PROGRAMMA DI VIAGGIO Simona e Torsten

Transcript

PROGRAMMA DI VIAGGIO
Simona e Torsten - sposi
da venerdì 10 settembre 2010 a sabato 2 ottobre 2010
venerdì 10 settembre 2010 - 1 - In volo
Volo Lufthansa LH 730
Partenza alle ore 21.55 dall'aeroporto di Monaco
Arrivo 1 giorno(i) dopo alle ore 15.05 all'aeroporto di Hong Kong
sabato 11 settembre 2010 - 2 - In volo / Hong Kong
Novotel Nathan Road Kowloon - Standard- Solo pernottamento - doppia - (A)
Il Novotel Hong Kong Nathan Road Kowloon è situato in ottima posizione sull'arteria Kowloon, anche nota come
il miglio d'oro. Nathan Road è caratterizzata da ristoranti, negozi, luoghi di intrattenimento e le più importanti
attrazioni per turisti, inclusa la Avenue of Stars, la Torre dell'orologio, il Museum of HK History e lo Space
Museum. L'hotel offre 389 camere, un bar, ristorante. Il famoso Jade Market e i mercati notturni di Temple
Street sono vicini.
Attrezzature nella camera
Allarme fumo udibile Cassetta di sicurezza in camera Voice mail Catenella sicurezza alla porta Canale pay per
view Linea di trasmiss. alta velocità Sprinkler antincendo in camera Minibar Allarme fumo in camera 220/240 V
AC TV satellitare/Via cavo a colori Spioncino Aria condizionata Attrezzature nel bagno
Asciugacapelli in bagno Make up / Specchio ingrandimento Vasca Doccia (separata) Radio in bagno
Capacità di accoglienza
389 camere
3 suites, 225 non smoking rooms, 4 camere per ospiti con mobilità ridotta,
Servizio in camera
Piatti caldi Snack freddo Orari di apertura durante la settimana : 24 Hours Orari di apertura durante il week
end : 24 Hours
Per prima colazione, pranzo, cena o semplice break goloso, gli spazi di ristorazione Novotel uniscono un menu
equilibrato e un servizio alla carta 24H/24 in tutti gli alberghi.
THE SQUARE
Orari di apertura : 06:00 - 0:00
Più informazioni
Tipo di cucina : Internazionale Aria condizionata Spazio non fumatori
TASCA BAR
Orari di apertura : 12:00 - 01:00
Benessere Relax e fitness
Centro fitness
Informazioni pratiche Attrezzature
Videocamera nei corrodoi
Personale di sicurezza 24/24
Segue reg. Sic. Alberg. 1990
Video camera ingresso edificio
Rampa di accesso orizzontale
Servizi pers. mobilità limitata
Accesso Internet WIFI (a pagamento)
Facchino
Portineria
Lavatura a secco/Stiratura
Cassetta sicurezza ricezione
Servizi ag. viaggi (impianto)
Ufficio d'informazione turistica
Ufficio di cambio
Allarme fumo in aree pubbliche
Novotel Nathan Road Kowloon - - Prima colazione - (A)
Trasferimento aeroporto - Hotel con Airport Coach - - servizio regolare (inglese) - (A)
All'arrivo ad Hong Kong (aeroporto) Vi preghiamo di proseguire dopo il controllo
passaporti/dogana verso l'uscita B per l'incontro con il personale del ns.
corrispondente che Vi assisterà a coordiare il Vs. trasferimento in Hotel.All'arrivo ad
Hong Kong (aeroporto) Vi preghiamo di proseguire dopo il controllo
passaporti/dogana verso l'uscita B e quindi verso il banco di Vigor Bus (B-13) per
l'assistenza nel coordiare il Vs. trasferimento in Hotel.
domenica 12 settembre 2010 - 3 - Hong Kong / Tokyo
Volo All Nippon Airways NH 910
Partenza alle ore 15.10 dall'aeroporto di Hong Kong
Arrivo alle ore 20.20 all'aeroporto di Tokyo Narita
Trasferimento Hotel - aeroporto con Airport Coach - servizio regolare (inglese) - (A)
Japan Rail Pass - Ordinary Class (2da Classe) - 7 Giorni - (A)
HOKKAIDO, EAST JAPAN, CENTRAL JAPAN, WEST JAPAN,
SHIKOKU e KYUSHU RAILWAY COMPANY sono i nomi delle
compagnie ferroviarie che coprono l’intricata ragnatela
ferroviaria giapponese per una lunghezza totale di ben
20.000 Km.
Oltre 26.000 partenze giornaliere, la tradizionale puntualità
che ha reso famosi i treni del "sol levante" in tutto il
mondo e il largo utilizzo dei treni "proiettile" Shinkansen,
dotati di tutte le tecnologie più avanzate e capaci di
raggiungere i 300 km orari, fanno del trasporto su rotaia il
mezzo più comodo ed economico per spostarsi all’interno
del Giappone. Sarà bene comunque ricordare che è
abitudine di tutti i giapponesi viaggiare con un bagaglio
molto limitato e di conseguenza non esistono servizi di facchinaggio in stazione e sui treni vi è poco spazio per
le valige. Di contro ogni stazione ha depositi bagagli convenienti ed esiste un servizio di corriere con recapito a
domicilio per la spedizione veloce di colli voluminosi fra una città e l’altra.
Che arriviate all’aeroporto di Tokyo Narita od Osaka Kansai, il vostro pass è subito valido per gli spostamenti in
città o per esplorare tutte e quattro le isole del paese (Kyushu, Shikoku, Honshu e Hokkaido).
Con una validità di 7, 14 o 21 giorni consecutivi è disponibile in Seconda Classe (Ordinary) o prima (Green
Car), per un numero illimitato di viaggi su tutte le linee ferroviarie della JR Group Railways (ad eccezione dei
treni Nozomi) e su vari servizi automobilistici e di traghetti interinsulari.
Hokkaido Railway Company (Limited Espress, Super Ozora)
Sapporo - Kushiro in sole 3 ore e 34 min.: veloce, con carrozze molto confortevoli e con un computer di bordo
che permette di viaggiare ad lata velocità anche percorrendo le curve più "spigolose"
East Japan Railway Company (Limited Express, Narita Express "N'EX")
Aeroporto di Narita - Tokyo (Shinjuku, Ikebukuro, Shinagawa, Yokohama, Totsuka, Ofuna, Omiya, Takao): in
soli 53 minuti permette di raggiungere la città. Carrozze moderne e confortevoli con spazi appositamente
riservati alle valige.
Central Japan Railway Company (Limited Express, Hida)
Nagoya - Takayama, Toyama: treno lussuoso, con carrozze dalla ampia vetratura per permettere di ammirare
al meglio i panorami montani che fiancheggiano il fiume Hida.
West Japan Railwa Company (Limited Express, Haruka)
Aeroporto di Osaka Kansai - Tennoji, Osaka, Kyoto: dal design ultra moderno, con carrozze spaziose ed
appositi spazi per le valige, è la soluzione più veloce per raggiungere la movimentata Osaka o la vecchia
campita di Kyoto.
Shikoku Railway Company (Limited Express, Shiokaze)
Okayama - Matsuyama: Attraversando il Mare Interno percorrendo il Ponte Seto (tra i più lunghi al mondo),
alla scoperta delle bellezze di Shikoku.
Kuyshu Railway Company (Limited Express, Sonic)
Hakata - Oita: Tra i treni più avanzati e veloci, offre sedili in pelle ed è la soluzione ideale per visitare la parte
nord orientale di Kyushu.
Chi può acquistare il Japan Rail Pass:
Uno straniero che entri in Giappone con lo status di "Visitatore Temporaneo" (sul passaporto dovrà essere
riportata la dicitura "Temoporary Visitor" ) e permanenza massima di 90 giorni. Gli status di "Trainee",
"Entertainer" o "Reentry Permit" non permettono di scambiare il Pass.
Il Japan Rail Pass non può essere acquistato in Giappone ma solo presso gli agenti autorizzati nei vari Paesi.
Quali mezzi è possibile utilizzare:
Treni = Tutti i treni Shinkansen del Gruppo Ferroviario JR - Japan Railways - (ad eccezione dei treni Nozomi), i
treni Limited Express, i treni Express, i Rapidi ed i treni locali (con alcune limitazioni) nella classe di
prenotazione prescelto Ordinary Class (2da Classe) o Green Car (1ma Classe). Le cuccette sui treni notturni
prevedono un supplemento da regolare direttamente.
Autobus = Le compagnie di autobus appartenenti alla JR (JR Hokkaido Bus, JR Bus Tohoku, JR Bus Kanto, JR
Tokai Bus, West Japan JR Bus, Chugoku JR Bus, JR Shikoku Bus Company e JR Kyushu Bus). La compagnia JR
Highway Bus Lines.
Traghetti = Esclusivamente sulla rotta coperta dalla JR Miyajima Ferry
Dove scambiare il Japan Rail Pass:
Il Pass può essere scambiato (esibendo il passaporto ed il voucher originale da noi emesso) presso uno
qualsiasi dei "Travel Service Center" o "Ticket Office" situati nelle stazioni ferroviarie della JR.
La validità del pass (che deve essere scambiatop entro i 3 mesi dalla data di emissione) inizia dal primo giorno
in cui viene scambiato.
Come effettuare una prenotazione:
E' possibile occupare un posto a sedere senza prenotazione semplicemente mostrando il Japan Rail Pass una
volta a bordo del treno.
E' possibile effettuare la prenotazione del posto a sedere senza alcun supplemento presso gli uffici "Travel
Service Centre" o presso i "Reservation Office " (Midori-no-madoghuchi) situati in stazione o presso le agenzie
viaggi associate JR. All'atto della prenotazione riceverete la ricevuta da esibire a bordo del teno.
In alcuni periodi dell'anno può risultare estremamente difficile trovare dei posti liberi; suggeriamo vivamente di
prenotare i posti dal 28/12 al 06/01, dal 27/04 al 06/05 e dall'11 al 20/08 (le date sono indicative e possono
variare di anno in anno)
Informazioni utili:
Le indicazioni in tutte le stazioni ferroviarie sono riportate in giapponese ed in caratteri romani. Al centro del
cartello viene riportata la stazione in cui ci si trova, al piede vengono riportate la stazione precedente e
successiva.
A bordo dei treni Shinkanen e di alcuni Limited Express sono disponibili dei telefoni pubblici che possono essere
utilizzati con una "telephone Card" prepagata che può essere acquistata a bordo o nelle stazioni.
Piccolo glossario
Prenotazione = Yoyaku, Travel Service Center = Ryoko Center, Ufficio prenotazioni = Midori-no-madoguchi,
Super Express = Shinkansen, Limited Express = Tokkyu, Express = Kyuko, Rapido = Kaisoku, Treno Locale =
Kakuekiteisha, Ordinay Class (2da Classe) = Futsusha, Green Car (1ma Classe) Green-sha, Posto Prenotato =
Shiteiseki, Posto Non Prenotato = Jiyuseki.
Nelle stazioni esistono degli armadietti che funzionano con monete da 100 Yen.
Call Center: 03 34230111 (anche in inglese) dalle 10.00 alle 18.00 dove ottenere informazioni sugli orari dei
treni (non vengono accettate prenotazioni).
Per trovare tempi di percorrenza consultare il sito:
http://www.hyperdia.com/classic_en/hyperWeb.cgi
Nelle stazioni e sui treni è possibile acquistare degli "Ekiben", piccole confezioni che contengono un pasto
leggero locale, una bibita ed degli snack.
Evitate di viaggiare durante le ore di punta, dalle 07.30 alle 09.30 e dalle 17.00 alle 19.00)
N.B.
Diritti d'agenzia non inclusi nelle quote EUR 15,00 a persona.
Spese di spedizione escluse.
Tokyo Prince Park Tower (JHP) - standard - solo pernottamento - doppia - (A)
Situato in prossimità della Torre di Tokyo e dello storico
Tempio Zojio-ji, è circondato dal Parco di Shiba. Il
quartiere degli affari di Toranomon e Kasumigasei, così
come la zona della Ginza e di Roppongi, sono a breve
distanza.
Shuttle bus per la stazione ferroviaria di Hamamatsucho (o
10 min. a piedi) o stazione della metropolitana di
Onarimon (Toei Mita Line) a pochi passi.
le 673 camere sono arredate in maniera moderna ed
elegante ed offrono una bella vista sui giardini circostanti,
la Torre di Tokyo, il Rainbow Bridge o verso Roppongi Hills
ed in lontananza la zona di Shinjuku. I bagni sono dotati di vasca jacuzzi e box doccia separato, in tutte le
sistemazioni inoltre accesso internet a banda larga e TV LCD a schermo piatto.
Numerosi i ristoranti a disposizione degli ospiti che variano dalla cucina giapponese a quella occidentale e
cinese. Panorami mozzafiato nell'elegante Stellar Garden Sky Lounge situato all'ultimo piano. Palestra, piscina,
centro bellezza e piste da bowling.
L'hotel è servito da Airport Limousine Bus da/per l'aeroporto di Tokyo Narita.
Airport Limousine Bus (Aerop. Tokyo Narita - Tokyo o v.v.) - (A)
Tra i servizi più rapidi ed economici per i trasferimenti
da/per l'aeroporto di Tokyo Narita ed i principali hotel di
Tokyo (c.a. 60 km), il Tokyo City Air Terminal (T-CAT), il
Yokohama City Air Terminal (YCAT) e l'aeroporto
domestico di Haneda.
I banchi di registrazione dell'Airport Limousine sono situati nella sala arrivi sia al
Terminal 1 che al Terminal 2, basterà scambiare il coupon che Vi consegneremo e
segnalare la destinazione / hotel al quale siete diretti, il personale provvederà ad
emettere il biglietto originale e ad indicarvi il punto esatto (la fermata) da cui è in
partenza l'autobus. Il viaggio di rientro (dalla città all'aeroporto internazionale di Narita) potrà essere
organizzato con l'aiuto dell'hotel nel quale alloggerete o chiamando direttamente il numero di tel. 3-3665-7220.
La durata media dei trasferimenti varia da 90 a 110 minuti in base alla destinazione prescelta.
A seguire sono esposti i collegamenti principali attualmente in vigore (aprile 2005):
Zona: T-CAT (Hakozaki)
Rotta: Tokyo City Air Terminal, Royal Park Hotel
Zona: Haneda
Rotta: Haneda Airport
Zona: Tokyo Station
Rotta: Tokyo Station, Yaesu Fujiya Hotel, Marunouchi Hotel (solo per l'aerop.)
Zona: Shinjuku
Rotta: Shinjuku Station, Hotel Century Southern Tower, Keio Plaza Hotel Tokyo, Century Hyatt Tokyo,
Shinjyuku Washington Hotel, Park Hyatt Tokyo, Hilton Tokyo
Zona: Ikebukuro
Rotta: Crowne Plaza Metropolitan-Tokyo, Sunshine City Prince Hotel
Zona: Mejiro - Korakuen
Rotta: Four Seasons Hotel, Tokyo Dome Hotel
Zona: Kudan
Rotta: Hotel Grand Palace
Zona: Ginza - Shiodome
Rotta: Palace Hotel, Imperial Hotel, Dai-ichi Hotel Tokyo, Renaissance Tokyo Hotel Ginza Tobu, Park Hotel
Tokyo, Royal Park Shiodome Tower, Sukiyabashi (solo dall'aeroporto), Shinbashi (solo dall'aeroporto)
Zona: Akasaka
Rotta: Capitol Tokyu Hotel, Hotel New Otani, Akasaka Prince Hotel, Akasaka Excel Hotel Tokyu, ANA Hotel
Tokyo, Grand Hyatt Tokyo
Zona: Shiba
Rotta: Tokyo Prince Hotel, Hotel Okura, Shiba Park Hotel, Celestine Hotel
Zona: Shibuya
Rotta: Shibuya Mark City(Shibuya Excel Hotel Tokyu), Cerulean Tower Tokyu Hotel
Zona: Shinagawa - Ebisu
Rotta: The Westin Tokyo, Hotel Laforet Tokyo, Shinagawa Prince Hotel, Le Meridien Pacific Tokyo, Takanawa
Prince Hotel, Takanawa Prince Hotel, Sakura Tower, New Takanawa Prince Hotel, The New Sanno, The Strings
Hotel Tokyo
Zona: Takeshiba, Rinkai Fukutoshin (Odaiba, Ariake)
Rotta: Tennozu Isle (Dai-ichi Hotel Tokyo Seafort), Hotel Inter-Continental Tokyo Bay, Le Meridien Grand
Pacific Tokyo, Hotel Nikko Tokyo, Tokyo Bay Ariake Washington Hotel, Tokyo Big Sight (solo durante i periodi di
fiera), Kokusai Tenjijo Station (solo per l'aeroporto)
Zona: Kinshicho, Toyocho
Rotta: Tokyo Marriott Hotel Kinshicho Tobu, Hotel East 21 Tokyo
Zona: Shinkiba
Rotta: Sin-Kiba Station, (solo in partenza dall'aeroporto)
Zona: Tokyo Disney Resort
Rotta: Tokyo Disneyland, Disney Ambassador Hotel, Tokyo DisneySea, Tokyo DisneySea Hotel Miracosta,
Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel, Hotel Okura Tokyo Bay, Hilton Tokyo Bay, Sunroute Plaza Tokyo, Tokyo Bay
Hotel Tokyu
Zona: Shin-urayasu
Rotta: Urayasu Brighton Hotel, Shin-urayasu Oriental Hotel
Zona: Yokohama
Rotta: Yokohama City Air Terminal (YCAT)
Rotta: Yokohama Royal Park Hotel, The Pan Pacific Hotel Yokohama, Yokohama Grand Inter-Continental Hotel,
Hotel New Grand (solo dall'aeroporto), Yokohama Prince Hotel (solo dall'aeroporto)
Zona: Hachioji
Rotta: Keio Hochioji Highway Bus Terminal
lunedì 13 settembre 2010 - 4 - Tokyo
Tokyo Prince Park Tower (JHP) - standard - solo pernottamento - doppia - (A)
martedì 14 settembre 2010 - 5 - Tokyo / Monte Fuji
Ryokan Shunkoso - Ryokan - colazione e cena in stile giapponese - doppia - (A)
N.B. Possibili supplementi durante le festività
giapponesi.
5 minuti d'auto dalla Stazione Ferroviaria di Hakone
Yumoto.
Terme esterne disponibili presso il Ryokan.
22 camere
mercoledì 15 settembre 2010 - 6 - Hakone (zona Monte Fuji) / Kyoto
Rihga Royal Kyoto (JHP) - Standard - solo pernottamento - doppia - (A)
Accesso: 5 Min. d'auto dalla Stazione Ferroviaria di Kyoto
o con navetta gratuita dell'Hotel.
Dimensioni: Singola 22,3 mq, Doppia 22,3 mq, Tripla
27,2 mq
giovedì 16 settembre 2010 - 7 - Kyoto
Rihga Royal Kyoto (JHP) - Standard - solo pernottamento - doppia - (A)
venerdì 17 settembre 2010 - 8 - Kyoto / Osaka
New Otani Osaka - standard - solo pernottamento - doppia - (A)
Accesso: 3 minuti a piedi dalla Stazione di Osakajokoen
N.B. Sistemazione in camera doppia matrimoniale non
disponibile.
Dimensioni camere: Singola 30,0 mq, Doppia a due letti 30
mq, Tripla 40 mq.
sabato 18 settembre 2010 - 9 - Osaka
New Otani Osaka - standard - solo pernottamento - doppia - (A)
domenica 19 settembre 2010 - 10 - Osaka / Bangkok
Volo Thai International TG 623
Partenza alle ore 11.45 dall'aeroporto di Osaka [Kansai Airport], Japan
Arrivo alle ore 15.35 all'aeroporto di Bangkok
Sofitel Silom (HM) - Luxury - colazione americana - doppia - (A)
Situato sulla centralissima Silom Road, permette di
raggiungere a piedi il fiume Chao Phraya e le vie di
Patpong dove si svolgo i mercatini notturni.
La struttura offre un elegante mix thai-francese nelle
camere e negli ambienti comuni; consiste di un totale di
ben 454 camere e suite dotate di tutti i comfort, quelle che
suggeriamo sono le Deluxe e le Club. 4 i ristoranti a
disposizione degli ospiti: il "V9" che offre piatti della cucina
internazionale spesso accompagnati da musica dal vivo, lo
"Shanghai 38"
specializzato in piatti della cucina cinese, il "Mistral" dove
trovare la cuna
mediterranea, ed il "Nika-I" dove viene servita una
particolare cucina
giapponese con tendenze europee. Aperitivi e dopo cena
presso i bar "Silom 88" e
"V9".
Piscina all'aperto, sauna, jacuzzi e massaggi.Dal 01/11/09 al 31/10/10:
Per soggiorni di minimo 3 notti una cena gratuita per 2 persone presso il ristorante MistralSpeciale viaggi di
nozze (dal 01/11/09 al 31/10/10):
- Massaggio Thai di 60 minuti per due persone (soggiorno minimo di 3 notti)
- Torta di nozze all'arrivo
- Frutta in camera all'arrivo
- Fiorni in camera all'arrivo
- Letto matrimoniale garantito
N.B. L'offerta del massaggio gratuito non può essere combinata con la cena gratuita
Obbligatorio: Assistenza in loco - - (A)
Trasferimento aeroporto - Hotel Bangkok - - servizio regolare (italiano) - (A)
Dopo il ritiro bagagli ed il controllo doganale, la guida locale parlante italiano Vi attenderà per il trasferimento
in Hotel.
lunedì 20 settembre 2010 - 11 - Bangkok
martedì 21 settembre 2010 - 12 - Bangkok
mercoledì 22 settembre 2010 - 13 - Bangkok / Chiang Mai
Partenza alle ore 09.00 dall'aeroporto di Bangkok
Arrivo alle ore 10.20 all'aeroporto di Chiang Mai
Trasferimento Hotel Bangkok - aeroporto - - servizio regolare (italiano) - (A)
Normalmente il trasferimento dall'Hotel all'aeroporto avviene c.a. 3 ore prima della partenza del volo; l'orario
esatto Vi verrà comunicato localmente.
Il Nord essenziale Extended (01/11/2009-31/10/2010) - Part. di gruppo: Lun. e Mer.
4 Giorni / 3 Notti - Itinerario: Chiang Mai-Chiang Rai-Triangolo d'Oro - 4 Giorni / 3 Notti (Cat.
Deluxe) - italiano - regolare - doppia - (A)
Il Nord essenziale extended
Classificazione:
- TOUR INDIVIDUALI
- TOUR DI GRUPPO
Partenza: lunedì e mercoledì su base gruppo, giornaliero su base privata
Durata 4 giorni / 3 notti
Da / A Chiang Mai / Chiang Rai
Assistenza Guida locale
Lingua Italiano
Pasti 3 colazioni (B), 3 pranzi (L), 3 cene (D)
Voli Voli interni esclusi
Effettuazione Garantita minimo 2 persone
Hotel:
Hotel (Cat. Superior):
1 Chiang Mai - Holiday Inn
2 Chiang Mai - Holiday Inn
3 Chiang Rai - Wiang Inn
Hotel (Cat. Deluxe):
1 Chiang Mai - Le Meridien
2 Chiang Mai - Le Meridien
3 Chiang Rai - The Legend
La quota comprende:
Hotel con prima colazione
Pasti come da programma
Trasferimenti ed escursioni come da programma
Guida parlante italiano
La quota non comprende:
Pasti e bevande non incluse nel programma
Supplementi per possibili cenoni obbligatori durante il Festival Loy Kratong a Phitsanuloke ed i cenoni del 24 e
31 dicembre
Mance ad autisti e guide ed extra personali
Voli intercontinentali e tasse aeroportuali
Spese di iscrizione ed Assicurazione Elvia
Tutto quanto non espressamente menzionato alla voce “la quota comprende”
Note: La categoria esposta può non essere riferita direttamente alla classificazione alberghiera ma serve per
differenziare qualitativamente gli hotel proposti.
Tour su base gruppo confermati per minimo due persone, prenotazioni per una sola persona sono soggette a
riconferma da parte del ns. corrispondente.
La quota bambini fino a 12 anni non compiuti è valida per sistemazione in camera con i genitori e senza letto
aggiunto.
CHIANG MAI (L, D)
Arrivo a Chiang Mai verso le ore 10.30 e trasferimento in hotel.
Chiang Mai è la più grande città, anche dal punto di vista culturale, della Thailandia del nord. Si trova a circa
700 km da Bangkok ed è situata vicino alle montagne più elevate del paese (Doi Intanon). E’ percorsa dal
fiume Ping che è anche il principale affluente del Chao Phraya River che attraversa Bangkok. Negli ultimi
decenni Chiang Mai è andata ad assumere un aspetto di città moderna, sebbene mancante di quell’aspetto
cosmopolitano che caratterizza Bangkok. Ha però moltissime attrazioni in grado di attrarre, ogni anno, migliaia
di visitatori stranieri. Fondata da re Mengrai nel 1296 (il nome Chiang Mai vuol dire “città nuova”), prese il
posto di Chiang Rai quale capitale del regno Lanna. Re Mengrai costruì attorno alla città un canale e le mura
per proteggerla dalle frequenti incursioni birmane. Tutt’oggi, il centro storico è racchiuso in questo quadrilatero.
Con il declino del regno Lanna, la città perse importanza e fu spesso occupata dai birmani o dai thai del regno
di Ayutthaya. Con la caduta anche di Ayutthaya in mani birmane, la popolazione di Chiang Mai fu deportata e la
città rimase disabitata per 15 anni. In questo periodo, a fungere da capitale del regno Lanna fu la città di
Lamphang. Formalmente, Chiang Mai divenne parte del Siam nel 1774 quando il re thai Taksin la riconquistò
dai birmani. Cresciuta sia dal punto di vista culturale che economico, la città, anche se non ufficialmente, ha
assunto il ruolo di capitale del nord della Thailandia ed oggi è seconda per importanza alla sola Bangkok. Qui la
gente parla tra di loro il Kham Muang, ossia il thailandese del nord o Lanna, ma a livello scolastico è usato il
Thailandese Centrale o di Bangkok. Le principali attrazioni della città di Chiang Mai sono quasi tutti dei siti
religiosi. Alcuni wat (ce ne sono più di 300) sono davvero belli e meritevoli di una visita. Vale la pena di
precisare che con il termine "Wat" si intende un complesso di costruzioni adibite a scopi religiosi, sociali e
culturali.
Pranzo in hotel e pomeriggio a disposizione.
In prima serata partenza dall’hotel per partecipare alla caratteristica cena Kantoke, tipica del nord del Paese e
accompagnata da uno spettacolo di danze tradizionali e folklore locale. Rientro in hotel e pernottamento.
giovedì 23 settembre 2010 - 14 - Chiang Mai
CHIANG MAI (B, L, D)
Prima colazione e mattinata dedicata alla visita delle tipiche tribù Meo 8Hmong) che risiedono sulle colline
vicine a Chiang Mai.
Le tribù Meo / Hmong provengono originariamente dalla Cina e risiedono principalmente al confine con il Loas,
a nord ovest di Chaing Mai. Si dividono in tre sottogruppi: le donne dei meo blu si riconoscono per le loro
bellissime gonne plissettate color indaco e dalle decorazioni, spesso composti di batik, ricami e pieghe; i meo
bianchi sono invece caratteriozzati da gonne bianche per le cerimonie e pantaloni indaco utilizzati durante i
lavori nei campi; i meo gua mba, molto difficili da vedere, di origine laotiana e quasi tutti nei campi profughi.
L'organizzazione sociale consente la poligamia e la religione è un misto di panteismo e sciamanesimo,
fortemente influenzato dalla Cina, come la lingua, priva di forma scritta.
Proseguimento per la visita al complesso di templi del Doi Suthep, il bellissimo tempio sulla collina di Chiang
Mai, ad una altezza di 1.560 metri si raggiunge con una scalinata di 290 gradini fiancheggiata dai "dragoni
Naga"; il monastero fu costruito nel 1383 da re Gue-Na , al suo centro si trova un grosso Chedi (una pagoda
dalla forma a spirale) che contiene delle reliquie di Buddha. E’ molto comune assistere alla celebrazione dei
tipici riti buddhisti, anche da parte dei laici che offrono doni simbolici al Buddha: i boccioli di loto indicano la
purezza dei pensieri del Buddha, i bastoncini d'incenso sono simboli degli insegnamenti mentre le candele
indicano la luce della comprensione; preparano inoltre il cibo da offrire ai monaci e ricevono benedizioni.
Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio visita di alcuni villaggi artigianali dove si producono i migliori oggetti
di artigianato della Tailandia dall’argento agli ombrellini di carta.
Cena in hotel e serata libera per esplorare individualmente il movimentato mercato notturno.
Pernottamento.
venerdì 24 settembre 2010 - 15 - Chiang Mai / Chiang Rai
CHIANG MAI - CHIANG DAO - THATORN - CHIANG RAI (B, L, D)
Prima colazione. Partenza alla volta di Fang e Tahton con prima sosta al Centro Addestramento Elefanti di
Chiang Dao dove sarà possibile apprendere come questi affascinanti animali sono riusciti ad aiutare il popolo
Thai nel corso dei secoli; possibilità, tempo permettendo e con supplemento da regolare localmente, di fare una
piacevole passeggiata nella giungla a dorso di elefante.
Proseguimento verso Huay Luek, un villaggio della tribù Meo, e quindi per Thaton.
Sosta per il pranzo in un ristorante locale, quindi da Baan Thaton imbarco su una tipica lancia per
un’entusiasmante escursione lungo il fiume Maekok fino a Baan Pa Tai. Da qui il viaggio verso Chiang Rai
prosegue via terra con sosta per ammirare un villaggio della tribù montana degli Akha.
Gli Akha sono originari della Mongolia.
La loro civiltà inizia 1500 anni fa ma diverse guerre civili li hanno portati ad emigrare in continuazione.
Per un periodo si stanziarono nella zone dello Yunan, nel sud ovest della Cina. Influenze Tibetane e Cinesi
contribuirono alla formazione della loro cultura.
In seguito alle diverse guerre che sconvolsero la Cina furono nuovamente costretti ad emigrare verso sud
spingendosi verso Thailandia, Vietnam, Laos e Birmania.
Ad oggi la popolazione Akha raggiunge le 400,000 persone di cui 70.000 in Thailandia , dove vive emarginata.
Gli Akha sono un popolo estremente pacifico e sono molto legati alle loro tradizioni ed alla vita a contatto con la
natura, non vogliono perdere le proprie tradizioni assimilandosi ad altre culture.
Questo è stato da sempre mal tollerato dai governi dei paesi in cui si sono rifugiati, che hanno cercato in tutti
modi, anche per mezzo di violenze e soprusi (come nel caso di quello Thailandese) di assoggettare questo
popolo.
Perciò gli Akha preferiscono vivere lontani dalle altre civiltà, nei luoghi più impervi, sulle montagne, dove
conducono una vita durissima.
L’economia degl’Akha è una delle più povere tra le tribù delle colline, si basa sulla coltivazione di riso, canna da
zucchero e verdure, l’allevamento di maiali e sulla caccia e la pesca.
Coltivano anche il papavero da oppio, ma per il solo uso della comunità, che l’utilizza per fini farmaceutici e
rituali.
Essi seguono gli insegnamenti dell’Akhazang , una sorta di codice civile, che regola la vita degl’Akha.
Nell’Akhazang è indicato come coltivare il riso ed il mais, educare i bambini e come eseguire i riti religiosi.
Questo testo è stato tramandato per via orale, dal momento che gli Akha non hanno una lingua scritta.
I villaggi Akha si distinguono da quelle delle altre tribù per le porte intarsiate e le palafitte di bamboo.
I COSTUMI
Molti Akha, come nelle altre tribù delle colline usano ancora gli abiti tradizionali, che si confezionano da se
tessendo e tingendo manualmente.
Le donne Akha portano elaborti copricapi decorati con monete e perline bianche, gialle, rosse,blu e verdi.
Gli abiti sono blu o neri, costituiti da una gonna ricavata da un lungo panno tessuto a mano e piegato diverse
volte e fissato da una stringa di tiraggio.
A decorarla sulla parte anteriore c’è una sorta di marsupio ricamato a mano, con lunghe frange di perline di
tutte i colori.
La giacca dello stesso colore è decorata nella sia nella parte posteriore, che sulle maniche che nella parte
anteriore con fitti ricami geometrici, strisce di stoffa colorate, monete e conchiglie.
Arrivo a Chiang Rai nel tardo pomeriggio, sistemazione, cena e pernottamento in hotel.
sabato 25 settembre 2010 - 16 - Chiang Rai / Phuket
Partenza alle ore 15.25 dall'aeroporto di Chiang Rai
Arrivo alle ore 19.40 all'aeroporto di Phuket
CHIANG RAI – MAE CHAN - MAE SAI - TRIANGOLO D’ORO – CHIANG SAEN - CHIANG RAI (B, L)
Prima colazione. Partenza per Mae Chan e per la visita ad alcuni villaggi delle tribù di montagna del ceppo
Yao ed Akha.
Gli Yao, originari del Sud della Cina, vivono principalmente nei dinotrni di Chiang Rai, indonssano spesso
costumi vivaci che, nel caso delle donne, assumono tocchi rossi su fondo indaco e si completano con una
sciarpa scarlatta al collo, sono famosi per essere molto parsimoniosi.
Proseguimento per il villaggio di Mae Sai, alla frontiera birmana, con il suo piccolo mercato locale e quindi per il
famoso Triangolo d’Oro sulla riva del Mekong, punto d’incontro delle frontiere di Tailandia, Laos e Birmania.
Pranzo presso il Ristorante del Golden Triangle Resort e quindi sosta al sito archeologico di Chiang Saen per
ammirare i suoi templi prima del proseguimento in aeroporto per la partenza con volo pomeridiano alla volta di
Bangkok (non incluso).
KataThani Resort & Spa - Bhuri Wing - Deluxe - colazione americana - doppia - (A)
Il Katathani Phuket Beach Resort si sviluppa lungo 850
metri di sabbia bianchissima, sulla tranquilla baia di
Kata Noi.
Il Resort é annidiato fra verdeggianti colline tropicali e si
affaccia sul mare cristallino delle Andamane, corollario
ideale per una vacanza all’insegna del relax
.
TIPOLOGIA CAMERE
Scegliete una Suite fronte mare fra le lussuose sistemazioni della Thani Wing oppure
una camera Superior nella palazzina Bhuri Wing, immersa in un rigoglioso giardino
tropicale. Tutte le palazzine sono state recentemente rinnovate e ridisegnate per
offrire ambienti naturali, dal tipico design thailandese contemporaneo.
Camera Dimensioni (mq) No camere Descrizione
Camera Superior Bhuri Wing 36 148 Situate a ridosso delle lussureggianti colline
circostanti, le camere Superior sono state concepite per offrire un’atmosfera di naturale tranquillità e confort,
con vista sui giardini e sulla piscina.
Camera Deluxe Bhuri Wing 40 65 Nuovo look thai contemporaneo per le camere Deluxe, che strutturate a
forma triangolare risultano molto spaziose e luminose, adatte per ospitare una famiglia di 2 persone e 2
bambini in tutto confort. Dispongono di un ampio balcone che si affaccia sul giardino tropicale e di un salottino
con sofà.
Junior Suite Thani Wing 45-50 218 Camere spaziose ed arredate in stile thai contemporaneo, offrono una
magnifica vista panoramica del Mare delle Andamane dall’ampio balcone e sono dotate di un salotto separato
dalla zona notte.
Grand Suite Thani Wing 75 44 Eleganti e spaziose Suite, dove i più moderni confort disponibili completano
l’arredamento in squisito stile thai tradizionale. Dispongono di balcone per una spettacolare vista mare ad ampi
bagni con doccia a pioggia, separata.
Suite con due camereThani Wing 110 1 Suite con due stanze da letto, ideale per ospitare una famiglia
composta di 4 persone, nel massimo confort e lusso .
Royal Thani SuiteThani Wing 100 3 Suite principesche composte di una stanza da letto matrimoniale con letto a
baldacchino, soggiorno/sala da pranzo, ampia sala da bagno con vasca jacuzzi e doccia separate e spogliatoio
annesso.
Dotazioni in camera: Balcone privato, TV satellitare multi-canale, Salottino con sofà e tavolino, Frigo bar,
Bollitore caffè e tè, Telefono con accesso IDD internazionale, Aria condizionata regolabile, Cassetta di
sicurezza, Lettore CD/DVD nelle Grand Suite e nelle Thani Suite, Accappatoi e ciabatte da camera, Accesso
internet in camera opzionale, Asciugacapelli, Ventilatore soffitto (Grand Suite), Bagno con vasca idromassaggio
(Royal Thani Suite)
Servizi & confort

Servizio in camera 24 ore su 24
Cambio valuta
Servizio Babysitting
Negozio di oggettistica regalo e giornali
Gioielleria
Libreria
Banco escursioni
Sala computer con servizio

Internet ad alta velocità
Servizio lavanderia
Clinica privata
Salone bellezza
Noleggio auto
Impianto audio per funzioni all’aperto
6 RISTORANTI
Chom Talay – Ristorante caffetteria con una buona scelta di piatti thailandesi e delicatezze gastronomiche
occidentali, aperto per la prima colazione e la cena.
Fisherma’s Wharf - Ristorante specializzato in piatti a base di pesce, grigliato per voi in riva al mare. Aperto
anche per spuntini leggeri a pranzo e cocktail esotici, da gustare ammirando il tramonto.
La Scala - Autentica cucina italiana, servita in un ambiente raffinato ed elegante.
Chanadda - Elegante ristorante thailandese dal caratteristico arredamento aristocratico ed esotico. Offre
un’appetibile scelta di piatti tipici della cucina nazionale, con sottofondo di musiche tradizionali.
Cinnamon - Ristorante mediterraneo per consumazioni durante tutta la giornata in un’atmosfera rilassante ed
informale.
Beach Club - Nuovo ristorante sul mare, ideale per consumare snack e spuntini durante tutta la giornata.
5 Bar
Coconut Bar
Lobby Terrace
Mango Bar
Beach Bar
Pineapple Bar
SPORT & INTRATTENIMENTI

5 Piscine con idromassaggio (2 con filtraggio acqua salata)
Tavoli da ping pong
Club bambini con area giochi
Centro immersioni sub
Mercatino serale artigianato
Centro benessere
Centro massaggi all’aperto in giardino
2 Campi da tennis con illuminazione
2 Palestre con sauna
Sala giochi/biliardo
Pista petanque
Corsi di cucina thailandese
Mini golf
Centro benessere Tew Son Spa
Un’elegante costruzione in stile asiatico ospita il centro benessere « Tew Son Spa », vicino al mare e circondata
da rigogliosi giardini.
Il centro dispone di 9 stanze, anche private, per massaggi, trattamenti estetici e terapie curative e vanta
un’invitante vasca jacuzzi, posta sulla terrazza antistante il mare, con vista panoramica a tutto tondo per un
relax in sintonia con la natura.
Offerte speciali per viaggi di nozze:
- Cesto di frutta all'arrivo
- Fiori all'arrivo
- Piccola torta
- Letto matrimoniale garantito
- Decorazione sul letto
Obbligatorio: Assistenza in loco - (A)
Trasferimento aeroporto - Hotel Phuket - - servizio regolare (italiano) - (A)
domenica 26 settembre 2010 - 17 - Phuket
lunedì 27 settembre 2010 - 18 - Phuket
martedì 28 settembre 2010 - 19 - Phuket
mercoledì 29 settembre 2010 - 20 - Phuket
giovedì 30 settembre 2010 - 21 - Phuket / Singapore
Partenza alle ore 13.05 dall'aeroporto di Phuket
Arrivo alle ore 19.40 all'aeroporto di Singapore Changi
Trasferimento Hotel Phuket - aeroporto - - servizio regolare (italiano) - (A)
York Hotel Singapore (2A+2C) (HM) - Superior - colazione americana - doppia - (A)
Lavori di rinnovo dell'impianto di condizionamento con
possibili rumori.Speciale viaggi di nozze:
- Cocktail di benvenuto e frutta in camera
- Upgrade alla Camera Deluxe (soggetto a disponibilità)
Singapore Stopover (trasferimenti aerop.-hotel e v.v. + visita città) - In inglese - - Regolare inglese
- (A)
Pacchetto che include i trasferimento aeroporto - hotel - aeroporto (solo autista) e la visita Città di Singapore di
mezza giornata (guida parl. inglese).
Partenza per l'escursione su base gruppo e guida locale parlante inglese alla scoperta della città.
Le visite iniziano con il "cuore coloniale" della città, con la vista su Padang, il Cricket Club, il Parlamento ed in
municipio. Si prosegue per il Tempio di Thian Hock Keng, uno dei più antichi di Singapore, per poi transitare
nella caratteristica China Town e sostare quindi in cima al Monte Faber da dove è possibile avere un'ottima
panoramica di buona parte della città e del porto. Breve sosta ad un centro di artigianato prima di proseguire
per il National Orchid Gardens, situato all'interno dei bellissimo Giardini Botanici.
Prima del rientro in hotel è prevista una ulteriore fermata nella "profumatissima" Little India dove spezie ed
incensi abbondano.
venerdì 1 ottobre 2010 - 22 - Singapore
York Hotel Singapore (2A+2C) (HM) - Superior - colazione americana - doppia - (A)
sabato 2 ottobre 2010 - 23 - Singapore
Volo Lufthansa LH 791
Partenza alle ore 23.10 dall'aeroporto di Singapore Changi
Arrivo 1 giorno(i) dopo alle ore 06.00 all'aeroporto di Monaco