiaina, po o le le faatauaina, e
le mafai foi ona ausia i le valea.
E ao ona tatou aoao ia tatou matafaioi i le Alii ma isi; o nei mea
e tatau, ma tatou te le alualu i luma i mea faaleagaga, e le mafai
ona tatou agai i luma i le malamalama o le Alii po o le atamai, e
aunoa ma le tuuina atu atoa o o tatou manatu ma taumafaiga i le
faaleleia o i tatou lava, i le faateleina o lo tatou poto ma le atamai
i mea a le Alii.13
E ese le faigofie i tagata ona tuuaifua se isi mo a latou mea sese,
ma e ese le faigofie ia i tatou, ona o lo tatou natura faaletagata, o le
tauleleia pe a faapea o le mea ua faataunuuina o se mea e fiafia ma
manuia ai. Ae tatou te le mananao lava e tauave se tiutetauave mo
a tatou mea sese e le maua ai le fiafia, ma o lea ua tatou taumafai
305
M atau p u 2 3
E leai se tagata, e tusa ai ma le tulaga i le Tama, sa faamalosia
e fai le lelei. . . . E galue le tagata lava ia mo ia lava.”
ai e tuu lena ituaiga o tiutetauave i se isi mea po o luga o nisi. . . .
Ia tatou tauaveina a tatou lava avega ae aua le taumafai e tuu atu i
se isi mea.14
3
Ua tuuina mai e le Atua le faitalia ma ua faamoemoe mai
tatou te faia mea uma tatou te mafaia mo i tatou lava.
O le faitalia [o] le meaalofa sili ua tuuina mai e le Alii i luga o
agaga taitasi e galue ai mo ia lava, e fai ana lava filifiliga, ina ia fai
ma sui e i ai le mana e talitonu ai ma talia le upumoni ma maua le
ola e faavavau po o le teena o le upumoni ma maua ai le faanoanoa
o le mafaufau. O le tasi lenei o meaalofa sili a le Atua. E faapefea
i tatou e aunoa ma lenei, afai e faamalosia i tatou e faapei o nisi e
mananao e faamalosi o latou uso e usiusitai i mea latou te mananao
i ai? O le a leai se faaolataga; o le a leai ni taui mo le amiotonu; e
306
M atau p u 2 3
leai se tasi e faasalaina mo le le faamaoni aua o le a le tali atu tagata
i luma o le na faia i tatou. 15
Sa fesiligia Iosefa Samita pe faapefea ona ia pulea le toatele o
tagata eseese e pei o tagata o le Au Paia. Na ia tali atu: “Ou te aoao
i latou i mataupu faavae sao ona pulea ai lea e i latou i latou lava.”
O le mataupu faavae lenei tatou te galulue ai i le Ekalesia. Tatou
te faamoemoe i o tatou tagata i soo se mea e aoao mataupu faavae
sao ma ia pulea e i latou i latou lava.16
O lenei meaalofa sili o le faitalia, o le avanoa lea ua tuuina atu
i le tagata e fai ai lana lava filifiliga, e le i aveesea lava ma o le a
le aveesea lava. O le mataupu faavae e faavavau e tuuina atu ai le
saolotoga o manatu ma gaoioiga i tagata taitasi. E leai se tagata,
e tusa ai ma le tulaga i le Tama, sa faamalosia e fai le lelei; e leai
se tagata ua faamalosia e fai le leaga. E galue le tagata lava ia mo
ia lava. O le fuafuaga a Satani le faamalepeina o lenei faitalia ma
faamalosia tagata e fai lona loto. O le a leai se ola fiafia e aunoa
ma lenei meaalofa sili. E ao i tagata ona maua le avanoa e filifili
ai e ui lava atonu o le a latou fouvale ai i tulaga faalelagi. Ioe o le
faaolataga ma le faaeaina e oo mai i le agaga saoloto e aunoa ma
le faatauanau ma o le tagata lava ia ina ia tuuina atu taui amiotonu
ma faasalaga mo e solitulafono. 17
Tatou te talitonu i le alofa tunoa ua faaolaina ai i tatou pe a uma
ona tatou faia mea uma tatou te mafai ona fai, ma o lena atinae i
luga o le faavae o le togiola a Keriso, e tatau i tagata uma ona galulue mo o latou faaolataga i le matau ma le gatete i luma o le Alii
[tagai 2 Nifae 25:23; Mamona 9:27].18
O se mea taua lea, e faaalia i gaoioiga tuusao ma taunuuga i
tusitusiga paia uma, o mea uma na faia e le Atua mo tagata o mea
uma e le mafai e tagata ona fai mo i latou lava ina ia maua ai le
faaolataga, ae ua ia faamoemoeina tagata ia faia mea uma mo i latou
lava i le malosi latou te mafai.
I lenei mataupu faavae e feteenai ma le faatulagaga o le lagi na
amata ao le i faavaeina le lalolagi, mo avefeau paia o e na pasi mai
le toetutu, po o avefeau e o mai i le li’o faalelagi, e o mai i le lalolagi
ma faatino galuega mo tagata e mafai ona faia e i latou lava. . . .
307
M atau p u 2 3
O se mea sese matuia le talitonu na faia e Iesu mea uma mo
le tagata pe afai e tautau atu a latou agasala i o latou laugutu, a e
leai se isi mea latou te fai. E i ai galuega a tagata e fai pe afai latou
te maua le faaolataga. Na ogatasi ma lenei tulafono e faavavau na
faasino ai e le agelu ia Konelio ia Peteru [tagai Galuega 10], ma e
sa auina atu Anania ia Paulo [tagai Galuega 9:1–22]. Sa faapea ona
fai i le usiusitai i lenei tulafono, o Moronae, o le na malamalama i
tusitusiga i luga o papatusi a Sa Nifae, sa ia le i faia le faaliliuga, ae
i lalo o le taitaiga a le Alii, na avatu ai ia Iosefa Samita le Urima ma
le Tumena sa mafai ai ona ia faataunuuina lena galuega taua e ala
i le meaalofa ma le mana o le Atua.19
4
O o tatou tiutetauave tetele e lua o le saili i lo tatou lava
faaolataga ma galulue maelega mo le faaolataga o isi.
Ua ia i tatou nei tiutetauave tetele e lua. . . . Muamua, ia saili lo
tatou lava faaolataga; ma le, lona lua, o lo tatou tiute mo tatou uso
a tagata. O lea ou te malamalama o lo’u tiute muamua e pei ona
ou manatu i ai au lava, o le sailia lea o lou lava faaolataga. O lo
outou tiute taitoatasi muamua lena, ma e faapea i tagata taitasi o
lenei Ekalesia.20
O lo tatou popolega muamua o lo tatou lava faaolataga. E ao ona
tatou saili i faamanuiaga uma o le talalelei mo i tatou lava. E ao ina
papatisoina i tatou ma ulufale atu i le faatulagaga o le faaipoipoga
e faavavau ina ia tatou mautofi i le atoatoaga o le malo o lo tatou
Tama. Ona tatou popole ai lea i o tatou aiga, o a tatou fanau, ma
o tatou tuaa. 21
O lo . . . tatou tiute o le faaola o le lalolagi, o e ua maliliu e faapea ma e o soifua. O lo o tatou faaolaina i latou o lo o soifua o e o
le a salamo e ala i le talaiga o le talalelei i nuu ma le faapotopotoina
o fanau a Isaraelu, o e faamaoni i o latou loto. Ua tatou faaolaina
e ua maliliu e ala lea i le malaga atu i le maota o le Alii ma faia nei
sauniga—o le papatisoga, o le faaeega o lima, faamauga, ma isi mea
e pei ona finagalo i ai le Alii tatou te fai—e avea ma o latou sui.22
O lo’u tiute, o lou tiute foi lea, ou uso e ma tuafafine foi—aua o
le tiutetauave ua tuuina atu foi i o outou luga—e fai ai le mea silisili
308
M atau p u 2 3
i le malosi tou te mafai, ae le o le faafiti, ae taumafai ma lo tatou
loto atoa e faalautele valaauga ua tuuina mai e le Alii ia i tatou, e
galulue ai ma le maelega mo le faaolataga o o tatou lava aiga, i
tatou taitoatasi, ma le faaolataga o o tatou tuaoi, le faaolataga o i
latou o i atunuu mamao.23
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O le a se mea e te fiafia i ai e uiga i taumafaiga a Peresitene
Samita e aoao ana fanau e galulue? (Tagai “Mai le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita.”) O a ni mea e mafai ona tatou fai e fesoasoani ai i tamaiti ina ia taunapa i ai?
• E faapefea ona faateleina e aoaoga i le vaega 1 lou malamalama
i le faalagolago ia te oe lava? Mafaufau i mea e mafai ona e faia
ina ia e faalagolago atili ai ia te oe lava.
• Toe iloilo le fautuaga i le vaega 2. O le a le uiga ia te oe o le “tali
atu i le Alii”?
• Na aoao mai e Peresitene Samita, “Tatou te faamoemoe mo o
tatou tagata o le Ekalesia i nofoaga uma e aoao mataupu faavae
sao ma ia ola ai lava latou” (vaega 3). E faapefea e lenei aoaoga
ona manuia ai aiga? E faapefea ona taitaiina ai korama a le au
perisitua ma Aualofa?
• I a tatou taumafaiga e auauna i isi, aisea e te manatu ai “o lo
tatou popolega muamua e mo lo tatou lava faaolataga”? (Tagai
vaega 4.)
Mau Fesootai
Filipi 2:12; 2 Nifae 2:14–16, 25–30; MF&F 58:26–28
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“A o e aoao atu mai lenei tusi, valaaulia nisi e faasoa mai o latou
manatu, fai ni fesili, ma aoao atu e le tasi le isi. A latou auai ma
le maelega, o le a sili ona saunia i latou e aoao ma maua faaaliga
patino” (mai itulau viii-ix i lenei tusi).
309
M atau p u 2 3
Faamatalaga
1. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa F.
Samita (1972), 358–59.
2. Iosefa Filitia Samita i Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 10.
3. Iosefa Filitia Samita Jr. ma Ioane J.
Stewart, O Le Soifuaga o Iosefa Samita,
51–52.
4. Louie Shurtliff Samita, i Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 113.
5. Iosefa Filitia Samita, i Le Soifuaga o
Iosefa Filitia Samita, 116.
6. I le Joseph Fileding McConkie, “Joseph
Fielding Smith,” i le Leonard J. Arring­
ton, ed. O Peresitene o le Ekalesia
(1986), 336–37; tagai foi O Le Soifuaga
o Iosefa Filitia Samita, 217–21.
7.Tagai O Lee Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita, 12–13, 155–57; Francis M.
Gibbons, Iosefa Filitia Samita: Gospel
Scholar, Perofeta a le Atua (1992), 202.
8. Tagai Jay M. Todd, “O Se Aso i le Soifuaga o Peresitene Iosefa Filitia Samita,”
Ensign, Iulai 1972, 5.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1945,
48–49.
10. “Faaolataga mo e Maliliu,” Mekasini o
le Utah Genealogical and Historical,
Aperila. 1926, 154–55; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:68–69.
11. Lauga i Logan Utah Institute of
Religion, Ianuari. 10, 1971, 2,
Church History Library; lomiga e lei
faasalalauina.
12. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1969,
108.
13. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1969,
108.
14. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1932,
88.
15. I le Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1949,
88.
16. I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
Eria a Peretania 1971, 6; tagai foi Aoaoga a Peresitene o le Ekalesia: Iosefa
Samita (2007), 284.
17. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
F. Samita Jr., 5 vols. (1957–66), 2:20.
18. “Fafo o le Pouliuli,” Ensign, Iuni 1971,
4.
19. “Priesthood—Restoration of Divine Authority,” Deseret News, Setema. 2, 1933,
Vaega a le Ekalesia, 4; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 3:90–91.
20. “O Tiute o le Perisitua i Galuega o le
Malumalu Sa,” Utah Genealogical and
Historical Magazine, Ianuari. 1939, 3;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:145.
21. Mana o Faamauga ma le Faaolataga,
Lauga o le Tausaga i le BYU (Ianuari.
12, 1971), 2.
22. I Lipoti o le Konafesi, Oketopa. 1911,
120; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:192–93.
23. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1921,
41.
310
M A T A U P U
2 4
O Le Galuega a Tamaitai o
le Au Paia o Aso e Gata Ai:
“Tuuto ma le Le Manatu Faapito
i Lenei Galuega Matagofie”
“E leai se tuaoi o le lelei e mafai ona
fai e o tatou tuafafine.”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
se fonotaga aoao a le Aualofa ia Oketopa 2, 1963, na saunoa ai
Peresitene Iosefa F. Samita, “O i matou, le Usoga a le Ekalesia, e
faamamalu ma faaaloalo i o tatou tamaitai lelei mo lo latou tuuto
ma le le manatu faapito i lenei galuega matagofie.” 1
Ina ua faia lenei tautinoga, na saunoa mai Peresitene Samita mai
le tele o tausaga o lona poto masani. Na ia auauna atu i lona soifuaga atoa faatasi ma tamaitai faatuatua o le Au Paia o Aso E Gata Ai.
O lenei galuega auauna atu na amataina i le faaiuga o le 1880, ina
ua sefulu ona tausaga. I le taimi lea, sa fautuaina ai tamaitai o le
Au Paia o Aso e Gata Ai ina ia aooga faafomai ma le tausia o le
soifua maloloina. O lona tina, o Julina L. Samita, sa mulimuli i lenei
timaiga ma sa aotauina e avea o se faatosaga. E masani ona fafagu
o ia i luga i le vaeluapo ina ia ona aveina atu le taavale solofanua
i se nofoaga o le a fanau ai se pepe. I le galulue faatasi ai ma lona
tina i lenei tulaga, na vaaia ai e le alii laitiiti o Iosefa Filitia Samita ni
faataitaiga o le malosi ma le alofa o tamaitai o le Ekalesia.2 Mulimuli
ane na galue Tuafafine Samita o se fesoasoani i le au peresitene
aoao o le Aualofa.
E tele naua le faaaloalo o Peresitene Samita mo le Aualofa, na ia
saunoa ai “o se vaega taua o le malo o le Atua i le lalolagi.” 3 O lona
faletua lona lua, o Ethel, sa galue o se tasi o le pulega aoao a le
311
M atau p u 2 4
I le talafaasolopito o le Ekalesia, sa faataunuuina e tamaitai
ni tiute taua i le galuega a le Alii o aso e gata ai.
312
M atau p u 2 4
Aualofa mo le 21 tausaga. O le tuafafine o Sister Amy Brown Lyman,
o le sa auauna atu ma Ethel i le pulega aoao ma mulimuli ane ua
avea o se peresitene aoao o le Aualofa, na fai mai: “O Tuafafine
Samita o se tasi o tamaitai sili ona atamai sa ou iloa. Ou te manatu
o ia o se tamaitai tusitala ma lauga lelei o le pulega aoao.” 4 I lea
tofiga, na auai Ethel i konafesi a siteki e aoao tamaitai ma tuafafine
o le Aualofa. O ia ma Peresitene Samita e masani ona malaga faatasi
mo ni tofiga o le Ekalesia, ma o i laua e toalua e masani ona aoao
faatasi mai i le pulelaa.5
Ina ua tuanai le maliu o Ethel, sa faaipoipo atu Peresitene Samita
ia Jessie Evans. Na malaga Jessie ma ia toeitiiti lava o taimi uma pe
a malaga e aoao i le Au Paia. E matagofie tele lona siufofoga, ma e
masani ona finagalo Peresitene Samita ina ia usu sana pese i sauniga
la te auai. O Elder Faranisisi M. Gibbons, o le sa galue o se failautusi
i le Au Peresitene Sili na faamatalaina: “Soo se taimi e pulefaamalumalu ai Peresitene Samita, e manao lava o ia ina ia usu sana pese
[lona faletua] ona e le o se isi lava mafuaaga ae e le vaivai o ia e
faalogologo o pese o ia. Peitai, e le gata i lea ae o lona leo faasala
maulalo aoaoina lelei, o le usuina o pese paia, na faaopoopo ai le
pa’i mai faapitoa o le agaga i fonotaga, e faaosofia ai le au faalogologo ma faagaeetia ai lona lava tomai i le faia o lana lauga. Mulimuli
ane, e ala i le faatauanau ma le uunaiga faafiafia a lona toalua, i ni
nai taimi sa faatasi atu ai Iosefa ia Jesse i se pese taitoalua, faafetaui
lana malū i lona leo. I nei tulaga, e masani ona nonofo faatasi i laua
i le nofoa o le piano a o taina e Jessie le musika, faafetaui lona leo
masani, leo tele ne’i le lagona ai le pese a lona toalua.” 6
A o avea ai o se Peresitene o le Ekalesia, sa galulue e le aunoa
ia Iosefa Filitia Samita ma Sister Belle S. Spafford, le peresitene
aoao o le Aualofa. Mulimuli ane na saunoa mai Sister Spafford i
lona silafia a o galulue ma ia: “O Peresitene Iosefa Filitia Samita, o
se alii agamalu ma le alofa tele i tagata, e faamaonia i taimi uma le
loloto o le malamalama i le galuega a tamaitai o le Ekalesia, ma e
sa ia faasoa atu lena i le au peresitene o le Aualofa i le tele o taimi
ma le tele o auala, ua tatala ai la matou vaaiga mamao ma faatonu
ai o tatou ala.” 7
313
M atau p u 2 4
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua faamatala e tusitusiga paia tamaitai faatuatua
o e sa i ai tiutetauave i le Ekalesia a le Alii.
Atonu tatou te faitau i le Penina Tau Tele e faapea ina ua tuanai
ia taunuuga na oo mai ia Atamu ma Eva e ala i le pau, sa tautalagia
e Eva le mataupu. E puupuu ae matagofie le tumu i uiga anoa ma
e faapea:
“. . . Ana le seanoa la ta solitulafono po ua le maua e i taua ni
fanau, ma po ua le mafai ona ta iloa le lelei ma le leaga, ma le olioli
o le togiolaina o i taua, ma le ola e faavavau ua tuu mai e le Atua
ia i latou uma o e usiusitai.” [Mose 5:11.]
“Ma sa viia e Atamu ma Eva le suafa o le Atua, ma sa la faailoa
atu mea uma i o laua atalii ma afafine.” [Mose 5:12; ua faaopoopo
le faatusilima.]
Ua tatou aoao mai lenei mea o Eva faapea ma Atamu sa maua
faaaliga ma poloaiga e aoao ia la fanau i le ala o le ola e faavavau.8
Ua tatou faitau i [muai] aso o Isaraelu sa toaaga fafine ma i ai tiute
e faataunuu [tagai Esoto 15:20; Faamasino 4–5].9
I le Feagaiga Fou ua tatou faitau i le toatele o tamaitai faatuatua o
e na saili ma tuuina atu fautuaga. O le toatele o i latou sa mulimuli
i le Alii ma auauna atu ia te ia [tagai Luka 8:1–3; 10:38–42].10
2
I aso e gata ai, sa faatino e tuafafine o le Aualofa ni
matafaioi taua i le Ekalesia toefuataiina a Iesu Keriso.
I le aso 17 o Mati, 1842, na feiloai ai Perofeta Iosefa Samita ma
nisi o tuafafine o le Ekalesia i Navu ma faatulaga i latou i se sosaiete na faaigoaina “O Le Aualofa a Tamaitai o Navu.” . . . O lenei
faalapotopotoga e ala mai faaaliga, e leai ma se masalosalo. O lenei
upumoni sa matuai faapupula mai i le gasologa o tausaga ma o le
taimi nei, ua matua faamautuina lava lona taua ma le moomia.11
O le mea moni semanu e le atoatoa le faatulagaga o le Ekalesia
a Iesu Keriso pe ana le faavaeina lenei faalapotopotoga matagofie.
. . . Semanu e le mafai ona atoatoa lenei toefuataiga e aunoa ma le
314
M atau p u 2 4
Aualofa lea ua mafai ai e tuafafine ona faataunuuina se auaunaga e
to mai lagī e matua taua mo le soifua manuia o le Ekalesia.12
O le “Aualofa a Tamaitai o Navu” sa faatuina e le Perofeta o Iosefa
Samita ma sa fesoasoani i ai Elder John Taylor. Na faaalia mai e le
Alii, o tamaitai o le Ekalesia e tatau ona faatulaga i se sosaiete, aua
sa i ai se galuega taua mo i latou e fai e fesoasoani ai e “aumaia
ma faatuina tuutuuga fuafuaina o Siona.” [MF&F 6:6.] O le galuega
lenei a tuafafine sa faapitoa mo le manuia, uunaiga, ma le alualu i
luma o tamaitai o le Ekalesia ina ia saunia i latou i mea uma mo se
avanoa i le malo o selesitila. O le valaauga sa tuuina atu foi ia i latou
e fesoasoani ai i le galuega o le alofa ma le toomaga mai puapuaga
ma mafatiaga o e matitiva, o e mamai, ma e tigaina i le Ekalesia
uma. I tausaga uma lava talu ona faavae lena faalapotopotoga, sa
faamaoni tuafafine o le sosaiete i o latou valaauga ma sa faalautele
ia i latou lava i lo latou faatuatua i lena galuega. E leai se galuega
na tuuina atu sa faigata tele; e leai se matafaioi na tuulafoaiina, ma
e ala i la latou auaunaga ua fia afe i latou ua faamanuiaina ai.13
O le Aualofa . . . ua ola ma ua avea o se malosiaga i le Ekalesia.
Ua matua talafeagai lava—tatou te taua o se ausilali, o lona uiga o le
fesoasoani, ae o le Aualofa ua sili atu nai lo lena. E manaomia lava.14
Ou te fia faamalo atu i tuafafine o lenei faalapotopotoga sili mo
lo latou amiotonu ma le faatuatua o loo faaalia pea lava pea talu
mai i ona po i Navu. 15
Ua fiafia le Alii ia outou galuega. O outou, e ala ia outou auaunaga, ua fesoasoani e atiina ae ma faamalosia le malo o le Atua. E
tutusa lona talafeagai i le galuega a le Aualofa i le Ekalesia e pei
ona i ai —pe ou te fai atu ai?—ma korama o le Perisitua. Atonu o
le a faapea ni lagona o nisi ua fai sina malosi laitiiti o lo’u faaali atu
o lenei mea, ae o la’u lava faamasinoga e faapea o le galuega ua
outou fai tuafafine lelei, e matua talafeagai lava ma e tutusa lona
taua i le atinaeina o lenei malo, faamalosia ai, ma faalautele ai, ma
faataoto ai le faavae tatou te fausia ai, e pei lava foi o uso o umia
le Perisitua a le Atua. Matou te le agai i luma e aunoa ma outou.16
[O tuafafine o le Aualofa] o nisi o le faalapotopotoga a tamaitai silisili i le lalolagi, o se faalapotopotoga o se vaega taua o le
malo o le Atua i le lalolagi ma ua faatulagaina ma faagaioia ina ia
315
M atau p u 2 4
O le Aualofa o “le faalapotopotoga sili a tamaitai i le lalolagi, o se
faalapotopotoga o se vaega taua o le malo o le Atua i le lalolagi.”
fesoasoani i ona sui faatuatua ina ia maua le ola e faavavau i le malo
o lo tatou Tama. . . .
“Sa faavaeina le Aualofa e ala i le agaga o musumusuga, ma sa
taialaina e lena agaga [talu mai lena taimi], ma sa ia totoina i loto o
o tatou tuafafine lelei e le mafaitaulia na manaoga mo le amiotonu
ia e fiafia i ai le Alii.” 17
3
E fesoasoani tuafafine o le Aualofa e tausi le soifua
manuia faaletino ma le faaleagaga o fanau a le Atua.
O le Alii i lona poto na valaau ai o tatou tuafafine e fai ma fesoasoani i le Perisitua. Ona o lo latou agaalofa, malūlū o le loto, ma
le agalelei, e silasila ifo ai le Alii i [tamaitai] ma tuuina atu ia i latou
tiute ma matafaioi e avea ai o ni auauna i e matitiva ma e mamai.
Ua ia faasino le ala e ao ona latou mulimuli ai, ma ua ia tuuina atu
ia i latou lenei faalapotopotoga sili e maua ai e i latou le mana e
316
M atau p u 2 4
auauna ai i lalo o le taitaiga a epikopo o uarota ma ia galulue faatasi
ma epikopo o uarota, i le tausia o le soifua manuia o o tatou tagata
i le faaleagaga ma le faaletino.
Ma e mafai e le Alii ona valaau atu i o tatou tuafafine e o atu i
aiga e faamafanafana i e matitiva, e fesoasoani i e mamai, ia tootutuli ma i latou ma tatalo ma i latou, ma o le a tali atu le Alii i tatalo
a tuafafine pe a latou ole atu ma le faamaoni e fai ai ma sui o e
mama’i, e faapei ona ia faalogo ai i tatalo a toeaina o le Ekalesia.18
E tele faamoemoega ma tiute o le Aualofa. . . . O lo’u tama, o
Peresitene Iosefa F. Samita [na saunoa:] “O le faalapotopotoga lenei
na faatuina e le Perofeta o Iosefa Samita. O le mea lea, o le faalapotopotoga ausilali ua sili ona leva o le Ekalesia, ma e sili lona
taua. E le gata ina nafa ma manaoga o e matitiva, o e mamai ma e
le tagolima, ae o se vaega o lona tiute—ma o le vaega tele, foi—o
le tausia o le soifua manuia faaleagaga ma le faaolataga o tina ma
afafine o Siona; ia vaai ua leai se tasi ua tuulafoaiina, ae ua puipuia
i latou uma mai faaletonu, mala, le malosi o le pogisa, ma mea
leaga o loo taufaamatau i latou i le lalolagi. O le tiute o le Aualofa
le tausia o le soifua manuia faaleagaga o i latou lava ma tamaitai
uma e auai i le Ekalesia.” 19
O le tiute o le Aualofa, ua le na o le tausia o i latou o tuafafine o
le Aualofa, ae o la latou galuega e faalautele i tala atu o na tuaoi. Pe
afai ua atuatuvale se tasi, ua manaomia se fesoasoani, o se faafitauli,
ma'i po o puapuaga, tatou te valaau atu i le Aualofa. . . . Latou te
faia se galuega tele ma le ofoofogia e ala lea i le faamalosia o e ua
sese ese, fesoasoani ia i latou, e toe aumaia i latou i mafutaga, fesoasoani ia latou faatoilaloina o latou vaivaiga po o agasala ma o latou
lē atoatoa, ae aumai i latou i le malamalama o le upumoni. Ou te fai
atu e leai se tapulaa o mea lelei e mafai e o tatou tuafafine ona fai.
. . . Ou te le iloa se mea e mafai ona fai e peresitene o siteki
ma epikopo o uarota pe a na le ia te i latou nei tuafafine lelei o le
Aualofa e faamoemoe i ai; o e latou te valaau atu i ai mo la latou
auaunaga, i le tele o taimi, e taulima mataupu atonu e maaleale, mo
o tatou uso, ae mafai e o tatou tuafafine ona faataunuuina i le sili
latou te iloa ai. O se mea matagofie pe ana faapea e atoatoa tagata
uma o le Ekalesia. A faapea o le tulaga lea o le a faaitiitia o tatou
tiute uma, i alii ma tamaitai, ae le i oo mai lena taimi. E i ai tuafafine
317
M atau p u 2 4
e manaomia le faamalosiau, o sina fesoasoani faaleagaga laitiiti e
faapea foi i le faaletino, ma e leai se tasi e sili ae ona faataunuuina
lenei nai lo o tatou tuafafine o e auai i lenei faalapotopotoga sili
ma le matagofie.
I lenei galuega e mafai e tuafafine ona tuuina atu la latou fesoasoani e faamalosiau ai ma fesoasoani ia i latou e faalogogata, e faalolololo, e faatamala, e faapei foi ona valaau atu i uso o le Perisitua
e galulue mo i latou e faalogogata, e faatamala, ma faalolololo o le
au uso. E ao ona tatou galulue uma e aumaia le amiotonu ma taumafai e toe aumaia i le mafutaga i latou ua o ese ma ua faatuatuanai
i tiute o le Ekalesia.20
E mai lenei amataga maulalo i lalo o ni tulaga sili ona faigata, ma
ina o toaitiiti tagata auai o le Ekalesia, sa matou vaaia le ola o lenei
Sosaiete. . . . O mea lelei sa faataunuuina i le tausia o e matitiva,
tausia o e mamai ma e mafatia, o i latou o i ai manaoga faaletino,
faalemafaufau, po o le faaleagaga, o le a le mafai ona iloa atoatoa.
. . . O nei mea uma ua faataunuuina e ala i le agaga o le alofa e tusa
ai ma le agaga moni o le talalelei a Iesu Keriso.21
4
E finagalo le Alii i tamaitai e saili mo le malamalama ma
le upumoni ina ia faatagaina ai i latou i le malo selesitila.
E tutusa le uiga o le talalelei i tuafafine e faapei foi i uso. E alolofa latou i ai e faapei foi o uso. Ma ina ua fetalai le Alii i le Perofeta
o Iosefa Samita, “Suesue i nei poloaiga, ona ua moni ma faamaoni
i latou, ma o le a faataunuuina lava valoaga ma folafolaga uma ua
i totonu o i latou,” [MF&F 1:37] sa ia le faatapulaa lena poloaiga i
na o alii o le Ekalesia. . . . E tusa pau lava le taua i o tatou tuafafine
le malamalama i le Ata o le Faaolataga e faapei foi i alii. E tutusa
foi le taua o lo latou tausia o poloaiga. E le faasaoina se tamaitai i
le malo o le Atua e aunoa ma le papatisoga mo le faamagaloina o
agasala ma le faaeeina o lima mo le meaalofa a le Agaga Paia. . . .
. . . Ina ua fetalai le Alii e le mafai lava ona faaolaina se tagata i
le le iloa [tagai MF&F 131:6], ou te manatu ua faatatau lea i tamaitai
faapea foi ma alii, ma ou te manatu o tamaitai o le ekalesia ua ia i
latou le matafaioi e suesue ai i tusitusiga paia.22
318
M atau p u 2 4
E finagalo le Alii mo tamaitai, faapea foi i alii i le Ekalesia, ia latou
iloa le mana o lona finagalo ma maua se molimau ola i o latou loto
o le upumoni faaalia e faatatau i le faaolataga i le malo o le Atua.
Sa le i faaalia mai e le Alii le Tusi a Mamona mo se manuia o na o
i latou o umia le Perisitua, ae mo agaga uma o e saili le upumoni,
o alii ma tamaitai foi. 23
Ua finagalo le Alii ia agavaa tamaitai i se molimau o le upumoni
ia malamalama i mataupu faavae o le Ekalesia e pei foi ona ia faia
ia i latou o umia le Perisitua. Afai tatou te maua le faaeaga, lea tatou
te faamoemoe e maua, e alagatatau ona saunia i tatou lava i le poto,
i le faatuatua, i le tatalo. Ma ina ua fetalai mai le Alii, “A ia outou
muai saili le malo o le Atua ma lana amiotonu,” [Mataio 6:33; 3 Nifae
13:33] sa ia le fetalai i na o alii, ae o le faalapotopotoga fefiloi.24
O tamaitai taitasi uma ua papatiso i le Ekalesia ua faaee i ai lima
o toeaina i luga o lona ao mo le meaalofa a le Agaga Paia ina ia
maua e ia le taitaiga a lena Agaga i mea moni uma. O le finagalo o
le Alii ia leai se tasi e le maua le mana o le taitaiga o le a faaali atu
ai ia i latou le upumoni ma mafai ai ona latou iloa le eseesega o le
malamalama mai le pouliuli ma, o lea, e puipuia ma tuuina atu i
ai le mana e tetee atu ai i mataupu sese uma, teori, ma manatu, ua
avea o ni mea taua i le lalolagi i nei ona po. 25
E mafai e o tatou tuafafine ona maua musumusuga mo lo latou
manaomia o le Agaga Paia e faapei foi o alii, i ona tulaga uma.
E mafai ona latou maua le meaalofa o valoaga e faatatau i mataupu
e taua mo lo latou iloa. . . . Afai latou te tatalo e ao ona latou tatalo
faatauanau, ma iloa o le a oo mai le tali o a latou talosaga. O le a
faafofoga mai le Alii ia i latou, pe afai latou te faatauanau, faamaoni,
e faapei foi ona ia faia i alii. 26
Ua folafola mai le Alii i tagata uma, alii ma tamaitai foi, le meaalofa o le Agaga Paia e faalagolago i le faatuatua, lotomaulalo, ma le
salamo faamaoni. E manaomia lo latou suesue ma iloa le upumoni
o le talalelei ma saunia i latou e ala i le suesue, faatuatua, ma le
usiusitai i poloaiga uma e saili i le malamalama ma le upumoni ina
ia latou maua le mamalu selesitila.27
319
M atau p u 2 4
“E finagalo le Alii i tamaitai. . . o le Ekalesia, ina ia latou iloa lona
finagalo paia ma ia maua se molimau malosi i o latou loto.”
5
E ala mai le perisitua, ua ofoina mai e le Atua
i Ona afafine meaalofa faaleagaga taitasi ma
faamanuiaga e mafai ona maua e Ona atalii.
Ou te manatu ua tatou iloa uma o faamanuiaga o le perisitua
ua le faapitoa lea na o alii. O nei faamanuiaga ua liligi ifo foi . . .
i luga o tamaitai faatuatua uma o le Ekalesia. O nei tuafafine lelei
e mafai ona saunia i latou lava, e ala lea i le tausia o poloaiga ma
auauna atu i le Ekalesia, mo faamanuiaga o le maota o le Alii. Ua
ofoina atu e le Alii i ona afafine meaalofa faaleagaga taitasi ma faamanuiaga e mafai ona maua e ona atalii, aua e leai se tane pe a le
o i ai se fafine, e leai foi se fafine pe a le o i ai se tane i le Alii [tagai
1 Korinito 11:11].28
Ua tatou iloa uma na fetalai le Alii ia Aperaamo o le a fai o ia ma
tama o atunuu e tele ma o ana fanau o le a faapei o fetu o le lagi
ma e faatoateleina e pei o le oneone o le matafaga, ae o le mea e le
tatau ona galo ia i tatou o folafolaga foi ia sa fai ia Sarai.
“Ua fetalai mai le Atua ia Aperaamo, O Sarai lau ava, aua e te
toe valaaua i lona igoa o Sarai, a o Sara o lona igoa lea. Ou te
320
M atau p u 2 4
faamanuia foi ia te ia, ma ou foaiina atu foi se atalii mo oe mai ia
te ia: ioe, ou te faamanuia ia te ia, e fai foi o ia ma tupuga o nuu;
e tupuga mai foi ia te ia o tupu o nuu.” [Kenese 17:15–16.] 29
O le Alii, na fetalai e uiga i le perisitua ma le pule o le perisitua,
ma sauniga o le Ekalesia tatou te maua e ala mai le perisitua, sa ia
faapea mai: “O lenei perisitua sili e taitaiina le talalelei ma umia ki o
mealilo o le malo, o le ki lava lea o le malamalama e uiga i le Atua.”
. . . Sei ou toe faitau atua le mea lena: “O lenei perisitua sili e
taitaiina le talalelei ma umia ki o mealilo o le malo, o le ki lava lea
o le malamalama e uiga i le Atua.” O lea, o nei sauniga, ua faailoa
mai ai le mana o le Faale-Atua. Ma a aunoa ma nei sauniga ma le
mana o le perisitua, o le a le faaalia mai le mana o le Faale-Atua i
tagata i le tino; a aunoa ma lenei, o le a le vaai se tagata i fofoga o
le Atua, le Tama lava, ma ola ai.” [MF&F 84:19–22.]
A tatou faitau i mea faapenei, e ao ina oo mai ia i tatou alii taitasi o umia le perisitua le olioli e manatu ua ia i tatou mana sili e
mafai ai ona tatou iloa le Atua. E le gata ina ua iloa e alii o umia le
perisitua lena upumoni sili, ae ona o lena perisitua ma sauniga foi,
e mafai ai e tagata taitasi uma o le Ekalesia, alii ma tamaitai, ona
iloa le Atua.30
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O le a se mea ua mafai ona tatou aoao mai tala ua faamatalaina
i le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita”? O a ni aafiaga faapena sa e maua?
• Na saunoa Peresitene Samita i tamaitai o vaitaimi eseese o e na
faataunuu tofiga taua i le malo o le Atua (tagai vaega 1). O a ni
auala ua e vaai ai i tamaitai ua fai ni o latou sao i le malosiaga o
o latou aiga ma le Ekalesia?
• E faapefea ona e iloa o le auaunaga a le Aualofa e “taua i le
manuia o le Ekalesia”? (tagai vaega 2.) O a ni auala e galulue
faatasi ai tuafafine o le Aualofa ma e ua umia le perisitua e atiina
ae le malo o le Atua?
321
M atau p u 2 4
• O a ni auala e tausia ai e le Aualofa le soifua manuia faaleagaga o
tamaitai o le Au Paia o Aso e Gata Ai? O a ni auala e faalauteleina
ai e le Aualofa lo latou aafiaga i fafo atu o la latou faalapotopotoga? (Mo nisi o faataitaiga, tagai i le vaega 3.)
• Na faamamafa mai e Peresitene Samita e faapea o tamaitai ma alii
uma e ao ona malamalama i mataupu faavae o le talalelei, faamalolosia a latou molimau, ma maua faaaliga (tagai vaega 4). Aisea
e te manatu ai e taua mo i tatou uma ona saili i nei meaalofa?
• Na aoao mai Peresitene Samita o faamanuiaga o le perisitua
e “liligi ifo . . . i luga o tamaitai faatuatua uma o le Ekalesia”
(vaega 5). Aisea e manaomia ai e tamaitai faamanuiaga o le perisitua e tauave ai o latou tiute i le aiga ma i le Ekalesia? O a ni
faataitaiga ua e vaai i ai i tamaitai ua maua meaalofa faaleagaga?
Mau Fesootai
Galuega 5:12–14; Alema 32:22–23; MF&F 46:8–9
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“E fesoasoani pea pe a amata ona mafaufau i le lesona o lo o
muamua pe a maea ona e aoaoina le lesona ua tea. Atonu o le a e
iloa lelei i latou ua e aoaoina ma o latou manaoga ma mea e fiafia
i ai i le taimi lava e uma ai ona e faatasi ma i latou” (O Le Aoao Atu,
E Leai Se Isi Valaauga E Sili Ai [1999], 97).
Faamatalaga
1. “Faamoemoega o le Aualofa,” Relief
Society Magazine, Jan. 1964, 5.
2. Mo nisi faamatalaga e uiga ia Iosefa
Filitia Samita o loo fesoasoani i lona
tina i ona tiute o se faatosaga, tagai i
le mataupu 24 i le tusi lenei.
3. “Tina o Isaraelu,” Mekasini a le Aualofa, Tesema. 1970, 883.
4. Amy Brown Lyman, i le Iosefa F. Samita
ma Ioane J. Stewart, O Le Soifuaga o
Iosefa F. Samita (1972), 243.
5. Tagai i le Francis M. Gibbons, Iosefa
Filitia Samita: Gospel Scholar, Perofeta
a le Atua (1992), 261.
6. Francis M. Gibbons, Iosefa Filitia
Samita: Gospel Scholar, Perofeta a le
Atua, 281.
7. Belle S. Spafford, Perofeta o Aso e Gata
Ai-Peresitene Ua Ou Iloa (lauga na faia
i le Iunivesete o Polika Iaga, Me 29,
1973), 4.
8.Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
F. Samita Jr., 5 vols. (1957–66), 3:66.
9. “The Relief Society Organized by
Revelation,” Relief Society Magazine,
Jan. 1965, 5.
10. Answers to Gospel Questions, 3:67.
11. “Faamoemoega o le Aualofa,” 4.
12. “The Relief Society Organized by
Revelation,” 6.
13. “Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Oketopa. 1954, 644.
14. “Aualofa—O se Fesoasoani i le Perisitua,” Mekasini a le Aualofa, Ianuari.
1959, 4.
15. “Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Oketopa. 1954, 646
16. “Aualofa—O se Fesoasoani i le Perisitua,” 6; faalaugatasia faailoga.
322
M atau p u 2 4
17. “Tina i Isaraelu,” 883.
18. “Aualofa—O se Fesoasoani i le Perisitua,” 5.
19. “Aoao Atu le Talalelei,” Mekasini a le
Aualofa, Ianuari. 1966, 5; tagai foi i le
Iosefa F. Samita, i le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1906, 3.
20. “Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Mati. 1954, 151−52.
21. “Faamoemoega o le Aualofa,” 5.
22. “Usiusitai i le Upumoni,” Mekasini a le
Aualofa, Ianuari. 1960, 6−7.
23. “Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Oketopa. 1954, 644.
24.“Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Mati. 1954, 152.
25.“Tiute o le Aualofa,” Mekasini a le Aualofa, Oketopa. 1954, 644.
26.“Usiusitai i le Upumoni,” 7.
27. Answers to Gospel Questions, 3:68−69.
28.I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1970,
59.
29.“Tina i Isaraelu,” 885.
30.“E Tuu Saoloto Foi Outou e le Upu
Moni,” Deseret News, Mati. 30, 1940,
Ekalesia vaega, 4; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, comp. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 3:142–43.
323
O le tala o le soifua mai o le Faaola “e le pasiā lava tusa pe faamatala faafia.”
324
M A T A U P U
2 5
O Le Soifua Mai o Iesu Keriso:
“O Le Tala Lelei e Olioli Tele Ai”
“O le a ea se taua o lenei tala matagofie?
Pe ua tatou faatagaina ea e faatumuina ai
o tatou olaga? Pe ua tatou talia ea i lona
uiga atoa e aunoa ma se faatuatuai?”
I
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
le vaitau o le Kerisimasi i le 1971, sa maua ai se avanoa e se
tusitala o se nusipepa e talanoa ma Peresitene Iosefa Filitia Samita
ma tagata o lona aiga. Na faasoa mai e le tusitala se faaataataga o
le soifuaga o le perofeta:
“O le Kerisimasi o se taimi faapitoa mo Peresitene Iosefa Filitia
Samita. O se aso mo le aiga ma se aso e manatunatu ai. Ae, o le
mea sili mo Peresitene Iosefa Filitia Samita o se aso lea mo le fanau.
“‘Ou te manatu o le mea e sili ona ou fiafia i ai i le Kerisimasi o
le fanau,’ na saunoa ai Peresitene Samita, a o ia fusi mai le afafine
o le afafine o lona afafine faalatalata ia te ia.
“Faatasi ai ma se Tusi Paia tele e i ai ata i luga o ona vae, sa
susueina ai e Peresitene Samita ma le toalua o fanau a fanau a ana
fanau, o Shanna McConkie, 4, ma Sherri, 2, i itulau o lo o faamatala
ai le fanau mai o le pepe o Keriso. Sa umi lava ona matamata i le
itulau o lo o i ai le ata o le falepovi. Sa i ai se mafutaga vavalalata
ia Peresitene Samita ma teineiti. . . .
“Sa fiafia Peresitene Samita i le mau asiasiga a le aiga i le taimi
o le Kerisimasi. ‘O le Kerisimasi o le taimi e faatasi ai aiga,’ sa ia
faapea mai ai.” 1
Mo Peresitene Samita, o aga o le Kerisimasi e totonugalemu i
le soifua mai o le Faaola, misiona, ma le Togiola. I le tali atu i
325
M atau p u 2 5
faamanuiaga o le Kerisimasi mai tagata o le ekalesia, sa ia fai mai:
“Ou te faafetai i le manatu mai o i latou na lafo maia faamanuiaga
o le Kerisimasi. Ou te lagona o le faaalia lea o le alofa ma le faamanatuga o le soifua mai o le Faaola ua tatou faamamalu ma tapuai
i ai o le ao o le ekalesia. O lana savali o le filemu ma le finagalo
alofa i tagata. O lou faamoemoe lea mo o’u uso a tagata uma i soo
se mea.” 2
Ia Tesema 1970, sa faasalalau ai e Peresitene Samita le savali o
le Kerisimasi mo tagata o le ekalesia i le lalolagi. I se vaega na ia
saunoa ai:
“Ou te faafeiloai atu ia te outou i lenei Vaitau o le Kerisimasi, i le
alofa ma le mafuta faatasi, ma se tatalo ia silasila ifo lo tatou Tama
e Faavavau i le alofa ma liligi mai Ana faamanuiaga e tele i o outou
luga.
“I nei taimi ua tupu tele le amioleaga, ua tele puapuaga i le
lalolagi, ua i ai taua ma tala o taua, ua tatou manaomia lava, e lei
faapenei muamua, le taitaiga ma le puipuiga a le Alii.
“E tatau ona tatou iloa e ui i faigata ma gasegase uma e oo mai
ia i tatou, o le Alii o lo o pulea mea uma o le lalolagi ma afai tatou
te tausia Ana poloaiga ma faamaoni ma le faatuatua i Ana tulafono,
o le a Ia faamanuia i tatou iinei ma tauia i tatou i le ola e faavavau
i Lona malo i le taimi talafeagai. . . .
“. . . Ou te tatalo nei i lenei Kerisimasi, ma i taimi uma lava, ia
faatotonugalemu lo tatou faatuatua i le Alo o le Atua ma ia maua e
i tatou lava lena filemu e sili atu i le malamalama.” 3
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
O le tala i le soifua mai o lo tatou Togiola e
manino lava i lona faigofie maualalo.
E leai se tala e tutusa lona matagofie ma lenei, pe na te saveu le
agaga o le lotomaulalo i le loloto, e pei o lenei tala mamalu o le
soifua mai o lo tatou Togiola. E leai ni upu e mafai e le tagata ona
326
M atau p u 2 5
faamatala e faalautele pe faaleleia pe faaopoopo i le faaupuga o
lona lotomaulalo faigofie. E le pasiā lava e tusa pe faamatala faafia,
ma o lona faamatalaina e seasea ona faia i aiga o tagata. Tatou taumafai e manatu ia i tatou lava ma leoleo mamoe o leoleo a latou
lafu i lena po e faigata ona faagaloina. O nei alii o tagata lotomaulalo o e le i galo le faatuatua o o latou tama, o o latou loto e le i
faamaaaina e faapei o loto o taitai o Iutaia i aso o le misiona a lo
tatou Alii, ana fai o lea, e le faaali mai agelu ia i latou ma la latou
savali paia. Sei tatou toe faamatala lenei tala matagofie.
“Sa i le vao o lea nuu leoleo mamoe sa nonofo ai ma leoleo po
i la latou lafu mamoe.
“Faauta foi, ua tu mai ia i latou le agelu a le Alii, ua pupula faataaliolio mai foi ia te i latou le pupula o le Alii: ua matua fefefe ai
lava i latou.
“Ona fai mai lea o le agelu ia te i latou, Aua tou te matatau: aua
faauta, ou te au mai ia te outou le tala lelei, e olioli tele i le nuu
uma.
“Aua o le aso nei ua fanau ai i le aai o Tavita, lo outou Faaola, o
le Alii ia o Keriso.
“O le faailoga lenei ia te outou, e iloa e outou le tama meamea
ua aui i le ie, o loo taoto i le fale povi.
“Ona faafuasei lea ona faatasi mai ma le agelu o au mai le lagi e
toatele ua vivii i le Atua, ua faapea ane,
“O le viiga i le Atua i mea aupitoaluga, ma le manuia i le lalolagi,
o le finagalo alofa i tagata.
“Ua o i le lagi agelu sa ia i latou, ona fetautalatalaai ai lea o leoleo
mamoe, Ina tatou o ia i Peteleema, tatou te vaavaai i lenei mea ua
faia, ua faailoa mai ia te i tatou e le Alii.
“Ma ua latou faataalise atu, ona maua lea o Maria, ma Iosefa, ma
le tama meamea o taoto i le falepovi.” [Luke 2:8–16.]
E mafai e se agaga ona faitau lenei ae le pa’i i ai le agaga o le loto
maulalo ma faagaeetia i le faigofie o le moni o le tala? 4
327
M atau p u 2 5
I Lona talavou, sa faateleina le poto o Iesu “o lea fuaiupu
ma lea fuaiupu, o lea mataupu ma lea mataupu.:
2
E ui o Iesu Keriso o le Alo o le Atua, na afio mai o Ia i
lenei lalolagi o se pepe ma maua le alualu i luma mai le
alofa tunoa i le alofa tunoa seia Ona maua le atoatoaga.
Ou te manatu ua malamalama uma i tatou o Iesu Keriso o Ieova
lava lea, o le na taitaiina Isaraelu i aso o Aperaamo ma Mose, ma o
le mea moni e mai aso o Atamu. O Ieova foi, po o Iesu Keriso, o se
peresona Agaga na faaali atu i le uso o Iareto, ma sa fanau mai o
ia o se pepe i lenei lalolagi ma tuputupu ae ai ma avea ma tagata
matua i lenei lalolagi.5
O lo tatou Faaola o se Atua a o le i soifua mai o ia i lenei lalolagi, ma na afio mai o ia ma lena lava tulaga ina ua afio mai iinei.
O ia lava o le Atua ina ua soifua mai e faapei foi ao le i soifua mai
o ia. Ae tusa ai ma lenei olaga e foliga mai sa ia amata e faapei o
isi uma tamaiti ma maua le malamalama o lea fuaiupu ma lea fuaiupu. Fai mai Luka “ua tupu le poto ma le tino o Iesu, ua alofagia
o ia e le Atua atoa ma tagata.” [Luka 2:52.] Na faamauina e Ioane
“na ia le maua i le atoatoaga muamua,” ma sa alualu i luma “mai
328
M atau p u 2 5
le alofa tunoa i le alofa tunoa seia Ona maua le atoatoaga.” [MF&F
93:13.] . . .
O le mea moni, a o le i atoa le 12 o ona tausaga— o le taimi lea
sa ia faaofoina ai fomai ma tagata popoto i le malumalu—e tele mea
sa ia aoaoina e uiga i le galuega a lona Tama [tagai Luka 2:46–49].
Sa mafai ona oo mai lenei malamalama ia te ia e ala i faaaliga, i
asiasiga a agelu, pe o nisi o auala. Ae o lona poto, e tusa ai ma lenei
olaga, e oo mai i lea fuaiupu ma lea fuaiupu o lea mataupu ma lea
mataupu. E le taumateina sa ia fesootai, mai lea taimi i lea taimi, ma
lona Tama Faalelagi.
. . . “Ma sa oo ina faapea ona tupu ae Iesu faatasi ma ona uso,
ma ua faateleina lona malosi, ma sa faatalitali i le Alii i le oo mai o
le taimi o lana galuega. Ma sa auauna atu o ia i lalo o le taitaiga a
lona tama, ma sa le tautala o ia e pei o isi tagata, sa le mafai foi ona
aoaoina o ia; aua sa le manaomia e ia soo se tagata e aoaoina o ia.
Ma ina ua mavae tausaga e tele, sa oo mai ai le itula o lana galuega.”
[Faaliliuga a Iosefa Samita, Mataio 3:24–26.]
O le saunoaga a lo tatou Alii e le mafai ona ia faia se mea a o
mea na te vaai atu i le Tama o faia, o lona uiga faigofie ua faaali
mai foi ia te ia mea uma lava na faia e lona Tama [tagai Ioane
5:19–20]. E aunoa ma se masalosalo, na maliu mai Iesu i le lalolagi
e faalagolago i tuutuuga lava ia e pei ona manaomia ai mo i tatou
taitoatasi—sa galo ia te ia mea uma, ma sa tuputupu ae o ia mai lea
alofa tunoa i lea alofa tunoa. O lona faagaloina, po o le aveesea o
lona muai malamalama, o le a manaomia e faapei foi o tulaga ia i
tatou taitoatasi, ina ia faataunuu ai le soifuaga faaletino nei.
Sa lei i ai se atoatoaga o le Faaola muamua, ae ina ua tuanai ona
maua lona tino ma le toetu, sa tuuina atu ai mana uma ia te ia i
le lagi ma le lalolagi. E ui o ia o se Atua, o le Alo o le Atua, ma le
mana ma le pule e foafoaina ai le lalolagi ma isi lalolagi, ae e i ai ni
mea e le i atoatoa sa le i mauaina e ia seia mavae lona toetu. I se
isi faaupuga sa le i maua e ia le atoatoaga sei vagana ua i ai lona
tino toetu.6
329
M atau p u 2 5
3
Na afio mai Iesu Keriso i le lalolagi e togiola i
tatou mai le oti faaletino ma le faaleagaga.
Na afio mai Iesu iinei e faataunuu se misiona faapitoa sa tofia ai
o ia a o lei faataatiaina le faavae o lenei lalolagi. Ua faamatalaina o
ia i tusitusiga paia o “o le Tamai mamoe na fasia talu ona faavaeina
o le lalolagi.” [Faaaliga 13:8.] Sa ofo atu o ia e sau, i le Taulotoaiga
o Taimi, e togiola tagata mai le pau o le a oo mai ia i latou e ala i
le solitulafono a Atamu.
. . . Ua na o Iesu lava le tagata na fanau mai i le lalolagi e leai
sona tama faaletino. O le Tama o lona tino o le Tama foi lea o lona
Agaga, ma le Tama o agaga o tagata uma. Mai lona Tama sa ia maua
ai le ola e faavavau; mai lona tina sa ia maua ai le mana e oti ai,
ona o lona tina o le tina e fai lona tino faitino. Mai ia te ia ua maua
ai lona toto, ma e mai lona Tama ua ia maua ai le tino e ola pea.
Ua maua ai le mana e maliu ai ma toetu, sa ia mafai ona totogi le
tau o le solitulafono a Atamu, ma togiolaina ai tagata uma mai le
tuugamau.7
O le mafuaaga moni o le afio mai o Iesu Keriso i le lalolagi . . . o
le, muamua, e togiolaina uma tagata mai le oti faaletino, ua oo mai
i le lalolagi ona o Atamu, ma le lua, e faaolaina tagata uma mai le
oti faaleagaga po o le faaaunuua mai le afioaga o le Alii e fuafua i
lo latou salamo ma le faamagaloina o agasala ma tutumau i le iuga
o lo latou olaga faataitai.8
Tatou te olioli i le soifua mai o le Alo o le Atua i tagata.
Tatou te faafetai mo le taulaga togiola sa Ia faatinoina e ala i le
faamaligiina o Lona lava toto.
Tatou te faafetai ona sa Ia togiolaina i tatou mai le oti ma tatala
ai le faitotoa ina ia tatou maua le ola e faavavau.
Tatou te tatalo mo le filemu i le lalolagi, mo le salalau o le talalelei, ma mo le manumalo faaiu o le upumoni.
Matou te valaau atu i fanau a lo tatou Tama i soo se mea e auai
faatasi ma i tatou i le faia o mea tatou te maua uma ai le filemu i
lenei lalolagi ma le olioli e faavavau i le lalolagi a sau [tagai MF&F
59:23].9
330
M atau p u 2 5
4
E ao ona tatou faaaoga le tala o le soifua mai o le
Faaola e faatumu ai ma uunaia o tatou olaga.
A oo mai [taeao o le Kerisimasi] o nisi o le a punonou o latou
ulu e aioi atu ma le faamaulalo i le Tama o le Malamalama mo faamanuiaga ua latou maua e ala i mafatiaga o lona Alo pele, ma o le
a faitau le tala matagofie ma le agaga o le faaneetaga. O nisi, ma le
faanoanoa, o e itiiti lo latou malamalama, pe afai e i ai, i le aitalafu
o loo latou nofosala ai i le Alo o le Atua, o le a fiafia, e le o le vivii
atu ma le tatalo lotomaulalo, ae o pati laulauvavale ma le onana, e
aunoa ma sina manatu itiiti i le taua o le soifua mai o le Tagata mai
Kalilaia. . . .
E faapefea e se tasi ona faitau lenei tala ootia o le soifua mai
o Iesu Keriso e aunoa ma le manatu e lafoai ana agasala? I lenei
vaitau o le tausaga e alagatatau mo se tasi ma isi uma—o le tupu i
lona maota, pe afai o i ai ni tupu i ni maota i le taimi nei, o le faifaatoaga i si ona faleoo, o le mauoa ma le mativa foi—e tootutuli o
latou tulivae ma viia o ia o le e aunoa ma se agasala, o lona soifua
na faamaumau e ositaulaga ma le faanoanoa mo le manuia o ona
uso a tagata; o lona toto sa faamaligi o se togiola mo le agasala. . . .
. . . .“O le a la se taua o lenei tala matagofie? Pe ua tatou faatagaina ea e faatumuina ai o tatou olaga? Pe ua tatou talia ea i lona
uiga atoa e aunoa ma se faatuatuai?” Pe ua tatou talitonu ea o lenei
pepe o le Alo pele lava lea e toatasi o le Atua i le tino? Pe ua i ai ea
so tatou faatuatua mausali i lana misiona ma pe ua tatou naunau
ea e mulimuli ia te ia ma le usiusitai? Afai ua talitonu le lalolagi ma
gauai faamaoni atu i ana aoaoga, ona le faataumaoia lea e le mataua
ma le amioleaga i le gasologa o tausaga. . . . Ua tele naua le auauna
atu na o laugutu i e ua faapea e mulimuli i le Alo o le Atua ae itiiti
le tapuai faamaoni e faalagolago i le faamaoni o ana aoaoga.
Na folafola atu e le agelu i leoleo mamoe i lena po matagofie,
ua ia aumai le tala lelei e olioli ai le nuu uma [tagai Luka 2:8–10],
ae o le toatele o tagata i mea uma i luga o le fogaeleele, ua le fiafia
e talia faamanuiaga o nei tala lelei. Sa le i naunau i latou e lafoai a
latou agasala, faalotomaulalo i latou lava ma faatonutonu o latou
olaga ina ia ogatasi ma aoaoga a le Matai. . . .
331
M atau p u 2 5
O lenei foi ou te toe aioi atu i tagata uma i nuu uma: Fulitua i o
outou ala leaga ae liliu mai i le tapuaiga moni i le Alo o le Atua, ina
ia faaolaina o outou agaga i lona malo.10
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• O a mea tou te fai i le aiga e manatua ai le Faaola i le taimi o le
Kerisimasi? O a ni mea tatou te aoao mai i tu ma aga o le Kerisimasi a Peresitene Samita? (Tagai “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita.”)
• Aisea e te manatu ai o le tala i le soifua mai o Iesu Keriso “e le
pasiā lava”? (Tagai vaega 1.)
• Iloilo saunoaga a Peresitene Samita e uiga i le afio mai o Iesu
Keriso i le lalolagi o se pepe ma soifua ai i faigata o le olaga
faaletino (tagai vaega 2). O a ni o outou manatu ma lagona a o
mafaufau loloto i le naunau o le Faaola na te faia o lea?
• Mafaufau loloto i le fesootaiga o le soifua mai o le Faaola ma
le Togiola a le Faaola (tagai vaega 3). E faapefea e matua ona
fesoasoani ia latou fanau ia maua lenei malamalama? E faapefea
e lenei malamalama ona aafia ai tu ma aga o a tatou Kerisimasi?
• O a ni mea tatou te fai e faaaoga ai le tala o le soifua mai o le
Faaola e “faatumu ai ma uunaia o tatou olaga”? (Tagai vaega 4.)
Mau Fesootai
Isaia 53; Luka 1:26–35; 2; 1 Nifae 11:8–23
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
Talanoaga i ni vaega laiti “tuuina atu i le toatele o tagata le avanoa e auai i se lesona. O tagata taitasi e masani ona mumusu e
talanoa mai, atonu e fia faasoa ni manatu i ni vaega laiti nai lo le
faia i luma o le vasega atoa” (O Le Aoao Atu, E Leai Se Isi Valaauga
E Sili Ai [1999], 161).
Faamatalaga
1. “O se Fusi Opoopo Tele o le Kerisimasi
mai ia Peresitene Samita,” Church
News, Tesema. 25, 1971, 3.
2. “O se Fusi Opoopo Tele o le Kerisimasi
mai ia Peresitene Samita,” 3.
3. “Faamanuiaga o le Kerisimasi mai ia
Peresitene Iosefa Filitia Samita mo
tagata o le Ekalesia i le Lalolagi,”
Church News, Tesema. 19, 1970, 3.
332
M atau p u 2 5
4.O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
279–80.
5. Fesootaiga patino, sii mai i Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R.
McConkie, 3 vols. (1954–56), 1:11.
6. Fesootaiga patino, sii mai i Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 1:32–33.
7.Tali i Fesili o le Talalelei, comp.
Iosefa F. Samita Jr., 5 vols. (1957–66),
2:134, 136.
8. “O Le Toetu,” Improvement Era,
Tesema. 1942, 780–81; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 2:259.
9.“Faamanuiaga o le Kerisimasi,” 3.
10. O Le Toefuataiga o Mea Uma, 278–79,
281–82, 286; ua faalaugatasia faailoga.
333
“Ua matou faatalitali atu mo le aso e afio mai ai le Aloalii o le Filemu.”
334
M A T A U P U
2 6
Sauniuniga mo le Afio
mai o lo Tatou Alii
“Ia outou saunia le ala o le Alii, ma
faasaosao ona ala, aua ua lata mai le itula
o lona afio mai” (MF&F 133:17).
S
Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia Samita
a faamatala atu e Peresitene Iosefa Filitia Samita i se vaega o le
Au Paia e faapea sa ia “tatalo mo le iuga o le lalolagi.” Na ia fai mai,
“Afai e oo mai taeao o le a ou fiafia.” I le tali atu i lena saunoaga,
na faapea atu ai se fafine, i se leotele ina ia lagona mai e isi. “Auoi,
talosia e leai,” o lana tala lea.
Ina ua ia faasoa atu lenei mea i se taimi mulimuli ane, na aoao
mai ai Peresitene Samita:
“Pe e te manao e oo mai le iuga o le lalolagi?
“O le toatele o tagata ua i ai le manatu sese i le uiga o le iuga o
le lalolagi. . . .
“. . . A afio mai Keriso o le a i ai se iuga i le lalolagi. . . . O le a
leai ni taua, leai ni vevesi, losilosivale, pepelo; o le a leai se amioleaga. O le a aoao ai e tagata i lena taimi e alofa i le Alii ma tausi i
Ana poloaiga, afai latou te le faia o le a le nonofo i latou iinei. O le
iuga lena o le lalolagi, ma o le mea lena na tatalo ai le Faaola ina
ua o mai Ona soo ia te ia ma fai mai, ‘Aoao mai i matou e tatalo.’
O le a le mea sa Ia fai? Sa Ia aoao ia i latou, ‘Lo Matou Tama e oi le
Lagi, ia paia Lou suafa, ia oo mai Lou Malo, ia faia Lou finagalo i le
lalolagi e pei ona faia i le lagi.’ [Tagai Luka 11:1–2.]
“O le mea lena o lo o ou tatalo i ai. Na tatalo le Alii mo le iuga o
le lalolagi, ma e faapena foi au.” 1
335
M atau p u 2 6
I lauga ma tusitusiga, na masani ona sii mai e Peresitene Samita
mau o valoaga e uiga i aso o le gataaga, o le tiute o Iosefa Samita
i le saunia o le ala o le Alii, ma le afio mai o le Faaola i le lalolagi i
lona mamalu. Na ia faaali ona lagona loloto e faatatau i nei valoaga
i le tatalo o le faapaiaga o le Malumalu i Ogden Utah:
“E pei ona e silafia, Oe lo matou Atua, o lo o matou ola i aso
mulimuli o le a faaali mai ai faailoga o taimi; a o e faanatinati lau
galuega i lona taimi; ma ua uma ona e faafofoga i le leo o lo o alaga
i le vao: Ina teuteu ia e outou le ala o le Alii, ia faalaulelei ona ala
[tagai Mataio 3:3]. . . .
“O oe lo matou Tama, ua matou faatali mo le aso e afio mai ai le
Aloalii o le Filemu, o le a malolo ai le lalolagi ma o le a toe maua le
amiotonu i ona luga; ma o la matou tatalo, e tuuina atu i le agaga o
le lotomaulalo ma le agaga salamo, tatou te ola i lea aso ma agavaa
ai e ola faatasi ma ia o le ua tofia e tulai o le Tupu o tupu ma le Alii
o alii, o le e ou le paia ma le mamalu ma le mana ma le malosi nei
ma le faavavau.” 2
Aoaoga a Iosefa Filitia Samita
1
Ua latalata le afio mai o le Alii.
Ua lata ona oo mai le aso tele o le Alii, o lena taimi o le “faafouina,” pe a afio mai o ia i ao o le lagi e taui ma sui i luga o e le
amioatua ma saunia le lalolagi mo le nofoaiga o le filemu mo i latou
uma e naunau e ola ai i lana tulafono [tagai Galuega 3:19–20].3
E tele mea ua oo mai . . . e faailoa ai i tagata faamaoni o le Ekalesia e faapea ua latalata mai le afio mai o le Alii. Ua toefuatai mai
le talalelei. Ua faatulaga i lona atoatoa le Ekalesia. Ua maea ona
faaee le perisitua i luga o alii. O tisipenisione eseese mai le amataga
ua faaalia ma o latou ki ma pulega ua tuuina atu i le Ekalesia. Ua
toe faapotopotoina Isaraelu i laufanua o Siona. Ua toe foi Iutaia i
Ierusalema. Ua talaiina le talalelei i le lalolagi uma o se molimau
i nuu uma. Ua fausia malumalu, ma o sauniga mo e ua maliliu, e
faapea foi ma e o lo o soifua, ua faia ai iinei. O loto o fanau ua
faaliliu i o latou matua, ma ua saili a latou fanau i o latou tagata ua
maliliu. O feagaiga na folafola mai e le Alii mo Isaraelu i aso e gata
336
M atau p u 2 6
ai ua faaalia mai, ma o le afe ma afe ua faapotopotoina o Isaraelu
ua ulufale atu i ai. Ma o le galuega a le Alii o lo o agai i luma, ma
o nei mea uma o faailoga o le latalata ona afio mai o le Alii. . . .
O upu a perofeta ua latalata ona faataunuuina, ae ua faia lea i
luga o mataupu faavae masani ma ua afua ai ona toatele i tatou e
le o mafai ona iloa.
Na folafola mai e Ioelu o le a liligi ifo e le Alii lona agaga i luga o
tagata uma: ona perofeta ai lea o o outou atalii ma o outou afafine,
e fai miti o outou toeaina, e iloa faaaliga e o outou taulelea [tagai
Ioelu 2:28–29]. . . .
O se tasi o faailoga o aso gataaga o le faateleina lea o le aoaoina.
Na poloaiina Tanielu e “. . . pupuni o ia upu, ma faamaufaailogaina
le tusi [o lana perofetaga], seia oo i ona po o le iuga: [ma i lena aso]
e fetaufetuliai tagata e toatele,” sa ia fai mai ai “e tupu tele foi le
malamalama.” (Tanielu. 12:4.) Pe le o tagata ea o lo o “fetaufetuliai”
nei sa latou le i faia muamua i le talafaasolopito o le lalolagi? . . .
. . . E le i tupu tele ea le malamalama? Sa i ai ea se taimi i le talafaasolopito o le lalolagi sa tele ai le malamalama na liligi ifo i luga
o tagata? Ae faanoanoa e fai atu, o upu a Paulo e moni—o tagata
ua “aoaoina e le aunoa ae le mafai ona oo ina iloa le upumoni.”
(2 Timoteo 3:7.) . . .
Tatou te le i faalogo ea i le tele o tala o taua? [Tagai MF&F 45:26.]
Tatou te le i aafia ea i ni taua, o nei taua sa le i vaai muamua i ai le
lalolagi? E le o i ai ea se vavao i le va o malo, pe le o atuatuvale ea
o latou taitai? Pe le i faatoilaloina ea malo ma fai fesuiaiga tele mo
atunuu? Ua matua fenumiai le lalolagi atoa. Ua lipotia mai mafuie i
nofoaga eseese i aso uma [tagai MF&F 45:33]. . . .
Ae ui i lea o la lava e fai pisinisi a le lalolagi tuai e le o popole
tele i mea uma ua fetalai i ai le Alii ma faailoga uma ma faailoga ua
tuuina mai. Ua faamaaaina loto o tagata ma fai mai “. . . ua faatuai
e Keriso lona afio mai seia oo i le gataaga o le lalolagi.” (MF&F
45:26.)4
Na fesiligia au, i se taimi e lei leva atu, pe ou te iloa le aso e afio
mai ai le Alii. Na ou tali, “Ioe,” ma sa ou tali “Ioe” o nei. Ou te iloa
le aso e afio mai ai o ia. E afio mai o ia taeao. Ua ia i tatou lana
upu. Sei ou faitauina atu:
337
M atau p u 2 6
“Faauta, ua ta’ua nei o le aso seia oo i le afio mai o le Atalii o le
Tagata, ma e moni o se aso o le taulaga, ma o se aso mo le totogiina
o le sefuluai e lou nuu; ona o ia o le ua totogi le sefuluai o le a le
mu i lona afio mai”
O lenei e i ai se saunoaga ua lava e uiga i le sefuluai.
“Aua a mavae le aso o le a oo mai le mu — o le tautala lea e tusa
ma le ala a le Alii — aua e moni Ou te fai atu, o taeao, o le a faapei
o tagutugutu o saito ē uma ua faamaualuluga ma i latou o e ua fai
amioleaga; ma o le a Ou susunuina i latou, aua o Aʼu o le Alii o Au;
ma o le a Ou lē faasaoina soo se tasi e tumau i Papelonia.” [MF&F
64:23–24.]
O le mea lea, o le a afio mai le Alii, ou te faapea atu, o taeao.
O lea e tatau ona saunia i tatou.5
2
O le a i ai le faamasinoga pe a afio mai Keriso.
O le faataoto na aoao mai e le Alii i le Saito ma le Titania e i ai
lona faauigaga i aso o le gataaga. E tusa ai ma le tala o se tagata na
luluina le saito lelei i lona fanua, a o moe o ia na alu ane ai lea o
le tagata ua ita ia te ia ma luluina le titania i totonu o le saito. Ua
totogo ae le saito, na mananao auauna e o atu e veleese le titania
ae ua poloaiina e le Alii i latou e tuu pea le saito ma le titania e
tupu lua seia oo i le seleselega, nei o latou liai ese ma le saito pe a
outou veleese le titania. I ona po o le seleselega, sa latou o atu ma
faaputuina le saito ae fusifusi le titania i fusi e susunu ai. I le faamatalaga o lenei faataoto, na fetalai le Alii i ona soo e faapea “o le
seleselega o le faaiuga o le lalolagi; ae o e selesele o agelu.” [Tagai
Mataio 13:24–30, 36–43; MF&F 86.] 6
O le titania ma le saito o lo o ola faatasi ma ola ai i le fanua e
tasi i le tele o nei tausaga, ae ua latalata mai le aso o le a faaputuputu ai le saito, ma e faapea foi i le titania ona faapotopotoina ma
susunuina, ma o le a oo mai le tuueseesega, o e amiotonu mai e
amioleaga, ma e alagatatau mo i tatou taitoatasi ona tausi i poloaiga
a le Alii, ia salamo ia tatou agasala, ia liliu atu i le amiotonu, pe afai
e manaomia ona salamo i o tatou loto. 7
338
M atau p u 2 6
“Ua latalata mai le aso tele o le Alii, o le taimi o le
‘faafouina’ pe a afio mai o ia i ao o le lagi.
339
M atau p u 2 6
Atiae ma faamalolosia tagata o le Ekalesia i le faatuatua i le Atua;
e iloa e le lelei lo tatou manaomia o lenei. E tele naua aafiaga i
galuega e vaevaeeseina ai i tatou, e oo lava i totonu o tagata o le
Ekalesia, ma o le a oo mai, i se aso i le lumanai o le a tuueseeseina
ai le saito mai le titania, ma o i tatou o saito po o titania. O le a tatou
i ai i le tasi itu po o le isi itu.8
O le a oo mai le aso o le a tatou le maua lenei lalolagi. O le a
suia. O le a tatou maua se lalolagi sili ona lelei. O le a tatou maua
se lalolagi e amiotonu, aua a afio mai Keriso, o le a ia faamamaina
le lalolagi.
Faitau mea o lo o tusia ia tatou tusitusiga paia. Faitau mea na ia
fetalai lava i ai. A afio mai o ia, o le a ia faamamaina le lalolagi mai
amioleaga uma, ma, e tusa ai ma le Ekalesia, sa ia faapea mai o le
a ia auina mai ana agelu ma o le a latou faapotopotoina mai lona
malo, o le Ekalesia lea, mea uma e tausuai ai ma e amioleaga [tagai
Mataio 13:41].9
[O le] aso tele ma le matautia ua le o se isi lava taimi ae o le afio
mai o Iesu Keriso e faatuina lona malo i le mana o e amiotonu i le
lalolagi ma faamama le lalolagi mai le amioleaga uma. E le o se aso
e matatau ai ma oo ai le fefe i loto o e amiotonu, ae o se aso tele o
le fefe ma le popole ia i latou e le amioatua. O lenei sa tatou aoao
mai fetalaiga a lo tatou Faaola lava ia, a o ia aoao ona soo [tagai
Mataio 24; Iosefa Samita—Mataio 1].10
O le a i ai le faamasinoga pe a afio mai Keriso. Ua faailoa mai
ia i tatou o le a fofola tusi, o le a faamasinoina e ua oti mai mea
ua tusitusia i tusi ma o i ai i totonu o ia tusi o le tusi o le ola [tagai
Faaaliga 20:12]. O le a tatou vaai i ona laupepa. O le a tatou vaai
ia i tatou lava e pei ona tatou i ai, ma o le a tatou malamalama i le
malamalamaaga amiotonu o le faamasinoga ua faia mo i tatou e
sao ma tonu, pe tatou te o atu i le Malo o le Atua, . . . e maua nei
faamanuiaga paia pe tuliesea i tatou.11
Ou te talosaga atu i le Au Paia e tutu mausali ma le faatuatua i le
faataunuuina o tiute taitasi, tausia o poloaiga a le Alii, faamamalu
i le perisitua, ina ia tatou tutu pe a afio mai le Alii—pe tatou te ola
pe oti, e le afaina,—e talisua i lona mamalu.12
340
M atau p u 2 6
3
Ina ia saunia mo le afio mai o le Alii, e tatau ona
tatou vaai ma tatalo ma faatulaga lelei o tatou aiga.
E tele mea ua tutupu i le lalolagi i aso nei e faailoa mai ai ua latalata mai le aso tele o le Alii o le a toe afio mai ai le Togiola e faatu
lona malo i le amiotonu e saunia ai e nofotupu i le meleniuma. Mo
le taimi nei o le tiute o tagata o le Ekalesia le saili mo le malamalama ma saunia i latou lava e ala i le suesue ma le faatuatua mo le
faafeiloaia o lena aso tele ma le matautia.13
Tatou te le manaomia ona popole i taimi ma vaitau pe a afio mai
Keriso, ae tatou te manaomia ona vaai ma tatalo ma saunia.14
Ou te le fiafia i nisi o taimi i nisi o o tatou toeaina pe a talanoa, e
faapea mai o le a afio mai le Alii pe a lava lo tatou amiotonu e talia
ai o ia. O le a le faatali le Alii mo i tatou sei o tatou amiotonu. Pe
a saunia o ia e afio mai o le a ia afio mai lava—pe a tumu le ipu o
le amioleaga—ma afai ua tatou amioletonu, o le a leaga lena mo i
tatou aua o le a faavasegaina i tatou faatasi ma e ua le amioatua, ma
o le a avea i tatou o ni aputi o saito ua tafieseina mai le fogaeleele,
aua ua fetalai le Alii o le amioleaga e le tu lava.15
Pe tatou te faatuutuu ea i le faatalale a’ia’i pe le faatauaina mea
uma ua tuuina mai e le Alii ia i tatou o se lapataiga? Ou te fai atu ia
te outou, “O lea ia outou mataala ai: aua tou te le iloa po o le fea le
itu aso e afio mai ai lo outou Alii.
“Ae ia outou iloa lenei mea, ana iloa e le matai o le aiga po o le
fea itu po e sau ai le gaoi, po ua na leoleoina, ae le tuua e ia lona
fale ia elia.
“O le mea lea ia outou nofo sauni ai: aua o le ituaso tou te le
manatunatu ai e sau ai le Atalii o le Tagata.” (Mataio. 24:42–44.)
Sei o tatou usitaia lenei lapataiga ua tuuina mai e le Alii ma faatulaga lelei o tatou aiga ma saunia mo le afio mai o le Alii.16
4
O tagata o le Au Paia e mafai ona avea ma meafaigaluega
i aao o le Atua e saunia ai tagata mo le afio mai o le Alii.
O se mea matautia ma le ofoofogia pe a afio mai le Alii ma nofotupu ai i le filemu, taui ma sui i e amioleaga, faamama le lalolagi
341
M atau p u 2 6
Ina ua asiasi atu le agelu o Moronae i le alii talavou
o Iosefa Samita, sa ia valoia le toe afio mai o le Faaola
(tagai Iosefa Samita—Talafaasolopito 1:36–41).
mai le agasala, ae le i auina mai se avefeau e saunia le ala i ona
luma? Tatou te talia ea le Alii e afio mai e faamasino le lalolagi e
aunoa ma se lapataiga ma le sauniuniga o le auala e sola ese mai
ai mo i latou uma e salamo?
Na auina mai Noa i le lalolagi e lapatai i le lolo. Ana faalogo
tagata po ua sosola ese i latou. Na auina mai Mose e taitai Isaraelu
342
M atau p u 2 6
i le nuu o le folafolaga, e faataunuuina ai folafolaga na fai ia Aperaamo. Na auina mai Ioane le Papatiso e saunia le auala mo le afio
mai o Keriso. I nei faataitaiga taitasi o le valaau na ui mai i le tatalaina o le lagi. Na auina mai Isaia, Ieremia ma isi perofeta, e lapatai
Isaraelu ma Iuta a o le i oo mai ia i latou le faatapeapeina ma le
faatagataotauaina. Ana latou faalogo manu ua tusia se isi itulau e
ese mai o le talafaasolopito. Na i ai o latou avanoa e faalogo ai; sa
lapataia i latou ma sa i ai auala e sosola ese ai ae sa latou teena.
Na folafola mai e le Alii ina ia i ai pea le fiafia i le tagata a o le i
oo mai lona afio mai faalua.17
Na auina mai Iosefa Samita e saunia le ala mo le afio mai faalua,
e ala i le folafolaga o le atoaga o le Talalelei ma le tuuina atu i tagata
uma o le ala e solaese mai ai le amioleaga ma le solitulafono.18
Na iloa e Ioane i Patamo se faaaliga i aso o le gataaga se “agelu
ua lele i le taulotoaiga o le lagi, ua ia te ia le talalelei e faavavau e
folafola atu i e nonofo i le lalolagi, i atunuu uma, ma ituaiga, ma
gagana eseese, ma nuu.” [Faaaliga 14:6.]
I le faataunuuina o lenei folafolaga, na tautino mai e Iosefa
Samita o Moronae, o se perofeta anamua o lenei konetineta, ma ua
toetu, na aoao ia te ia le talalelei, ma tuuina atu ia te ia faatonuga
e tusa ai ma le toefuataiga o mea uma lava a o lumanai le afio mai
o Keriso. Ma na fetalai le Alii: “Aua faauta, ua auina atu e le Alii le
Atua le agelu e talai atu i le taulotoaiga o le lagi, ua faapea atu: Ia
outou saunia le ala o le Alii, ma faasaosao ona ala, aua ua lata mai
le ituaso o lona afio mai.” [MF&F 133:17.]
I le talia ai e moni lenei mea, ua talitonu ai tagata o le Au Paia
ua fausia fesootaiga ma le lagi i ona po nei, ma o lea ua auina atu
ai le “Talalelei o le Malo” o se molimau i le lalolagi a o le i afio mai
Keriso [tagai Mataio 24:14].19
Atonu ua manatu o tagata o le Au Paia e uigaese ma filifilia i lo
latou talitonuga e faapea ua valaauina i latou e faataunuu lenei mau
[Mataio 24:14], ae ua i ai le faatuatuaga atoa ua fetalai le Alii ua latou
auina atu ma le maelega ia faifeautalai i vaega uma o le lalolagi. I le
ma lea ina ua faalogo nuu uma i lenei savali e pei ona faaalia mai
i aso e gata ai, ona mafai lea ona tatou vaai agai atu i luma mo le
afio mai o lo tatou Alii ma le Faaola o Iesu Keriso, aua i lena aso o
343
M atau p u 2 6
nuu uma o le a lapataia e avefeau ua auina atu ia i latou e tusa ai
ma le folafolaga a le Alii.20
O le talalelei e mo tagata uma, ma o le a faatuina le Ekalesia i
nofoaga uma, i nuu uma, e oo lava i le iuga o le lalolagi, a o lei afio
mai faalua le Atalii o le Tagata. . . .
. . . Ua oo mai lona aao faalua e faapotopoto Isaraelu i le Ekalesia, ma o le taimi lenei o le a ia faatupulaia faapotopotoga o ana
Au Paia i nuu uma.21
Mai le tatalo o le faapaiaga o le Malumalu i Ogden Utah:
Le Tama e, ia faataalise le aso e manumalo ai le amiotonu; e
tatala ai e taitai o nuu o latou tuaoi mo le talaiga o le talalelei; e
matala tele ai le faitotoa o le faaolataga mo le faamaoni ma le amio
sao ma le lelei o tagata uma.
Matou te tatalo mo le faasalalauina o le upumoni; matou te tatalo
mo le faamoemoe o le galuega o le talaiga; matou te sailia le malosi
ma numera ma auala e folafola ai le upumoni e faavavau i le toatele
o au fanau i nuu uma, ma ituaiga uma, ma gagana uma. . . .
. . . O lo matou naunautaiga ia avea o ni meafaigaluega i ou aao
e saunia ai tagata mo le afio mai o lou Alo.22
5
O le Meleniuma o se taimi o le filemu ma se
taimi e galue ai i le galuega a le Alii.
O le a olioli e amiotonu pe a afio mai o ia, aua e oo mai ai le
filemu i le lalolagi, amiotonu i tagata, ma o lena lava agaga o le
filemu ma le olioli ma le fiafia na oo mai i lenei konetineta mo le
lua selau tausaga [tagai 4 Nifae 1:1–22] o le a toe faatuina mo tagata
ma avea i se tulaga lautele, ma o le a nofotupu Keriso o le Alii o alii
ma Tupu o tupu mo le afe tausaga. Ua matou nofo faatalitali atu
mo lena taimi. 23
Mo le tasi le afe tausaga o le a tumau ai le taimi fiafia o le filemu
ma e oo mai le taimi o tagata uma o le lalolagi o le a aumai ai i le
lafu mamoe a le Ekalesia.24
O le a sili le loloto o le aoaoina o le talalelei ma le mana sili i le
meleniuma, seia oo ina talia e tagata uma o le lalolagi.25
344
M atau p u 2 6
O le a le avea o se taimi e malolo ai, o le Meleniuma o le taimi
e galulue uma ai. E le maua ai le paie, o le a faaaogaina auala e sili
atu, e le tele se taimi e faaalu i mea o aso faisoo ae tele taimi o le
a faaaoga mo mea o le Malo. O le a pisi le Au Paia i le malumalu o
le a fausia i vaega uma o le laueleele. O le mea moni, o le a matuai
pisi lava ma o le tele o taimi o le a tutumu ai malumalu.26
O le a i ai le soifuaga faaletino i luga o le fogaeleele i le afe o
tausaga ona o le galuega tele e fia faataunuuina, o le faaolataga o
e ua maliliu. I lena afe tausaga o le filemu o le galuega tele a le Alii
o le a faia i malumalusa, ma i totonu o na malumalusa o le a o i ai
tagata e galulue mo i latou ua maliliu ma e o lo o faatalitali e faia
nei sauniga e faatatau i lo latou faaolataga e faia mo i latou e i latou
o lo o soifua pea i le tino i luga o le fogaeleele. 27
O lo tatou tiute le faaolaina o e ua maliliu ma o lena galuega o
le a faaauau pea i le taimi o le Meleniuma seia faia faaeega paia ma
faamauina uma i latou ua i ai le aia tatau mo lenei faamanuiaga.28
O i latou uma ua oti ia Keriso o le a toetutu mai nai e ua oti, i
Lona afio mai, ma o le a soifua ai i luga o le fogaeleele e faapei o
Keriso foi i luga o le fogaeleele i le taimi o le meleniuma. O le a
le tumau i latou iinei i taimi uma o le afe o tausaga, ae o le a latou
femiomioai faatasi ma i latou o lo o i ai pea iinei i le soifuaga faaletino. O nei Au Paia toetutu, ma le Faaola lava Ia, o le a o mai e
tuuina atu aoaoga ma fautuaga; e faaali mai ia i tatou mea e ao ona
tatou iloa; e tuuina mai ia i tatou faamatalaga e faatatau i le galuega
i malumalusa o le Alii ina ia mafai ona tatou faia le galuega e aoga
mo le faaolataga o i latou e agavaa.29
Na fetalai le Alii e ala mai i ana auauna e faapea i le taimi o le
Meleniuma o i latou ua maliliu ma ua toetutu o le a faaali mai i la
le tino ia i latou o lo o soifua pea i le faaletino faamatalaga uma e
manaomia e faamaea ai le galuega mo i latou ua tuua lenei soifuaga. Ona maua ai lea e i latou ua maliliu le avanoa o le faailoa mai
o mea o lo o latou manaomia ma e tatau ona maua. I lenei auala o
le a leai se agaga e tuulafoaiina ma o le a faaatoatoaina le galuega
a le Alii.30
Ou te tatalo i aso uma o lo’u olaga o le a faatele’a’i e le Alii
Lana galuega. . . . O loo ou tatalo mo le iuga o le lalolagi aua ou te
345
M atau p u 2 6
manao i se lalolagi sili atu. Ou te manao i le afio mai o Keriso. Ou
te manao e nofotupu i le filemu. Ou te manao e oo mai le taimi o
le a ola ai tagata taitasi i le filemu ma le agaga o le faatuatua, lotomaulalo ma le tatalo.31
Fautuaga mo Suesuega ma le Aoaoina Atu
Fesili
• E faapefea e le faamatalaga i le “Mai le Soifuaga o Iosefa Filitia
Samita” ona uunaia ai ou lagona e uiga i le iuga o le lalolagi?
• E faapefea e valoaga o lo o taua i le vaega 1 ona fesoasoani ia i
tatou e saunia ai mo le afio mai o le Alii?
• I le vaega 2, iloilo aoaoga a Peresitene Samita i le faataoto i le
saito ma le titania. O a mea e mafai ona tatou fai e avea ai o se
vaega o le “saito”? O a mea e mafai ona tatou fai e fesoasoani ai
i o tatou aiga ma isi?
• A o tatou sauni i le afio mai o le Alii, o le a sou manatu i le uiga o
le “tausia ma tatalo”? O le a sou manatu i le uiga o le “ia faatulaga
o tatou aiga (tagai vaega 3.)
• Na tatalo Peresitene Samita, “O lo tatou naunautaiga ia fai ma ni
meafaigaluega i ou aao e saunia ai tagata mo le afio mai o lou
Alo” (vaega 4). O a ni auala tatou te mafai ona fesoasoani ai i isi
e saunia ai mo le afio mai o le Alii?
• Iloilo le vaega 5. O a ni auala tatou te manuia ai nei mai le iloa
o mea o le a tutupu i le Meleniuma?
Mau Fesootai
Salamo 102:16; Isaia 40:3–5; Iakopo 5:7–8; MF&F 1:12; 39:20–21;
45:39, 56–59
Fesoasoani mo le Aoaoina Atu
“O le mana faapaleina, faatalitonuina, faaliliuina, o le aoaoina atu
o le talalelei ua faaalia pe a faapea mai se faiaoga musuia, ‘Ou te
iloa e ala i le mana o le Agaga Paia, e ala i faaaliga a le Agaga Paia
i lo’u agaga, faapea o mataupu autu sa ou aoao atu ua moni ia’”
(Bruce R. McConkie, sii mai le O Le Aoao Atu, E Leai se Isi Valaauga
e Sili Ai, 43).
346
M atau p u 2 6
Faamatalaga
1.O Faailoga o Taimi (1943), 103–5.
2. “Tatalo o le Faapaiaga o le Malumalu
i Ogden Utah,” Ensign, Mati. 1972,
10–11.
3.O Le Toefuataiga o Mea Uma (1945),
302.
4. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1966,
12–14.
5. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1935,
98; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, ed. Bruce R. McConkie, 3 vols.
(1954–56), 3:1.
6. “Watch Therefore,” Deseret News,
Aukuso. 2, 1941, Vaega o le Ekalesia, 2;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:15.
7. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1918,
156–57; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 3:15–16.
8. “Auala e Aoao Atu ai le Talalelei i le
Aiga,” Mekasini a le Aualofa, Tesema.
1931, 688; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 3:16.
9. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1952,
28; faatusilima i le uluai tusiga.
10. “O Le Oo Mai o Elia,” Ensign, Ianuari.
1972, 5.
11. “O Le Nofotupu o le Amiotonu,” Deseret News, Ianuari. 7, 1933, 7; tagai foi
Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:60
12. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1935,
99; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:38.
13. Tali i Fesili o le Talalelei, comp. Iosefa
F. Samita Jr., 5 vols. (1957–66), 5:xii.
14. “O Le Leo o le Lapataiga mo le
Salamo,” Deseret News, Me 4, 1935,
vaega o le Ekalesia, 6.
15. “O Le Leo o Lapataiga mo le Salamo,”
8.
16. I le Lipoti o le Konafesi, Aperila. 1966,
15.
17. “A Peculiar People: Modern
Revelation—The Coming of Moroni,”
Deseret News, June 6, 1931, Vaega o le
Ekalesia, 8; tagai foi Aoaoga Faavae o
le Faaolataga, 3:3–4.
18.“A Peculiar People: Prophecy Being
Fulfilled,” Deseret News, Setema. 19,
1931, Vaega o le Ekalesia, 6.
19.“A Peculiar People: Modern
Revelation—The Coming of Moroni,”
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:4–5.
20.“A Peculiar People: Prophecy Being
Fulfilled,” Deseret News, Nov. 7, 1931,
Vaega o le Ekalesia, 6; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 3:6.
21.I le Lipoti o le Konafesi, Konafesi Aoao
a le Eria o Peretania 1971, 176.
22.“Tatalo o le Faapaiaga o le Malumalu
o Ogden,” 9, 11.
23.“The Right to Rule,” Deseret News,
Fepuari. 6, 1932, Vaega o le Ekalesia, 8.
24.“Perisitua—Tisipenisione o le Atoaga
o Taimi,” Deseret News, Aokuso. 19,
1933, 4; tagai foi Aoaoga Faavae o le
Faaolataga, 3:66.
25.“Churches on Earth During the
Millennium,” Improvement Era, Mar.
1955, 176; tagai foi Aoaoga Faavae o
le Faaolataga, 3:64.
26. O Le Ala i le Faaatoatoaina (1931),
323–24.
27.“O Le Nofotupu o le Amiotonu,” 7;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:58.
28. I “Question Answered,” Deseret News,
Ianuari. 13, 1934, Vaega o le Ekalesia,
8; tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 2:166.
29.“O Le Nofotupu o le Amiotonu,” 7;
tagai foi Aoaoga Faavae o le Faaolataga, 3:59.
30.“Faith Leads to a Fulness of Truth and
Righteousness,” Utah Genealogical and
Historical Magazine, Oct. 1930, 154;
ua aveese faatusilima; tagai foi Aoaoga
Faavae o le Faaolataga, 3:65.
31. O Faailoga o Taimi, 149.
347
Lisi o Ata
Faavaa: I Tua Atu © Artbeats.
Itulau e 5: O Le Alii Talavou o Iosefa
Filitia Samita o loo Suesue i le Tusi a
Mamona, saunia e Michael T. Malm.
© Michael T. Malm.
Itulau e 36: Faamatalaga mai le Sa Ou
Vaai i se Malamalama, saunia e Jon
McNaughton. © Jon McNaughton.
Itulau e 42: Faamatalaga mai le Ua
Faasino Atu e le Alii ia te Ia le Nuu
Uma Lava, saunia e Walter Rane.
© Intellectual Reserve, Inc.
Itulau e 50: (Keriso) Laveaiina o
le Tamai Mamoe na Se, saunia
e Minerva Teichert.
Itulau e 54: O Le Talisuaga Mulimuli,
saunia e Simon Dewey. © Simon
Dewey
Itulau e 60: Faamatalaga mai le ata
© Corbis. Aua nei kopiina, sii mai,
pe tufatufaina.
Itulau e 63: Faamatalaga mai le Ua
Tuua le Faatoaga o Etena, saunia
e Joseph Brickey. © 1998 Joseph
Brickey
Itulau e 68: Faamatalaga mai le
Keriso i Ketesemane, saunia e
Heinrich Hofmann. Faaaloaloga a
le C. Harrison Conroy Co., Inc.
Itulau e 100: Faamatalaga mai le Ua
Faatuina e Iesu le Faamanatuga,
saunia e Gary E. Smith. © 1982
Gary E. Smith.
Itulau 110: Iosefa ma Ailama Samita
o loo Tutu i autafa o le Vaitafe,
saunia e Theodore S. Gorka. © 1996
Intellectual Reserve, Inc.
Itulau e 114: Faamatalaga mai le O Le
Uluai Faaaliga, saunia e Del Parson.
© 1987 Intellectual Reserve, Inc.
Itulau e 117: Faamaturoina o Iosefa
ma Ailama, saunia e Gary E. Smith.
© 1984 Intellectual Reserve, Inc.
Itulau e 134: O Se Agelu o loo Faaali
atu Papatusi Auro ia Iosefa Samita,
Oliva Kaotui, ma Tavita Uitimera,
saunia e William L. Maughan.
© 1988 William L. Maughan.
Itulau e 138: O Molimau e Toavalu o
loo Maimoaina Papatusi o le Tusi a
Mamona, saunia e Harold T. (Dale)
Kilbourn. © Dale Kilbourn.
Itulau e 149: Faamatalaga mai leIesu o
Loo Aoao Atu Tagata i le Apitaogalu,
saunia e James Tissot.
Itulau e 158: Toefuataiga Mai o le
Perisitua Mekisateko, saunia e
Minerva Teichert. Faaaloaloga a le
Falemataaga o Talafaasolopito o le
Ekalesia
Itulau e 163: O Elia ua Faaali mai i
le Malumalu o Katelani, saunia e
Daniel A. Lewis. © 2007 Daniel A.
Lewis.
349
L i s i o Ata
Itulau e 180: Faamatalaga mai le O
Lo’u Papatisoga i Kyiv, saunia e
Mykola Krisachenko. Faaaloaloga
a le Falemataaga o Talafaasolopito
a le Ekalesia.
Itulau e 192: Faamatalaga mai le O
Paulo o loo Faaeeina atu le Agaga
Paia, saunia e Michael T. Malm.
© 2006 Michael T. Malm.
Itulau e 294: Faamatalaga mai le
Alema ma Amoleka i le Falepuipui,
saunia e Gary L. Kapp. © Gary L.
Kapp.
Itulau e 324: Faamatalaga mai le
Faauta i le Tamai Mamoe a le Atua,
saunia e Walter Rane. © Intellectual
Reserve, Inc.
Itulau e 240: Faamatalaga mai le O
Le Tatalo a le Alii, saunia e James
Tissot.
Itulau e 328: Keriso i le Malumalu,
saunia e Heinrich Hofmann. Faaaloaloga a le C. Harrison Conroy Co.,
Inc.
Itulau e 257: Faamatalaga mai le Ua
Faaalia Mai se Upu o le Poto, saunia
e Kenneth A. Corbett. © Kenneth A.
Corbett.
Itulau e 334: Faamatalaga mai le
Faatusa o Keriso, saunia e Heinrich Hofmann. Faaaloaloga a le
C. Harrison Conroy Co., Inc.
Itulau e 264: O Le Mea ua ia te Au,
Ou Te Avatu Lea ia te Oe, saunia e
Walter Rane. © Intellectual Reserve,
Inc.
Itulau e 339: O Le Afio Mai Faalua, saunia e Harry Anderson.
© Intellectual Reserve, Inc.
Itulau e 276: Ata mai le faaaloaloga
a le Faletusi o Talafaasolopito o le
Ekalesia ma le Teugaoa.
Itulau e 342: O Le Agelu o Moronae ua
Faaali atu ia Iosefa Samita, saunia
e Tom Lovell. © 2003 Intellectual
Reserve, Inc.
350
Faasino Upu
A
faatuina e le Alii ia tumau e
faavavau, 82–83
ma le faaeaga, 64–67
Tagai foi i le Afiafi faaleaiga;
Faaipoipoga; mana Faamau;
Matua; Talafaasolopito o aiga
Afiafi faaleaiga, 222
Tagai foi i le Aiga; Matua
Afio Mai Faalua o Iesu Keriso
faamasinoga i le taimi o le,
338, 340
lalolagi ia faamamaina i le taimi
o le, 260, 340
saunia mo le, 341–44
ua lata mai, 336–38
Aiga. Tagai Afiafi faaleaiga; Aiga;
Faaipoipoga; Matua
Alamanuia. Tagai Galuega
Agaga Paia
faaalia le upumoni i tagata uma,
151–52, 194
Iosefa Samita ua mauaina le taitaiga mai le, i lona aiga, 191, 193
mana o le, i le saunoa atu ai i
agaga taitoatasi, 192–93
misiona a le, 192–93
o le a le nofo i tapeneko e le
paia, 198
Agaga Paia, meaalofa o le
e ala i le faaee atu o lima, 195
e mafai ai ona tatou maua le
Agaga Paia o se soa tumau,
198–98
e tau atu ai i faaaliga e taialaina ai ola faaletagata lava ia,
198–99
ma le ata o le faaolataga, 67
saunia e maua faamanuiaga a le,
196–98
Aiga
faalapotopotoga aupito sili ona
taua i le taimi nei ma le faavavau, 31, 78–80
faapefea ona faamalosia, 78–80,
82–83
Alofa
e aofia ai le lotofaamagalo ma
le vaai atu i le lelei i isi, 268
faaalia e ala i le auauna atu,
269–70
faalauteleina e ala i le malamalama o tagata uma o fanau a
le Atua, 266–67
i le Au Paia o Aso e Gata Ai,
267–69
ma le talisapaia o tagata mo i
latou lava, 270–71
mo le Alii ma isi, e tau atu i le
ogatusa ma tulafono paia uma,
272–
ua aoao e Iosefa Filitia Samita,
mai lana solofanua o Junie,
270–71
Aoaoina
e ala i le suesue, faatuatua,
ma le usiusitai, 151–52
e ala i le taitaiga mai le Agaga
Paia, 151–52
e faateleina e ala i le ola amiotonu, 153–55
mai taitai o le Ekalesia, 150–51
mai tusitusiga paia, 140–42,
149–50, 155
351
F aa s i n o Up u
ma le iloatino o le upumoni mai
mea pepelo, 148–49
sailia, i le tele o vaega, 147–48
sili ona taua, o le aoaoina i le
talalelei, 147–49
o le a salalau i le lalolagi atoa,
129–30
o le malo o le Atua i le fogaeleele, 125–26
taitaiina e Iesu Keriso, 125–26
toefuataiga o le, ina ua mavae
seneturi o le liliuese, 124–
ua faatulagaina e fesoasoani ai
i tagata taitoatasi ma aiga ia
maua le olioli ma le ola faavavau, 126
Aso Sapati, 255–56
Ata o le faaolataga
aofia ai le Pau, 63
e totonugalemu i le aiga, 70–71
faavaeina e le Tama Faalelagi a
o lei faia le Foafoaga, 62
ma le Togiola a Iesu Keriso, 45,
53, 63–70, 109
mauaina ma le olioli i le muai
olaga i le lalolagi o agaga, 62
Aualofa
e taua i le galuega a le Ekalesia,
314–15
faamoemoega faaletino ma
faaleagaga o le, 316–18
faavaeina le, 314
Tagai foi i le Tamaitai
Auauna atu, 269–70
Au Peresitene Sili, fautuaga mai le,
166
B
Benson, Ezra Taft, 28
E
Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia
o Aso e Gata Ai, O Le
alofa i totonu, faia ai se faataitaiga mo le lalolagi, 267–69
auaunaga i le, faaalia le agaga
talisapaia mo le auaunaga a le
Alii mo i tatou, 128–
faalapotopotoga o ausilali i le,
126
faamanuiaga le avea ma tagata
auai i le, 126
fesoasoani i matua e aoao le
fanau, 218–20
Elia
Agaga o, 227, 230
toefuatai mai le mana o
faamauga, 229–31
Tagai foi i le Galuega faalemalumalu; mana Faamau; Talafaasolopito o aiga
F
Faaipoipoga
faamaoni i, aumaia le fiafia
ma faamanuiaga e faavavau,
207–08
faaselesitila, o le a maua e le
au faamaoni uma, 208–09
faaselesitila, o le palealii o
sauniga o le talalelei, 204
faateleina le suamalie a o ola
faatasi ai i le talalelei se tane
ma se ava, 210–11
natura paia o le, 205
sauniaina o le fanau ma talavou
mo, 209–10
tumau e faavavau i le fuafuaga
o le talalelei, 204–06
Tagai foi i le Aiga; mana Faamau;
Matua
Faalelalolagi
lafoaia, 254–61
tali ai popolega e uiga i le
manuia faaletino o tagata faalelalolagi, 260–61
352
F aa s i n o Up u
Faamanatuga
e faamanatu ai le Togiola a Iesu
Keriso, 102–05
feagaiga na faia e ala i le aai ma
feinu i le, 105–07
folasaga a Iesu Keriso o le,
99–101
o se sauniga paia, 101
poloaiga e ‘aai ma feinu i le,
101–02
uiga faaalia pe a ‘ai ma inu,
105–07
Faaolataga
fesoasoani i isi e saili, 308
sailia patino, 308
Tagai foi i le Ata o le faaolataga
Faapaiaga o le Malumalu, o se
faailoaga o le tuuto patino, 229
Faataitaiga, 220, 253–54, 261
Faatuatua
i le Tama Faalelagi ma Iesu
Keriso, 39–40, 89–
ma le ata o le faaolataga, 67
manaomia ai le malamalama i
uiga o le Atua, 39–40
o le uluai mataupu faavae o le
talalelei, 89–
o lona uiga o le faatino, 90–91
savali i le, 91–
tuufaatasi ma le salamo e taitai
atu ai i le faamagaloga, 87
Faitalia, 306–08
G
Gagana, migao i le, 258
Gagana mataga, 258
Galuega
mo le faaolataga, 306–08
tau o le, 301–05
Galuega faafaifeautalai
aumaia le faamoemoe ma le
filemu i le lalolagi, 284–86
ina ia faia ma le faigofie ma ala
i le Agaga, 284
Iosefa Filitia Samita o se faifeautalai faamisiona, 7–12, 275–78
ma le faasoaina atu o le atoaga
o faamanuiaga o le talalelei,
278–79
Manaomia e le Ekalesia nisi
faifeautalai, 282–84
Tiutetauave o le Au Paia o Aso
e Gata Ai le auai i, 279–82
Galuega faalemalumalu
fesoasoani e faamaea le faatulagaga o le aiga mai lea tupulaga
i lea tupulaga, 236–38
liliu atu loto i tuaa, 227, 229,
230, 233
o se galuega o le alofa, 235–36
Tagai foi i le Elia; mana Faamau;
Talafaasolopito o aiga
Grant, Heber J., 147, 159
H
Hinckley, Gordon B., 1
I
Iesu Keriso
Afio Mai Faalua o le, 335, 336–38,
341–44
agai i luma mai lea alofa tunoa
i lea alofa tunoa seia iu ina
maua se atoaga, 328–29
Alofa o Iosefa Filitia Samita mo,
49–51
aumaia le faaolataga mai le
agasala, 64–67
aumaia le faaolataga mai le Pau,
64–67
avea ma atalii ma afafine o le,
53–54
e taulai atu mea uma ia te Ia, 52
faaaogaina o le faatuatua i, 89–
folasia mai le faamanatuga, 99–100
i lenei tisipenisione, 55–56
353
F aa s i n o Up u
mafatiaga o le, i Ketesemane
ma luga o le satauro, 64–66,
102–05
ma Iosefa Samita, 112–13
manatuaina, i le faamanatuga,
102–07
manatuaina, i le taimi o le
Kerisimasi, 325–26, 331–32
matafaioi a le, i le ata o le faaolataga, 45–46, 53, 63–70, 112
mauaina se molimau ia, 55
mulimuli i le faataitaiga a le,
56–57, 176, 249
o le Alo Pele e Toatasi o le Atua,
52–53
o le faataitaiga sili o le auaunaga
faale-perisitua, 176
soifua mai o, 53, 326–32
taitaia le Ekalesia, 125–26
Talitonuga o le Au Paia o Aso
e Gata Ai i, 52–53
tamaitiiti ma le talavou o, 328–29
Togiola a, 45, 53, 63–70, 102–05,
112, 330–
tumau faamaoni i se molimau
i le, 55–56
Tagai foi i le Afio Mai Faalua
o Iesu Keriso; Togiola a Iesu
Keriso
Iloatino le mea moni mai le mea
pepelo, 148–49, 153–55
Iosefa Filitia Samita. Tagai Samita,
Iosefa Filitia
Iosefa Samita. Tagai Samita, Iosefa
Isi faatuatuaga, faaaloalo mo,
285–86
K
Kerisimasi, 331–32, 316–17
Tagai foi i le Iesu Keriso
Ki o le perisitua. Tagai Ki o le
perisitua
Ki o le perisitua
faamamaluina o i latou o e umia,
159, 160, 165–66
faauigaga o le, 160–61
i le Ekalesia uma, umia e le
Peresitene o le Ekalesia, 164
toefuatai mai e avefeau mai le
lagi e ala mai ia Iosefa Samita,
161–64
Korama a Aposetolo e Toasefululua, fautuaga mai, 166
L
Lapataiga
misiona a Iosefa Filitia Samita e
sii ae se leo o le, 19, 87–88, 241
tiutetauave o le Au Paia o Aso
e Gata Ai e sii ae se leo o le,
95–96
Le Atua Le Tama. Tagai Tama
Faalelagi
Lee, Harold B., 32
Liliuese, 124–
M
Mafatiaga, e aumaia ai manuia, 261
Malamalama. Tagai Aoaoina
Maliu, faaletino ma le faaleagaga,
64
mana Faamau
faasaoina le lalolagi mai le faatafunaga, 231
ma le faaolataga mo e ua maliliu,
233–35
saunia ai le Au Paia mo le faaolataga i lona atoaga, 232–33
toefuatai e ala mai ia Elia, 229–31
Tagai foi i le Elia; Galuega faalemalumalu; Talafaasolopito
o aiga
Matua
aoao le fanau a o laiti i latou, 221
aoao le fanau e tatalo, 221
354
F aa s i n o Up u
aoao le fanau ia amiomama ma
amioatua, 222–23
faataitaiga amiotonu o le, 220
faia afiafi faaleaiga, 222
fesoasoani i fanau e tetee atu i
le fili, 217–
folasia atu tusitusiga paia i le
fanau, 222–
maua le fesoasoani mai le Ekalesia i tiutetauave, 217–18
saunia fanau e molimau atu i
le upumoni ma auauna atu i
misiona, 223
saunia fanau ia avea i latou lava
ma matua, 223–24
tiutetauave o, e aoao atu upumoni i a latou fanau, 217–18
Tagai foi i le Afiafi faaleaiga;
Aiga; Faaipoipoga
avea o se toetu mai se olaga o
agasala i se olaga o le faaleagaga, 183
e ala i le faatofu, faatusa o le,
181, 182–83
e le manaomia e taimaiti i lalo ifo
o le valu tausga, 183–85
faamaoni pe a uma ona maua,
188–
feagaiga o le, 185–87
ma le ata o le faaolataga, 67
natura itulua o le, 189
Peresitene o le Ekalesia
o le a le taitaiseseina le Ekalesia,
166
umia ki o le perisitua i le Ekalesia
uma, 164
Perisitua
faalauteleina valaauga i le,
172–75, 177
faamanuiaga o le, ofoina atu i
tagata uma, 171, 177, 320–21
folafolaga i e umia ma le agavaa
ia, 176
Iesu Keriso o le faataitaiga sili o
le, 176
tautoga ma feagaiga o le, 172–73
Meaalofa o le Agaga Paia. Tagai
Agaga Paia, meaalofa o le
Meleniuma, 344–45
Monson, Thomas S., 1
O
Olaga, faamoemoega o le, 68–69
Ola i le lalolagi ae e le ni o o le
lalolagi, 260–61
Tagai foi i le Faalelalolagi
Ola Mama, tulafono o le, 223–24,
259–
O Le Pa’ū o Atamu ma Eva
faatoilalo e le Togiola a Iesu
Keriso, 45, 64–66
faatusa i se tagata ua pau i
se lua loloto, 66
taua i le fuafuaga o le faaolataga, 63
P
Packer, Boyd K., 18–19, 28
Papatisoga
a Iosefa Filitia Samita, 181
Poloaiga
fulitua mai le, tau atu i le le maua
o faamanuiaga, 244–45
tausia, e oo atu ai i faamanuiaga
silisili, 67–69, 69, 246–47
tausia, faaalia le alofa mo le Alii,
243–44
S
Salamo
aofia ai le faanoanoa ma le loto
ona o agasala ma fulitua i le
agasala, 93–94
faaalia le alofa mutimutivale o le
Tama Faalelagi ma Iesu Keriso,
91–93
355
F aa s i n o Up u
ma le ata o le faaolataga, 67, 91
misiona a Iosefa Filitia Samita e
valaaulia tagata e, 87–88
o le mataupu faavae lona lua o
le talalelei, 91
taimi mo, o le taimi nei, 93–94
tiutetauave e fesoasoani i isi ia
salamo, 95–96
tuufaatasia ma le faatuatua e taitai atu ai i le faamagaloga, 87
Samita, Ailama (tama o lona tama)
amiosa’o o, 116
auaunaga a, 1, 3, 109
faamaoni o, ia Iosefa Samita ma
le Ekalesia, 109, 116–17
tagatavaleina o, 3, 116–17
Samita, Ethel Reynolds (faletua lona
lua), 15–16, 20–22, 75–77, 201,
203, 311, 313
Samita, Iosefa
ki o le perisitua ua toefuatai mai
e ala i, 159, 161–64
lotogatasi ma lona uso o Ailama,
116–17
ma Iesu Keriso, 112–13
mauaina se molimau i le misiona
a, 111
molimau patino a Iosefa Filitia
Samita i, 111
o sē faailoa mai le malamalama
o Keriso, 113
tagatavaleina o, 3, 118–19
toefuatai le talalelei e ala ia,
113–16
Uluai Faaaliga ia, 38–39, 113–14
valaauina e taiulu i le tisipenisione faaiu, 113–15
Samita, Iosefa F. (tamā), 1, 3, 111,
145, 174, 215, 317
Samita, Iosefa Filitia
alofa o, mo tagata sa ia aoaoina,
87–88
356
aoao atu le talalelei i lana fanau,
216
aoao e galue o se alii talavou,
3–4, 301–02
aoao e uiga i le alofa ma le taliaina mai le solofanua o Junie,
270–71
aoao i le talalelei mai ona matua,
215, 216
a o tamaitiiti ia, 3–5
auai i le faapaiaga o le Malumalu
o Sate Leki o se alii talavou, 6
auai i le faapaiaga o le Malumalu
o St. George Utah o se pepe,
121
auauna atu i Europa a o amata
le Taua Lona II a le Lalolagi,
24–26
auaunaga a, iloga i le matapāū
ma le lotofaamagalo, 19–20
avatu le gauai i se teineitiiti i
se aofia, 266
avatu se peleue i se faifeautalai
sa manaomia, 265
faaalia ai le alofa mo Iesu Keriso,
49–51
faaalia ai le alofa mo Iosefa
Samita, 111
faaalia le alofamutimutivale i se
tamaloa sa mafua ai se faalavelave tau taavale ma faifeautalai,
19–20
faaalu le vaitaimi o le Kerisimasi
ma le aiga, 325
faaipoipo ma Ethel Reynolds,
15–16, 201, 203
faaipoipo ma Jessie Evans, 22–24,
203
faaipoipo ma Louie Shurtliff, 6–7,
14, 201
faamalamalama ai mafuaaga
patino mo le auaunaga faaleEkalesia, 123
F aa s i n o Up u
faamamafa le taua o aiga, 30,
78–79
faamamaluina ki o le perisitua,
159, 160
faamisona talai i Egelani, 7–12,
275–77
faavae le aiga ma le auaiga ma
lona faletua o Louie, 13–14
faavauvau i le maliu o le faletua
lona lua, Ethel, 22, 203
faavauvau i le maliu o le faletua
lona tolu, Jessie, 32–, 203
faavauvau i le maliu o le faletua
muamua, Louie, 14, 201, 289
faitauina molimau tusilima a
Tavita Uitimera ma Oliva
Kaotui, 133
fefautuaai ma D. Arthur Haycock,
301
fesoasoani i lona tama i tiute
faalepulega, 13
fesoasoani i lona tina i ona tiute
o se faatosaga, 271, 311
fofogaina se tatalo o le faapaiaga
e sui i lona tama, 13–14
galue i le Ekalesia i le tele o
tofiga, 13, 121–13, 169, 171
galulue soosootauau ma tamaitai
o le Ekalesia, 311, 313
i le avea ai ma Peresitene o le
Ekalesia, 29–31
latalata atu, i le Atua, 37
lolomi ma faasalalau se savali o
le Kerisimasi, 326
maelega o, e suesue i le talalelei,
4–5, 145, 147
maliu o, 32
maua ai le filemu i taimi o le oti,
14, 22, 26, 32–, 61, 201, 203–04,
251
misiona a, e valaaulia tagata ia
salamo ma sii a’e se leo o le
lapataiga, 19, 87–88, 241
molimau patino a, 111
357
musuia e fesoasoani i se atalii e
tausi le Upu o le Poto, 191, 193
natura o le alofa mutimutivale o,
19–20, 88
o se tane, tamā, ma se tamāmatua, 20–21, 75–78, 201, 203–04,
216
o se tasi o le Korama a le Toasefululua, 16–20, 24–26, 121–23
o se Tusitalafaasolopito o le
Ekalesia, 18, 133
papatisoga o, 181
pepese ma lona faletua o Jessie
i luma o tagata, 313
saafiafiga ia, 27–29, 31, 33–
savali i se fonotaga e ui ina sa
gau lona vae, 123
soifua mai o, 1
suesue i tusitusiga paia o se alii
talavou, 4–5, 145
talanoa ma se tagata e faia
talafaamaumau lea sa le mafai
ona ia faamatalaina lona fiafia i
talafaasolopito o aiga, 227, 229
talanoa ma se tamaloa sa fiafia
i se lauga mo le uluai taimi e
uiga i le Upu o le Poto, 241
talatuu o, 1, 3, 109, 116–17
tatalo ia matafi ese se afa, 289,
291
tatalo i nofoaga faitele i lauga,
291
tatalo mo le iuga o le lalolagi,
335, 336
tatalo mo le malosi e faamaoni ai
i le iuga, 1, 291
tatalo mo le malosi ina ua mavae
le maliu o Louie, lona faletua
muamua, 289
tatalo mo tagata uma, 296–98
toe foi i Egelani o se Peresitene o
le Ekalesia, 277–78
tofia e auauna i le Korama a le
Toasefululua, 16–19, 121
F aa s i n o Up u
tuputupu ae o le Ekalesia i le
taimi o le au peresitene a, 30
valaaulia se alii talavou e nofo
faatasi ma ia i le konafesi aoao,
265
viia faataitaiga a le Au Paia o Aso
e Gata Ai amiotonu i le militeli,
253–54
faaaoga le faatuatua i le, 39–41,
89–
finagalo tatou te toe foi atu ia te
Ia, 45–46
fuafuaga o le, 45–46, 53, 61–72
galuega o le, ia aumaia le tino ola
pea ma le ola faavavau, 43
malamalama i le, e le o maua i le
lalolagi, 37, 40
o le Tama o agaga o tagata uma,
41, 266–67
tutulu i Ana fanau lē usiusitai,
44–45
uiga o le, 39–45
valaaulia tagata uma e o mai i
Lona Alo Pele, 46
Samita, Jessie Evans (faletua lona
tolu), 22–24, 32–, 203, 313
Samita, Julina Lambson (tina), 1, 3,
215, 216, 271, 311
Samita, Louie Shurtliff (faletua
muamua), 6–14, 201
Sauniga faamanatuga, 99
T
Talafaasolopito o aiga
faaliliu loto i augatama, 227,
229–31
fesoasoani e faaatoa le faalapotopotoga faaleaiga mai lea
augatupulaga i lea augatupulaga, 236–38
o se galuega o le alofa, 235–36
Tagai foi i le Elia; Mana faamau
Talalelei
atoaga o le, e na o le Ekalesia
toefuataiina e maua ai, 278–79
e ao ina folafola atu i lona faigofie, 284
e mo tagata uma, 130, 278
e totonugalemu i le aiga, 79
na toefuataiina mai e ala mai ia
Iosefa Samita, 115–16, 278
o le faamoemoega atoa o le lalolagi, 61, 284–86
Tama Faalelagi
aiga o, auai o tagata uma i le, 41,
62, 266–67
alofa o le, mo i tatou, 41–45
auina mai Lona Alo Pele e
Toatasi, 45, 330
Tamaitai
faamanuiaga o le perisitua o loo
avanoa mo, 320–21
faamoemoe e saili i le malamalama ma le upumoni, 318–19
faataitaiga o le auaunaga e ala, i
tusitusiga paia, 314–
galuega taua o le, i le malo o le
Alii, 314–16
Tagai foi i le Aualofa
Tapuai
agaga o le, i le taimi o le faamanatuga, 102, 107
faatinoga maualuga o le, o le
tausia o poloaiga, 243, 247
i le aso Sapati, 256–
mulimuli i le faataitaiga a Iesu
Keriso o le, 56
o le Atua, manaomia le malamalama i Ona uiga, 39–41
o le Atua, taitai i le filemu, 96
Tatalo
e latalata atili atu ai tagata i le
Atua, 292–93
faaalia le faafetai i le, 296
faataitaiga a Iosefa Filitia Samita i
le, 289, 291, 296–98
358
F aa s i n o Up u
ia malamalama i aoaoga faavae
o le talalelei, 154
ola e tusa ai ma le, 295–97
ole atu mo manaoga amiotonu i,
296–98
vaitau mo, e le aunoa, 293–96
Tauagafau, 222–23, 259–
Thompson, Mercy, 109
Tiute, tali atu patino mo, 305
Tiutetauave o le tagata lava ia,
301–08
Toetu, 69–70
Tofotofoga, aumaia manuia, 261
Togiola a Iesu Keriso
faaolataga e ala i, 64–67, 330–
faatusa i le laveaiina mai o se
tagata mai se lua loloto, 66
i Ketesemane ma luga o le
satauro, 64–67, 102–05
lotofaafetai mo, 67
manatua, i le taimi o le
Kerisimasi, 325–26, 331–32
manatua i le faamanatuga,
102–05
toetu e ala i, 69–70, 112
Tagai foi i le Iesu Keriso
molimau e uiga ia Iesu Keriso,
135–36
Molimau patino a Iosefa Filitia
Samita i le, 133, 135, 142
suesuega faaletagata lava ia a,
141–42
U
Uluai Faaaliga
tau atu ai ina taiulu Iosefa Samita
i le tisipenisione faaiu, 113–15
toefuatai mai le malamalama
moni o le Atua, 38–39
Tagai foi i le Samita, Iosefa
Upu o le Poto, 241, 257–58
Usiusitai. Tagai Poloaiga
Tulafono
pulea le atulaulau ma le malo
o le Atua, 242–43
usiusitai i le, manaomia mo le
faaolataga, 67
Tulafono o molimau, 136–39
Tumau e oo i le iuga, 1, 67, 71, 291
Tusi a Mamona
aofia ai le talalelei, 135–36
Iosefa Samita na faitau, a o
talavou, 4–5, 145
mauaina o se molimau i le,
140–42
Molimau e Toatolu ma Molimau
e Toavalu o, 135–42
359

Documenti analoghi

Aokuso - The Church of Jesus Christ of Latter

Aokuso - The Church of Jesus Christ of Latter Viatename. (E eseese lava gagana.) © 2011 Puletaofia e le Intellectual Reserve, Inc. Ua taofia aia tatau uma. Lomia i le Iunaite Setete o Amerika. E mafai ona kopi tala ma ata o le Liahona mo le to...

Dettagli

O - The Church of Jesus Christ of Latter

O - The Church of Jesus Christ of Latter Ou te fiafia pea lava i lena viiga, ma molimau atu i le mafanafana na te aumaia: Matagi ma galu, malu ia oe Sou, po o fili, po o tagata, Leai o se sami na te malua, Le vaa e tofa ai Le Pule o lalo ...

Dettagli

Iuni - The Church of Jesus Christ of Latter

Iuni - The Church of Jesus Christ of Latter a e faalogo muamua i le agana ua leva foi lea e faapea o tagata e leiloloa e matele lava ina savavali i li’o? Sa manao Jan L. Souman, o se polofesa Siamani i amioga ma aafiaga, e suesue faasaieniti...

Dettagli